51. ixim
Celldöi
IL éTfolyan
KEMENESALJA VEGYES TARTALMÚ FÜGGETLEN LAP
•egjelen minden vasárnap reggel Előfizetési i r t : Egész évre 8 korona, félévre 4korona, negyedévre 2 korona. Egyes szám ára darabonként 20 fillér.
Túlbecsülés. Korunk egyik legnagyobb baja, hogy az emberek tulbecsik magukat; állásaik, viszonyaik fölé helyezkednek és többnek akarnak látszani, mint amennyire képességeik és vagyonuk, valamint rangjuk jogosítaná. Ugy látszik, mintha a fák áz égig akarnának nőni — mint egy német közmondás tartja. A kézműves gyáros nak nevezi magát — és ha üzeméhez gőzgépet alkalmaz, még ha csak egy legényt és egy inast tart és — ebéd kor és este hangosan hallatja a gőz gép sípját, hogy az egész város tudja, hányat ütött a »gyár telepén.*^ - *
Felt ló* nerkesití:
8zerke»ztösegeskiadó hivatal: Dinkgreve Nándor könyvnyomdája Celldömölkön ide intézendő! a szellemi részt illefó közlemények, hirdetések és mindennemű pénzilletékeMf
tartják, — a fiu tehetségeit többre becsülik; bedugják valami hivatalba vagy irodába, hogy naphosszat írdogál, az elökelőbbnen látszik. S mivel ez nemcsak egy, hanem számtalan sok esetben történik,. azért van annyi elhibázott exisztencia és terjed oly ijesztő mértékben a szer vilizmus. *
magukat és családjukat, aláássák a maguk és gyermekeik boldogságit. Ha keressük, miért találkozik ma napság annyi fiatal bűnös, ugy ennek okát legtöbbször a saját és m á s sze mélyek túlbecsülésében fogjuk találni. 8obasem volt annyi jogosultsága a közmondásnak: »Addig nyújtózkodjál, ameddig a takarod ér'< mint éppen napjainkban.
Mindenki keresi és áhitozza az előkelő összeköttetéseket, sokan vannak, kik oly társaságokba furakodnak, hova\| nem valók s ezért nem ritkán össze különböznek egyszerű, tisztes szüleik kel, testvéreikkel é s ismerőseikkel. -Hogy fentarthassák a rangúkon felüli A munkás felesége, kinek alig összeköttetéseket, oly költségekbe bo van egy foltozatlan ruhadarabja, nem csátkoznak, melyekre sem szükség, nevezi fiát egyszerűen Mihálynak, ha sem a keresetből elég fedezet nincsen. nem Misikének, a leányát nem Lídiá Elfojtják véleményüket é s meggyőződé nak, hanem Lidikének. S ha a Hu el süket és értelmetlenül dobálóznak az hagyja az iskolát és valami mestersé idegen szavakkal; szóval: az átkozott get tanulhatná, akkor ezt lehetetlennek urhatnámság kedvéért tönkreteszik ön
A nagyravágyás még nem hiba, ha az eszközöket csinyjin megválogat juk, amelyekkel a magunk elé tűzött célt elérhetjük. Nemcsak egyeseknek, maginak a nemzetnek is-őrdejce, hógy mindenki minél többre törekedjék. "AkT a nagy küzdelemből, az általános ver sengésből visszavonul, aki inkibb meg elégszik a nyomorral, semhogy as étel tülekedésében neki is szerep jrreson, az nem szerény, banem élhetetlen. Az nemcsak hogy nagyot alkotni sohasem fog, amivel a maga, esetleg hazája sorsit is előbbre viheti, hanem el fog
a rossz a világon: negyedik este: a keresz ténység és egyéb vallások: ötödik este: Krisztus alakja; hatodik este: a kaüiolicizmus és más Esték a Genfi-tó partján. hitfelekezetek; hetedik este: a kath. egyház és a nemzeti egyházak. Felölelnek e beszélgeté — Lengyelül i r t a : Morawtki Marián. Magyarul: sek minden lontosabb kérdést, amit a keresz Jánéi Bernéréin.' — tény apológia szokott tárgyalni. A szerzőnek Morawski 'és fürdői ismerőse, Bielski, nem is más volt a célja, mint ily estebédi egy délfranciaországi fürdőből hazatérőben, a beszélgetések könnyed és fesztelen modorában genfi-tó partján fekvő kies Ouchyban pihenőt és keretében a művelt társaságoknak égy'tel tartanak. A szállóban egy előkelő kis asztal jes apológiát nyújtani. társaság verődik össze. A két lengyelen kívül Az apo|ogia sok utat járt már. Attól az egy francié, ogy orosz és egy német ur, egy időtől kezdve, hogy a kereszténység a világba svájci protestáns lelkész egy angol hölgy és lépett, a védő fegyvert nem tehette le egé néhány nappal utóbb még egy spanyol ur is. szen soha. Az uj szövetség első könyve, szt. Az Sctuális francia vallásüldözésről csakhamar Máté evangéliuma már apolotikus irányú: szt. általános vallási kérdésak fejtegetésére térnek Pál leveleinek nagyobb része apológiával fog á t Hét estét tölt igy együtt a társaság s e lalkozik : a szentatyák, a középkor nagy théohét estének beszélgetéseit írja le Morawski. logusai apologizálnak; az tijkor pedig theoloRaa-Atpnuwciif lárgyai- első este: a vallási giájának szinte siilyponjat kénytelen az apo kérdés napjainkban: második este: a mai lógiába helyezni. A dolog természete hozza tudomány és a vallás: harmadik este: Istenes ezt magával. .Minden vallás, főképp az igaz vallás természetében rejlik az, hogy igazolásra * Kapható a fordítónál Pápán é t a S z , István és védelemre^szorul. Ha az igazság folyam Társulatnál. Ara 2 korona 50 fillér.
volna •- mondja egy szellemes író —az em berek legnagyobb része víziszonyban szen vedne. Bármily különfélék legyenek ugyanis a vallási képzetek és erkölcsi követelések az egyes vallásokban, abban ming megegyeznék, hogy tételeik a természetes megismerés köret átlépik és az emberi akarattól független er kölcsi követelésekkel lépnek fel. Az emberben pedig benne van az a hajlandóság, hogy sa ját eszét és saját akaratát akarja urnák látni. Minél jobban fejlődik ki az egyes ko rokban az embernek ezon hajlandósága az egyesekben és a társadalomban, annál inkább kénytelen a vallás a maga igaza mellett síkra szállni. Am a nogány-ókor letűnte óta soha sem volt oly kor, mely az emberi ész és akarat autonómiáját annyira követelte volna, mint a mai. Innen vau az apológiának oly nagy szükségessége a mai korban. És mivel ezeo autonómiának követelése a -mai kojban a legkülönfélébb alakban és téren nyil vánul, az apológia is a legkolönfélőbb mód szereket és alakokat Ölti magára.
TÁRCA
1
Már az első keresztény apologétákná
S Z Á L A T G Y I Í J L A épület- é s b ú t o r a s z t a l o s éS temetkezési Vállalkozó Celldömölk (Sági-utca Hujber-féle ház). Nagy érc- és fakoporsó raktár. — Koszorúk nagy választékban Elvállal temetkezéseket egyszerűtől kezdve a legdíszesebbekig szolid árakon.
2. oldal merülni a semmiség posványába. V á gyódjék tehát mindenki nagyra, de ne állapodjék meg a v a g i n á i , hanem te gyen is, dolgozzon is akként, hogy
KEMENESALJA
HÍREK.
Kérelem. Tisztelettel k é r j ü k lapunk t előfizetőit, hogy a közelgő újév alkalmával szíveskedjenek lapunkat ismerőseik b. figyelcéljához mind közelebb jusson. Kzt méfje ajánlani • nagyzással elérni nem lehet; a külső Az aszfalt vizsgáié bizottság gyűlése. ségek, a finom keret nem emelik a Városunkban végzendő aszfaltozási munkála becset — ahhoz becsületes, tisztessé tokra felügyelő bizottság f. hó t.'t-án gyiilést tartott, melyen a szombathelyi kir. államépiges munka és megfelelő képesség kell. tészeü hivatalt Lang Ignác mérnök képviselte. Belső becs nélkül a nagyravágyás nem Láng bejelentette a bizottságnak, hogy az csak lealacsonyítja az emberek értékét, aszfaltozó részvénytársaság által teljesített de egyúttal anyagilag is érzékenyen munkálatok mindenben az ő utasításaival, illetve által a bizottsághoz előterjesztett ter megkárosítja őket. A mai praktikus kor szigorúan vezettel egyezőek. Egyúttal megbízta a bi zottság a kir. mérnököt, hogy a Sági utcán megköveteli a szorgalmas önművelődést lecsapódó víz levezetésére alkalmas tervezetet ks rendesen előbb-utóbh kemény bün dolgozzon ki és azt mielőbb terjessze a kép tetéssel sújtja azokat, kik többnek viselőtestület elé. i akarnak látszani, mint a mennyire - te- i | He ttling er Józsei f "| Szomorú lélek hetségeik feljogosítják -őket. kel adunk tudósítást a .városban közked A sok bün, sikkasztás, lopás, rab- I veltségnek örvendő fiatal kath. tanítónak > lás és öngyilkosság, mind á nagyra Hettlingér Józsefnek haláláról. A Itt éven vágyásban megfogamzott túlbecsülés keresztül müksdő tanítót, ki ebből 7 évet vá rosunkban lökött, az emberiség legborzasztóbb ben leli eredetét. réme. a.tudóvész, ragadta sírjába f.hó 14-én ' A magyar faj, mely lázasan dol reggel fél 10 órakor életének 30. évében. gozik megizmosodásán, bünt követ el, Neje s z ö i Tóth Karojina és harmadfél éves ha a kor intő szavát nem akarja kö Katus leánya a szerető (érjél és a legjobb vetni és a rendelkezésére álló érővel apát siratják benne. Temetése ma délután i órakor fog végbementéi. Tanítványai koszorút takarékosan nem bánik. Nekünk ezt az erőt az urhatnámság felesleges kön> helyeztek ravatalára. A temetésen. Angyal János vezetése mellett a férfi dalkör ugy a ségeire nem szabad elfecsérelnénk, háznál, mint a sírnál gyászdalokat fog elő hanem törekednünk kell, hogy becs adni, ezzel tisztelvén meg az elhunytat, mTnt vágyunkat ernyedetlen, lankadatlan volt karmesterét. munka révén elégithessiie ki./ Uj vonalcsatlakozás Budapestre. A Munka kell -a hazának ! S- derék, tavaszi menetrend keretében. (jyörből reggel jó hazafi csak az, aki a haza javára 8 órakor egy uj gyorsvonat fog indulni Bu dapestre, melyhez városunkból reggel három munkálkodik, nem pedig az. aki több negyed ö órakor induló személyvonatnak nek akar látszani, mint a mennyi — is lesz csatlakozása. Az uj gyorsvonat beve bármi hangosan is kürtölje világgá zetésével mi is nyerünk, mert vele m á r 1.0 azaliságáth ! óra ntán a fővárosban lehelünk. is látjuk a különféle irányok jelentkezését. Másnak kellett az apológiának lenni a zsi dókkal, másnak a pogányokkal szemben: ismét másnak a filozófia és másnak a pogány ál lamhatalom támadásaival szemben. Annál in kább domborodik ki a mai korban az apolo• gia sok fránya. Innét van, hogz az apológiák egy része tisztán filozófiai alepokon építi fel védelmét: másrésze inkább ethikai alapon. Némelyek logikái módszert, mások lélektanit követnek, az egyik apologéta esztétikai szem pontokat tol előtérbe, a másik jogiakat „.-Kőképp a 19. század termékenysége bámulatos az apológiákban és az apológiái Liányzatokban. Egyik legritkább, de legkedve sebb, és legszükségesebb irányzatot képviseli Marouski könyve. . . Tény az, hogy a vallási kérdések iránt való érdeklődés a müveit körökben.egyre t á gabb tért hódit. A 19. század derekának .elő kelő' ignorálását a vallási kérdésekkel szem ben egyre jobban kiszorítja ugy a jóakaró, mint az ellenséges érdeklődés. Örvendetes lény. hogy sok lélek eped az igazság után és őszintén keresi is. Családi, társadalmi, ne velési stb. előítéletek borítanak fátyolt az
igazság fényes arcára és sok nenies lé-lek éhezik, mert nincs, aki megfelelő módon tudná a táplálékot nyújtani. Ezeknek az igaz ságot kereső lelkeknek szánta könyvét Ma rouski. A mai kor műveli társadalmának java része »em idővel nem rendelkezik, sem azzal a neveléssel nem bir, hogy a filozófiai és egyéb tudományos apparátussal megirt apológiáknak vaskos köteteit megbírná emész teni. Könnyű, érdekes olvasmányok alakjában szívta . be a mérget és ilyenek alakjában tudja legjobban bevenni az ellenmérget is valódi müveszettel tudja hét beszélgetés ke retébe belefonni az össes fontosabb apológiái kérdéseket bizonyítékaikkal együtt anélkül, hogy csak 'valahol is tultömöttséget. nehéz ségei éreznénk. Könnyű, élvezetes és szelle mes a társalgás mindvégig. Tudós és stiliszta mavészszé egyesül Morawskiban. Aki példáját akarja látni annak, miképp lehet a légnehe zebb dolgokról ', könnyedséggel, világossággal költői szárnyalással és mégis kimerítően irni: olvassa el a Harmadik beszélgetés .utolsó hót oldalát, ahol Mórawski a világban lévő rossz preblemáját fejtegeti. Oly részlet ez, melyben apológia, dogmatika, történelmi bölcselet ve-
51 szárn Szerencsétlenül járt orvos. Dr. Mar ton Adolf jánosházai orvost sajnálatos bal eset érte a múlt héterL F. hó 11-én egy be teget látogatni volt Egyliázashetye községben, mídőn_ pedig onnan Jánosházára akart viszszatérni. kocsija felburait s Marton dr. a bal kezét eltörte. A szerencsétlenül járt orvos iránt általános a részvét.. — Szilveszter-estély ' a leányegyletbea. Hagyományos szokás, hogy az év utolsó nap ján..Szilveszter estélyen mulatságokat rendez nek egyes körhelyiségekben azért, hogy múló esztendő bajait, keserveit némileg fe ledjük, de azért is, hogy az uj évet vidám jó kedvben érjük meg, mert a milyen kedélyállapotban, á milyen hangulatban van az ember uj éy napján, a babona szerint olyan lesz. az egész éven ál. Készben ezen szokás-> nak hódolandó, de meg különben: is gyakran szokott rendezni mulatságokat a leányegvesület, ragadja m£fi_£-tevékeny egylet az alkalmat. Nem kímélve sem fáradságot, sem pedig költséget mulatja be Szilveszterkor • Honfoglalás és a magyar föld zenéje* eimü darabot a budapesti Uránia színház gépén és és képeivel. A képek - i méternyi nagyságban jelennek meg. a szemlélő elötL -Belépő dij nem lesz, csupán a szövegkönyvet kell meg venni ->0 fillérnyi árban. Tetszés szorinti ado mányokat szívesen fogad JI leányegyiét s e célra egy persely [esz kitéve a bejáratnál. a
Városnak pótadója." Belekeveredtünk immár a pótadóba is, nem is fogunk abból soha kikeveredni. Városunk 1907. £ j tgfo. ségvetése a belügyminisztériumtól jóváhagyólag leérkezett a muft héten; 10 százalék pótadó lesz. V
Borellenörzö bizottság. A jelen év végével lejárt, a járási borellenörzö bizottság tagjainak mandátuma, minélfogva •'. vármegyénk alispánja utasította Jakab fiódóg járási f&zöijíabirót, hogy uj tagokat hozzon javaslatba. Kanyarójárvány. Jánosháza községben a kanyaró járványosán fellépetL tekszik, hogy a stilisztikának anyagot szolgáltasson. Ks hasonló részletekkel sokszor találkozunk. Kiülnőek főkép a modern embereket foglalkoztató kérdések és ellenvetések tárgya lásai, mint például az egyház üldözése éjipi katholikus államokban, a latin-népek erkölcsi és műveltségi dekadenciája, a szakadárok vallási élete stb. A magyar fordítást kitűnőnek kell mon danunk. Sehol nem érzi az ember, hogy fbrdiüist olvas, oly magyaros, oly güidülékenj minden izében. Különben is látszik az égési könyvön, hogy a fordító nagy szeretetlel dol gozott rajta. Nem kiméit időt csiszolásán nem kiméit költséget a mü belső értékesei megfelelő valóban előkelő külső megadására. A- magyar müveit körükben is - bár sajnos, nem .oly mértékben és arányokban, mi a műveltebb nemzeteknél — kezd éle dezni a vallási kérdések iránt való érdeklő dés. Vajha minden müveit magyar, legyen bármily vallású is, kézébe venné e könyvet s olvasna belőle' egy-két lapot! Bizonyos, hogy kedvet kapna ez olvasmányhoz és nem tenné felre e könyvet olvastalanul. SM J-
• 5 1 . szám.
KEMENESALJA
B. oldal.
Az aszfaltozás koréból. Az aszfaltö? — Ostfiasszonyfa vásardijszabasa. Ostfizási munkálatok közül a folyó évre tervbe asszonyfa község vásárjai alkalmával sze vett aszfalt kocsiutak munkálatait a mult dendő helypénzekrőli díjszabást a belügymi csütörtökön befejezték, minek folytán a »Derna« niszter jóváhagyta. hengerező gép városunkból elszállíttatott A Kinematograi-estély a Koronában. „kocsiutak bevégzésévél sorra jön a. gyalogjár A Korona-vendéglő nagytermében f. hó 17rók beöntése ászfalttal, a melynek munkálatai töl kezdődöleg Zeller Mátyás 40 ívlámpa és már sokkal gyorsabban haladnak előre. Igaz 300 izzó elektromos lámpával világított hogy azt is megszakitottták a téli időjárás elektro-bioskopján nagyszerű előadásokat fog miatt és csak a tavasszal fogják újólag foly napokint este 0, 7 és 8 órakór rendezni. tatni. ' Kitűnősége ezen kinematografnak különösen Belefalt a pocsolyába Szerencsétlen abban rejlik, hogy a bemutatott képek nem végot ért a minap özv. Somogyi Jánosné rezegjek,- mi áJUÍKgi vállalat az ország leg. szül. Hanzsér Zsuzsanna alsósági lakos. A nagyobb városaiban is feltűnést kelleti, a st. mult héti esőzések következtében az utcák louisi világkiállításon pedig a »ürand prbc«csaknem járhatatlanokká váltak, annyira be vel lett kitöíitetve. A remek müsoru elő lepte a sár és elfogta a víz. E hó 14-én a adásra a belépődíj csupa olcsóság, I . hely 78 éves öregasszony korán reggel 5—ti. óra '60 fillér, I I . hely 40 fillér, IIL hely 20 fillér: között az utca másik oldalára szándékozott Szigorúan családias műsor kerül bemutatásra. t
átmenni, miközben elcsúszott és pedig oly szerencsétlenül, hogy hasra esvén az utca sarában kinos-halállal mult ki. Mire észre vették már megfuladt a pocsolyában. | A jövő év hadkötelesei. A celldömölki járásból az 1907. év_ folyamán megtartandó sorozás alkalmából az I . korosztályból 437, a fí. korosztályból 256 és a harmadikból 211, összesen 904 újonc kerül a sorozó^ bizottság elé. '•' _ • Helyreigazítás. Rotschild Dávid alsó sági vendéglős f. hó 18-án esküszik örök hő séget Rosenthál Gizella úrhölgynek a kapu vári izr. templomban. Mult lapszámunkban a vőlegény neve helyett R. Pált irtunk, mit ezennel helyreigazítunk. Lotulajdonosok figyelmébe. A téli hi deg saison beálltával és az aszfaltozott kocsiutaknak a forgalomba adása alkalmával kötelességeinknek tartjuk figyelmeztetni váro-sunk lótulajdonosait, hogy.az aszfalton lehe tőleg ..lassan hajtsanak, mert a jelenlegi hideg időben az aszfalt á-rendesnél jóval síkosabb léjrén esetleg drágán fogják megfizetni gyors hajtásuk következményeit Menhelydijak fizetése. . A debreceni gyermekmenhely igazgatósága felhívta váro sunk elöljáróságát, hogy Buza Zsuzsanna után 140 kor., Buzsa Erzsébet után 223 korona tartási költséget fizessen meg. Miután a gyer mekek 7 évesek elmultak, az elöljáróság ezen összeg kifizetése iránt intézkedett, de intéz kedett arról is, hogy a gyermekek hazaszállitassanak, minthogy atyjuk, Buza István, élet ben van.
Tombolaestély azuj kávéházban. Ka rácsony elsö_napján — mint értesülünk, — tombola estélyf rendez az uj kávéházban annak tulajdonosa. A mintegy 201) drb. érté kes és csinos tombolatárgy beszerzési helyén, Buxbaum Samu és Lőuenstein J. és fiai d i vatáru üzletében f. hó 24-ig megtekinthető. A tombola kezdődik. esUL-Jél Spórakor. Min dén kiszolgálandó italnemühöz egy-egy tom bola jegyet kap a vendég, a melylyel a k i játszandó tárgyakra játszani fog. A kellemes estély bizonyára sok látogatót fog vonzani.
a legkiválóbb katholikus írókat gyűjtötte maga köré. Igy Gsárszky István dr., arról ir, mikép ünneplik meg karácsonyt Betlehemben. Kará cson Imre dr. szent Imre herceg - életrajzát irta meg, Szuszai Antal az anyai méltóságról ír; Sebők Imre dr., a földkörüli útjáról mond el érdekes dolgokat Teli Anasztáz df. Bosznia, Hercegovina és Dalmácia nevezetességei is merted. Giesswein Sándor úr. a u a p t á r b a n is a keresztény szocializmus eszméit liirdeti, összahasonlitva a felforgató szocializmust a keresztény szocializmussal. — Huszár Kár roly a szociáldemokratákat mutatja te valódi mivoltukban. Közelebbi ismerőseink közül dr. Horváth Cézár á madarakról ir igen ta nulságosan. Ezeken kivül a naptár nagy r é szét teszik a gazdasági oktatások s bőségesen van gondoskodva a mulattató anyagról is. Végül felhívjuk a figyelmet árra, hogy az uj
vásárjegyzék kizárólag a Szent-István-Társulat ezen 1907. évi naptárában van benne. Ennek közlésével egy évvel megelőzte áz összes többi naptárakat Bolti ára 80 fillér. Egy másik, igen kedves müve az idei pártoló tag illetménynek szalézi szent Ferenc Filoteája. Ptatz Bonifác dr., a tudós ciszterci, fordította le e világhírű müvet, a világi embereknek ezt a biztos lelki kalauzát Nagy haszonnal olvas hatja ezt a könyvet áTlnüvélt ember és a Akik írni, olvasni nem tudnak. A nép fia egyaránt Bolti ára 1 K. 40 t Har- _ magyar tanítók mostoha helyzetével most inadik könyv a üj kis tükör a magyar -nép "• sűrűn foglalkoznak a lapok. Talán érdekes számára Öveges Kálmán tollából. Ez népies az a kimutatás, hogy-mit várjunk a tanítók formában, igazán vonzó formában a termé működésétől. A küzdelem a tudatlanság ellen szettan igazságaira oktatja a magyar n é p e t ott jár legtöbb eredménynyel, hol legjobban Bolti ára SOfillér. Ismeretterjesztő, de tréfás megbecsülik a tanitó működését Minél söté nyelvezete miatt egyúttal mulattató olvasmánytebb a tanítók' helyzete, annál sötétebb a számba megy a negyedik könyv melyet Hor kép, melyet a közművelődés m u r á t A Kau váth E. János tanító irt »A babonáról* cim kázusban, Törökországban, Bulgária, Románia alatt A könyv jó segítség a papságnak és a és Szerbiában az analfabéták száma 80 85 tanítóságnak a babona irtására. Bolti á r a 60 százalék között áll. Szerbiában 100 ember fillér. Szent-István-Társulat ez évi pártoló tag közüFVsak 14 tud — ugy ahogy — irni — illetményeinek bolti ára- Összesen- S-Kr-tO-'t A Társulat pártoló tagjai pedig a négy müvet olvasni. Oroszországban az analfabéták százalék, Portugáliában 78 00 százalék Spa megkapják az ő kélkoronás tagdijuk fejében. nyolországban 68 százalék, I-engyelországban A Társulat mindon üzleti haszon nélkül, a 60 százalék, Olaszországban ő t százalék az legnagyobb önzetlenséggel, adja ezeket a köny analfabéta. .Magyarországban 53 magyar tud veket azoknak,, kik mini pártoló tagok köréje olvasni írni, mig í l csak kibicel 100 közül. zereglenek. Méltán elvárhatja hogy az ő ön Ausztriában 20 százalék az ^analfabéta,' zetlen jóindulatát, á nép részéről, valamint a Franciaországban 4'22 százalék Belgiumban nép Istentől való vezetői részéről hasonló j ó 936 százalék, Írországban 1Ö"5 százalék. indulat fogadja. Skóciában 2*46 százalék, Angliában 2'7 száza lék' az analfabéták száma. Németországban csak 2UK) írni olvasni tudó emberre jön 1 analfabéta, Svájcban .015, Svédországban O08, Hollandiában 21, Finnországban 4 szá zalék in>m tud irni olvasni. Dániában nincs Kávéház: is analfabéta. Központi Kávéház Kossuth I-ajosrUtca. —
Gyermek-bosszú halálozással. Princzes József-13 éves pápóci gyerkőetöbb tár sával együtt mull vasárnap felment a pápoci" templomba harangozni. Minthogy társai őt ez alkalommal nem engedték harangozni, mérgé ben a szintén oly fiatal Németh Pált azzal boszulta meg, hogy előrántott bicskáját bele szúrta. Németh a vérveszités következtében meg is halt Az eset feljelentetett a helybeli kir. bíróságnál. •: , _
Tájékoztató.
Előttünk fekszik a Szent-István-Társu lat czevi pártoló tagilletménye, ékes tanúsága annak a gondoskodásnak mellyel a SzentIstván-Társulat az ö pártoló tagjainak szük ségletei iránt viseltetik. Az idei pártoló tagilletményben első helyen kell megemlítenünk a Szent-István-Társulat 1907. éji naptárát Ezt kiválóan gazdag tartalma különösen ajánlja. Németh Gyula plébános, a naptár szerkesztője.
Kitűnő italok, pontos kiszolgálás ! • Klein Jakab üj kávéháza a vásáti állomás közelében. Idegeneknek találkozási és szó rakozó helye. Minden időben friss kávé. Erzsébet-kávéház Győrött, Király-utca. Egész
éjjel nyitva, naponta cigányzene. ' ••v~j mmm Kö'mives és építési.válhilkoztT. '^ m
K e m a a
Vizlendvay József építési vállal kozó és oki. építő-mester QeUeffinOlkön. Elvállal az" épí tési szakmába vágó 'mindenféle uj mun kálatokat és javitásokat KirogséltfiliMi stmbásm
férfiruhák, papiruh ák, ^elismertebbéig.
V
A
GO
DEZ
S
O
ts^S^Éz^L*
eisö p á p a i fér fi-dí vá11érme P A P A ^ F ő - t é r . 5 3 . sutám
Itfvrasrvfcás szabó
felvétetnek.
aradatmis ertésztiszteknek, pastásoJnak, vasotasekmk. f J n f t ö l n o k , cgyeonfaK tfi
KEMENESALJA
51. szám. Horváth János, Jánosházan. Uj-utca. Elvál lal mindenféle kömives munkát, házak njra építését és javításokat olcsó árak mellett Lakatos: Rosenheim Ferenc épület és géplakatos Cell dömölk, Sági-utca. Simon Sándor épület és géplakatos,Kossuth-L-u Elvállal szakmájába vágó mindenféle munkát Lisztkereskedő : Herzfeld Mór. Csornai Gőzmalom LisztFör;ditára Celldömölk, Kossuth Lajos-utca. Takács György lisztkereskedése Celldömöl kön, a Bencés-rend épületében. - Mészáros Kransz Mihály, Sági-utca. Shger Ignác huscsarnoka Celldömölk, Kossuth Lajos-utca; Zsirai Lajos mészáros és hentes üzlete a Fő-téren. Celldömölkön. Pék: Kelemen Ferenc, Kis-ulca Fiók: Kossuth L-u Kenyérsütések elfogadtatnak. Klein Adolf Pápai-u. Kenyérsütéseket elfogad. Szita György, Kis-utca. Szesz- és bornagykereskedő: Günsberger Ignác. Ság. Szesz- és bor nagykereskedő. Sörraktár: Altstádter József, Dömölki-utca. A hires kő bányai sör raktára. Szabó: Gnttmann Adolf, polgári és egyenruha szabó »A tulipán«-hoz. Vásártér-utca.. Vásuti sap- p kák és zubbonyok raktára. Kész férfi- és gyennekruha raktár. Olcsó árak. . Tihanyi Béla ruharaktára Celldömölkön, a Sági-utcában. Férfi- és gyermekruhák nagy választékbantartatnak raktári in. Schlesinger Samn uriszabó dívattermét ajánl juk a kényesebb izlésü közönség figyelmébe. Pápai-utca. Gömbös-féle ház. Tóth Antal, Vásártér-utca. Divatos öltönyöket olcsón készit
Vágó Dezső első pápai - férfi divat-terme Fő-tér 253. sz, Készit katonai-, papi- és (Milgári ruhákat Legfinomabb bel- és kül földi rüb ikelmék raktáron !
Szállító (Spediteur): Schöntag Márton fuvaros. Kis-utca. Elvállal fuvarozásokat mérsékelt díjazás meltett
Téglagyár; Bárdossy S. és Társai, Sági-utca. Tory György, Szt. Háromság tér. Üveges: Spieler Ede üveg-, porcellán- és lámpaáruk kereskedése. Szt. Háromság tér.
STEINER
B.
á r u h á z á b a n CZELLDÖMÖLK, (Központi kávéház mellett)
porcellán,
majolika
".;:•>--ff.
Központi kávéházzal szemben. Állandóan frissen csapolt-köbanyai sör. /
Vak szamár szálloda
Győrött
Marschall Pál vendéglős. Vad.iszy Pál vendéglője Izsákfán.
Teleki-utca
UJdOüSágOk!
jó karban levő-
Szakvélemények
m e g v é t e l r e
az
Esterházy Cognacról: ./
kerestetik.
Cím a kiadóhivatalban.
Tartós és jói O l c s ó árak!
—
:
A raagy kir. műegyetem bo rászati laboratóriuma által hiva talosan megejtett és általunk tudomásul vett vizsgálatok alap ján az
Esterházy ]& M cognacot
Az. árjegyzéki árakbói nagy engedményt adunk t vevőinknek; ugyanis kerékpáraink árát felére: 80 korona** szállítottuk, le. Ma gvarországba az elvámolásért i korona szá míttatik fel. Világhírű „Multiplex" kerékpárainkért 6 évi irnxheli jóUilliixt vattaiunk Számtalan elismerő levél a szállított gépekről Elsöminöségü gyártmányú „Multiplex" ke rékpáraink felülmúlják e téren Európa gyárt mányait, mert gépeink összes alkatrészei teljesen gyárunkban készülnek s igy azuk tartósságáért szavatolhatunk.
betegeinknél alkalmaztuk és azt sikeresen használva mint kitűnő minőségűt és a francia Cögnacokka-f- --vélekedőt legfobban
a „ M U L T I P L E X " kerékpárgyár, Berlin 257. Gitscheiner-strasse 15.
ajánlhatják.
T o r y
- egyetemi tanár.
egyetemi tanár.
egyetemi tanár.
egyetemi tanár.
Dr. Réczey Imre Dr. Poor Imre cg^gaittBtWaatwi •• HM, mi <*». Dr. Pertik Ottó Dr. Báron Jónás egyetemi tanár.
egyetemi tanár
Rotschild Dávid vendéglős Ság, Tisztán ke Zsoldos Anta. sörcsarnoka Celldömölkön, a
Tisztelettel:
Fürdőkád
Hnbert Pál vendéglős. Csönge. zelt sági borok. — Naponta Friss birkahús kapható.
:
Mindenféle lámpákban. g y Ö n V Ö r U
Dr. Stiller Bertalan Dr. Ángyán Béla
Hubert Samn vendéglője a Bárányhoz. Sági-u.
üvegkészleteiket
STEINER B.
terem és szálló-szobák. Pontos kiszolgálás! Korona szálloda, Kossuth Lajos-utca. Újonnan épült és fényesen berendezett 15 szálló^zoba.
Hatamaág «—• \ u^-
és
Tessék a fentiek valódiságáról próbavásárlás által meggyőződést szerezni!
Dr. Tanffer Vilmos Dr. Kétly Károly
tisztább sági borok, figyelmes kiszolgálás!
k a p h a t ó
Különösen figyelmébe ajánlom igen tisztelt vevöközönségemnek hazai á r u c i k k e k b ő l berendezett nagy raktáromat, melyben bármely hasonló üzlettel versenyképesen olcsó árakon szerezhetik be vevőim
Vendéglő és szálloda: Hnng.iria szálloda, Pápai-utca. Kávéház, ét
Szarvas vendéglő,
oldal.
Karácsonyi és újévi újdonságok óriási választékban
•
Mielőtt ruhaszükségletét beszerzi, tekintse meg Síkos István férfi és gyermek-ruha áru házat Jánosházan. Mértékszerinti megren delések olcsó áron eszközöltetnek. Tisztitá sok elfogadtatnak.
4
Az
Árjegyzéket kívánatra ingyen es bérmentve kük '
G y ö r g y
vendéglő
j é b e n azonnal k i a d ó szép tágas
egy
üzlethelyiség. pórcénan- es
RBSZlBtÜZBtBSrB üvegszervizek
lampak, chinaezüst Kérésre képesárlap ingyen, — Ugyanitt utazók felvétetnek, kik vendéglősöket, kereskedőbe! és hen teseket látogatnak'.hires szegedi paprika eladásával sokat'^rejheTnek, . -
Esterházy cognac minden élokelo fűszer és csemege kereskedésben kapható.
1 kiló világhírű szegedi paprika = 3 f o r i n t utánvttel. IVANKOVITS K Á R O L Y és FIA SZEGEDEN.
5. oldal.
51. szám.
KEMENESALJA,
o | o | o |Ü | o | c j o |ü | o |o | ü | ö | ö | ö j ö lö ítí |o | o | o | o | o | o | u | o |o | u |o |o | u | o | o | o
Legjobb mellékkereset nők és családok részére. Egy helyén és egy háztartásban se hiányozzék az eredeti «Sty.riai» kötőgép. — Árjegyzék ingyen. Kedvező fizetési feltételek. .
13r. BLUM és Dr, KÓRÓDY * =
Első STYRIAI kötőgép-gyár magyarországi képv. FOGL J. L. műgépész Budapest, VI., Csengeri-u. 54
=
fog- és szájbetegségek "szakorvosai
. ..
-
Fogorvosi és fogtechnikai műtermük =
PÁPÁN, Jókai-utca 16., BÍum-féle ház.
=
A téli esték unalmát '
PorceUán, arany, platina, cement
csak ugy űzhetjük el, ha
WAGNER, a hangszerkirály különlegességi hangszerek
ÉrzJéktelenitett fog- és gyokérjmzás (éjjel is).
áruhá
zából Bpest, József-körut 37—
Arany, kautschuk, celluloid, alumínium és amerikai rendszerű lemez nélküli _
39 SZ. egy hangszert hozatunk azokon egy órai. gyakorlás
!
f o g t ö m é s.
MfiTogjavitás
után
bárki megtanulhat játszani.
Arany fogkorona.
HÁRFA CITERA, 10 drb kottával ára K i K SZÁJHARMONIKA dobkisérettel ' » 2 • TROMBON'A. uj hangszer » 2 . FACINBAI.OM verőkkel HARMONIKA, citera kísérettel TAMRDRIQA, j ó hangú MAGYAR /CITERA, verővel ISKOLA-HEGEDŰ tokkal, 15 drb fel szereléssel > 10 • HARMONIKÁK orgonahanggal 5 K-től feljebb Képes, árjegyzék ingyen.
:
lemezű z
azonnal
Csapos fog.
f ] f A **• * "
•
ff |>»
elkészül.
Fogtlsztitás.
Fogkő-eltávolltás.
M é r s é k e l i á r , több é v i j ó t á l l á s !
Különleges berendezkedés gyermekfogak és száj= =
betegségek kezelésére.
.
Rendelés naponta (vasár- és ünnepnapon is) délelőtt 8-tól délután 6-ig.
Hirdetéseket felvess a kiadóhivatal.
M e g é r k e z t e k a téli d i v a t k e l m é k . A téli idény beálltával bátorkodom a n. é. közönség figyelmét felhivni J á n o s h á z á n levő szabó-üzletemre, hol a legjobb minőségű angol és hazai kelmékből készitek a leg újabb divat szerint férfi-öltönyöket. ~
Gyorsan, pontosan és jutányos árban!
—
| Nagy kész férfi- é s f •gyermekruharaktár! • •
>
( > (
r
(
»
Meghívásra vidéken is bárhol megjelenek. A n. é. közönség szíves pártfogását kérve vagyok tisztelettel
Sikos István papi-, polgári- és egyenruhaszabó.
-
j
=
I
KEMENESALJA
6. oldal
61. szám
Acetylen vilíágitáshoz:
KÉRJEN
2 6 K.
Legjobb minőségű római szemcsés c a r b i d . . . . .
30 K
Ara 100 kgr. tiszta súlyért,
MINDEN
r
Legjobb minösgü római darabos calciumcarbid
tehát
csomagolási
sulybeszámitása nélküj, ingyenes csomagolással, azonnali készfizetés vagy utánvét ellenében pénztári engedmény és minden levonás nélk
a
GAZDA
lékeket és teljes acetylen-világitási berendelé
AGRARIA-toi
r
seket is legjobban.
ÁRJEGYZÉKET jőzcséplőkészletekről, beasiiaétorokról és vetőgépekrol = Az írje gyí ékel dijfalannl kflld]flk. beVélczim :
i
Állandó nagy raktár Budapesten. Gyors kiszolgálás!
Schvarcz József é s Tása
1
AGRARIA Budapest Váczi-nt 2.
A
acetylen-világitási és calciumcarabid eladási vállalata
g r a r í Személy hitel I
Kezes és kezes nélkül katonatisz tek-, papok-, lelkészek-, udvari-, állami-, megyei- és magántisztviselők, tanítók, kereskedők, iparosok, nyugdíj jogosult hölgyek, kereskedelmi alkalmasottak és magánosoknak '/«—25 évig terjedő időre heti, havi, '/<—'/« agésa évi tökekamat törlesztéssel! 6
8
KÜLÖNLEGESSÉG: A paris—bécsi enqneté értelmében tökésirjik a jö vedelmet.
4%!
4%1 4%!
4°/o! J e l z á l o g hitel! 300 koronától feljebb I . , I I . és III. helyre földek-, városi- és vidéki házak, nyaralók, gyárak, fürdő épületek, mal mok, ásványvíz és egyébb források és kőbányákra, a becsérték \ részéig. É 11 t é s i k i t e l i építésiéiben levő ingatlanokra 2—3 részletben, oly arányban, amily arány ban az építkezés előre haladt) Bank- és magánadósságok convertáliaa I Váltó- és tárcahitel I Viszleszámitolás keréskedéknekl T
Szállítunk legkitűnőbb rendszerű acetylenkészti-
I
,
>
- -T**"*ödWr^^íW ^^tW* whspon! -é5 T i 0T-~ San eszközöljük mindezen fenti művele teket elsőrangú intézetek által! Elsőrendű ajánlatok! Kérten prospektust! Válaszbélyeg mellékleneő!
MELLER L. E. Budapest, V. ker. Kohári-u.
BÜDPEST, V , V á d - k ö r u t
Ha köményben, reumában, iseklasban szenved, vegyen egy üveg Lk.FtecMtw köszvény-szeszt, mely csúzt, köszvényt, reumát, kéz-, láb , hát- és derékfájást, kezek és lábak gyen geségét, fájdalmakat és daganatokat biz tosan gyógyít. Hatása a legrövidebb idd alatt észtelhető. Kapható: 1
Dr. FLESCH E. M. „•agyar korona" gyógyszertárában, GYŐR, Baross-nt 24 szám. Másfél deciliteres üveg ára 2 kor. Huza mosabb használatra való .Családi, üveg 5 kor. 3 kis, vagy 2".Családi, üveg ren delésénél már bérmentve, < utánvéttel küldjük.
26/a.
forintért tiszta gyapjúszövetből mérték szerint elegáns kivitelű férfiöltöny, ielöltö vagy téli* kabát
15
Krausz F. és Tsa
. uriszabó üzlete B u d a p e s t , Kerepesi nt 89 szám. Vidékre mintákat 'mértékvételi utasítással bérmentve.
Rheumát, Csúzt, Köszvényt
Sok szenvedéstől szabadni meg, ha megismeri az
föltétlenül és biztosan gyógyít a híres és minden házban nélkülözhetetlen
IjUni versal-Fluid
Dr. Arányi
herktüesftirdfil
R h euma-01 a j . Ajánlható kéz-, láb-, hát-, mell- és dem é g erfiltgtfai flcamodásote*i nál, lülfájás és fülzúgás, fej- és fogfájás nál. — Kapható a készítőnél: BALLÁ SÁNDOR gyógyszertára H ó d m e z ő v á s á r h e l y Kossuth-tér. Ara egy üvegnek 2 K. — Prúbaüyeg 1 K. 6 koronás rendelésnél ingyen csoma golás bérmentve. — Pápán főraktár: Városi gyógyszertár. Fö-utca 8.
jfi!f/ájáfBif*
bedörzsölő szert, mely enyhít: csúzt, köszvényt, rheumát, fog- és fej fájást és makacs bórviszketegséget. A kimerült izmokat és idegeket felüditi és erősíti, amit számos elismerő és hálairat igazol. — Egy kis próba üveg ára 40 fill., egv decia üveg 1 K 50 fill. — Főraktár: Budapest, Török J . gyógytára Király u. 12. és Andrássy nt 26. Vidékre 3 nagy üveget 4 K 50 I , 12 kis üveget 5 K*ért portó- és cso magolás-költségmentesen küld 'ja. . „Vörös-kereszt" gyógytár Temesvár
19 B sz. Nyomatott Dinkgreve Nándor könyvnyomdáiéban Celldömölk
H ü
