Kerio IMAP Migration Tool 2011 Kerio Technologies s.r.o. Všechna práva vyhrazena. Verze: 7.2
1 Úvod Tato pˇ ríruˇ cka slouží jako pr˚ uvodce migrací uživatelských úˇ ct˚ u a dat z libovolného IMAP serveru do úložištˇ e v aplikaci Kerio Connect. Migrace vyžaduje speciální nástroj Kerio IMAP Migration Tool, který lze stáhnout zdarma na produktových stránkách spoleˇ cnosti Kerio Technologies.
Obrázek 1
Schéma pr˚ ubˇ ehu migrace
Migrovat lze následující data: 1. 2. 3. 4. 5.
Domény Uživatelské úˇ cty Poštovní složky ve schránkách E-mailové zprávy Podporuje-li zdrojový IMAP server groupwarová data (kontakty, události, úkoly atd.) a jsou-li tato data pˇ rístupná pˇ res protokol IMAP, budou tato data migrována také. Avšak Kerio IMAP Migration Tool neprovádí konverzi takových dat. V úložišti aplikace Kerio Connect se uloží ve stejném formátu jako byla uložena na zdrojovém serveru. Pravdˇ epodobnˇ e je nebude možné v poštovních klientech pˇ reˇ císt, pouze se zobrazí pˇ ríslušné složky.
2 Než zaˇ cnete Pˇ red spuštˇ ením migrace je tˇ reba vzít v úvahu následující:
1
Doba migrace Pˇ red zapoˇ cetím migrace je potˇ reba si uvˇ edomit, že doba migrace je výraznˇ e závislá na velikosti úˇ ct˚ u. Doporuˇ cujeme vˇ cas pˇ ripravit sít’ i všechny úˇ castníky na výpadek poštovních služeb a provedení migrace v dobˇ e nejnižšího provozu. Migraci lze provádˇ et i postupnˇ e po nˇ ekolika uživatelích.
CSV soubor s uživatelskými úˇ cty Migrace vyžaduje vytvoˇ rení souboru v CSV formátu s uživateli a jejich hesly. Tyto údaje jsou nutné pro pˇ rístup ke zdrojovému IMAP serveru. Data v csv souboru je tˇ reba uspoˇ rádat do následujícího tvaru:
[email protected];heslo;Cele Jmeno
Obrázek 2
Transformace CSV souboru do aplikace Kerio Connect
Veˇ rejné a archivní složky Veˇ rejné a archivní složky nelze standardní cestou migrovat. Pokud stojíte o migraci i tˇ echto složek, pˇ resuˇ nte je nejprve do mailboxu libovolného uživatele, který má být migrován. Složky se migrují jako osobní složky.
3 Pˇ ríprava prostˇ redí 1.
Nainstalujte Kerio Connect a spust’te jej.
2.
Na zdrojovém IMAP serveru i v aplikaci Kerio Connect musí být spuštˇ ena služba IMAP na portu 143.
2
3.
Na poˇ cítaˇ c, kterému je dostupný jak Kerio Connect, tak zdrojový IMAP server, nainstalujte Kerio IMAP Migration Tool. Kerio IMAP Migration Tool lze nainstalovat na jeden z tˇ echto systém˚ u: • Windows XP, Windows Vista, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows 7, • Linux 1 (všechny distribuce podporované aplikací Kerio Connect), • Mac OS X 10.4 Tiger a vyšší. Migraˇ cní nástroj lze také nainstalovat na poˇ cítaˇ c, kde je nainstalován Kerio Connect nebo na poˇ cítaˇ c se zdrojovým IMAP serverem.
4.
Pˇ red migrací doporuˇ cujeme zajistit, aby zdrojový poštovní server nepˇ rijímal e-maily. V opaˇ cném pˇ rípadˇ e m˚ uže dojít k nekonzistenci migrovaných dat.
Bˇ ehem migrace je tˇ reba, aby Kerio Connect i zdrojový IMAP server byly spuštˇ eny.
4 Pr˚ ubˇ eh migrace Následující postup popisuje spuštˇ ení migraˇ cního nástroje zejména na Windows. M˚ užete se jím ˇ rídit i v pˇ rípadˇ e, že jej spouštíte na Mac OS X nebo Linuxu. 1. Windows: Spust’te Kerio IMAP Migration Tool napˇ ríklad z menu Start → Programy → Kerio → IMAP Migration Tool. Mac OS X: Poklikejte na ikonu KIMT nebo ji pˇ retáhnˇ ete do Applications. Linux:
Rozbalte TGZ soubor s aplikací Kerio IMAP Migration Tool a program spust’te.
Tabulka 1
Instalace na jednotlivých operaˇ cních systémech
Nespouštˇ ejte migraˇ cní nástroj, pokud je již spuštˇ en. 2.
Migraˇ cní nástroj se spouští ve formˇ e pr˚ uvodce, kam je tˇ reba postupnˇ e zadat IP adresu nebo DNS jméno zdrojového IMAP serveru, a poté pˇ rihlašovací informace ke Kerio Connect (pˇ rihlásíte se jménem a heslem primárního administrátora). Poznámka: • Chcete-li se ke zdrojovému IMAP serveru pˇ ripojit pˇ res zabezpeˇ cené pˇ ripojení SSL, zaškrtnˇ ete volbu Use SSL connection. • Migraˇ cní nástroj úˇ cty na zdrojovém serveru neovlivní, pracuje s nimi z bezpeˇ cnostních d˚ uvod˚ u pouze s právy pro ˇ ctení, takže je možné migraci pˇ rerušit a dále provozovat p˚ uvodní server až do migrace dalších uživatel˚ u. Stejnˇ e tak migrace nezp˚ usobí vymazání stávajících dat ani nastavení v aplikaci Kerio Connect. Migrovaná data budou pouze pˇ ridána. Dejte proto dobrý pozor na možnou duplikaci dat (budete-li jeden úˇ cet migrovat dvakrát, data se zduplikují).
1
Kerio IMAP Migration Tool vyžaduje pro své spuštˇ ení X Window System
3
3.
Po pˇ ripojení k obˇ ema server˚ um naˇ ctˇ ete v dialogu Choose Accounts For Migration tlaˇ cítkem Load CSV soubor s uživateli a zaškrtnˇ ete uživatelské úˇ cty vybrané k migraci (vizte obrázek 3). Proces migrace m˚ uže být ˇ casovˇ e nároˇ cný, proto nemáte-li dostatek ˇ casu, migrujte data po ˇ cástech (vizte sekci 2).
Obrázek 3
4.
Dialog pro výbˇ er uživatel˚ u
Po spuštˇ ení migrace se otevˇ re dialog Migration Status (vizte obrázek 4), který zobrazuje aktuální stav migrace. Rozhodnete-li se ukonˇ cit proces migrace v dobˇ e jejího bˇ ehu, stane se následující: • Data uživatel˚ u, jejichž migrace již probˇ ehla, budou v Kerio Connect uložena. • Uživatelé, pˇ ri jejichž migraci k pˇ rerušení došlo, budou mít migrovánu pouze ˇ cást dat. Budete-li uživatele migrovat znovu, duplikují se data, která již byla migrována. Z toho d˚ uvodu doporuˇ cujme ˇ cásteˇ cnˇ e migrované uživatele pˇ red další migrací v administraˇ cním rozhraní Kerio Connect smazat. Kterým uživatel˚ um byla migrace pˇ redˇ casnˇ e pˇ rerušena lze zjistit v reportu migrace (pro více informací vizte sekci 5). • Uživatelé, u kterých podle stavu v dialogu migrace ještˇ e neprobˇ ehla, nebudou mít v aplikaci Kerio Connect ještˇ e vytvoˇ reny úˇ cty a je tudíž možné je migrovat pˇ ri následující migraci.
5.
Po dokonˇ cení migrace se zobrazí dialog Migration Result (vizte obrázek 5). Dialog zobrazuje shrnující informace dokonˇ cené migraci. Kliknˇ ete na odkaz Report, kde najdete, jak pˇ resnˇ e migrace probˇ ehla, pˇ rípadnˇ e zda bˇ ehem ní nevznikly chyby.
4
Obrázek 4
Dialog zobrazující stav migrace konkrétních schránek
Obrázek 5
Dialog zobrazující výsledek migrace
5
Po úspˇ ešné migraci dat doporuˇ cujeme vytvoˇ rit v poštovních klientech uživatel˚ u nové úˇ cty (nebo profily, pokud je aplikace podporují). Takto lze pˇ redejít možným problém˚ um s nekonzistencí dat na stranˇ e klient˚ u. Jak nastavit profil napˇ ríklad v MS Outlooku nebo nový úˇ cet v MS Entourage najdete v manuálu Kerio Connect 7, Pˇ ríruˇ cka uživatele.
5 Záznamy pr˚ ubˇ ehu migrace Kerio IMAP Migration Tool vytvᡠrí nˇ ekolik záznam˚ u o pr˚ ubˇ ehu migrace. Na MS Windows jsou uloženy v adresᡠri: %TEMP%\KimtLogs\MMDDRRRR_HHMMSS na Windows Vista m˚ uže cesta k záznam˚ um vypadat napˇ ríklad takto: C:\Users\jnovak\AppData\Local\Temp\KimtLogs\02182009_154844 Na Linuxu je najdete v adresᡠri: ~/KimtLogs/MMDDRRRR_HHMMSS napˇ ríklad: /home/jnovak/KimtLogs/02182009_154844 Na Mac OS X jsou uloženy v adresᡠri: ~/Library/Logs/KimtLogs/MMDDRRRR_HHMMSS napˇ ríklad: /Users/jnovak/Library/Logs/KimtLogs/02182009_154844 Po každém spuštˇ ení migraˇ cního nástroje se vytvoˇ rí nový záznam. Budete-li ˇ rešit problémy nastalé pˇ ri migraci s technickou podporou spoleˇ cnosti Kerio Technologies, doporuˇ cujeme odeslat spolu s dotazem oba záznamy.
Záznam Report Záznam Report najdete ve složce s logy pod názvem report.txt. Doporuˇ cujeme jej po probˇ ehnutí migrace proˇ císt a zjistit, zda pˇ ri migraci nedošlo k chybám, a zda byly všechny uživatelské schránky migrovány správnˇ e.
Záznam Debug Záznam Debug najdete ve složce s logy pod názvem debug.log. Tento záznam obsahuje zejména informace pro vývojᡠre. V pˇ rípadˇ e, že budete ˇ rešit nˇ ejaký problém, m˚ uže vám na základˇ e tohoto záznamu pomoci technická podpora spoleˇ cnosti Kerio Technologies.
6