Kerületi megemlékezések a forradalom ünnepén

2006. ÁPRILIS

A XVII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA

XVI. évfolyam 4. szám

Kerületi megemlékezések a forradalom ünnepén

PARLAMENTI VÁLASZTÁS

Az 1848/49-es forradalom és szabadságharc 158. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségek már március 14-én kezdõdtek kerületünkben. A nemzeti ünnep elõnapján Rákosligeten és Rákoscsabán volt megemlékezéssel egybekötött koszorúzás, majd a központi ünnepség március 15-én volt elõször a Népkertben, ezt követõen a Dózsa Mûvelõdési Házban. 5. OLDAL

Útfelújítás a Pesti úton és a Cinkotai úton Márciusban folytatódott a fõpolgármesteri hivatal szervezésében a kerületi útfelújítás a Pesti út Kucorgótól kifelé esõ részén. 2005-ben megtörtént a Zrínyi utcáig történõ útjavítás, idén a Zrínyi utcától Budapest határáig folytatódnak a munkák. A munkálatok alatt részleges sávlezárás lassítja a forgalmat, az útfelújítás várható befejezése: április 25.

A rákosligetieket a Cinkotai út felújítása érinti a Rákosliget határút és a Gyöngytyúk utca között. A munkálatok alatt itt is szakaszos sávlezárásra kell számítani, a forgalomirányítók felváltva engedik a forgalmat. A felújítás várhatóan április 7-én fejezõdik be. Az aktuális változásokról a Fõvinform ad naprakész tájékoztatást. Sz. A.

Õszre elkészül a Bajcsy új épülete Gyurcsány Ferenc miniszterelnök és Demszky Gábor fõpolgármester az újjáépülõ Bajcsy kórházban tájékozódott március 23-án arról, hol tart Budapest legnagyobb egészségügyi beruházása.

2006. április 9-én és 23-án vasárnap 6-19 óra között Az országos listát állító pártok sorrendje: MIÉP-Jobbik a Harmadik Út, SZDSZ, MSZP, MDF, Kereszténydemokrata Párt-Keresztényszociális Összefogás Párt, Magyar Kommunista Munkáspárt, Magyar Vidék és Polgári Párt, Roma Összefogás Párt, Centrum Összefogás Magyarországért, FIDESZ-KDNP.

Budapesten területi listát állító pártok sorrendje: FIDESZ-Magyar Polgári Szövetség, Kereszténydemokrata Néppárt, Magyar Szocialista Párt, MIÉP-Jobbik a Harmadik Út, Magyar Kommunista Munkáspárt, Szabad Demokraták Szövetsége a magyar liberális párt, Magyar Demokrata Fórum

Országgyûlési egyéni választókerületi képviselôjelöltek, 25. oevk.: Alexa György (MSZP) Barna Andor (SZDSZ) Dr. Farkas Tibor István (MDF) Dr. Fenke Ferenc (MIÉP-Jobbik) Kertai Aurél (CENTRUM) Kovács István (független) Riz Levente (FIDESZ-KDNP) Végh Ferenc (MUNKÁSPÁRT) 32–37.OLDAL

Háromnapos majális és kertészeti napok! A korábbi évekhez hasonlóan a XVII. kerületi Lokálpatrióták Egyesülete 2006-ban is megszervezi a népkerti majálist. Május 1. hétfõ, ezért az egyesület tagjai idén egy hétvégén kezdõdõ, háromnapos fesztivált terveznek. 4. OLDAL

A Bajcsy-Zsilinszky Kórházban 10 milliárd forintos felújítás zajlik az állam és a fõvárosi önkormányzat finanszírozásában. 4. OLDAL

A XVII. kerületi önkormányzat pályázatai 16-17. OLDAL

Kellemes húsvéti ünnepeket kívánunk olvasóinknak!

2

2006. ÁPRILIS

TÁJÉKOZTATÓ

A megoldás kulcsa: párbeszéd Ha az iskola belsõ világáról, mentálhigiéniás állapotáról esik szó szakmai vagy laikus körökben, akkor biztosak lehetünk abban, hogy az elsõk közt vetõdik fel a szociális helyzetük vagy a tanulási, magatartási és beilleszkedési nehézségekkel küzdõk integrálásából, illetve a deviancia enyhítésébõl fakadó nevelési nehézségek, konfliktusok. A kerületi Nevelési Tanácsadóban pszichológusok, pszichopedagógusok segítik a megoldáskeresést. Bátorné Páhoki Zitát, az intézmény vezetõjét és néhány pszichológus kollégáját kérdeztem meg arról, õk miben látják gondjaink forrását, s hogyan enyhíthetõk ezek. – Feladatellátásunk a kor szükségleteinek megfelelõen változik, bõvül – kezdi az igazgató asszony –, a személyi ellátottságunk azonban még mindig nem nevezhetõ kielégítõnek. A tanácsadó óvodapszichológusai az óvodákban dolgoznak, míg az itt lévõ kollégák a diagnosztizálást, a terápiát, illetve a fejlesztést látják el. Leginkább az utóbbi öt évben nehezedett meg a helyzetünk, mert a tanulási, magatartási, beilleszkedési nehézségekkel küzdõk szakvéleményezése nagy terhet ró a szakembergárdánkra. – Hol kezdõdhetnek iskolai gondjaink? – kérdeztem Dorner Márta pszichológust. – Két fontos okot említek. Az elsõ és második osztályokban a tanítási módszerek nem mindig igazodnak a gyerekek képességeihez, illetve a felgyorsult tanítási folyamat sok gyereknél az alapkészségek megszilárdulását lehetetleníti el. Erre a hiányra rakódnak rá késõbb a felsõ tagozatos gondok. Mindemellett lazul az iskola és a család együttmûködése, a pedagógusok egyre nehezebben képesek kezelni a gyerekek közti növekvõ szocializációs és értékrendi különbséget. Maguk a szülõk is sokszor menekülnek a rosszul értelmezett szülõi jogok bástyái mögé, s csupán türelmetlen elvárásokkal közelednek az iskola felé, pedig a törvény és az iskolai házirendek egyaránt ismerik a szülõk kötelességei passzust is, s ezt ugyanolyan komolyan kell vennünk, mint a jogainkat! – Nagy változás – tette hozzá Csíky Zsoltné fejlesztõpedagógus-, hogy egyre koraibb idõszakra csúsznak a tanulási folyamat különbözõ problémái, így ezek összetettebbek, és súlyosabbak lettek. Sok gyerek jár be korai fejlesztésre, mert a mai anyukák – tisztelet a kivételnek – mintha elfelejtettek volna játszani, énekelni: sok családban hiányzik a meghitt, kötetlen együttlét. – A magam gyakorlatából a felsõ tagozatosok elgazdátlanodását emelném ki – vette át a szót Péntek Edina, a kamaszok fejlesztésével foglalkozó pszichopedagógus. Sokuk diákéletében a szeretetlenséget, az utánkövetés és érzelmi háttér hiányát látom. A “Kinek vagyok fon-

tos?” kérdésre a gyerekek sokszor nem kapnak egyértelmûen kódolható válaszokat. A felfokozott teljesítménykényszer nem párosul kellõ odafigyeléssel a közvetlen környezet részérõl. A hozzám kerülõ részképesség-nehézségekkel küzdõknél gyakori a feldolgozatlan kudarcélmény. A többiektõl és az elvárásoktól elmaradó, magukra hagyottak útja a deviencia felé vezet. Gyakorló pszichopedagógusként megkísérlem megfordítani ezt a folyamatot. – Mit üzenhetünk tehát a szülõknek, igazgató asszony? – Ne fogalmazzunk meg egyoldalú elvárásokat mások felé, ne hárítsuk a helyzetünk miatti felelõsséget egymásra. A gyerekkel a megfelelõ idõben eltöltött, meghitt, szoros kötõdést teremtõ órákat nem lehet tíz év múlva bepótolni. Ha már azonban kialakult a válsághelyzet, mi talán azzal tudunk segíteni, hogy nálunk függõségi viszony nélkül szembenézhet a kiskamasz problémáival és eljuthat a megoldási utak felismeréséhez. – Hogyan oldható fel a devianciát csoportban kezelni kényszerülõ pedagógus és a gyermekkel személyes kapcsolatban dolgozó pszichológus nézetkülönbsége az akut esetekrõl? – Az ön által felvetett probléma valóban sokszor szõnyeg alá söpört nézetkülönbség, mely miatt immár több mint hat éve mondjuk, hogy nagy szükség lenne iskolapszichológusra. Õ lenne a nélkülözhetetlen szemléletváltást segítõ összekötõ kapocs a két intézmény között. Gyakran elõfordul, hogy egy jó intellektusú gyermek tanulási nehézséget mutat, mert az adott szociális közösségében nem normakövetõ, nem beilleszkedõ, helytelen konfliktuskezelõ. Ezt csoportos vagy egyéni pszichoterápiával enyhítjük, de a lelki folyamat természeténél fogva lassabb, látensebb eredménnyel. A kért pedagógiai vélemény jó támpontot, kiegészítést adhat a gyermek közösségi helyzetérõl, fontosnak tartjuk azonban a pedagógussal való konzultációt. A már óvodákban dolgozó óvodapszichológusaink gyakorlata a jó példa arra, hogy mennyire hasznos a preventív munka. Az iskolában valóban csupán tûzoltómunka folyik. – Hogyan mûködhetne jól a leendõ iskolapszichológusi hálózat? – A leendõ iskolapszichológusok nem diagnosztikai és pszichoterápiás munkát folytatnának, hanem a gyermek osztályközösségben történõ megfigyelésével, a pedagógusokkal folytatott konzultációk során segítenék a problémás gyerekek közösségbe való beilleszkedését, elõmozdítanák a szülõkkel folytatott párbeszédet. Szülõi és tantestületi értekezleteken való részvételükkel közremûködnének a szülõk és pedagógusok szemléletformálásában. A pedagógusok számá-

ra mentálhigiénés programokat is biztosítanának. A bánásmód-váltás szükségességét mégis maguknak a pedagógusoknak kell felismerni, s megkeresni ehhez a fogódzkodókat. Ez a szemléletváltás talán még nagyobb bátorságot, elszántságot igényel, mint a tantárgyimódszertani kultúraváltás. A pedagógusokat meg kellene erõsíteni abban, hogy személyes példájukkal és egy differenciáltabb bánásmóddal képesek lehetnek hatni a gyermekek belsõ világára, s ezt várja tõlünk és tõlük egyaránt a társadalom. Raffay Gábor

Óvodai beiratkozások Az óvodába a gyermek harmadik életévének betöltése után vehetõ fel. A jelentkezés idõpontja: 2006. május 2-5. A beiratkozáskor be kell mutatni a szülõ, illetve gyermekének személyazonosságát, lakcímét igazoló dokumentumot, a gyermek születési anyakönyvi kivonatát. Az óvodai felvételrõl, átvételrõl az óvoda vezetõje dönt. Az óvodavezetõ értesíti a szülõket 2006. júniusáig. Az elsõ óvodai foglalkozási nap: a tanév-nevelési év elsõ napja: 2006. szeptember 1. (péntek).

Óvodai nyílt napok a kerületben Folyamatosan: Hófehérke Napköziotthonos Óvoda, Napsugár Napköziotthonos Óvoda, Százszorszép Napköziotthonos Óvoda, Robogó Napköziotthonos Óvoda (egyeztetés után), Micimackó Napköziotthonos Óvoda, Gesztenyés Napköziotthonos Óvoda, Csillagszem Napköziotthonos Óvoda (kivétel: péntek). Áprilisban folyamatosan: Csicsergõ Napköziotthonos Óvoda, április 10-tõl folyamatosan: Mézeskalács Óvoda, Összefogás Óvoda (egyeztetés után), április 19-tõl folyamatosan: Kuckó Óvoda (kivétel 12-15 óra között), április 20-tól folyamatosan: Piroska Napköziotthonos Óvoda (egyeztetés után), április 10-14-ig Bóbita Napköziotthonos Óvoda, április 19., 20. Aprófalva Napköziotthonos Óvoda, Eszterlánc Napköziotthonos Óvoda, április 24-28-ig Mákvirág Napköziotthonos Óvoda, április 25., 26., 27én Hétszínvirág Napköziotthonos Óvoda.

TÁJÉKOZTATÓ

Társasházak fóruma Idén márciusban kilencedik alkalommal rendezte meg a fõváros a társasházi közös képviselõk fórumát. Ebbõl az alkalomból jelent meg a Közös Képviselõk Kalauza címû fõvárosi kiadvány is, amely a közös képviselõk munkájához szükséges információkat tartalmazza. A fõvárosi épített környezet, a társasházak felújítását, karbantartását a fõvárosi önkormányzat többféle támogatási formával segíti. Budapesten ma több mint 16 ezer közös képviselõ intézi a társasházi lakóközösség által rájuk bízott feladatokat. A Közös Képviselõk Kalauza áttekintést nyújt a közüzemi vállalatok tevékenységérõl, a társasházakat érintõ legfontosabb jogszabályokról, felújítási és egyéb lehetõségekrõl. A kalauz külön kitér a nem lakás céljára szolgáló helyiségekkel kapcsolatos vitás ügyekre, és arra, hogyan lehet ezekben eljárni. A fórumon szó volt a támogatási formákról is.

Felhívás kerületi takarításra Budapest XVII. kerület Önkormányzata egész napos kerülettakarítást hirdet 2006. április 29-én szombatra. Az önkormányzat várja civil szervezetek, önszervezõdõ közösségek és minden, a tiszta lakókörnyezetért tenni akaró helybéli lakos jelentkezését. Az önkormányzat biztosítja a szemétszedéshez szükséges eszközöket és felszerelést, egyúttal javaslatokat kér a takarításra rászoruló helyszínek ügyében a [email protected] elektronikus levélcímre április 14-ig. A javaslatok figyelembevételével az önkormányzat szórólapokon és plakátokon fogja közzétenni a takarítás pontos helyszíneit.

Az általános iskolai beíratásról Tankötelezettségének kezdetén minden gyermeket iskolába kell beíratni. A 2006/2007. tanévben tanköteles az a gyermek, aki az iskolába lépéshez szükséges fejlettséget elérte és 2006. május 31-ig a hatodik életévét betölti. A szülõ kérelmére a gyermek tankötelessé válhat akkor is, ha a hatodik életévét tárgyév december 31. napjáig tölti be. A szülõ (gondviselõ) a meghirdetett idõpontban tanköteles gyermekét köteles beíratni a gyermek lakóhelye szerint illetékes vagy a választott iskola elsõ évfolyamára. A gyermeket elsõsorban abba az általános iskolába kell felvenni, amelynek vonzáskörzetében lakik. A választott iskolába való felvételrõl az iskola igazgatója dönt. A beiratkozáskor be kell mutatni a szülõ illetve gyermekének személyazonosságát, lakcímét igazoló dokumentumot, a gyermek születési anyakönyvi kivonatát, továbbá az iskolába lépéshez szükséges fejlettség elérését tanúsító igazolást. Ha a gyermeket a tanulási képességet vizsgáló szakértõi és rehabilitációs bizottság javaslata

alapján kijelölt iskolába (amely a gyermek fejlettségi szintjének megfelelõ neveléshez-oktatáshoz szükséges személyi-tárgyi feltételekkel rendelkezik) kell beíratni, beiratkozáskor a szakértõi javaslatot vagy a tanuló áthelyezését elrendelõ határozatot is be kell mutatni. A beiratkozás idõpontja: 2006. április 20-án (csütörtök) 8-19 óráig és április 21-én (péntek) 8-18 óráig. Ha a szülõ a gyermek tankötelezettsége teljesítésével kapcsolatban jogszabályban meghatározott kötelességét nem teljesíti, a jegyzõ a kötelesség teljesítését elrendeli. A nemzetiséghez tartozó gyermeket – ha a felvételi követelményeknek megfelel – az iskola vonzáskörzetétõl függetlenül fel kell venni a nemzetiségi nyelven és magyarul tanító, illetõleg a nemzetiségi nyelvet tantárgyként tanító iskolába. Azon szülõknek, akik nem a helyi önkormányzat által fenntartott iskolába kívánják beíratni gyermeküket ugyancsak a beiratkozás szabályai szerint kell eljárniuk. A 2006/2007. tanév elsõ tanítási napja 2006. szeptember 1.

Sikeres volt a véradó nap A XVII. kerületi Lokálpatrióták Egyesületének tagjai és a Magyar Vöröskereszt szervezésében immáron harmadszor rendezték meg a véradó napot március 2-án, a Dózsa Mûvelõdési Házban. Többnyire a közrendvédelmi szervek jöttek vért adni: a tûzoltóság, a Delta polgárõrség, a Rá-Véd dolgozói, de a mentõállomás és a rendõrség is képviseltette magát, természetesen a lelkes kerületi lakosokon kívül. Az idei évben látogattak el a legtöbben az egyesület által szervezett véradásra, hiszen a 145

megjelent véradóból 128 fõ adott vért, hogy segítsen másokon. Ezáltal sikerült megdönteni a tavalyi év véradó napjának rekordját. (Budapest szerte az egyesület által szervezett véradásokon voltak mindezidáig a legtöbben. Átlagosan egy véradáson 30-40 fõ van jelen.) A véradók toborzásában az egyesület tagjai nagyon aktívan részt vettek, az iskolák, a mûvelõdési házak, a kerületi vállalkozások és támogatók közremûködésével. Sz. A.

2006. ÁPRILIS

3

AKTUÁLIS

Pályázati felhívás

Szebb, virágosabb XVII. kerületért XVII. kerület Önkormányzata az Ilex Kertészeti Árudával közösen 2006ban hetedik alkalommal hirdet pályázatot településünk tisztasága, rendezettsége, virágos környezete kialakítása céljából az alábbi hat kategóriában kerületünk lakossága, intézményei részére: 1. Családi házak kertjei, kerti virág kiültetése, tisztasága 2. Családi házak elõtti közterület, kerti virág kiültetése, tisztasága 3. A legszebb virágos lakótelepi elõkert kialakítása, tisztasága 4. Lakótelepi erkélyek virággal való díszítése 5. Intézményudvarok rendezettsége, parkosítása, virág kiültetése, tisztasága 6. Családi házak gazdasági kultúrkertjeinek tisztasága, rendezettsége A pályázat értékelése kategóriánként történik. I. díj: 30.000 Ft, II. díj: 25.000 Ft, III. díj: 20.000 Ft. Az Ilex Kertészeti Áruda 2000-ben alapított vándorserlege minden kategóriában a nyertesek birtokába kerül egy évre. A nyertesek vásárlási utalványt, kertészeti eszközöket, felszereléseket, egynyári virágokat, díszcserjéket kapnak jutalmul. A pályázat adatlapon nyújtható be, amely átvehetõ a XVII. kerület Önkormányzata Polgármesteri Hivatala Ügyfélszolgálati és Okmányirodájában (Pesti út 165.), illetve az Ilex Kertészeti Árudában (Bakancsos u. 7.). A pályázat leadásának határideje: 2006. május 31. A pályázatokat zárt borítékban, postai úton kell eljuttatni 1 példányban az Ilex Kertészeti Árudában, a polgármesteri hivatal Ügyfélszolgálati és Okmányirodáján, a mûvelõdési házakban elhelyezett „Szebb, virágosabb XVII. kerületért” jeligével ellátott urnába. A pályázattal kapcsolatos információk az Ilex Kertészeti Árudában kaphatók (tel.: 258-3891). A pályázatok értékelését a bíráló bizottság június 15-július 25. között folyamatosan végzi. A díjazásra 2006. augusztus 19-én kerül sor a Dózsa Mûvelõdési Házban.

Védett virág a hóvirág 2005. szeptember 1. óta a hóvirág is felkerült a természetvédelmi szempontból jelentõs növények listájára. Jogi szempontból ez annyit jelent, hogy leszedni, kereskedelmi forgalomba és termesztésbe vonni csak engedéllyel lehet.

4

2006. ÁPRILIS

AKTUÁLIS

Háromnapos majális és kertészeti napok! A korábbi évekhez hasonlóan a XVII. kerületi Lokálpatrióták Egyesülete 2006-ban is megszervezi a népkerti majálist. Május 1. hétfõ, ezért az egyesület tagjai idén egy hétvégén kezdõdõ, háromnapos fesztivált terveznek. A kikapcsolódni vágyók és érdeklõdõk április 29-én és 30-án a IV. Kertészeti Napok rendezvényen mindent megtalálhatnak majd a lakásuk, házuk, környezetük díszítéséhez – a megfelelõ növényeket, kerti kiegészítõket. Egész napos szakmai tájékoztatók és bemutatók adnak segítséget a hétköznapi életben használt eszközök és növényanyagok használatában. Szó lesz majd az öntözés- és tótechnikáról, lesz kerti bútor és barkácsgép-vásár, valamint virágkötészeti és bonsai kiállítás. A nagyszínpadon színvonalas mûsorok, a sörsátorban kiváló étkek várják a lakosság minden korosztályát. A hétfõi majálison természetesen még szélesebb körû program várja a látogatókat: majorettes zenés felvonulás, emlékfaültetés, Bartók Béla emlékmûsor, gyermek és ifjúsági mûsorok, kisebbségek és a kerületi iskolai tánccsoportok elõadásai, fõzõverseny, ugrálóvár, kisállat-kiállítás, boksz- és hagyományõrzõ csatabemutató, popés rockzenei fellépõk, és számos sportvetélkedõ. Az április 29-i táncversenyre az egyesület még jelentkezõket vár (tel.: 06-30-249-5999, [email protected]). A részletes programot a fellépõ mûvészek nevével és pontos idõpontjával a rendezvény elõtt két héttel olvashatják, szórólapokon és plakátokon. Szabó Anikó

Pályázati felhívás

Egészségünkért! A Budapest Fõváros XVII. ker. Önkormányzat Egészségügyi Szolgálat Egészségnevelése (1173 Budapest Egészségház u. 3. Telefon: 253-5917, e-mail: [email protected]) Egészségünkért címmel, pályázatot hirdet. Valós történetek arról: Mit tesz a családom az egészségünk védelme érdekében. Novella, vers, képzõmûvészet, rajz, fotó, film kategóriában, korhatár nélkül. Pályázat benyújtásának határideje: 2006. április 30. A pályázatokat szakértõ bizottság bírálja el. A kategóriák gyõztesei tárgyjutalomban részesülnek. A pályázatokat a fenti címre lehet beküldeni. Érdeklõdni ugyanitt kell. Nevet, címet a pályázat mellé lezárt borítékban kérik elhelyezni.

HÍREK

Õszre elkészül a Bajcsy új épülete (Folytatás a címoldalról) Az ötemeletes új diagnosztikai és mûtéti tömb építése jó ütemben, a mûszaki-pénzügyi terveknek megfelelõen halad. A tervezett határidõre, azaz szeptember 30ára elkészül az új gyógyító centrum. A külsõ homlokzat teljes egészében elkészült, jelenleg a belsõ munkák folynak. Az épületgépészeti, valamint a gázés elektromos vezetékelési munkálatok már befejezõdtek, most az oldalfalak burkolása, illetve az álmennyezeteket építik és a padlóburkolatokat teszik le. Az orvosi mûszerek közül a röntgent- és laborberendezések szállítására már megkötötték a szerzõdéseket. A többi orvostechnológiai felszerelés beszerzése is határidõre meg fog történni. Azokat a helyiségeket, amelyekben jelenleg mûködnek a mûtõk, az új épület elkészülte

után felújítják, korszerûsítik, és kötözõkké, vizsgálókká, kezelõkké alakítják át. A Bajcsy csaknem 240 ezer budapestit szolgál ki. A X. és XVII. kerületben lakókat, részben a XVI. kerületieket és egyre több Pest megyei polgárt. A teljes beruházás 2007 végére valósul meg. A kormányfõ és a fõpolgármester megelégedve beszélt a látottakról. Az eseményen többek között jelen volt dr. Hoffmann Attila, kerületünk polgármestere is. (Sz.)

Összefogtak a kerületek a zajterhelés ellen Tárgyalást folytatott négy kerület: X., XIV., XVII. és a XVIII. kerület vezetõje dr. Mester László polgármester kezdeményezésére (XVIII.) március 10-én a pestszentlõrinci Városházán a légi forgalomhoz kapcsolódó zajterhelésrõl, zajvédelemrõl. A XVII. kerületet dr. Hoffmann Attila polgármester és az MSZP-frakció vezetõje, Alexa György képviselte. A tanácskozás végén Kõbánya, Zugló, XVII. és XVIII. kerület vezetõi ún. Egyeztetõ Konzultációs Fórumot hoztak létre, s megegyeztek abban, hogy rendszeresen találkoznak, véleményt cserélnek és közös álláspont kialakításával képviselik kerületeik érdekeit. Dr. Mester László tájékoztatta a jelenlévõket arról a rendeletmódosítási kez-

Dr. Hoffmann Attila és Alexa György

deményezésrõl, melyet a XVIII. kerület képviselõ-testülete a közelmúltban fogadott el, s amihez csatlakozott márciusi ülésén a XVII. kerületi testület is. A javaslat foglalkozik a zajvédelmi díj felhasználásával, az éjszakai repülés korlátozásával, a hajtómû próbázás szabályozásával, valamint az egyes repülõgépek mûszaki állapotával kapcsolatos szigorú szabályozás sürgetésével, mint például a korszerûtlen gépek forgalomból történõ kivonásával. A jelenlévõk támogatták a kezdeményezést – javaslatok felterjesztését a miniszterelnökhöz. Megállapodtak abban is, hogy rövidesen ismét találkoznak és a környezetvédelmi díj felhasználásáról egyeztetnek és alakítanak ki közös álláspontot. Ugyan jelenleg is mûködik zajbizottság, melyen rendszeresen képviselik kerületeiket (a XVII. kerületet dr. Péczely Terézia alpolgármester), azonban a vezetôk úgy ítélték meg, hogy szükség van a jelenleg megalakított fórumra, mely során közösen tárgyalnak az aktuális kérdésekrõl, hogy ezáltal hatékonyabban tudják képviselni a konkrét javaslatok megtételével a lakosság érdekeit. Idõ közben a légikikötõ üzemeltetõje is elküldte javaslatait a kormánynak, melyek jórészt összecsengnek az érintett kerületek által kezdeményezett változásokkal. pte

2006. ÁPRILIS

HÍREK

5

Kerületi megemlékezések a forradalom ünnepén (Folytatás az 1. oldalról) A Rákosligeti Polgári Kör által a ligeti Országzászlónál rendezett ünnepségen dr. Dombóvári Csaba elnök mondott köszöntõt, majd Csorba Edit, Hajdú Boglárka Anna, Frech’ Gábor és Rózsahegyi Péter irodalmi mûsort adott elõ. A forradalmat idézõ verseket követõen Prém János, a Csekovszky Árpád Mûvelõdési Ház nyugalmazott igazgatója tartott ünnepi beszédet. Felhívta a hallgatóság figyelmét arra, hogy a hazaszeretet nem a kokárda viselésében vagy csinnadrattás felvonulásban nyilvánul meg, azonban mi 513. u. magunk felelünk azért, hogy milyen a „részhazánk”, lakóhelyünk, és milyen lesz a jövõje. A Rákoscsabai Polgári Kör aznap gyertyás megemlékezést tartott a rákoscsabai Kossuth szobornál. Ünnepi mûsort adtak elõ a Diadal Úti Általános Iskola 5. osztályos tanulói, (betanítójuk Váradiné Postai Éva és Kalacsiné Nyiszlai Zsuzsa), gitáron közremûködött Tabajdi Viktória. Az elõadás után Olejnik Ilona, az iskola igazgatónõje mondott ünnepi beszédet. Történelmi beszámolót tartott Rákoscsaba és Rákoskeresztúr, illetve az 1848-as események kapcsolatáról. Beszélt Bulyovszkiról, aki Rákoscsabán született, és Rákosliget Jókairól, aki itt kötött házasságot. Végül emlékeztetett mindenkit, hogy a hazafiság nemzetet fenntartó erõ. Az ünnepségen részt vett a 812. Csaba vezér, és a 140. Pro Patria cserkészcsapat is. Március 15-én reggel az önkormányzat az 513. utcai Honvédsíroknál tartott megemlékezést. Az Újlak utcai iskola énekkara – Máté Tekla vezényletével – elõadta a Himnuszt, majd a Wysocki Légió tagjai díszlövést adtak le. Ezután az iskola kisdiákjai az 1848-as történéseket játszották el: a márciusi ifjak gyülekezését a Pilvaxban, a nyomdához vonulást, a Nemzeti Dal felolvasását a Nemzeti

Dóczy Péter

Népkert Gálamûsor

Rákoscsaba 513. u.

Múzeum kertjében, majd Táncsics Mihály kiszabadítását. A délelõtti órákban a Népkertben lévõ Országzászlónál gyülekezett a kerület apraja-nagyja a koszorúzáshoz. A Balassi Bálint Nyolcévfolyamos Gimnázium énekkarának (vezetõjük: Bartal Lajos) Himnusz és Szózat-elõadását a RáZene Fúvószenekar kísérte Dely Csaba vezényletében. A megemlékezések után a kerületi politikai és civil szervezetek képviselõi koszorúkat helyeztek el. Az önkormányzat ünnepi gálamûsorára délben a Dózsa Mûvelõdési Házban

került sor. A közönség elõször Dóczy Péter színmûvész elõadását hallhatta, aki Petõfi naplójából olvasott fel részleteket, majd a szabadságharc költészetének remekeit szavalta el. A Jánosi Együttes Kossuth izenete eljött – válogatás az 1848/49-es évek dallamaiból címû mûsorával szórakoztatta a publikumot. Elõadásuk a reformkortól a Bach-korszakig terjedõ zenéket tartalmazta, amiket a hegedû- brácsa- és nagybõgõ kísérete mellett a Bartók Táncegyüttes pörgõ mûsora színesített. Szabó Anikó és Katona Csaba

6

2006. ÁPRILIS

ÖNKORMÁNYZAT

A képviselõ-testület március 9-én és 16-án tartott testületi ülést Rendelet  Március 9-én a képviselõk 19 igen, 6 nem szavazat, 2 tartózkodás mellett megalkották a 2006. évi költségvetésrõl szóló rendeletet (5/2006.). Ennek részeként a testület úgy döntött, hogy az OTP Rt., a MOL Rt. és MATÁV Rt. értékesítésébõl 2005. évben befolyt és kamatokkal növelt 688125 E Ft-os összeget a polgármesteri hivatal új épületszárnnyal történõ bõvítéshez szükséges céltartalékként elkülöníti.

Határozat  A képviselõ-testület 23 igen, 2 nem szavazat, 1 tartózkodás mellett úgy határozott, hogy a Rákoskeresztúri Kegyeleti Emlékpark területén létesítendõ 1956-os emlékhelyen köztéri alkotás tervezésére a pályázatra beérkezett pályamûvek közül Oláh Szilveszter szobrászmûvész tervének megvalósítását támogatja. A testület javasolta a fõvárosi közgyûlés azon határozatának visszavonását, melyben Lugossy Mária szobrászmûvész emlékmûvének elhelyezését hagyta jóvá.  Március 16-án napirend elõtt dr. Dombóvári Csaba elmondta, hogy a rákosligeti, fél évvel ezelõtt bitumennel borított utcák többségét kátyú borítja. A képviselõ megkérdezte, ki a felelõs, mert „nyilvánvalóan nem megfelelõen történt a kivitelezés, ha egy tél alatt mindkét antracitréteg lekopott és tönkrementek az utak”. A polgármester azt ígérte, utánanéz a bejelentésnek. Dr. Nagy István jegyzõ a Pesti úti Fidesz-irodával kapcsolatban elmondta, hogy eljárást indítottak az iroda bérbeadójával szemben, mert nem rendelkezik a megfelelõ irodahasználati hatósági hozzájárulásokkal.

Rendeletek  A képviselõk egyhangúlag elfogadták az önkormányzat 2006. december 27-29. napjáig terjedõ idõszak ügyfélfogadási rendjére vonatkozó javaslatot (6/2006).  A képviselõk egyhangú szavazással módosították a lakások és helyiségek bérletére, valamint elidegenítésükre vonatkozó helyi szabályokról szóló rendeletet (7/2006.).  A testület szintén egyhangúlag módosította a kerületben elhelyezkedõ társasházak, valamint a tanácsi célcsoportos formában megvalósult lakásszövetkezeti lakóépületek felújítására, korszerûsítésére, valamint iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos korszerûsítésére és felújítására juttatható önkormányzati támogatás pá-

lyázati rendszerének rendjérõl szóló rendeletet (8/2006.).  A képviselõk 28 igen szavazattal módosították az önkormányzat vagyonáról való rendelkezési jog gyakorlás szabályairól szóló rendeletet (9/2006.).

Határozatok  A képviselõ-testület egyhangúlag jóváhagyta a Gyermekjóléti Központ Szervezeti és Mûködési Szabályzatát és Szakmai Programját.  18 igen, 7 nem szavazat, 3 tartózkodás mellett a képviselõk úgy döntöttek, hogy a Korovend 17 Kft. részére 35 millió Ft-os vételáron – társasházzá alakítást követõen – értékesítik a Borsó u. 10/a. szám alatti sarokingatlanból a kft. által bérelt helyiségcsoportot.  Az önkormányzat 26 igen szavazat, 3 tartózkodás mellett módosította a képviselõ-testület március 1-tõl augusztus 31-ig tartó ülésszakának munkarendjére vonatkozó határozatot. Az Életmûdíj kimagasló pedagógiai tevékenységért kitüntetés adományozása áprilisban, az Élen a tanulásban, élen a sportban díj adományozása májusban kerül megtárgyalásra.  A képviselõk egyhangúlag hozzájárultak ahhoz, hogy a rákoskerti Kossuth Lajos Általános Iskola melléképületének falán elhelyezésre kerüljön a Rákoskerti Polgári Kör által készítendõ, az 1956os forradalom és szabadságharc idején mûködõ Rákoskerti Nemzetõr Parancsnokság emlékét õrzõ tábla.  A testület egyhangú szavazással 2011-ig meghosszabbította és módosította a SZNES-MED Orvosi és Számítástechnikai Betéti Társasággal, valamint a Strázsahegy Medicina Egészségügyi, Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társasággal a háziorvosi tevékenység vállalkozási formában történõ ellátására létrejött szerzõdéseket.  A képviselõk 26 igen szavazat, 3 tartózkodás mellett elfogadták a Lakás-17 Vagyonkezelõ Kft. 2006. évi üzleti tervét.  A képviselõ-testület 28 igen szavazat, 1 tartózkodás mellett úgy döntött, hogy kezdeményezi a Ferihegyi repülõtér zajvédelmére vonatkozó hatályos jogszabályok módosítását. Ez érinti a zajvédelmi övezetek kijelölését, a teljesítmény-próbázást, a maximális repülési mûveletek számát, a felszállási rövidített pálya használatát, az adatok negyedévenkénti értékelését, stb.  Az önkormányzat 25 igen szavazattal és 3 tartózkodás mellett úgy döntött, hogy hozzájárul ahhoz, hogy a Bartók Béla Zeneiskola és Mûvészeti Iskola falán elhelyezésre kerüljön a kerületi Német Kisebbségi Önkormányzat által készítendõ, Rákoskeresztúr elsõ evangélikus temploma emlékét õrzõ emléktábla.  A képviselõk egyhangúlag vissza-

vonták a 2004-ben elfogadott önkormányzati minõségirányítási programot és elfogadták a felülvizsgált és módosított új közoktatási minõségirányítási programot.  A képviselõk 25 igen, 2 nem szavazat és 2 tartózkodás mellett úgy határoztak, hogy 4 millió Ft-ot biztosítanak a Bartók Béla Zeneiskola és Mûvészeti Iskolában külsõ szakértõi csoport részére a teljes körû szakmai ellenõrzési és auditálási eljárás lefolytatására. A normatív költségvetési hozzájárulások felhasználása ellenõrzésének határideje július 1., a szakmai minõsítésre való felkészítésé 2006. december 31.  Az önkormányzat egyhangúlag jóváhagyta az Újlak Utcai Általános Iskolában a 2006/2007. tanévtõl a magyarangol két tanítási nyelvû program bevezetésére vonatkozó javaslatot. Szeptember 1-tõl felmenõ rendszerben, a tanulócsoportok számának növelése nélkül, egy elsõ évfolyamos osztály indul.  A képviselõ-testület egyhangúlag úgy döntött, hogy az Újlak u. 5-7. számú épületek közötti játszótér felújítására nyújtja be pályázatát az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlõségi Minisztérium, valamint a Mobilitás Pályázati Igazgatóság által kiírt játszótér-létesítési és fejlesztési pályázaton. A képviselõk továbbá elõzetes kötelezettséget vállaltak a szükséges 12,2 M Ft fedezet biztosítására.  Az önkormányzat egyhangú szavazással úgy határozott, hogy 2007. évre vonatkozóan címzett támogatási igényt nyújt be a Dózsa Mûvelõdési Ház bõvítésére és rekonstrukciójára. A képviselõk elõzetes kötelezettséget vállaltak arra, hogy a megítélt változattól függõen összesen 65 M, illetve 56 M Ft önrészt biztosítanak az intézmény rekonstrukciójára.  A képviselõ-testület egyhangúlag elfogadta a XVII. kerületi rendõrkapitányság 2005. évi tevékenységét értékelõ beszámolóját.  A testület a Dél-pesti Tûzoltási Mentési Parancsnokság 2005. évi tevékenységére vonatkozó tájékoztatót egyhangú szavazással tudomásul vette.  A testület megállapította, hogy a Családsegítõ Központ 2005. évi mûködése megfelelt a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi törvényben a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokra vonatkozó elõírásoknak. A képviselõk elfogadták az intézmény 2005. évi munkájáról szóló beszámolóját. Napirend után dr. Dombóvári Csaba képviselõ nehezményezte, hogy dr. Demszky Gábor fõpolgármester márciusi látogatásán a városvezetõnek nem nyílt alkalma a lakossággal találkozni. Ezért a képviselõ kezdeményezte, hogy Demszky október elõtt ismételten jöjjön el a kerületbe egy lakossági fórumra.

ÖNKORMÁNYZAT

Csatornaépítés, útfejlesztés, parkfenntartás! A képviselõ-testület márciusépítés egy részére, a Városhában fogadta el az idei költségza új szárnya építésének elkezvetést. A sarokszámokról dr. désére, a rákoscsabai piactér Hoffmann Attila polgármester rekonstrukciójára, a parkelmondta, hogy a 14,3 milliárd gondnoki szolgálat bevezetéséforintos büdzsé bevételi forráre, a rákosligeti vasúti parkoló sa több száz millió forinttal elépítésére, a Tanár utcai játszómarad a tavalyihoz képest, tér bekerítésére. Az idén is somégis a megkezdett fejlesztékat áldoznak viszont a parksek folytatódnak, de van olyan fenntartásra, a parlagfû viszDr. Hoffmann Attila terv is, amirõl egyelõre le kell szaszorítására, az útkarbantarmondani. A beruházásokra ebtásra, a földutak permetezett ben az évben 3 milliárd forint jut, a legzúzottkõvel történõ terítésére, háromfontosabbak a csatornaépítések, útfejszor többet (mint tavaly) járdaépítésre, s lesztések, felújítások. A polgármester másfélszer többet szociális célokra. Lesz örömmel emelte ki, hogy míg 2002-ben a iskolatej és kifli az oktatási intézményekkerület csatornázottsága még csak 45 ben a gyerekeknek, nem maradnak el a százalékos volt, 2006 végére ez a mutató civil szervezetek, kisebbségi önkor– két-három utca hiányával – majdnem mányzatok támogatása sem pályázat út100 százalékos lesz. Megkezdõdhet a ján. Továbbra is támogatják a rendõri Czimra Gyula Általános Iskola bõvítése szerveket, a Tempo 30-as zóna kialakítáés továbbra is terheli a költségvetést a sát, az európai uniós projekteket. 325 Hõsök Terei Általános Iskola lízingrészmilliós kiadással szerepel a költségvelete. A panel felújítási programra ismét tésben a tartalékalap, amely többek kökétszer 100 millió forint lesz. Amire egyzött a választókerületek kéréseit elégíti elõre nincs meg a forrás, de pályázatok ki, az egyéb területeket segíti. útján keresik a megoldást: a tervezett útpte Helyesbítés. Dr. Nagy István jegyzõ helyesbítési kérelemmel fordult lapunkhoz, az ülés napirend elõtti felszólalásairól elõzõ számunkban közölt írásunkra: dr. Dombóvári Csaba a honlapon megjelent „Helyreigazítás helyett” megjelöléssel olvasható közleménnyel kapcsolatos álláspontját fejtette ki a napirend elõtti felszólalásában. Az ombudsmani állásfoglalást elemezte, véleményezte, annak tartalmi elemeit vetette össze a honlapon megjelent közleménnyel. A jegyzõ válaszában azt mondta, hogy a „polgármesteri hivatal minden esetben a hatályos jogszabályok figyelembevételével végzi feladatát.” Ezt követõen ismertette a vagyonnyilatkozatok kezelésével kapcsolatban kialakult anomáliákat, azok kiváltó okát, Budapest Fõváros kerületeibõl, egyes Megyei Jogú Városoktól bekért anyagok lényeges elemeit, Budapest Fõváros Közigazgatási Hivatala Vezetõjének véleményét, az adatvédelmi biztos álláspontját. „Válaszom lényege pedig az volt, hogy mint a hivatal vezetõjének kötelességem a hivatalt azoktól a támadásoktól megvédeni, amelyek jogtalanul érik.” Dr. Nagy István továbbá az 525. téren mûködõ falatozó engedélyével kapcsolatos felszólalásához is kiegészítést kért szerkesztõségünktõl: „A felszólalásom lényeges eleme nem az, hogy az 525. téren mûködõ falatozó engedélye egy 1997-es törvényre hivatkozva visszamenõleg nem vonható vissza, hiába árulnak szeszes italt az óvoda közelében, hanem az, hogy az üggyel kapcsolatban a Legfelsõbb Bíróság megállapította, hogy az 1997-es rendelet hatályba lépését megelõzõen már mûködõ üzlet esetében, amennyiben az üzlet mûködésében nem történt változás a hatályba lépést követõen, az új mûködési engedély megkérésekor nem lehet figyelembe venni

a rendelet szerinti tilalmat. Amennyiben azonban a rendelet hatályba lépését követõen az üzlet mûködésében változás következett/következik be, úgy a mûködési engedély módosításakor már a rendelet szerinti eljárás során figyelembe kell venni a szeszesital kimérésére vonatkozó tilalmat. (Szerk.)

Meghívó A Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara XVII. kerületi Tagcsoportja és Marschalkó Tamásné, a XVII. kerületi önkormányzat vállalkozásfejlesztési tanácsnoka 2006. április 6-án (csütörtökön) 17 órakor a Csabai út 20. sz. alatti házasságkötõ teremben Mondja el gondjait és mûködjünk együtt címmel, svédasztalos kötetlen vállalkozói beszélgetésre hívja a vállalkozókat. Dr. Hoffmann Attila polgármester a XVII. kerület 2006. évi költségvetésérõl, kerületünk fejlesztési terveirõl és lehetõségeirõl ad tájékoztatást. Alexa György az önkormányzat Vagyongazdálkodási Bizottságának elnöke a vállalkozásokat érintõ lehetõségekrõl beszél. Dr. Vadász György, a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara általános alelnöke a BKIK gazdaságpolitikáját ismerteti. Dr. Farkas Tibor önkormányzati képviselõ a kamarákról tart elõadást. Szücsné dr. Osztoics Irén, a Békéltetõ Testület céljáról ad felvilágosítást. Fohsz Tivadar, a Terület- és Városfejlesztési Bizottság tagja a helyi vállalkozók közérzetérõl beszél.

2006. ÁPRILIS

7

AKTUÁLIS

Pályázati felhívás

Járdaépítõ közösségek támogatása Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzata a 2006. évi költségvetésében 40 millió forint összeget hagyott jóvá járdaépítõ közösségek támogatására. A támogatás felhasználására ezúton pályázatot hirdetek. A pályázat célja, hogy az önkormányzati forrás, illetve a lakossági hozzájárulás felhasználásával minél több szilárd burkolatú járda épüljön a kerületben. A részletes pályázati kiírást és mellékleteit az egyéni választókerületben megválasztott önkormányzati képviselõnél és a polgármesteri hivatal Városigazgatási Irodájának munkatársainál lehet átvenni, 2006. április 3-tól (Budapest XVII. ker., Pesti út 165. III. emelet 307. szoba, tel.: 2533407). A pályázatok benyújtásnak határideje: 2006. április 30. Helye: Polgármesteri hivatal Városigazgatási Irodája (Bp. XVII. ker., Pesti út 165. III. 307. sz.) A pályázat eredményérõl az érintetteket legkésõbb 2006. május 15-ig értesítem. (Dr. Hoffmann Attila polgármester)

Érettségi nyílt nap 2006. április 8-án az V., Egyetem tér 1-3. sz. alatt a FISZ (Felvételi Információs Szolgálat) a 2006-ban és 2007ben emelt szinten érettségizõ diákoknak érettségi nyílt napot tart. Az elõadásokat középiskolai tankönyvszerzõk tartják.

Egészségnap A Fejlõdés Mûvészete Alapítvány egészségnapot szervez az Újlak u. 11–15. sz. alatt 2006. április 22-én szombaton 10–17 óráig. További információ: tel.: 06-30-983-2174, www.fma.uw.hu, e-mail: [email protected].

Tájékoztató Fõvárosi Igazságügyi Hivatal Jogi Segítségnyújtó Szolgálata hatáskörébe tartoznak az eddigi pártfogói és jogi segítségnyújtó feladatok mellett a korábban külön szervezetben végzett kárpótlási feladatok, valamint a bûncselekmények áldozatainak segítésérõl és az állami kárenyhítésrõl szóló 2005. évi CXXXV. Törvényben meghatározott új feladatok. Március közepétõl Budára, a XI., Hauszmann Alajos utca 1-3. szám alá költöztek. Hétfõi napokon 9 és 13 óra, szerdai napon 13 és 18 óra kötött fogadják az ügyfeleket. T.: 450-2590.

8

2006. ÁPRILIS

ÖNKORMÁNYZAT

Nálunk járt a fõpolgármester Márciusban a kerületbe látogatott dr. Demszky Gábor fõpolgármester és találkozott az önkormányzat vezetésével, a frakcióvezetõkkel, valamint a sajtó munkatársaival. A kerületi bejárás az elõzetesen kiadottól eltérõen a Pesti úti Fõvárosi Önkormányzat Idõsek Otthonában kezdõdött, ahol Bakonyi László intézményvezetõ kalauzolta végig a vendégeket: Demszky Gábort és delegációját, Devánszkiné dr. Molnár Katalin országgyûlési képviselõt, dr. Hoffmann Attila polgármestert, Barna Andor, Kiss Lajos és dr. Péczely Terézia alpolgármestereket, Alexa György, az MSZP, Marshalkó Tamásné, az FPSZ frakció vezetõjét (a Fidesz és az SZDSZ-képviselôcsoport vezetôje nem vett részt a találkozón), illetve a helyi sajtó megjelent vezetõit. A nyílt eszmecserén szó esett a kerület közlekedési nehézségeirõl, az infrastrukturális gondokról, a kátyúzás problémáiról. A megbeszélésen megtudtuk, hogy Rákoskeresztúr városrész központjának átalakításával kapcsolatban a kerület módosítási kérelmet nyújtott be a Fõvárosi Szabályozási Kerettervhez. Az autóbusz végállomás áthelyezése is szerepel a kerület terveiben, amelyre a fõváros az elõvárosi vasút megvalósulása után lát reális lehetõséget. A társasházak és lakásszövetkezeti lakóépületek felújításának támogatására 2005. évben kiírt pályázatra 19 pályázatot nyújtott be a kerület a fõvároshoz, 10 pályázat támogatására 2,98 millió Ft támogatást ítéltek meg. A kerület közlekedésére jelentõs hatással lesz két nagy távlatú fejlesztési terv is – mondták a fõváros vezetõi. Az egyik a Külsõ keleti körút XVII. kerületi szakaszának terve (a Gyömrõi út és a Bélatelepi út között), mely a közlekedésfejlesztési rendszertervben szerepel, megvalósításának idõpontja azonban nincs megjelölve. A másik az M0-ás autópálya keleti szektorának megépítése, melynek elkészültével mód nyílik a kerületi tehergépkocsi-forgalom korlátozások átgondolására is. Az átadás idejére a rávezetõ utak felújítása, várhatóan 2006. végéig (Pesti út, Zrínyi út, Csabai utca, Péceli út) több szakaszban, teljes hosszon megtörténik. A kerületben a fõváros által megvalósult és tervezett útfelújítások, 2005-ben végzett: Pesti út (a Csabai úttól a Zrínyi utcáig), Szabadság utca (Ferihegyi úttól a Lõrinci útig), 2006. évi I. ütem (elõrehozott): Cinkotai út (Rákosligeti határút – Gyöngytyúk u. között) + kerékpárút kiépítése, Gyöngytyúk u. (Cinkotai út – Liszt Ferenc u. között), Pesti út (Zrínyi u. – Budapest városhatár között), 2006. évi II. ütem: Aranylúd u. (Lõrinc deák u. – Flamingó u. között), Bakancsos u. (Pesti út – Széchenyi u. között) + kerékpárút, Táncsics M. u. (Szabadság u. –

Széchenyi u.), Bártfai u. (Szent Imre herceg u. – Diadal u.), Cinkotai út (Gyöngytyúk u. – Rákos-patak), Ferihegyi út (Szabadság u. – Melczer u.), Szt. Imre herceg út (Bártfai u. – Tarcsai út), XVIII. u. (Ferihegyi út – Ároktõ út), Zrínyi u. (Pesti út – Rózsaszál u.), továbbá ha marad a közbeszerzés után forrás: Liget sor, 2007. évi tervezett: Lõrinci út (Melczer u. – Helikopter u. között), Melczer u. ( Ferihegyi út – Lõrinci út között). Kiderült, hogy a BKV 2006. évi fejlesztési programjában számos javaslat szerepel a kerület tömegközlekedésének fejlesztésére. Ezek közül Rákoskeresztúr városközponti átszállási kényszerek csökkentése. Ennek hatására a kerület külsõ részeibõl is átszállás nélkül lehetne eljutni a metróig. A program részletes kidolgozása a közeljövõben megkezdõdik. A vasúti megállóhelyek autóbusszal történõ megközelítésének megszervezése, illetve a menetrendek öszszehangolása, amely a BKSZ Kht. bevonásával történik majd. A MÁV állomások közelében autóbusz végállomások lennének kialakíthatók, ezek azonban nem válthatnák ki teljes egészében a kerületközpontban található buszvégállomást. Budapest közlekedésfejlesztési rendszertervében zárt pályás villamos terve szerepel a távlati (2015. után megvalósuló) tervek között. Az agglomerációból a belvárosba tartó ingázók által okozott jelentõs forgalom a kerületen át halad, nagy torlódásokat okozva. A kerület a X. kerületi Jászberényi út Kozma utca csomópont átépítését szorgalmazza megoldásként. A Fõpolgármesteri Hivatal szerint a Kozma utcai csomópont kapacitása legoptimálisabb kihasználásával mûködik a legkorszerûbb, forgalomnagyságot érzékelõ jelzõlámpák segítségével. A fôváros szerint a torlódások a Tündérfürt utca – Jászberényi út csomópontban a felüljáró végétõl alakulnak ki. A tervek szerint a felüljáró és a Kozma utca közötti szakaszon befelé irányban plusz forgalmi sávot alakítanának ki. A Jászberényi út Porcelán utca – Maglódi út közötti szakaszán pedig az útpálya szélessége lehetõvé teszi autóbuszsáv kialakítását, így az autóbuszok kiemelhetõk lennének a Maglódi útnál esetenként feltorlódó jármûoszlopból. A helyi önkormányzat nem mûködtet önálló közterület-felügyeleti szervezetet, így a kerület a Fõvárosi Közterületfelügyelet Dél-pesti területi alközpontjának illetékességébe tartozik. Az önkormányzat kérésére a Pesti út és a Csabai út elágazásánál kialakult, különösen sok problémát okozó illegális autókereskedés környékét, valamint a Pesti úton található idõsek otthona környékét rend-

szeresen, visszatérõen ellenõrzik, és a szabálysértõket szankcionálják. A kerületi önkormányzat 2005-ben a körzeti megbízotti irodák mûködésére 1 millió Ft támogatást kapott a fõvárostól. A fõvárosi szakemberek elmondták, hogy a fõútvonalak melletti közlekedési zöldsáv karbantartására évente 376 ezer forintot költ a fõváros, a kerületi zöldfelületek kaszálása évi 125 ezer forintos költséggel jár (a Ferihegyi úton és a Pesti út – Borsó utca – Újlak utca között). A kerület 600 lakosa vesz részt a közeljövõben induló Lakóépületek szagtalanítása elnevezésû programban. A helyi önkormányzat az elmúlt években sikeresen pályázott a kerületi önkormányzatok zöldfelület-fejlesztési pályázatán: 2002-ben a a Derkovits téren végzett munkálatokra 4,5 millió Ft-ot kapott. 2003-ban a Szabad Május tér újult meg 8 millió Ft-ból. 2004-ben a Kaszáló téri játszótér kialakítására 12,9

millió Ft jutott. 2005-ben a Heltai téri játszótér felújítására fõvárosi forrásokból 10 millió Ft-ot költhetett a képviselôtestület. A kerületben három mûemléki védettségû barokk kori épület található, valamint a Sándy-templomok, amelyek – egy kivételével – fõvárosi védettséget élveznek. A fõváros Települési Értékvédelmi Támogatásának keretébõl a kerület 2005-ben Bartók egykori lakóházának homlokzat- és kertfelújítására 7 millió forint vissza nem térítendõ támogatást és 13 millió forint kölcsönt kapott. A Mûemléki Alapból is jutott tavaly a Bartók-ház homlokzat-felújítására 2 millió forint. A Podmaniczky-Vigyázó kastély részleges homlokzat-felújítására pedig 1,5 millió forintot kapott a kerület. 2005. végéig a kerületben 27 helyszínen telepítettek szelektív hulladékgyûjtõ szigetet. Emellett az FKF Rt. a Gyökér közben hulladékgyûjtõ udvart üzemeltet. A kerületben az elmúlt években az összes régi típusú fényforrást korszerû, nátrium fényforrásra cserélték. Jelenleg folyamatban van a Pesti út közvilágítási hálózatának korszerûsítése. 2005. évben a kerület fõbb útjain lemosták a búrákat és lámpakarfestést is végeztek.

ÖNKORMÁNYZAT

2006. ÁPRILIS

9

AKTUÁLIS

Továbbra is szelektíven

A XVII. kerület 60%-ban csatornázott, területének 30%-án a csatornaépítés folyamatban van. Rákoskeresztúr távfûtött lakótelepét – 7142 lakás, 14 közületi és 12 ipari fogyasztó – egyrészt a FÕTÁV Rt. tulajdonában lévõ fûtõmû, másrészt a fûtõmû területén felépített, a CALLIS Rt. tulajdonában lévõ, villamos energiát is termelõ gázmotor látja el. Az elmúlt években 12 új hõközpont megépítése, illetve négy hõközpont teljes átépítése történt meg a kerületben. A közszolgáltató tervei szerint 2006–2008. között tovább folyik majd a hõközpontok szétválasztása, és ezzel megvalósul a távfûtéssel ellátott épületek önálló hõközpontból történõ ellátása. A kerület lakosainak járóbeteg szakellátását a Bajcsy Zsilinszky Kórház és Rendelõintézet látja el a szakrendelõben. Az elmúlt években több, közösen pályázott projekt valósult meg, amelyek mindegyike a szakrendelõ mûködését, arculatváltását, felújítását segítette elõ. 2004–2005-ben a rendelõ korszerûsítéséhez a Fõvárosi Egészségfejlesztési Alapból 48,8 millió forint, a fõvárostól pedig 9,3 millió forint támogatást kapott a kerület. A szociálpolitika terén kiemelkedõ fõvárosi intézmények mûködnek a kerületben: a Pesti úti Idõsek Otthona, továbbá a Bokréta Lakásotthonok Szent Imre herceg utcai lakásotthona és a Területi Gyermekvédelmi Szakszolgálat Magvetõ utcai lakásotthona. A bejárás elsô elsõ helyszíne a Pesti úti szociális intézmény volt. A kertvárosi környezetben található modern, 1996-ban felújított háromszintes épületben 526 idõs embert ápolnakgondoznak. Utunk következõ állomása a Cinkotai út, majd a Liget sor, Rákoshegy volt, ahol a vendégek megtekinthették a Bartók-házat, ezt követõen az éppen felújítás alatt lévõ Fuchs-kastélyt. Mint ismeretes, a XVII. kerületben a Fõvárosi Sza-

bó Ervin Könyvtár két fiókkönyvtára található. A Péceli úti könyvtár 1986 óta mûködik, 2004-ben újították fel, három számítógépen nyújt internet-hozzáférést. Az Újlak utcai könyvtár 1984 óta 330 m²-en mûködik az Újlak utcai iskolaépületen belül. A kerület központi he-

A szelektív gyûjtésre a fõvárosi önkormányzat – a korábbi évekhez hasonlóan – idén is több mint egymilliárd forintot költ. A szelektíven gyûjtött hulladék mennyisége folyamatosan nõ. 2005-ben havonta már közel 1000 tonnányi hulladék landolt ezekben a mûanyag konténerekben, ennek túlnyomó része, összesen 55%-a volt papír, közel 27%-a üveg, 16%-a mûanyag (ami térfogatát tekintve viszont a legnagyobb mennyiséget jelenti), 2%-a pedig fém. Ez azt is jelenti, hogy a budapestiek a fõvárosban naponta keletkezõ 15–18 ezer (évente 4,6 millió) köbméter szilárd hulladék egyre nagyobb részét gyûjtik környezetkímélõ módon. A fõváros folytatja elkezdett programjait, néhány éven belül 50-re emeli például a hulladékgyûjtõ udvarok számát. A fõváros 2009-ig további 500 hulladékgyûjtõ szigetet létesít, így három év múlva összesen 1100 sziget áll majd a budapestiek rendelkezésére. A fõváros a szelektív gyûjtés kiterjesztését tervezi más hulladékokra is, így néhány éven belül például a zöldhulladékokat sem kell részben majd a kukákba dobni. pte

Lomtalanítás! lyén található Fuchs-kastély kétszintes épületében a földszinti területet a kerület – korszerû könyvtári szolgáltatások kialakítására – a Fõvárosi Szabó Ervin Könyvtár használatába adta. A könyvtár felszerelése a kulturális ágazat felújítási forrásából (20 millió Ft) megkezdõdött, átadása 2006. nyarán várható. A XVII. kerületi program egy rákoscsaba-újtelepi étteremben ért véget. A bejáratnál találkozott a fõpolgármester az ott várakozó XVII. kerületi Fidesz elnökével, Riz Leventével, akivel az egyik kereskedelmi televízió nyilvánossága elõtt váltott néhány szót. Az ellenzéki párt vezetõje a vasútállomások rossz állapotára, a P+R parkolók kiépítésére, az út- és csatornafejlesztések hiányosságaira világított rá. Az étteremben a vezetõk összegezték a látottakat, elmondottakat. Az ebédre a városvezetôk, a frakcióvezetôk, illetve a helyi sajtó felelôs szerkesztôi voltak hivatalosak. Dr. Hoffmann Attila polgármester kihangsúlyozta, hogy a híresztelésekkel ellentétben, Budapest legnagyobb kerületében épül a legkevesebb lakás a fõvárosban, de való igaz, hogy az új beköltözõknek is jár a megfelelõ közlekedés és szolgáltatás, intézményrendszer. Ennek javításához kért további segítséget a fõváros vezetõitõl. P. Tóth E.

Az idei lakossági lomtalanítási akció június 12-16. között lesz a XVII. kerületben.

Lakótelepi szagtalanító program A fõváros 2005-ben írt ki közbeszerzési pályázatot lakóépületek szagtalanítására. Tavaly decemberben ki is választották a szagtalanítási programot lebonyolító céget. A program 20 kerület bevonásával idén tavasszal veszi kezdetét, és elsõsorban a panelházak, valamint a belvárosi, szeméttárolóval nem rendelkezõ házak szemetének szagtalanítását célozza. A fõvárosi önkormányzat 60 millió Ft-ot fordít erre a célra, így több mint 200.000 budapesti lakhat majd komfortosabb körülmények között. A panellakások szagtalanítására speciális granulátum szolgál, amelyet a kukatároló helyiségekben, a szemétledobók aljában, illetve a szemeteskukákban kell elhelyezni. Az alkalmazott termék olyan hosszan tartó hatású szagtalanító szer, amelyet kifejezetten a hulladékokból, szerves anyagok bomlásából eredõ bûz semlegesítésére és megszüntetésére használnak. pte

10

2006. ÁPRILIS

Pipacsos rét és gémeskút Míg Salamon György február végén Babusa János gyûjteményes kiállítását nyitotta meg, március 11-én a Rákoskeri Polgári Kör kezdeményezésére az õ mûveibõl nyílt tárlat a Rákoskerti Mûvelõdési Házban. Szelepcsényi Sándor, a polgári kör elnöke bevezetõjében elmondta, hogy Salamon György képeire, a pipacsos mákvirágos rétre vagy az ódon temetõrészletre nézve felmelegszik a szívünk, festményei lelkünkhöz szólnak. Szelepcsényi Sándor ezúttal Simorka Sándort kérte fel az alkotónak és képeinek mûvészi jellemzésére. A kapott leírás elárulja, hogy bár Salamon György megrendelésre pontosan dolgozik, de fantáziája akkor kél igazán szárnyra, ha szabadon festhet. Technikája és képeinek sokszínûsége mûvészeti stílusokban való jártasságát bizonyítja. Salamon György a tájképein kívül szívesen fest érzékeny portré-

Szintetizáló tárlat

KULTÚRA kat és történelmi témájú képeket is, de sohasem tagadja meg festészetében alföldi származását, az ott ért hatásokat. Az 58 éves, Rákoskertért-díjas festõ Békéscsabán született, 1975-ben diplomázott a Képzõmûvészeti Fõiskolán, és ’76-tól Rákoskert lakosa. Spanyol-, Olasz-, Svédországban és Angliában töltött tanulmányútjai mind gazdagították mûvészetét. A kiállítás megnyitó után Szelep-

A Csekovszky Mûvészeti Napok részeként március 10-én zajlott a Csekovszky Emlékverseny döntõje a mûvészrõl elnevezett mûvelõdési házban. csényi Sándor mondott pohárköszöntõt a mûvésznek, aki egyben a Rákoskerti Szépítõ Egylet elnöke is. Szabó Anikó

Bepillantás az alvilágba A Rákoscsabai Közösségi Házban irodalmi estet rendeztek februárban, ahol Ács József költõ saját tolmácsolásában mutatta be új, harmadik könyvét.

A natúrától az absztrakcióig – és vissza – ez volt a címe Károlyi Ernõ festõmûvész február 24-én, az Erdõs Renée Házban megnyílt kiállításának. A közönség két szinten gyönyörködhetett a mûvész munkáiban. A megnyitó elõtt a Gyárfás trió – Cseh Balázs, Czakó Péter és Gyárfás István – zenélt, mert mint Ádám Ferenc, a ház megbízott igazgatója elmondta, Károlyi Ernõ kedvenc muzsikája a dzsessz. Megnyitóbeszédében dr. Bereczky Loránd mûvészettörténész, a Magyar Nemzeti Galéria fõigazgatója elmondta, hogy ez a tárlat tulajdonképpen szintetizáló, öszszegzõ Károlyi Ernõ életmûvérõl. A festõ ugyanis impresszionista tájképekkel kezdte pályafutását, majd rabul ejtette a nonfiguritás, a kubista, majd lírai irányzat, de mindvégig megmaradt a színek varázsa és kavalkádja. Szabó Anikó

Versenyszerû szoboralkotás és képfelismerés

Az Orfeum az alvilágban címû kötet a Liget Kiadónál jelent meg, és a szerzõ örömére az estre a kiadó vezetõi, Levendel Júlia és Horgas Béla is eljöttek. A közönség zenei aláfestéssel kapott szép és érdekes ízelítõt a kötetbõl. D. L.

A háromfordulós mûvészeti-mûvészettörténeti vetélkedõn hat kerületi iskola felsõ tagozatos diákjai vettek részt, de a márciusi döntõbe már csak négy iskola csapata jutott. A feladatsor, melyet Szanyi Dezsõ történelem szaktanácsadó, a Zrínyi Miklós Általános Iskola tanára állított össze, tartalmazott szóbeli és írásbeli versenykérdéseket is. A diákoknak a verseny ideje alatt tetszõleges témájú szobrot kellett készíteni agyagból – a szoboralkotás bizonyult a legszebb, legnagyobb kreativitást igénylõ feladatnak. Az iskolásoknak egyperces összefoglalóban kellett elmondaniuk, milyennek ismerték meg Csekovszky Árpádot. A képfelismerõ feladatok egyikében a kilenc éve elhunyt mûvész alkotásainak részleteibõl kellett megállapítani, hogy mi a mû címe, a másik pedig XVII. kerületi, köztéri alkotásokat mutatott. A zsûri – Ács József szobrászmûvész, kerületünk díszpolgára, Csekovszky Árpádné, az emlékverseny névadójának özvegye, valamint Dévényi Gáborné, az intézmény igazgatónõje – az egyes fordulókat külön is értékelte. Az 5-6. osztályosok kategóriájában az arany- és ezüstérmet is a Czimra Gyula Általános Iskola csapatai vitték el (felkészítõ tanáruk Nagyné S. Tünde, ill. Kacsóné Kovács Szilvia), míg a Hõsök Terei Általános Iskola csapata lett bronzérmes (tanáruk: Tömpe Emõke). A 7-8. osztályosoknál az elsõ a Laborcz Ferenc iskola lett (Jurcsekné Tóth Erzsébet), míg holtversenyben a második és harmadik helyet a Hõsök terei ill. Diadal úti iskola egy-egy csapata szerezte meg (felkészítõjük Hernádi Zoltánné és Rontó Szilvia). Szabó A.

KULTÚRA

2006. ÁPRILIS

11

75 éve született Csekovszky Árpád Március 4-én, Csekovszky Árpád keramikusmûvész – kerületünk elsõ díszpolgára – egykori mûtermébõl kialakított múzeumban (XVI. utca 1.) került sor a Csekovszky Mûvészeti Napok megnyitójára. A köszöntõt Barna Andor alpolgármester mondta, kiemelve, hogy ma is elevenen él mindenkiben a kilenc éve eltávozott alkotó szellemisége, aki nem csupán nagyszerû mûvész, hanem kivételes ember is volt. A beszéd után Nagy

Sándor Endre klarinét mûvész és Magyar Éva digitális csemballón elõadott zenéjében gyönyörködhetett a közönség. Az alkalmi kiállítás megnyitóját dr. Feledy Balázs mûvészeti író tartotta. A tárlat a kerületünkben látható köztéri alkotásainak fotóit, illetve az azokhoz készült maketteket, vázlatokat mutatta be. Végül Csekovszky Árpádné köszönte meg a közremûködõknek, az önkormányzatnak, a mûvelõdési háznak a rendezvénysorozatot. Dudás László

A halk szavú mûvész-mester tanítványai A 75 éve született Csekovszky Árpád nevét viselõ rákosligeti mûvelõdési házban már hagyomány, hogy minden tavasszal Csekovszky Mûvészeti Napok címmel tematikus programsorozat várja a látogatókat. Az idei rendezvénysorozat a névadóra – a mûvészre, mesterre, a XVII. kerület elsõ díszpolgárára – emlékezett. Március 7-én nyílt az Alma mater – Patria Sua címû kerámia kiállítás, melyen a Munkácsy-díjas mûvész hat rákosmenti tanítványa mutatta meg alkotásait: F. Orosz Sára, Kun Éva, Laborcz Mónika, Pannonhalmi Zsuzsa, Rabie M. Hadie és Szalai László. Dr. Dombóvári Csaba önkormányzati képviselõ köszöntötte a megjelenteket, majd bevezetõjében elmondta, hogy a

kilenc éve elhunyt mûvész csendes, halk szavú volt, és mint a költõk, a szavakban is a lényeget kereste. Laczkó Ibolya, a Magyar Alkotómûvészek Országos Egyesületének titkára megnyitó beszédében méltatta mind a mester, mind a tanítványok munkáját. Elmondta, hogy Csekovszky Árpád egyik legnagyobb érdeme, hogy renge-

Agyagozás és néptánc A Csekovszky Mûvészeti Napok 2006. részeként családi délutánt tartottak a Csekóban március 11-én. Elõször a ház névadójáról, a 75. éve született Csekovszky Árpádról készült, Így készül a kerámia címû filmet lehetett megnézni, s az ott látottak egy részét rögvest a gyakorlatban is kipróbálhatták a gyerekek. A Mátyásföldön mûködõ Kresz Mária Alapítvány Fazekas

Központjának szervezésében Prónai Ágnes fazekas mester segítette a kicsik kísérletezéseit a fazekaskorongnál. Aki elkészült saját kis gyertyatartójával, vázájával, az csatlakozhatott a Tálas Ági vezette tánc- és játszóházhoz. A szülõk és gyerekek énekeket, mondókákat, táncokat tanultak, és alaposan megismerhették a tekerõlant rejtlemeit is. Dudás L.

teg aktív, alkotómûvész került ki kezei közül, és nem nyomta el, nem akarta saját képmására alakítani õket, hanem meghagyta mindenkinek a kibontakozás lehetõségét. Ráadásul nemcsak a szakma csínját-bínját sikerült átadnia a növendékeinek, hanem emberséget is. Csekovszky Árpádné, a keramikusmûvész özvegye megkérte a kiállító mûvészeket, hogy meséljenek néhány epizódot a férjérõl, mint tanárról. A kiállítók mindegyike arról számolt be, hogy mindig a munkája alapján ítélte meg az embereket, nem létezett számára külön ember és alkotó. Mindenkit elfogadott, ezért kevés konfliktusa volt, sõt, ha valakivel szemben felemelte a hangját, késõbb bocsánatot kért tõle. A könnyed nosztalgiázás után a közönség Bokor Jutta és Csavlek Etelka, az Operaház magánénekeseinek mûsorát tekinthette meg a pódiumon, Salgó Tamás közremûködésével. Szabó Anikó

12

2006. ÁPRILIS

PROGRAMAJÁNLÓ

Rákoskerti Mûvelõdési Ház

Rákoscsabai Közösségi Ház

Rákoskert sgt. 66. T.: 257-4498 Honlap: www.kertiklub.hu A kertbarát kör elõadásai április 5-én és 19-én 17 órától. Április 5-én: gyep létesítésének lehetõségei házi kertekben; mediterrán növények tavaszi metszése, kezelése; csemegekukorica, bab szerepe kertjeinkben, növényvédelem. Április 19.: tavaszi ültetésû virághagymák bemutatása. Klubvezetõ: András Károly, az ILEX-Kert Kft. ügyvezetõ igazgatója. Húsvéti játszóház a Kossuth iskola diákjaival április 7-én, pénteken 13-15 óráig. Tapsi Füles, a varázslatos húsvéti nyúl – élõszereplõs mesejáték a Miamanó Színház elõadásában 3-12 éveseknek, április 8án, szombaton 17 órakor. Vándormesék – mesejáték az Aranyszamár Színház elõadásában 3-12 éveseknek április 11-én, kedden 10 órakor. Ne félj! – ÉLJ! A Magyar Rákellenes Liga XVII. kerületi Tagszervezete megalakulásának kétéves évfordulója április 28-án 18 órától. Program: megemlékezés a Nemzeti Rákellenes Napról, közös élmények, kötetlen beszélgetés. Elnök: Mester Tamásné egészségügyi szakoktató, vizsgaelnök, szakértõ. A lovag, aki nincs – az Ascher Oszkár Színház elõadása május 7-én, vasárnap 19 órakor. Rákoskerti majális a Vida-dombon április 29-én, szombaton 13-23 óráig Program: 13-15 óráig: májusfa-állítás kézmûves foglalkozás keretében elkészített díszekkel. A foglalkozáson a gyermekek papírból a tavasz jelképeit, pillangókat, madarakat és virágokat készíthetnek, melyekkel közösen díszítik fel a májusfát. 13-20 óráig: autómodell-bemutató nyereményjátékkal. A Chevrolet Gyulai fõnyereménye egy kétszemélyes Lacettiwellness hétvége. 14-15 óráig: Az én Rákoskertem címmel aszfaltrajz-verseny gyermekeknek (6-12 éves korig) 14-17 óráig: arcfestés gyermekeknek! 15-16 óráig: Nyakigláb, Csupaháj, Málészáj, avagy hol terem az igazság – a Ládafia Bábszínház elõadása 16-16.30 óráig: Mollini bûvész-show 16.30 – 17 óráig: a Cassandra Táncstúdió mûsora 17-17.45-ig: Sztárvendég: Majsai Gábor 17.45-18 óráig: tréfás versenyek mindenkinek 18-18.45 óráig: Musical, musical, musical – Mahó Andrea eMeRTon-díjas énekesszínmûvésznõ és Csengeri Attila eMeRTon- és Nívódíjas énekes-színmûvész musical-összeállítása. A két tehetséges, fiatal mûvész elõadásában többek között részleteket hallhatnak Az Operaház fantomja, a Hair, a Rómeó és Júlia, a Fame, a Koldusopera és az István, a király címû zenés darabokból. 19-20.30 óráig: Mega – élõ koncert: Nagy Edmond. A rákoskerti élõ koncert keretében 5 fõs zenekar kíséri az énekest, és a fellépõ mûvész az elõadás után dedikál is. 20.30-21 óráig: Sztárvendég: Bajor Imre 21–23 óráig: Retro disco csillagfényben 2-85 éves korig, DJ: Dévényi Tibor Esõ esetén a rendezvény helyszíne a Rákoskerti Mûvelõdési Ház!

Péceli út 222. T.: 256-9526, 258-7714 Honlap: www.rakoscsaba.hu Elõadássorozat: Házasság – család. Az Évek múltán is szerelemben címû elõadás április 5-én, szerdán 18 órakor. Kiknek szólnak az elõadások? Fõként házasságot tervezõknek, ifjú, kezdõ házasoknak. Fõként gyermekáldás elõtt lévõknek és kisgyermekeseknek. Fõként olyanoknak, akik már jó néhány éve házasságban élnek. Színház – Dunai Tamás Szavakat fúvok címû önálló estje április 8-án szombaton, 19 órától. Belépõjegyek már elõvételben válthatók a közösségi házban! Hölgykávézó – vendég Paor Lilla április 12–én, szerdán 18 órától. Pizsama party – fantasztikus tavaszi szünetköszöntõ buli április 13-án, csütörtökön 20-23 óráig. Érdeklõdni lehet a 256-9526os telefonszámon, vagy [email protected] e-mail címen. A belépés díjtalan. Gyimesi és Moldvai Táncház a Mokányos Együttessel! Gyimesi és moldvai táncok tanítása április 23-án és 30-án, vasárnap iskolásoknak 17-18.30 óráig, felnõtteknek 19-22 óráig. Felhívás: A Bohém Asztaltársaság várja gyermek, ifjúsági és felnõtt írók, költõk, irodalomkedvelõk jelentkezését. MUKK – Munkát Keresõk Köre (a Csabaiak Csabáért Közösségfejlesztõ Program keretén belül) kéthetente, április 4-én és 18-án, kedden 9-10.30 óra között várjuk az új jelentkezõket, 10.30-12 óra között pedig azokat, akik már jártak nálunk. Összejöveteleinken: önéletrajzírás, állásinterjúk, találkozás munkáltatókkal. Munkáltatók jelentkezését és érdeklõdését is várjuk! Már többen találtak munkalehetõséget a Munkát Keresõk Körén belül. Elõzetes bejelentkezést kérünk! T.: 256-9526, 258-7714. Kártyaklub nõknek és férfiaknak, minden pénteken 17-21 óráig. A kártyajáték kedvelõk 2006-os tervei között szerepel, hogy bajnokságot hirdetnek, melyen a különbözõ csapatok mérhetik össze erejüket. Vezetõ: Dér Gyula. Angol nyelvi tábor felnõtteknek, kezdõknek és középhaladóknak, július 31-tõl, hétfõtõl augusztus 4-ig, péntekig 9-13 óráig. Jelentkezési határidõ: június 28. Játsszunk Bábszínházat-tábor! június 19-30-ig, 9-17 óráig. Terepasztal készítése felsõfokon – tábor június 26-30-ig, 8-17 óráig. Textilvarázs-tábor, babák és játékfigurák készítése június 19-23-ig, vagy június 26–30-ig, 8-17 óráig. Kézmûves tábor felnõtteknek július 3-7ig. Néptánc tábor június 26–30-ig. Ismerd meg Budapestet! (A Csabaiak Csabáért Közösségfejlesztõ Program keretén belül). Terveink között szerepel, hogy cseretábort szervezünk a szegvári általános iskolával és a kerületi általános iskolákkal karöltve. Elsõsorban rákoscsabai és XVII. kerületi iskolák, szülõk jelentkezését várjuk! Jelentkezési határidõ: április 30. A Rákoscsabai Közösségi Ház szervezésében Csabai Tavasz – április 21. péntek és 23. vasárnap között Erdéllyel ismerkedhetnek meg a látogatók. Vendégek érkeznek Gyergyószentmiklósról, kerületünk testvérvárosából.

A három nap részletes programja: Április 21-én, pénteken 18 órakor: Erdély képekben, erdélyi lakástextil – viseletek kiállítás megnyitója, utána erdélyi falatok – ételkóstoló. Közremûködik a népzenét játszó ZenePRÉS. Április 22-én, szombaton 17 órakor: Viselet-bemutató magyarázattal, 18 órától a gyergyószentmiklósi Domokos Pál Péter Nõi Kar és a XVII. kerületi Liszt Ferenc Vegyes Kar hangversenye. Április 23-án, vasárnap 17-18.30 óráig iskolásoknak, 19-22 óráig felnõtteknek gyimesi és moldvai táncok tanítása. Közben erdélyi viselet-bemutató magyarázattal. Várják Magyarországon élõ erdélyi családok jelentkezését!

Rákoshegyi Közösségi Ház Podmaniczky Zs. u. 3. T.: 258-3394 Honlap: [email protected] Április 8-án 9-13-ig húsvéti kézmûves foglalkozásra várjuk a gyermekeket. Április 8-án, 18-tól Bartók Szalon. Zene, emlékezés, beszélgetés Bartók Béláról. Az est vendége: R. Szabó István. Közremûködnek a Bartók zeneskola növendékei. Április 19-én 18 órakor dr. Dékán Károly történész tart elõadást. Címe: A portugál Salazar professzor diktatúrája. Április 22-én este a Rákosmenti Irodalmi Mûhely tagjainak munkáiból válogatás a Költészet Napja alkalmából. Május 3-án 18 órakor dr. Dékán Károly történész tart elõadást. Címe: Japán „Sztálingrádja”. Bartók nyomában címmel Fejér Gyula fotókiállítása május 10-ig. A víztorony ismét látogatható, vasárnap 16-17-ig. Április 22-én 10-tõl Rákoshegyi Kismaraton futóverseny.

Erdõs Renée Ház Báthory u. 31. T.: 258-4693, 256-6062 A Csak tiszta forrásból címû, Bartók Béla emlékére rendezett, országos képzõmûvészeti kiállítás április 23-ig tekinthetõ meg. Tudományos tanácskozás Bartók Béla életérõl és munkásságáról április 20-án, csütörtökön 10 órától, a korábban megnyílt tárlathoz kapcsolódva. A szimpózium elõadói és témái: 10 óra: Földes Imre zenetörténész: Bartók Béla, az alkotó ember 11.15 óra: Fellegi Ádám zongoramûvész: Bartók az általános XX. századi kultúrában elhelyezve 12.15 óra: R. Szabó István zenetanár: Bartók Béla rákoskeresztúri évei 14 óra: Szemadám György festõmûvész: Összhangzattan 15 óra: Tímár Sándor koreográfus: Bartók Bélára emlékezve 16 óra: Takashi Michiko zenetörténész: Miért gyönyörû nekem a magyar zene? A Csillagszemû Tánccsoport táncelõadása Tímár Sándor koreográfus földolgozásában, Bartók és Kodály zenéjére az Erdõs Renée Ház kertjében, április 21-én 17 órától. Ezt követõen táncház, zene: Bivaly Együttes. Ferenczi Károly festõmûvész kiállításának megnyitója április 29-én, szombaton, 18 órakor. A kiállítások hétfõ kivételével, naponta 14-tõl 18 óráig látogathatóak.

PROGRAMAJÁNLÓ

Dózsa Mûvelõdési Ház Pesti út 113. T.: 256-4626 Fax: 256-7403 Honlap: www.dozsmuvelodesihaz.hu A Dózsa Mûvelõdési Ház Festõiskolájának kiállítása április 7-tõl 16-ig, vezeti: Vágó Zoltán festõmûvész-tanár. Megnyitó: április 7-én, pénteken 18 órakor. A kiállítást megnyitja: Barna Andor alpolgármester, közremûködik: Stróbel Dóra (ének), Varga Bálint (billentyûk). Bolyongók – a Szivárvány Színpad bemutató elõadása április 7-én, pénteken 18 órakor és április 29-én, szombaton 18 órakor. Rendezte: Almássy Bettina. Kizárólag 16 éven felülieknek! Csöndes estéli zsoltár – Dóczy Péter színmûvész József Attila-estje A költészet napja alkalmából április 8-án, szombaton 18 órakor. Közremûködik: Kostyák Elõd csellón. Családi vasárnap – Gryllus Vilmos tavaszi daloskönyve április 9-én, vasárnap 10.30-kor. A koncert után kézmûveskuckó várja a család apraja-nagyját! Jazz Presso – Fusio Group április 9-én, vasárnap 20 órakor. Elek István – szaxofon, Kormos János – gitár, Romhányi Áron – billentyûk, Barabás Tamás – basszusgitár, Szendõfi Péter – dob. A Liszt Ferenc Vegyeskar húsvéti koncertje a rákoskeresztúri evangélikus templomban április 14-én, pénteken 18 órakor. Neil Simon: Mezítláb a parkban – vígjáték három felvonásban, a Körúti Színház vendégjátéka április 22-én, szombaton 18 órakor. A fõbb szerepekben: Kautzky Armand, Koncz Gábor, Vándor Éva, Sztankay Orsolya, Király Ádám, Lipták Péter. Jazz Presso – a Martonosi-trió koncertje április 23-án, vasárnap 20 órakor. Csikós

Csekovszky Árpád Mûvelõdési Ház Hõsök tere 9. T.: 256-0267 Honlap: www.csekohaz.axelero.net Az Alma együttes ünnepi gyermekmûsora a Költészet Napja tiszteletére, a Bóbita és a Gesztenyés Óvoda óvodásai részére, április 7-én, pénteken 10 órakor. Rock-blues hétvége – Balassi Rock Fesztivál április 7-én, pénteken 20-23 óráig, fellép a Lockel és a Falka, MMM, Sanguniari Periwinkle és egy meglepetés. Jegyek elõvételben válthatók! Keleti est – Hastáncgála április 8-án, szombaton 19 órakor tribal-, fusion-, törzsi-, tradicionális- és showtánc és shaolin kung-fu bemutató, fellépnek: Seres Zoltán, Joós Judit, Kovács Erika, Sivatag Rózsái, a mûvelõdési ház csoportja. Karaoke buli április 15-én és május 20án, szombaton 21-01 óráig. Mûvészeti Szalon 2006 – A Nõ lelke címmel Perneki Ildikó festményeinek kiállítása április 18-án, kedden 18 órakor. A kiállítást megnyitja: B. Losovy Beáta, a pódiumon: Kónya István lantmûvész. Rock-blues hétvége, játszik a Miez Gomez latin zenekar és az Utózenekar: Balogh, Barócsi, Dely, Geõcze, Martonosi, Temesvári, április 21-én, pénteken 20-23 óráig. Jegyek korlátozott számban kaphatók!

2006. ÁPRILIS

13

Attila – gitár, Almási Kornél – basszusgitár, Martonosi György – dob. Gianni Rodari-Krain Edina: Hagymácska, a Maszk Bábszínpad elõadása (Bóbita bérlet) április 27-én, csütörtökön 10 és 14.30 órakor. Moziest felnõtteknek – Büszkeség és balítélet (angol romantikus vígjáték) április 28-án, pénteken 18 órakor. Wallace és Gromit és az elvetemült veteménylény – az angol-francia animációs film vetítése május 3-án, szerdán 14.30-kor és május 7-én, vasárnap 10 órakor. Fellegajtó – Lovász Irén népzenei koncertje május 13-án, szombaton 18 órakor. Közremûködnek: Lukács Miklós – cimbalom, Mizsei Zoltán – Fender Rhodes zongora, szintetizátor, ének, Szokolay Dongó Balázs – furulya, szaxofon, duda, Gyulai Csaba – ütõhangszerek, Farkas Zoltán – gitár, basszusgitár. A koncert a XVII. Kerületi Napok rendezvénysorozat része. Gyereknap május 28-án, vasárnap 10 órától estig. A belépés díjtalan! Tanfolyamok gyerekeknek: húsvéti kézmûveskuckó kicsiknek és nagyoknak – készüljünk együtt az ünnepekre! Egyénre szabott, kreatív ötletek kivitelezése a kézmûves alkotás szerelmeseinek: ékszertervezés, lakásdekoráció-, ajándék- és játékkészítés hagyományos és különleges anyagokból (textilbõl, papírból, üvegbõl, szalvétából, drótból, gyurmából), változatos technikákkal. Foglalkozások: hétfõnként 17-19 óráig, folyamatosan be lehet kapcsolódni! A foglalkozásokat vezeti: Prekopa Melinda. A néptánctanfolyamra folyamatosan várjuk a jelentkezõket! Foglalkozások: csütörtökönként 17-18 óráig, tanfolyamvezetõ: Gordos Anna. Oviangol szerdán vagy csütörtökön 1718 óráig, vezeti: Mladek Maja.

Számítógépes tanfolyamok felnõtteknek: Kattints rá, nagyi! – számítógéprõl nyugdíjasoknak (24 óra), internethasználat 16 órában, mindennapi számítógép-használat kismamáknak (32 óra), mindennapi számítógép-használat mozgássérülteknek (32 óra), Ecdl-start tanfolyam (80 óra), Ecdl-startot végzettek számára három kiegészítõ modul oktatása (60 óra), mindennapi számítógép-használat (32 óra). Kriston intimtorna április 18-tól május 9-ig, kedden 17.30-20 óráig (10 óra). Amennyiben szeretné, hogy rejtett izmai karbantartottak legyenek, ha köhögéskor, tüsszentéskor elcsöppen a vizelete, ha szülés után úgy érzi, problémái vannak, akkor ezekre a gondokra megoldást jelenthet a medencealapi izmokat edzõ torna. Vezeti: dr. Tóth Judit, jelentkezési határidõ: április 12. Kismamák angol nyelvklubja kezdõknek és középhaladóknak – különbözõ szintû angol nyelvtudással rendelkezõ kismamák számára, anyanyelvi klubvezetõkkel. A foglalkozások ideje alatt gyermekfelügyeletet biztosítunk! Klubvezetõk: Jill Szabady és Leslie Szabady. A foglalkozások ideje: szerda 10-11.30 (kezdõ csoport), csütörtök 11-12.30 (középhaladó csoport). Rákosmenti Gyermekcukor Klub április 22-én, szombaton 10 órától. A gyerekeknek, a szülõknek, testvéreknek és a környezetnek egyaránt szükséges tudnia a cukorbetegségrõl és annak kézben tartásáról. A klub elsõdleges célja, hogy oldja a félelmet, amely mindenkinél jelentkezik, aki idült betegség, állapot helyzetébe kerül, így például cukorbeteggé lesz. Az ilyen félelem oldásának legfõbb eszköze a tudás. Klubnapjainkon a téma szakértõivel, valamint az érintett szülõkkel és gyerekekkel ismerkedhetnek meg.

Kristály-klub – kikristályosodott személyiségû, társaságot, táncot szeretõ vendégek számára április 28-án és május 19-én, pénteken 20-24 óráig. Játszik a KristályDuó. Tájak, korok, borkultúrák: Villány 200 éve borcímkéken – Magyarországon egyedülálló borcímkék kiállítása és háromfogásos vacsorával egybekötött borkóstoló április 29-én, szombaton 19-24 óráig. A villányi Polgár Pincészet borkóstolóján a Night Coffee zenekar gondoskodik a jó hangulatról. Jegyek elõvételben válthatók a mûvelõdési házban április 14-ig, korlátozott számban. Szombat esti táncparti – színvonalas élõzene a ’60-as évektõl napjainkig, a táncolni vágyóknak! Május 6-án 20-24 óráig játszik az Atlantisz zenekar, június 10-én 20-24 óráig évadzáró–bál, játszik a Brillantin zenekar. Jegyek elõvételben válthatók a mûvelõdési házban. A Bartók Béla Zeneiskola és Mûvészeti Iskola Képzõmûvészeti tanszakának vizsgakiállítása május 23-án, kedden 18 órakor. Mûvészeti vezetõ: Breitkopfné Losovy Beáta. Hastánctanfolyam – tribal-, fusion-, tradicionális – és showtánc oktatása keddenként 19.30-20.30-ig a nagyteremben. Tanfolyamvezetõ: Sas Györgyi, T.: 06-30-4018953. A madarak és fák világnapja alkalmából a II. Gondozási Központ Nyugdíjas Klubjá-

nak foglalkozásán május 10-én, 13.30-tól a Gyöngyvirágtól lombhullásig címû film vetítése. Klubvezetõk: Seresné Pócs Aranka, Varga Zsóka. Újdonság! Tai-chi – Yang tanfolyam április 6-tól csütörtökönként 17.30-19.30 óráig. „Taichit azért tanulunk, hogy egészségesebbek és boldogabbak legyünk, és azért, mert egyszerûen jó.” Elsõdleges tulajdonsága a mozgás állandó, nyugodt sebessége, a formagyakorlatok közben a gyakorló folyamatos magassága, a test laza, a gerinc függõleges. Elsõsorban ezt a vonalat javasolják gyógyászati célzattal. Oktató: Ottervein Bernadett világkupa gyõztes, T.: 06-30-269-2100. Kié az iskolatáska? – 28 órás tanfolyam szülõknek április 10-tõl, hétfõn és szerdán 17-19 óráig. A tanfolyam célja, hogy a feszültség csökkentésével, az immunitás erõsítésével gyermekeink tanulása könnyebb legyen, eredményes és idõtakarékos. Szórakoztató és hatékony tanulási módszerek, talpreflexológiai ismeretek és gyakorlat az egészség megõrzése érdekében. Tanfolyamvezetõ: Rozmisné Árpádföldi Zsuzsanna. Rendezvényszervezõ tanfolyam 30 órában, május 10-tõl, hétfõn és szerdán 18-21 óráig. Az alapfokú szakmai képzésen megismerheti a sikeres rendezvényszervezés trükkjeit, kiegészítheti meglévõ tudását. Tanfolyamvezetõ: Lajtai Kadocsa Klári, Tel.: 06-20-920-5434.

14

2006. ÁPRILIS

KULTÚRA

Lipták György kiállítása Március 5-22. között volt látható Lipták György grafikusmûvész kiállítása a Rákoshegyi Közösségi Házban.

Konyhai idill tarka virágcsendélettel

A ház és a Vigyázó Ferenc Mûvelõdési Társaság rendezésében megvalósult tárlaton olajfestmények, tustinta rajzok, üvegfestmények, rézkarcok és színes tinta alkotások mutatták be az alkotó sokoldalú mûvészetét. A megnyitót Juhász Ferenc Kossuth-díjas költõ mondta. Dudás L.

Vox Nova és az Ensemble 15.21 A Vox Nova énekegyüttes (Mácsai Katalin – szoprán, Bordács Hajnalka – alt, Jakobey Márton – tenor és Zám Balázs –

basszus) 2005 nyarán részt vett Lübeckben a világhírû King’s Singers énekegyüttes mesterkurzusán. Ott ismerkedtek meg az osztrák Ensemble 15.21 énekegyüttessel. A bécsi énekegyüttes meghívásukra Budapestre látogatott február utolsó hétvégéjén és közös koncertet adtak a Pesti úti Szent Kereszt Felmagasztalása római katolikus templomban. Az együttes nevében a 15.21 azt jelenti, hogy a repertoárjuk a XV. századtól a XXI. századig terjed. Egyházi és világi énekeket adtak elõ együtt és külön-külön a nagyszámú hallgatóságnak. K. Cs.

Gózon Gyula Kamaraszínház

Az esõcsináló – április 11-én, kedden 18 órakor. Páger Antal bérlet, 3. elõadás, jegyek válthatók. Mujahid Zoltán – Lénárt László: Az Oroszlánkirály meséje – gyermekmusical április 16-án, vasárnap 11 órakor. Bérletszünet, jegyek válthatók. A történet eredeti formájában a nézõk megismerkedhetnek az afrikai szavanna állatvilágával és zeneszerzõnk vadonatúj, remekebbnél remekebb slágereivel, melyeket a történethez komponált. Szereplõk: Kecskeméti Róbert / Boros Ádám, Fogarassy Bernadett / Varga Dia, Fogarassy András / Bodrogi Attila, Lénárt László / Nádházy Péter, Benedek Gyula / Bárkány Miklós, Kiss Gábor / Németh László. Rendezõ: Nádházy Péter. Az esõcsináló – április 19-én, szerdán 17 órakor. Latinovits Zoltán bérlet, 4. elõadás, jegyek válthatók. Guy Fossy: Két szeretõ szív – két egyfelvonásos egy részben április 22-én, szombaton 19.30-kor. Bérletszünet, jegyek válthatók. Abszurd szerelem, brutális õszinteséggel egy parkban, ahol minden megtörténhet. Szereplõk: Terescsik Eszter, Budaházy Árpád, Tóth Tamás. Rendezõ: Tucker András. Le Sage: A pénzes Zsák (1709) – Párizsban játszódó komédia két részben április 30-án, vasárnap 19 órakor. Bérletszünet, jegyek válthatók. Szereplõk: Balázs Péter, Bacsa Ildikó, Igó Éva, Zsurzs Kati, és sokan mások. Rendezõ: Kõváry Katalin.

XV. utca 23. T./fax.: 253-0380, 06-20-246-4571 Bemutató! N. Richard Nash: Az esõcsináló – színpadi mû két felvonásban április 7-én, pénteken 19 órakor. Mecénás bérlet, 3. elõadás, jegyek válthatók. Miben bízhat egy közép-amerikai farm a hetek óta tartó kánikula idején, mikor az aszály miatt pusztul a jószág? A csodában vagy az esõben. Az esõcsináló Starbuck váratlan érkezése felcsillantja a reményt, és kirobbantja a lappangó feszültségeket. A fõbb szerepekben: Bede-Fazekas Szabolcs, Kézdy György, Várnai Szilárd, Borbély T. András, Orosz Anna, Szirtes Balázs, Zsuzsa Mihály. Rendezõ: Czeizel Gábor. H. C. Andersen, Harmath Imre, Lénárt László: A kis hableány – gyermekmusical április 11-én 11 órakor. Bérletszünet, jegyek válthatók. Andersen gyönyörû és romantikus története a kis hableányról zenés musical formájában. Az elõadás gyermekeknek és felnõtteknek egyaránt élvezetes kikapcsolódást nyújt. Rendezte: Nádházy Péter, zene: Harmath Imre. Szereplõk: Presits Bernadett /Pilván Glória/ Fogarassy Bernadett, Presits Tamás / Pinczés Atilla, Nádházi Péter /Zsolnay András /Benedek Gyula, Bodrogi Atilla / Lénárt László, Fogarassy András / Kecskeméti Róbert, Balázs Andrea / Borbáth Otília.

Tanítványnak és tanítójának, B. Molnár Annamáriának és Ványi Balázsnak Csendéletek ecsettel és festõkéssel címû közös kiállítása nyílt március 14-én a Dózsa Mûvelõdési Házban. Kapoly György író megnyitójában a két mûvészt külön jellemezte. Ványi Balázs fõleg naturalista csendéleteket fest, bár néha szürrealista munkái is kikerülnek kezei közül. B. Molnár Annamária Ványi Balázs tanítványa, mégis saját arculatot sikerült kialakítania, önmagává vált, tette hozzá az író. A megnyitó után Brunner Anita fuvolajátékát hallgathatta meg a közönség. A megnyitó után Bedey Gábor szobrászmûvész a tatárlaki korongról mesélt, amelyen a jelek bizonyítottan azonosíthatók a legõsibb mezopotámiai piktogramokkal (Kr. e. 39003700). A szobrászmûvész az 1961-ben Erdélyben feltárt, égetett agyagkorong hármas jelentésrétegét mutatta be a publikumnak. Sz. A.

Nõnapi ajándékmûsor

A Rákoskerti Mûvelõdési Ház, hagyományaihoz hûen a hölgyeknek ingyenes nõnapi ajándékmûsorral kedveskedett. Détár Enikõ és Rékasi Károly mûvészházaspár Te és Én c. zenés mûsorát március 4-én láthatták az érdeklõdõk.

2006. ÁPRILIS

KULTÚRA

Molotov koktél Nemcsak a képzõmûvészet szeretete kötötte össze azt a három alkotót, akiknek kiállítása március 10-én nyílt a Rákoscsabai Közösségi Házban. A tárlat címe – Molotov koktél, avagy három fél évszázad – is elárulta: Szilcz Mariann üvegtervezõ iparmûvész, Domokos László képzõ- és iparmûvész, valamint Orosz Károly keramikus mindhárman 1956-ban, azaz fél évszázaddal ezelõtt születtek. Lakatos J. Péter restaurátor nyitotta meg a kiállítást. Mindhárom mûvész saját mûfajának határait feszegeti, tette hozzá, mégis az otthonosság érzése veszi

körül azt, aki a terembe lép. Szilcz Mariann képíró, formaképzõ tehetségét próbálja ki az üvegek megformálásával, csodákat varázsol a másnak csak egy-

szerû, közönséges anyagból. Lakatos J. Péter Szilcz Mariann madárkáit áttetszõ látomásokként jellemezte. Domokos László – Szilcz Mariannal egyetemben – nemcsak saját mûtermében alkot, hanem tudását hallatlan türelemmel át is adja egy újabb nemzedéknek iskolai tanítósága révén. A most kiállított történelmi témájú grafikasorozata például Árpád magyarjait ábrázolta. Orosz Károly, akivel Lakatos J. Péter legutoljára egy mûvésztelepen találkozott, mûanyag roncsfigurákból képes mûalkotást varázsolni. A megnyitón, melyen szép számban jelent meg a közönség, Juhász Zoltán népzenész furulyán közremûködött. Szabó Anikó

Kiállítás borbemutatóval

A két Lenkey

Rendhagyó kiállítás megnyitóra hívta vendégeit a Dózsa Mûvelõdési Ház február 28-án, ugyanis nem egy vagy két mûvész mutatta be saját alkotásait, hanem Babusa János szobrászmûvész hozta el gyûjteményét barátai, XVII. kerületi mûvészek munkáiból.

Március 11-én a Vigyázó Ferenc Mûvelõdési Társaság szervezésében T. Ágoston László – a Rákosmenti Irodalmi Mûhely (RIM) tagjának – A két Lenkey címû történelmi regényét mutatták be a Rákoshegyi Közösségi Házban.

A gyûjteményes kiállításon lévõ tárgyak Dombrádi István, Humenyánszky Jolán, Mecseki Hargita és Simorka Sándor szobrászmûvészek, Ferenczi Zsuzsa iparmûvész, Orosz Károly keramikus, Parrag Emil és Salamon György festõmûvészek kezei közül kerültek ki. A tárlatot Salamon György nyitotta meg. A festõmûvész barátját, Babusa Jánost merõ optimizmussal jellemezte, „aki kicibál minket téli püffedtségünkbõl. Babusa János gyûjteményes kiállítása és a mûvészet az, ami segít túlélni az ilyen hosszú, zord teleket.” Tóth Roland – a tv-nézõk által leginkább a Szeress most! címû sorozatból ismert – színmûvész verses összeállítással színesítette a megnyitót.A megnyitó után a hangulat emeléséhez ifj. Martonosi György borbemutatója is hozzájárult, majd aki megkóstolta a különbözõ színû-ízû nedûket, Babusa János rögtönzött tárlatvezetése során nézhette meg a kiállított szobrokat, képeket, érmeket. Szabó A.

Passió Csetényi Anikó emlékére Március 18-án tartották a Riegel Színpad legújabb bemutatóját a Dózsa Mûvelõdési Házban. A Passió címû elõadás szomorú különlegessége volt, hogy ez a társulat elsõ premierje, melyen nem lehetett jelen rendezõjük, a közelmúltban elhunyt Szeiferné Csetényi Anikó. Frech’ Gábor és Köteles László még az õ irányításával kezdte el a mûsor szerkesztését, de a bemutatót már csupán emlékének ajánlhatták. A verses összeállításban magyar költõk istenes versei hangzottak el prózában, megzenésítve, gitár és tambura kísérettel. A passió – a keresztút, mely az emberi életet kíséri végig, az ember kapcsolatát Istennel, a gyermeki hittõl kezdve a kétségeken keresztül a végsõ megbizonyosodásig. Dudás L.

15

Lenkey Károly és János az 1848-as szabadságharc hõsei voltak, akik katonatisztként szolgálták a haza ügyét. Lenkey Károly a Vilmos hu-

szárok parancsnokaként többek között részt vett Buda visszafoglalásában. János – aki a forradalom kitörése után Galíciából vezette haza katonáit – harcolt a Nádorhuszárok élén a Délvidéken

és a piski ütközetben is. Lenkey János Aradon vádlottja volt a tábornokok perének, és minden valószínûség szerint halálra is ítélték volna, ha a fogságban el nem hatalmasodik rajta az õrület. 1850-ben tragikus körülmények között, elborult elmével halt meg az aradi várbörtönben. T. Ágoston László – akinek egy kisregénye és négy novelláskötete után ez az elsõ regénye – a két hõs életét dolgozta föl több évnyi kutatómunka eredményeként. Az esten – melynek házigazdája Érsek Tibor volt – több részlet hangzott el a regénybõl ifj. Mucsi Sándor színmûvész tolmácsolásában. Köszöntötte az egybegyûlteket Maczó János, a könyvet kiadó Nap Alapítvány felelõs kiadója is, és közremûködött a kort megidézõ mûvekkel az Echo Quartett. Dudás László

16

2006. ÁPRILIS

TÁJÉKOZTATÓ

Tanulmányi ösztöndíj pályázat Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Oktatási Bizottsága a Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának 2006. évi költségvetésérõl szóló 5/2006. (III. 9.) rendelete 6. §-ának (2) bekezdésében nyert felhatalmazás alapján pályázatot hirdet felsõoktatási intézményekben tanuló diákok számára Tanulmányi ösztöndíj támogatására címmel. A megpályázható összeg 1.000.000 Ft. Pályázni az alábbi feltételek szerint lehet: a pályázaton azok a XVII. kerületi állandó bejelentett lakcímmel rendelkezõ, felsõfokú oktatási intézménnyel hallgatói jogviszonyban álló személyek vehetnek részt, akik a pályázat kiírását megelõzõ három félévben igazoltan kimagasló tanulmányi eredményt értek el és tanulmányaikat legkorábban a 2006/2007. tanév végén fejezik be. A pályázat keretében 10 fõ felsõfokú intézményi hallgató 10.000 Ft/hó/fõ bruttó ösztöndíjban részesül 10 hónapon keresztül. A pályázatokat az Oktatási Bizottság bírálja el. A nyerteseket a bizottság levélben értesíti. A nyertes pályázónak – a hallgatói jogviszony igazolása céljából – az iskolalátogatási bizonyítványt félévente be kell nyújtania a polgármesteri hivatal Gazdasági Irodája Pénzügyi-, Bér-, és Munkaügyi Csoportjához. (1173 Budapest, Pesti út 165. II. emelet 228. szoba). A pályázattal kapcsolatos kérdésekben a polgármesteri hivatal Oktatási Irodája ad felvilágosítást (tel.: 253-3375). A pályázatokat az Oktatási Bizottsághoz kell benyújtani legkésõbb 2006. május 31-i postabélyegzõvel ellátott borítékban, vagy személyesen az Ügyfélszolgálati és Okmányirodán 2006. május 31-én 12 óráig. Levélcím: 1656 Budapest, Postafiók 110. A pályázatok elbírálásának határideje: 2006. június 15.

Gyermek- és ifjúsági táboroztatás támogatása Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Szociális és Lakásügyi Bizottsága, Ifjúsági és Sport Bizottsága és Oktatási Bizottsága 3,5 millió forint öszszegû pályázatot hirdet Gyermek- és ifjúsági táboroztatás támogatása címmel. A pályázat célja: 5-18 éves gyermekek, az önálló keresettel nem rendelkezõ 18-25 éves fiatalok nyári táboroztatásának támogatása hazánkban. Pályázni olyan saját erõbõl szervezett – legalább 6 napos (5 éj) – tábor programjával lehet, melynek megvalósítása a résztvevõk aktív cselekvõ tevékenységére épít, növeli a résztvevõk ismereteit, fejleszti gyakorlati érzéküket és a közösségben végzett munka iránti készségüket. A támogatás szállás, utazás és a programok költségeinek csökkentésére, továbbá a szociálisan hátrányos helyzetû gyermekek által befizetett önrész csökkentésére fordítható. Az elbírálás fõ szempontja a táborok programjának tartalmassága. A pályázaton nem támogathatók a napközi otthonos táborok, a külföldre szervezett táborok, cserekapcsolatok, osztály- és tanulmányi kirándulások. A pályázaton résztvevõk köre: XVII. kerületi oktatási, nevelési intézmények; a kerületben mûködõ más intézmények, társadalmi és egyházi szervezetek (csak a kerületben lakó gyermekek, fiatalok táboroztatására). A pályázatot kizárólag a hiánytalanul kitöltött „Pályázati ûrlap”-pal lehet benyújtani, melyet a polgármesteri hivatal Ügyfélszolgálati és Okmányirodáján (1173 Budapest, Pesti út 163.) lehet beszerezni, valamint letölthetõ a polgármesteri hivatal internetes honlapjáról (www.rakosmente.hu). A szociálisan hátrányos helyzetû gyermekek esetén csatolni kell a szülõ (törvényes képviselõ) arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy a család szociális helyzetének önkormányzat felé történõ közléséhez hozzájárul. A hiányzó adatok pótlására utólag nincs lehetõség! A pályázat elbírálásánál elõnyt élveznek azok a pályázatok, ahol a pályázó szervezet nyilatkozatban vállalja, hogy a támogatás összegét a szociálisan hátrányos helyzetû gyerekek után befizetendõ önrész csökkentésére fordítja. A pályázatokat a Szociális és Lakásügyi Bizottság, az Ifjúsági és Sport Bizottság, valamint az Oktatási Bizottság bírálja el. A nyerteseket a bizottságok levélben értesítik. Nem részesülhet támogatásban az a pályázó, aki a 2005. évben a Szociális és Lakásügyi Bizottság, az Ifjúsági és Sport Bizottság, valamint az Oktatási Bizottság által kiírt pályázat keretében nyert támogatásról a megadott határidõben nem számolt el. A pályázattal kapcsolatos kérdésekre a polgármesteri hivatal Egészségügyi és Szociális Irodájának vezetõje, Kuruczné Marton Katalin ad felvilágosítást (tel.: 253-3337). A pályázatokat „Táboroztatási pályázat” megjelöléssel 2006. május 5-ig zárt borítékban, postai bélyegzõvel ellátva postai úton a polgármesteri hivatal képviselõ-testületi Irodájára (1173 Budapest, Pesti út 165.) vagy személyesen 2006. május 5-én 12 óráig az Ügyfélszolgálati és Okmányirodába kell eljuttatni. A pályázat elbírálásának határideje: 2006. május 31. Az összeg felhasználásáról a pénz felvételétõl számított 30 napon belül a polgármesteri hivatal Gazdasági Irodáján számlákkal kell elszámolni. Az a pályázó, aki az elszámolást nem a megadott határidõben és módon nyújtja be, a 2007. évben nem részesülhet pályázati támogatásban, és a 2006-ban felvett pályázati támogatást köteles egy összegben a polgármesteri hivatal pénztárában visszafizetni.

Pályázat sportegyesületek részére Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Ifjúsági és Sport Bizottsága 10.015.000 Ft összegû pályázatot hirdet a XVII. kerületi sportegyesületek részére verseny- és tömegsport tevékenység támogatására. A pályázaton azok a XVII. kerületi székhellyel vagy telephellyel rendelkezõ bejegyzett sportegyesületek pályázhatnak, akik verseny- és tömegsport tevékenységgel foglalkoznak. A pályázatot kizárólag a hiánytalanul kitöltött „Pályázati Adatlap”-pal lehet benyújtani, melyet Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának Ügyfélszolgálati és Okmányirodáján (1173 Budapest, Pesti út 163.) lehet beszerezni, valamint letölthetõ a polgármesteri hivatal internetes honlapjáról

(www.rakosmente.hu). A hiányzó adatok pótlására utólag nincs lehetõség! A pályázatokat „Sportegyesületek támogatása” megjelöléssel 2006. május 15-ig zárt borítékban, postai bélyegzõvel ellátva, postai úton a polgármesteri hivatal Képviselõ-testületi Irodájára (1173 Budapest, Pesti út 165.) vagy személyesen 2006. május 15-én 18 óráig az Ügyfélszolgálati és Okmányirodába kell eljuttatni. A pályázattal kapcsolatos kérdésekre a polgármesteri hivatal Egészségügyi és Szociális Iroda Sport Csoportjának vezetõje, Molnár György ad felvilágosítást a 2561683-as telefonszámon vagy személyesen a 1173 Budapest, Bakancsos u. 3. szám alatt. Nem részesülhet pályázati támogatásban az a sportegyesület, amely a 2005. évben az Ifjúsági és Sport Bizottság által kiírt pályázat keretében nyert támogatásról a megadott határidõben nem számolt el. A pályázatok elbírálásának határideje: 2006. június 15. A pályázatok elbírálására Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Ifjúsági és Sport Bizottsága jogosult. A nyerteseket a bizottság levélben értesíti. A sportegyesületek 2006. évi támogatására kiírt pályázat keretében nyert támogatási összegekkel 2006. december 15-én 12 óráig az Ifjúsági és Sport Bizottság felé el kell számolni. Az elszámolásokat a bizottság kizárólag pénzügyi ellenõrzés után tárgyalja meg. Az elszámolást az egyesület nevére szóló, a pályázati cél megvalósítását igazoló számlák másolataival, a kifizetések igazolásával és az e célra rendszeresített formanyomtatvány kitöltésével személyesen lehet benyújtani a polgármesteri hivatal Egészségügyi és Szociális Irodájának vezetõjéhez (1173 Budapest, Pesti út 165. I. emelet 117es szoba). Az a pályázó, aki az elszámolást nem a megadott határidõben és módon nyújtja be, a 2007. évben nem részesülhet pályázati támogatásban.

Pályázat kulturális tevékenység támogatására Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Mûvelõdési és Tájékoztatási Bizottsága az önkormányzat 2006. évi költségvetésrõl szóló 5/2006. (III. 9.) rendelete 6.§-ának /1/ bekezdésében nyert felhatalmazás alapján pályázatot hirdet a kerületi közmûvelõdési tevékenység támogatására. A rendelkezésre álló összeg: 1.815.000 Ft. A pályázat keretében pénzbeli támogatáshoz juthatnak azok az önszervezõdõ közösségek, egyesületek, baráti körök, társaságok, magánszemélyek, mûvelõdési intézményekben, könyvtárakban, egyházakban, hitközségekben mûködõ önszervezõdõ közösségek, akik tevékenységükkel a kerületi polgárok mûvelõdését, a kerületi közmûvelõdési munka színvonalának emelését szolgálják. A pályázatban fel kell tüntetni a tevékenység tartalmát, várható idõpontját, a résztvevõk várható körét és létszámát, valamint a kért támogatás összegét. A támogatás kizárólag a pályázatban megfogalmazott tevékenység indítására, illetve lebonyolítási feltételeinek javítására használható fel. A tevékenység megvalósulása során fel kell tüntetni, hogy az Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzata Mûvelõdési és Tájékoztatási Bizottságának támogatásával valósult meg. Nem fogadható el a kiírásnak nem megfelelõ, a pontos adatokat nem tartalmazó, vagy hiányosan kitöltött, illetve határidõ után beérkezõ pályázat. Nem részesülhet támogatásban az, aki a 2005. évben támogatásban részesült és ennek felhasználásáról határidõre nem számolt el. A pályázatokat az önkormányzat Mûvelõdési és Tájékoztatási Bizottsága bírálja el 2006. május 31-ig. Pályázni a Mûvelõdési és Tájékoztatási Bizottság által kibocsátott ûrlapon lehet, mely személyesen beszerezhetõ a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati- és Okmányirodáján (Cím: 1173 Budapest, Pesti út 163.), valamint letölthetõ a polgármesteri hivatal internetes honlapjáról (www.rakosmente.hu). A pályázatot, valamint a hozzá tartozó szöveges indoklásra szolgáló ûrlapot 1 példányban, a polgármesteri hivatal Ügyfélszolgálati- és Okmányirodáján kell benyújtani 2006. április 28-án 12 óráig zárt borítékban, vagy postai úton legkésõbb 2006. április 28-i postabélyegzõvel ellátott borítékban. Levélcím: Polgármesteri hivatal, Mûvelõdési és Tájékoztatási Iroda, 1173 Budapest, Pesti út 165. A borítékon minden esetben fel kell tüntetni: „Pályázat kulturális tevékenység támogatására”. A pályázat nyerteseit a Mûvelõdési és Tájékoztatási Bizottság levélben értesíti. (A pályázatok elszámolási határideje: 2007. február 28. Az elszámolás határidejét egy alkalommal, külön kérelemre, egy hónappal lehet meghosszabbítani. A kérelmet az elszámolás határidejének lejárta elõtt kell benyújtani. Az a pályázó, aki határidõre nem számol el, egy évig nem nyújthat be a Mûvelõdési és Tájékoztatási Bizottsághoz pályázatot.)

Pályázat önszervezõdõ közösségek támogatására Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Mûvelõdési és Tájékoztatási Bizottsága Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának a 2006. évi költségvetésrõl szóló 5/2006. (III. 9.) rendelete 6.§-ának /1/ bekezdésében nyert felhatalmazás alapján pályázatot hirdet a kerületi közmûvelõdési tevékenység támogatására. A rendelkezésre álló összeg: 2.000.000 Ft. A pályázat keretében pénzbeli támogatáshoz juthatnak a kerületben és alapvetõen a kerületi polgárok részvételével mûködõ önszervezõdõ, érvényes alapító okirattal rendelkezõ közösségek. A pályázat célja az önszervezõdõ közösségek mûködésének támogatása, a mûködéssel együtt járó, valamint a mûködési feltételek javítását szolgáló és a közösség tevékenységi körével összefüggõ költségek részbeni fedezése. A pályázatban fel kell tüntetni a közösség létszámát, a közösség tevékenységi körét, a közösség mûködése kezdetének idõpontját, valamint a kért támogatás összegét. A pályázathoz mellékelni kell a közösség eddigi tevékenységének ismertetését is. A tevékenység megvalósulása során fel kell tüntetni, hogy az Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzata Mûvelõdési és Tájékoztatási Bizottságának támogatásával valósult meg. Az alapító okirat és az alapszabály, valamint a szervezet bírósági bejegyzésének másolatát mellékelni kell. Nem fogadható el a kiírásnak nem megfelelõ, a pontos adatokat nem tartalmazó, vagy

TÁJÉKOZTATÓ hiányosan kitöltött, határidõ után érkezõ pályázat. Nem részesülhet támogatásban az, aki 2005-ben támogatásban részesült és annak felhasználásáról határidõben nem számolt el. A pályázatokat az önkormányzat Mûvelõdési és Tájékoztatási Bizottsága bírálja el 2006. május 31-ig. Pályázni a Mûvelõdési és Tájékoztatási Bizottság által kibocsátott ûrlapon lehet, mely személyesen beszerezhetõ a polgármesteri hivatal Ügyfélszolgálati- és Okmányirodáján (Cím: 1173 Budapest, Pesti út 163.), valamint letölthetõ a polgármesteri hivatal internetes honlapjáról (www.rakosmente.hu). A pályázatot, valamint a hozzá tartozó szöveges indoklásra szolgáló ûrlapot 1 példányban, a polgármesteri hivatal Ügyfélszolgálati- és Okmányirodáján kell benyújtani 2006. április 28-án 12 óráig zárt borítékban, vagy postai úton legkésõbb 2006. április 28-i postabélyegzõvel ellátott borítékban. Levélcím: Polgármesteri Hivatal, Mûvelõdési és Tájékoztatási Iroda, 1173 Budapest, Pesti út 165. A borítékon minden esetben fel kell tüntetni: „Pályázat önszervezõdõ közösségek támogatására”. A pályázat nyerteseit a Mûvelõdési és Tájékoztatási Bizottság levélben értesíti. (A pályázatok elszámolási határideje: 2007. február 28. napja. Az elszámolás határidejét egy alkalommal, külön kérelemre, egy hónappal lehet meghosszabbítani. A kérelmet az elszámolás határidejének lejárta elõtt kell benyújtani. Az a pályázó, aki határidõre nem számol el, egy évig nem nyújthat be a Mûvelõdési és Tájékoztatási Bizottsághoz pályázatot.)

Pályázat mûvészeti tevékenység támogatására Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Mûvelõdési és Tájékoztatási Bizottsága az önkormányzat 2006. évi költségvetésrõl szóló 5/2006. (III. 9.) rendelete 6.§-ának /1/ bekezdésében nyert felhatalmazás alapján pályázatot hirdet a kerületi mûvészeti tevékenység támogatására. A rendelkezésre álló öszszeg: 1.600.000 Ft. A pályázat célja: a mûvészeti intézmények, továbbá a lakosság mûvészeti kezdeményezéseinek, mûvészeti önszervezõdéseinek támogatása, a mûvészeti alkotó munka feltételeinek javítása és mûvészeti értékek létrehozásának, megõrzésének, terjesztésének segítése. Pályázni az alábbi mûvészeti ágakban lehet: képzõ- és iparmûvészet, színházmûvészet, zenemûvészet, táncmûvészet, irodalom. Pályázni lehet: tevékenységre (alkotás létrehozása, kiállítás, elõadás, egyéb mûvészeti rendezvény, mûvészettel kapcsolatos tudományos munka, kutatás), mûvészeti kiadvány megjelentetésére. A pályázaton természetes személyek, valamint jogi személyek (alapítványok, egyesületek), jogi személyiséggel nem rendelkezõ önszervezõdõ csoportok, közösségek vehetnek részt. A tevékenység megvalósulása során fel kell tüntetni, hogy az Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzata Mûvelõdési és Tájékoztatási Bizottságának támogatásával valósult meg. Nem fogadható el a kiírásnak nem megfelelõ, a pontos adatokat nem tartalmazó, hiányosan kitöltött, illetve határidõ után beérkezõ pályázat. Nem részesülhet támogatásban az, aki a 2005. évben támogatásban részesült és annak felhasználásáról határidõben nem számolt el. A pályázatokat az önkormányzat Mûvelõdési és Tájékoztatási Bizottsága bírálja el 2006. május 31-ig. Pályázni a Mûvelõdési és Tájékoztatási Bizottság által kibocsátott ûrlapon lehet, mely személyesen beszerezhetõ a polgármesteri hivatal Ügyfélszolgálati- és Okmányirodáján (Cím: 1173 Budapest, Pesti út 163.), valamint letölthetõ a polgármesteri hivatal internetes honlapjáról (www.rakosmente.hu). A pályázatot, valamint a hozzá tartozó szöveges indoklásra szolgáló ûrlapot 1 példányban, a polgármesteri hivatal Ügyfélszolgálati- és Okmányirodáján kell benyújtani 2006. április 28-án 12 óráig zárt borítékban, vagy postai úton legkésõbb 2006. április 28-i postabélyegzõvel ellátott borítékban. Levélcím: Polgármesteri hivatal, Mûvelõdési és Tájékoztatási Iroda, 1173 Budapest, Pesti út 165. A borítékon minden esetben fel kell tüntetni: „Pályázat mûvészeti tevékenység támogatására”. A pályázat nyerteseit a Mûvelõdési és Tájékoztatási Bizottság levélben értesíti. (A pályázatok elszámolási határideje: 2007. február 28. napja. Az elszámolás határidejét egy alkalommal, külön kérelemre, egy hónappal lehet meghosszabbítani. A kérelmet az elszámolás határidejének lejárta elõtt kell benyújtani. Az a pályázó, aki határidõre nem számol el, egy évig nem nyújthat be a Mûvelõdési és Tájékoztatási Bizottsághoz pályázatot.)

Települési értékvédelem pályázat Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzata arra törekszik, hogy az építettés természeti környezet értékei vagy azok tartozékai, berendezései rendben tartására vagy felújítására – a lehetõségekhez képest – vissza nem térítendõ anyagi támogatást adjon. Ezért a képviselõ-testület a 2006. évi költségvetési rendeletében erre a célra 1.665.000 Ft-ot biztosított, amelynek felhasználására pályázat útján a Környezetvédelmi és Mezõgazdasági Bizottságot, valamint a Mûvelõdési és Tájékoztatási Bizottságot hatalmazta fel. A két bizottság várja azok pályázatát, akik Budapest Fõváros XVII. kerület valamely épített – vagy természeti értékének vagy védettség alatt álló épület, építmény tartozékának, berendezésének karbantartására, felújítására kívánják az odaítélt pénzt felhasználni. A pályázatot a polgármesteri hivatal Ügyfélszolgálati és Okmányirodáján kell benyújtani 2006. május 12-én 12 óráig zárt borítékban vagy postai úton legkésõbb 2006. május 13-i postabélyegzõvel ellátott borítékban. Levélcím: Polgármesteri hivatal Városigazgatási Iroda (1173 Budapest, Pesti út 165., 308. szoba), a borítékon minden esetben fel kell tüntetni: „Települési Értékvédelmi Pályázati Alap 2006.” A pályázatnak tartalmaznia kell az alábbiakat: a pályázó neve, címe, valamint a pályázaton nyert összeg kifizetésének módja (pénztári kifizetés esetén az összeg felvevõjének neve, címe, átutalás esetén a pénzintézet neve és a

2006. ÁPRILIS

17

számlaszám), az elvégezni kívánt munka leírása, meghatározása, teljes költségének megjelölése (költségvetés csatolásával), a megpályázott pénz összege, felhasználásának tervezett módja és határideje, az építmény, épület, épületrész vagy tartozék, szobor, berendezés, természeti objektum stb. jó minõségû színes fényképe, amennyiben az elvégzendõ munka csak építési vagy hatósági engedéllyel végezhetõ el, az engedély másolata. A pályázatokat a két bizottság együttes ülésén, a Terület- és Városfejlesztési Bizottság elõzetes véleményének kikérésével 2006. június 15-ig bírálja el, s az errõl szóló értesítést 2006. július 15ig küldi meg. A pályázaton nyert összegnek a pályázati feltételeknek megfelelõ felhasználásáról, a felhasználást követõen, de legkésõbb 2007. január 31-ig el kell számolni. Ha a pályázat nyerteseivel a támogató ún. „támogatási szerzõdést” köt és az elnyert támogatást a pályázó bankszámlájára átutalja, az elszámolás a támogatott nevére szóló számlák másolataival történik. A számlamásolatokon fel kell tüntetni, hogy az az „eredetivel megegyezik, hiteles másolat”. Ha támogatás kifizetése a polgármesteri hivatal pénztárában történik utólagos elszámolási kötelezettség mellett, úgy a számlákat a polgármesteri hivatal nevére kell kiállítani. A számlák másolatait és a beszámolót a polgármesteri hivatal Ügyfélszolgálati és Okmányirodájára kell eljuttatni 2007. január 31-ig zárt borítékban vagy postai úton legkésõbb 2007. január 31-i postabélyegzõvel ellátott borítékban. Levélcím: Polgármesteri hivatal Városigazgatási Iroda (1173 Budapest, Pesti út 165., 308. szoba), a borítékon minden esetben fel kell tüntetni: „Települési Értékvédelmi Pályázati Alap 2006.” A pályázati támogatás segítségével megvalósult karbantartás, felújítás során utalni kell arra, hogy azt a Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Környezetvédelmi és Mezõgazdasági Bizottsága valamint a Mûvelõdési és Tájékoztatási Bizottsága támogatta. A pályázati összegek átvételekor valamennyi pályázónak nyilatkozatot kell aláírnia, mely szerint a pályázó tudomásul veszi és vállalja a 2. pontban megfogalmazottak teljesítését, valamint arról, hogy tudomásul veszi, hogy a támogatás összegével 2007. január 31-ig köteles elszámolni. Amennyiben a kérelmezõ beszámolási és elszámolási kötelezettségének a megadott határidõben és módon nem tesz eleget, 1 évig támogatásban nem részesülhet és amennyiben a támogatási cél megvalósítására a pályázó nem fordított anyagi eszközöket a támogatás öszszegébõl, úgy köteles a támogatás teljes összegét visszafizetni.

Pályázat környezetvédelmi feladatok támogatására Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzata arra törekszik, hogy a környezetvédelmi feladatok támogatására – a lehetõségekhez képest – vissza nem térítendõ anyagi támogatást adjon. Ezért a képviselõ-testület a 2006. évi költségvetésében erre a célra biztosított 1.221.000 Ft-ot, amelynek felhasználására pályázat útján a Környezetvédelmi és Mezõgazdasági Bizottságot hatalmazta fel. A bizottság várja azok pályázatát, akik Budapest Fõváros XVII. kerületében a környezetvédelmi feladatok megoldásában részt kívánnak venni. A pályázatot a polgármesteri hivatal Ügyfélszolgálati és Okmányirodáján kell benyújtani 2006. május 12-én 12 óráig zárt borítékban vagy postai úton legkésõbb 2006. május 13i postabélyegzõvel ellátott borítékban. Levélcím: Polgármesteri hivatal Városigazgatási Iroda (1173 Budapest, Pesti út 165., 308. szoba), a borítékon minden esetben fel kell tüntetni: „Környezetvédelmi feladatok támogatása 2006.” A pályázatnak tartalmaznia kell az alábbiakat: a pályázó neve, címe, valamint a pályázaton nyert összeg kifizetésének módja (pénztári kifizetés esetén az összeg felvevõjének neve, címe, átutalás esetén a pénzintézet neve és a számlaszám), az elvégezni kívánt munka leírása, meghatározása és költségvetése, a megpályázott pénz összege, felhasználásának tervezett módja és határideje, amennyiben az elvégzendõ munka csak építési vagy hatósági engedéllyel végezhetõ el, az engedély másolata. A pályázatokat a bizottság 2006. június 15-ig bírálja el, s errõl 2006. július 15-ig értesítést kap valamennyi pályázó. A pályázaton nyert összegnek a pályázati feltételeknek megfelelõ felhasználásáról, a felhasználást követõen, de legkésõbb 2007. január 31-ig el kell számolni. Ha a pályázat nyerteseivel a támogató ún. „támogatási szerzõdést” köt és az elnyert támogatást a pályázó bankszámlájára utalja, az elszámolás a támogatott nevére szóló számlák másolataival történik. A számla másolatokon fel kell tüntetni, hogy az az „eredetivel megegyezik, hiteles másolat”. Ha támogatás kifizetése a polgármesteri hivatal pénztárában történik utólagos elszámolási kötelezettség mellett, úgy a számlákat a polgármesteri hivatal nevére kell kiállítani. A számlák másolatait és a beszámolót a polgármesteri hivatal Ügyfélszolgálati és Okmányirodájára kell eljuttatni 2007. január 31-ig zárt borítékban vagy postai úton legkésõbb 2007. január 31-i postabélyegzõvel ellátott borítékban. Levélcím: Polgármesteri hivatal Városigazgatási Iroda (1173 Budapest, Pesti út 165., 308. szoba), a borítékon minden esetben fel kell tüntetni: „Környezetvédelmi feladatok támogatása 2006.” A pályázati támogatás segítségével megvalósult tevékenység, rendezvény stb. során utalni kell arra, hogy azt a Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Környezetvédelmi és Mezõgazdasági Bizottsága támogatta. Húszezer forint feletti eszközvásárlás esetén valamennyi pályázónak kötelezettséget kell vállalnia, hogy megszûnése, feloszlása stb. esetén – az amortizációs idõn belül – az eszköz az önkormányzat tulajdonába kerül. A pályázati összegek átvételekor valamennyi pályázónak nyilatkozatot kell aláírnia, mely szerint a pályázó tudomásul veszi és vállalja a 2. és 3./a pontban megfogalmazottak teljesítését, valamint arról, hogy tudomásul veszi, hogy a támogatás összegével 2007. január 31-ig köteles elszámolni. Amennyiben a kérelmezõ a beszámolási és elszámolási kötelezettségének a megadott határidõben és módon nem tesz eleget, 1 évig támogatásban nem részesülhet és amennyiben a támogatási cél megvalósítására a pályázó nem fordított anyagi eszközöket a támogatás összegébõl, úgy köteles a támogatás teljes összegét visszafizetni.

18

2006. ÁPRILIS

SPORT

Mindkét rákoshegyi tekecsapat az elsõ A Rákoshegyi VSE NB I-es nõi tekecsapata hetek óta tartja magát az élen. Pedig közbecsúszott egy hazai fiaskó a gyõzelmek mellé. A rákoshegyi hölgyeket két ellenfele is pályaválasztói jog felcserélésére kérte meg, ezért ötször hazai pályán, végül a bajnokság befejezéséig pedig ötször zsinórban idegenben kell játszaniuk! Ezt a monotóniát nemigen lehet megtörni, ennek tudható be a hazai vereség. A február 25-i találkozón Rákoshegyi VSE – Fõvárosi Vízmûvek SK 7:1, egy hét múlva – óriási meglepetésre – a kunfehértói KÖSZOLG SC 6:2-re nyert a rákoshegyi derbin! Március 11-én aztán ismét a régi magabiztossággal játszó RVSE gyõzött 6,5:1,5 arányban a Perenyei TK ellen hazai környezetben. Az április 23-ig tartó bajnoki évben már csak egyszer játszik otthon a hölgycsapat, no meg ötször idegenben. Jelenleg tizenhárom fordulón túl a Rákoshegyi VSE 16, a Fõv. Vízmûvek SK 15, a Dynamic Gyõr 13 ponttal áll a nõi NB I elsõ három helyén. Érdekesen alakult a tavaszi három találkozója a rákoskerti férfiaknak az NB II. Dél-kelet csoportjában. A nyitányon nem a kiírt napon érkezett Rákoskertre az OBSE Szank gárdája, másnap már nem jöttek el.

8:0 tehát a kertieknek játék nélkül. Ugyanilyen arányban kaptak ki a Hódmezõvásárhelytõl Szegeden. Aztán végre egy jó meccs: RTBK – Mezõtúr AFC 7:1, elsõsorban György Roland és Tóth Zoltán remek eredményeivel (550 és 540 fával százhúsz gurításból). A kerti tekézõknek jelenleg tizenkét pontja van, s pillanatnyilag nincsenek a kiesõjelöltek között. Bukdácsolva is elsõ helyen állnak a rákoshegyi férfiak az NB III Budapest csoportjában, akár a hölgyek. A Rákoshegyi VSE gárdája ugyanis már öt tavaszi fordulón van túl, idegenben veretlenül, pályaválasztóként hazai fiaskóval. Február 10-én indult a szezon az Adyligeti RSE ellen, a Vízmûvek SK csarnokában 6:2 arányú gyõzelemmel. Rákoshegyen 6:2 született az Olajos TK ellen. Majd ismét idegenben diadalmaskodott az RVSE, 5:3 az Aritmetika SE ellen a Gázmûvek MTE csarnokban. Ekkor következett be a hazai vereség a Pénzügyõr SE ellen 5:3 arányban. Végül ismét vendégként diadalmas pontszerzés, 4:4 a BH Pannonplast bajnokesélyes csapata ellen! A táblázaton Rákoshegyi VSE 18, Pannonplast és Dreher Sörgyár SE 1717 pont. Krémer József

Makk Marci óvodai tornaverseny Az Újlak Utcai Általános Iskola tornatermében március 3án 23 kerületi óvodás csapat küzdött meg a Makk Marci vándorkupáért és a fõvárosi versenyre való továbbjutásért. A verseny zsûrijének tagjai: dr. Péczely Terézia alpolgármester, Derczbach Istvánné és Szilágyi Antal önkormányzati képviselõk. A versenyen öt feladat várt a sok nagycsoportos ovisra: szlalom futás, frizbi váltó, páros alagút váltó, pók-rák járás és labdagurító váltó. A szülõk lelkes biztatása is segített az öt döntõbe jutott csapatnak a sikeres szereplésben. A döntõbe az Aprófalva, a Gesztenyés, a Hétszínvirág (két csapattal) valamint a Piroska óvoda csapatai jutottak. Nagyon kis különbséggel végül a Hétszínvirág óvoda csapata lett az elsõ és az Aprófalva óvoda csapata lett a második. A résztvevõ csapatok játékokat, a legjobbak természetesen érmet és oklevelet is kaptak. Szilágyi Antal zsûritag, sporttanácsnok egy focilabdával jutalmazta a Hétszínvirág óvoda gyõztes csapatát. Az aprófalvás csapatot Ördög Éva és Burdánné Benyó Márta, a Hétszínvirág ovis csapatot pedig Varga Csabáné Ildikó

Másfél szezonban ezer gól! Amikor a XVII. kerületi Lakóhelyi SE az elõzõ 2004/2005. évi bajnokságot befejezte, a százszázalékos bajnokságot 645-476 gólkülönbséggel érte el. Nõi kézilabdázóink mindezt az NB II felnõtt nõi bajnokság Dél csoportjában teljesítették, – egy visszalépõ együttes okán – tíz ellenféllel szemben az oda-vissza húsz találkozón. Az aranyérmes együttes a 2005/2006. évi bajnokságban ugyancsak az NB II Dél csoportjában gyûjtögeti a gyõzelmeket, immár sorozatban megszakítás nélkül 33. alkalommal. Ám meg kell állnunk egy pillanatra: a tavaszi nyitó mérkõzésen ugyanis az õszi 333, meg a már említett teljes bajnoki esztendõ során lõtt gólokkal a Laki 978 gólig jutott! Várható volt tehát, hogy az Újlak Utcai Általános Iskola tornacsarnokában – amely a Laki otthoni mérkõzéseinek színhelye – megszületik az ezredik gól. A vendég Taksony szenvedte el huszonkettedik kapott góljaként a jubileumi Laki gólt. A mérkõzést március 5-én láthatta a kilátogató és a XVII. kerületi Lakóhelyi SE nõi csapatát lelkesen buzdító, szép számú közönség. A végeredmény hízelgõ volt a fáradt Laki csapatára nézve, 33:32. Miért? A csapat elõtte négy mérkõzésen alaposan kihajtva magát veretlenül és pontveszteség nélkül gyõzedelmeskedett. A büki tornán a házigazda csapaton és a Lakin kívül az NKLSE Gyõr, a Láng Vasas SK és a Gyöngyösi Fõiskola SE vett részt. A torna legjobbjának kapusunkat, Gál Györgyit választották. Elõtte az Egységes téli teremtornán hétbõl hét gyõzelem született, amelynek utolsó eredményével tartozunk: 29:24 a Malév Bp. Airport HC ellen. Március 11-én Gyömrõn vendégeskedett a Laki az NB II Dél csoportjának 13. fordulójában. A Laki ismét gyõzött, sorozatban harmincharmadik gyõzelmét aratva, megõrizve eddigi százszázalékos bajnoki teljesítményét. A lányokon nem volt érezhetõ a két tornagyõzelem és annak minden fáradtsága, simán gyõzték le a házigazda Gyömrõ VSK lányait 33:24 arányban. A két tavaszi mérkõzésen Hideg Manyi 7-7 gólt dobott. A Taksony ellen Csala Krisztina még hat, Major Ágnes öt, Kapás Andrea és Herendi Csilla négy- négy gólt szerzett. Gyömrõn Kiss Éva ötször talált a hálóba, de minden keresztúri kézilabdázó „beköszönt” legalább egyszer. Lapunk megjelenését követõen: április 15-én Bugyi SE – Laki, 22-én 16 órakor Laki – Érdi VSE, április 30-án Váci NKSE II. – Laki, május 13-án 16 órakor Laki – Kistarcsa KE mérkõzések lesznek. Krémer József

Karateverseny és Sebõk Csabáné készítette fel a versenyre. A fõvárosi döntõben változott a sorrend a két csapat között. A városmajori BSE Sportcsarnokban a 34 ovis csapat versenyében az Aprófalva csapata a 6. lett, a Hétszínvirág a 7. helyezést érte el. K. Cs.

A XVII. kerületi önkormányzat és az RTK karate szakosztálya karateversenyt hirdet knock down rendszerben Nyúl Kupa néven 2006. április 15én 11 órától az RTK tornatermében (Péceli út 144.). Korosztályok: gyermek, serdülõ, junior kategória 1996-1989-ben született fiúk és lányok részére. Nevezés a helyszínen április 1-jén 9-11 óráig. Díjazás: érem és kupa. Érdeklõdni lehet Tóth Tivadarnénál a 06-70-298-8150-es és a 2576325-ös telefonszámon.

SPORT

Kerületi sakk diákolimpia A januári egyéni sakkverseny után február 25-én került sor a kerületi iskolák sakkcsapat versenyére a Laborcz Ferenc Általános Iskolában. A több mint tíz kerületi általános iskolából négy alsó tagozatos és hat felsõ tagozatos csapat nevezett a versenyre. A tíz csapat négy iskolából jött: Laborcz (szervezõ tanár: Hegyi Norbert), Újlak (szervezõ: Nádasi Balázs, egyben a verseny bírója is), Hõsök és Balassi. Az alsó tagozatosak versenyét a Hõsök Terei Általános Iskola csapata nyerte, tagjai: Horváth Benjámin, Sziklai Krisztián és Katona Csongor. A felsõ tagozatosak között a Laborcz csapata lett a kerületi bajnok, tagjai: Asztalos Dávid, Brunner Ádám és

Falmászók Rákosligeten Több mint százan vettek részt az idén a rákosligeti tavaszi bajnoki falmászó versenyen. A nemrég alakult Mosoly Öröm Sportegyesület elsõ alkalommal rendezett versenyt, igaz az egyesület vezetõje Újvári László rutinos versenyrendezõnek számít. A szombati program átalakult a nagy létszám miatt, így a látványos bemutató verseny az éjfélig tartó gyorsasági verseny miatt elmaradt. A hazai falmászók mellett voltak cseh, szlovák és szerb falmászók, így lett nemzetközi verseny a magyar bajnoki falmászó versenybõl. A gyorsasági versenyen, a különbözõ korosztályokban a következõ eredményeket érték el a Rákosligeti SE (RLSE) versenyzõi: Pintér Nándor és Gutovszky Bendegúz második, Kecskés Gábor Bendegúz harmadik, Galambos Máté ötödik lett. A nyílt kategóriában a következõ eredmények születtek: Kucsera Lenke (RLSE) aranyérmes, Bozsik Richárd (RLSE) bronzérmes lett, Scharnitzky Ádám (RLSE) és Szalai Dávid (MÖSE) 5., Szalai Sára (MÖSE) 9., Fekete Ákos (RLSE) 19., Hódi Levente (RLSE) és Burucs Bálint

Tavaszi focirajt Minden kerületi labdarúgócsapatunk elkezdte a tavaszi bajnoki szezont. Afocirajt lapzártánk után kezdõdik a 19. fordulóval az NB III-ban, illetve a 17. fordulóval kezdik a fõvárosi bajnokságokban. Emlékeztetõül az õszi végeredmény: 16. a Hyundai Gold Rojik FC 15, 18. a Rákosmenti TK 10 ponttal az NB III Duna csoportjában. A Budapest-bajnokságban az I/B osztályban: 5. az FC Rákoshegy 24, 12. a Rákoscsabai KSK 18 ponttal. Végül a Budapest-bajnokság II. osztályában a Rákosligeti AC bronzérmes helyen várja a folytatást 28 bajnoki pontjával. Krémer J.

Bíró László. A nõi mezõnyben a felsõ tagozatosak között az Újlak lánycsapata lett a bajnok: Butkóczi Alina, Cser Melinda és Mitlasovszki Tünde. Az elsõ helyezett csapatok részt vesznek a budapesti csapatversenyen. (K. Cs.) (RLSE) 21., Szakolczai Richárd (RLSE) 33., Kiss Gábor (RLSE) 38., Vágássy Balázs (RLSE) 41., Kalacsi Ádám (MÖSE) 44., Epres Albert (MÖSE) 47., Racskó Ádám (RLSE) 48. lett. A kétnapos verseny végén jó eredményeket érték el a két kerületi falmászó egyesület (RLSE és a MOSOLY és ÖRÖM SE – MÖSE) versenyzõi: Szalai Sára (MÖSE) és Gutovszky Bendegúz (RLSE) aranyérmes, Hódi Levente (RLSE) ezüstérmes, Galambos Máté (RLSE) és Pintér Nándor (RLSE) bronzérmes lett, Kecskés Gábor Bendegúz (RLSE) ötödik, Racskó Kamilla (RLSE), Uhercsik Emese (MÖSE) és Fekete Ákos (RLSE) hatodik, Kovács Csilla hetedik, Vágássy Balázs (RLSE) nyolcadik, Epres Albert (MÖSE) tizenkettedik, Berkes Ábel (MÖSE) tizennegyedik helyezést ért el. K. Cs.

Kerületi tekézõk a diákolimpián A kerületi tekézõk közül a diákolimpia február 18-19-re datált selejtezõjébõl hatan kerültek ki a március 12-i budapesti területi diákolimpia döntõjébe. A Postás Matáv SE hatsávos csarnokában végül a kerületiek közül négyen vehettek át érmet az eredményhirdetéskor. A négy dobogós egyben az országos döntõre is meghívót kapott áp-

2006. ÁPRILIS

19

Harcban a bronzéremért Sajnálatos és peches vereségek és örvendetes gyõzelmek születtek a március tizedikéig lejátszott Budapest-bajnokság férfi B csoportjában az újabb négy forduló mérlegében! Baj nincs, továbbra is bronzéremért játszik a pillanatnyilag negyedik helyre szorult Keresztúri SE küzdõ felnõtt kosárlabdacsapata. Elõbb ragyogó mérkõzésen, 89-58 arányban másodszor is legyõzték a jelenleg harmadik helyen álló Malév Bp. Airport HC kosarasait hazai környezetben. A KSE szerdánként játszik pályaválasztóként a Pál Apostol Katolikus Általános Iskola és Gimnázium tornacsarnokában, ez idén szinte kivétel nélkül elõnyt jelentett a keresztúri kosarasok számára. Hétszer gyõztek, egyszer az éllovas Esztergom KC ellen vesztettek. Most ismét. Attól a Közgáz Sakál csapattól kaptak ki 86-66-ra, amelyet simán vertek idegenben. Talán közrejátszott az a körülmény is, hogy elõtte a jelenleg második helyen álló Hidegkúti KK/B otthonában 61-59 arányban vesztettek. Kredits Ferenc edzõ lapunknak beszámolt arról, hogy a bírók „jóindulatúan” érvényesítették az idõntúlinak tûnõ házigazdák kosarát, így lett hosszabbítás helyett vereség. Március 8-án a KSE hiába várta a Budai XI. SE/B csapatának legalább az ötödik játékosát, nem érkezett meg! Így bõ tíz perc után a játékvezetõk lefújták a mérkõzést, 20-0 arányú gyõzelmet jegyzõkönyvezve. Kezdõdhetett a barátságos kosármeccs a közben egy idegennel kipótolt Budai XI ellen. A keresztúri kosarasok erénye a jó védekezés, amit kitûnõ kosárkülönbségük is bizonyít: 1239-1062. Hét mérkõzéssel a bajnokság vége elõtt a bronzéremért dolgoznak Thullner Gyula és Kredits Ferenc, egyelõre sikerrel. Krémer J. rilis másodikára. A fiatalabb korosztályt jelentõ serdülõ B kategóriában Weinber Anita (a Kõrösi Csoma Sándor Általános Iskola és Gimnázium tanulója) harmadik helyen végzett. Ugyanebben a kategóriában a fiúknál a Tóth testvérek végeztek az elsõ két helyen: Tamás aranyérmes, Áron ezüstérmes. Mindketten az Alsóerdõsor utcába járnak iskolába, illetve a Rákoskerti TBK tekeedzéseire. A negyedik érem is aranyérem, Sajermann Nóra kapta serdülõ A kategóriában. A rákoskerti TBK ifjú versenyzõje a Giorgio Perlasca Szakközépiskola tanulója. Mindegyikük edzõje Sitkey Jánosné. Az országos döntõn is esélyes fiatalok a diákolimpia fináléját követõ hétvégén részt vesznek a budapesti serdülõ páros versenyen. Nóra párja a két Postás Matáv SE tekézõ, az õt dobogón követõ Fekete Viktória és Benõ Andrea közül az ezüstös Viktória lesz. Sitkey Jánosné edzõ szerint a Sajermann Nóra – Fekete Viktória kettõs esélyes a bajnoki címre ebben a párosításban! De elõtte még a diákolimpia döntõjében is érmeket akarnak szerezni. Krémer József

20

2006. ÁPRILIS

AKTUÁLIS

Kispályás labdarúgás A XVII. kerületi önkormányzat kispályás labdarúgó versenyt hirdet 2006. április 15-én és május 1-jén 9 órától. A verseny helye: XVII., Bakancsos u. 3. sporttelep. Nevezés a helyszínen 8.45ig. Nevezési díj: 4000 Ft/csapat. Díjazás: serleg, oklevél, futball labda.

Zolics István emlék tekeverseny A XVII. kerületi önkormányzat és a Rákoskerti Tekézõk Baráti Köre Egyesület nyílt tekeversenyt rendez 2006. május 1-tõl 31-ig 10 órától gyermek, serdülõ, ifjúsági, junior és felnõtt résztvevõk számára a XVII., Pesti út 261. sz. alatt. Nevezni a helyszínen lehet a verseny kezdete elõtt 1 órával, vagy a 258-4959-es telefonszámon. Érdeklõdni: Sajermann Kálmán, tel.: 06-70-222-9312.

Csipet Kupa

SPORT

Diákolimpia úszásban Már 19 éve rendezik meg az Újlak utcai uszodában a kerületi iskolások részére a Diákolimpia úszóversenyt. A diákok a lelkes szülõk biztatása mellett keményen küzdöttek a minél jobb idõeredményért. Március 6-8. között zajlottak az úszóversenyek alsó és felsõ tagozatosoknak. Elsõ nap a csapatversenyekre került sor, tízfõs iskolai csapatok versenyeztek, és bármilyen úszásnemben tehették meg a két medencehosszt. A Czimra Gyula Általános Iskola csapatai a lány és fiú csapatversenyeket minden korosztályban egyaránt megnyerték. Az Újlak utcai iskola négy versenyszámban lett második, míg a Hõsök Terei Általános Iskola háromszor végzett a második helyen. A második és harmadik nap az egyéni versenyekre került sor. A lányok mezõnyében az elsõ korcsoportban Felkai Brigitta (Kossuth L. iskola) négy aranyérmet szerzett, Czina Zsófia (Czimra Gy. iskola) négy ezüstérmet, Tóth Réka (Kossuth) két

A XVII. ker. önkormányzat és a Rákoshegyi Vasutas SE nyílt tekeversenyt rendez 2006. április 24-tõl május 13-ig 10 órától gyermek, serdülõ, ifjúsági, junior és felnõttek részére a XVII., Rákoshegy MÁV állomás (Kodolányi tér) tekecsarnokban. Nevezni lehet a verseny kezdete elõtt 1 órával. Érdeklõdni lehet: dr. Földvári Béla, tel.: 06-30440-5984.

Légpuskás lövészverseny A XVII. kerületi önkormányzat és a Sólyom Lövész és Tömegsportklub Sólyom Kupa címmel nyílt lövészversenyt rendez. Helye: XVII., Vanília u. 7. Ideje: május 6. szombat 9 óra. Versenyszám: nemenként egyéni, serdülõ, ifi és felnõtt. Nyíltirányzékú légpuska 3 + 10 lövés. Saját fegyver hozható. Díjazás: serleg, érem, oklevél. A résztvevõk számára fegyvert, lõszert, lõlapot biztosítanak. Nevezés a helyszínen. A lövészversennyel egy idõben ugyanitt a Sólyom Klub rendezésében asztalitenisz, darts, lengõteke és 11-es rúgó verseny lesz a kispályán. Eredményhirdetés és díjkiosztás 16 órakor. További információ: 256-2980, 06-30490-0202.

Amatõr teniszverseny A XVII. kerületi önkormányzat és az RTK amatõr egyéni és páros teniszversenyt rendez nõk és férfiak részére 2006. április 22-23-án 9 órától az RTK teniszpályáin (Péceli út 144.). Nevezni lehet a helyszínen április 22-én 9 óráig. Érdeklõdni lehet a 06-30-272-5499 és a 256-1683-as telefonszámokon.

bronzérmet. Szûcs Petra (Czimra) és Tokarer Marina (Kõrösi Cs. S. iskola) egyaránt harmadik helyezést értek el. Az második korcsoportban Harangozó Kitti (Czimra) három aranyérmet és egy bronzérmet szerzett, Bessenyei Bettina (Kõrösi) egy aranyat, két ezüstérmet és egy bronzérmet. Merkl Ramóna (Czimra) két ezüstérmet és egy bronzérmet, Berki Orsolya (Hõsök terei iskola) egy bronzérmet szerzett. A harmadik korcsoportban Harmati Kitti (Czimra) három aranyérmet és egy ezüstérmet szerzett, Kerekes Kitti (Szabadság sugárúti iskola) egy aranyat, két ezüstérmet és egy bronzérmet, Garda Krisztina (Czimra) egy ezüstérmet és két bronzérmet, Lackó Nóra (Kõrösi) pedig egy bronzérmet. A negyedik korcsoportban László Lilla (Czimra) négy aranyérmet szerzett, Csellár Dóra (Újlak) három ezüstérmet, Merkl Dia (Czimra) négy bronzérmet, Zilai Orsolya (Balassi) pedig egy ezüstérmet vitt haza. A fiúk mezõnyében az elsõ korcsoportban Hájas Krisztián (Czimra) három aranyérmet és egy ezüstérmet szerzett, Fébó Domonkos (Újlak) egy aranyérmet és

két ezüstérmet, Matyin Krisztofer (Czimra) egy ezüstérmet és egy bronzérmet, Farkas Tamás (Hõsök) pedig két bronzérmet. A második korcsoportban az éremszerzõk: Kovács Máté (Czimra, négy aranyérem), Sándor Dániel (Czimra, három ezüstérem és egy bronzérem), Nagy Roland (Czimra, két bronzérem), Nagy Zoltán (Czimra, egy ezüstérem), és Bíró Levente (Újlak, egy bronzérem). A harmadik korcsoportban Tajti Marcell (Zrínyi utcai iskola) három aranyéremmel és egy ezüstéremmel gazdagodott, Harangozó Gergely (Czimra) egy arannyal és egy bronzzal. Varga Dániel (Czimra) három ezüstérmet és egy bronzérmet, Cseh Dániel (Czimra) és Sági Richárd (Újlak) egy-egy bronzérmet szereztek. A negyedik korcsoportban Kovács Márk (Czimra) három aranyérmet és egy ezüstérmet szerzett, Gulyás Dominik (Újlak) egy aranyérmet és három ezüstérmet, Hanák Viktor (Diadal) három bronzérmet, míg Kövesi Norbert (Czimra) egy bronzérmet. Füzesi Gyula uszodaigazgató és lelkes csapata (Zsombok Ildikó, Kárpáti Zoltán, Kristóf Imre és Sárközi Tibor) irányításával zökkenõmentesen zajlottak a versenyek. Katona Csaba

Zavadszky Gábor emléktorna A Rákosmentén Sportoló Gyermekekért Közalapítvány április 13-15. között megrendezi az I. Zavadszky Gábor Labdarúgó Emléktornát a Rákosmenti TK Péceli úti sportkomplexumában. A háromnapos, utánpótlás-korúak részvételével lebonyolítandó tornán – hat korosztályban öt-öt csapattal – mintegy négyszáz gyermek focista játszik a harminc meghívott csapatban. A Vándorkupa mellett korosztályonként az elsõ három helyen végzõ csapatok érmeket kapnak, valamint az egyéb díjak mellett a legjobb kapus, a legjobb mezõnyjátékos és a korosztályonkénti gólkirályok külön jutalomban részesülnek. A torna szervezõi ezentúl évente tisztelegnek a neves kerületi labdarúgó emléke elõtt a Zavadszky Gábor emléktorna megrendezésével. K. J.

HIRDETÉS

2006. ÁPRILIS

21

22

2006. ÁPRILIS

KÖZÉLET

Gyuszi bácsi és a Sose halunk meg Auth Magda beszélgetõs mûsora februárban is folytatódott a Dózsa Mûvelõdési Házban: 21én Koltai Róbert színész, rendezõ volt a vendég.

Auth Magda és Koltai Róbert

A színész nem okozott csalódást; egy sokszínû, autonóm ember képe rajzolódott ki a beszélgetés végére. A Jászai Mari-díjas Érdemes mûvész, akit másodszori nekifutásra, 1964-ben vettek fel a Színmûvészeti Fõiskolára, minden elõzmény nélkül rendezte meg 1993-ban a Sose halunk meg címû filmet. Bár a szakma csak legyintett rá és sosem ismerte el, az alkotás akkora siker lett, hogy a filmkritikusok különdíját nyerte el a közönség visszahódításáért. A színész-rendezõt, a József Attila Színház korábbi mûvészeti vezetõjét nem zavarják az erõs, szigorú kritikák – felesége, Pogány Judit az egyik legkeményebb

Ne add fel soha! Jótékonysági koncertet szervezett a Rákoscsabai Közösségi Ház Tóthné Mózer Annamária vezetésével a down-kóros árva gyerekek megsegítésére. A koncertre (amelyen több kerületi kórus is fellépett) a Nepomuki Szent János Fõplébánia Templomában került sor február 25-én. A Down Alapítvány elnökének dr. Gruiz Katalinnak és Barna Andor alpolDr. Gruiz Katalin

A Rákoscsabai Közösségi Házban tavaly õsz óta mûködõ klub, a Hölgykávézó nõnapon, március 8-án Kertész Zsuzsát, a leginkább a televízióból ismert bemondónõt látta vendégül. Kertész Zsuzsa egy játékra invitálta a résztvevõket – tucatnyi hölgyet és egyetlen urat – a játékosok megpróbálták kitalálni egymás nevét, foglalkozását, jellemvonásait vagy érdeklõdési körét. A Kertész Zsuzsa

bírálója –, csak a rosszindulat és tehetségtelenség. Utolsó filmje, a Világszám! forgalmazói hiba miatt majdnem csõdbe vitte. Chicagóban ugyan közönségdíjas lett, és országos körútnak köszönhetõen itthon is elérte a százezres nézõszámot, de alkotója kénytelen volt házára jelzáloghitelt fölvenni. A színész-rendezõ a közeljövõben újabb filmre készül. Szabó A.

gármesternek, mint fõvédnöknek a megnyitó beszéde után a koncertet a Nemadomfel együttes nyitotta meg. Az értelmi fogyatékosokból alakult együttes nagy sikert aratott a hallgatóság körében. Ezután a Hõsök Terei Általános Iskola Tavasz kamarakórusa Princz Egonné vezetésével lépett fel, õket a 2002-ben alakult Harmónia Nõi Kar követte. Újabb iskolai kórus következett a Balassi Bálint Nyolcévfolyamos Gimnázium Vegyeskara Bartal Lajos karvezetõ irányításával (aki 1969 óta szervezi, irányítja a gimnázium ma már külfödön is ismert kórusát). A Menyhártné Barna Zsuzsanna irányította Liszt Ferenc vegyes kórus után a Rotunda énekegyüttes, zárta a kerületi kórusok koncertjét. (A Down Alapítvány kiemelten közhasznú alapítvány 1992-ben jött létre a szülõk összefogásából. Az értelmi fogyatékos emberek életminõségének javítását tûzték ki célként, a normalizáció és integráció jegyében. Az alapítvány bankszámlaszáma: 10918001-0000001338730007 HVB Bank.) K. Cs.

St. Martin koncert Szentmártoni Imre mûvésznevén St. Martin, lemezbemutató koncertjére került sor február 24-én a Rákoscsabai Közösségi Házban. A jó hangulatú koncerten pánsípon és szoprán szaxofonon mutatott be néhány számot legújabb Érintés címû lemezérõl a mûvész. Zenén kívül St. Martin saját verseibõl is adott ízelítõt a népes közönségnek. A 2005-ben eMeRTon díjat kapó szaxofon mûvész elmesélte, hogy gyerekkorában trombitán játszott 12 évig, majd több hangszert

Személyiségfejlesztés Kertész Zsuzsával

is kipróbált, mint: a dobot, basszusgitárt, zongorát és végül 20 éves korában a trombitát a szaxofon váltotta fel. K. Cs.

játék során a bemondónõ arra biztatta a közönséget, hogy a társakról máshogy is gondolkodjanak: mi lenne, ha gyümölcs lenne, ha bútor, ha ékszer? A játék közben Kertész Zsuzsa persze a személyiségfejlesztést sem hagyta ki, hiszen tanácsokat, ötletet adott magunk prezentálására. Fontos, hogy jót gondoljunk magunkról. Higgyük el, hogy egy adott pillanatban, adott szituációban a lehetõ legjobbat cselekedjük. A „játékvezetõ” arra is emlékeztette a hölgyeket, hogy a múltban élni nem érdemes, az idõ kereke visszafordíthatatlan – ezért igyekezzünk a meglévõ tapasztalatainkat felhasználva a jelent úgy alakítani, hogy azt ne bánjuk meg késõbb. A folyamatosan harmóniát árasztó ex-bemondónõ – aki egyébként civilben pszichológus is – elmondta, hogy figyelnünk kell saját kisugárzásunkra is: viselkedésünk, közvetített értékrendünk alapján ítél meg a másik bennünket. Mégis tudnunk kell, hogy ami nekünk fontos, az egyedül nekünk olyan fontos – nem szabad mástól elvárni, hogy õk is ugyanolyan prioritással kezeljék a mi problémáinkat. Végül – csaknem háromórányi kellemes együttlét után – Kertész Zsuzsa egy hasznos tanáccsal bocsátotta útjára a Hölgykávézó vendégeit: fogadjuk el, hogy mindenki másmilyen! Attól, hogy valaki másként gondol valamit, attól nem rosszabb a világ, és egyikünknek sem feltétlenül van igaza. Egyszerûen akceptálnunk kell, hogy az embereket nem tudjuk megváltoztatni, csak ha õk maguk akarják a változást. A Hölgykávézó következõ vendége április 12-én, szerdán 18 órától Paor Lilla, az ATV mûsorvezetõje lesz. Szabó Anikó

2006. ÁPRILIS

KÖZÉLET

Bemutatták a pápaszobor makettjét

Március 15-én nem csak a hagyományos 1848as ünnepségekre került sor kerületünkben, e napon mutatták be a rákoshegyi Lisieux-i Szent Teréz katolikus templomban Babusa János szobrászmûvész II. János Pál pápa szobrának gipsz makettjét. Az egybegyûlteket elõször Kiss István kanonok köszöntötte, majd Szabó Tiborné, a Rákoshegyi Közösségi Ház vezetõje konferálta föl a szónokokat.

Most vagyok a csúcson…

Elõször a rákoshegyi egyházközség nevében Gál József méltatta és elevenítette föl II. János Pál pápa életútját. Dr. Feledy Balázs mûvészeti író kiemelte, Õszentsége számos tanújelét adta annak, hogy mennyire szerette a magyarokat. A szoborral kapcsolatban kiemelte, eleve nehéz feladat egy közismert személyiséget megformázni, hisz mindenkiben él egy „saját” belsõ kép. Babusa János eddig jelesre oldotta meg feladatát, de a neheze még hátra van, kifaragni süttõi mészkõbõl a szobrot – mondta. Azonban a mûvész ebben a legtapasztaltabb, így minden ok megvan a bizakodásra. A templom körüli parkba – a tervek szerint év vége felé –, 1,5 méteres dolomit sziklára kerülõ 2,2 méteres szobor fontos közösségteremtõt képvisel, hiszen egy helyi szobrász alkotása, helyi támogatók segítségével (védnökök dr. Hoffmann Attila polgármester, Alexa György önkormányzati képviselõ, a XVII. Kerületi Lokálpatrióták Egyesülete és a Rákoshegyi Közösségi Ház) fog megvalósulni. Tudomásunk szerint ez lesz hazánkban az elsõ köztéri szobra II. János Pál pápának, ezért indokolt a XVII. Kerületi Lokálpatrióták Egyesülete nevében felszólaló Lukoczki Károly felhívása, hogy közösen hozzák létre Rákosmente világraszóló zarándokhelyét. A beszédek után a Lisieux-i Szent Teréz katolikus templom kórusa énekelt Tóth Mária vezetésével, majd az egybegyûltek gratuláltak Babusa János szobrászmûvésznek. Dudás László

Az elsõ jótékonysági akciója keretében az 1993-as saját cd-je árából 100-100 Ft-ot A Rákoscsabai Közösségi Ház gyermekek élelszokásos emberközpontú bemezésére ajánlott szélgetõs mûsorának márciusi fel. Majd elhatávendége Katona Klári táncdalrozta, hogy készít énekes volt. egy ovisoknak szóló lemezt különleAzt est házigazdája ges szövegkönyvNagyné Valent Anna volt, vel, amelyikbõl aki az elején röviden bemumegtanulhaják a tatta Katona Klárit, s életútdalokat. Az Óvoját. 1972-ben a Táncdalfeszdás dalaim címû Katona Klári tivál gyõztese lett, 1977-ben lemezen gyerekek Metronóm gyõztes, 1980éneklik a dalokat. ban Presser Gáborral és Sztevanovity Szerinte a cd segít megtanítani, hogy mi Dusánnal való együttmûködésének kezlakozik bennünk. Megtudtuk tõle azt is, dete, 1992-ben megjelent elsõ önálló lehogy a 100 Ft-os adományvonal segítsémeze, 1993-ban jelent meg Titkaim cígével két és fél év alatt 160 milliót sikemû elsõ könyve és így tovább sok-sok díj rült összegyûjteniük. Legújabb, decemés kitüntetés. berben megjelent hangos könyve a Kész Katona Klári elmondta hogy sokat válszavak c. nagyon fontos számára, az est tozott énje a 72-es Táncdalfesztivál óta. folyamán idézett is ebbõl a könyvbõl a Rájött, hogy az ember saját érzéseirõl mûvésznõ. Természetesen könyvdedikáakar(t) szólni énekelve az emberekhez. lással zárult az este. 1992-ben megjelent Neked címû lemeze. K. Cs.

23

Mi is az a holokauszt?

Hodos Mária

A Szabad Szellemi Mûhely harmadik társasági estjének ismét a Tacuba étterem adott otthont február 23-án. A meghívott vendég ezúttal Hodos Mária volt, aki a kerületi zsidóság történelmét dolgozta fel most megjelent könyvében. Hodos Mária, aki egyébként mûvészettörténész és Prágában járt egyetemre, elõadását rövid történelmi áttekintéssel kezdte. Felsorolta a magyarországi zsidó emlékeket, törvényeket és királyi rendelkezéseket, majd a kerületi zsidó emlékekrõl beszélt. Bemutatta a rákoscsabai, -keresztúri, -hegyi és -ligeti zsidó temetõben készült fényképeit, illetve a zsinagógák maradványait. Érdekes számadatokat is megtudhattunk az elõzõ századfordulói izraelita népességrõl a településrészekben. Hodos Mária beszámolt arról, hogy kutatásokat végzett a helyi középiskolákban, ezért 15-18 éves gyerekekkel tesztlapot töltetett ki. Az eredmények azt bizonyították, a fiatalok rendkívül keveset tudnak történelmünk ezen korszakáról és a zsidó közösségek életérõl. A tesztlap szerint Auschwitzrõl általában hallottak már a tanulók, de az áldozatok számát jelentõsen lebecsülték. Az olyan kifejezéseket, mint kóser vagy holokauszt csak ritkán tudták megmagyarázni – az egyik legmegdöbbentõbb válasz szerint a holokauszt egy zsidó ünnep. A legtöbb diák Radnóti Miklóson kívül nem tudott zsidó származású magyart felsorolni. Hodos Mária mûvének elkészítése során sok olyan családdal beszélgetett, akik még az auschwitzi túlélõk, csak senki nem kérdezte õket 60 évig. A könyv egy része pedig azokról az életmentõkrõl szól, akik – sokszor magukat is veszélybe sodorva – zsidókat bújtattak, köztük a szerzõ nagymamáját is. Az érdekes beszámoló után élénk párbeszéd alakult ki a hallgatósággal. A közönség olyan kérdésekre próbált választ keresni, hogy miként lehet a tanulók által mutatott érdektelenséget és tudatlanságot megfordítani, hogyan lehet érzelmileg kötötté tenni az ifjúságot, és hogyan tud átlépni a nemzet az antiszemitizmuson. Szabó Anikó

24

2006. ÁPRILIS

ÁLLÁS A CSICSERGÕ Napköziotthonos Óvoda (1173 Bp. Kaszáló u. 48.) felvételt hirdet gondnok-karbantartó munkakör betöltésére. Jelentkezés a következõ telefonszámokon: 256-5546, 06-20-393-7163. OTTHON végezhetõ munkát, bedolgozást vállal kulturált, intelligens nõ. Ügynöki tevékenység kizárva. T.: 06-20-342-7822. BEJELENTETT bejárónõi állást keresek. T.: 257-3170, 06-20-231-5970. JÖVEDELEM Oriflame kozmetikumok fogalmazásával új tanácsadókat és csoportvezetõket keresünk most ingyen csatlakozással, ajándékprogrammal. Egy éven belül akár 200-300 E Ft/hó. T.: 06-20-4453500, 06-70-369-6778. B, C KATEGÓRIÁJÚ, árufuvarozói engedéllyel rendelkezõ, XVII. kerületi lakosú gépkocsivezetõt felveszünk áruterítésre. Önéletrajz szükséges. Fax.: 257-5816, 0620-967-7735. XVII. KER. Pesti úti fodrászatba kozmetikust és manikûröst felveszünk. T.: 2575494, 06-20-934-5111. MELLÉKJÖVEDELEM 50.000–80.000 Ft, családosoknak is, kötetlen, rugalmas idõbeosztással, otthonából irányítva, ügynökösködés és korhatár nélkül önmagának. T.: 409-0585, 06-70-287-3552. ÖNÁLLÓAN dolgozni tudó, lendületes, kreatív munkatársakat, középvezetõket keresünk. Képzési lehetõség, rugalmas idõbeosztás. Hívjon! T.: 06-30-212-5429. A TEKLA szépségház pedikûr-mûkörmös kolleganõt keres vállalkozói igazolvánnyal. T.: 06-20-569-2904. DIPLOMÁS óvónõ gyakorlattal, referenciákkal munkát vállal a kerületben, hétvégén is. Molnár Krisztina: 06-30-531-3433. AEGON Magyarország biztosítóhoz (minimum érettségivel) üzletkötõket keresek. Átképzés, garantált jutalék és állomány biztosított. Telefonos ügyintézõt felveszek – friss nyugdíjasokat is várunk. Érd.: Szántó Tamásné. T.: 256-5052, 06-30-999-2753. DIPLOMÁS óvónõ gyakorlattal, referenciákkal munkát vállal a kerületben, hétvégén is. Molnár Krisztina: 06-30-531-3433.

AKADÉMIA-ÚJTELEPEN eladó 2004-ben épült amerikai típusú ház 160 nöl telken. 190 nm, négyszobás, dupla fürdõszobás, garázsos. Irányár: 43,9 millió Ft. T: 2569247, 06-20-479-9475. TELEK, 1200 nm-es, építési, közmûves, Rákoscsabán eladó. Irányár: 17,5 M Ft. T.: 06-30-343-6184. SZARVAS központjában 1400 nm-es telken 250 nm-es ingatlan mûhellyel, ipari árammal kedvezõ áron eladó. T.: 06-30564-5022. RÁKOSLIGETEN eladó egy leválasztott kertes, alakítható, összközmûves, 48 nmes családi ház, melléképülettel, kocsibeállóval. T.: 06-20-259-5450. RÁKOSCSABÁN, a Péceli úton 160 nm ikerház fele 100 nöl telekkel alápincézve, öt szoba, két fürdõszoba, terasz, erkély, kocsi beállás, vállalkozásra is alkalmas eladó. Irányár: 22,5 M Ft. T.: 06-30-262-1252. XVII., BORSFA utcában 3,5 szobás családi ház, 200 nöl telekkel, garázzsal, melléképülettel, nagyon jó állapotú, eladó. Irányár: 24,3 M Ft. T.: 06-30-262-1252.

APRÓHIRDETÉS KOZMETIKA kiadó önköltségi áron Rákoscsabán. T.: 06-20-494-1740. KIADÓ szoba teljes körû mellékhelyiséghasználattal. T.: 256-7187 este, 06-94-314922. ELADÓ Rákoskerten, csendes utcában 160 nöl-es telken 50 nm-es családi ház. Irányár: 15,9 M Ft. T.: 06-20-534-0589. RÁKOSKERESZTÚRON, 62 nm-es, másfél szobás, összkomfortos családi ház, 160 nöl-es összközmûves telken eladó. Irányár: 16,5 M Ft. T.: 06-70-607-1619. KÉTSZER három szoba összkomfortos családi ház, 210 nöl telekkel eladó. Irányár: 36 M Ft. T.: 06-20-441-7838. XVII. KER. központjában három egymás mellett lévõ L2AXVII–03 övezetbe tartozó építési telek és egy családi ház eladó. T.: 06-20-567-5964. HÁZRÉSZ eladó. 70 nm-es, összközmûves, felújításra szoruló. Irányár: 10,5 M Ft. T.: 257-3170, 06-20-485-4441. ELTARTÁSI szerzõdést kötnék idõs, egyedülálló hölggyel, úrral, házaspárral – ott lakással. Hívjon bizalommal! T.: 257-3170, 06-20-231-5970.

KOMOLY szaktudással és referenciákkal vállalom lakások, házak építését, felújítását és generál kivitelezését. T.: 06-30-2222397.

KÉMIA korrepetálást vállal általános és középiskolai tanár. T.: 256-7187, este.

VÁLLALOM épületek felelõs mûszaki vezetését, mûszaki ellenõrzését. T.: 06-30222-2397.

MATEMATIKA, fizika, kémia korrepetálás, emelt szintû érettségire felkészítés. Egyetemistáknak, fõiskolásoknak matematikaoktatás. T.: 06-70-224-4655. MATEMATIKA, fizika, kémia korrepetálás, emelt szintû érettségire felkészítés. egyetemistáknak, fõiskolásoknak matematikaoktatás. T.: 06-70-224-4655. DIPLOMÁS tanítónõ alsó tagozatosok korrepetálását, felzárkóztatását vállalja. T.: 257-3154. MATEMATIKA tanárnõ oktatást, korrepetálást vállal a kerületben 5-8. osztályig. T.: 06-30-484-2830. NÉMETTANÍTÁS, régi magyar-németes bölcsészdiplomásnál délelõtt is, központhoz közel. T.: 257-0028. SZÁMVITEL, statisztika korrepetálás, vizsgára felkészítés. T.: 256-8104. EGYETEMISTA fiú korrepetálást, érettségire felkészítést vállal matematika, kémia, fizika tantárgyakból. T.: 06-20-355-6048.

KÉNYEZTETÕ, stresszoldó masszázs. T.: 06-20-513-2319. KÖLTÖZTETÉS, fuvarozás, irattárrendezés, bútorszerelés megbízható emberekkel. Rendezvény sátrak, színpad, limusin bérbeadása. T.: 06-30-631-6968, 257-7510. TAKARÍTÁST, vasalást vállalok alkalmanként vagy rendszeresen. T.: 06-20-5611605, 06-70-237-4549. JOVENKER oktatási központ okj-s tanfolyamokat szervez: lakberendezõ, divattervezõ. www.jovenker.hu. T.: 252-2315. GYÓGYMASSZÕR házhoz jön. Nyugdíjasoknak 10% kedvezmény. T.: 06-20-5208564. PONTOS, precíz, megbízható nõ takarítást vállal. T.: 06-20-573-5582. LAKÁSKARBANTARTÁS, csapok, bútorok, karnis, csillár, zár, villanyszerelés, javítás. T.: 06-20-490-2012. ZÁRMESTER gyorsszolgálat. Ajtónyitás, zárszerelés, betörésbiztos hevederzár-szerelés, rácsok, kapuk, lakatosmunkák. T.: 06-30-961-3794.

EGYETEMISTA fiú korrepetálást, érettségire felkészítést vállal matematika, kémia, fizika tantárgyakból. T.: 06-20-355-6048.

TAKARÍTÁST, vasalást vállalok alkalmanként vagy rendszeresen. T.: 06-20-561-1605.

FIATAL magyartanárnõ korrepetálást, felvételire felkészítést vállal magyar irodalom és nyelvtanból. T.: 06-70-337-4602.

TÁRSASÁGOK, egyéni vállalkozások teljes körû könyvelése, akár visszamenõleg is. T.: 06-20-370-0375.

KÕMÛVES vállal betonozást, javítást, felújítást, átalakítást. T.: 06-30-215-5781, 259-1525.

NÉMET nyelvbõl korrepetálást, nyelvoktatást, vizsgafelkészítést vállal diplomás nyelvtanárnõ. T.: 06-30-426-8859.

LAKÁSKARBANTARTÁS. Csapok, bútorok, karnis, csillár, zár, villanyszerelés és javítás. T.: 06-20-490-2012.

SZOBAFESTÉST, mázolást, tapétázást vállalunk fóliatakarással és bútormozgatással. Ingyenes kiszállás és árajánlat készítés. T.: 06-30-433-3377.

REDÕNY, reluxa, szalagfüggõny, roletta, rovarháló, napellenzõ, zsaluzia készítés, javítás. Továbbá szalagfüggöny-tisztítás, nyílászárók forgalmazása, cseréje mûanyagra a Nemeskéri árnyékolástechnikától. T.: 257-1875, 06-20-9719-201.

GYAKORLATTAL rendelkezõ egyetemista felkészítést, korrepetálást vállal matematika, statisztika, analízis, valószínûség számítás és számvitel tantárgyakból. T.: 0630-340-3334. NÉMET és magyar nyelvtan tanítását és korrepetálását, vizsgára felkészítést vállal diplomás tanárnõ. T.: 256-2941, 06-20536-2284. OLASZ nyelv oktatása, korrepetálása kezdõ szinttõl a felsõ fokú nyelvvizsgáig. Házhoz is megyek. T.: 06-30-242-0518. KÉMIA korrepetálást vállal általános és középiskolai tanár. T.: 256-7187 este, 06-94314-922. NÉMET nyelvbõl korrepetálást, tanítást, nyelvvizsgára felkészítést vállal diplomás nyelvtanárnõ. T.: 06-30-426-8859. 20 ÉVES egyetemista diák 4 éves gyakorlattal, 1500 Ft/60 perces áron vállal matematika korrepetálást, érettségire felkészítést. T.: 06-20-574-4347.

TÁRSASÁGOK, egyéni vállalkozások teljes körû könyvelése kedvezménnyel, viszszamenõleg is. T.: 06-20-370-0375. PC-DOKTOR számítógépek javítása, vírusirtás, tanácsadás, rendberakás. [email protected]. T.: 06-70-519-2470. KÕMÛVESMUNKÁK, drivetozás, elõtetõk, gépkocsibeállók fából, burkolás üvegmozaikkal is, referenciákkal. T.: 06-20-497-4312. NYUGDÍJELÕKÉSZÍTÉST vállalok. T.: 256-8812. ÉPÜLET- és bútorasztalos vállalja egyedi ajtók, ablakok, konyha-, fürdõszoba-, és tetõtéri bútorok készítését. T.: 258-3100, 0620-363-2228. PEDIKÛR, lábápolás, egyéni gyógyító kezelések az Elágazáson, kívánságra házhoz is megyek. T.: 256-8496 FOGSOROK készítése, javítása szükség esetén háznál is. T.: 06-30-314-2226.

NÉMET tanítás, fordítás, tolmácsolás diplomával, gyakorlattal. T.: 06-70-364-1176, [email protected].

ÉPÍTÉSZMÉRNÖK tervezést, felelõs mûszaki vezetést, mûszaki ellenõrzést vállal. T.: 258-4737.

NÉMET élõnyelv oktatása, kommunikáció, korrepetálás, vizsgafelkészítés minden szinten, fordítások. 25 éves svájci tapasztalattal, színes-házaknál. T.: 06-30-2219578, 256-5350.

SZÁLLÍTÁS, fuvarozás, lomtalanítás nonstop. T.: 321-2723, 06-30-270-4894, 06-20382-4697.

MATEMATIKA, fizika, kémiatanítás, emelt szintû érettségire felkészítés egyetemistáknak, fõiskolásoknak matematikaoktatás. T.: 06-70-224-4655. TANÍTÓNÕ fejlesztést, korrepetálást vállal. T.: 06-30-281-5767. FÕISKOLÁS lány német tanítást, korrepetálást vállal délutánonként és hétvégeken. Házhoz is megyek. T.: 06-20-462-3753.

RÁKOSKERESZTÚRON eladó egy háromszobás, nagy erkélyes, világos konyhás, jó állapotú lakás. Irányár: 10,8 M Ft. T.: 06-20-436-4075.

ANGOL, francia, orosz nyelvbõl tanítás, korrepetálás, szakmai nyelvoktatás diplomás külkereskedõtõl. Házhoz is megyek. T.: 06-30-593-8004.

BUDAPEST határán (Ecser-Vidadomb), jó fekvésû, csöndes helyen 961 nm-es bekerített, beépíthetõ telek eladó. Könnyen megközelíthetõ. T.: 06-20-358-7223.

NÉMET nyelvbõl korrepetálást, tanítást, nyelvvizsgára felkészítést vállal diplomás nyelvtanárnõ. T.: 06-30-426-8859.

XVII., AKÁCVIRÁG utcai, teraszos típusú, nem panel négyemeletesben a negyediken, másfél szobás, 49 nm-es lakásom sos eladom 9 M Ft-ért. T.: 06-20-955-3522.

EGYETEMISTA lány általános iskolások korrepetálását vállalja angolból és humán tárgyakból. Házhoz megyek. T.: 06-70-5915379.

FRANCIA nyelv oktatása, korrepetálása, érettségire, nyelvvizsgára felkészítés. T.: 06-20-563-3806. KÉTDIPLOMÁS tanárnõ 6-10 éves korig korrepetálást vállal bármely tárgyból Önnél. T.: 06-30-931-2751.

KÖNNYÛSZERKEZETES technológiával, megbízható referenciával vállaljuk könnyûszerkezetes építmények tervezését és kivitelezését, új tetõk készítését, régi tetõk felújítását. T.: 06-30-655-2570, 06-30-6017032, web: www.neva-dahouse.hu. FODRÁSZ házhoz megy. Kedvezõ árak. T.: 257-5997. MESTEREMBER több évtizedes kivitelezõi gyakorlattal épít, átalakít, felújít, burkol, garanciával. T.: 06-20-497-4312. DÍJMENTESEN elszállítom megunt vagy használaton kívüli háztartási gépeit, fémhulladékát, forgalomból kivont roncsautóját. T.: 06-20-482-2305. HÛTÔGÉPEK, fagyasztók, mosógépek javítása 1-3 órán belül. Nagy Imre. 1171 Gombosi út 7/b. www.hutogepszerelo.hu. KOMPLETT generál felújítás: lakásoktól a társasházakig. Belsõ szakipari munkák elvégzése. Tisztasági festés. T.: 06-30-5238625, 06-20-242-0013. OLCSÓ, konténeres sitt-, sóder-, termõföld-szállítás. T.: 06-30-922-8273.

EGÉSZSÉGÜGYI (belsõ) masszírozást végez középkorú hölgy urak részére csak hét közben 9-18 óráig. Kívánságára kerületben háznál is. T.: 06-30-275-7209.

IDÕS emberek felügyeletét, ápolását vállalom otthonában, a XVII. kerületben – megbízható, leinformálható 57 éves hölgy. T.: 258-6861, 06-20-985-0142.

TEHERFUVAROZÁST, építõanyagok beszerzését, kõmûves munkát, gipszkartonozást, hideg-meleg burkolást vállalok a hétvégén is. T.: 06-20-482-2305.

FIATAL orvosnõ 24 órás betegápolást vállal. T.: 256-6022, 06-70-295-2937.

ÁLLÁSVÁLLALÁSHOZ, vállalkozáshoz belföldi és nemzetközi árufuvaros és autóbuszos szaktanfolyamok. FUVINFO-iroda. T.: 433-3832, 261-0078, 06-20-989-1000. VILLANYSZERELÉST, hálózatok kiépítését, felújítását, gyors hibajavítást vállalok. Ugyanitt elektromos szekrények telepítése, álmennyezetek szerelése, beépített világítással. T.: 06-20-560-0567. ÚJ tetõk készítését, régi tetõk felújítását, rövid határidõre vállaljuk. T.: 06-30-6552570, 06-30-601-7032. KÕMÛVES mester építést, felújítást, egyéb kõmûves munkát, hõszigetelést, burkolást vállal referenciával, garanciával. T.: 06-30219-4502.

AKCIÓS új könyvek – folyamatosan bõvülõ – 25-30%-os kedvezménnyel eladók. T.: www.szuperpiac.hu, t.: 06-70-265-1333. LAPÁT, ásó, lombseprû, gereblye, malterkeverõ, kapa 650 Ft/db áron eladó. T.: 0630-952-2487. NYOLC évnél idõsebb autót vennék, hitelkiegyenlítéssel is. T.: 06-30-991-9879. ELADÓ egy Suzuki csomagtartó és egy százliteres terrárium. T.: 06-70-295-2937. JELKÉPES áron eladom AM-mikro antennámat, majdnem új, 140x65-ös üveges ablakomat és két db félig üveges ajtómat bontásból. T.: 257-7432.

2006. ÁPRILIS

KÖZÉLET VETERÁN autósoknak Steyer, 1958-as évjáratú, 569 cm3-es, fakarosszériás kis autó eladó. T.: 257-7432. ELADÓ 110 l-es kukához kézikocsi ötezer forintért, masszív nagylapátos ventillátort három ezer forintért, Brother elektromos táskaírógép kétezer Ft-ért. T.: 257-1410, 06-20-517-6790. PIANINO, páncéltõkés, fehér színû, márkás, valamint tisztításra váró nagyméretû gyapjúszõnyeg eladó. T.: 257-5059. KOMFORT gáztûzhely, olajradiátor, zsinór nélküli és üzenetrögzítõs telefon, nagykapu sorompó használtan eladó. T.: 06-30-4820610.

A XVII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT Sportegyesülete június 1-6. között kirándulást szervez utóbusszal Erdélybe (Vajdahunyad, Kézdivásárhely, Csíkszereda, Tordaszentlászló, Arad, Brassó, Csíksomlyói búcsú, Gyilkos tó és Békásszoros, Gyergyószárhegy, Kolozsvár, Kalo-

Iskolai íjászórák Rákosmentén Takács László, a Rákosmenti Íjász Egyesület (RÍE) vezetõje együttmûködési megállapodást kötött a Zrínyi Miklós Általános Iskolával. A megállapodás szerint az iskola kijelölt testnevelõ tanár segítségével, csoportokat szervez és az egyesület Rákoscsaba utcai íjászpályáján résztvesznek egy olyan

taszeg, Nagyvárad). A gazdag programról érdeklõdni lehet, egyben jelentkezni Székely Györgyinél (Pesti út 165., 211-es szoba, vagy tel.: 253-3406). Jelentkezési határidõ (egyben a részvételi díj elõlegének befizetése) április 15. Indulás a polgármesteri hivatal parkolójából június 1-jén 5.30 órakor, érkezés Budapestre június 6-án az esti órákban. AZ MSZP XVII. KERÜLETI SZERVEZETE a következõ közlemény juttatta el lapunkhoz: „A Magyar Szocialista Párt választási autóját, plakátjait ismeretlen tettesek festéklövedékekkel megrongálták és március 13-án, az éjszakai órákban pártunk plakátragasztóitól több száz, a szocialista jelöltöt ábrázoló plakátot elraboltak. A konkrét ügyekben szervezetünk megtette és megteszi az illetékes hatóságok felé a szükséges bejelentéseket. Ugyanakkor azt feltételezzük, hogy akik ellopták plakátjainkat, visszaélhetnek azokkal. … Ezért úgy döntöttünk, hogy a választási idõszak hátralévõ részében plakátragasztásainkat beszüntetjük…. Az ezentúl megjelenõ, úgynevezett „vad plakátolás” útján elhelyezett plakátokért szervezetünk semmilyen felelõsséget nem vállal és azoktól elhatárolódik.”

foglalkozáson, ahol a felsõ tagozatos diákok, mind történelmi, mind technikai témában elõadást hallanak az íjászatról. Az elméleti oktatás után természetesen következik a gyakorlati oktatás a lõtéren. Azok a gyermekek, akiknek megtetszik az íjászat, a késõbbiekben lejárhatnak az edzésekre. Versenysportban is megindult a szezon, a RIE színeiben 18 versenyzõ áll rajthoz. K. Cs.

Egy nap az egészségért A XVII. kerületi Egészségügyi Szolgálat egészségnevelése idén március 5én ismét megrendezte tavaszi egészségnapját a Dózsa Mûvelõdési Házban. A programot dr. Benedek Katalin intézményvezetõ és dr. Gritz Arnoldné egészségnevelõ szervezte. A félnapos rendezvényen több százan fordultak meg és száznál többen vettek részt a szûrõvizsgálatokon. Dudás László

Pályázat hátrányos helyzetûek vállalkozásainak segítésére A Munkanélküliség Helyett Vállalkozás Közalapítvány pályázatot ír ki a hátrányos helyzetû csoportok egyéni, illetve társas vállalkozásainak létrehozására és fejlesztésére. Csak csökkent munkaképességûek, volt állami gondozottak, illetve roma származásúak pályázhatnak. Egy-egy pályázó által maximálisan elnyerhetõ öszszeg 150 ezer forint, mely vissza nem térítendõ támogatás. Csak a fenti három társadalmi csoport valamelyikébe tartozó budapesti lakosok jelentkezhetnek. Beadási határidõ: 2006. május 1. A pályázat elbírálásának határideje: 2006. május 26. Pályázni csak pályázati ûrlapon lehet, mely a közalapítvány irodájában szerezhetõ be, a XI. ker., Üllõi út 45. I/141. szám alatt. Nyitva tartás: hétfõtõlcsütörtökig, 10-tõl 16 óráig. Érdeklõdni az 215-3926-os telefonszámon lehet, illetve az [email protected] e-mail címen.

Tisztújítás a lokálpatriótáknál A XVII. kerületi Lokálpatrióta Egyesület március 17-én tartotta éves közgyûlését a Gózon Gyula Kamaraszínházban. A közgyûlésen Schleer Ferenc leköszönõ elnök ismertette az egyesület eseményeit a 2002-es megválasztása óta. Szóba kerültek a vállalkozói estek, nyugdíjas nótadélutánok, véradások, és persze a már hagyománnyá vált majálisok és rendõr- és tûzoltóbálok. A jelölõbizottság elnöke, Devánszkiné dr. Molnár Katalin (országgyûlési képviselõ) mellett dr. Hoffmann Attila (polgármester), Barna Andor (alpolgármester), Alexa György, Derczbach Istvánné, Lázár Attila, Marschalkó Tamásné és Miló Béla tagok, önkormányzati képviselõk is részt vettek a közgyûlésen. Az egyszerûsített mérleg és a 2006-os szûkített programterv elfogadása után a jelenlévõ régi és új tagok titkos szavazással döntöttek az új elnök, alelnök, általános elnök személyérôl, valamint az elnökségi tagokról. Az új elnök egyhangú szavazással Holló Szilárd lett, alelnök Marschalkó Tamásné, az általános alelnök pedig Lukoczki Károly. Tiszteletbeli elnöknek a tagok Radnai Györgyöt nevezték ki.

25

Schleer Ferenc és Holló Szilárd

Hulladékgyûjtés A FEPAREC Kft. papír, akkumulátor, elektromos és elektrotechnikai hulladékgyûjtést szervez 2006. április 8-án az Újlak utca 110. sz. iskola elõtti parkolóban, május 6-án az 513-516. utca. sz. alatt, május 20-án a Kaszáló utcai piacon.

Javaslatokat várnak az Aranyhegyi Diploma díjazottjaira

Holló Szilárd a közgyûlés végén megköszönte a bizalmat, majd elmondta, hogy továbbra is minden korosztályt meg kívánnak célozni programjaikkal, tovább bõvíteni az egyesület tevékenységében résztvevõk körét. Az egyesület új céljaként külön figyelmet fordít a lakótelepen élõkre, hogy az ott élõk is megismerjék jobban egymást. Az új elnök hozzátette, hogy várja a tagoktól az ötleteket és megvalósítási tervüket, és reméli, hogy egyre több aktív taggal, egyre több hagyományt teremtõ programot sikerül majd megvalósítani. Szabó Anikó

A Magyar Samaritánus Segélyszolgálat, az Aranyhegyi Szövetség, valamint VíghKiss József, a 12-es egyéni választókerület önkormányzati képviselõje 2004-ben Aranyhegyi Diploma elnevezéssel díjat alapított. A díjazásban való részvételhez bármely választási körzet kapcsolódhat az ott mûködõ, a munkahelyi közösségeken, bejegyzett civil szervezõdéseken illetve a területi önkormányzati képviselõn keresztül. Az adományozók az Aranyhegyi Diplomával elismerésüket fejezik ki a közösség szolgálatáért. Az elismerésre a választási körzet bármely polgára javaslatot tehet. A javaslat akkor érvényes, ha azt legalább tíz helyi polgár támogatólag aláírta. A javaslatokat április 10-ig Vígh-Kiss József képviselõ nevére kell eljuttatni a XVII. kerületi polgármesteri hivatalba (1173 Budapest, Pesti út 165.).

26

2006. ÁPRILIS

HIRDETÉS

A Hírhozó hirdetési tarifái A HÍRHOZÓ a XVII. kerületi önkormányzat ingyenes, havonta (kivéve az augusztust) megjelenô lapja. A kerületi újság 32 oldalon, A/4es formátumban, 16 oldal színes oldalon, 33.000 példányban jelenik meg. Keretes hirdetési tarifáink 2006-ban (fekete-fehér): 1/1: 80.000 Ft, 1/2: 42.000 Ft 1/4: 23.000 Ft, 1/8: 12.500 Ft 1/16: 7.000 Ft, 1/32: 4.500 Ft Színes felár: + 20% áfa! Számlázás: fizetni csekken vagy átutalással lehet. Hirdetés megrendelése: a hirdetés-megrendelô kitöltésével, kizárólag a szerkesztôségben személyesen vagy írásban (1173 Bp. XVII., Egészségház u. 3.), illetve a 257-9589-es telefon/faxszámon lehetséges vagy emailen – [email protected]. Ügyintézô: Gálfi Irén fômunkatárs. Ügyfélfogadás: kedden és csütörtökön 12-16-ig. Hirdetési lapzárta: általában minden hónap 20-án.

Az Élet Menete Április 16-án, vasárnap 19 órától ismét megrendezik az Élet Menete fáklyás felvonulást a Margit híd pesti hídfõjétõl. Az esemény a holokauszt áldozatainak nyújt emléket.

HIRDETÉS

2006. ÁPRILIS

27

28

2006. ÁPRILIS

HIRDETÉS

Pályázati felhívás Budapest Fôváros XVII. kerület Önkormányzata pályázatot hirdet az önkormányzati tulajdonban lévô üres lakások piaci feltételekkel licit útján történô bérbeadására. Az önkormányzat a pályázható bérlakásokat a Budapest Fôváros XVII. kerület Önkormányzatának a lakások és helyiségek bérletére, valamint elidegenítésükre vonatkozó helyi szabályokról szóló, többször módosított 14/1997 (III. 21.)

rendelete valamint az önkormányzat tulajdonában álló lakások lakbérérôl szóló, többször módosított 55/1995. (XII.15.) számú rendelete alapján hirdeti meg. A pályázaton a lakások bérleti jogviszonya 5 éves határozott idôtartamra szerezhetô meg. Részvételi feltételek: a pályázaton a kiírásban megjelölt lakás(ok) tekintetében meghatározott letéti összeg(ek) befizetésével lehet részt venni. A letéti díj összege a lakásra megállapított havi lakbér 12-szerese. A letéti összeg több lakásra is befizethetô, azonban a pályázó csak egy lakásbérleti jogát nyerheti el. A letét be-

fizetése a Lakás-17 Vagyonkezelô Kft. pénztárában történik ügyfélfogadási idôben (H: 13-17.30, Sz: 8-12 és 1315.30, P: 8-11.30). A letétbe helyezett összegeket a pályázók a nyertes kivételével az eredményhirdetést követôen felvehetik a Lakás-17 Vagyonkezelô Kft. pénztárából. A pályázat nyerteseinek névsora a polgármesteri hivatal és a Lakás-17 Vagyonkezelô Kft. hirdetôtábláin lesz megtekinthetô. A bérbeadó nevében eljáró Lakás-17 Vagyonkezelô Kft. a nyertes pályázóval a polgármester döntését követô 30 napon belül bérleti szerzôdést köt.

A megpályázható lakások leírása: (cím, helyrajzi szám, terület (m2), szobaszám, komfortfokozat, bérleti díj/hó/Ft, letétidíj/12 hó/Ft, 60 havi bérleti díj, megjegyzés)

Pesti Pesti Pesti Pesti Pesti Pesti Pesti

út út út út út út út

29. 29. 29. 29. 29. 29. 29.

IV. 66. VI. 104. VII. 119. IX. 144. IX. 153. X. 156. X. 163.

121047/54 121047/54 121047/54 121047/54 121047/54 121047/54 121047/54

28 26 26 26 26 28 28

Pályázati feltételek: a pályázatot írásban lehet benyújtani az alábbi címre: Lakás-17 Vagyonkezelô Kft., 1173 Bp., Gyökér u. 20. A pályázat benyújtásának határideje: április 28. 11.30 óra. A licit idôpontja: május 11. 10 óra, helye: 1173 Bp., Gyökér u. 20. I. em. 4. szoba. Pályázni a felhívás mellékletében lévô adatlap olvashatóan kitöltött példányának benyújtásával lehet. A pályázati felhívás mellékletét képezô adatlapon fel kell tüntetni: pályázó(k) nevét, születési nevét, születési helyét, idôpontját, anyja nevét, személyi igazolvány számát, címét, bejelentett lakcímét vagy tartózkodási címét, telefonszámát, munkahelyét, foglalkozását, az igényelt lakás(ok) címét, helyrajzi számát, a lakásba költözô személyek nevét, lakcímét, születési idejét, foglalkozását, rokoni kapcsolatát a pályázóval, illetve egyéb, a pályázó által fontosnak tartott információt. Az adatlaphoz az alábbi nyilatkozatokat, igazolást kell csatolni: igazolást a letéti összeg befizetésérôl, nyilatkozat a karbantartási kötelezettség vállalásáról, nyilatkozat a kizáró okok fennállásáról, igazolást a beköltözôk jövedelmérôl. Figyelem! Az adatlap hiányos, olvashatatlan kitöltése a pályázat érvénytelenné nyilvánítását vonja maga után! A letétbe helyezett összegeket a pályázók a nyertes kivételével a licitálás befejezését követôen felvehetik a Lakás-17 Vagyonkezelô Kft. pénztárából. A második he-

1 1 1 1 1 1 1

összkomfort összkomfort összkomfort összkomfort összkomfort összkomfort összkomfort

15625 14510 14510 14510 14510 12985 12985

187500 174120 174.120 174120 174120 155820 155820

lyezett, annak nyilatkozatának hiánya esetén a harmadik helyezett az ajánlatát a licit befejezését követô 60 napig fenntarthatja abban az esetben, amennyiben a letéti öszszeget nem veszi fel és errôl írásban nyilatkozatot tesz. A nyertes pályázó visszalépése esetén a soron következô legjobb ajánlattevô nyeri el a lakás bérleti jogviszonyát határozott idôre, 5 éves idôtartamra. A nyertes elveszti a lakásra befizetett letéti összeget, ha a polgármester döntését követô 30 napon belül a lakásbérleti szerzôdést nem köti meg. Abban az esetben, amennyiben a bérlô kezdeményezésére az 5 éves idôtartamon belül a lakás tekintetében a bérleti jogviszony megszûnik, és a bérlô a lakást tisztán, rendeltetésszerû állapotban visszaadja a bérbeadó vagy képviselôje részére, az elôre befizetett bérleti díj idôarányosan részére visszafizetendô. A licitálás rendje: a piaci feltétellel történô bérbeadásra meghirdetett pályázat lakások bérleti jogának megszerzésére irányul, licit útján. A liciten való részvétel feltétele az érvényes pályázat, illetve a karbantartási kötelezettség vállalásáról és a kizáró okok fennállásáról szóló nyilatkozat benyújtása. A licit növekvô bérleti díj elôre történô megfizetésére irányul. Az nyeri el a lakásbérleti jogát, aki a legmagasabb összegû bérleti díjat vállalja egy összegben elôre megfizetni. A licit alsó határa 12 hónap (1 év) bérleti díj, felsô határa 60 hónap (5 év) bérleti díj. A licitálás lépcsôje 12 havi (1 évi) bérleti díj.

CSÁSZÁR

KERESKEDÔHÁZ 1200 négyzetméteren!! NYITVA TARTÁS:

keddtõl péntekig 8-18, szombaton 8-13 óráig

Bp. XVII., Péceli út 156. Tel.: 257-5727, 257-3001, 253-0198 www.csaszarkereskedohaz.hu

KONYHABÚTOR A GYÁRTÓTÓL KEDVEZÔ ÁRON EGYEDI MÉRETBEN IS!! Fóliázott MDF-ajtóval 32 színben 31 féle marásmintával, Szekrénysorok elemenként is 25-féle színben, Ülõgarnitúrák és franciaágyak több méretben, 150-féle szövettel, Étkezõgarnitúrák, hálószoba és egyéb kiegészítõ bútorok nagy választékban kaphatók! Fürdôszobafelszerelés, Víz-, fûtés-, gázszerelési anyagok Barkácsáru, kis és nagy háztartási készülék Villanyszerelési anyagok

Hitelvásárlás! Helybeni ügyintézéssel!

DÍJTALAN HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS 50.000 Ft felett üzletünk 15 km-es körzetében! KEDVEZÕ ÁRAK! – ÁLLANDÓ AKCIÓK!

937500 870600 870600 870600870600 779100 779100

Karbantartás Karbantartás Karbantartás Karbantartás Karbantartás Karbantartás Karbantartás

szükséges szükséges szükséges szükséges szükséges szükséges szükséges

Ajánlategyenlôség esetén a pályázat nyertesének kiválasztásáról a Szociális és Lakásügyi Bizottság véleményének kikérésével a polgármester dönt, a licitet követô 30 napon belül. A meghirdetett lakások megtekinthetôk: április 13-án, 18-án és 20-án, elôzetes telefonon történô egyeztetés szerint. A pályázat érvénytelen, ha a pályázó a pályázatban valótlan, vagy megtévesztô adatot közöl, vagy az abban közölteket megfelelôen igazolni nem tudja; vagy ha a pályázatot hiányosan, olvashatatlanul adja be. Nem lehet a pályázat nyertese az (kizáró okok), akinek már meglévô lakására lakbér, vagy egyéb díjhátraléka áll fenn, fennálló bérleti jogáról más személy javára, vagy a bérbeadó javára öt éven belül lemondott, bérleti jogviszonya személyének felróható okok miatt szûnt meg, a pályázó és a vele együtt költözô személyek valamelyikének a bérbeadóval vagy képviselôjével szemben peres eljárás van folyamatban, a tulajdonában beköltözhetô lakó- vagy üdülôingatlan van, illetve önkormányzati lakásra bérleti szerzôdéssel rendelkezik. Részletesebb tájékoztatás kapható a Lakás-17 Vagyonkezelô Kft. Vagyongazdálkodási Csoportjánál személyesen, vagy telefonon (Gyökér u. 20. I em. 8., Szabó Lászlóné elôadónál, T.: 253-0779, 253-0752, fax: 2530769).

A Lakás-17 Vagyonkezelõ Kft. vállalja

társasházak közös képviseletét! Teljes körû ügyintézés! 1173 Budapest, Gyökér u. 20. Tel.: 253-0770 • Fax.: 253-0769 e-mail: laká[email protected] web: www.lakas17.hu f

INGATLANIRODÁNK VÁLLAL lakás- és ingatlanközvetítést, értékbecslést, szükség esetén ügyvédi közremûködéssel is.

1173 Budapest, Pesti út 170/b Tel./Fax.: 256-7556 Tel.: 06-30-267-3083

OTTHON

2006. ÁPRILIS

29

HOROSZKÓP 2006. április 15–május 15-ig KOS: Nem szereti, ha mások döntenek a sorsáról. Pedig most épp ez történik, és ha hiszi, ha nem, még jó is lesz Önnek. Ezt viszont csak késõbb ismeri fel, addigra már vérig sértett mindenkit a környezetében. Még szerencse, hogy már tisztában vannak hirtelen természetével… BIKA: Most van itt az ideje, hogy beindítsa vállalkozását. Ha másmilyen pénzszerzési konstrukcióra gondolt, akkor is most kell elkezdenie. A csillagok szerint ugyanis fantasztikus esélyei vannak egy komoly összeg bekasszírozására. Méghozzá lazán és könnyedén. IKREK: Vissza kellene fognia magát és ráhagyni párjára, amit mond. Most úgy sem lehet igaza, bármit is tesz. Ha mégis tovább feszíti a húrt, komoly összetûzés, tán még kisebb háború is kialakulhat, ami nem igen tesz jót kapcsolatuknak. Legyen okosabb! RÁK: Komoly summához juthat, de öröme mégsem lesz határtalan. Párja eltenné vésztartaléknak, Ön meg inkább kiélvezné a könnyen jött pénz elõnyeit. Valószínûleg a kompromisszum lesz a megoldás, egy jó kis utazással pedig kibékítheti kedvesét. OROSZLÁN: Bármennyire is távol áll Öntõl, most el kéne vonulnia egy kicsit. Szüksége lenne néhány napra, hogy tisztázza érzéseit párjával, netán édesanyjával kapcsolatban. A munkahelyén sem minden fenékig tejfel, gondolja át, Ön mit tehet a helyzet javulása érdekében. SZÛZ: Olyan konokul mondja az igazát, hogy észre sem veszi, hány embert bánt meg közben. Ha semmi kompromisszum-készség nem szorul Önbe, sok barátját veszítheti el, legalábbis egy idõre. Kedvesének is sokat kell nyelnie mostanában. Biztos, hogy megéri? MÉRLEG: Váratlan elismerést kap munkahelyén, ami nem csak erkölcsileg, hanem anyagilag is helyrebillenti kicsit zaklatott lelkiállapotát. Önnek nagy szüksége van mások elismerésére, ezért különösen boldog most és persze egész családja. SKORPIÓ: Sok minden történik most Önnel, jó is, kevésbé kellemes is, de az biztos, hogy nem fog unatkozni. Pénz áll a házhoz, de könnyen el is mehet, ha nem vigyáz. Ezért persze másokat okol, úgyhogy némi feszültség is lehet a levegõben. Próbáljon higgadt maradni! NYILAS: Valahogy ráérzett a munka ízére. Kifejezetten imádja, amit csinál, s ennek meg is van az eredménye. Némi bizonytalanság azért még van Önben, de csak addig, míg mások is nem mondják egyre gyakrabban: Mi történt veled, megtáltosodtál?! BAK: Mindig is nehezen mutatta ki érzelmeit, de az elkövetkezendõ idõszakra ez még inkább jellemzõ lehet. Ettõl sokat fog szenvedni környezete, fõként családja. Talán megoldás, ha sokat megy vidám, jókedvû társaságba, ahol feloldódnak gátlásai. VÍZÖNTÕ: Szerelem, munka, pénz! Mi kell még a boldogságához? Nagyon kellemes idõszaka következik. Bár sokat dolgozik, jobban megy a munka, ha közben érzi, hogy párja végre felvállalja Önt. Csak egy kicsit jobban kellene bíznia magában. Ugye, menni fog? HALAK: Nem áll Öntõl távol a jótékonykodás, most azonban tényleg itt az ideje, hogy segítsen a rászorulókon. Pénzhez jut, amibõl tovább kell adnia egy nagyobb összeget. Tegye könnyû szívvel, különben a sors másként veszi el Öntõl a pénzt. Gálfi Irén

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

Kedves Rejtvényfejtõnk! A Hírhozó áprilisi száma rejtvényének, Áprily Lajos: Tavaszi vizek c. versrészletének megfejtését nyílt levelezõlapon, vagy borítékban kérjük elküldeni címünkre: Hírhozó szerk., 1173 Bp. XVII., Egészségház u. 3. A címzés mellé kérjük, írja rá: „Rejtvény”. A rejtvények beküldési határideje: 2006. április 20. A helyes megfejtõk között vásárlási utalványt sorsolunk ki. Elõzõ számunkban közölt rejtvényünk, Juhász Gyula: Tavaszvárás c. versrészletének megfejtése: „A hó alól már dobban boldogan / A föld nagy szíve...”. Nyertesek: Bundik Csilla (Csokonai u. 43.), Dan Viktor (Pesti út), Drótár Lászlóné (Tóalmás u.), Farkas Csilla (Erdõkövesd u.), Gaál Tamás László (Pesti út), Godó Zoltán (Kõtelek u.), Gulyás Béla (XVII. u.), Hrabovszky Pál (Kálnok u.), Kis Istvánné (Jászivány u.), Merl László (Földmûves u.). Gratulálunk a nyerteseknek! Nyereményüket postán küldjük el számukra. Szívesen látjuk cégek, szervezetek, könyvkiadók felajánlásait, rejtvényünk helyes megfejtõi számára! Szerk.

30

2006. ÁPRILIS

HIRDETÉS

2006. ÁPRILIS

HIRDETÉS 13 éves Whirlpool-márkaszerviz gyakorlattal vállalom

Lakossági gyorsszolgálat:

WHIRLPOOL,

gépi duguláselhárítás, teljes körû gázkészülék-javítás garanciával, víz, villany-, fûtésszerelés, 24 órás ügyelettel, hétvégén is.

IGNIS, ENERGOMAT és egyéb mosógépek, mosogatógépek, villanytûzhelyek és mikrosütõk helyszíni javítását.

BAÁR JÁNOS erõsáramú technikus, háztartási gépszerelõ Telefon: 06-20-959-3238, 290-5452

T.: 291-2800, 06-20-334-3437

31

DÓZSA MÛVELÕDÉSI HÁZ Április 22-én, szombaton 18 órakor NEIL SIMON: MEZÍTLÁB A PARKBAN Vígjáték 3 felvonásban, a Körúti Színház vendégjátéka Szerelem, házasság, és sok humor Neil Simon már-már klasszikussá váló vígjátékában Szereplõk: Corie Bratter – Sztankay Orsolya, Paul Bratter – Kautzky Armand, Mrs. Bank – Vándor Éva, Victor Velasco – Koncz Gábor, Telefonszerelõ – Király Adrián, Hordár – Lipták Péter Rendezte: Galambos Zoltán. Írta: Neil Simon Belépõ: 1800 Ft A színházi elõadás létrejöttét dr. Hoffmann Attila polgármester támogatta.

Budapest XVII., Pesti út 113. Telefon: 256-4626 www.dozsamuvelodesihaz.hu

www.bp17.hu

LIBERTAS FÖLDMÉRÕ BT.

FÖLDMÉRÉS,

Minden héten születésnapi sorsolás!

ÉPÜLETFELTÜNTETÉS, TELEKFELMÉRÉS, -MEGOSZTÁS, KITÛZÉS 1172 Rákosliget, VII. u. 39.

URBÁNNÉ MAGDI

Hûtõgépek, fagyasztók, mosógépek javítása 1-3 órán belül Nagy Imre 1171 Mezõcsát utca 3. T: 258-0395, 06-20-938-1763 www.hutogepszerelo.hu.

férfi-, nõi-, gyermekfodrász, pedikûr, manikûr, mûköröm-készítõ

várja régi és új kedves vendégeit.

BANYATANYA

Egészségház út 10. Bejelentkezés: 06-20-998-1146

T.: 258-0137, 06-20-544-0740

ÖTTUSA

KLASSZIKUS ÉS RUSZTIKUS

ÚSZNI ÉS LOVAGOLNI jelentkezhetnek 9-13 éves lányok és fiúk a MAFC öttusa szakosztályához.

HOLLAND BÚTOROK

Tel.: 06-30-319-2614

nagy választékban, mindig más készlettel. 1173 Budapest, Strázsahegyi dûlõ u.

VIDEO-TV-ELEKTRO ALKATRÉSZBOLT és SZERVIZ Bojler-mosógép-porszívó Bp. XVII., Baross u. 24. T.: 257-2732, 06-30-940-8528

RENAULT Bontott, utángyártott és gyári új alkatrészek eladása raktárról és rendelésre. Bontott alkatrészek vásárlása. Kérésére a szükséges alkatrészeket utánvéttel postázzuk. GARO SUPER Kft. Bp. XVII., Pesti út 474. Nyitva: H-P: 9-17-ig Tel.: 257-5757/128-as mellék, mobil: 06-20-922-3357. E-mail: [email protected]

FOGÁSZATI kis és panoráma

RÖNTGEN 1152 Bp., Szilaspark 5. sz. fszt. (a Pólus mellett)

BEUTALÓ NÉLKÜL IS! Rendelési idõ: H-P: 8-20 h Tel.: 414-0146 és 306-5571

ÉPÜLETKIVITELEZÉS -TERVEZÉS, felújítások, tetôterek beépítése, hôszigetelés, kômûves, festô munkák. Tel./fax: 258-4892, 06-20-947-6959

(Pesti út 237. Cégek háza)

T.: 253-8043, • Nyitva: H-P: 10-18, Sz-V: 9-14.

1152 Budapest, Szentmihályi u. 131. (Pólus Centernél, a Tescoval szemben, a Mc Donald’s mögött).

T: 414-2149. Nyitva: minden nap 10-19-ig. Fizetési módok: árucsere, hitel, kp.

Dr. Nagy Júlia bõrgyógyász értesíti betegeit, hogy magánrendelését Rákoshegyrõl,

az Uszoda u. 3. szám alá helyezte át. RENDELÉSI IDÕ: péntek 15-18, szombat 9-12 óráig Telefon: 253-0117

Kertépítés  Kertápolás Gyomirtás  Fakivágás Kedvezõ áron vállaljuk megrendeléseiket

R-KERT Kft.  06-30-922-2106

REDÕNY-RELUXA-ROLETTA SZALAGFÜGGÖNY, SZÚNYOGHÁLÓ, HARMONIKAAJTÓ NAPELLENZÕ KÉSZÍTÉSE, JAVÍTÁSA GARANCIÁVAL. GYULAVÁRI ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKA TEL.: 406-1583, 06-30-942-9245

32

2006. ÁPRILIS

VÁLASZTÁSI TÁJÉKOZTATÓ

EGYÜTT RÁKOSMENTÉÉRT! Tisztelt Honfitársam! 2006. április 9-én az Ön szavazatára is szükség van! Ezért kérem, hogy vegyen részt a szavazáson! Az ország további nyugodt fejlôdése érdekében, szavazzon arra, hogy az MSZP és Gyurcsány Ferenc kormányt alakítva folytassa azt a bátor építkezést, amelyet országunk érdekében megkezdett. Tisztelettel:

Alexa György a Magyar Szocialista Párt országgyûlési képviselôjelöltje 25. oevk.

2006 RAJTUNK MÚLIK!

Az SZDSZ országgyûlési képviselôjelöltje 25. oevk

BARNA ANDOR

VÁLASZTÁSI TÁJÉKOZTATÓ

2006. ÁPRILIS

33

A választási kampányom rendezvényére tisztelettel meghívom Önöket, ahol szívesen válaszolok a kerület gondjait érintô kérdésekre is!

Április 5-én 15-17 óra között az Elágazásnál, az OTP elôtt vendégem Herényi Károly országgyûlési képviselô, a parlamenti MDF-frakció vezetôje. Rákosmente Tisztelt Honpolgárai!

Tisztelt Rákosmentiek!

Engedjék meg, hogy Önökhöz, számtalan vihart megélt, de még mindig érzô, még mindig népben, nemzetben, Istenben, hazában gondolkodó, azt rendületlenül szolgálni kívánó barátaimhoz, felebarátaimhoz szóljak. Mint bizonyára tudni tetszenek, 2002-ben a Magyar Igazság és Élet Pártja – azóta az illetékesek által is részben beismert választási csalások okán – nem jutott be a magyar Országgyûlésbe. E tény negatív kihatásait, következményeit Önök is, jómagam is naponta tapasztalhatjuk. Mindaz a romlás és fájdalom, amellyel a magyarság zöme az elmúlt években szembesült, aligha fordulhatott volna elô, ha egy, a nemzeti érdeket, ellentmondást nem tûrôen felvállaló párt, vagy pártszövetség a MIÉP - Jobbik a HARMADIK ÚT képviselôi kellô számban helyet kaphattak volna a Parlamentben... és ha nem országgyûlési képviselôjelöltje vigyázunk, mindnyájunkat az a veszély 25. oevk. fenyeget, hogy a történet 2006-ban megismétlôdik. Annak érdekében, hogy ez ne fordulhasson elô, választási szövetségbe tömörültünk: a MIÉP, a Jobbik és a parlamenti képviselet nélküli kisgazdák mellôzött, jelentôs tömegei ma már a HARMADIK UTAT erôsítik; politikában kevéssé járatosak számára is nyilvánvaló, hogy pártszövetségünk parlamenti jelenléte nélkül a jelenlegi kormánykoalíció 2006. áprilisa után is a HELYÉN MARAD!

Dr. Fenke Ferenc

A kormányváltás lehetôségéhez kérem szavazatukat, kérem bizalmukat! Az nem lehet, hogy „…itt nem kell csak a könny”! HIGGYÉK EL, HOGY... Eljön az idô, amikor a politikaitól a köztörvényesig minden bûnöst felelôsségre vonunk. Eljön az idô, amikor a korrupt vagyonszerzéseket érvénytelenítjük, amikor vagyonadót vetünk ki a milliárdosokra, amikor útját álljuk a nemzetidegen tömegek betelepedésének. Eljön az idô, amikor eltöröljük a nemzetközi nagyvállalatok adókedvezményeit, amikor a bankokat arányos közteherviselésre kötelezzük és elônyben részesítjük a magyar vállalkozót, termelôt és árut. Eljön az idô, amikor 10 perc alatt, zárt pályás szerelvényen utazhatunk az Örs vezér teréig, vagy a Pillangó úti metró-megállóig. Az az idô is eljön, amikor – végre – áthelyezzük a busz-pályaudvart (terveink szerint a rákosligeti vasútállomástól délre fekvô területre). Eljön az idô, amikor a XVII. kerületi önkormányzat – mindnyájunk akarata szerint – saját kezelésbe veszi a Ferihegyi úti szakrendelôt. Eljön az idô, amikor MINDEN XVII. kerületi földút aszfaltozva lesz és minden fôút vízelvezetése meg lesz oldva. Eljön az idô, amikor nem kell már attól félnünk, hogy eladják mûemlékeinket, szérûnket, szántónkat, szôlônket, talpunk alól a földet. Eljön az idô, amikor végre itthon érezhetjük magunk otthonainkban. Ahhoz, hogy mindezt megérjük, szeretve tisztelt rákosmentiek, a nemzeti pártszövetség: a MIÉP-Jobbik-Kisgazdák, a HARMADIK ÚT parlamenti képviselete szükséges!

Bízzanak bennünk! Mi is bízunk Önökben! Nélkülünk – és Önök nélkül – nincs kormány- és rendszerváltás!

Kampányzáró nagygyûlés április 6-án, 18 órakor a Dózsa Mûvelõdési Házban! Politikai elemzést tart dr. Fenke Ferenc képviselõjelölt, vendégek: Balczó Zoltán (Jobbik), Erkel Tibor (MIÉP), dr. Horváth Szabolcs (Kisgazdák). Közremûködik: Usztics Anna

34

2006. ÁPRILIS

Tisztelt Választópolgárok! A magyar Országgyûlés 386 képviselõbõl áll, akik közül 176 egyéni választókerületben, 152 területi listán kerül megválasztásra, 58 mandátum pedig országos listáról kerül kiosztásra. A magyar választási rendszer a listás mandátumok elosztásánál 5%-os küszöböt alkalmaz. A mandátumok elosztása elõtt a szavazatok összesítése alapján megállapítják, hogy melyek azok a pártok, amelyeknek a területi listáira leadott szavazatok száma nem éri el az országosan összesített szavazatszám 5%-át. Ezek a pártok nem kaphatnak mandátumot sem a területi, sem pedig az országos listáról. A Magyar Köztársaság Elnöke 2006. április 9. napjára (vasárnap) tûzte ki az országgyûlési képviselõ-választás elsõ, 2006. április 23. napjára (vasárnap) második fordulóját. Budapest XVII. kerület közigazgatási területén egy országgyûlési egyéni választókerület (25-ös oevk) található, melynek területi beosztása a korábbiakhoz képest nem változott. Megalakultak a választás elõkészítésében, lebonyolításában és eredményességének megállapításában közremûködõ szervezetek közül az Országgyûlési Egyéni Választókerületi Választási Bizottság és az Országgyûlési Egyéni Választókerületi Választási Iroda. Az Országgyûlési Egyéni Választókerületi Választási Bizottság feladatai: dönt a jelöltek, jelölõ szervezetek nyilvántartásba vételérõl, elutasításáról, jóváhagyja a szavazólapok adattartalmát, dönt a benyújtott választással kapcsolatos kifogásról, megsemmisíti a szavazás eredményét, ha törvénysértést állapít meg, megállapítja és közzéteszi a választási eredményt. Az Országgyûlési Egyéni Választókerületi Választási Iroda a választás elõkészítésével, lebonyolításával, a választópolgárok, a jelöltek és a jelölõ szervezetek tájékoztatásával, választási adatkezeléssel, a technikai feltételek megteremtésével, a törvényes feltételek meglétének és a szakmai szabályok betartásának ellenõrzésével összefüggõ állami feladatot ellátó szerv. A választási iroda tagjává köztisztviselõt és közalkalmazottat lehetett megbízni. Az Országgyûlési Egyéni Választókerületi Választási Iroda helye: polgármesteri hivatal (XVII., Pesti út 165.) vezetõje: dr. Nagy István, jegyzõ, tel.: 2533320, vezetõ helyettese: Baráthné dr. Ilyés Piroska, tel.: 253-3432, az Országgyûlési Egyéni Választókerületi Választási Bizottság referensei: Keserû Lajosné, aljegyzõ (257-5054), Mohainé Jakab Anikó (tel.: 253-3311). Minden választási információ megtalálható a www.rakosmente.hu honlapon. A 25. számú országgyûlési egyéni választókerületben 72. szavazókör került kialakításra.

VÁLASZTÁSI TÁJÉKOZTATÓ Szavazni a lakóhely szerint kijelölt, az értesítõn feltüntetett szavazókörben lehet. Amennyiben mozgásában akadályozva van (például egészségi állapota folytán), úgy a mozgóurnára vonatkozó igényét a szavazatszámláló bizottságnak kell bejelenteni és csak a szavazatszámláló bizottság rendelheti el az adott bejelentés tekintetében a mozgóurnás szavazás alkalmazását. Ebben az esetben a szavazatszámláló bizottság két tagja fogja Önt felkeresni a mozgóurnával. Aki nem az állandó lakóhelyén kíván szavazni, igazolást kérhet a választás elsõ és második vagy mindkét fordulójára a OEVI Névjegyzéki csoportjától (polgármesteri hivatal Ügyfélszolgálati és Okmányiroda, Pesti út 163. tetõtér 1. szoba). Igazolást személyesen, vagy meghatalmazott útján 2006. április 7-én 16 óráig a lakóhely szerinti illetékes választási irodán lehet kérni, illetve a kérelmet ajánlott levélben is eljuttathatják az irodához. Ez esetben a beérkezés határideje: április 4. Az igazolást a választás elsõ és második fordulójára is legkésõbb április 7-én 16 óráig lehet kiadni. Az igazolás kiadásához az igazolást kérõ a nevét, személyi azonosítóját, lakcímét, annak a településnek a nevét, ahol a szavazás napján tartózkodik, továbbá azt köteles közölni, hogy az igazolást az elsõ, a második vagy mindkét fordulóra kéri. A módosított névjegyzék április 7-én 16 óráig, illetõleg április 21-én 16 óráig tekinthetõ meg. A választás elsõ fordulóját megelõzõ napot követõen a névjegyzéket lakcímváltozás miatt nem lehet módosítani. Az elsõ és második választási forduló között lakóhelyet változtató választópolgár a második fordulóban nem az új, hanem a korábbi lakóhelyén szavazhat. Ennek érdekében az új lakcíme bejelentésekor az ügyintézõtõl szavazásra szolgáló lakcímigazolást kap. Ezen igazolás birtokában keresheti fel az értesítõben megjelölt szavazóhelyiséget. A választópolgár akkor jogosult szavazni, ha a személyazonosságát és lakcímét megfelelõen tudja igazolni. A személyazonosságot és a lakcímet a még érvényes lakcímet is tartalmazó érvényes személyazonosító igazolvánnyal (azaz a régi típusú személyi igazolvánnyal), továbbá érvényes személyazonosító igazolvánnyal (kártya formátumú), érvényes útlevéllel vagy 2001. január 1-jét követõen kiállított érvényes kártyaformátumú vezetõi engedéllyel lehet, ezek azonban csak érvényes lakcímigazolvánnyal együtt fogadhatóak el. Amennyiben a régi típusú személyi igazolványban már nem az érvényes lakcím szerepel, akkor az igazolványhoz érvényes lakcímigazolvány is szükséges. Ha valaki a lakóhelyétõl eltérõ településen, igazolással szavaz, akkor április 9-én az elsõ fordulóra szóló, április 23-án a második fordulóra szóló Igazolás a lakóhelytõl eltérõ helyen történõ szavazáshoz megnevezésû nyomtatványt kell magával vinnie a szavazókör-

be. Ha a két forduló között változtatott lakóhelyet, vigye magával a Szavazásra szolgáló lakcímigazolás a második fordulóban elnevezésû nyomtatványt. Minden esetben célszerû – a szavazatszámláló bizottság munkájának megkönnyítése érdekében – az értesítõt is magával vinni a szavazásra. Szavazni csak személyesen, reggel hat órától este hét óráig lehet. Amikor a választópolgár felkeresi a szavazóhelyiséget, a szavazatszámláló bizottság köteles ellenõrizni a személyazonosságát. Ezután a választópolgár megkapja a jelenlétében lepecsételt szavazólapokat, melynek átvételét a névjegyzék aláírásával kell igazolnia. A szavazás titkossága érdekében javasolt a szavazófülke használata. A szavazók az elsõ fordulóban két szavazólapot kapnak: az egyikkel a képviselõjelöltekre lehet szavazni, a másikkal a területi listát állított pártokra. Az egyéni választókerületben az elsõ választási fordulóban az a jelölt lesz az országgyûlési képviselõ, aki megkapta az érvényes szavazatoknak több mint a felét, feltéve, hogy a szavazáson a választókerület választópolgárainak több mint a fele szavazott. Érvényesen szavazni a jelölt, illetõleg a lista neve alatti, feletti vagy melletti körbe tollal írt két, egymást metszõ vonallal lehet (+ vagy X). Ha a választópolgár elrontja a szavazólap kitöltését, és ezt még a szavazat urnába dobása elõtt jelzi, a szavazatszámláló bizottság a rontott szavazólapot egy alkalommal kicseréli. Fontos tudni, hogy a választás elsõ fordulójára külföldön 2006. április 2-án (az amerikai kontinensen 2006. április 1-jén), a második fordulóra a hazai választás napján, azaz 2006. április 23-án (az amerikai kontinensen 2006. április 22-én) kerül sor. Második fordulót kell tartani az egyéni választókerületben ha: - egyik jelölt sem szerezte meg az érvényes szavazatok több mint felét (eredménytelen forduló), - a szavazáson részt vett választópolgárok száma nem haladta meg a választókerület választójogosultjai számának 50%-át (érvénytelen forduló). Információ kérhetõ: általános választási kérdésekben: Baráthné dr. Ilyés Piroska (tel.: 253-3432), Zollai Rafaelné dr.(253-3427), a névjegyzékkel, értesítõvel, igazolással kapcsolatos kérdésekben: Mészáros Józsefné (253-3492), a szavazatszámláló bizottságokkal kapcsolatos kérdésekben: Henkel Rózsa Erika (253-3336).

Idõrendi összefoglaló: április 7. 16 óráig igazolás kérhetõ a választás elsõ és második fordulójára, illetõleg a módosított névjegyzék megtekinthetõ, április 9. az országgyûlési képviselõválasztás elsõ fordulója, április 23. az országgyûlési képviselõválasztás második fordulója.

2006. ÁPRILIS

VÁLASZTÁSI TÁJÉKOZTATÓ

Az országos listát állító pártok sorrendje: MIÉP-Jobbik a Harmadik Út SZDSZ MSZP MDF Kereszténydemokrata Párt-Keresztényszociális Összefogás Párt Magyar Kommunista Munkáspárt Magyar Vidék és Polgári Párt Roma Összefogás Párt Centrum Összefogás Magyarországért Fidesz-KDNP

Budapesten területi listát állító pártok (a szavazólapon szereplô) sorrendben: FIDESZ-Magyar Polgári Szövetség, Kereszténydemokrata Néppárt Magyar Szocialista Párt MIÉP-Jobbik a Harmadik Út Magyar Kommunista Munkáspárt Szabad Demokraták Szövetsége – a magyar liberális párt Magyar Demokrata Fórum Fidesz-Magyar Polgári Szövetség, Kereszténydemokrata Néppárt 1. Pokorni Zoltán Fidesz 2. Dr. Fónagy János Fidesz 3. Rogán Antal Fidesz 4. Szatmáry Kristóf Fidesz 5. Németh Zsolt Fidesz 6. Molnár Béla KDNP 7. Dr. Kupper András Fidesz 8. Dr. Nagy Gábor Tamás Fidesz

9. Dr. Balsai István Ákos Fidesz 10. Dr. Pesti Imre Fidesz Magyar Szocialista Párt 1. Hiller István MSZP 2. Molnár Gyula MSZP 3. Lendvai Ildikó MSZP 4. Kiss Péter MSZP 5. Dr. Vitányi Iván MSZP 6. Simon Gábor MSZP 7. Dr. Tóth József MSZP 8. Horváth Csaba MSZP 9. Burány Sándor MSZP 10. Dr. Steiner Pál MSZP

MIÉP-Jobbik a Harmadik Út 1. Zsinka László MIÉPJobbik 2. Dr. Bégány Attila MIÉPJobbik 3. Dancsecs György MIÉPJobbik 4. Balczó Zoltán MIÉPJobbik 5. Medveczky Ádám MIÉPJobbik 6. Zsiga Dániel MIÉPJobbik 7. Szabó István Pál MIÉPJobbik 8. Dr. Mestyanek Ödön MIÉP-Jobbik 9.Teszársz Károly MIÉPJobbik 10. Staudt Gábor MIÉPJobbik Magyar Kommunista Munkáspárt 1. Dr. Thürmer Gyula Munkáspárt 2. Kollát Pál Munkáspárt 3. Kajli Béla Munkáspárt 4. Rónai Katalin Munkáspárt 5. Paulik Péter István Munkáspárt 6. Kerekes Zoltán Gyula Munkáspárt 7. Lahos Pál Munkáspárt 8. Bencz Richárd Munkáspárt 9. Benyovszky Gábor Munkáspárt 10. Komoróczky Sándor Rudolf Munkáspárt

35

Szabad Demokraták Szövetsége a magyar liberális párt 1. Dr. Demszky Gábor SZDSZ – a magyar liberális párt 2. Dr. Petô Iván SZDSZ – a magyar liberális párt 3. Lakos Imre SZDSZ – a magyar liberális párt 4. Dr. Bôhm András Henrik SZDSZ – a magyar liberális párt 5. Béki Gabriella SZDSZ – a magyar liberális párt 6. Csécsei Béla SZDSZ – a magyar liberális párt 7. Dr. Szolnoki Andrea SZDSZ – a magyar liberális párt 8. Ikvai-Szabó Imre SZDSZ – a magyar liberális párt 9. Geberle Erzsébet Ágnes SZDSZ – a magyar liberális párt 10. Molnár István SZDSZ – a magyar liberális párt Magyar Demokrata Fórum 1. Katona Kálmán MDF 2. Dr. Vaskor László MDF 3. Hock Zoltán MDF 4. Almássy Kornél Tamás MDF 5. Szôke László MDF 6. Kovács Attila MDF 7. Dr. Farkas Tibor István MDF 8. Dr. Salamin András MDF 9. Hardy László MDF 10. Pettkó András MDF

Szavazókörök címlistája – XVII. kerület – 2006. évi választás (Szavazókör száma, szavazókör neve, címe) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.

Hófehérke Óvoda 525. tér 1. Hófehérke Óvoda 525. tér 1. Hófehérke Óvoda 525. tér 1. Összefogás Óvoda Lázár D. u. 15-17. Összefogás Óvoda Lázár D. u. 15-17. Összefogás Óvoda Lázár D. u. 15-17. Ált. isk. Újlak u. 110. Ált. isk. Újlak u. 110. Ált. isk. Újlak u. 110. Ált. isk. Újlak u. 110. Ált. isk. Újlak u. 110. Ált. isk. Újlak u. 110. Ált. isk. Újlak u. 110. Ált. isk. Újlak u. 110. Zeneiskola Pesti út 80. Zeneiskola Pesti út 80. Idõsek Otthona Pesti út 117. Ált. isk. Akácvirág u. 49. Ált. isk. Akácvirág u. 49. Ált. isk. Akácvirág u. 49. Zeneiskola Pesti út 80. Zeneiskola Pesti út 80. Zeneiskola Pesti út 80.

24. Zeneiskola Pesti út 80. 25.* Ált. isk. Ferihegyi út 115. 26. Ált. isk. Ferihegyi út 115. 27. Csabai út Házasságkötõ Terem 28. Csabai út Házasságkötõ Terem 29. Ált. isk. Ferihegyi út 115. 30. Ált. isk. Ferihegyi út 115. 31. Ált. isk. Ferihegyi út 115. 32. Ált. isk. Ferihegyi út 115. 33. Ált. isk. Kép u. 14. 34. Ált. isk. Kép u. 14. 35. Ált. isk. Kép u. 14. 36. Ált. isk. Kép u. 14. 37. Ált. isk. Kép u. 14. 38. Ált. isk. Kép u. 14. 39. Ált. isk. Kép u. 14. 40. Ált. isk. Ferihegyi út 115. 41. Zrínyi M. Ált. isk. Sisakos Sáska u. 3. 42. Óvoda Rezgõ u. 15. 43. Ált. isk. Erzsébet krt. 56. 44. Ált. isk. Erzsébet krt. 56. 45. Klub Helyiség Rákoskert sgt. 66. 46. Klub Helyiség Rákoskert sgt. 66. 47. Zrínyi M. Ált. Isk. Sisakos Sáska u. 3. 48. Zrínyi M. Ált. Isk. Sisakos Sáska u. 3. 49. Klub helyiség Sport tér 4.

50. Klub helyiség Sport tér 4. 51. Ált. isk. Szánthó Géza u. 60. 52. Zrínyi M. Ált. Isk. Sisakos Sáska u. 3. 53. Zrínyi M. Ált. Isk. Sisakos Sáska u. 3. 54. Ált. isk. Szabadság sgt. 32. 55. Ált. isk. Szabadság sgt. 32. 56. Napközi Otthon Anna u. 26. 57. Ált. isk. Szabadság sgt. 32. 58. Ált. isk. Szánthó Géza u. 60. 59. Ált. isk. Szánthó Géza u. 60. 60. Ált. isk. Diadal u. 43-49. 61. Ált. isk. Diadal u. 43-49. 62. Ált. isk. Diadal u. 43-49. 63. Ált. isk. Diadal u. 43-49. 64. Ált. isk. Diadal u. 43-49. 65. Ált. isk. Diadal u. 43-49. 66. Ált. isk. Diadal u. 43-49. 67. Ált. isk. Diadal u. 43-49. 68. Ált. isk. Diadal u. 43-49. 69. Ált. isk. Hõsök tere 19-20. 70. Ált. isk. Hõsök tere 19-20. 71. Ált. isk. Hõsök tere 19-20. 72. Óvoda Heltai tér 1. * Településszintû lakcímmel (Budapest, XVII. ker.) rendelkezõ választópolgárok részére kijelölt szavazókör.

36

2006. ÁPRILIS

VÁLASZTÁSI TÁJÉKOZTATÓ

Dr. Kertai Aurél, 59 éves belgyógyász és háziorvostan szakorvos vagyok, a XVII. kerületben, Rákoskerten dolgozom 24 éve háziorvosként. Nõs vagyok, négy felnõtt gyermekem van. Orvosként, valamint a Magyar Orvosi Kamara Háziorvosi Szekciójának országos elnökeként is jól ismerem az egészségügyben résztvevõk gondjait, problémáit. 2002-ig a XVII. kerület Egészségügyi Bizottságában tevékenykedtem. Az elmúlt négy évben erre nem volt módom az úgynevezett összeférhetetlenségi jogszabály miatt, ami a háziorvosokat eddig kizárta a helyi önkormányzati munkából. A Centrumon belül a párt egészségügyi programjának kidolgozását irányítottam, az egészségpolitika képviseletét végzem. Az egészségügy „reformálása” több párt programjában szerepel. A Centrum elképzelése a szolidaritás alapú biztosítási jogviszony alapján mûködõ társadalombiztosítás, az egyenlõ hozzáférés biztosítása a lakosság részére. Magam a többpárti demokrácia híve vagyok, hiszen a többfajta érdek, a többfajta igazság egyeztetése, közös nevezõre hozása csakis ebben a formában valósulhat meg. Elõrevivõ párbeszéd csak ott lehet, ahol mód van vélemények, álláspontok kultúrált ütköztetésére. Ez a politikai tisztesség fontos garanciája. A politikai tisztességet a magam részérõl is minden formában garantálni tudom. Visszalépni nem áll szándékomban más párt javára. Munkámat harmadik évtizede végzem a kerület érdekében. A mögöttem lévõ 24 évben természetesen nem csak az egészségügy gondjait ismertem meg. Az általam sürgõsnek vélt feladatok közül néhányat emelnék ki. Az elöregedõ lakosság miatt szükséges az államilag támogatott idõsek otthoni férõhelyek bõvítése. Megoldásra vár a kerület közlekedési viszonyainak átfogó rendezése, figyelemmel az agglomeráció kerületet terhelõ átmenõ forgalmára. Folyamatos feladat a helyi munkahelyteremtés. A választópolgárok döntenek, így Ön is. Pártokra, vagy a kerület érdekeinek képviseletét felvállaló, eddigi munkája alapján elbírált jelöltre szavaznak. képviselõjelölt – Centrum, 25. oevk.

Dr. Kertai Aurél

Húzzuk egy irányba az ország szekerét!

PÁRTFÜGGETLENT A PARLAMENTBE! A helyi ügyekért együtt, egy irányba Kovács Istvánnal Engedjék meg hogy néhány mondatban bemutatkozzam Önöknek! Számomra fontos a család. Két gyermekem már a XVII. kerületben született, én több mint 30 éve élek Rákosmentén. 41 évesen tudom, milyen lakótelepi lakásban élni, idõs szüleimet támogatni, és azt is, mennyibe kerül egy kertvárosi ház fenntartása. Tudom mit jelent a gyerekek taníttatása, egy diploma megszerzése a családi élet és a munka mellett. Szívügyem a sport. 20 évig a Volán majd az RTK labdarúgója voltam. A sport mai napig az életem része: a Fortuna Tenisz Szakosztály elnökeként tevékenykedek, 2005. nyarán több száz táborozó gyermek fordult Független jelölt – 25. oevk. meg nálunk. Önkormányzati képviselõként átlátom a kerület problémáit, de az egyik legfontosabb feladatnak a közlekedés megoldását tartom. A Keresztúri Társaskör, az Itthon Rákosmentén Egyesület, és még néhány helyi civil szervezet javaslatára indulok a 2006. évi országgyûlési választásokon.

Kovács István

Induljunk el együtt, közösen!

VÁLASZTÁSI TÁJÉKOZTATÓ

2006. ÁPRILIS

37

Ötvenegy éves vagyok. Számítástechnikai üzemmérnök. Fiatal szakmunkásként az Orion Rádió és Villamossági Gyárban dolgoztam. Munka mellett tanultam és 10 év után a Kôbányai Textilipari Gyárban, mint vezetô mûszerész késôbb a fôiskola elvégzése után mint számítástechnikai rendszergazda dolgoztam. A rendszerváltás után vállalatom is új nevet, külföldi tulajdonost kapott. 16 év után munkahelyet változtattam és az EDS Hungary Kft. amerikai számítástechnikai vállalatnál dolgoztam 3 évet. Jelenleg egy magyar számítástechnikai vállalatnál dolgozom, és a Humanista Társadalmi Egyetemen számítástechnikát tanítok. A rendszerváltás elôtt nem voltam sem harcos pártfunkcionárus, sem ’jobboldali üldözött’. Egyszerûen csak munkás fiatal. Az 1990-es évek eseményei meggyôztek arról, hogy a Munkáspártban van a helyem. Ez az egyetlen párt, amely nem a külföldi multinacionális cégeket, nem a kárpótlásból, privatizációból meggazdagodott új uralkodó osztályt képviseli, hanem a bérbôl, fizetésbôl élôket, a kis és kényszervállalkozóországgyûlési képviselôjelölt kat, a volt nagyüzemek munkásait, egyszóval a rendszerváltás veszteseit, hiszen ôket Budapest 25. oevk nem képviseli senki. XVII. kerület A parlamentben, különféle külföldi érdekcsoportok, és hazai tôkéscsoportok csatáznak a hatalomért, de ez csak az ország lakossága 6%-ának érdekeit képviselik, a lakosság 94%-a képviselet nélkül maradt. Az elmúlt tizenhat év bebizonyította hogy a munkahelyek elosztogatása, lerombolása csak nyomort hozhat az ország számára. Franciaország soha nem volt szocialista mégis termelôeszközeinek több mint 50%-a állami tulajdonban van. A régi munkahelyek állami beavatkozással újra indíthatók, új munkahelyek létrehozásával a gazdaság újra indulhat. De az ország jelenlegi parlamenti pártjaitól nem várhatjuk, hogy a gazdaságot helyre hozzák, hiszen ehhez be kellene ismerniük, hogy a 16 év politikája elhibázott volt. Csak egy, a közösséget képviselô párt építheti újjá az országot. Köszönöm, hogy megtiszteltek a bizalmukkal és ajánlószelvényeikkel a Magyar Kommunista Munkáspártot és személyemet támogatták. A római szenátorok cirkuszt, kenyeret ígértek a népnek. Ha cirkuszt akarsz, szavazz a többi pártra, ha kenyeret a MUNKÁSPÁRTRA.

Végh Ferenc

38

2006. ÁPRILIS

SCALPEL LASER KLINIKA 1184 Bp. XVIII., Kubinyi I. u. 6. (Zalka M.) Tel.: 292-3537, 06-30-919-5740 fax: 297-0039 Hétfõ, kedd, szerda, csütörtök, péntek 15-19-ig Bõrgyógyászat, bõrsebészet bõrgyógyászati konzultáció, szemölcs, bõrelváltozások, tetoválások, bõrdaganatok lézeres eltávolítása, benõtt köröm végleges korrekciója, rákszûrés

Egynapos sebészet, lasersebészet

sérv-, visszér-, bütyökmûtétek, aranyér, végbélbetegségek konzervatív és mûtéti kezelése, rákszûrés

Plasztikai sebészet

szemhéj-, fül-, orrplasztika, ránctalanítás, Botox, kollagénfeltöltés, emlõmûtétek, zsírleszívás, hegkorrekció, laseres hajátültetés, bõrregeneráló kezelés

Fájdalom-klinika Nõgyógyászat

A klinikán alkalmazott korszerû mûtéti eljárások és érzéstelenítési módszerek miatt betegeinket rövid megfigyelés után hazabocsátjuk, megrövidült sebgyógyulás és csekélyebb fájdalom mellett a gyógyulás szakaszait otthonukban tölthetik.

HIRDETÉS

Téglakémények javítása, felújítása

Generali-Providencia Biztosító Rt.

Bádogos és tetôfedô munkák

XVII. kerületi fiókjába minimum középfokú végzettséggel tárgyalóképes kollegát keresünk

5 ÉV GARANCIÁVAL!

ügyfélreferens munkakörbe

Telefon:

SPERGEL LAJOS 06-20-470-0441

Jelentkezéseket munkaidõben 8-16 óráig várunk, tel.: 258-6988 CSALÁDI HÁZAK és környezetük, kisebb társasházak teljes körû minõségi kivitelezése egyedi tetõszerkezetek igényes medencék belsõ- külsõ burkolások Tiszta, megbízható munka, korrekt áron

FRESH LINE BAU BT. Tel.: 06-30-905-1215 06-30-265-5825

Nagy Böbe

okl. asztrológus, tanár várja kedves ügyfeleit. Tel.: 258-1953 AZONNALI, ÉLÕ TELEFONOS SEGÍTSÉG ÉS TANÁCSADÁS:

06-90-390-148 részletes információk, napi horoszkópok: www.asztromania.hu

KÖZÉRDEKÛ

FOGADÓÓRÁK Országgyûlési képviselõ: Devánszkiné dr. Molnár Katalin minden hónap 4. csütörtökén 17-19 óráig a Kaszáló u. 45. sz. alatti MSZP-székházban.

Polgármester: Dr. Hoffmann Attila polgármester (MSZPSZDSZ) május 29. a polgármesteri hivatalban. Bejelentkezni az Ügyfélszolgálati és Okmányirodán lehet.

Alpolgármesterek: Barna Andor (SZDSZ) március 20., május 8., június 19. az irodájában Kiss Lajos (MSZP) március 27., május 15., június 26. az irodájában Dr. Péczely Terézia (SZDSZ) április 3., május 22. az irodájában A tisztségviselõk elõzetes bejelentkezés alapján fogadnak, a regisztráció az Ügyfélszolgálati és Okmányirodán történik. Amenynyiben a fogadóórán a jelzett tisztségviselõ szabadság, vagy egyéb más ok miatt nem tud részt venni, másik tisztségviselõ helyettesíti.

Jegyzõ: Dr. Nagy István május 8., június 12. az irodájában, elõzetes bejelentkezésre. Bejelentkezni az Ügyfélszolgálati és Okmányirodán lehet.

Tanácsnokok: Vállalkozásfejlesztési tanácsnok: Marschalkó Tamásné (FPSZ – Centrum) minden hó 1. hétfõjén 17-18-ig az Egészségház u. 3. I. 101. sz. alatt Ifjúsági és sport tanácsnok: Szilágyi Antal (FPSZ – Centrum) minden hó 1. hétfõjén 1718-ig az Egészségház u. 3. I. 101. sz. alatt Társadalmi szervezetek tanácsnoka: dr. Benkõ Péter (MSZP) minden hó 1. hétfõjén 17-18-ig a Kaszáló u. 45. sz. alatt Oktatásfejlesztési tanácsnok: Koszorúsné Tóth Katalin (SZDSZ) minden hó 1. hétfõjén 16-17-ig a Hófehérke óvodában

Egyéni választókerületek képviselõi: 1. Koszorúsné Tóth Katalin (SZDSZ) minden hó 1. hétfõjén 17-18-ig a Hófehérke óvodában 2. Derczbach Istvánné (MSZP) minden hónap 1. keddjén 17-18-ig az Összefogás óvodában 3. Andó Miklós (MSZP) minden hónap utolsó hétfõjén 18-20-ig az Újlak utcai iskolában 4. Veressné Bakó Ilona (MSZP) minden hó 1. csütörtökén 18-20-ig a Kaszáló u. 45. sz. alatt 5. Barna Andor (SZDSZ) minden hó 1. szerdáján 17-18-ig a Kaszáló utcai Csicsergõ óvodában. 6. Kiss Lajos (MSZP) minden hó 4. hétfõjén 17-19-ig az MSZP-irodában, a Kaszáló u. 45. sz. alatt. 7. Dr. Hrutka Zsolt (MSZP) minden hó 1. hétfõjén 18-20-ig a Kaszáló u. 45. sz. alatt 8. Miló Béla (MSZP) minden hó utolsó csütörtökén 17-18-ig a Rákoshegyi Közösségi Házban 9. Dr. Péczely Terézia (SZDSZ) minden hó 1. keddjén 17-18-ig a Czimra Gy. iskolában 10. Ifj. Lepés Imre (SZDSZ) minden hó 1. csütörtökén 17.30-19-ig a Százszorszép óvodában. 11. Podani Sándor (MSZP) minden hó 2. csütörtökén 17-19-ig a Rákoskerti Mûvelõdési Házban

12. Vígh-Kiss József (független) minden hó utolsó hétfõjén 15-16-ig az Edzõ téri Gondozási Központban, 17-18-ig a Rákoscsabai Közösségi Házban, minden hónap utolsó keddjén 10-16 óráig csak nyugdíjasoknak az Edzõ téri Gondozási Központban. 13. Dr. Benkõ Péter (MSZP) minden hó 1. hétfõjén 17-18-ig a Kaszáló u. 45. sz. alatt 14. Papp Péterné (MSZP) minden hó 3. szerdáján 18-19-ig a Rákoscsabai Közösségi Házban 15. Fodor Róbert (SZDSZ) minden hó 1. hétfõjén 19-20-ig a Diadal utcai iskolában 16. Alexa György (MSZP) minden hó 1. hétfõjén 17-19-ig a Diadal utcai iskolában 17. Dr. Dombóvári Csaba (Fidesz-MPP – MDF-MKDSZ-Kisgazda Polg. Egy.) minden hó elsõ csütörtökén 18-19-ig a Csekovszky Árpád Mûvelõdési Házban.

Listáról bejutott képviselõk: FIDESZ-MPSZ-MDF-MKDSZ: dr. Fachet Gergõ elõzetes egyeztetés alapján, tel.: 2533330 (Képviselõ-testületi iroda). Fohsz Tivadar minden hónap második péntekén 17-18 óráig a Rákoskerti Mûvelõdési Klubban, Kovács István minden hónap 3. szerdáján 18-19ig, Lázár Attila minden hó 1. hétfõjén 18-19ig, Bús Bence minden hó 1. csütörtökén 1819-ig a Fidesz Péceli út 106. sz. alatti székházában, dr. Hájer Emília minden hó 1. hétfõjén 17-18-ig a Czimra Gyula Általános Iskolában, dr. Farkas Tibor elõzetes bejelentkezésre, tel.: 253-3330, testületi iroda. FPSZ – Centrum: Marschalkó Tamásné, Szilágyi Antal elõzetes bejelentkezésre, tel.: 253-8122, e-mail: [email protected] MIÉP: dr. Fenke Ferenc minden hó utolsó szerdáján, 17-18-ig a MIÉP XVII. kerületi székházában (Pesti út 67/B.). T.: 256-4910. MSZP: Andráska István minden hó 1. hétfõjén 19-20-ig a Csekovszky Árpád Mûvelõdési Házban.

39

2006. ÁPRILIS

Közérdekû címek, telefonszámok ÁLTALÁNOS SEGÉLY MENTÕK RENDÕRSÉG TÛZOLTÓSÁG

112 104 107 105

Felnõttorvosi ügyelet 256-6272 Gyermekorvosi ügyelet 256-2699 Kerületi rendõrkapitányság 1173 Ferihegyi út 79. 253-2300 Kerületi tûzoltó-parancsnokság 1173 Bakancsos u. 1. 459-2317 Polgári védelmi parancsnokság 1173 Bakancsos u. 3. 257-4887 Kerületi polgármesteri hivatal 1173 Pesti út 165. 257-3333, fax: 256-0661 Ügyfélszolgálati és Okmányiroda 1173 Pesti út 163. Ügyfélszolgálati Csoport 253-3438 Okmányirodai Csoport 253-3436 Szakorvosi rendelõintézet Ferihegyi út 95.

257-2445

Egyesített Szolgáltató Központ Pesti út 170/b.

256-7418

Gyermekjóléti Szolgálat Pesti út 80.

256-2090

Családsegítõ Központ Újlak u. 106.

257-1624

KÖVETKEZÕ LAPSZÁMUNK

2006. május 8-án jelenik meg. Lapzárta: 2006. április 20.

A Hírhozóhoz beküldött írásokat, a szerzõk elõzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. A lapban megjelenõ vélemények, hozzászólások nem feltétlenül azonosak a szerkesztõségével. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelõsséget. Az újság arculata, tartalma, írásai, az internetes változat szerzõi jogi védelmet élvez, abból írást, részleteket kivenni, csak a forrás megjelölése mellett lehetséges. (Szerk.)

A XVII. kerületi önkormányzat díjtalan havi lapja Megjelenik 33.000 példányban

Körzeti megbízotti irodák

A kiadást az önkormányzat megbízásából gondozza: Alcyone Kft.

Kucorgó tér 1. (tel.: 256-8917): Rákoscsaba, Rákoskert körzeti megbízottja Újlak u. 110. (tel.: 253-5844): Újlak utcai lakótelep körzeti megbízottja Ferihegyi út 24. (tel.: 258-6102): Rákosliget és Rákoscsaba-Újtelep körzeti megbízottja Ady Endre u. 58. (tel.: 258-3180): Rákoshegy körzeti megbízottja A rendõrkapitányság épületében – Ferihegyi út 79. I. 102. (tel.: 2532300/57-158): Kaszáló utcai lakótelep körzeti megbízottja A rendõrkapitányság épületében – Ferihegyi út 79. I. 102. (tel.: 2532300/57-158): Ferihegyi út–Gyökér utcai lakótelep körzeti megbízottja Az irodákban a körzeti megbízott távollétében üzenetrögzítõ mûködik, sürgõs esetben hívja a rendõrség 107-es számát, vagy a 112-es nemzetközi segélyhívószámot.

HÍRHOZÓ www.hirhozo17.hu Lapalapító tulajdonos: Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzata

www.rakosmente.hu

Szerkesztõség: 1173 Bp. XVII., Egészségház u. 3. Tel./fax: 257-9589 E-mail: [email protected] Felelõs szerkesztõ: P. Tóth Erzsébet E-mail: [email protected] Üzenet: 06-204-203-204 Szerkesztõségi munkatársak: Gálfi Irén (fõmunkatárs), Szabó Anikó (rovatszerkesztô), Farkas Dóra (rejtvény), Dudás László, Katona Csaba, Kohári Attila, Krémer József, Raffay Gábor (újságíró munkatársak) Karaszi Ágnes (fotó) Szerkesztõségi órák: kedd, csütörtök: 12–16-ig Nyomdai elõkészítés: VOLOS BT. Nyomás: SZIKRA LAPNYOMDA RT. Terjesztés: FEIBRA KFT. T.: 340-9921