®
NIKKEN Discover it. Live it. Az Ön Független Nikken Tanácsadója:
EZ AZ ÁRLISTA 2010/08 -TŐL ÉRVÉNYES
VÁSÁRLÓI ÁRLISTA
w e l l n e s s
KÓD
MEGNEVEZÉS
46750
WELLNESS AZ OTTHONÁBAN KEZDŐCSOMAG Tartalma: KenkoInsoles® Talpbetét (M), KenkoStrides® (M), Magboy®, Kenko Flex, PiMag® Vízrendszer, Jade GreenZymes® Üveg, Ciaga®, Lactoferrin Gold 1,8®, Kasai® Multi-Vitamin/Mineral
o t t h o n
c s o m a g o k AJÁNLOTT KISKERESKEDELMI ÁR (ÁFÁ-VAL) 138375.00
ALVÁSRENDSZER 12500 KENKOCOMFORT™ DELUXE ALVÁSRENDSZER 12000 KENKODREAM® DELUXE ALVÁSRENDSZER 16000 KENKOPAD® ALVÁSRENDSZER Az Alvásrendszer összeállításához válasszon legfeljebb 2 matracot, 2 paplant, 4 párnát, és megtakaríthat 10 százalékot. Kérjük, hogy rendelésére a fentiekben említett kódot írja fel. Az egyéni tételek árát megtalálhatja a 2. oldalon. 7304
WELLNESS OTTHON KIEGÉSZÍTŐ CSOMAG Tartalma: Air Wellness™ Power5 Pro™, PiMag® Ultra Zuhany, PiMag® Optimalizáló, Biaxial PowerMag™
281671.00
Ennek a csomagnak a megvásárlásával lehetősége adódik arra, hogy az Ön által kiválasztott további termékekkel egészítse ki Wellness Otthonát! Megteheti, hogy olyan termékeket vásárol, amelyekkel még személyesebbé varázsolhatja saját, és családja környezetét! Az alábbi listán felsorolt termékek közül válasszon igény szerint, és részesüljön 10 százalék kedvezményben: Air Wellness™ Power5 Pro™ Super Mini (3 db csomag) Santa Fe® Karperec 18 cm Air Wellness™ Power5 Pro™ Csereszűrő Csomag Magboy® Santa Fe® Karperec 21 cm PiMag® Vízrendszer KenkoSeat® Plus Golf Zoknik (egy méret) PiMag® Optimalizáló MagCreator® Nikken Sportzokni Közepes KenkoInsoles® Talpbetét kicsi Nikken Sport Karperec Nikken Sportzokni Nagy KenkoInsoles® Talpbetét közepes Fonott Kétszínű Karkötö Férfi Nadrághoz való Zoknik (M) KenkoInsoles® Talpbetét nagy Keresztezett Titánszemes Karkötő Férfi Nadrághoz való Zoknik (L) KenkoStrides® kicsi Fonott Rozsdamentes Karkötő Női Nadrághoz való Zoknik (egy méret) KenkoStrides® közepes Titánszemes Karkötő Nikken Öv KenkoStrides® nagy Ezüsttel Futtatott Mágneses Nyaklánc Biaxial PowerMag™ Kenko Alvómaszk Arannyal Futtatott Mágneses Nyaklánc Kenko Mini Milano "Behálózott Szív" Medál Kenko Flex Verona "Szíve Kelta Kereszttel" Medál Super Mini (1db) Napoli "Hullámvonalas" Karkötő Hasznos kedvezmények! • Rendelkezzen Ön is e kiváló minőségű Nikken termékek választékával, hogy javíthasson saját, és családja környezetén és közérzetén • 10 százalékot takaríthat meg ezeken a termékeken (mikor az árucikkeket nem egyéni tételenként rendeli meg) • Amikor a három csomagot egyszerre rendeli meg, a kiszállítás ingyenes • A Wellness Otthon Kiegészítő Csomag bővítéséhez válasszon a felsorolt termékek sorából, hogy 10 százalékkal olcsóbban tegye Wellness Otthonát személyesebbé
© NIKKEN UK LIMITED 2010
VÁSÁRLÓI ÁRLISTA
HUN 2010/08
1
®
NIKKEN Discover it. Live it.
VÁSÁRLÓI ÁRLISTA KÓD
TERMÉK MEGNEVEZÉSE
1591 1593 1393 1341 1342 1335 1336 1337 1338 1309 1307 1305 7115
AIR WELLNESS™ POWER5 PRO™ AIR WELLNESS™ POWER5 PRO™ CSERESZŰRŐ CSOMAG CSERESZŰRŐ CSOMAG (AIR POWER5®) PIMAG® ULTRA ZUHANY PIMAG® ULTRA ZUHANY CSERESZŰRŐ PIMAG® VÍZSZŰRŐ RENDSZER EGYSÉG PIMAG® VÍZRENDSZER CSERESZŰRŐ PIMAG® VÍZRENDSZER CSERETARTÁLY MIKROSZIVACS CSERESZŰRŐ PIMAG® OPTIMALIZÁLÓ PIMAG® OPTIMALIZÁLÓ PI CSEREGYŰRŰ PIMAG® OPTIMALIZÁLÓ CSERETARTÁLY PIMAG® VÍZ-CSOMAG TARTALMA: PIMAG®VÍZSZŰRŐRENDSZER EGYSÉG, PIMAG®OPTIMALIZÁLÓ, PIMAG®ULTRA ZUHANY
K ö r n y e z e t JAVASOLT KISKERESKEDELMI ÁR (ÁFÁ-val) 146094.00 20000.00 41250.00 33125.00 6406.00 31094.00 7344.00 7656.00 3125.00 52656.00 15313.00 11406.00 105188.00 -
JAVASOLT AUTOSHIP ÁR (ÁFÁ-val) 5781.00 5140.00 2500.00 -
Air Wellness™ Power5 Pro™
KenkoComfort™ Deluxe Matrac
T e l j e s í t m é n y
é s
F e l t ö l t ö d é s
ALVÁSRENDSZER 12500 KENKOCOMFORT™ DELUXE ALVÁSRENDSZER 12000 KENKODREAM® DELUXE ALVÁSRENDSZER 16000 KENKOPAD® ALVÁSRENDSZER E csomagok bármelyikének a rendelésekor 10% árengedményre jogosult. Az Alvásrendszer összeállításához válasszon legfeljebb 2 matracot, 2 paplant és 4 párnát. Ahhoz, hogy a kedvezményes árat megkapja, kérjük, hogy a rendelésre írja fel a megfelelő termékkódot. - A MATRACOK ÉS A KENKOPAD® TERMÉKEK MÉRETÉNÉL ELŐFORDULHAT +/– 25 MM KÜLÖNSBÉG 19804 KENKOCOMFORT™ DELUXE MATRAC 90 X 200 X 18 CM 333906.00 19805 KENKOCOMFORT™ DELUXE MATRAC 120 X 200 X 18 CM 442813.00 19806 KENKOCOMFORT™ DELUXE MATRAC 140 X 200 X 18 CM 515469.00 19807 KENKOCOMFORT™ DELUXE MATRAC 160 X 200 X 18 CM 588125.00 19808 KENKOCOMFORT™ DELUXE MATRAC 180 X 200 X 18 CM 660781.00 19813 KENKOCOMFORT™ DELUXE MATRAC 100 X 200 X 18 CM 370156.00 14116 KENKODREAM® DELUXE MATRAC 90 X 190 X 15 CM 289375.00 14104 KENKODREAM® DELUXE MATRAC 90 X 200 X 15 CM 304063.00 14106 KENKODREAM® DELUXE MATRAC 140 X 200 X 15 CM 469219.00 14107 KENKODREAM® DELUXE MATRAC 160 X 200 X 15 CM 535313.00 14108 KENKODREAM® DELUXE MATRAC 180 X 200 X 15 CM 601406.00 15016 KENKOPAD® 90 X 190 X 5 CM 130625.00 15004 KENKOPAD® 90 X 200 X 5 CM 130625.00 15006 KENKOPAD® 140 X 200 X 5 CM 203281.00 15007 KENKOPAD® 160 X 200 X 5 CM 232344.00 15008 KENKOPAD® 180 X 200 X 5 CM 261406.00 15020 DEMO PAD 74 X 185 X 5 CM 130625.00 E termékek más méretekben is kaphatóak. További részletekért hívja a Nikken Tanácsadóját.
© NIKKEN UK LIMITED 2010
VÁSÁRLÓI ÁRLISTA
-
HUN 2010/08
2
®
NIKKEN Discover it. Live it.
VÁSÁRLÓI ÁRLISTA
T e l j e s í t m é n y
KÓD
TERMÉK MEGNEVEZÉSE
11270 11271 11272 11273 13008 88008 1682 2020 2021 2022 2024 2025 2026 1440 1354 1356
KENKODREAM® PAPLAN 135 X 200 CM KENKODREAM® PAPLAN 160 X 210 CM KENKODREAM® PAPLAN 200 X 200 CM KENKODREAM® PAPLAN 220 X 225 CM KENKODREAM® PÁRNA 28.5 CM X 50 CM – ÚJ BAMBUSZ HUZATTAL! KENKODREAM® BAMBUSZ PÁRNAHUZAT KENKO ALVÓMASZK KENKOINSOLES® TALPBETÉT KICSI NŐI MÉRET 35 - 40 KENKOINSOLES® TALPBETÉT KÖZEPES FÉRFI MÉRET 39 - 46 KENKOINSOLES® TALPBETÉT NAGY FÉRFI MÉRET 47+ KENKOSTRIDES® KICSI NŐI MÉRET 35 - 40 KENKOSTRIDES® KÖZEPES FÉRFI MÉRET 39 - 46 KENKOSTRIDES® NAGY FÉRFI MÉRET 47+ POWER PATCH™ EU ADAPTER A BIAXIAL POWERMAG™ TERMÉKHEZ BIAXIAL POWERMAG™
é s
F e l t ö l t ö d é s
JAVASOLT KISKERESKEDELMI ÁR (ÁFÁ-val) 61719.00 74375.00 83438.00 92813.00 43281.00 7000.00 21563.00 12813.00 12813.00 14531.00 14531.00 14531.00 18281.00 11250.00 4375.00 81094.00
JAVASOLT AUTOSHIP ÁR (ÁFÁ-val) 8438.00 8438.00 9531.00 9531.00 9531.00 11719.00 9735.00 -
KenkoInsoles® 1427 1477 1447 1408 1625 1626 1421 1451 1452 1320 1330
KENKO MINI 3,9 CM ÁTMÉRŐJŰ KENKO MAX 8,7 CM ÁTMÉRŐJŰ KENKO FLEX 14 CM X 19 CM KENKOSEAT® PLUS STANDARD 43 X 84 CM NIKKEN PETPAD 75 X 60 CM NIKKEN PETPAD 100 X 76 CM KENKO SUPER MINI EGY DARABOS 4 CM ÁTMÉRŐJŰ KENKO SUPER MINI (3 DB CSOMAG) KENKO SUPER MINI HOSSZÚ HULLÁMÚ INFRAVÖRÖS CSERELEMEZEK (5 DB/CSOMAG) MAGBOY® MAGCREATOR®
5625.00 7969.00 29063.00 30781.00 19688.00 28125.00 12500.00 33906.00 3438.00 19375.00 53594.00
18281.00 8281.00 12500.00 -
1489 1767 1768 1716 1721 1764 1761
NIKKEN ÖV FEKETE – NAGY 118 CM NIKKEN SPORTZOKNI KÖZEPES (37-42) NIKKEN SPORTZOKNI NAGY (43-48) FÉRFI NADRÁGHOZ VALÓ ZOKNIK – KÖZEPES (FÉRFI MÉRET 40-46) FÉRFI NADRÁGHOZ VALÓ ZOKNIK – NAGY (FÉRFI MÉRET 47-53) NŐI NADRÁGHOZ VALÓ ZOKNIK (EGY MÉRET) GOLF ZOKNIK (EGY MÉRET)
18281.00 4375.00 4375.00 4375.00 4375.00 5625.00 4531.00
3453.00 3453.00 3453.00 3453.00 4296.00 3625.00
1448
FLEX & HÁTÖV CSOMAG (KÖZEPES) Tartalma: 1 Kenko Flex és 1 KenkoTherm®Hátöv (Közepes) FLEX & HÁTÖV CSOMAG (NAGY) Tartalma: 1 Kenko Flex és 1 KenkoTherm®Hátöv (Nagy) FLEX & HÁTÖV CSOMAG (XL) Tartalma: 1 Kenko Flex és 1 KenkoTherm®Hátöv (XL)
1449 1450
© NIKKEN UK LIMITED 2010
VÁSÁRLÓI ÁRLISTA
42750.00
-
42750.00
-
42750.00
-
HUN 2010/08
3
®
NIKKEN Discover it. Live it.
VÁSÁRLÓI ÁRLISTA KÓD
TERMÉK MEGNEVEZÉSE
T e l j e s í t m é n y é s F e l t ö l t ö d é s JAVASOLT KISKERESKEDELMI ÁR JAVASOLT AUTOSHIP ÁR (ÁFÁ-val) (ÁFÁ-val)
KENKOTHERM® INFRAVÖRÖS TARTÓPÁNTOK – FEKETE 1821 KENKOTHERM® BOKAPÁNT - KÖZEPES 1831 KENKOTHERM® BOKAPÁNT - NAGY 1841 KENKOTHERM® BOKAPÁNT - XL 1822 KENKOTHERM® HÁTÖV - KÖZEPES 1832 KENKOTHERM® HÁTÖV - NAGY 1842 KENKOTHERM® HÁTÖV - XL 1823 KENKOTHERM® KÖNYÖKPÁNT - KÖZEPES 1833 KENKOTHERM® KÖNYÖKPÁNT - NAGY 1843 KENKOTHERM® KÖNYÖKPÁNT - XL 1824 KENKOTHERM® TÉRDPÁNT - KÖZEPES 1834 KENKOTHERM® TÉRDPÁNT - NAGY 1844 KENKOTHERM® TÉRDPÁNT - XL 1825 KENKOTHERM® CSUKLÓPÁNT - KÖZEPES 1835 KENKOTHERM® CSUKLÓPÁNT - NAGY 1845 KENKOTHERM® CSUKLÓPÁNT - XL 1695 ELASTOMAG® NYAKPÁNT - KÖZEPES 1696 ELASTOMAG® NYAKPÁNT - NAGY
5938.00 5938.00 5938.00 18438.00 18438.00 18438.00 5938.00 5938.00 5938.00 6563.00 6563.00 6563.00 4844.00 4844.00 4844.00 21563.00 21563.00
-
19081 EZÜSTTEL FUTTATOTT MÁGNESES NYAKLÁNC 47 - 52 CM 25313.00 19082 ARANNYAL FUTTATOTT MÁGNESES NYAKLÁNC 47 - 52 CM 25313.00 19085 FONOTT KÉTSZÍNŰ KARKÖTŐ 20,5 CM 26719.00 19086 KERESZTEZETT TITÁNSZEMES KARKÖTŐ 20,5 CM 35312.00 19091 FONOTT ROZSDAMENTES KARKÖTŐ 19 CM 25313.00 19094 TITÁNSZEMES KARKÖTŐ 21 CM 33594.00 1990 NAPOLI „HULLÁMVONALAS” KARKÖTŐ (ARANNYAL FUTTATOTT - KB. 16,5 CM HOSSZÚ) 26406.00 6101 SANTA FE® KARPEREC 18 CM 18750.00 6102 SANTA FE® KARPEREC 21 CM 18750.00 1991 MILANO "BEHÁLÓZOTT SZÍV" MEDÁL 2,6 CM HOSSZÚ/ 2,7 CM SZÉLES 11250.00 1993 VERONA "SZÍVE KELTA KERESZTTEL" MEDÁL 2,6 CM HOSSZÚ/ 2,7 CM SZÉLES 9844.00 5200 TRIPHASE® SPORT KARPEREC 20 CM 6875.00 19090 AKCIÓS ÉKSZERCSOMAG A következő termékkódok közül, bármilyen kombinációban válasszon három vagy több ékszert: 1990, 19091, 19094, 19085, 19086, 6101, 6102, 19081, 19082, így összeállíthatja az "Akciós Ékszercsomagot", melynek termékkódja: 19090. Így lehetősége van arra, hogy a három vagy több ékszer kiválasztása után kedvezményesen rendeljen a következő medálok közül: 1991, 1933. (A Medálok csak e csomag keretében rendelhetők kedvezményesen, amennyiben három vagy több nyakláncot/karkötőt választott). Az "Akciós Ékszercsomagra" feladott rendelésekre 10 százalék kedvezmény vonatkozik. Az "Akciós Ékszercsomag" rendelésekor, ahhoz, hogy a kedvezményes árat megkapja, kérjük, hogy írja be a már említett 19090 termékkódot. A medálokat az "Akciós Ékszercsomagon" kívül is megrendelheti, de ebben az esetben nem a kedvezményes áron.
TriPhase® karkötők
© NIKKEN UK LIMITED 2010
VÁSÁRLÓI ÁRLISTA
HUN 2010/08
4
®
NIKKEN Discover it. Live it.
VÁSÁRLÓI ÁRLISTA KÓD
TERMÉK MEGNEVEZÉSE
5604 5614 5609 46300 46301 1586 46305 1547 1557 2567 2529 2520 2526 2523 2522
NUTRI5® (30 TASAK DOBOZONKÉNT) NUTRI5® DUPLA CSOMAG (TARTALMA: 2 DOBOZ NUTRI5® ÉS 1 KEVERŐEDÉNY) NUTRI5® KEVERŐEDÉNY JADE GREENZYMES® TASAKOK (30 TASAK DOBOZONKÉNT) JADE GREENZYMES® ÜVEG (150 G – 50 ADAG) CIAGA® (2 X 960 ML) LACTOFERRIN GOLD 1.8® (30 KAPSZULA) OSTEODENX® CALDENX™ KASAI® MULTI-VITAMIN/MINERAL (60 KAPSZULA) KASAI® OMEGA OILS (60 KAPSZULA) KASAI® FOR MEN (60 KAPSZULA) KASAI® FOR WOMEN (60 KAPSZULA) KASAI® PURPLE BERRIES (60 KAPSZULA) KASAI® NIGHT TIME (60 KAPSZULA)
É l e t s t í l u s JAVASOLT KISKERESKEDELMI ÁR (ÁFÁ-val) 29688.00 44219.00 1500.00 7656.00 8750.00 19219.00 10625.00 17031.00 5781.00 8281.00 8281.00 8281.00 8594.00 8281.00 5781.00
JAVASOLT AUTOSHIP ÁR (ÁFÁ-val) 26813.00 39323.00 5328.00 5984.00 12344.00 7109.00 15313.00 5000.00 6531.00 6531.00 6531.00 6750.00 6531.00 4781.00
Ciaga®
Nutri5®
1920 1921 1922 1923 1924 2271 2272
SEISHO™ CLEAR – ARCTISZTÍTÓ 125 ML SEISHO™ REVITALISE – TONIK 200 ML SEISHO™ REPLENISH – HIDRATÁLÓ 125 ML SEISHO™ NOURISHING CRÈME – HATÉKONYAN TÁPLÁLÓ ARCKRÉM 50 ML SEISHO™ ILLUMINATING SERUM – RÁNCTALANÍTÓ SZÉRUM 15 ML ESSENTIAL BALANCE VANÍLIA TURMIXITALPOR 15 X 35 G ESSENTIAL BALANCE EPER TURMIXITALPOR 15 X 35 G
5938.00 5469.00 7656.00 10781.00 7344.00 12813.00 12813.00
(ÚJ MODELL) CARDIOSTRIDES® – FEHÉR (1PÁR) HOZZÁTARTOZIK EGY KÖNNYŰ ÉS EGY KÖZEPES SÚLYÚ TALPBETÉT
43125.00
5188.00 4829.00 6469.00 8813.00 6235.00 11531.00 11531.00
-
Női mérettáblázat Cipő kód
37,5 1968
38 1969
38,5 1970
39 1971
40 1972
40,5 1973
Férfi mérettáblázat Cipő kód
42 1962
42,5 1963
43 1964
44 1965
44,5 1966
46 1967
© NIKKEN UK LIMITED 2010
VÁSÁRLÓI ÁRLISTA
41 1974
HUN 2010/08
5
®
NIKKEN Discover it. Live it.
VÁSÁRLÓI ÁRLISTA " a m í g
a
k é s z l e t
t a r t "
l i s t a
Az alábbi termékek csak korlátozott mennyiségben állnak rendelkezésre. Vásároljon belőlük, amíg a készlet tart! KÓD
TERMÉK MEGNEVEZÉSE
13020 13021
THERMOWEAR TÖBBFUNKCIÓS KABÁT – KICSI THERMOWEAR TÖBBFUNKCIÓS KABÁT – KÖZEPES
JAVASOLT KISKERESKEDELMI ÁR (ÁFÁ-val) 18438.00 25625.00
JAVASOLT AUTOSHIP ÁR (ÁFÁ-val) -
3906.00
-
THERMOWEAR MELEG ALSÓNEMŰ (DARABONKÉNT) Női mérettáblázat Méret Felső kódja Alsó kódja
S -
M -
L 17820
XL 17880 17830
XXL 17890 17840
Férfi mérettáblázat Méret Felső kódja Alsó kódja
S -
M 1791
L 1792
XL 1793
XXL 1799 1794
Megjegyzés: A ThermoWear Meleg Alsóneműk laza viseletre vannak tervezve. A felbontott csomagokat higiéniai okokból nem áll módunkban cserélni. 20719.00
CARDIOSTRIDES® ULTRA – FEKETE (1PÁR) HOZZÁTARTOZIK EGY KÖNNYŰ ÉS EGY KÖZEPES SÚLYÚ TALPBETÉT CARDIOSTRIDES® NEHÉZ TALPBETÉTEK (1PÁR)
-
9063.00
-
Női mérettáblázat Cipő kód Nehéz talpbetét kódja
36 -
37.5 -
38 4512 -
39.5 -
40.5 -
42 4535
43.5 -
Férfi mérettáblázat Cipő kód Nehéz talpbetét kódja
39.5 -
40.5 -
42 -
43.5 -
44.5 4524
45.5 4525
47 4506 4526
44.5 -
** A MÉRETEK KORLÁTOZOTT SZÁMBAN ÁLLNAK RENDELKEZÉSRE ** 1709 1392 19092 19093
CARDIOSOX ZOKNI 6 CSOMAG (FÉRFI MÉRET 44.5-47) AIR POWER YASURAGI AROMATERÁPIA ILLATOSÍTÓT TARTALMAZÓ TASAK FONOTT ROZSDAMENTES ACÉLBÓL KÉSZÜLT FÉRFI KARKÖTŐ 20.5 CM UNISZEX KÉTSZÍNŰ ROZSDAMENTES KARKÖTŐ 21 CM
17656.00 2500.00 32188.00 26563.00
2188.00 -
Az árváltozás jogát fenntartjuk E & OE (Tévedések és Kihagyások kivétele)
Minden termék 25% ÁFÁ-val terhelt.
© NIKKEN UK LIMITED 2010
VÁSÁRLÓI ÁRLISTA
HUN 2010/08
6
®
NIKKEN Discover it. Live it.
VÁSÁRLÓI ÁRLISTA
á l t a l á n o s
i n f o r m á c i ó k
HOGYAN KELL RENDELNI Egyszerűen csak töltse ki a rendelési nyomtatványt és továbbítsa azt a Nikken Tanácsadója felé.
FIZETÉSI MÓDOK Bankkártya: Rendeléseit kifizetheti Visa vagy MasterCard bankkártyákkal. Banki Átutalás: A teljes összeget, beleértve a szállítási költséget és az ÁFÁ-t, utalja át a következő számlára: Erste Bank Számlaszám: 11600006-00000000-27595781 Miután a Nikken megkapta a fizetés teljesítésére vonatkozó igazolást, a Tanácsadó számlájára ráterheljük a vásárlás ellenértékét, és kézbesítjük a megrendelt termékeket.
FUVARDÍJAK 78.125 Ft (ÁFÁ-val) értékig a kiszállítás díja 3625 Ft (ÁFÁ-val) 78.125 Ft (ÁFÁ-val) érték felett a kiszállítás díja 5500 Ft (ÁFÁ-val). A KenkoComfort™ és a KenkoDream® Deluxe Matracok ára a fuvardíjat tartalmazza.
KISZÁLLÍTÁS Kiszállításra számoljon legfeljebb 10 munkanapot.
TERMÉKGARANCIA: A Nikken a legtöbb termékére a gyártási hibákra vonatkozóan biztosít garanciát. További információkért, kérjük, forduljon az Ügyfélszolgálathoz. A Nikken garantálja, hogy ezek a termékek gyártási hibától mentesek. A Nikken TriPhase® Sport Karperecre 90 napos garancia vonatkozik. Az Air Wellness™ Power5 Pro™ termékre egy éves garancia érvényes, motorjára pedig öt év. A Nikken matracra tizenöt év arányosan megoszló garancia vonatkozik a következő szabályoknak megfelelően. A Nikken matracot minden költség nélkül kicseréljük, ha úgy véljük, hogy a meghibásodás a gyártás alatt előforduló hanyagságból vagy sérült nyersanyagok felhasználásából adódóan keletkezett az első öt (5) év alatt (kivéve az itt megnevezett speciális korlátozásokat). A garancia olyan hibákra vagy elváltozásokra vonatkozik, amelyeket a Nikken anyagon látható bemélyedés (2cm-nél nagyobb) okozott. A garancia nem vonatkozik a mindennapos használat következtében előforduló matrac keménységére vonatkozó elváltozásokra. A Nikken matracot egy kemény felületen kell használni, ahogy ezt a használati utasítás is tanácsolja. A garancia hat (6) évtől tizenötig (15) a beszerzési árhoz képest évente 1/10-del csökken, és a szállítási költség a vásárló felelősségét terheli. A matrac külső huzatára két (2) év garancia vonatkozik, mely az anyag minőségi vagy gyártási hibáját fedezi. A Nikken garancia nem vonatkozik olyan megrongálódásokra, mint például: égések, vágások, vagy a rendellenes használatból keletkező károkra. A jelen garancia minden olyan személyre érvényes, aki a termékre a garancia időtartama alatt törvényesen tett szert. Ez a garancia nem vonatkozik olyan károkra, amelyeket villámcsapás, áradás, tűzeset, természeti csapás, háború, vagy társadalmi zavargások okoztak. Felhívjuk figyelmét, hogy a garancia nem vonatkozik a következőkre: normál elhasználódás és kopás (beleértve a termék nem rendeltetésszerű használatát és nem megfelelő tárolását). A garancia csak azokban az országokban van érvényben, ahol a Nikken hivatalos üzleti tevékenységet folytat.
TERMÉK-VISSZAKÜLDÉSEK Amennyiben bármilyen terméket vissza szeretne küldeni, kérjük, értesítse a Nikken Tanácsadóját.
AJÁNLOTT SZűRőCSERE IDőTARTAMOK PiMag® Ultra Zuhany PiMag® Vízrendszer PiMag® Optimalizáló Air Wellness™ Power5 Pro™ Air Power5®
© NIKKEN UK LIMITED 2010
Minden 90 nap után (csereszűrő) Havonta (csereszűrő és szivacs) Évente (Pi-Gyűrű) Cserezűrő – Minden 6 hónap után Csereszűrő – Minden 2 évben, vagy ahogy az Air Power5® termék jelzi.
VÁSÁRLÓI ÁRLISTA
HUN 2010/08
7
®
NIKKEN Discover it. Live it.
VÁSÁRLÓI MEGRENDELőLAP/BIZONYLAT
1. OLDAL
Kérjük Fekete Tintával és NAGYBETŰKKEL kitölteni.
VÁSÁRLÓ ADATAI Rendelés Dátuma Vásárló Neve Kiszállítási Cím
Napközbeni telefonszám E-mail cím
TERMÉKEK Termékkód
Megnevezés
Mennyiség Termék Ára (ÁFÁ-val)
Összesen (ÁFÁ-val)
Teljes Összeg Fuvardíj Fizetendő
TANÁCSADÓ ADATAI Tanácsadó ID Azonosítója Tanácsadó Neve Postacím
Irányítószám Telefonszám E-mail cím
FIZETÉS MÓDJA VISA
MASTERCARD
KÉSZPÉNZ
BANKI ÁTUTALÁS
Erste Bank, Számlaszám: 11600006-00000000-27595781
Kártyaszám
Lejárati Dátum
Kártyatulajdonos Neve
Kártyatulajdonos Aláírása
Megerősítem, hogy a fentiekben felsorolt termékeket a Nikken Tanácsadómtól meg szeretném rendelni, és egyetértek a végösszeg kifizetésével (mely tartalmazza a kiszállítás és a kezelési költséget). Megerősítem, hogy a rendelés másolatát, beleértve az érvénytelenítési jogaimról szóló információt megkaptam. Az érvénytelenítési jogairól szóló információkat, e dokumentum 2.oldalán olvashatja. Megjegyzés: a rendelés a termékek rendelkezésre állásának függvénye, és a kiszállítás 10 munkanapon belül kerül teljesítésre. Vásárló Aláírása
Ha a jövőben is szeretne Nikken termékekkel kapcsolatos információkat, ajánlatokat kapni, kérjük, pipálja ki ezt a négyzetet.
MEGJEGYZÉSEK
Szeretnék több információt kapni arról, hogy hogyan válhatnék Nikken Tanácsadóvá.
© NIKKEN UK LIMITED 2010
Ismerek valakit, aki szintén értékelné a Nikken termékek előnyeit.
VÁSÁRLÓI ÁRLISTA
HUN 2010/08
8
®
NIKKEN Discover it. Live it.
VÁSÁRLÓI MEGRENDELőLAP/BIZONYLAT
2. OLDAL
ELÁLLÁSI JOG Tájékoztató az elállási jogról 1. Ön jogosult a jelen szerződéstől elállni. Ezt a jogát oly módon gyakorolhatja, hogy az elállásra vonatkozó írásbeli értesítést a megrendelés dátumát követő 14 napon belül elküldi, illetve átadja az Önnel szerződő Nikken tanácsadó részére, akinek a nevét és címét a jelen nyomtatvány túloldalán tüntették fel. Az értesítéshez használhatja az alábbi elállásra vonatkozó nyomtatványt. 2. Amennyiben a jelen szerződéstől az 1. pontnak megfelelően eláll, valamennyi, a jelen szerződés értelmében Ön által, illetve az Ön nevében kifizetett összeg visszafizetésre kerül. 3. Amennyiben a jelen szerződés teljesítéseképpen terméket vett át, az 1. pontban rögzített elállási jogát csak akkor gyakorolhatja, ha az átvett terméket az Önnel szerződő Nikken Tanácsadó részére visszaszolgáltatta. A terméket értékesítő Nikken Tanácsadó független disztribútor, a Nikken UK Limited viszonteladója. A Tanácsadó független személyként és nem a Nikken UK Limited nevében jár el. A Tanácsadó a Nikken UK Limited nevében nem vállalhat semmilyen kötelezettséget. Ennek megfelelően, a Nikken UK Limited nem vállal semmilyen felelősséget a Nikken Tanácsadó cselekedeteiért, illetve mulasztásaiért (ideértve többek között a Nikken Tanácsadó által tett bármilyen nyilatkozattal kapcsolatos felelősséget). További Nikken termékek megvásárlása céljából, illetve a jelen értékesítéssel kapcsolatos bármely kérdés vonatkozásában kérjük, hogy elsősorban Nikken Tanácsadójával vegye fel a kapcsolatot. A Nikken UK Limited Ügyfélszolgálata mindig szívesen áll az Ön rendelkezésére, amennyiben utólagos segítségre van szüksége, vagy valamilyen problémával szembesül. Kérjük írásos észrevételeit az alábbi címre küldje: Nikken UK Limited, 1 Deltic Avenue, Rooksley, Milton Keynes MK13 8LD, Egyesült Királyság Tel: 00-44 1908 208 554 Fax: 00-44 1908 856 789
LEMONDÁSI ADATLAP Amennyiben szerződését fel szeretné bontani, kérjük töltse ki ezt az adatlapot és küldje vissza. A Független Nikken Tanácsadó részére: Tanácsadó Neve Tanácsadó ID Azonosítója Rendelés Dátuma Ezúton értesítem/értesítjük*, hogy a jelen nyomtatvány túloldalán részletesen leírt, általam/általunk* kötött szerződéstől el kívánok/kívánunk* állni. (a megfelelő aláhúzandó)
Hely Dátum Vásárló Aláírása
© NIKKEN UK LIMITED 2010
VÁSÁRLÓI ÁRLISTA
HUN 2010/08
9