Bősárkány Nagyközség Képviselő-testülete 1-8/2009./NY. Jegyzőkönyv Készült: Bősárkány Nagyközség Képviselő-testületének 2009. augusztus 19-én tartott nyilvános üléséről. A képviselő-testületi ülés kezdete: 1800 óra A képviselő-testületi ülés helye: Polgármesteri Hivatal Tanácskozóterme, Bősárkány A képviselő-testületi ülésen jelenlévők: Szalay Imre polgármester, Bagó Szabolcs, Bella Imréné, Laffer Krisztiánné, Laffer Lajosné, Németh Gábor, Németh Károly, Rácz István, Török Imre testületi tagok. Az ülésről távolmaradt: Kinczer József testületi tag. A képviselő-testületi ülésen tanácskozási joggal meghívott jelenlévők: Dr. Molnár Erika jegyző, Szédelyi Attiláné gondozási központ vezetője, Szűcs Lászlóné óvodavezető, Nagy László Aranysárkány Kft. képviseletében. Szalay Imre: köszönti a testületi ülésen megjelenteket. Megállapítja, hogy a képviselő-testületi ülés határozatképes, mivel Bősárkány Nagyközség Képviselő-testületének 10 tagjából 9 fő jelen van, a nyilvános ülést megnyitja. Szavazásra bocsátja a meghívóban kiküldött napirend módosítását és a módosított napirend elfogadását. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 9 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő napirendet fogadta el. Napirend: 1. Sportpálya-büfé bérbeadása. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester 2. Bősárkány szennyvízberuházási programja: PR-nyilvánosságot biztosító cég kiválasztása. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester
2 3. Beszámoló az óvoda 2008/2009-es nevelési évéről. Előterjesztő: Szűcs Lászlóné óvodavezető 4. Rendezési terv módosítása. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester 5. Gázszolgáltató kiválasztása. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester 6. Lakásbérleti kérelem elbírálása. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester 7. Piactér megvilágítására vonatkozó tervezői megállapodás megtárgyalása. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester 8. Nyerges Tamás és Nyergesné Bognár Nikolett telekvásárlási kérelme. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester Zárt ülési napirend: 9. Tájékoztató a Szociális és Egészségügyi Bizottság döntéseiről. Előterjesztő: Bella Imréné bizottság elnöke Napirend előtt: Szalay Imre: ismerteti a lejárt határidejű határozatokban foglalt feladatok végrehajtásáról szóló beszámolót. Szavazásra bocsátja a beszámoló elfogadását. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 9 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Képviselő-testületének 83/2009.(VIII.19.) határozata Bősárkány Nagyközség Képviselő-testülete a lejárt határidejű határozatokban foglalt feladatok végrehajtásáról szóló beszámolót az előterjesztés szerint elfogadja. (A beszámoló írásban mellékelve.) Napirend tárgyalása: 1. napirendi pont: Sportpálya-büfé bérbeadása. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester (Az előterjesztés írásban mellékelve.) Szalay Imre: elmondja, hogy azzal keresték meg, hogy a hétvégén már itthon lesz a mérkőzés, így a sportpálya büfé bérbeadásáról dönteni kellene a képviselő-testületnek. Eddig az önkormányzat a sportpálya büfé bérbeadásából származó bevétellel a sportegyesület működését támogatta. Ezzel kapcsolatosan hívta meg a testületi ülésre a helyi vendéglősöket. A falunap kisebb-nagyobb problémákkal már lezajlott, korábban a vendéglátás sokkal szervezettebb volt. Most csak 11
3 órakor kezdtek árusítani. Korábban a sportpálya kereskedelmi tevékenység bérletét egész évre adta ki az önkormányzat, a falunapi árusítással együtt. Idén a falunapi kereskedelmi tevékenységet külön hirdette meg az önkormányzat, most pedig a sportrendezvényeken történő büfé üzemeltetéséről kellene dönteni. Nagy László: érdekelné a sportpályán történő büfé üzemeltetése. Megkérdezi, hogy mennyi lenne a sportpálya büfé éves bérleti díja. Török Imre: elmondja, hogy őt is érdekli a sportpályán történő vendéglátás. Németh Gábor: véleménye szerint furcsa az, hogy felmondja a szerződést, most meg mégis szeretné újra bérelni a helyiséget. Azt is meg kellene beszélni, hogy a sportpálya büfé üzemeltetése az önkormányzat feladata, vagy a sportegyesületé. Török Imre: elmondja, hogy a 620.000,- Ft-os szerződést mondta fel, mivel ennyit nem tud fizetni. Szalay Imre: elmondja, hogy az önkormányzat a bérbeadó. Ahogy korábban is a büfénél kialakított két helyiséget kereskedelmi tevékenység céljából adnák bérbe. A 2009. évi költségvetésbe a 620.000,- Ft-ot betervezték a sportegyesület javára, ennyi volt a bérleti díj 2009-ben. Ezt az összeget megkapja a Sportegyesület, habár a teljes összeg nem folyik be. Németh Gábor: véleménye szerint, ha nem folyik be a bevétel, akkor csökkenteni kellene az egyesület támogatását. Laffer Lajosné: véleménye szerint a szerződésben mindenképpen szabályozni kell, hogy a büfé bérbeadásához hozzátartozik a szemétszedés és a mellékhelyiségek tisztántartása is. Németh Gábor: javasolja, hogy a büfét egy évre adják bérbe. A működési engedélyek beszerzése, valamint a büfé üzemeltetéséből származó szemét eltakarítása az üzemeltető feladata. Török Imre: elmondja, hogy a mérkőzések után eddig sem kellett az önkormányzat fizikai dolgozóinak a szemetet összeszedni, mivel megoldották. Szalay Imre: kéri a vállalkozókat, hogy írásban adjanak ajánlatot. A magasabb összegű ajánlatot tevő vállalkozóval köt szerződést az önkormányzat. Szalay Imre: Felolvassa a vállalkozók által tett ajánlatokat. Az Agro Ro-B. Kft. ajánlata 151.000,Ft, míg az Aranysárkány Kft. ajánlata 120.000,- Ft. Szavazásra bocsátja a javaslatot, mely szerint a képviselő-testület a sportpályán lévő épületben található két helyiséget büfé üzemeltetése céljából 1 évre bérbe adja az Agro Ro-B. Kft. részére, azzal, hogy a rendezvények után a hulladék eltakarítása a büfét üzemeltető feladata. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 9 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Képviselő-testületének 84/2009.(VIII.19.) határozata Bősárkány Nagyközség Képviselő-testülete dönt arról, hogy a Sportpályán található, tulajdonában lévő épület 2 helyiségét büfé üzemeltetése céljából 1 éves időtartamra
4 2009. augusztus 21-től 2010. július 31-ig bérbe adja az Agro Ro-B. Kft. (Bősárkány, József A. u. 34.) részére. A megállapodás nem vonatkozik a falunapi büfé üzemeltetésére. Az éves bérleti díj összege: 151.000,- Ft. A bérlő köteles a rendezvények során keletkezett szemetet összeszedni. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a bérleti szerződést írja alá. Felelős: Szalay Imre polgármester Határidő: azonnal 2. napirendi pont: Bősárkány szennyvízberuházási programja: PR-nyilvánosságot biztosító cég kiválasztása. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester (Az előterjesztés írásban mellékelve.) Szalay Imre: elmondja, hogy három cégtől kért árajánlatot a szennyvízberuházási program elsőfordulós PR tevékenységével kapcsolatos feladatok ellátására. Ismerteti, hogy mi tartozik bele a PR tevékenységbe: a kockázatfelmérés, válságkommunikációs terv készítése, interjúk, civil szervezetek felkutatása, vélemények megismerése, közvélemménykutatás, hatástanulmány készítése, korábbi média megjelenések összegyűjtése és elemzése, a projektmenetrend összeállítása, az engedélyek várható időpontjának összegyűjtése, cselekvési kommunikációs terv készítése, valamint ezen terv egyeztetése a Közreműködő Szervezettel, beruházók képviselőinek kommunikációs felkészítése, sajtó események szervezése, nyomtatott tájékoztatók, brossúrák, szórólapok elkészítése és lakossági terjesztése, internetes honlap készítése és frissítése, lakossági fórum, közmeghallgatás szervezése, valamint az önkormányzatnak hirdetmények, tájékoztatók készítése. Az útvonal tervben ezen feladatokra az első fordulóban 1,5 millió Ft van meghatározva. Ezen feladatokat a Medius Első Győri Közvélemény- és Piackutató Bt. 1.460.000,- Ft+ÁFA összegért elvégezné. Határozati javaslata, hogy a PR kommunikációs feladatok ellátásával a Medius Bt-t bízza meg a képviselő-testület 1.460.000,- Ft+ÁFA áron. Szavazásra bocsátja a javaslatot. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 9 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Képviselő-testületének 85/2009.(VIII.19.) határozata Bősárkány Nagyközség Képviselő-testülete dönt arról, hogy a csornai szennyvíztisztító telep fejlesztésére és Bősárkány szennyvízeinek a csornai szennyvíztelepre történő elvezetésére vonatkozó KEOP-1.2.0. első fordulós pályázaton nyert támogatásból finanszírozott PR tevékenység feladatainak ellátásával a Medius Első Győri Közvélemény- és Piackutató Bt.-t (9026. Győr, Damjanich u. 15.) bízza meg. A megbízási díj összege: 1.460.000,- Ft + ÁFA. A megbízottnak a támogatási szerződésben foglaltaknak megfelelően kell a PR tevékenység feladatait ellátni. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a nyertes ajánlattevővel a megállapodást írja alá. Felelős: Szalay Imre polgármester Határidő: azonnal
5 3. napirendi pont: Beszámoló az óvoda 2008/2009-es nevelési évéről. Előterjesztő: Szűcs Lászlóné óvodavezető (Az előterjesztés írásban mellékelve.) Szalay Imre: elmondja, hogy az írásos előterjesztést mindenki megkapta. Németh Gábor: megkérdezi, hogy milyen szempontok alapján minősítik az óvoda munkáját és a gyermekek fejlesztését. A beszámolóból nem tűnik ki az iskola visszajelzése a gyermekek óvodai szintfelméréséről. Valójában mi a véleménye az iskolának a gyermekek óvodai tevékenységéről? Szűcs Lászlóné: elmondja, hogy az óvodában működik egy minőségi csoport, aki elvégzi a felméréseket. Kérdőívek készülnek a gyerekeknek, a szülőknek és a társintézményeknek is. A minőségi csoport ilyen kérdőívet küldött az iskolának is, de érdemi visszajelzés az óvodába nem érkezett vissza. A beszámoló mellékletében szerepel a májusi szintfelmérő. Minden korosztály számára van egy követelményszint, amit a pedagógiai program megkövetel. Azok a gyerekek, akik elmennek az iskolába ezt a követelményszintet teljesítik. Az óvoda még azt is felvállalja, hogy augusztus utolsó hetében foglalkozik az iskolába induló gyerekekkel. Németh Gábor: úgy látja, hogy ezek szerint a két intézményvezető között nem történik meg a szakmai konzultáció. Hallott olyan visszajelzést, hogy gyerekek átmennek az iskolába és a gyerekeknek hiányos a felkészítése. Hiányzik a híd az óvoda és az iskola között. Szűcs Lászlóné: elmondja, hogy a gyermek akkor mehet iskolába, ha az előírt követelményszintet teljesíti. A gyerekek úgy kerülnek be az iskolába, hogy ezt teljesítik. Az óvoda megtesz mindent annak érdekében, hogy a gyerekek úgy kezdjék az iskolát, ahogy kell. Laffer Krisztiánné: elmondja, hogy öt éve végzi az óvodában a felméréseket. A felmért teljesítményszintek valósak. Azt látja, hogy tényleg nincs meg a híd, az összhang a két intézmény között. Véleménye szerint azért, hogy a nyár után milyen tudással érkezeik a gyerek az iskolába, a szülő is felelős. Szalay Imre: elmondja, hogy az első osztályos tanító nénik legnagyobb problémája, hogy a gyerekek az iskolában nem tudnak 45 percet végigülni. Laffer Krisztiánné: elmondja, hogy ez nem az óvoda feladata. Az iskola azt kérje az első osztályba menő gyerektől, amit az óvoda meg tud adni. Németh Gábor: megkérdezi, hogy az óvodában milyen a munkatársak egymáshoz való viszonya, milyen a munkahelyi légkör. Ezt a témát hiányolja a beszámolóból. Szűcs Lászlóné: szerinte nagy az összefogás az intézményen belül, számíthat minden kollégára, mint pedagógusra, mint dadára. Jó a kapcsolat a környékbeli intézményekkel, azok pedagógusaival is. Szalay Imre: szavazásra bocsátja a beszámoló elfogadását. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 9 fő. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, 2 ellenszavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta.
6 Bősárkány Nagyközség Képviselő-testületének 86/2009.(VIII.19.) határozata Bősárkány Nagyközség Képviselő-testülete a Bősárkányi Napközi Otthonos Óvoda 2008/2009-es nevelési évéről szóló beszámolót az előterjesztett tartalommal elfogadja. 4. napirendi pont: Rendezési terv módosítása. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester (Az ajánlatok írásban mellékelve.) Szalay Imre: elmondja, hogy a rendezési terv módosításával kapcsolatosan érkezett egy lakossági észrevétel a temető védőtávolságával kapcsolatban, amit továbbított véleményezésre a tervező cég felé. Ismerteti a kérelmet. Ismerteti a tervező cég észrevételeit. Kéri, hogy a tervező cég észrevételeit a testület erősítse meg. Szavazásra bocsátja a javaslatot. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 9 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Képviselő-testületének 87/2009.(VIII.19.) határozata Bősárkány Nagyközség Képviselő-testülete Németh Sándor Bősárkány, Petőfi u. 65. szám alatti lakos 099/11. hrszú ingatlanra vonatkozó kérelmével kapcsolatban a következők szerint foglal állást. A temető és a kijelölt védőterülete a 0100/2 és a 099/12,13 hrszú területekre vonatkozik, a 099/11. hrszú terület nem érintett a temetőfejlesztésekkel. A temetőnek kegyeleti védőtávolságával érintett az ingatlan, de ez annyit jelent, hogy kegyeleti érdeket sértő épület, építmény nem helyezhető el a védőtávolságon belül. A 099/11. hrszú ingatlanon egyéb építmény elhelyezhető, hiszen az ingatlan egy része kereskedelmi gazdasági terület, másik része lakóterület fejlesztés számára van kijelölve. Fentiek alapján a képviselő-testület a rendezési terv változtatását nem tartja szükségesnek. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a kérelmezőt valamint a Talent – Plan Kft.-t a döntéséről értesítse. Felelős: Szalay Imre polgármester Határidő: azonnal 5. napirendi pont: Gázszolgáltató kiválasztása. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester (Az előterjesztés írásban mellékelve.) Szalay Imre: elmondja, hogy tavaly tavasszal jelentek meg először a szabad piacon a különböző szolgáltatók. Ilyen a vezetékes telefonszolgáltató is, melynél az önkormányzat éves szinten több százezer forintot megspórolt. Nyáron a gázszolgáltatásra érkezett megkeresés. Ezzel kapcsolatban tárgyalt több önkormányzattal (Dunaszeg, Ikrény), akik szeptember 1-jétől az EMFESZ szolgáltatótól vásárolják majd a földgázt. Egyelőre két szolgáltató van a piacon, az ÉGÁZ és az EMFESZ. A döntést követő második hónap 1. napjával lehet szolgáltatót váltani. Amennyiben az
7 önkormányzat a kedvezőbb gázszolgáltatót választja, úgy október 1-jétől történhet meg az átállás. Szolgáltatóváltás esetén a hálózat továbbra is az Égáz-Dégáz Zrt. tulajdonában marad. Éves szinten a várható megtakarítás 484.139,- Ft lenne. Határozati javaslata, hogy az önkormányzat és intézményei részére 2009. október 1-jétől az EMFESZ Gázszolgáltató Kft-től vásárolja meg a gázszolgáltatást. Németh Károly: megkérdezi, hogy szolgáltatóváltás esetén mennyi a hűségidő. Szalay Imre: elmondja, hogy 1 év. Határozati javaslata, hogy az önkormányzat és intézményei részére 2009. október 1-jétől az EMFESZ Gázszolgáltató Kft-től vásárolja meg a gázszolgáltatást. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 9 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Képviselő-testületének 88/2009.(VIII.19.) határozata Bősárkány Nagyközség Képviselő-testülete dönt arról, hogy 2009. október 1-jétől a földgázszállítást az EMFESZ Kft.-től (1054. Budapest, Szabadság tér 7.) kívánja igénybe venni. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az ÉGÁZ-DÉGÁZ Zrt.-vel fennálló szolgáltatási szerződést mondja fel, és a szolgáltatásra vonatkozó megállapodást az EMFESZ Kft.-vel az előterjesztett ajánlat alapján írja alá. Felelős: Szalay Imre polgármester Határidő: azonnal 6. napirendi pont: Lakásbérleti kérelem elbírálása. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester (A kérelem írásban mellékelve.) Dr. Molnár Erika: tájékoztatásul elmondja, hogy a lakás bérlői a bérleti szerződést felmondták, de a lakás kulcsait még nem adták le. A lakás bérleti díja 7.600,- Ft volt. Javasolja, hogy a képviselőtestület a lakást év végéig adja ki a kérelmezőnek. Laffer Krisztiánné: úgy látja, hogy elég nagy gond a lakások bérbeadása. Sajnos vannak bérlők, akik nem fizetik a bérleti díjat, így elég nagy adósság halmozódik fel. Németh Gábor: javasolja, hogy a lakást három havi bérleti díjnak megfelelő összegű kaució kifizetése esetén adja bérbe az önkormányzat. A lakást csak három évre adja bérbe az önkormányzat és évente vizsgálja felül a szerződést. Sajnos sok esetben nem fizeti a bérlő a bérleti díjat. Bella Imréné: nem javasolja bérbe adni a kérelmezőnek ezt a lakást. Elmondja, hogy az elmúlt időszakban a Szociális bizottság ülésein többször is kért támogatást a kérelmező. Dr. Molnár Erika: elmondja, hogy ez már nyilvános ülésen nem tárgyalható.
8 Szalay Imre: javasolja a lakás bérbeadását 3 havi kaució kifizetése mellett 2009. szeptember 1jétől december 31-ig terjedő időszakra. Szavazásra bocsátja a javaslatot. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 9 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Képviselő-testületének 89/2009.(VIII.19.) határozata Bősárkány Nagyközség Képviselő-testülete dönt arról, hogy a Petőfi u. 83/1. sz. alatti lakást Icsei Attiláné Bősárkány, Széchenyi u. 33. sz. alatti lakos részére, a megüresedést követően, 2009. szeptember 1-jétől 2009. december 31-ig terjedő időszakra bérbe adja, 3 havi bérleti díjnak megfelelő összegű kaució kifizetése mellett. A lakás bérleti díja: 7.600,- Ft/hó. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a bérleti szerződést írja alá. Felelős: Szalay Imre polgármester Határidő: azonnal 7. napirendi pont: Piactér megvilágítására vonatkozó tervezői megállapodás megtárgyalása. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester (Az előterjesztés írásban mellékelve.) Szalay Imre: elmondja, hogy a tervezővel egyeztetett, hogy a majdani buszforduló kialakításával kapcsolatban még milyen elképzelése van az önkormányzatnak. Még a magasépítő és villamosépítő tervezővel is fel kell venni a kapcsolatot. A piactér, parkoló és autóbuszforduló mesterséges megvilágításának tervezését 145.000,- Ft + ÁFA összegért vállalná el a tervező. Kéri a képviselő-testületet, hogy ezen szerződéstervezetet hagyja jóvá. Szavazásra bocsátja a javaslatot. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 9 fő. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Képviselő-testületének 90/2009.(VIII.19.) határozata Bősárkány Nagyközség Képviselő-testülete a Bősárkány településközpontban létesülő piactér, parkoló és autóbuszforduló mesterséges megvilágítása tervezésével megbízza Galazka Tibor egyéni vállalkozót (9224. Rajka, Táncsics u. 8.) A tervezői díj: 145.000,- Ft + ÁFA. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a szerződést az előterjesztett tartalommal írja alá. Felelős: Szalay Imre Határidő: azonnal
9 8. napirendi pont: Nyerges Tamás és Nyergesné Bognár Nikolett telekvásárlási kérelme. Előterjesztő: Szalay Imre polgármester (A kérelem írásban mellékelve.) Szalay Imre: ismerteti a kérelmet. Bősárkányban a Levente utcában Nyerges Tamás és Nyergesné Bognár Nikolett szeretnék megvásárolni a 681/21 hrsz-ú építési telket. A Levente utcában a baloldali soron a negyedik építési telek. Az építési telek ára bruttó 1,5 millió Ft + a gázközmű kiépítésének az egy telekre jutó költsége, ami az ingatlantulajdonosokat terheli. A telek beépítési kötelezettsége négy év. A szavazásban résztvevő képviselő-testületi tagok száma 9 fő. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal a következő határozatot hozta. Bősárkány Nagyközség Képviselő-testületének 91/2009.(VIII.19.) határozata Bősárkány Nagyközség Képviselő-testülete dönt arról, hogy a Levente utca 681/21. hrszú telket Nyerges Tamás és Nyergesné Bognár Nikolett részére a következő feltételekkel értékesíti: A vevők vállalni kötelesek, hogy az adásvételi szerződés megkötésétől számított 4 éven belül a telket beépítik. A beépítési kötelezettség biztosítására az önkormányzat visszavásárlási jogot köt ki. A vételár bruttó 1.500.000,- Ft/telek. Ezen kívül a gáz kiépítésének egy telekre jutó költsége a vevőket terheli. Az adásvételi szerződés megkötésével kapcsolatos költségek a vevőket terhelik. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az adásvételi szerződést kösse meg. Felelős: Szalay Imre polgármester Határidő: azonnal Napirend után: Szalay Imre: felhívja a lakosság figyelmét, hogy augusztus 20-án államalapító Szent István király ünnepe lesz és kéri a lakosságot, hogy ezen a napon ünnepeljenek. Szalay Imre: megköszöni a részvételt. A nyilvános ülést 1920 órakor bezárja. A Képviselő-testület a tanácskozást zárt ülés keretében folytatta, melyről külön jegyzőkönyv készült. Kmf. Szalay Imre polgármester
dr. Molnár Erika jegyző