Ólomkatonák Kétezer ólomkatonát állí tottak ki Homoki Gyula gyűjtó'anyagából a Kemenesaljái Művelődési Központban. A történelmi életképeket be mutató kiállítás szeptember 20-áig látogatható.
Új tanév, úi
CELLDÖMÖLK VAROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK
UJ
XTV. ÉVFOLYAM, 32. (325.)
A rfSfMBtfcL
ARA: 28 FORINT
CalldömöK
2002. SZlOfiJrtttEWf?* *
1
KEMENESAIJA
körülmények
Ismét becsengettek az iskolákban
Izgalommal hallgatták a bíztató szavakat a legkisebbek Hétfőn reggel ismét megszólal tak az iskolákban a csengők, el kezdődött a 2002/2003-as tanév. Tanár és diák egyaránt tudomásul vette, hogy vége a nyárnak, újra nap mint nap teljesíteni, dolgoz
ni kell. Természetesen a nyári szü netben az iskolákban teljesen nem állt meg az élet, munkások lepték meg az épületeket, zajlottak a fel újítások, festések. Az iskolakez déskor mi is körbejártuk a celldö
Jubileum 50 év a pszichiátriai rehabilitációban cím mel rendeznek tudományos konferenciát Intaházán szeptember 6-7-én. Az intaházi intézet fennállásának fél évszázados évfor dulója alkalmából szakmai előadás-soroza tot, kerekasztal-beszélgetést tartanak, talál koznak volt intai dolgozókkal, és elültetnek egy jubileumi emlékfát is.
mölki általános iskolákat, és arról érdeklődtünk, milyen változások t ö r t é n t e k , milyen feltételekkel, újításokkal vágnak neki az új tan évnek. Az Eötvös Loránd Altalános Is kolában Rozinán László igazgató tól megtudtuk, hogy az új tanév ben 47 kis elsős 2 osztályban kez di meg tanulmányait. Ők és a ma gasabb o s z t á l y o k b a j á r ó vala mennyi t á r s u k m á r birtokukba vehetik a nyár során felújított tor natermet. A 2002/2003-as tanév re összesen 343 tanuló jelentke zett, valamennyien élvezhetik a szintén megújult játszótér nyúj totta örömöket. Megszépült a ter mészettudományos szaktanterem is. Ö r ö m m e l mondta el az igazga tó, hogy az iskolában a tantestü letet illetően 100 százalékos a sza(Folytatása
Választunk Az október 20-ai helyhatósági vá lasztásokon Celldömölkön tíz szava zókörben lehet majd leadni a vokso kat a polgármester és a képviselője löltek személyére, és lesz kisebbségi önkormányzati választás is. A telepü lésen 9669 állampolgár jogosult sza vazni. Az 1. számú szavazókörben 1172 állampolgár választhat, a 2.-ban 1201, a 3.-ban 1198, a 4.-ben 1240, az 5.-ben 1109. A 6. számú körzetben 1329-en, a 7.-ben 689-en, a 8.-ban 607-en, a 9.-ben 829-en, a 10.-ben 295-en járulhatnak az urnákhoz. A jelöltek ajánlószelvényeket gyűjtenek a jelölésükhöz. Városunkban a pol gármester-jelöltséghez minimum 300 darabajánlószelvényszükséges. Az 1. számú szavazókörben 12, a 2. és a 3. számúban szintén 12 szelvény szük séges minimum. A 4. és a 6. számú körzetben 13, az 5.-ben 11 szelvényt, a 7.-ben 7, a 8.-ban 6, a 9.-ben 8, a 10.-ben 3 szelvényt kell összegyűjte ni azoknak, akik indulni szeretnének az önkormányzati kéfjviselő-választáson.
Gyémánt- és aranydiploma Elismeréseket adtak át pedagógusoknak
Új konyha, több étkező Még folynak a Gayer Gyula Általános Iskola konyhájának átépítési munkálatai, ennek ellené re az első héten sem marad egyetlen diák ebéd nélkül. Az intézmény konyhája ideiglenes műkö dési engedélyt kapott, így egyelőre melegítőkony haként működhet - tájékoztatott bennünket Bakó István igazgató. Elsőhéten csak a tanulók kapnak ebédet, számuk ra az Eötvös és a Berzsenyi iskolákban főznek mint egy 400 adag ételt. A tanítás második hetében is csak az iskola diákjainak étkeztetését oldják meg, de már az új konyhán főznek. A harmadik héttől - az előze tes tervek szerint - már teljes kapacitással működik a konyha, várhatóan erre az időre beüzemelik az új gépeket, és a technikai személyzet is felkészül a mű ködtetésre. (Folytatás a 2. oldalon)
2. oldaton)
''Má
Kovács Istvánné átveszi a gyémántdiplomát
R i t k á n a d ó d i k egy k i s - k ö z e p e s n a g y s á g r e n d ű iskola é l e t é b e n , hogy hat volt vagy j e l e n l e g i p e d a g ó g u s a egyszerre é r k e z i k p á l y a f u t á s a valamelyik jeles n a p j á h o z . A Berzsenyi L é n á r d Á l t a l á n o s I s k o l á b a n a p é n t e k i t a n é v n y i t ó é r t e k e z l e t e l ő t t ben sőséges összejövetel k e r e t é b e n köszön t ö t t é k az ü n n e p e l t e k e t , amelyen Makkos István p o l g á r m e s t e r g y é m á n t - és arany d i p l o m á k a t , valamint p e d a g ó g u s szolgá lati é r d e m é r m e k e t adott át. - A z o k a p e d a g ó g u s o k , akiket ma i t t ü n n e p e l ü n k , h o s s z ú i d ő n át t u d á s u k legja vát adva t i s z t e s s é g g e l n e v e l t é k é s oktat ták az alsósági v á r o s r é s z ifjúságát. A z u t ó dok is m é l t ó k az e l ő d e i k h e z , amit bizo nyít, hogy a s z ü l ő k k e v é s k i v é t e l l e l most, a s z é l e s e b b i s k o l a v á l a s z t á s i d e j é n is ide íratják be gyermekeiket - mondta t ö b b e k közt a p o l g á r m e s t e r . A z u t á n a r r ó l s z ó l t , hogy a k i k 50-60 évvel e z e l ő t t v e h e t t é k át a t a n í t ó i oklevelet, azok m é g á t é l h e t t é k , hogy a p e d a g ó g u s a falu b ö l c s é n e k szá m í t o t t , a k i t ő l nemcsak az iskola falai k ö z ö t t v á r t á k és k a p t á k a s e g í t s é g e t . Á m a (Folytatás a 4. oldalon)
Uj K E M E N E S A L J A
2002. S Z E P T E M B E R 5.
Z
Ismét becsengettek az iskolákban (Folytatás az 1. oldalról) kos ellátottság. A 6. osztályosok a tanévet erdei iskolában kezdik. A Szigetközben, Véneken tölthet nek pár napot a tanulók egy sike res pályázatnak köszönhetően. Az iskola életében nagyon fon tos esemény zajlott. Az igazgató választáson újabb 5 évre, az elmúlt 10 év után ismét Rozmán Lászlót választotta meg a tantestület egy öntetű szavazással az Eötvös isko la igazgatójának. A Gáyer Gyula Általános Isko lában ebben a tanévben 51 elsős, szintén 2 osztályban sajátíthatja majd el az írás, olvasás, számolás fortélyait. Bakó István igazgató tól megtudhattuk, hogy a beirat kozott közel 590 tanuló a számí tástechnika tanterem felújításá nak, korszerűsítésének köszönhe tően ezentúl ingyenesen használ hatja az internetet. A nyári tábo rok, a pótvizsgák zökkenőmente sen zajlottak. A tanév első két hetében még csak melegítő kony haként ugyan, de birtokukba ve hetik a tanulók az új konyhát is. Az iskolában a tantestület szakos
ellátottsága teljes, így a pedagó giai program szerint, remélhető leg sikeresen zajlik majd ez a tan év is. A Szent Benedek Katolikus Al talános Iskolában a tavalyi év nagy munkálatai után az idei nyá ron viszonylag kisebb munkák zaj lottak. Minden tanterem frissen festett falakkal várja a tanulókat, és e l k é s z ü l t az új konyha is m o n d t a el é r d e k l ő d é s ü n k r e Czupor Attila igazgató. A most induló t a n é v b e n 20 elsős kezdi meg tanulmányait. A többi tanu ló az előző évhez képest több új szakkör közül is válaszhat majd, beindul többek között a vöröske resztes-, a sakk- és a rajzszakkör is. A Berzsenyi Lénárd Általános I s k o l á b a n dr. Varga G á b o r n é igazgatótól megtudtuk, hogy egy osztályban 26 elsős kezdi el az új tanévet. A 235 tanuló minden év folyamban a 2002/2003-as tanév ben tanulhat majd informatikát. A németet, a technikát, a számí tástechnikát és a már említett in formatikát csoportbontásban ok
RENAULT
V501 Lógj ki a sorból ! Vezesd szabadon !
UHtttt o l v » autót, ametyet Rfcf sabtakt A Ow SOI-a iptan ktauikta viselet Rendkmil rjwbg alapfcfuerdM^gd: iport QMttk ( « v e * t ó okUlki rrupuig *iü(*\uJ L 2 x 15 wílfcn O M r á * ó e 5 . sportttMttO legttrd&A könnyűfém kerektireu most (tikon. 55 000 ft-*ft Ifcd teheti firttrvjtrttzfebtnfe*! éten: Zöldút 501 finanwiroiiii kömtrufeeió: forint vagy ewo alapú. 15 «fc - « kcrióreukuol, 24 - 72 hónapos btamidovd már Sj01%-ttlet)ohtleWljfnutaiövairiniwier»uKhu
Molnár & Molnár Kft. 9500 GUIdömtilk, Tó u. 2. 9G0O Sárvár, Hunyadi u. 13. Tel/Fax: 95/422-302 Tel/Fax 95/326-302
tatják majd a gyerekeknek. A nap köziben 3 csoport működik ebben a tanévben. Az iskolában a gyere kek továbbra is versenyszerűen focizhatnak, de a tömegsport, az asztalitenisz és a többi szakkör is várja őket. Minden iskola nagy lendülettel
vágott neki a 2002/2003-as tanév nek. Minden d i á k n a k - f ő l e g a k i csi elsősöknek - jó tanulást, a ta nároknak, tanítóknak és az isko lák valamennyi dolgozójának pe dig jó munkál és eredményes tan évet kívánunk! V.V.
Vajon belefér-e minden a táskába?
Uj konyha, több étkező (Folytatás az 1. oldalról) A konyha k a p a c i t á s á t 1200 főre tervezték, itt főz majd 12 konyhai dolgozó a Szent Bene dek, az Eötvös és a Gáyer iskola diákjainak és mintegy 70 felnőtt nek. A z 55 millió forintos beru h á z á s e r e d m é n y e k é n t teljesen m e g ú j u l t az é p ü l e t b e l ü l r ő l ; a l á s z i g e t e l t é k , új helyre k e r ü l tek a m o s d ó k , nagyobb lett az é t k e z d e , új h i d e g b u r k o l a t o t
raktak le. A k o n y h a t e c h n o l ó g i a megfelel a H A C C P - r e n d s z e r k ö v e t e l m é n y e i n e k , új g á z ü z e m m ó d ú ü s t ö k b e n , új olajsü t ő k b e n készül majd az e b é d . A j ö v ő b e n is a G á y e r iskola m ű k ö d t e t i a k o n y h á t , amely v é g l e g e s f o r m á j á t csak egy külső renoválást követően nyeri el. Ez azonban p é n z hiá nyában egyelőre még várat magára. Fonyó R.
Uj K E M E N E S A L J A
L
Htti
B£SZÉLG£TÉS
„ . . . ö r ö m m e i l é p t e m pályára a Szombathelyen július v é g é n megrendezett IV. Világkupán é s XV. Világjátékokon a magyar esapat kapitányaként."
Új sportág, az inter-crosse játék követője Németh Szabolcs a szombathelyi Berzsenyi Dániel Főiskola harmad éves testnevelés szakos hallgatója. Pár hónappal ezelőtt egy érdekes, Magyarországon új sportággal ismerkedett meg, amelyben nem sok kal később a magyar csapat tagjaként világbajnoki 5. helyezést szer zett. -Szabolcs, mi is ez az sportág és hol ismerkedtél meg vele? - A z inter-crosse egy indián ere detű játék. A X I I . században a francia misszionáriusok alakítot ták ki, s főleg Észak-Amerikában és K a n a d á b a n volt közkedvelt. Európában két évszázad múltán honosodott meg, és 1948-ig olim piai sportág is volt. Én idén júni usban Olaszországban ismerked tem meg vele. Azzal a céllal utaz tunk ki társaimmal Olaszország ba, hogy m e g i s m e r j ü k a j á t é k alapjait, a szabályokat. Ez sikerült, megtetszett, megszerettem. A fő iskolán kezdtük el az edzéseket, és ö r ö m m e l l é p t e m p á l y á r a a Szombathelyen július végén meg rendezett IV. Világkupán és XV. Világjátékokon a magyar csapat kapitányaként. - Milyen eszközökkel és milyen felszerelésben látsszátok az intercrosse-t? - A crosse francia szó, ami püs pöki botot jelent. Ennek e célra készült m á s a egy kis h o k i ü t ő r e hasonlít. A bot végén van egy kis műanyag kosár, ezzel dobjuk és kapjuk el a 80-100 grammos gu milabdát. A játék lényege a gól szerzés, mint bármely más labda j á t é k b a n . A passzok u t á n a hokiruhába öltözött kapus mellett kell gólt dobni.
- Hol és milyen szabályok szerint űzitek ezt a sportot? - A z inter-crosse-t fa vagy mű anyag borítású 40-szcr 20 méteres pályán játsszuk, 4 mezőnyjátékos és egy kapus, valamint csapaton ként 4-8 cserejátékos. Egy meccs három 15 perces játékrészből áll, a harmadok között 3-3 perces szü netekkel. Cserélni bármikor lehet a meccs megszakítása nélkül. A mérkőzéseken csak a kapus visel védőfelszerelést, és csak Ő érhet kézzel a labdához a kapu előtti félkör alakú területen, mely terü let sérthetetlen. Egy meccsen 4 bíró tartózkodik: 2 pályabíró, egy i d ő m é r ő és egy p o n t o z ó b í r ó . A szabályok szerint tilos a labdát bir tokló játékosnak állni vagy sétál ni, mindig futni kell. Azé a játé kosé a labda, aki elsőként rábo rítja az ütőt a földön. A többiek nek hagynia kell a labdaszerzést, s hogy játékba hozhassa a labdát. Minden j á t é k o s 5 m á s o d p e r c i g birtokolhatja a labdát, ennyi idő áll rendelkezésére a passzoláshoz vagy a támadás befejezéséhez. A legfontosabb szabály az, hogy semmilyen érintkezés nem meg engedett, sem bot és bot, sem test és bot, sem pedig test és test k ö zött. Zónavédekezés nincs, 2 vagy több v é d ő nem lehet a támadóval szemben.
-Július végén a szombathelyi fő iskola rendezte meg a IV. Világku pát és a XV Világjátékokat. Milyen csapatokkal mérkőztetek meg és hogyan szerepeltetek? - A versenysorozaton 6 férfi csapat - Kanada, C s e h o r s z á g , Olaszország, Svájc, Lengyelország és hazánk válogatottja vett részt. Jöttek volna Ghánából, Szenegál ból és Elefántcsontpartról is, de sajnos nem kaptak vízumot. A nők között a csehek, a kanadaiak és a magyarok mellett egy úgyne vezett Európa-válogatott (olasz, lengyel, svájci és korzikai játéko sok) lépett pályára. Nagyon sokat tanultunk a „nagyoktól", hisz a többieknél m á r bajnokságot ren
deznek az i n t e r crosse-soknak, Ők már 4 éve űzik ezt a sportot. A Világjáté kokon összesorsol ták a csapatok játé kosait, k ü l ö n b ö z ő nemzetek játékosai alkottak csapatokat. Itt tanultam a leg többet, a játék is jól ment. A V i l á g b a j nokságot végül Csehország nyerte, Québec (Kanada) és Olaszország előtt. A további sorrend Svájc, Magyarország és L e n g y e l o r s z á g volt. A n ő k között s z i n t é n a csehek győztek, Québec, az Európa-válogatott és a magyarok előtt. - Hogyan lehet népszerííbb ez a játék Magyarországon? - Feltétlenül szponzorokat kell találni, hisz a felszerelések drágák. Szerencsére kaptunk meghívást Svájcba, LengyelorszáLiba és ott leszünk a jövő évi Québecben ren d e z e n d ő Világbajnokságon. Re mélem, minél többen kapnak ked vet a játékhoz, és mi is tudjuk nép szerűsíteni az inter-crosse-t. hi szen Magyarországon m é g keve sen ismerik. É n személy szerint a társaimmal a főiskolán folytatom a játékot. - Sok sikert és szép eredménye ket kívánok! V.V.
Bizottságot választottak
ílj kínai áruház
A Helyi Választási Bizottság tagjait választotta meg augusztus 28-ai ülésén a celldömölki önkormányzat képviselő-testülete. Baranyai Attiláné dr. jegyző, a Helyi Választási Iroda vezetője elmondta, hogy a bizottságnak csak a településen lakcímmel rendelkező választópolgár lehet tagja, nem lehet tagja viszont a választókerületben jelöltet állító jelölő szervezet tagja, valamint a választókerületben induló jelölt hoz zátartozója sem. A választási iroda vezetője a bizottságban korábban, az előző választások alkalmával is dolgozó tagok elfogadását javasolta a képviselőknek A képviselő-testület tagjai ezek után megszavazták a Helyi Választási B i z o t t s á g t a g j á n a k Kovács Károlyné dr.-t, dr. Smidéliusz Sándort és Lenner Józsefet. A bizottság póttagjának dr. Varga Gábornét javasolták és fogadták el. Baranyai Attiláné dr. el mondta, hogy a választási bizottság szerdánként és péntekenként ülé sezik, így a törvény szerint 72 órán beiül dönteni tudnak a képviselője löltek elfogadásáról. T.G.
Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy szeptember 6-án 8 óra 30-kor Celldömöl kön, a dr. Géfin Lajos tér 4. szám alatt ( L a k b é r á r u h á z mellett, a volt PROFICOLOR üzlet helyén) megnyit juk új kínai áruházunkat. A nyitás napjá tól, szeptember 6-ától 10-éig minden ked ves vásárlónkat ajándékban részesítjük.
Weöres Sándor nevét viseli az óvoda Hat é v t i z e d e s jubileumot ünnepeltek Csöngén Hatvan év történéseire emlékez tek augusztus 24-én Csöngén, az óvodában. A nyári óvodaként in duló, s ma már hat évtizedes j u b i l e u m á t ünneplő' i n t é z m é n y Weöres Sándor nevét vette fel. 1942-ben „ i d é n y ó v o d a k é n t " kezdte működését a kisdedóvó: a mezó'n dolgozókon próbáltak az zal segíteni, hogy nyaranta vigyáz tak a gyerekekre. Az óvodát ek kor a szombathelyi származású StraszburgerAnna vezette, dajká ja a csöngei Varga Jolán volt. Rongybabák, labdák, fa építőkoc kák ugyan m á r voltak, de a gyere kek inkább kint bújócskáztak, kör játékokat játszottak. A gyerekek nek kisszéket készítettek a szüle ik, azt hordta-vitte magával az óvodába a mintegy húsz kis ovis. 1949-től napközi otthonossá vált az óvoda. A tornácos épületben m é g n e h é z körülmények között dolgoztak, de az évtizedek alatt egyre több minden vált moder nebbé. Az óvodai dolgozóknak, a szülők segítő munkájának, az ön-
Az óvoda új címerét Harasztovics Sándorné vette át Baranyai Ernő' pol gármestertől kormányzatnak és a pályázatok nak köszönhetően ma m á r kor szerű, gyerekközeli környezetben, jól felszerelt óvodában nevelked nek a csöngei apróságok. Ajubileumi ünnepségen Bara nyai Ernő, Csönge polgármeste re köszöntötte az óvoda egykori
és jelenlegi dolgozóit. H a n g s ú lyozta, hogy az ö n k o r m á n y z a t anyagi támogatására mindig szá míthat az intézmény. Az óvodá sok Weöres Sándor verseivel, ze nés gyakorlatokkal kedveskedtek a vendégeknek. Az óvoda törté netét a falu idős embereinek és az
egykori dolgozók emlékeit össze gyűjtve Harasztovics Sándorné, az intézményt 29 éve irányító óvo davezető írta meg. A múltról nem csak ünnepi beszédében szólt, az óvodatörténetet írásban is rögzí tették: a dokumentumot a hajda ni dolgozóknak ajándékul adták. A hatvan év alatt az intézmény nek 89 dolgozója volt, akik közül sokan megtisztelték jelenlétükkel az ünnepséget. Vas megyében m á s o d i k k é n t a csöngei óvoda vette fel a faluhoz kötődő költő, Weöres Sándor n e v é t . A z ú j o n n a n k é s z ü l t cí mert Baranyai E r n ő p o l g á r m e s ter adta á t Harasztovics Sándornénak. Az óvodavezető m e g í g é r t e , hogy a kis ovisok sok Weöres-verset tanulva tiszteleg nek a n é v a d ó előtt. A z ó v o d á s o kat a jelükkel ellátott nyaklánc okkal l e p t é k meg, a szombathe lyi W e ö r e s S á n d o r Ó v o d a óvó nője, Kaczmarski Tamásné pe dig bábjátékkal kedveskedett a csöngei gyerekeknek. Tulok G.
Gyémánt- és aranydiploma
Apróhirdetés
Elismeréseket adtak át pedagógusoknak
Celldömölkön a G á b o r Á r o n utcában ga rázs kiadó. Érd.: 06-20-434-5957 Újszerű állapotban lévő 300 literes hűtőlá da reális áron eladó. Érd.: 95/420-886 Kétezer darab kisméretű bontott téglát ven nék. Érd.: 95/424-291 4 db abrincsos és 3 db abrincs nélküli ola joshordó olcsón eladó. Érd.: 95/464-042 T O Y O T A C O R O L L A 1.4-es 3 és fél éves újszerű állapotban eladó. Érd.: 06-70-319-2728 Újszerű állapotban lévő 300 literes hűtőlá da reális áron eladó. Érd.: 95/420-886
Kovács Istvánná 60 éve, 1942-ben szerezte tanítói oklevelét Kecskeméten. Tizenöt éven át dolgozott az alsósági iskolában általában napközisként, nyugdíjazása után pedig még évekig a „benti" iskolákban. Bogdán Györgyné 1952-ben kapta kézhez ok levelét Pápán. Csönge és Vönöck után 1965-től dolgozott az alsósági iskolához tartozó Izsákfán, majd Alsóságon egészen a nyugdíjazásáig. Szita Aranka szintén 50 éve szerezte tanítói oklevelét, ugyancsak Pápán. Az első tanévet Kenyériben töltötte, 1953-tól nyugalmazásáig Alsóságon tanított. A diplomák átnyújtása után nyugdíjba vonulása alkalmá ból pedagógus szolgálati em lékérmet vett át Benkó' Mag dolna, Németh Emiiné és Völ gyi Lászlóné. Ők azonban a 2002-2003-as tanév egy részé ben még tanítani fognak. A hivatalos aktus után az ünnepeltek egy darabig még együtt maradtak jelenlegi kollégáikkal, akikkel egy po hár pezsgőmellett a régi em lékekről anekdotáztak. A kitüntetetteket Makkos István polgármester köszöntötte Völgyi L .
(Folytatás az 1. oldalról) p e d a g ó g u s p á l y a é r t é k e i d ő k ö z b e n sokat változott. Mostani felértékelődését jelzi, hogy s z e p t e m b e r t ő l m e g n ő a t a n í t ó k , ta n á r o k anyagi m e g b e c s ü l é s e , é s ez fontos dolog. Az önkormányzat jókívánságainak tolmá csolása után gyémántdiplomát adott át Kovács Istvánnénak (Aranka néninek). Aranydiplo mát kapott Bogdán Györgyné és Szita Aran ka.
BOROSTYÁNKÉRT VENDÉGLŐ ÉS T E K E P Á L Y A , S I T K E KEMENESALJÁI K Ö R Z E T I TEKEBAJNOKSÁGOT
indít őszi-tavaszi körmérkőzéses rendszerben, október 1-jei kezdéssel, 4 fos csapatok részére. Nevezés: szeptember 15-ig a helyszínen, ill. a 95/442-284-es telefonon.
20U2. S Z E P T E M B E R 5.
J
Számvetés
választások
előtt
Négy év képviselőként Október 20-ára írták ki a 2002-es helyhatósági választásokat. A cell dömölki önkormányzat 1998-ban választott képviselő-testületének tag jait arra kértük, tekintsék át az elmúlt négy évet. A képviselőket a vá lasztókörzetek, illetve a listás helyek sorrendje szerint kerestük fel. Döme László a 7. számú válasz tókörzet egyéni képviselőjeként a környezetvédelmi és városfejlesz tési bizottságban és a részönkor mányzatban tevékenykedett. - Nagy kihívást jelentett a helyi közéletben közszerepet vállalni. Úgy érzem, választópolgáraim bi z a l m á v a l nem é l t e m vissza mondta a képviselő. - 1999-ben megalapítottuk az Alsósági Élet fa Egyesületet, mely azóta is aktí van működik: a milleniumi évben gyermekjátszóteret é p í t e t t ü n k , millenniumi e m l é k m ű v e t avat tunk. A közösséggé szervezésre alkalmat adott az ópusztaszeri és a budapesti autóbuszos kirándu lás, az egyesület részt vett több országos hírű író, költő, történész, professzor előadásának szervezé sében. A magyarságtudat és a ha zaszeretet vezetett a határon túli magyar testvérváros gondolatá hoz, ami meg is valósult. D ö m e László elmondta, hogy szavazatával p r ó b á l t a mindig a celldömölki p o l g á r o k é r d e k e i t képviselni. Támogatta a választó körzetéhez tartozó Ság hegyi fej
lesztéseket, a termálfürdő és az út-, a vízhálózat, a villanyvezeték kiépítését, hiszen ezek az idegen forgalmi fejlesztések alapvető fel tételei. Az önkormányzatnál kez d e m é n y e z t e a parlagfűről szóló rendelet megalkotását. A válasz tókerület lakosainak együttműkö désével befejeződött a szennyvízés a csatornarendszer kiépítése, bár ezt nem követte teljes úthely reállítás. M e g t ö r t é n t a Hegyi, a Kráter, az Eötvös és a K ő t ö r ő ut cák aszfaltozása, és a Bem, a D o b ó utcák műszaki tervei is ké szen vannak, kivitelezésre várnak. - Nagy Örömmel támogattam a Trianon i-kereszt díszmegvilágítá sát célzó tervet, hiszen a Kemenes aljái Trianon Társaság alapító tag jaként kötelességemnek éreztem, ugyanezen oknál fogva népi kez deményezést és aláírásgyűjtést in dítottunk az országzászlós Turulszobor méltó helyre állíttatására. D ö m e László az őszi választáso kon is indul a jobboldali összefo gás, a Fidesz- M D F - M I É P - R e form Kisgazdapárt közös jelöltje ként.
Az alsósági részönkormányzat tagja, a 9. számú választókörzet képviselője Erdélyi Antal, aki sze rint az eredmények közösek, egyé ni képviselőként tájékozódhatnak a választókörzet gondjairól, elin d í t h a t n a k ügyeket, de a v é g s ő megoldások csak a képviselő-tes tülettel, a polgármesteri hivatal lal közösen lehetségesek. Az el múlt négy évet sem csak a válasz tókörzet szempontjából értékelte, mivel az nem választható el Alsó ság ügyeitől. - T ö b b olyan i n t é z k e d é s ü n k volt, amelyek javították az alsósá giak körülményeit. Átadtuk az or vosi rendelőt, buszbérletet kaptak a nyugdíjasok és a tanulók Tanév kezdéskor az óvodások, a tanulók, a h a l l g a t ó k , novemberben-decemberben pedig az idősek kap nak támogatást. Támogatjuk az óvodások és az iskolások étkezé sét is. Befejeződött a szennyvíztársulással közösen végzett csator naépítés, és elkészült a Ság hegy alatt a körgyűrű egy szakasza .Ki váló eredményként könyvelhető cl, hogy 2002-re Alsóság egész te
rületén megvalósult az infrastruk túra kiépítése. Több lakótelket és lakást is lét rehoztak ez i d ő alatt. A régi or vosi rendelő helyén három önkor mányzati bérlakás lett, a Marx ut cában nyolc lakás épült többgyer mekes családok részére, nyolc szo ciális b é r l a k á s épült a Táncsics utcában, ahol 12 lakótelket is k i alakítottak. Jelentős szerepe volt a r é s z ö n k o r m á n y z a t n a k abban, hogy önálló intézményként meg maradhatott Alsóságon az iskola, az óvoda és a művelődési köz pont. A részönkormányzat egyegy millió forinttal támogatta az egyházakat is. - Legújabb eredményünk, hogy o k t ó b e r t ő l lehetővé válik csök kent m u n k a k é p e s s é g ű e k foglal koztatása, ahol előbb 40-en, ké sőbb akát 150-en is munkát kap hatnak. Erdélyi Antal elmondta, hogy ősszel is indul a választásokon, nyolc éve alelnöke az Együtt Cell dömölk Városért Egyesületnek, és választási listájukat is vezeti. Tulok G.
Uj K E M E N E S A L J A
Magyar néptánc a nemzetközi fesztiválon Olaszországi fesztiválon aratott nagy sikert a Kemenesalja Néptánc csoport a nyáron. A huszonnyolc tagú delegációban a városvezetés is képviseltette magát. Pagnaccoban jártak a celldömölki néptáncosok, akik szereplésük kor nemcsak a várost, hanem Magyarországot is képviselték: az olasz testvérváros egyhónapos nemzetközi folkfesztiváljának zárórendezvényein vett részt a celldömölki küldöttség. A Kemenesal ja Néptánccsoport tagjain kívül Pálné Horváth Mária, a Kemenesaljái Művelődési Központ igazgatója, Hetényi Endre és Somogyi Gyula önkormányzati testületi tagok képviselték a várost. - Négy nap négy különböző városban léptünk fel más tánccsoport okkal együtt. Rajtunk kívül Írországból, Dublinből és Olaszországból, Lécééből, Lazioból és Pagnaccoból szerepeltek táncosok - mondta Ipsics Péter, a Kemenesalja Néptánccsoport vezetője. - E l s ő este a házigazdáknál az Új Színház épületavató ünnepségén mutatkoztunk be, majd m á s n a p a Treppo G r a n d é kastély udvarán szerepeltünk, Majanoban pedig egy felvonulás után léptünk színpadra. Utolsó este
i
4
I Nemcsak a várost, hanem Magyarországot is képviselték szintén Pagnaccoban, a templom téren adtunk műsort, majd Udineben zárult a folkfesztivál programja. A celldömölki táncosok több dolog miatt is kitűntek a többi csoport közül. Egyrészt fergeteges tánctudásukkal, másrészt amiatt, mert a többiekkel ellentétben ők minden alkalommal más műsort mutattak be a közönségnek. A többi táncos és az Őket helyszínről helyszínre kísérő nézők is tisztelettel voltak irántuk, és élvezték a produkcióikat. A műsorokban több magyar tájegység táncait bemutatták, így táncol tak mezőségi, szatmári, széki, zempléni, csallóközi táncokat. Külön csodálatot arattak a gyönyörű kalocsai és mezőségi viseletükkel. A feszes programban a fellépéseken kívül nem sok idejük maradt a nézelődésre, de azért körül tudtak nézni a vendéglátó településeken, megtekintettek egy borkombinátot, a tartományi hivatalt. Részt vet tek egy misén is, és mivel a fesztivál a béke jegyében zajlott, a temp lomban minden küldöttség, a celldömölkiek nevében Pálné Horváth Mária beszélt a békéről. Tulok G.
Torna gyerekeknek Leány gyermektorna indul szeptember 17-étŐI óvodásoknak és alsó tagozatosoknak. Vezeti: Czupor Ferencné Helye: Szent Benedek Katolikus Általános Iskola tornaterme Jelentkezni lehet szeptember 6-án (pénteken) 8-16 óráig a Szent Benedek iskola tornatermében. Érdeklődni: 95/421-890
Pályázati hirdetmény Celldömölk Varos Önkormányzata Képviselő-testületének Egészségügyi és Szociális Bizottsága az önkormányzat tulajdonában lévó'üres lakások szociális alapú bérbeadására az alábbi feltételekkel pályázatot hirdet. I. pályázat 1. A lakás: - helye: Celldömölk, dr. Géfin tér 2.3/3.; - alapterülete: 45 m2 (1 -I-1/2 szoba, előszoba, konyha, éléskamra, für dőszoba, WC); - műszaki állapota: téglaépületben lévő lakás; - komfortfokozata: összkomfortos; - b é r l e t i díja jelenleg: 5.940 forint -I- liftdíj; - bérbeadásának időtartama: a lakás határozott idejű, 5 évre szóló bér leti szerződés köthető; - bérbeadásának várható időpontja: 2002. október 1. 2. Pályázni jogosult: - aki magyar állampolgár, állandó tartózkodásra jogosító személyi iga zolvánnyal rendelkező bevándorolt vagy nagykorú és cselekvőképes; - aki a város közigazgatási területén lakó vagy tartózkodási hellyel ren delkezik és életvitelszerűen itt él; - akinek a családjában - a vele együtt költöző családtagokat számítva az egy főre jutó havi nettó átlagjövedelem nem haladja meg a mindenkori sajátjogú öregségi nyugdíj legkisebb összegének 150 százalékát, egyedülál ló esetén a kétszeresét. 3. Pályázni jogosult továbbá, aki a celldömölki önkormányzat bérlakását a meghirdetett lakások valamelyikére szándékozik elcserélni, feltéve, ha a 2. pontban írt feltételeknek megfelel. 4. Nem jogosult szociális helyzet alapján bérlakásra, illetve cserelakásra pályázni: - akinek a tulajdonában 750 ezer forintot meghaladó értékű értékesít hető ingó vagy ingatlan vagyona van; - aki és a vele együtt költöző családtagja, személyi tulajdonú ingatlanát (tulajdoni hányad) a megeló'zó'5 éven belül elidegenítette, ha annak forgal mi értéke meghaladja az 1500 forintot; - aki a megelőző tíz éven belül pénzbeli térítés ellenében mondott le bérlakásáról, tekintet nélkül arra, hogy ki volt a bérbeadó; - aki korábbi bérlakását önmaga vagy hozzátartozója kedvezménnyel megvásárolta; - aki szociális jövedelmi, vagyoni viszonyaira vonatkozóan olyan valót lan adatokat közöl, amelyek számára jogtalan előnyt jelentenek. 5. A pályázat megjelenik: - az Új Kemenesaljában; - 1 5 napig kifüggesztik a polgámesteri hivatal hirdetőtáblájára. 6. A lakás megtekinthető: - 2002. szeptember 5.9 óra és szeptember 6.14 óra. 7. A pályázatot írásban kell benyújtani a polgármesteri hivatal közigazga tási osztályán a pályázat kiírását követő naptól számított 20 napon belül. 8. A pályázatnak tartalmazni kell: - a közigazgatási osztályon átvehető űrlap kitöltésével a személyes ada tokat és a személyi körülményeket; - a pályázó nyilatkozatát, hogy apályázati feltételeket elfogadja és azok nak megfelel; - a pályázathoz csatolni kell a jövedelemigazolásokat, vagyoni helyzet ről szóló nyilatkozatot. 9. A pályázat elfogadásáról és a bérlő személyéről az Egészségügyi és Szociális Bizottság dönt a pályázati határidő lejártát követő 15 napon belül. 10. Apályázatok elbírálásánál az Egészségügyi és Szociális Bizottság Cell dömölk Város Önkormányzata Képviselő-testületének az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek bérletéről és annak egyes szabálya iról szóló 23/2001. (V30) sz. rendeletében meghatározott szempontok fi gyelembevételével dönt. 11. pályázat 1. A lakás: -helye: Celldömölk, Április 4. u. 5/1; - alapterülete: 34 m2 (1 szoba, előszoba, konyha, éléskamra, zuhanyozó, W Q ; - műszaki állapota: téglaépületben lévő lakás; - komfortfokozata: komfortos; - bérleti dija jelenleg: 2.164 forint;
- bérbeadásának időtartama: a lakás határozott idejű, 5 évre szóló bérleti szerződés köthető; - bérbeadásának várható időpontja: 2002. október 1. 2. Pályázni jogosult: - aki magyar állampolgár, állandó tartózkodásra jogosító személyi igazolvánnyal rendelkezőbevándorolt vagy nagykorú és cselekvőképes; - aki a város közigazgatási területén lakó vagy tartózkodási hellyel rendelkezik és életvitelszerűen itt él; - akinek a családjában - avele együtt költöző családtagokat számítva- az egy főre jutó havi nettó átlagjövedelem nem haladja meg a mindenkori saját jogú öregségi nyugdíj legkisebb összegének 150 százalékát, egyedülálló esetén a két szeresét 3. Pályázni jogosult továbbá, aki a celldömölki önkormányzat bérlakását a meghirdetett lakások valamelyikére szándékozik elcserélni, feltéve, ha a 2. pont ban írt feltételeknek megfelel.. 4. Nem jogosult szociális helyzet alapján bérlakásra, illetve cserelakásra pályáz ni: - akinek a tulajdonában 750 ezer forintot meghaladó értékű értékesíthető ingó vagy ingatlan vagyona van; - aki és aveleegyütt költöző családtagja, személyi tulajdonú ingatlanát (tulaj doni hányad) a megelőző 5 éven beiül elidegenítette, ha annak forgalmi értéke meghaladja az 1500 forintot; - aki a megelőzőtízéven belül pénzbeli térítés ellenében mondott le bérlaká- . sáról, tekintet nélkül arra, hogy ki volt a bérbeadó; - aki korábbi bérlakását önmaga vagy hozzátartozója kedvezménnyé! megvá sárolta; - aki szociális, jövedelmi, vagyoni viszonyaira vonatkozóan olyan valótlan adatokat közöl, amelyek számára jogtalan előnyt jelentenek. 5. A pályázat megjelenik: - az Új Kemenesaljában; -15 napig kifüggesztik a polgámesteri hivatal hirdetőtáblájára. 6. A lakás megtekinthető: - 2002. szeptember 5.10 óra és szeptember 6.13 óra. 7. A pályázatot írásban kell benyújtani a polgármesteri hivatal közigazgatási osztályán a pályázat kiírását követő naptól számított 20 napon belül. 8. A pályázatnak tartalmazni kell: - a közigazgatási osztályon átvehető űrlap kitöltésével a személyes adatokat és a személyi körülményeket; - a pályázó nyilatkozatát, hogy a páylázati feltételeket elfogadja és azoknak megfelel; - a pályázathoz csatolni kell a jövedelemigazolásokat, vagyoni helyzetről szó ló nyilatkozatot. 9. A pályázat elfogadásáról és a bérlő személyéről az Egészségügyi és Szociális Bizottság dönt a pályázati határidő lejártát követő 15 napon belül. 10. A pályázatok elbírálásánál az Egészségügyi és Szociális Bizottság Celldö mölk Város Önkormányzata Képviselő-testületének az önkormányzat tulajdo nában lévő lakások és helyiségek bérletéről és annak egyes szabályairól szóló 23/ 2001. (V30) sz. rendeletében meghatározott szempontok figyelembevételével dönt. Makkos István Limpár József polgármester az Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke
Esti tagozatú gimnázium A Budakalász Gimnázium, mely országos hálózattal rendelkezik, esti tagozatú gimnázium indítását tervezi Celldömölkön a Berzsenyi Dániel Gimnázium épületében. A gimnázium 4 évfolyamos, érettségivel zárul. Az iskola-fenntartási díj 8000 Ft/tanév.
Bővebb felvilágosítást a (95) 420-049-es és a (95) 421-788-as telefonszámon adnak.
Új K E M E N E S A L J A
2002. S Z E P T E M B E R 5.
/
SPORT - £SSM£MY£K - £R5DMSNY£K Kellemes meglepetést okozott az Antók FC Demecseri FC-CVSE-Antók FC 1:1 (0:1) Demecscr, 500 néző. NB I/B-s mérkőzés. Vezette: Kiss Béla (Nyekita, Hadnagy) Demecseri F C : Petranics - Var ga S., Budovinszky, Földvári, Nagy S. - G o m k ö t ő S., Kovács, Seres, Gégény - Lehóczki, Sárkány. Ve zetőedző': Rozsnyai Béla Antók F C : Baji - Takács B., Bozsó, Dobos, SzÖlló'si - Marius, Jáger, Pintér, Tóbiás - Csernák, Takács Sz. Szakmai igazgató: Hor váth Tamás, edző': Sebestyén A t t i la Jók: Varga S., Nagy S., Szécsi, L e h ó c z k i , ¡11. Baji, Takács B., Bozsó, Marius, Jáger, Tóbiás. Csere: Seres helyett Szécsi a 32., Sárkány helyett Szarvas a szünetben, Gégény helyett Minyin a 66., ill. Takács Sz. helyett Hollósi az 56., Csernák helyett Csíkvár a 78. percben. Sárga lap: Lehóczki (felrúgta Mariust) a 48., Kovács (belerúgott Mariusba) az 53., Kovács (lerántotta Hollósit) a 85. i l l . Tóbiás (felrúgta Gomkötó't) az 59., Bozsó ( l e t e r í t e t t e Lehóczkit), Marius
(buktatta G o m b k ö t ő t ) a 72. perc ben. Kiállítva: Kovács Imre (máso dik sárga lap után) a 85. percben. Szögletarány: 7:8 (2:8) 45. perc: T ó b i á s j o b b oldali szögletrúgásból küldte a labdát a k a p u e l ő t é r b e , ahol Marius esz méit először és közelről a kapu jobb alsó sarkába csúsztatta azt. (0:1) 73. perc: Nagy S á n d o r lépett meg a bal oldalon és ívelte közép re a labdát, amely egy védőjáté kos fején megcsúszott, s az érke z ő Lehóczki 6 méterről küldhet te fejjel az egyenlítő gólt a bal alsó sarokba. (1:1) Az elsőjátékrészben a minden áron győzni akaró hazai csapat, mint ahogy várható volt, t á m a d ó lag lépett fel, de meglepte Őket a vendégek zárt védekezése, majd később kiegyenlítődött a játék. A félidő második felében pedig egy re több támadást vezettek a ven dégek, akik fölényüket éppen leg jobbkor, a félidő végét jelző síp szó előtti utolsó percben, Marian Marius révén gólra tudták válta
Celldömölk Város Önkormányzata Képviseló'-testületének 24/2002. (V.29.) számú rendelete a települési folyékony hulladékkal kapcsolatos kötelező helyi közszolgáltatásról Celldömölk Város Önkormányzatának képviselő-testülete (továb biakban Önkormányzat) a helyi önkormányzatokról szóló 1990-évi LXV. tv. 8.§-ának (1), (2) és 16.§-ának (1) bekezdésében, valamint az egyes helyi közszolgáltatások kötelező igénybevételéről szóló 24/2000. (XII.23.) Korm.rendelet, a 253/1997 (XII.20.) Korm.rendelet ( O T E K ) 47.§-ának (4) bekezdése, a 38/1995. (IV.5.) Korm.rendelet előírásai nak figyelembevételével az alábbi rendeletet alkotja. I. fejezet A rendelet célja és hatálya. l.§ (1) A rendelt célja Celldömölk város közigazgatási területén a termőtalaj és ivóvízkészlet védelme. Ennek érdekében valamennyi i n gatlan tulajdonosa, használója köteles gondoskodni az ingatlanon ke letkező települési folyékony hulladék szakszerű elhelyezéséről, elszál lításáról. (2) E rendelet alkalmazásában a/ Kommunális szennyvíz A lakossági ivó és háztartási, valamint a gazdálkodó szervezetek szo ciális célú (ivó, tisztálkodási, egészségügyi) vízhasználatából keletkező más eredetű szennyvizekkel nem keveredett szennyvíz.
ni. A második félidőt is a hazaiak kezdték jobban, s úgy tűnt, a ven dégek csak az előnyük megtartá sára törekedtek. Ahogy telt az idő, egyre jobban beszorult a celli gár da, és az egyenlítő gól is megszü letett a hajrában. A gól után, ha lehet mondani, mégjobban fellel kesedtek a hazaiak, és mindent megpróbáltak a győztes gól eléré séhez, de a szívvel lélekkel játszó celli csapatnak sikerült gól nélkül átvészelni a hátralévő nehéz per ceket. A holland turné miatt a 4. fordulóból elmaradt mérkőzést pótolták múlt hét szerdán a csa patok, melyen megérdemelt dön
tetlennel kellemes m e g l e p e t é s t okozott szurkolóinak az A n t ó k FC. Bíráskodás: Kiss Béla és segí tőtársai a kritikus pillanatokban is jól ítélték meg a vélt és valós sza bálytalanságokat. A 4. forduló további eredmé nyei: Százhalombatta-Hévíz 2:0, B ü k - B K V Előre 2-1, M o n o r - F ó t 1:1, T a t a b á n y a - P é c s O - 0 , Nyír egyháza-Kaposvár 2:0, SzolnokREAC1:0, L F C - H a l a d á s - V a s a s 2:0, Kecskemét-Balassagyarmat 4:0. P á p a - D V T K (október 24-én játsszák le). — tim —
A CVSE \'B H-es női kézilabda-csapatának ó'§zi sorsolása MÉRKŐZÉS NAPJA Szeptember 21. Szeptember 28. Október 5. Október 12. Október 19. Október 27. November 3. November 10. November 16. November 24. November 30.
FELNŐTT 18.00 18.00 18.00 18.00 17.30 11.00 13.00 11.00 16.00 11.00 17.00
IFJÚSÁGI MÉRKŐZŐ CSAPATOK 19.30 Celldömölk—Körmend 20.00 Bük—Celldömölk 19.30 Cel Idömölk—Alsóörs 19.30 Celldömölk—Vasvár — VKLSE Győr—Celldömölk 12.45 Celldömölk—Dorog — Győri ETO III.—Celldömölk 12.45 Celldömölk—Polgárdi 17.45 EURALIS-Tata-Celldömölk — Celldömölk—Komárom Veszprém—Celldömölk 18.30
b/ Ipari szennyvíz A gazdálkodó szervezetek működése során keletkező nem kommu nális szennyvíz, valamint a lakosság nem háztartási célú vízhasználatá ból keletkező szennyvíz. c/ Települési folyékony hulladék (továbbiakban együtt: szennyvíz) Az ingatlanon keletkezett és ott gyűjtött, tárolt - kommunális szennyvíz és szennyvíziszap, - ipari szennyvizek közül azok, melyek összetételük alapján közcsa tornán is elvezethetők. 2. § A rendelet hatálya kiterjed Celldömölk város közigazgatási te rületén található ingatlanokon keletkezett szennyvíz elhelyezésére, szál lítására. 3. § (1) A rendelet hatálya nem terjed k i : a/ az ipari szennyvizek azon részére, melyek összetételük alapján a közcsatorna-hálózatba nem vezethetők be; b/ egyéb jogszabályok alapján az emberre és a környezetre veszélyes hulladékok, szennyvizek, szennyvíziszapok kezelésére, szállítására, ár talmatlanítására. H. fejezet Szennyvizek elhelyezése 4. § Valamennyi ingatlan tulajdonosa, használója köteles gondoskodni az ingatlanon keletkező szennyvíz szakszerű gyűjtéséről az alábbiak szerint: (1) A z az ingatlantulajdonos, aki szennyvizét nem a közcsatornába vezeti, annak megfelelő tárolását és rendszeres elszállítását köteles biztosítani. (2) Szennyvíz vízjogi üzemeltetési engedéllyel r e n d e l k e z ő saját szennyvíztisztítóba t ö r t é n ő bevezetésével. ,„ , , , , „ , , (Folytatás a kovelkzo
szambán)
SPORT - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK Már nincs veretlen csapat a bajnokságban CY SE-An tok FC—BKV Előre 1:3 (0:2) Celldömölk, 1500 néző. NBI/Bs mérkőzés. Vezette: Wenczel István (Takács G., dr. Egedy) Antók F C : Baji - Takács B., Bozsó, Dobos, Szölló'si - Marius, Jáger, Pintér, Csernák - Takács Sz., Hollósi. Szakmai igazgató: Horváth Tamás, edző: Sebestyén Attila B K V Eló're: F ü l ö p - Varga, H o r v á t h , C s o r d á s , Szekeres Kozma, Kovács, DisztI, Vörös Ruzics, Bánka. Vezetőedző': DisztI László Jók: Baji, J á g e r , ü l . F ü l ö p , DisztI, V ö r ö s , Ruzics, Kozma, Bánka. Csere: Marius helyett N é meth J. a 25., Takács Sz. helyett Győrvári a szünetben, majd he lyette Csíkvár a 60. percben. Sár ga lap: Csordás (buktatta Némethet) a 40., Jáger (buktatta Vöröst) az 51., Varga (kezezésért) a 63. percben Szögletarány: 5:5 (2:4) A mérkőzés emlékezetes percei: 7. perc: Középen egy 16-os előt ti kavarodásból DisztI visszagurított Kozma József elé, aki 17 m é terről higgadtan a jobb alsó sarok ba továbbította a labdát. (0:1) 24. perc: Egy újabb bal oldali támadást követően az elmélázó védők között DisztI Milán, a sok szorosválogatott edzőnekafia, 12
méterről lőtte a tehetetlen Baji kapujába a vendégek újabb gólját. (0:2) 57. perc: Vörös szerzett a félpá lyánál labdát, majd mesteri téröle lő átadással játszott a bal szélen egyedül felfutó Kovács elé, aki a k i t á m a d ó Bozsó mellett hozta sakk-matt helyzetbe Nebojsza Ruzicsot. A csatár hat méterről nem tévesztett, biztosan lőtte a labdát a kapu közepébe. (0:3) 65. perc: Hollósi került a jobb o l d a l o n a v é d ő k m ö g é , és az alapvonal közeléből ívelte a lab dát középre, ahol Jáger Sándor érkezett, és nyolc méterről lapo san a kapu közepébe fejelt. (1:3) Kívülről nézve: A m é r k ő z é s , különösen az első játékrészben, azt mutatta, hogy j ó néhány játé kost az elmúlt heti igénybevétel nemcsak testileg, hanem mentá lisan is megviselt. Sok helyezkedési hibával és pontatlan átadások kal vetették észre magukat azok, akik az elmúlt két m é r k ő z é s e n pont az ellenkező előjellel jártak az élen. Igaz, az egész csapat fá sultnak tűnt. A cserék után meg változott a játék képe, de Győrvári sérülése a legrosszabbkor j ö t t . T e r m é s z e t e s e n nem irigylésre méltó a jelenlegi csapat tagjainak
a helyzete sem, hiszen a közönség mindig Csákváriék játékát köve teli tőlük, ennek következtében mindig g y ő z e l m i k é n y s z e r b e n vannak. Pedig még e r ő n l é t i l e g sem tudták az osztályok közötti lemaradást pótolni, a folyamatos játékról nem is beszélve. Tudomá sul kell venni, hogy mindehhez időre van szükség. A bajnokság hosszú menetelése során jó lenne, ha csak minden hatodik mérkőzé sét vesztenék el a fiúk, de kényte lenek tudomásul venni a szurko lók, hogy most nem tartozik az A n t ó k FC a legjobb csapatok közé. Visszatérve a mérkőzésre, el kell ismerni, hogy a B K V Eló're játszotta a szebb és eredménye sebb futballt, m e g é r d e m e l t e n nyerte a találkozót. Viszont érté kelni kell, hogy a második játék részben feltámadtak a hazaiak is, de a fővárosi együttes hibáit nem sikerült kihasználni. A vereségbe azért is illik belenyugodni, s nem r á g ó d n i a t o v á b b i a k b a n rajta, mert a vendégek néhány gólhely zettel többet dolgoztak k i , sőt, a kapufák számában is megelőzték a hazaiakat. A p r o p ó kapufa: akik látták a találkozót, még sokáig emlegetni fogják a mezőny leg jobbjának, DisztI Milánnak a má sodik félidő k ö z e p e táján meg eresztett 25 méteres zúgó lövését,
Foton nehéz lesz a pontszerzés Papírforma szerint az Újpest FC-Fót Bükön elszenvedett vasár napi veresége ellenére sem a celli együttes az esélyes a Fóton ren d e z e n d ő hétvégi találkozón. Is mert, hogy Fótnak az N B I/B-s szereplést az Újpest biztosította azáltal, hogy tehetséges fiataljait a Fóti SE részére átengedte. Sőt, a nagy újpesti öreg, az N B I-ben 374 m é r k ő z é s e n p á l y á r a l é p ő Szlezák Zoltán is vállalta a fiata lok közötti szereplést. Az elmúlt évi fóti csapatból csak a brazil Jefferson Alex dos Santos és Vass Z o l t á n maradt h í r m o n d ó n a k .
UJ
Közülük azonban csak Jefferson az á l l a n d ó k e z d ő . Szlezák (35) kivételével az együttes á t l a g o s életkora 20 év. Ilyen fiatal csapat m é g hazai profi b a j n o k s á g b a n nem szerepelt, arról nem is beszél ve, hogy az első öt fordulóban az élen olvashattuk a nevét. A tör ténethez az is hozzátartozik, hogy a csapat igazi m e g m é r e t t e t é s e csak ezután következik. Természe tesen a futballban nincs lehetet len, de van sok meglepetés. Elő f o r d u l h a t , hogy az A n t ó k F C okozza ezt vasárnap? Ellene szól Lengyel és Győrvári sérülése, a
CELLDÖMÖLK VAROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HETILAPJA
Fót hazai veretlensége, mellette szólhat viszont a játékosok erős győzelmi akarata, a fegyelmezett és jó játék produkálása, egy jó tak tika kidolgozása, valamint annak pontos begyakorlása és végrehaj tása. Bízunk abban, hogy ez utóbbi arcát mutatja Sebestyén A t t i l a csapata, nem pedig beleszalad egy nagy vereségbe. Vereség is lehet séges, de csak akkor, ha mindent elkövetnek a játékosok u győze lem érdekében a pályán. A szur kolók csak ekkor bocsátanak meg. — tim —
amely a jobb felső sarok összeeresztésénél csattant a kapufán. M e g é r d e m e l t tapsot kapott, de lehet, hogy csak azért, mivel nem a felső sarokba kötött ki a labda. Végül megállapíthattuk, hogy a jobb erőkből álló B K V Előre el leni mérkőzés valóban nem volt sétagalopp, a vendégek lendüle tesjátékkal rukkoltak ki, és foly tatni tudták sikeres szereplésüket. B í r á s k o d á s : Wenczel István e l s ő N B I/B-s m é r k ő z é s é n jól mutatkozott be, igyekezett akció közelben lenni, jól vezette a mér kőzést. A 6. forduló eredményei: S z á z h a l o m b a t t a - V a s a s 0:1, M o n o r - N y í r e g y h á z a 1:2, Szol nok-Balassagyarmat 2:4, LFCH a l a d á s - D V T K 3 : l , B ü k - F ó t 1:0, K e c s k e m é t - P á p a 0:3, DemecserPécs 3:1, R E A C - K a p o s v á r 1:0, Tatabánya-Hévíz 2:1. A 7. forduló mérkőzései: szeptember 6. Vasas-Kaposvár, D V T K - S z o l n o k , szeptember 8. Fót-CelldÖmölk, H é v í z - M o n o r , REAC-Tatabánya, NyíregyházaDemecser, Pécs-Bük, P á p a - L F C Haladás, B K V Előre-Kecskemét. -tim-
Az NB I / B állása Í.Bük 2. Fót 3. Nyíregyh. 4. DVTTC 5. B.gyarmat 6. Demecser 7. Szolnok 8. REAC 9. Celld. 10. Pécs 11. Vasas 12. Haladás 13. Kecském. 14. BKV El. 15. Százhal. 16. Tatabánya 17. Kaposvár 18. Hévíz 19. Pápa 20. Monor
3 .1
3 2 1
1 1 1 -
3 2 1 I 2
10-4 15-7 12- 6 13- 9 11-11 10-5 11-10 10-6 8-7 6- 5 7- 9 8- 6 9-10 9-11 8-11 6-13 6-10 6-13 5-10 4-11
15 13 13 12 12 10 9
Felelős kiadó: MAKKOS ISTVÁN polgármester O Felelős szerkesztő: TULOK GABRIELLA A szerkesztőbizottság tagjai: Káldos Gyula, Molnár Gábor, Nagy Antal, Tömböly Ágnes, Völgyi László (nívódíjas), +Horváth Lajos (örökös tag) J) Munkatársak: Fonyó Roberta, Kovács Nóra, Mihók Tamás, Németh Ibolya, Szigethy Teodóra, Tarrósy Imre, Vass Veronika Szerkesztőség: 9500 Celldömölk, Szentháromság tér 1. Telefon: 95/420-110 Nyomás: Antók Nyomda, Celldömölk ISSN 0865-1175
