KEMENESALJA TEGTES
TARTALMÚ
kanna, — n sa>»is I f f w Mám ára darabonként
A fehér
Bnrxoxrat
páva.
Ilyen madár valóban létezik s ez úttal a magyar
irodalomban
esemény
számba megy ennek a madárnak a neve. Ujabb
regényeink
FÜGGETLEN
legki valóbb ja,
Szerkesztősei é t kiadóhivatal: Dínkgreve Nándor könyvnyomdája CelMömöfltrV ide intézeti.lök á Kellemi r«*zt illető közien*«yi hirdetések és mindennemű penziiU'tékik.
viirsos
törzslakó Ábelek,, emez a jövevény Toll j mel fenyegeti a > Fekete elefántot*, tulajdona. Az előbbi család, melynek amelyet ez zúdított a >Febér pávára.. egyik tagja a város képviselője is, a Irigykedő*, féltékenység a jövevény kohzervatizmus,
a másik
a
rohamos
szerencséjén;
ennek nyomán
haladás, megtestesítője. Közöttük a harc
gyűlölködés: ezek azon
akkor tör ki, mikor a helybeli érdekelt
mek, melyeket az iró mint a
kifejlődő
vészthozó
ele
kisváros
Herczeg Ferenc regénye, A Fehér
páva,
ség a városon át vicinálist akar vezetni.
köz é s magánéletének megrontott meg
egy kisváros
ese
Ábelek
jelöl
életének mozgalmas
5
üzleti okokból ellenzik,
Tollék
S ki. tagadhatja, hogy igaza van?
m é n y e i t tárja elénk.- A c s e l e k m é n y " ^
pedig minden erővel mellette harcolnak.
kis város két
Az ebből kifejlődött küzdelemben Ábelek j kének vannak »úgynevezett« párthívei: húzzák a rövidebbet: az öreg >Fekete rokonai, barátai, ismerősei. De a »párt elefánt c még a városi képviselőségből hívek' nem azon vannak, hogy annak,
mással
vezető
való
amely
családjának egy
versengése
köryil
forog,
alkalmat ad az illusztris írónak
A két gyűlölködő család mindegyi-
arra, hogy a kisvárosi életet helyi nagy
is kibuktatja Ábel Pétert. A vasúti for
aki a
ságaival, szép
galom
meggyújtotta, kezéből
asszonyaival, és leányai
következtében, mivel
a
nép a
gyűlölködés
lángját az
mint üszköt
első kiüs
val, özvegy é s vén asszonyaival s ezek
közeleső nagyvárosban
pletykáival
a
üzleti élete is megrendül. A két család
nem is mennek közel a lánghoz, de el
oly
végre is a fiatalok egybekelése utján ki
sem
hiven é s találóan mutassa be, hogy ez
akar békülni egymással s már az esküvő
helyen, ahol a tűz őket csak melegíti,
kisvárosi
s egyéb
félszegségeivel,
élet viszás fonákságaival
regényét már magában
véve
is
érde
k e s s é é s élvezetessé teszi. Az páva
egyik vezető család
a
Fehér
divatkereskedés, a másik a fekete
elefánt
fűszeres c é g családja.
Amaz a
'Törvénykezés. Csődület támadt az utcasarkon A Rozi néni sátora mellett. Mi történt? — kérdem, — egypár narancsot Lopott egy vásott utcai gyermek. ütik, pofozzák s ő •tűri némán. Az arca sáppidt. halovány.—sárga. Jön eny rendőr is, galléron fogja S viszi a rendőrkapitányságra.
vásárol, Ábelek
tik a tűzet a > párthívek«
megszökik. Végezetre üzlete mellé
az
öreg
ő
s
é
g
a
tűz
háttérből.
veszedelem-
lakö »Fehér páva* ügye gyengül, akkor
Mindegy — szol amaz, — hunt követtél el. A lopást Isten s n törvény- tiltja
a hipnózis utján vették ki a bűnösökből bűnök elismerését. Ezek között a legérdekesebb Wood esete Angliában.
ugyanazon
egy
a
S amikor látni lehet, hogy a t ö r z s -
fűszeres é s ez
betelepszik
világit. S akiket
uj
Vidd vissza rögtön a két narancsot, Hibádat czzéTjová kell tenned. — Mara meg rendőr egy koronáén Narancsot visz a szegény betegnek . . . Esztergom. (K. Gy.) Szroboda Homrín.
Médium,
v i l á g h í r ű
n
oly
lélyén Toll
mint
detektív. ikeréi.)
révén lett
i
meghúzódnak
emészt, azok nem láthatják, mint élesz
C s a k
m
tőle:
de rájuk nem
Kapitány s rendőr ös-zenéz némán ; — Törvénykezésnek hol itt a nyitja? . .
a
mennek
»párthívek*
napját is kitűzik: amikor Ábel Mariska
Amerikai jelentés alapján nemrégiben megírták a lapok, hogy. New- Yorkban' halálra ítéltek egy hitvesgyilkost, aki bűnét köröm szakadtáig tagadta, amíg egy médium hippuotikus álmában le nem leplezte, elmondván a rémesetet ugy, amint az megtörtént. Erre a csodás leleplezésre a tettes ugy megrettent, hogy részletes vallomást tett, amely vallomás mindenben ledte a médium öntudatlan elő adását Ez az eredményes kísérlet felevenitett régi hasonló kísérleteket^ amikor ugyancsak
Loptam, mert anyám betegen fekszik, Forrósága már öt napja tartott, Az ajka forró, nyelve száraz — Neki loptam e két szép narancsot . .
sék s a lángot eloltsák. A
egy Pankotay báróval az esküvő előes-
(A hipnotizálás A kapitány zord, mogorva ember. A fin szive hangosan dobban. Kézébén tartja, a narancsot . . . — Nos fiu, felelj, hát loptál ? — Loptam !
*
L A P
a valódi
Az előkelő kereskedőnek értéktárgyait 1818 december 20-án elrabolt* "a Wertheim szekrénnyel együtt, amiben az értékeket őriz ték. A tettesnek hosszú ideig semmi nyoma. Wood . mindenáron rá akart jönni a tolvaj nyomára, miért is lladdok dr.-hoz lotdull, aki' hipnotizálással foglalkozott. Wood meg mondta, hogy van egy Emmar.evü leány, aki alkalmas médium. A leányt Haddok dr elal tatta, azt mondta az alvó leánynak, hogy AVoodnak elveszeti az ékszerszekrénye, mondja meg, hol található. A médium néhány perci:: gondolkozni látszott, majd hangos beszédbe elegyedett egy képzelt egyénnel. Az e-yent a médium maga előtt látta és az a képzelt egyen elmondta neki, hogy micsoda lelkifurdalást érez Wr.sl kirablása miatt. Később elmondta hova vitték az ékszerszekrényl és hogy abban most mi van. Aztán azt is megmondotta* hol A hygienihus a s m w
s^sP^les^ÍJ^
kaucsuk-cipősarok
I Pálma kaucsuk I ágybetét I m i n ő s é g e elsörangt
- J
a barátok é s mintha
ismerősük
mindig
a
ugv
tesznek,
jövevény
-Fekete
elefánt* párthívei lettek volna. S mikor egy uj jövevény a
»Fekete
elefántot<
.is szorongatja, akkor lassankint mindenki az ujabb jövevényt tartja á legkiválóbb, a legjelesebb, a legkedvesebb
stb . . .
szuperlativusnak. A Herczeg Ferenc regényebeli Var jas városban a »Fehér páva< é s a - F e kete elefánt< pusztul el, de megmarad nak & szaporodnak a >Szürke pávák< és -Szürke e l e f á n t o k . . Pedig mennyivel kevesebb kár volna, ha a szürkék
fogy
nának el! A.
mhior.
H Í R E K . Vaszary Kolos bíboros hercegprímás nak ma, febr. 11-én ünneplik Budapesten és a bencésrendüek székházaiban születésének nyolcvanadik évfordulóját Az egész ország érzelemben részt vesz a nagytudományu és kegyesazivü legelső magyar főpap ünneplésé ben, akire Isten áldását kívánja minden igaz hazafi. Főispánunk estelye, Vármegyénk ga vallér főispánja, Békássy István dr., február hó 17 én tartandó lenyes estély re hívta meg a vármegye intelligenciáját KOzel négyszáz, meghívót küldtek szét Értesülésünk szerint városunkból és járásunkból számosan fognak az estélyen megjelenni.
AczeUdömölki ev. dalkör estelye. A czeldöinölki ev. dalkör március 15-én a Griff-szálló termeiben hazafias ünnepélyt ren dez. A rendezőség most még titokban tartja az ünnepély prögrammját, a h,e|.y, — mint ha íjuk — nagyobbszabá-u lesz. Hymea. Dénes Zsigmond szolnoki In tőházfőnők. jegyelvállott Zoltán Gizella úr hölggyel Budapesten. Gyogyszertar-átvétel. A belügyminiszter megengedte Kossá Gusztáv és Kossá Sándor oki. gyógyszerészeknek, hogy a jánosházai gyógyláral átvegyék, illetve vezessék. DJ gyakorló orvos. Dr. Salzberger Ernő orvos városunkban megtelepedett es orvosi praxisát megsezdette. Rendel lakásán, a Gyarmathy téren levő Pietnits fele házbán. Esküvő. Szommer Lajos helybeli tekin télyes kereskedő ma délután fel 4 órak >r esküszik örök hűseget Pataki Margit úrhölgy nek a szombathelyi izr. templomban. Adomány. Bán János plébános a vasutas árvaház alapja javára 5 Kát adományozott Ez adományért köszönetet mond a vasutas szövetség helybeli kerületének elnöksége. A czelldömőlki ifj. önképzőkör f. hó 18 án a Griff-száll.ida termeiben saját könyv tára gyarapítására műkedvelő előadással, szavalatokkal és tánccal egybekötött eslélyt rendez. Kezdete esti fél 8 órakor. Belépődíj Az első három sorban személyjegy 2 K, családjegy 4 K, a többi sorokban személy jegy 150 K. családjegy 3 K. Műsor: »Az udvari bál«. Énekes bohózat egy felvonásban. Irta: Bátori K. Rendező: I.udvari Sándor. Személyek: Gross Bélavári Adolf börzetaná csos — Horváth Béla. Szeréna felesége — Finkelstein Rezsin. Fanni, Poldi leányai — Szalóky Róza, R-tcli Maréit. G'nnzvix G. Izor • lanc es illemtanát- — Nagy László Katica szobaleány — Mészáros Jolán. Péter ház mester — Poiacr'k Vilmos. Eáy urasági inas — Braudl Jenő. Történik Budapesten, Gross h izáhan. Idő farsang vége. — .Keresem az . Istent. Irta: Ábrányi Emil. Szavalja: Finkelste n Rezsin — .Hipnotizmus. Dialóg. Elő adjak: Roich Margit es Horváth Béla. — • Asszony szőreinek Irntji« Monológ Előadja: Szaloky Roza. Műsor ulán tánc.
A tüdőbetegekért. Gyakran jön szer kesztőségünkbe egy-egy sovány köhécselő nő, férfi, aki azt kéri, s"gilsük be á tüdőbeteg szanatóriumba. A József Királyi Szanatórium Egyesület elnöke többször teljesítette kérel münket, legutóbb azonban arra kért, hogy mi viszont a helyi társadalmat buzdítsuk, tegye lehetővé a második, a Debrecenben felépítendő kétszáz ágyas szanatórium építését és a farsaug folyamán rendezzenek városunkban a szegénysorsu tüdőbetegek számara egy vigalmat. Az van tervben, hogy egy kiváló ifjú novellista, a Petőfi társaság tagja k egy ismert fővárosi művésznő jönne városunkba müvészestély rendezésére. Nagyon kérjük azokat, kik városunkban a jótékonyság ügyeinek őrállói: gondoljanak a tüdőbetegekre. Legjobb sikerrel járna, ha magát az egyesület elnökét, Lukács György v, b. t. tanácsost kei esnénk föl (Bu dapest, VI. ker. Sülő utca 6.) levéllel, aki készseggei válaszol mindarra a levélre, melyet szegénys írsu tüdőbetegek sorsáról a jótékony ság szolgálatában hozzá intéznek.' Az ostffyasszonyfai tüzoltóegylet I. hó 17 én felszerelései gyarapítására esti 7 órakor özv. Erős . Sándorhé utóda Szelesy Zsigmond vendéglőjében zártközű táncvigalmat rendez. Belépődíj személyenkint 1 K, csalad|egy 240 K. Lopat. Fiegel Gyula és Kovács Sándor nagysiinonyi lakosok ellen féljelentést adott be özv. Szarka Samuué, hogy azok ellopták az ö nagy sajtárját. A vizsgálat fogja kiderí teni, hogy a feljelentésben foglaltak mennyi ben felelnek meg a valóságnak. Leégett borospince. F. hó 1-én tüzeset történt a Ság hegyen. Berki Károlyné pincéje gyuladt ki és nainradt el. A kár mintegy 200 koronát tesz ki. Biztosítva nem volt Diíieritisz. Tokorc; köz-égben a gyer mekek közölt kiütött a diíieritisz. Az iskola bezárása iránt intézkedés történt
Bosszn. Nagysimonyiban Fiedor Miklós megleste rÓLi harago-ái, Németh Lajost, hogy vele leszámoljon. Az alkalom kínálkozott is és egy fejszevei fejbe ütötte Nénietliet. Az ejtett sérüléi súlyos bár, de nem életveszélyes. Egyházi felfigyelő. A répezelak osánigi egyesült ag. ev. gyülekezetek közgyűléseszentTáncvigalom. A helybeli alakulás alatt álló sport-egylet vezetősége f. hó 1,9-én a mártoni liado Lajos dr. nagybirtokost egy Ifjú bűnösök. Vártok Károly és Kiss i Griff szálló nagytermében zártkörű táncvigalmat hangú lelkesedéssel felügyelőjévé választotta Ferenc, továbbá Jakab István, aki még csak rendez. Belépődíj személyenként 2 K. csalá meg, mint aki egyháza érdekében és általá gyermek, belopóztak a Wittmann-féle telepre donként 4 K. A meghívókat a rendezőség már ban a közügyek terén i eddig is elismerésre és onnan szenet loptak. A járásbíróságnál szetküldöite. méltó munkát teljesített feljelentettek. Sportegylet Varosunk sportkedvelői, már 1. i. akik a sport egyik másik ágazatá nak hódolnak.. egy egységes sportegyletet található a tettes. Az alakját is leírta és abban és tudta azt is, hogy egyik alkalmazottjának kívánnak alakítani. Egészséges eszme ez, mely megérdemli, hogy bárki is behatóan Wood rögtön felismerte az egyént, akire első a barátja. Sokszor járt Wood üzletében, foglalkozzék vele. Gőttmann Bódog alezredes pillanattól fogva gyanakodott kikémlelte a helyzetet, egy éjjel betört az és Mócsy Miklós mérnök agilis tevékenységet Wood nem ment a rendőrségre, hanem üzletbe és elvitte a kisszekréuyt, amely telve fejtenek ki a szervezés terén és céljuk az, személyesen elment a médium által megjelölt volt értéktárgyakkal és pénzzel. A szekrényt hogy tagnkul megnyerjék mindazokat, akik házba, magárai vitte Haddokhoz a tettest, nem vitte haza, hanem bevitte egy nyilvános korcsolyáznak, teniszeznek, footballoznak, vív nak, birkóznak stb. vagy a sportnak egyik aki elment, mert Wood különben a rendőr házba, ahol őt jól ismerték. Ott elrejbHte és másik fajával foglalkozni óhajtanak. Ideigle séggel lenyegetődzött Emmát újra elaltattak naponként eljárt oda kivenni annyit, amire nesen meg is alakult mar egy szűkebb körű s ekkor megismételte a gyanúsított.jelenlé egy napra szüksége volt. A szekrény, ott meg sportegylet, mely pár nap múlva mégkezdi a tében előbbi kijelentéseit Erre az orvos a is találták. Tartalmából nem sok hiányzott, tsggyOjtést, f. hó 19 éii pedig a Gnff-szállóban médiumhoz vezette a tettest, kez.ét altnak mivel a betörő aránylag elég szolidan élt a saját céljaira táncmulatságot rendez. A be folyó tagdijak, minimálisan csekély összeg ez, kezébbe lette. A médium megrettent. Az lopott pénzből. Azonkívül napközben munká a sportcikkek beszerzésére, korcsolyamelegedő orvoshoz simult <es kérte mentse meg a rossz val is keresett építésére, teniszpálya' készítésére stb. fordít embertől. Majd az orvos követelésére szemébe i A betörő beismerésének egyébként az tatnak. Örömmel üdvözöljük ez ideál, mely vágta a tettesnek, hogy ő lopta el a kasszát volt a lő oka, hogy a médium, elbeszélése alkalmasuak ígérkezik annak a sziklaszilárd és hogy most nem abban a ruhában van, nyomán nagyjából már tudták, hogy hol van falnak meglazitására. mery eddig városunkban amelyben volt akkor, amikor a betörést a szekrény. Éppen újra el akarták altatni a oly áthatlanul választotta szét egy nástól, magát az intelligens társadalmat apró kasztokra. elkövette. leányt, hogy a szekrény helyét pontosa jelölje Visszapereit félmilliós hagyaték. A A fiatal ember halálsápadt lett de meg. Ettől a betörő annyira megijedt, hogy dunántúli evangélikus egyházkerületet súlyos továbbra is tagadott és csak. később ismerte maga -vezette el Woodot arra a helyre, ahol veszteség érte. Simonyák Antal volt soproni a Bűnét, amikor szülei is rábeszélték, hégyvr •ttasskréiiy- -i-voU. Ezért aztán " Wood nem ügyvéd félmilliós hagyatékát, ame!yeii>5 évvel rendőri beavatkozás elkerülése végett ismerje tett ellene feljelentést, sőt azt á kevés pénzt ezelőtt kapott az egyházkerület, vissza kall is elengedte neki, amit időközben kiszedett fizetnie, minthogy a Kúria most megsemmisí be a bünt, amit már ugy' is hiába tagad. tette a végrendeletet é« a félmilliós hatya"A betörőt Wood már előzőleg ismerte és elköltött. téknt-az oldalrokonoknak ítélte oda. 1
Felolvasás é l társasösBzejövetel. A czelldöraölki polgári olvasókor szombatim, f. hó 17-éo este 8 órakor belépődíj nőikül, sa ját helyiseiében (Bárány-vendéglő) társas összejövetelt rendez, amelyen dr. Porkoláb János ügyvédjelölt és Simon József m. kir. adótiszt tartanak a jelen kór aktuális ese ményeiről felolvasást. Az olvasókor külön meghívókat nem bocsát ki, hanem ez uton hívja meg a közönséget és minden érdeklő dőt szívesen lát a rendezőség, amely ily pártolásra méltó módon akarja városunk eme legrégibb társasköre iránt a nagyközönség érdeklődését felkelteni. Reméljük, az akarat kellő méltánylásra talál és a komoly célhoz a vidám jókedv is társul szegődik.
báljait is felülmúlta. A közel s messze vidék János, Herczeg Ferenc, Balogh János, Gutvasutas társadalmának crémje adott itt egy mann Adolf, Dínkgreve Nándor, Gutmann, másnak találkozói, hogy feledhetetlenfii ked Trummer Sándor, Török Gyula ('Ajka) 3—3 ves emlékeket vigyen magával a híres czelli K, Németh Sándor (Várasd), Wendler Mátyás, vasutas-bálról . . . Künn dermesztő hideg Pullmann Vince, .Permai Ignác, Petrovics szél hordja a havat, alig lehet járni az ut István, Móger József, Schlakta Gyula, Horváth cákon. A ilriffből sokat ígérően hallatszik ki József, Stern József, Csuha Lajos, Lőrincz a cigányzene. Betérve, szivet-lelket gyönyör Dezső (CsOmödér, Mócsy Miklós, Horler János, ködtető látvány tárul szemeink elé. Az ízlé Német Márkus, Simon József, Zanathy Bódog, sesen feldíszített terem zsúfolásig telve szép Szabó József, Csapó Samu, Kindl Jenő i Szeniasszonnyal, szép lánnyal, táncra kész ifjú gal), ifj. Reich Imre, Szabó István (Székesfe sággal. Csupa szin, pompa, hangulat itt min hérvár), Vadász Gyula (Boba), Lichtschein den. — A rendezőség dicséretet érdemlő Gosztáv, Gombos Ferenc, Glok Imre, Gombos figyelmére és jó ízlésére vall az a két szál János iCsik'i. Weisz Simon (Ukk), Psányi virággal ellátott eredeti táncrend, mellyel a László (Tfirje), Schrantz Elek (Alaólendva) hölgyeknek kedveskedett. — Mint tényt szö 2—2 K, Baranyay Gusztáv, Bokor Károly, Színészet. Tháli'a papjai és papnői gezhetjük le, hogy az ezidei - vasutas-bál az Kiss Sándor,'Stipics János, Bencsecs István, Molnár János, Károlyi József, Szabó Imre, szerdán vonultak be városunkba és a Ko eddigiek közül ugy erkölcsileg, mint anyagilag Keresztessy András, Stern Sándor, Horváth. rona nagytermében emeltek oltárt, hogy az legjobban sikerfiit A tiszta jövedelem 351 K Dénes, Kovács Károly, Vajai Sándor, Holpert előtt mutassák be áldozatukat a múzsának. 42 fillért tesz ki, mely körülmény is bizo József, Gandalovits János, Koller Antal (MerA bevonulás csendben, feltűnés nélkül történt, nyítja a mulatság nagy sikerét. A mindrégig sevar. Farkas Ignác (Merserát), Marton Elek, mégis tudomást vett rólnk a közönség, mert emelkedett hangulat Mészáros János jó borait, Kosa Miklós, Németh János, Seiner Lajos, a bemutaló estén meglehetősen szép szám no meg a konyháját dicséri. Megjelentek: Laval Róbert, Németh Ferenc, Berkes János, ban vonult fel az előadásra. Az operette-irók .Asszonyok: Baranyay Guszlávné, Babus Ká özv. Barka Nándorné, Görcsi Károly, Kozinczky ujabb munkáit nem ismertük, zeneszerzőik rolyné", Barka Nándorné. Berkes Jánosné, Bo Jenő, Tebeli József, Csomasz Kálmán, Varga kompositioit cigányainktól sem hallottuk; gács Józsefné, Bokor Károlyné, Bakonyi Jó Mihály, Balázsovita Gyula, Császár István, másrészről hire érkezett annak is, hogy zsefre, Boros Ferencre, Csorna? Kelemenné, Major József, Kosztor József, Morvav József, Dancs Károlyné, Dómján Imréné (Gutorföld), Molnár Gyula direktor jól konstruált társu Fábián Dezsöoé, Gandalovits Jánosné, dr. Pusztay Józset (Boba), Szabó Ferenc 1- 1 K, lattal tart felénk. Ezek a momentumok ért Géfin Lajosné, Georgovits Józsefné, Giczi Jó Bogács József 50 fillér, Hervay Károly, Ffilöp hetővé teszik a publikumnak mindjárt a be zsefné, Görczi Károlyné, Hervay Károlyné, István, Palotás Mihály 40—40 fill., NémeÜi mutató-estén tanúsított érdeklődését. Ilyen Hidegh Józsefné (Papkeszi), Horváth Sándorné, József 30 fillér, Horváth Sándor, Pintér János nóvum a helybeli színpadon mindjárt >Az Holpert Józsi foé, Jngovits Imréné, Keresztes?)- 20 - 2 0 fillér. . ártatlan Zsuzsi. 3 felvonásos operetté.M. Andrásné, Kias Sándorné, Kovács Ferencné, Jászai Mariskával a címszerepben. Már volt Kuti Józsefné, Károlyi Józsefné, Kovács JóHirek a színházból. Molnár Gyula szerencsénk a művésznő játékában és szép zsefué, Kindl Jenőné (Szenlgál),Laki Islvánné, I igazgató mindent elkövet, hogy a színháztól hangjában gyönyörködni, ezért ujabb dicsé Laval Róbertné, Lencz Józsefné, László Jó { már-már elszokott közönségünket yisszaretre ő nem szorul. Az eddig előttünk, isme zsefné, Mócsi Mik..-!••-, Miilei Lajosné, Módos ; hódítsa. A műsor a fővárosi színházak legretlen gárdából is többen kiválóságuknak ad Józsefné, Major Józsefné (Boba), Molnár Já ; jobb darabjait öleli fel. Szerdán kerül belak tanújelét. Tarnay Lili jó mamaszioésznö, nosné, Marton Vincéné, Mészáros Jánosné, | mutatóra az Ártat'an Zsuzsi szerzőjének legOlasz Mariska megnyerőén kedves, Magvassy Németh Sándorné (Várasd), Nika Józsefre, { ujabb operetteje, a Lengyel menyecske. — e Margit sikkes. Hangjánál tetszetősebb a já özv. Németh Sándorné, Németh Ferencné, i nagyhatású darabot most tanulják színészeink. téka, mindazonáltal az a hanganyag, melylyel | Németh Józsefné, Palotás Mihályne, Pálffy Ugyancsak e hét folyamán minden vidéki őt a természet felruházta, qualiRkálja a i Józsefné, Pintér Jánosné, Perepatits Ferencné, színpad megelőzésével kerül színre a Királyprimadoonaságra is. A férfitagok sorában ki | Pusztay Józsefné (Boba), Sütő Károlyné, színház idei slágere: a Leányvásár, amelyet tűnő komikusnak bizonyult Baróti Jenő, aki | Steiner Lajosné, Steyer Henrikué.Slakla Gyü- f a Szerelem gyermeke színmű fog követni, nek játéka nem egyszer hangos hahbtára láné, Szalay -Gézané, Szabó Imréné, Szalay i Azonkívül bemutatják még Gabányi Árpád birta a jól mulató közönséget. Csók György | Islvábbé, Szarka Jánosné. Szabó • Islvánné • szenzációs sikerű darabját: az Emberevői. ifjú kora ellenére is otthonosan érzi magát a ' (Székesfehérvár), Szabó Ferencné, Takács Im ! Ez a pninpás bohózat kacagási rohamokat színpad deszkbin. A társulat áariínni-iaja réné (Kemenesniagasi), Talabér Lajosné,Tele- j fog előidézni a nézők soraiban. A cimszereMarossy Sándor. Szépen csengő orgánuma | fay Györgyné,Tebeli Józsefné. Varga Mihályné, I pet "társulatunk népszerű titkára és komikusa megremegteti a falakai, majd alászáll éne ; Wendler Mátyásne, Völz Józsefné, Vajai Sán- [ Baroti Jenő fogja játszani, akinek ez egyúttal idben ama tónusra, melylyel a s/ivekbe is ' donié. Leányok: Augbr Mariska (Szombat- i julalomjátéka lesz. belopja magát Scharanczey szerepet bár nem ; hely), Arany Erzsi iBoha), Barka Anna és Kórházi gondnoki lakát felépítése. A az ő sz.á-L'ira irta a szerző, de inert társait I Mariska. Baranyai Erzsébet, Bogács Mariska, pályázatra bocsátott kórházi gondnoki lakás öblös hangjával jól le tudíá raarházni, mégis Balog Liua és Mariska. Bakonyi Ríza, CologI ielépitesére vonatkozó ajánlatok beérkezvén, náth Margit. C.-ntei Verona (Sárvár). Csombó iltrüs hangulatot kiilett a nézők soraibán. A jobbak köze sorozható még Szerdahelyi Gedő Anna, Erz.-i és Terus (Mcrsevát), Farkas Ilona j a kórházi bizottság folyó hó 6-ára tűzte ki a és László Ferenc is, Ez utóbbit tavalyról" is i (Meisevát), Gönnye Annuska, Gondos Cornélia, r versenytárgyalást Ajanlatot nyújtottak be: j Hidegh Mariska e.- Irénke (Papkeszi), Kelemen i Weisz Kálmán, Horváth Ferenc, Horváth Jenő, merjük, amidőn a sokat jelentő deszkákon j I Aranka. Kereszussy Eta,Kis.-Juhskaés Annus, ! Hódos József, Honig Sámuel és Győrből iné/ iiorítius volt, de már eléggé rulinirozott, j I Kovács Gizella. Koller Mariska és Róza (Merahhoz, hogy jobb szerepek*t -kreáljon. Csü- jI sevát), Kovápn Mari-ka. Laval Antónia, Laki Schmittl György. A bizottság a legolcsóbbnak törtökön a Cigányszerelem kerüli előadásra, Anna. Mészáros. Aranka és Jolán, MolnárSla- I Honig Sámuel ajánlatai találta 10.300 koroegy olyan rémeké az irodalomnak, mely uj i: rir-ka. Major Bflzsike iBobaJ. Németh Irén, j nával a igy az. .ipité.-sel öt bízta meg. " i I.amnndnti ipara* Heres Sándor hely-_ marad akkor K ha i,öbb évre terjedő éléikor t Emília és Lujza, Pusztay Mariska (Boba), ynn a hátamegett. Magvas.-) Margit volt a !| Pintér Teréz, (Alsópaty), Szabó Idus, Szalay beli CipésC ezen iparáról lemondott. szerencsés, aki Zórikál játszhatta benne. Há j Ai.nuska, Steyer Hermina, Süló Annus. Ez A magyar napisajté uj irányt, uj forlás -zerep, taps-zápor kii nyomán. M. Jászai alkalommal felfilfizetni szívesek voltak: Kele- ., u,et Oliöl". attól- a naptól kezdve, a mióta a .Mariska, mint rivális, általános tetszessél men .Tivadar. Ráffel Mihály, dr. Maróthy fővám-bán megjelenik Az Esi, ez a minden személyesítette. benne Ilonát, az Olasz Ma László,.Horváth József, Sághegyi bazaltbánya , izében újszerű és modern napilap Csak ri ka, Baróti is László hármas jelenete pedig 10—10 K, Uzár Ferenc 8 K, dr. Detitsch ; francia vagy angol földöm létnink oly napi annyira Tetszett a- közönségnek, hogy meg Samu, özv. Scheidl Antalné 6—6 K, Kusse- lapot, amely a hírszolgálatának oly tökéletes kelleti K szerep'őknek ismétéiniök. Pénteken vich Tivadar. Erdős Mór. dr. Schéiber Zsig- |' ellátására volna berendezve, mini Az Est. A papa cimü vígjáték, ilgymint 'az előző i;a-- mond. Kovács József, Bures Richárd, dr.Ber D é l i t órakor, amikoT Az. F.-t megjelenik, ugy pókon is, nagy közönséget vonzott s meg a főváros, TTiint - az .-egész ország, de még a vagyunk győződve hogy azok a biztató re külföld összes napi eseményeiről már~pontos mények, miket Molnár direktor az eddigiek zsenyi Deíső. Schnábel János, Sleiner József, értesülésé van a lapnak, mert Az Est tudómán (üz e két • hetes szezonhoz, nem fog dr. Géfin Lsjos, Hollósi Kanért, •Göttmann I sitókát tart a vidéken és a küllőid mindenfüstbe szállni s a pontosán fizetett gázsi Bódog, Mayer Istváft, Fényes Ferenc, Mészá- . számottevő városában ikik táviratilag és színészeinket is ambitióra serkenti és jó rög. János, Röh Pal.'dr. Pltlnits Ferenc 5—5 telefonon, minden'eseményt közölnek a szer kedvre hangolja.'.. K, °Schütz Gyula, Bakonyi Imre, Farkas La kesztőséggel. Ez' a magyarázata annak, hogy A- vasutasbál. F hó 3-án voll a Ma jos '4—4 K. Bozzay Lajos, Baross Imre, Patyi Az Est ugyan alig kétéves, de nincs az or Jónás, Nóvák Ferenc, Kiss. Pál, Erdélyi Gyula. szágban egyetlen intelligens család, melynek gyar Szent Korona Országainak Vasutas Szó vétségé Czelldömölki Keiflletenek bálja. — Weisz Kálmán, Szegedi Gyufa, SirfgT. Ferenc asztalán naponta ott ne látnók Am Est leg A faradi-ág'< t nem isméi ő rendező?ég bnz- íP.ipa) B*n János, Virág József. R.-if Ti-ivd, frissebb -z-'-mát. a .mit ?z is érthetővé^ tesz, fólkodása folytán a mulatság annyira fénye özv. őrósz Henrikné. dr. Hetthéssy Elek, , hogy Az Est iT a vidékre az összes budapesti sen .-iki-riilt, hogy. az előbbi évek vasutas l.oránlh Gyula. Major József (DobaJ, FejéT napilapok kőzöl - aHpghamaralib, ugyanis a— 1
;
:
-
f
6 szám délután fél két órától * kezdve induló Összes gyorsvonatokhoz Az Est napi példányait automobilon szállítja,' ugy hogy még ugyana zon a napon a vidéki Tárosokban levfl kiren deltség, mindenkinek kézhez juttathassa a lapot. A mely városokban Az Estnek árusí tója nincs legcélszerűbb azt előfizetés utján megszerezni, mert az előfizetési díj' negyedévre mindössze i korona, tehát oly csekélység, a melyért igazán érdemes ezt. a rendkívül gyors hírszolgálatra berendezett, a legjobb fővárosi újságírók által szerkesztett lapot járatni.A% Ett kiadóhivata Budapest, Erzsébet körút, olvasóinknak szívesen küld mutvanyszámot. Eljegyiés Bóczt Mihály a helybeli Sárkozy-zenekar cimbalmosa eljegyezte Németh Jolánt Ságról. Bandi tragédiája. Az itt időző színtár sulatnak gyásza van. Elköltözött az élők so rából az, aki hű kísérője volt az ország vau dórjainak és ráborult a fekete fagyos rOg kihUlt hullájára. Okos voft és beszélni tudó szemeiért, ragaszkodásáért szerette őt min denki. Szerdán este érte utol fátuma, midőn kigyuladt a kályha mellé lelhalmozott farakás és a szétáradó fojtó fűst halálát okozta. Kimúlása könnyeket fakasztott a szemekben, hangos zokszavak kisérték utolsó uljara Bacdit, az okos és szemeivel beszélni tudó — kutyuskát. Stampay kath. ének- és imakőnyve áremelés nélkül 32 lappal bővítve. XVUI-dik kiadásban, uj ingyenes kottafüzettel, csinosan kötve 30, vászonban 50 lillér. Tízre egy ingyen jár. Kapható a szerzőnél KObOlkuton, Esz tergommegyeben. Az alsósági iparotok f. hó 3-án tartott tánceslélyéu Felül fizettek : Pálinkás Géza espe res 3 K. Kovács Sándor jegyzi,. Péter Dániel Czelldömölk, Horváth Antal Szombathely, Könczöl István, Ágoston József, Szántó József, Nagy Kálmán, Mester Gergely, Bán János Czelldömölk, Teke József, Fmta István, Ekker Pál fzsákfa, Kat. legényegylet 2—2 K, Somogyi János, Dóra Nándorné.Rotscihld Miksa Günsberger Mihály, Takács György" Czelldömölk. Sebestyén János, Filipi András sághegyi, Prezska X , Jánosi N., Hensi sághecyi, Horvá h György, Pető József, Szabó Imre, Szigethy György 1 — 1 K, Farkas Mihály, Maár Elek, Dalán Mihály, Tonna Mihály, Berecz Lajos, Vikmon József, Köves Rudolf, Sulok Antal, Jáger Mihály, Dénes Béla, Őri Pálné, Maár József, Vatga Ferenc 60—60 fill., Sebestyén Róza. Rákosi Jenő, Reich I-tván Czelldömölk 40 —40 fillért. . A Margitsziget. Aki székesfővárosunkban megfordult, bizonyara ismeri ezt a tündéri szigetet, melynek . bérbeadásáról már annyi terv merüli -int Már-már megvan az eshetőség, liony csakugyan bérbeadják egy külföldi pénzcsnpnrtnak (francia- és svájci pénzembe reknek), e, nem lehetetlen, hogy a bérbeadás ulán -a sokat emlegetett játékbank is létrejön a szép és kedves Margitszigeten, amely ilyenformán Magyar Monaco lenne. Jo étvágyat kívánunk! Berlinből jelenlik, hogy a husszemle alapján a ifiult hónapban elpusztítottak 680 métermázsa megfagyott argentínai hust, mert annak sjegy része meg romlott, másik részének olyjérős szaga volt, hogy szintén élvezheletleniuyletL Szomorú statisztikák. Uton-utfélen hangoztatják: Iskolát a népnek! Az""állam nagy bölcsen gondoskodott ugyan a tanköte lezettség, általánosságáról, de nem gond -kó dolt arról,.hogy-a- törvény végrehajtható tegyenrvagyis nem gondosk<>dofr1eel!i'l-*5záTis» iskoláról. Egy félmillió gyermek szán-ára nincen iskola. A iitl>* statisztika, szerűit Magyarországbán a 3,125,000 tanköteles gyer
mek közül nem iratkozott'be, — mert nem volt iskola, — 655,000 gyermek. Az összes iskolába járt 2,462,000 tanuló, tehát egy-egy iskolára átlag 149 tanuló esett, ami oly óriási elmaradottság és oly fokú kulturbaj, melyet csak akkor foghatunk föl, ha a mi statiszti kánkat összehasonlítjuk a külföldi államoké val, így amíg nálunk egy iskolára átlag 149 tanuló esik, Finnországban csak 41, Olaszor szágban 62, Fraucitországban 64. Németor szág és Svájc kultúrája pedig mennyivel fö lötte áll a miénknek, mindenki tudja, aki a miivelőtlés iránt érdeklődik. — Államosítani kell a r e t t e n e t e s közegészségi szolgálatot; társadalmi és szociális eszközökkel kell gyó gyítani az országos köznyomort, mert. a sta tisztikai adatok megdöbbentő színekben tűn tetik fel az ország közegészségügyi viszonyait és az az elszomorító és azért van sürgős beavatkozásra szükség, mert a halandóság sokszorosan pusztít épp a proletariátus között, a nyomortanyákon. Magyarországban 1906-ban 640 ezer gyermek született, de ebből 12 ezer holtan j ö t t a világra és a csekélyebb kultú rájú Olaszországot kivéve, nincs állam Euró pában, ahol akkora volna az egy éven aluli gyermekhalandóság, mint nálunk. Egy jelei folyóirat, mely már az 5-ik évfolyamában teljesít rendkívül hasznos szol galatot. Ez a lap, mely bavonkint egyszer jelenik meg tisztes köntösében és dus tarta lommal: A Kath. Háziasszonyok Lapja. Hiva talos lapja a Kath. Háziasszonyok Országos Szövetségének, vidéki egyesületeim k és a kath. tisztviselők és női kereskedelmi alkalmazottak orsz. szövetségének. (Előfizetési ara egész évre 3 K, Budapest, VIII. Maria-u. 7. sz.) Időnkint mutatóul közölni lógunk belőle közérdekű cik keket a legkitt'nöbb írók tollából. Ezt az érj dekes, tartalmas és életrevaló sajtóorgánumot I különösen is ajánljuk a közönség figyelmébe | és pártfogásába. Németország most állította.Ősszé újra birodalmi gyűlését az álltalános és titkos választásokkal. Az uj parlamentben döntő többséget nyertek a szocialisták. A szocialista szavazók száma az utolsó választás óta 3,250,000-ről 4,250,000-re vagyis kerekszám egy millióval emelkedett. .A szocialisták szamának ezt az óriási emelkedést, ami más országban talán veszedelmesnek volna jelez hető, Németországra nézve inkább előnyösnek, mint hátrányosnál tartják. A mmet szocia listák már n"iii internacionalisták (nemzet köziek), sitit erős nemzeti, érzéstlek-es tuda tában vannak annak, hogy Németországnak óriási fölleuduiése a. kereskedelem, ij»ar és fő'dfnive'és terén első sorban győ. edeimes hadjáratainak és terjeszkedő gyarmatügyi politikájának köszönhető, mélynek jövőjét csakis az erős es mindenkor harcra-készenálló hadsereg-és haditengerészet biztosíthatja. h, tlémet szocialisták tehát erőteljes közgaz dasági érzékükkel nemcsak hogy nem lesznek útjában Németország jovábbj- gazdasagának és közgazdasági fejlődésének, de nem lesznek ellenségei a hadseregnek sem s igy azt mond hatjuk, hogy a német birodalmi-gyűlés mni összetételében egyelőre nem válik hátrányára nemzetközi hatalmi p -Iziciójáiiak sem. De azért az általános, titkos választójog hátrányai már is.előrevetik árnyékukat éi felő, hogy Németország is ;-csakhámjr_ann»k a szélső ségnek a tyfcr-r'f" é r , almáj •• záta^rtMafe; korlátlansága és általánossága. okvettenül elvezet: a hová a suffrazs iinrversetf'^árbitá"-" nos szn-azeti jog: eredeti házájá,. Fr.nitvrirs'zág, már tényleg el is érkezett. — Egyébiránt
erről elmélkedjenek a politikusok, mi azonban nem vágyunk képesek tekintetünket azokról az eseményekről levenni amelyek most Zág rábban, Aradon és Erdélybea s több helyen történnek. Ami kimaradt a törvényből. Egyik jogi szaklap írja: Bizonyos vidéki bíróság előtt olyan cselekedettel volt vádolva egy fiatalem ber, amelyért annál' a bíróságnál az egy havi fogházbüntetés ki szokott járni. A bizonyitáii eljárás befejezése után a következő párbe széd folyt le a tárgyaló biró és a vádlott között: . — Kii-án-e még valamit mentségére felhozni? -; — Igenis, tekintetes bíróság, megköve tem alássan, még azt akarom mondani, hogy ha éppen muszáj valamit kapnom, hát ne tessék engem bezárzi; inkább megfizetem a büntetést. — Hogy mire lesz büntetve, azt majd meghallja az Ítéletben. Most csak azt mondja meg, amit mentségére akar felhozni. — Igenis, megkövetem a tekintetes bí róságot, az a mentségem van, hogy én nem tudok bejönni a büntetést leülni. — Miért nem tud bejönni? — Mert éppen nősülésben vagyok, már minden előkészület megtörténi a lakodalomra. Egy, a tárgyaláson véletlenül jelen volt hallgató kíváncsi volna rá és ez uton teszi föl a kérdést: De lege ferenda nem kellene-e áz ilyen vádlottakat az esküdtbíróság elé utalni ? . . , Nosülni akaró diákgyerek. A zombori gimnázium igazgatója nem tudta, hogy nevessen e, vagy mit csináljon, mikor Mihajlovics János, az első osztály tanulója,, bejelentette neki, hogy kilép az iskolából, mert — megnősül, Zoinborban most sokat beszélnek a furcsa házassági tervről. Talán az a kis fitt is már .ideges..
Szerkesztői
üzenetek.
D. M 1. Mindkét tárcacikket megkap tuk. Türelmet kérünk. & Zs. Megkaptuk. H. H. Self made man (szelfmódmen) aogo! kifejezés, melyei már szűkben bőben használnak: egyébiránt olyan embert értünk alatta, aki a maga erejéből lett azzá, ami. S—y. Elmultak azok az idők, amikor még poétái főhadnagy, Fazekas Mihály uram, a Ludas Matyi versezet figurás szavú szerkesz tője, imigyen nótázott a Hortobágyról: Oh te áldott Kanahán, Hortobágy melléke! BetT sok szegény legénynek Vagy te. menedéke; Jó. paripán ugratod, Pénzt adsz erszényébe, ^ Szép menyecskét karjára,' Jó bort a kezébe. Itt a szegény legénynek ~ Uraság a dolga. Heverészhet kedvére. Nem lebernyes szolga; . Van husa, szalonnája, ' " •" Öt ürü bundája, „ " Szeg zöldellő mezőben -• Legel-a marbája'. • ' • A bunda még csak .megvonat a Hor tobágyon. Hu?, szalonna is kerül • a pásztor tanai ni; áj-i l,iit; -.-h'aném rmiói»-a JTiraát én ki-* gntéa vizeit megrendszabályozták, á Horto bágy ds léljéseü megváltozott. r-r-— " Teii>»y\)'j: önnek van,igaza, egy .ré. ézil»t húszas a mai számítás szerint 66 .-.fillér
Szenzációs kedvezmény! Köszönetnyilvánítás. . Mindazoknak,
kik
elhalálozása- alkalmával
ah ám szíve
sek voliak részvétüket nyilvá nítani, —
őszinte
köszönetet
mondok Horváth hadnagy.
S A J Á T
É R D E K E ,
kofy lehetőleg összpontositia síüksogleteinek beszurzesst egj ceincl, mely ezúton védi érdekeit legjobban. ELŐNYEI:
M e g l e p e t é s o l v a s ó i n k
1. Nem kel] ismeretlen céghez fordulnia •2. Nem lesznek szétágazó kötelezettségei. 3. Állandó összeköttetésnél pontos és reális kiszolgalta biztosit magának 4. Állandó összekötetése mindig vigyázni fog önt vevőjének megtartani. Sa)át érdeke, hogy csak saiert, előkelő céget tiszteljen meg bizalmával.
A .KEMENESALJA- kiadóhivatala és Boskovitz Lipót fővárosi műihtézele között a mai napon következő megegyezés köttetett: Minden olvasónk igényt tarthal bármely beküldött kis fénykép után is, egy életnagy sága fényképnagyitásra, csupán a diszee papirkerélért (gravírozott passa partom) erre való feszítésért és a kép retouchálásért 5 korona fizetendő.
Anfrecht es Goltschmied utóda 19/1912.
végrh. sz.
Árverési
E l e k
hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó az 1 & 8 1 . évi l i X , tc. 1 0 2 . §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a c/elldö-uiölki kir. járásbíróságnak M l í . . . .évi V. 2 3 5 . s/.amu végzése kö eikezteben dr. ilóritz Dénes ügyvéd által képviselt ifj. KH.I-.M1I lsivan kisbirtokos mískéi lakos felperes javára Fischei* Géza gépügytiök czelldötnölki lakos alperes ellen 1 4 0 'korona s járulékai erejéig 1911. évi június hó 1 7 - é n foganatosított együt tes biztositági végrehajtás utján le é s felülfoglalt és 8 3 0 koronára becsült kö vetkező ingóságok u. ni.: négy varrógép, egy. szecskavágo g é p , két nagy hordó gépnlaj, egy kis hordó, gépzsir 'ós két lóra való szerszám uj, vörös gyeplősxárakkal és kantárokkal nyilvános ár verésen eladatnak.
é s
T á r s a
r.-t.
Budapest IV. Karoly-korut 10. s í i m Kaphatok kényelmes havi lefizetésre, állandó összeköttetésnél folyószámlára is: 1. A magyar -és német irodalom >>sazes termé kei 2. Képek. 3 Bőröndök és bőrundáruk 4 Férfi fehérnemuck. ö. Látcsövek. 6. Kényképp készülékek, felszerelések. 7. Vadászfegyverek, pisztolyok, flóbert 8. Chinat*züstáruk. V, Cstllárés petróleumlámpok. 1U. FU-zb tank.-11. S.ön ve gek. 12. Mindennemű hangszer Fenti 12 osztátynnk összes cikkei elsőrangú mi nőségűek és minden osztály cikkeiről külön ki merítő: árjegyzékkel ri-ii.U IkezunL és a kívánt árjegyzéket ingyen (á térmentve küldj k. Elvünk : Vevőkörünk megtartása, pontos- kiszol gálás, méltányos árak révén. ' Minden felvüágcwitással szívesen szolgálunk
A
legniegfele ó b b ,
nász-, név-, vagy születésnapi, jubileumi, alkalmi és ünnepi ajándék egy életnagy ságú lényképnagyítás. Diszv fa büszke.~ége minden lakásnak. Mint emlék őrük emlékű marad. Ezek az arcképek minden beküldött fényképről (sót csoportképekről is) elkészít tetnek ' ! A leuhűbb hasonlatosságért és tar tósságért teljes kezesség válhütaük! A kép nagysága 55/68 cm.
Vágja
ki
L-o.
1 0 7 . és
1 0 8 § ai
Czelldömölk, 1 9 1 2 . február 7 . ZÁBORSZKY SÁNDOR kir. bir. végrehajtó. ^ a a n E B a a B M B B E a a g
Gépi)irónő
' H
szép kézírással és Irodai gyakorlattal Irodába ajánlko zik Érdeklődőknek szerkesz tőségünk ad bővebb értesítést.
küldje
be
utalványt
BOSKOVITZ
LIPÓT
műintézetébe
Budapest-Ensébetfalva, Kossuth n. 16. váo!
Megtörtént, hogy üyynökök jelentek meg a feléknél és meghatalmazás'nélkül képriselőmként mu tatkoztak be. Ezért mindenkit óva intek az ilyen ejnb-rektól és kijelentem, hogy sem utazóm, sem ügynököm nincsen: Forduljon tehát kö vétlenül cégemben.
ó Vdö.
február 22-lk napjának d. e. 10 órája
1881.'évi-LX
és
a .KEMENESALJA. olva.-ói részére fenntar tott kedvezményes
0
értelmében készpénzfizetés melleit, a. legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsá ron alul is el fognak adatni. .» Amennyiben az elárverezendő ingó ságokat mások is le- é s feiülföglaltatiák és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1 8 8 4 . évi L X . tc. 1 2 0 . §. értelmében ezek javára is elrendel tetik.
legszebb,
legkellemesebb
Mely árverésnek a czellilomölki kir. járásbíróság 1 9 1 1 evi V 235/5 számú végzése folytán 1 4 0 K tőkeköve telés, ennek 1 9 1 0 . evi december lio 2 7 - i k napjatol jaro 5 ° / kamatai é s eddig összesen ti ti korona 2 0 fillérben bíróilag már megállapított költségek erejéig C/.elldomölk községben a k'orómt szál loda udvarán leendő megtartására 1912 határidőül kitűzik és ahhoz a venni szándé kozók ezennel oly megjegyzéssel hivat nak meg hogy az érintett ingóságok az
r é s z s r e
Magyar
Remekírók
55
kötet
teljesen uj példányok, Jutányos áron eladók. Bővebbet kiadóhivatalunkban.
„
i
ifi ifi
S ML.
; «
sM
- * m P S z ö l ő - o l t v á i i y o k szólövssszók és Oleditsehia (éiókerii -ii-:. alkalmas) csemeték beszerzésére leitmeleneuben ajánljuk a legjobb hírnévnek örvendő -
Szűcs Sándor F i a szölötelepét Bihardiószegen. Ha a saját érdekét tartja szem elölt,* ugy ne vegyen addig oltványt vagy vesszőt, míg a fenti cég nagy képea áriegyzékét nem kértei inpy- n éa bérmentve. Ezen árjegyzék minden szőlőbirtokost érdekel hasznos tartalmánál fogva. Olcsó ét pontos kJszolfléJáJ Számos e l i s m e r ő levél. A tisztelt érdeklődők a telep megtekintésére sziveaen leitatnak.
• -_> "
5 5
3f i i s
Is
^"2, ."2-
3 e
=
• a % •< — a. — -i -€> i
£
•
25
'
11
1
6
• -
3 •* Í?-= i fl — —*• »i * a | . | B =
o
3
f
I I
Ha az életnagyságú fénykép olajiestéaben kiván'atií, kérjük a haj, szem, ruli«rr-*s ,„ arossin-pnntns körOliráiuit.
Hirdetéseket jutányos áron felvesz a KIADÓHIVATAL.
„ F O R H I N * - n a i
H a
p e r m e t e z , mert a FORHIN sokszorta megjavított
- s z ö r Kevesebb
a gond, - s z o r Kevesebb
a munka, s
z
o
r
I I
Kevesebb, amunkabér!
BORDÓI KEVERÉK k é s i állapotban: Nagyon erősen tapad a ned ves levélre is! Bármily harmatnál perme tezhet vele! Semmi üledéke nincs! Számtalan elismerő nyilatkozat! Gyártjuk az ed dig dr. Aschenbrandt szaba dalmát képezett Rézkénport
és bordái part is Kérj™ in gyen és bérmentve leírást a
F 0 R H I N-gyártól, Budapest, VI. Táczi-ut SS.
V a r g a
G y ö r g y
villamos-üzemü
C z e l l d ö m ő l k faapritó
vállalata.
Tisztelettel hozom a n. é. k ö z ö n s é g tudomására, hogy Czelldömölkön
villamos erőre berendezett B Ú T O R O K
f a a p r i t ó - v á l l a l a t ö t
Halók, ebédlők,uriszobák, szalonok, teljes szálloda, kávéház, vendéglő és kastél;berendezések, vas- és rézbutorok, szőnyegek, függönyök, csillá rok, zongorák szállíttatnak bárhová
I
készpénzért előnyös
vagy
fizetési
rendkívül
feltételekkel.
Diszes nagy bntoralbum 1 K. Teljes berendezésnél utazó mintákdíjmentesen küldetik bárhova.
I
M O D E R N L a k b e r e n d e z é s i
Vállalat
Budapest, I V . Gerlóczy-n 7. (Központi városháza mellett.)
létesítettem. A faaprittató közönségre nézve nagy előny háramlik eb ből, mert tűzifáját mindenki tetemesen olcsóbban aprittathatja fel, az apritási müvelet rövid ideig tartó é s ami fődolog, nem kell favágó embereket keresni é s akkor is napokig várni, inig azok azt összevágják. A • villamosvezeték mentén, ugy attól 150 niéter távolságra is eszközölhető a faapritás az itt jelzett olcsó áron: ölenként fűrészelés, aprítás 7 K 20 fillér. Csak fűrészelés ölenként 5 K Kisebb mennyiségű aprítást is el vállalok. Ugy a, téli, mint a nyári időszakban a fenti árak nem fognak váltózni. — Megkereséseket kérem lakásomra: Czelldömőlk, Szent háromság-tér (Kohn Sándor-féle ház). Ezen uj vállalatomhoz a n. é. közönség becses pártfogását kérve vagyok, kiváló tisztelettel 1 8 8
Varga
György.
• :;
l Kinek
J
drága
é s pénzét
az
nem akarja
egészsége hiábavaló
dol
gokra kidobni, az saját érdekében cse lekszi!;, ha legalább egyszer-kétszer ki próbált* a világhírű
sósborszeszt; •
a
hiíziszerek
királyát^
CÍUZ, köszvény, reuma, szaggatás^ nyi^"lalás, oidalszurás, keresztcsontfajns, derék ca oldal- vagy hátfájás,-, izom- é-r inbáiilalmak g" kar- és lábgjengeseg, merev végtagok és] O, ujjak, görcsök, továbbá hülés , megfázás vagy C léghuzamb il származó b:j"k azonnal enyhül 3 nek az Oroszlán Wl-ntlio! Sosborszesz haszna tata állal. H i a fajó testrész a dörzsölést nem] » tűri. ugy borogatást alkalmazzunk: Fogf.ij.is fejfájás, fejszaggatás, hajhullás í f idegesség, bágyadtság, kimerültség, általánoí 5; gyengeség eseteiben kincscsel ér fel a valódi Oroszlán Menthol Sósborszesz. Torokfájas,rekfdtség,géi!ehurul,inlluenza re" nátha ha lellép, ugy emlékezzék az Oroszlán) Mentitől Siisborszeszre, mely a legkitűnőbb é C lejHt-rjedlebb háziszer. ' as Ezer és ezer más -esetekben is kitüní | § sikerrel lesz az Oroszlán Menthol Sósborszesz| a> használva. O Minden egyes .üveghez bő használati utasítás van mellékelve. Sok ezer *álairat CS tanúskodik róla, ho»y az Oroszlán , Menthol Sósborszesz az emberiség jótevője. 3
Kapható 44 filléres, eredeti
110 é s
2 20 K
üvegekben.
FŐ-ELÁRUSÍTÓ : Hayer
I s t v á n
Czelldömőlk
•jL^aszer,xstsaegfi.éslíszticereskedö.
,
A világ legelterjedtebb és legolcsóbb írógépe a „MIGNON" niegtékinthető: Dinkgreve. Nándor papirkéreskedésébeil. — Ára 160 korona." —
—~
. WyomatotLBínkgrtive Nándor villanyüzemü könyvnyomdájában, Celldömölköt
