Kedvezményes üdülések! Érvényes: április szeptember

Kedvezményes üdülések! Érvényes: 2011. április - 2011. szeptember

MINDENKINEK A LEGJOBBAT! Szállodáink színes szolgáltatási palettájáról úgy válogattunk, hogy mindenki megtalálhassa a számára legmegfelelôbb ajánlatot. Kiadványunk 26-33. oldalain olvashatja mellékletünket: nyugdíjasoknak, gyermekkel érkezôknek speciális ajánlatokkal, a jó ízek kedvelôinek a Hunguest Hotels Gasztrofesztivál programjával kedveskedünk. A már megszokott szünidei és ünnepi ajánlatokat a 34. oldaltól találja meg. ÜDÜLÉSI CSEKKJE NÁLUNK AKÁR 10 %-KAL TÖBBET ÉR! Minden kedves vendégünk, • aki foglaláskor jelzi, hogy üdülési csekkel kíván fizetni, • minimum 50 000 Ft értékben üdülési csekket vált be a Hunguest Hotels bármelyik belföldi szállodájában • kitölti a Hunguest Hotels Törzsvendég Program Jelentkezési Lapját, egy névre szóló, Hunguest Hotels Egyéni Törzskártyát kap ajándékba, amely 10 % kedvezményt biztosít pontjóváírás formájában! VÁLTSA BE NÁLUNK ÜDÜLÉSI CSEKKJÉT... ...ÉS MI VALÓRA VÁLTJUK PIHENÉSÉT! HOVA ROHAN? MARADJON TOVÁBB! Szállodáinkban a foglaltság függvényében – felár ellenében – lehetôség van meghosszabbított szobahasználatra, így még az elutazás napján is korlátlanul élvezheti szolgáltatásainkat. A további részletekrôl érdeklôdjön szállodáink recepcióján! ÜNNEPI IDÔSZAKOK:

2011. 04. 21 - 04. 26. 2011. 06. 10 - 06. 13.

Valamennyi ajánlatunk korlátozott szobaszámmal áll rendelkezésre. Az árak a foglaltság függvényében változhatnak. Kérjük, hogy foglaláskor érdeklôdjön az aktuális érvényes árakról! A szobát délután 14.00 órától lehet elfoglalni és az elutazás napján 10.00 óráig kérjük elhagyni. Valamennyi árunk tartalmazza az áfát. A hatályos áfatörvény változása esetén fenntartjuk az árak változtatásának jogát. Az árak az idegenforgalmi adót (ifa) nem tartalmazzák. Bár a prospektus anyaga a legnagyobb gondossággal készült, az esetleges nyomdai hibákért, elírásokért felelôsséget nem vállalunk. Nyomtatás idôpontja: 2011. február. ■ ÁLTALÁ NO S INFO RMÁ C I Ó K

TA RTA LO M JE G Y Z É K

Szálloda neve ..............................................................................................oldal BUDAPEST • Tulip Inn Budapest Millennium***+..............................................2 BUDAPEST • Hunguest Hotel Platánus*** .........................................................3 BUDAPEST • Hunguest Hotel Griff*** ...............................................................4 BÜKFÜRDÔ • Hunguest Hotel Répce Gold****..................................................5 BÜKFÜRDÔ • Hunguest Hotel Répce***+ .........................................................6 DEBRECEN • Hunguest Hotel Nagyerdô***.......................................................7 EGER • Hunguest Hotel Flóra*** .......................................................................8 GALYATETÔ • Hunguest Grandhotel Galya****..................................................9 GYULA • Hunguest Hotel Erkel**** .................................................................10 HAJDÚSZOBOSZLÓ • Hunguest Hotel Aqua-Sol****........................................11 HAJDÚSZOBOSZLÓ • Hunguest Hotel Béke**** .........................................12-13 HAJDÚSZOBOSZLÓ • Hunguest Hotel Hôforrás*** .........................................14 HÉVÍZ • Hunguest Hotel Helios***+ ................................................................15 HÉVÍZ • Hunguest Hotel Panoráma*** ...........................................................16 HÉVÍZ • Hunguest Hotel Mirage**** ..............................................................17 LILLAFÜRED • Hunguest Hotel Palota**** .......................................................18 TAPOLCA • Hunguest Hotel Pelion**** ...........................................................19 SZEGED • Hunguest Hotel Forrás**** ........................................................20-21 ZALAKAROS • Hunguest Hotel Freya*** .........................................................22 HEILIGENBLUT (A) • Hunguest Hotel Heiligenblut****....................................23 HERCEG NOVI (MNE) • Hunguest Hotel Sun Resort**** ..................................24 CSÍKSZEREDA (RO) • Hunguest Hotel Fenyô*** ..............................................25 ÔSZIKÉK – NYUGDÍJAS AKCIÓK .................................................................26-28 (NEM) CSAK CSEKK .........................................................................................29 GYERMEKKEDVEZMÉNYEK........................................................................30-31 ÍZ! LELJ! GASZTROFESZTIVÁL.....................................................................32-33 SZÜNIDEI ÉS ÜNNEPI AJÁNLATOK.............................................................34-44

■ TARTA LO MJ EGYZÉK

1

BUDAPEST

BUDAPESTI VÁROSLÁTOGATÁS AKCIÓ 2011. 04. 01 - 09. 01. (kivéve Forma 1. idôszaka 2011. 07. 29 - 08. 01.) Két- és háromágyas szobában Egyágyas felár

27 000 Ft / fô / 2 éj 11 000 Ft / fô / 2 éj

Tartalom: 2 éjszaka szállás bôséges büféreggelivel, egy alkalommal gyertyafényes vacsora (3 fogás egy üdítôvel vagy ásványvízzel), welcome drink, 48 órás BUDAPEST kártya (ingyenes tömegközlekedés, számos kedvezmény múzeumokban és egyéb szolgáltatóknál), ingyenes LAN-internet a szobákban. Gyerekkedvezmény: 6 éves korig a szülôk szobájában ingyenes. 6-12 év között 50% kedvezmény a szállás és az étkezés árából. „PROFI SEGÍTSÉG AZ ÖN SIKERÉÉRT!” AKCIÓ (konferencia csomagajánlat, min. létszám 15 fô) 2011. 04. 01 - 09. 01. (kivéve Forma 1. idôszaka 2011. 07. 29 - 08. 01.) Egyágyas superior szobában

19 700 Ft / fô / éj

Tartalom: szállás bôséges büféreggelivel, természetes fénnyel rendelkezô konferenciaterem alaptechnikával, 1 alkalommal háromfogásos félpanzió (ebéd v. vacsora) kávéval és üdítôvel, 1 alkalommal kávészünet (édes, sós teasütemény, kávé, vagy tea, üdítô, ásványvíz), ingyenes LAN-internet a szobákban.

2

■ BU DAPES T

BUDAPEST

☺ PLATÁNUS 2=3 AKCIÓ 2011. 04. 01 - 09. 01. (kivéve Forma 1. idôszaka 2011. 07. 29 - 08. 01.) Két- és háromágyas szobában Egyágyas felár

27 700 Ft / fô / 3 éj 15 000 Ft / fô / 3 éj

Tartalom: 3 éjszaka szállás bôséges büféreggelivel, 1 alkalommal gyertyafényes vacsora (3 fogás egy üdítôvel vagy ásványvízzel), welcome drink, zárt parkoló. Gyerekkedvezmény: 6 éves korig a szülôk szobájában ingyenes. 6-12 év között 50% kedvezmény a szállás és az étkezés árából. „EGYÜTT A SIKERÉRT!” AKCIÓ (konferencia csomagajánlat, min. létszám 15 fô) 2011. 04. 01 - 09. 01. (kivéve Forma 1. idôszaka 2011. 07. 29 - 08. 01.) Egyágyas standard szobában

17 300 Ft / fô / éj

Tartalom: szállás bôséges büféreggelivel, természetes fénnyel rendelkezô konferenciaterem alaptechnikával, 1 bôséges háromfogásos félpanzió (ebéd v. vacsora) kávéval és üdítôvel, 1 alkalommal kávészünet (édes, sós teasütemény, kávé, vagy tea, üdítô, ásványvíz).

■ BU D A P E S T

3

BUDAPEST

KELLEMES KIKAPCSOLÓDÁS AZ EGÉSZ CSALÁDNAK (3 NAP, 2 ÉJ) AKCIÓ 2011. 04. 01 - 09. 01. (kivéve Május 1. és Forma 1. idôszaka) Kétágyas szobában 21 000 Ft / fô / 2 éj Egyágyas szoba 27 000 Ft / fô / 2 éj Gyermek részére, pótágyon 12 900 Ft / fô / 2 éj Tartalom: 2 éjszaka szállás büféreggelivel, félpanzióval, meglepetés bekészítés az apróságoknak belépôjegy az alábbiak közöl 2 tetszôlegesen választott helyszínre: Csodák Palotája, Fôvárosi Állat- és Növénykert, Tropicarium, Természettudományi Múzeum, Közlekedési Múzeum, Hadtörténeti Múzeum, Vasúttörténeti Park, korlátlan fitneszterem-használat, napi 1-1 szauna- és jacuzzihasználat, ifa. 2 éves korig gyermekek részére, a szállás és az étkezés ingyenes. FÖLDÖN VÍZEN ÁTSZÁLLÁS NÉLKÜL (3 NAP, 2 ÉJ) 2011. 04. 01 - 09. 01. (kivéve Május 1. és Forma 1. idôszaka) Kétágyas szobában Egyágyas szoba Gyermek részére, pótágyon

AKCIÓ

23 500 Ft / fô / 2 éj 26 500 Ft / fô / 2 éj 15 900 Ft / fô / 2 éj

Tartalom: 2 éjszaka szállás büféreggelivel, félpanzióval, egy jegy a Riverride városnézô túrájára (Budapest utcáin haladva elôbb 4 keréken, majd a Duna habjai között, a folyó vizén ringatózva élvezheti a város csodálatos panorámáját), korlátlan fitneszterem-használat, napi 1-1 szauna- és jacuzzihasználat, ifa. 2 éves korig gyermekek részére, a szállás és az étkezés ingyenes.

4

■ BU DAPES T

BÜKFÜRDÔ

GOLD PIHENÉS 2011. 04. 01 – 07. 09. és 2011. 08. 22 - 09. 01. (kivéve kiemelt idôszakok) Kétágyas szobában Kétágyas szobában 1 fô Pótágy

péntek-szombat 16 000 Ft / fô / éj 20 200 Ft / fô / éj 10 000 Ft / fô / éj

vasárnap-csütörtök 13 000 Ft / fô / éj 15 500 Ft / fô / éj 9 000 Ft / fô / éj

Tartalom: szállás félpanzióval (reggeli és vacsora büféasztalról), éjszakaszám mínusz 2 napi belépô a Büki Gyógy- és Strandfürdôbe, a szálloda wellnessszigetének használata (úszómedence, pezsgôfürdô, jacuzzi, finn szauna, infraszauna, jégkásazuhany, gôzkabin), részvétel a sportprogramokon, fürdôköntös-használat, internet csatlakozás laptoppal érkezô vendégeink részére, fitneszterem, zárt parkoló. GOLD ÜDÜLÉS 2011. 04. 01 – 07. 09. és 2011. 08. 22 - 09. 01. (kivéve kiemelt idôszakok) Kétágyas szobában Kétágyas szobában 1 fô Pótágy


Tartalom: 7 éjszaka szállás félpanzióval (reggeli és vacsora büféasztalról), 4 napi belépô a Büki Gyógy- és Strandfürdôbe, a szálloda wellness-szigetének használata (úszómedence, pezsgôfürdô, jacuzzi, finn szauna, infraszauna, jégkásazuhany, gôzkabin), részvétel a sportprogramokon, fürdôköntös-használat, internet csatlakozás laptoppal érkezô vendégeink részére, fitneszterem, zárt parkoló. Gyermekkedvezmény 0-6 év között a gyermek szállása és étkezése térítésmentes 6-12 év között a felnôtt árból 50% kedvezmény EXTRA TÉRÍTENDÔ: További belépôk a Büki Gyógy- és Strandfürdôbe (2011. 06. 30-ig): Fürdôbelépô - felnôtt: 1950 Ft / fô / nap, gyermek: 1050 Ft / fô (5-16 év) / nap. Kombinált belépô (Gyógyfürdô, Strand és Rekreációs park) felnôtt: 3800 Ft / fô / nap, gyermek: 2900 Ft / fô (5-16 év) / nap (a Rekreációs park belépô nem érvényes alap fürdôbelépô nélkül!).

■ BÜKFÜRDÔ

5

BÜKFÜRDÔ

RÉPCE PIHENÉS 2011. 04. 01 – 07. 09. és 2011. 08. 22 - 09. 01. (kivéve kiemelt idôszakok) Kétágyas szobában Kétágyas szobában 1 fô Pótágy

péntek-szombat 13 300 Ft / fô / éj 17 200 Ft / fô / éj 9 000 Ft / fô / éj

vasárnap-csütörtök 10 500 Ft / fô / éj 13 200 Ft / fô / éj 8 000 Ft / fô / éj

Tartalom: szállás félpanzióval (reggeli és vacsora büféasztalról), éjszakaszám mínusz 2 napi belépô a Büki Gyógy- és Strandfürdôbe, wellness-sziget használata, fürdôköntös-használat. RÉPCE ÜDÜLÉS 2011. 04. 01 – 07. 09. és 2011. 08. 22 - 09. 01. (kivéve kiemelt idôszakok) Kétágyas szobában Kétágyas szobában 1 fô Pótágy


Tartalom: 7 éjszaka szállás félpanzióval (reggeli és vacsora büféasztalról), wellness-sziget használata, fürdôköntös-használat. Gyermekkedvezmény 0-6 év között a gyermek szállása és étkezése térítésmentes 6-12 év között a felnôtt árból 50% kedvezmény EXTRA TÉRÍTENDÔ: További belépôk a Büki Gyógy- és Strandfürdôbe (2011. 06. 30-ig): Fürdôbelépô - felnôtt: 1950 Ft / fô / nap, gyermek: 1050 Ft / fô (5-16 év) / nap. Kombinált belépô (Gyógyfürdô, Strand és Rekreációs park) felnôtt: 3800 Ft / fô / nap, gyermek: 2900 Ft / fô (5-16 év) / nap (a Rekreációs park belépô nem érvényes alap fürdôbelépô nélkül!).

6

■ BÜ KFÜRDÔ

DEBRECEN

DEBRECENI PÁROS 2011. 05. 01 - 09. 01. (kivéve ünnepi idôszakok) 2011. 05. 01 - 05. 31. 2011. 08. 01 - 09. 01. Classic kétágyas szobában 19 800 Ft / fô / 2 éj Classic egyágyas szobában 21 600 Ft / fô / 2 éj Superior kétágyas szobában 21 800 Ft / fô / 2 éj Superior egyágyas szobában 23 800 Ft / fô / 2 éj Pótágyon 14 év felett 18 500 Ft / fô / 2 éj

2011. 06. 01 - 07. 31. 18 900 Ft / fô / 2 éj 20 700 Ft / fô / 2 éj 20 800 Ft / fô / 2 éj 22 700 Ft / fô / 2 éj 17 400 Ft / fô / 2 éj

Tartalom: 2 éjszaka szállás félpanzióval, a szálloda saját fedett termálvizes medencéjének és szaunájának használata, 1 db egész napos belépô az Aquaticum Mediterrán Élményfürdôbe. NAGYERDEI PIHENÉS 2011. 04. 01 - 09. 01. (kivéve ünnepi idôszakok) 2011. 04. 01 - 04. 30. Classic kétágyas szobában 33 000 Ft / fô / 5 éj Classic egyágyas szobában 33 000 Ft / fô / 5 éj Superior kétágyas szobában 36 500 Ft / fô / 5 éj Superior egyágyas szobában 36 500 Ft / fô / 5 éj Pótágyon 14 év felett 29 000 Ft / fô / 5 éj

2011. 05. 01 - 05. 31. 2011. 08. 01 - 09. 01.

2011. 06. 01-07. 31.

37 000 Ft / fô / 5 éj

35 000 Ft / fô / 5 éj

41 000 Ft / fô / 5 éj

38 500 Ft / fô / 5 éj

41 000 Ft / fô / 5 éj

38 500 Ft / fô / 5 éj

45 000 Ft / fô / 5 éj

43 000 Ft / fô / 5 éj

34 000 Ft / fô / 5 éj

31 500 Ft / fô / 5 éj

Tartalom: 5 éjszaka szállás félpanzióval, a szálloda saját fedett termálvizes medencéjének és szaunájának használata. Érvényes tajkártyával rendelkezô vendégeinknek orvosi javallat alapján a szálloda gyógyászatán támogatott fürdôkezeléseket tudunk biztosítani.

■ DEBRECEN

7

ÚJ! EGER

4 = 5 AKCIÓ 2011. 04. 03 – 04. 22. és 2011. 06. 01 – 06. 30. (vasárnaptól csütörtökig, kivéve kiemelt és ünnepi idôszakok) Kétágyas szobában Kétágyas, erkély nélküli szobában Egyágyas szobában Pótágyon

AKCIÓ

48 800 Ft / fô / 5 éj 47 200 Ft / fô / 5 éj 65 600 Ft / fô / 5 éj 28 000 Ft / fô / 5 éj

Tartalom: 5 éjszaka szállás, büféasztalos reggeli és vacsora, wellness-sziget használata (gyógy-, gyermek- és élménymedence, jacuzzi, infra-, finn, illat- és gôzszauna, merülômedence, Kneipp medence), strandbelépô, zárt parkoló. 7 ÉJSZAKÁS AJÁNLAT

2011. 04. 03 – 05. 01. 2011. 05. 01 – 07. 01. 2011. 08. 28 – 11. 23. Kétágyas szobában 68 600 Ft / fô / 7 éj 75 600 Ft / fô / 7 éj Kétágyas, erkély nélküli szobában 63 000 Ft / fô / 7 éj 72 800 Ft / fô / 7 éj Egyágyas szobában 78 400 Ft / fô / 7 éj 86 100 Ft / fô / 7 éj Pótágyon 45 500 Ft / fô / 7 éj 45 500 Ft / fô / 7 éj Tartalom: 7 éjszaka szállás, büféasztalos reggeli és vacsora, wellness-sziget használata (gyógy-, gyermek- és élménymedence, jacuzzi, infra-, finn, illat- és gôzszauna, merülômedence, Kneipp medence), strandbelépô, zárt parkoló, fürdôköpeny. A gyógykezelésekhez tb-kártya és háziorvosi beutaló szükséges, melynek birtokában tb-támogatással tudjuk biztosítani a kezeléseket. 8

■ EGER

G A LYAT E T Ô

KÉNYEZTETÉS A FELHÔK FELETT 2011. 04. 01 – 09. 01. (kivéve ünnepi és kiemelt idôszakok) Classic kétágyas szobában 56 000 Ft / fô / 4 éj Superior kétágyas szobában 64 000 Ft / fô / 4 éj Classic egyágyas szobában 82 000 Ft / fô / 4 éj Tartalom: 4 éjszaka szállás büféreggelivel és vacsorával, napi sport, aktív és wellness programok, érkezéskor egy-egy welcome drink, extra szolgáltatás*, Aqualand (úszó-, élmény- és gyermekmedence), „Szaunasziget” (finn szauna, infrakabin, gôzkabin, kerti bio rönkszauna), erô- és kardiogépekkel felszerelt kondicionálóterem, Xbox-szoba használata, fürdôköpeny- és parkolóhasználat. * Extra szolgáltatás: uraknak 25 perc sportmasszázs és 30 perc lövészet, hölgyeknek 25 perc karcsúsító masszázs és 6 perc szolárium. „FEL A CSÚCSRA!” 2011. 04. 01 – 09. 01. (min. 2 éjszakás foglalás esetén, vasárnaptól csütörtökig, kivéve kiemelt és ünnepi idôszakok) Classic kétágyas szobában Superior kétágyas szobában Classic egyágyas szobában Pótágy 4-12 éves kor között

14 000 Ft / fô / éj 16 000 Ft / fô / éj 20 500 Ft / fô / éj 7000 Ft / fô / éj

Tartalom: szállás büféreggelivel és vacsorával, napi sport, aktív és wellness programok, Aqualand ( úszó-, élmény-, gyermekmedence), „Szaunasziget” (finn szauna, infrakabin, gôzkabin, kerti bio rönkszauna), erô- és kardiogépekkel felszerelt kondicionálóterem, Xbox-szoba használata, fürdôköpeny- és parkolóhasználat. ■ G A LYAT E T Ô

9

ÚJ!

GYULA

ÉLMÉNYEK VILÁGA – 3 ÉJSZAKÁS CSOMAGAJÁNLAT AKCIÓ Nyitástól 2011. 08. 31-ig érvényes (kivéve ünnepi és kiemelt idôszakok) Munkácsy szárny*** Dürer szárny**** Standard kétágyas szobában 29 700 Ft / fô / 3 éj 42 000 Ft / fô / 3 éj Superior kétágyas szobában 33 000 Ft / fô / 3 éj Tartalom: 3 éjszaka szállás, büféreggeli, büfévacsora. A Dürer szárnyban megszálló vendégeink részére a felsorolt szolgáltatásokon felül: a szálloda saját wellness-részlegének (jacuzzi, gôzkabin, finn, és infraszauna, merülômedence, élményzuhany, kondicionálóterem) használata, fürdôköntös-használat és személyenként 3 db belépô a Várfürdôbe. Családi gyermekkedvezmény: 0-4 éves korig szülôkkel egy szobában térítésmentes biztosítjuk a szállást és az étkezést, 4-12 éves korig a szállás és az étkezés díjából 50%-os kedvezményt biztosítunk. VÍZBEN AZ ERŐ – 5 ÉJSZAKÁS AJÁNLAT 2011. 04. 25 - 06. 10. Munkácsy szárny*** Kétágyas standard szobában 58 500 Ft / fő / 5 éj Kétágyas superior szobában 63 500 Ft / fő / 5 éj

AKCIÓ Dürer szárny**** 68 000 Ft / fő / 5 éj

Tartalom: 5 éjszaka szállás, büféreggeli, büfévacsora, valamint személyenként 5 db belépô a Várfürdôbe. A Dürer szárnyban megszálló vendégeink részére a felsorolt szolgáltatásokon felül: a szálloda saját wellness-részlegének (jacuzzi, gőzkabin, finn, és infraszauna, merülőmedence, élményzuhany, kondicionálóterem) használata és fürdőköntös-használat.

10

■ GYULA

HAJDÚSZOBOSZLÓ

FIESTA WEEKEND ÉS GYERMEK AKCIÓ (min. 2 éj foglalása esetén) 2011. 04. 01 - 07. 01. 2011. 09. 01 - 09. 30. Kétágyas szobában 16 700 Ft / fô / éj Kétágyas szoba 1 fôre 20 800 Ft / fô / éj Pótágyon 4-12 év között 2000 Ft / fô / éj Gyermek 0 - 4 év között 2000 Ft / fô / éj

2011. 07. 01 - 09. 01. 20 700 Ft / fô / éj 25 500 Ft / fô / éj 2000 Ft / fô / éj 2000 Ft / fô / éj

Tartalom: szállás félpanzióval, a szálloda wellness-részlegének korlátlan használata (úszómedence, jacuzzi, szauna), a HUNGAROSPA Hajdúszoboszlói Gyógyfürdô és strand, valamint az új AQUA-PALACE élményfürdô igénybe vétele, délutáni kávé és sütemény, fürdôköntös, zárt parkoló. FRISSÍTÔ NAPOK ÉS GYERMEK AKCIÓ (min. 4 éj foglalása esetén) 2011. 04. 01 - 07. 01. 2011. 09. 01 - 09. 30. Kétágyas szobában 14 800 Ft / fô / éj Kétágyas szoba 1 fôre 18 900 Ft / fô / éj Pótágyon 4-12 év között 2000 Ft / fô / éj Gyermek 0 - 4 év között 2000 Ft / fô / éj

2011. 07. 01 - 09. 01. 20 100 Ft / fô / éj 24 600 Ft / fô / éj 2000 Ft / fô / éj 2000 Ft / fô / éj

Tartalom: szállás félpanzióval, a szálloda wellness-részlegének korlátlan használata (úszómedence, jacuzzi, szauna), a HUNGAROSPA Hajdúszoboszlói Gyógyfürdô és strand, valamint az új AQUA-PALACE élményfürdô igénybe vétele, délutáni kávé és sütemény, fürdôköntös, zárt parkoló. ■ HAJDÚSZOBOSZLÓ

11

HAJDÚSZOBOSZLÓ

ÚJ!

SZOBOSZLÓI NAPOK ÉS GYERMEK AKCIÓ (min. 2 éj foglalása esetén)

Kétágyas szobában Egyágyas szobában Pótágyon 4-12 év között

2011. 04. 01 - 07. 01. 2011. 09. 01 - 09. 30. 14 500 Ft / fô / éj 14 500 Ft / fô / éj 2000 Ft / fô / éj

2011. 07. 01 - 09. 01. 17 100 Ft / fô / éj 21 700 Ft / fô / éj 2000 Ft / fô / éj

Tartalom: szállás félpanzióval, a szálloda gyógyfürdôjének és úszómedencéjének használata, az új „Szaunavilág” (illatkamra, gôzkabin, infra- és finn szauna) igénybe vétele, fürdôköntös, zárt parkoló. 4 ÉJSZAKÁS PIHENÉS ÉS GYERMEK AKCIÓ (min. 4 éj foglalása esetén)

Kétágyas szobában Egyágyas szobában Pótágyon 4-12 év között

2011. 04. 01 - 07. 01. 2011. 09. 01 - 09. 30. 13 900 Ft / fô / éj 13 900 Ft / fô / éj 2000 Ft / fô / éj

2011. 07. 01 - 09. 01. 16 500 Ft / fô / éj 20 600 Ft / fô / éj 2000 Ft / fô / éj

Tartalom: szállás félpanzióval, a szálloda gyógyfürdôjének és úszómedencéjének használata, az új „Szaunavilág” (illatkamra, gôzkabin, infra- és finn szauna) igénybe vétele, fürdôköntös, zárt parkoló.

12

■ HAJDÚSZOBOSZLÓ

HAJDÚSZOBOSZLÓ

ÚJ! A P A R T M A N H Á Z ÚJ! HAJDÚSZOBOSZLÓ - HUNGUEST HOTEL BÉKE APARTMANHÁZ A szálloda parkjában egy háromszintes, 20 apartmant magába foglaló épület került kialakításra 2010-ben. Jellemzôen családok részére a 45-80 m²-es apartmanokban különálló hálószoba, egylégterû konyha, nappali, valamint külön fürdôszoba áll rendelkezésre. A nappali részen elhelyezett kanapé kihúzható és 2 gyermek részére (15 év alatt) kényelmes fekvést biztosít. SZOBOSZLÓI KÓSTOLÓ (min. 2 éjszaka esetén, kivéve ünnepi idôszakok) 2011. 04. 01 – 07. 01. 2011. 07. 01 – 09. 01. 2011. 09. 01 – 09. 30. Junior apartman (1-2 fôre) 13 200 Ft / apartman / éj 15 600 Ft / apartman / éj Family apartman (4 fôig) 18 700 Ft / apartman / éj 23 100 Ft / apartman / éj Premium apartman (6 fôig) 25 300 Ft / apartman / éj 29 700 Ft / apartman / éj Tartalom: szállás (étkezés nélkül) TV-vel és konyhapulttal felszerelt apartmanokban, a Hunguest Hotel Béke Gyógyfürdôjének és wellness-részlegének (illatkamra, gôzkabin, infra- és finn szauna) igénybe vétele, zárt parkoló. 1 HETES (min. 7 éjszaka esetén, kivéve ünnepi idôszakok) 2011. 04. 01 – 07. 01. 2011. 07. 01 – 09. 01. 2011. 09. 01 – 09. 30. Junior apartman (1-2 fôre) 12 000 Ft / apartman / éj 14 200 Ft / apartman / éj Family apartman (4 fôig) 17 000 Ft / apartman / éj 21 000 Ft / apartman / éj Premium apartman (6 fôig) 23 000 Ft / apartman / éj 27 000 Ft / apartman / éj Tartalom: szállás (étkezés nélkül) TV-vel és konyhapulttal felszerelt apartmanokban, a Hunguest Hotel Béke Gyógyfürdôjének és wellness-részlegének (illatkamra, gôzkabin, infra- és finn szauna) igénybe vétele, zárt parkoló. Extra szolgáltatásként igénybe vehetô kiegészítô árak: Büféreggeli a Hunguest Hotel Béke éttermében: 2500 Ft / fô / éj Büfé fôétkezés a Hunguest Hotel Béke éttermében: 3500 Ft / fô / éj Fürdôköntös bérlés: 300 Ft / köntös / éj Napi takarítás: 1200 Ft / alkalom (min. 7 éjszakás tartózkodásnál minden 4. napon takarítást biztosítunk) ■ HAJDÚSZOBOSZLÓ

13

HAJDÚSZOBOSZLÓ

4=5 AKCIÓS AJÁNLAT (kivéve ünnepi idôszakok) Kétágyas szoba Kétágyas szoba 1 fô részére Pótágy

AKCIÓ 2011. 04. 01 - 06. 26. 39 900 Ft / fô / 5 éj 47 500 Ft / fô / 5 éj 33 300 Ft / fô / 5 éj

2011. 06. 26 - 08. 31. 46 000 Ft / fô / 5 éj 57 500 Ft / fô / 5 éj 36 500 Ft / fô / 5 éj

Tartalom: 5 éjszaka szállás félpanzióval, beltéri gyógymedence-, pezsgôfürdô- és szaunahasználat. Szállodánkban a gyógykezelések tb-kártya ellenében vehetôk igénybe, a szálloda reumatológus szakorvosa által felírva. A szálloda gyógyászati részlege a következô szolgáltatásokat nyújtja: orvosi gyógymasszázs, tangentor, vízalatti csoportos gyógytorna, iszapkezelés, elektroterápiás kezelések. Ezen kezelések igénybe vétele esetén lehetséges egészségpénztári kártyával történô fizetés! HAJDÚSZOBOSZLÓI HÔFORRÁS NAPOK (kivéve ünnepi idôszakok) 2011. 04. 01 - 04. 30. 2011. 04. 30 - 06. 26. Kétágyas szoba 18 900 Ft / fô / 2 éj 20 900 Ft / fô / 2 éj Kétágyas szoba 1 fô részére 22 900 Ft / fô / 2 éj 25 100 Ft / fô / 2 éj Pótágy 14 800 Ft / fô / 2 éj 15 600 Ft / fô / 2 éj


Tartalom: 2 éjszaka szállás félpanzióval, beltéri gyógymedence-, pezsgôfürdô- és szaunahasználat. Május 01-tôl szeptember 30-ig a szálloda parkjában vendégeink rendelkezésére áll egy 25 méteres kültéri úszómedence, egy gyógyvizes medence, és 06.15-tôl 08.31-ig egy gyerekmedence is. 14

■ HAJDÚSZOBOSZLÓ

HÉVÍZ

2=3 + AJÁNDÉK WELLNESS CSOMAGGAL 2011. 04. 03 - 09. 30. (kivéve kiemelt és ünnepi idôszakok)

AKCIÓ

2011. 04. 03 - 07. 15. 2011. 07. 15 - 09. 30. Helios Anna kétágyas szobában 37 800 Ft / fô / 3 éj 39 900 Ft / fô / 3 éj Helios Benjamin kétágyas szobában 36 200 Ft / fô / 3 éj 38 100 Ft / fô / 3 éj Egyágyas felár 2500 Ft / fô / éj 2500 Ft / fô / éj Tartalom: 3 éjszaka szállás bôséges büfé-félpanzióval, délben levesbüfé, a fürdô- és a wellness-részleg korlátlan használata (termálfürdô, jacuzzi, szauna, infraszauna, élménymedence), a parkban úszó- és gyermekmedence, naponta változatos sportprogramok edzôvel, túrák, ivókúra, fürdôköpeny-használat. +AJÁNDÉK: 1 wellness testkezelés vagy frissítô masszázs (40 perc) HELIOS ÜDÜLÉS AZ EGÉSZSÉG JEGYÉBEN 2011. 04. 03 - 09. 30. (kivéve kiemelt és ünnepi idôszakok)

AKCIÓ

2011. 04. 03 - 07. 15. 2011. 07. 15 - 09. 30. Helios Anna kétágyas szobában 76 300 Ft / fô / 7 éj 79 800 Ft / fô / 7 éj Helios Benjamin kétágyas szobában 71 400 Ft / fô / 7 éj 73 500 Ft / fô / 7 éj Egyágyas felár 16 100 Ft / fô / 7 éj 16 100 Ft / fô / 7 éj Tartalom: 7 éjszaka szállás bôséges büfé-félpanzióval, délben levesbüfé, korlátlan fürdô- és wellness-részleg használat, naponta változatos sportprogramok edzôvel, túrák, ivókúra, fürdôköpeny-használat. +AJÁNDÉK: 2 db fizikoterápiás kezelést adunk ajándékba, amennyiben OEP-támogatott gyógykúrát vesz igénybe (tajkártya elegendô). Kúracsomag akció 7+2: most a 7 kezeléses kúracsomagunk mellé 2 kezelést AJÁNDÉKba adunk Ár: 14 850 Ft / fô (melynek tartalma 1 orvosi állapotfelmérô vizsgálat és 7+2 kezelés). Szállodánkban táplálékallergiás vendégek (laktóz- és glutén érzékenyeknek, diabéteszeseknek) számára speciális étrendet biztosítunk. Minden csomagunk tartalma: délelôtti teázás, ivókúra, csütörtökönként magyaros est vagy operettest a félpanzió keretén belül, hetente egy alkalommal egészségnap, esténként élôzene a lobby bárban, hetente egy alkalommal dietetikus tanácsadás.

■ HÉVÍZ

15

HÉVÍZ

2=3 PANORÁMA ÍZELÍTÔ

AKCIÓ

2011. 04. 03 - 09. 30. (kivéve ünnepi és kiemelt idôszakok, csak hét közben igénybe vehetô ajánlat) Classic kétágyas szobában Superior kétágyas szobában Egyágyas felár

2011. 04. 03 - 07. 15. 29 600 Ft / fô / 3 éj 33 000 Ft / fô / 3 éj 1900 Ft / fô / éj

2011. 07. 15 - 09. 30. 31 200 Ft / fô / 3 éj 34 500 Ft / fô / 3 éj 1900 Ft / fô / éj

Tartalom: 3 éjszaka szállás büfé-félpanzióval, az éjszakák számával megegyezô számú belépô a Szt. András gyógy- és élményfürdôbe vagy a Hévízi tófürdôbe (3 órás), csütörtökönként magyaros est vagy operettest a félpanzió keretén belül, esténként élôzene a lobby bárban, fürdôköpeny- és széfhasználat. PANORÁMA SZUPER 7-ES (min. 7 éjszakás foglalás esetén, kivéve ünnepi és kiemelt idôszakok) 2011. 04. 03 - 07. 15. 2011. 07. 15 - 09. 30. Classic kétágyas szobában 56 700 Ft / fô / 7 éj 59 900 Ft / fô / 7 éj Superior kétágyas szobában 61 600 Ft / fô / 7 éj 64 400 Ft / fô / 7 éj Egyágyas felár 11 200 Ft / fô / 7 éj 11 200 Ft / fô / 7 éj Tartalom: 7 éjszaka szállás svédasztalos félpanzióval, délben levesbüfé, csütörtökönként magyaros vagy operett est, esténként élôzene a lobby bárban, fürdôköpeny- és széfhasználat. Tb-kártya és háziorvosi javaslat ellenében a mindenkori jogszabályoknak megfelelô kedvezményes gyógy- és fürdôkúra vehetô igénybe, melynek díja közvetlenül a gyógyfürdôvel rendezendô. Gyógyszolgáltatások a gyógyfürdôben (a fôorvosi vizsgálat alapján): elektroterápia, masszázs, tangentor, gyógytorna, víz alatti sugármasszázs, ultrahang. Orvosi vizsgálat a gyógyfürdôben H-P 8.0012.00-ig.

16

■ HÉVÍZ

VÁRHATÓ NYITÁS: 2011. 08. 15.

ÚJ!

ÚJ!

HÉVÍZ

HÉVÍZ - HUNGUEST HOTEL MIRAGE **** A gyógyszálloda Hévíz belvárosában a Hévízi gyógyfürdő és a Szent András Kórház közvetlen szomszédságában található. A szállodából belső zárt, fűtött folyósón lehet a gyógyászati centrumot és a termálmedencéket megközelíteni, így vendégeink télen is fürdőköpenyben vehetik igénybe a szomszédos kórház és fürdő szolgáltatásait. Kétágyas, elegánsan berendezett, légkondicionált, fürdőszobás, részben erkélyes szobákkal, apartmanokkal és lakosztályokkal (LCD tv, internet, telefon, minibár, széf, hajszárító, fürdőköpeny) várjuk a pihenésre vágyó vendégeinket. A szobák mozgást segítő felszerelésekkel is választhatók és kifejezetten mozgássérült vendégek fogadására kialakított szobákkal is rendelkezik a hotel. Egyéb szolgáltatásaink: étterem, lobby bár, konferenciaterem, fodrászat, kozmetika, ajándék bolt, fedett parkoló, szobaszervíz. Saját gyógyászati centrum: a mozgásszervi betegségek kezelésére és megelőzősére szakosodott gyógyászat szolgáltatásai kombinálhatóak a Szent András Kórház által nyújtott gyógyászati kezelésekkel és a gyógyfürdő gyógyító erejével. MEGÚJULÁS CSOMAG 2011. 08. 15 – 11. 30. (vasárnaptól csütörtökig) Kétágyas szobában 2 fős elhelyezéssel

63 120 Ft / fő / 5 éj

Tartalom: 5 éjszaka szállás, büféreggeli, az éjszakák számával megegyező számú belépő a Szent András Gyógy- és Élményfürdőbe, egyszeri orvosi konzultáció, személyenként 3 db gyógykezelés, „Szaunavilág” és fürdőköpeny használata, érkezéskor üdvözlőital, wifi. KIKAPCSOLÓDÁS CSOMAG 2011. 08. 15 – 11. 30. (péntektől vasárnapig) Kétágyas szobában 2 fős elhelyezéssel

31 560 Ft / fő / 2 éj

Tartalom: 2 éjszaka szállás, büféreggeli, személyenként 1 db Tóbelépő és 1 x 30 perc masszázs, 1 alkalommal vacsora (2 fő részére), „Szaunavilág” és fürdőköpeny használata, érkezéskor üdvözlő ital, wifi.

■ HÉVÍZ

17

BUDAPEST LILLAFÜRED

ÚJ!

KÉTÉJSZAKÁS HÉTVÉGI AJÁNLAT

AKCIÓ

2011. 04. 03 - 08. 31. (péntek és szombat éjszakára, kivéve ünnepi idôszakok) Junior kétágyas szobában Kétágyas szobában Egyágyas szobában Lakosztályban Pótágyon



Tartalom: 2 éjszaka szállás büféreggelivel és büfévacsorával, wellnessrészlegünkben uszoda, szauna, infraszauna, pezsgôfürdô, gôzfürdô, beltéri taposó- és merülômedence használata, „csendes wellness“-részlegünkben élménymedence, sókamra, kültéri összeköttetésû finn szauna és merülômedence használata, fitneszterem, fürdôköpeny-használat, parkolás, ingyenes vendégszobai internet (WiFi). KÉTÉJSZAKÁS HÉTKÖZNAPI AJÁNLAT

AKCIÓ

2011. 04. 03 - 08. 31. (vasárnaptól csütörtökig, kivéve ünnepi idôszakok) Junior kétágyas szobában Kétágyas szobában Egyágyas szobában Lakosztályban Pótágyon



Tartalom: 2 éjszaka szállás büféreggelivel és büfévacsorával, wellnessrészlegünkben uszoda, szauna, infraszauna, pezsgôfürdô, gôzfürdô, beltéri taposó- és merülômedence használata, „csendes wellness“-részlegünkben élménymedence, sókamra, kültéri összeköttetésû finn szauna és merülômedence használata, fitneszterem, fürdôköpeny-használat, parkolás, ingyenes vendégszobai internet (WiFi). Gyerekkedvezmény a szoba árából: 0-4 éves korig térítésmentes, 4-12 éves korig fôágyon 50% kedvezmény, pótágyon pedig a megadott pótágy áron.

18

■ LILLAFÜRED

TA P O L C A

BÜKFÜRDÔ

4 = 5 AKCIÓS AJÁNLAT AKCIÓ 2011. 04. 01 - 06. 17. (vasárnaptól péntekig, kivéve ünnepi idôszakok) Kétágyas szobában Egyágyas szobában Gyerek pótágyon Felnôtt pótágyon

59 500 Ft / fô / 5 éj 79 500 Ft / szoba / 5 éj 34 500 Ft / 5 éj 49 000 Ft / 5 éj

Tartalom: 5 éjszaka szállás, büféreggeli, büfévacsora, wellness-sziget használata (élményfürdô, termálvizes medence, szauna, infraszauna, bioszauna, gôzkamra, fitneszterem, fitnesz programok), reggeli gimnasztika, vízitorna, fürdôköpenyhasználat, gyógybarlang igénybevétele, szobai vezetékes internet, parkolás. KÉNYEZTETÉS TETÔTÔL TALPIG 2011. 04. 01 - 06. 17. (kivéve ünnepi idôszakok)

Egy- és kétágyas szobában

hétköznap (vasárnap-péntek) 30 750 Ft / fô / 2 éj

AKCIÓ hétvégén (péntek-szombat) 34 750 Ft / fô / 2 éj

Tartalom: 2 éjszaka szállás, büféreggeli, büfévacsora, wellness-sziget használata (élményfürdô, termálvizes medence, szauna, infraszauna, bioszauna, gôzkamra, fitneszterem, fitnesz programok), reggeli gimnasztika, vízitorna, fürdôköpenyhasználat, gyógybarlang igénybevétele, szobai vezetékes internet, parkolás. A csomag extra tartalma felnôttek részére: 1 × 20 perc testmasszázs, 1 × 20 perc arcmasszázs, 1 × 20 perc bôrmegújító lábradírozás. Asztmás vagy allergiás felnôtteknek és gyermekeknek ingyenes Európában egyedülálló légzôtorna gyógybarlangunkban (vasárnap kivételével naponta). Gyermekeknek 6 éves korig a szállás és ellátás ingyenes. További wellness és fitnesz szolgáltatások, kúrák, gyermekprogramok széles választékát kínáljuk: tenisz, squash, masszázsok (lávaköves, bôrfeszesítô, aromamasszázs, stb.), Thalasso terápia, fürdôkúrák, barlangkúra (Európában egyedülálló kúra asztmás, allergiás és más légúti betegségek gyógyítására), Pinocchio Club (ingyenes óvoda), a kertben trambulin és kalózhajó.

■ TA P O L C A

19

ÚJ!

TELJES KÖRÛ FELÚJÍTÁS: HUNGUEST HOTEL FORRÁS MEGÚJULÓ FÜRDÔKOMPLEXUM: NAPFÉNYFÜRDÔ AQUAPOLIS SZEGED A felújításnak köszönhetôen a HUNGUEST HOTEL FORRÁS 2010. márciusától négycsillagos szobákkal és szolgáltatásokkal várja régi és új vendégeit. A légkondicionált szálloda 196 szobája között kétágyas szobák, összenyitható szobák, mozgáskorlátozott vendégeknek speciálisan kialakított akadálymentes szobák, apartmanok és luxus lakosztályok egyaránt megtalálhatóak. Az apartmanok és lakosztályok egy része jacuzzival és/vagy kandallóval felszerelt. Az 400 fô befogadására alkalmas megújult étterem, a lobby bár, a konferenciatermek (450, 150, 100, 80 és 50 fôs), a szekciótermek, valamint a szálloda Szegeden egyedülálló kertje színvonalas rendezvények és kerti partik lebonyolítására alkalmas. Új szolgáltatásként a szállodában négypályás bowling-pálya bárpulttal, Xboxszoba, gyermek játszószoba áll a Vendégek rendelkezésére. A Zsidró szalonban kozmetika, fodrászat, szolárium, manikûr, pedikûr található. A biliárdszalon mellett óriáskivetítôn élvezhetôek a sportközvetítések. A szállodával közvetlenül összekötött NAPFÉNYFÜRDÔ AQUAPOLIS SZEGED Wellness-, Gyógy- és Élményfürdô minden korosztály igényeit kielégíti változatos szolgáltatásaival. A belsô élménymedence térben sodrófolyósok, zuhatagok, pezsgôágyak és egyéb élményelemek gondoskodnak a felhôtlen szórakozásról. A bátrabbaknak a 30 méter magas csúszdatoronyból 272 m-es anakonda csúszda és 223 m-es kamikaze csúszda, a galériaszintrôl további hét csúszda indul. A picik és szüleik körében a 0-40 cm-es vízmélységû családi medenceterület, a pelenkázó és szoptató helyiségek, valamint a játszóház lehetnek népszerûek. A „csendes wellness” a 16 éven felüli Vendégek nyugodt környezetben történô pihenését biztosítja, ahol úszómedence, élménymedencék, finn és infraszaunák, gôzkamra, sókamra, privát szobák (masszázs, vízágy, aromaszoba) találhatóak. A korszerû gyógyászati részen mozgásszervi betegségek kezelésére 28 ágyas nappali kórház mûködik, ahol egyéni gyógytorna szobák, fizikoterápiás ellátás, szénsavfürdôk, gyógyvizes kádfürdôk, iszapkezelések, gyógymasszázsok várják a gyógyulni vágyó Vendégeket. A fürdő újdonságait (éjszakai fürdőzés, új wellness kényeztetések, alacsonyabb árak stb.) megtalálja honlapunkon: www.napfenyfurdoaquapolis.com

20

■ SZEGED

SZEGED

ÚJ!

ÉDES KETTES AKCIÓ 2011. 04. 03 - 2012. 04. 05. (kivéve ünnepi idôszakok) Kétágyas szoba 81 800 Ft / szoba / 2 éj Apartman 92 200 Ft / szoba / 2 éj Külsô jaccuzis vagy kandallós apartman 102 400 Ft / szoba / 2 éj Pótágy gyermek részére (masszázs nélkül) 25 300 Ft / fô / 2 éj Tartalom: 2 éjszaka félpanzióval, pezsgő és gyümölcsbekészítés a szobában, a pár mindkét tagjának 30 perces wellness masszázs, az éjszakák számával megegyező számú, naponta korlátlan belépésre jogosító belépő a szomszédos Napfényfürdő Aquapolis Szeged üzemelő medencéihez (családi wellness, élményfürdő, csúszdapark, gyógymedencék, strand), a vendégéjszakák számával egyező alkalommal, szabadon választott időpontban, napi egyszeri belépéssel 3 órás tartózkodás a fürdő „csendes wellness”-részlegében (16 éven felüli vendégeinknek élmény- és pezsgőmedence, finn szaunák, infraszauna, gőzkamra, sókamra, tepidárium, aromaszoba, kültéri rönkszauna), WIFI internet, fürdőköntös. NYERÔ ÖTÖS (kivéve ünnepi idôszakok) Kétágyas szobában Apartman Pótágy



Tartalom: 5 éjszaka félpanzióval, az éjszakák számával megegyező számú, naponta korlátlan belépésre jogosító belépő a szomszédos Napfényfürdő Aquapolis Szeged üzemelő medencéihez (családi wellness, élményfürdő, csúszdapark, gyógymedencék, strand), a vendégéjszakák számával egyező alkalommal, szabadon választott időpontban, napi egyszeri belépéssel 3 órás tartózkodás a fürdő „csendes wellness”-részlegében (16 éven felüli vendégeinknek élmény- és pezsgőmedence, finn szaunák, infraszauna, gőzkamra, sókamra, tepidárium, aromaszoba, kültéri rönkszauna), WIFI internet, fürdőköntös. Felhívjuk figyelmét, hogy elutazás napján csak a „csendes wellness”-részleg használható (11:00 óráig), a fürdôbe történô belépés csak külön belépô vásárlása esetén lehetséges. Apartmanokhoz igényelhetô feláras szolgáltatások: Kandalló Külsô jacuzzi ■ SZEGED

3200 Ft / szoba / éj 3200 Ft / szoba / éj 21

ZALAKAROS

„RÜGYFAKADÁSTÓL LOMBHULLÁSIG” AKCIÓ 2011. 04. 01 - 09. 01. (min. 3 éjszakás foglalás esetén, kivéve kiemelt és ünnepi idôszakok) 2011. 04. 01 - 04. 30. 2011. 05. 01 - 07. 09. 2011. 07. 09 - 08. 31. Kétágyas superior szobában 10 300 Ft / fô / éj 11 700 Ft / fô / éj 12 700 Ft / fô / éj Egyágyas superior szobában 13 100 Ft / fô / éj 14 500 Ft / fô / éj 15 500 Ft / fô / éj Pótágy 7200 Ft / fô / éj 8000 Ft / fô / éj 8400 Ft / fô / éj Tartalom: szállás svédasztalos reggelivel és vacsorával, minden este a vacsorához 1 ital (1 pohár sör – 3 dl, vagy 1 pohár bor – 2 dl, vagy 1 üveg üdítô vagy ásványvíz), belépô a Gránit Gyógyfürdôbe, 05.01- 09. 30-ig a strandra és hullámfürdôbe (termál-, úszó-, családi, hullám- és gyógyvizes medencék és egy 6 pályás csúszda-együttes biztosítja a család minden tagja számára a kellemes, egész napos fürdôzést, kisgyerekeknek pancsoló és játszótér áll rendelkezésre), gyermek játszóház, felnôttek részére fürdôköpeny, ingyenes széfhasználat. Kiegészítô belépô az élményfürdôbe és a gyógycentrumba külön vásárolható. „HA VÉGRE ITT A NYÁR” - CSALÁDI VAKÁCIÓ 2011. 06. 01 - 08. 31. (foglalás szombattól szombatig) 2011. 06. 01 - 07. 09. 2011. 07. 10 - 08. 31. Kétágyas szobában 79 300 Ft / fô / 7 éj 84 100 Ft / fô / 7 éj Gyermekek részére kétágyas szobában 52 500 Ft / fô / 7 éj 56 300 Ft / fô / 7 éj Gyermekek részére pótágyon 39 700 Ft / fô / 7 éj 42 100 Ft / fô / 7 éj (6-14 éves korig) Tartalom: 7 éjszaka szállás svédasztalos reggelivel és vacsorával, minden este a vacsorához 1 ital (1 pohár sör – 3 dl, vagy 1 pohár bor – 2 dl, vagy 1 üveg üdítô vagy ásványvíz), belépô a Gránit Gyógyfürdôbe, a strandra és hullámfürdôbe (termál-, úszó-, családi, hullám- és gyógyvizes medencék és egy 6 pályás csúszda-együttes biztosítja a család minden tagja számára a kellemes, egész napos fürdôzést, kisgyerekeknek pancsoló és játszótér áll rendelkezésre), 1 alkalommal élményfürdô belépô, gyermek játszóház, felnôttek részére fürdôköpeny, ingyenes széfhasználat. Kiegészítô belépô az élményfürdôbe és a gyógycentrumba külön vásárolható. Rendkívüli gyermekkedvezmény: 6 éves korig teljesen ingyenes a gyermekek szállása, étkezése és egyéb szolgáltatások! 22

■ ZALAKAROS

AUSZTRIA HEILIGENBLUT

49 PLUSZ „SPECIÁL” 2011. 05. 29 – 06. 27. és 2011. 09. 04 – 09. 19. (vasárnapi vagy hétfôi érkezéssel) Standard kétágyas szobában

256 € / fô / 4 éj

Tartalom: 4 éjszaka szállás, bôséges büféreggeli, a félpanzió keretén belül büfévacsora, Soft-All-Inclusive (standard italok fogyasztása a vacsora ideje alatt), mélygarázs a tartózkodás idejére, fürdôköpeny-használat, 1 üveg osztrák bor, üdvözlôital, naponta 1 óra tenisz vagy 1/2 óra squash szobánként, a Großglockner Hochalpenstrasse ingyenes használata, a Karinthiai Nemzeti Park Kártya számtalan szezonális szolgáltatása. HEGYILEVEGÔ-CSOMAG Kétágyas szobában

2011. 05. 27 – 07. 02. 2011. 08. 27 – 09. 25. 262 € / fô / 4 éj

2011. 07. 02 – 08. 27. 308 € / fô / 4 éj

Tartalom: 4 éjszaka szállás, bôséges büféreggeli, a félpanzió keretén belül büfévacsora, Soft-All-Inclusive (standard italok fogyasztása a vacsora ideje alatt), mélygarázs a tartózkodás idejére, fürdôköpeny-használat, a Großglockner Hochalpenstrasse ingyenes használata, a Karinthiai Nemzeti Park Kártya számtalan szezonális szolgáltatása. Az idegenforgalmi adó 16 éves kortól fizetendô, összege 1,65 € / fô / éj.

■ HEILIGENBLUT

23

MONTENEGRÓ HERCEG NOVI

7 ÉJSZAKÁS AKCIÓS CSOMAG 2011. 04. 01 - 05. 31. 2011. 06. 01 - 07. 08. 2011. 09. 12 - 09. 30. 2011. 08. 22 - 09. 11. (elô- és utószezon) (középszezon) Kétágyas classic szoba 393 € / fô / 7 éj 471 € / fô / 7 éj Kétágyas de luxe szoba 668 € / fô / 7 éj 801 € / fô / 7 éj

2011. 07. 09 - 08. 21 (fôszezon) 566 € / fô / 7 éj 962 € / fô / 7 éj

Tartalom: 7 éjszaka szállás félpanzióval, fürdôköpeny, wellness oázis (pezsgôfürdô, szauna), saját tengerparti strand, temperált kerti medence (ingyenes napernyô- és napágyhasználattal), gyermekmedence, multifunkcionális sportpálya, illetve parkoló és Internet csatlakozás használata. Tengerre nézô felár: 25%. 10 ÉJSZAKÁS AKCIÓS CSOMAG 2011. 04. 01 - 05. 31. 2011. 06. 01 - 07. 08. 2011. 09. 12 - 09. 30. 2011. 08. 22 - 09. 11. (elô- és utószezon) (középszezon) Kétágyas classic szoba 537 € / fô / 10 éj 644 € / fô / 10 éj Kétágyas de luxe szoba 913 € / fô / 10 éj 1095 € / fô / 10 éj

2011. 07. 09 - 08. 21 (fôszezon) 773 € / fô / 10 éj 1314 € / fô / 10 éj

Tartalom: 10 éjszaka szállás félpanzióval, fürdôköpeny, wellness oázis (hagyományos és infraszaunák, pezsgôfürdôk, szolárium), saját tengerparti strand, temperált kerti medence (ingyenes napernyô- és napágyhasználattal), gyermekmedence, multifunkcionális sportpálya, személyenként 1x30 perc masszázs, érkezéskor gyümölcs- és borbekészítés, illetve parkoló és Internet csatlakozás használata. Tengerre nézô szoba felára: 25%. Gyermekkedvezmény a szoba árából: 0-4 éves korig térítésmentes, 4-12 éves korig fôágyon 30% kedvezmény, pótágyon 50 % kedvezmény. Speciális kedvezményünk villa épületeinkben (3-4 fôs családok részére): egy villában a szülôkkel elsô gyermek 12 éves korig ingyenes, második gyermek 12 éves korig 50 % kedvezményt kap. Elôfoglalási kedvezmény: 10% kedvezmény 60 nappal érkezés elôtt, 5% kedvezmény 30 nappal az érkezés elôtt (teljes összeg befizetése esetén)!

24

■ HERCEG NOVI

CSÍKSZEREDA

ROMÁNIA ( E R D É LY )

RELAXÁCIÓS CSOMAG 2011. 04. 01 – 09. 01. (az ajánlat csak elôzetes foglalás esetén érvényes) Kétágyas szobában 153 € / fô / 4 éj Superior szobában 167 € / fô / 4 éj Apartmanban 199 € / fô / 4 éj 4 – 12 éves gyermek 101 € / fô / 4 éj Egyágyas felár 60 € / fô / 4 éj Pótágyas elhelyezés 123 € / fô / 4 éj Tartalom: 4 éjszaka szállás, bôséges büféreggeli, félpanzió, a szauna, infrakabin, fitneszterem és jacuzzi korlátlan használata, 1 relax masszázs, minden nap 1 pohár gyümölcslé vagy tea, programszervezés, wireless internet. Gyermekkedvezmények: 4 év alatti gyerekek számára ingyenes szállás és étkezést biztosítunk. ÖTÖT FIZET, HATOT KAP! 2011. 04. 01 – 09. 01. (az ajánlat csak elôzetes foglalás esetén érvényes) Kétágyas szobában 198 € / fô / 6 éj Superior szobában 248 € / fô / 6 éj Apartmanban 298 € / fô / 6 éj 4 – 12 éves gyermek 134 € / fô / 6 éj Egyágyas felár 114 € / fô / 6 éj Pótágyas elhelyezés 161 € / fô / 6 éj Tartalom: 6 éjszaka szállás, bôséges büféreggeli, félpanzió, a szauna, infrakabin, fitneszterem és jacuzzi korlátlan használata, programszervezés, wireless internet. Gyermekkedvezmények: 4 év alatti gyerekek számára ingyenes szállás és étkezést biztosítunk. ■ CSÍKSZEREDA

25

ÔSZIKÉK - NYUGDÍJAS AKCIÓK, IDÔSBARÁT SZOLGÁLTATÁSOK Úgy érzi, eljött az ideje a pihenésnek? Oly sok évi munka után szeretne egy kicsit önmagára figyelni? A HUNGUEST Hotels segít ebben Önnek. Akármelyik szállodánkat is választja, legyen az belföldön vagy külföldön, biztosan talál olyan ajánlatot, amelyik elnyeri a tetszését. Szállodáink más és más módon igyekeznek elnyerni idős vendégeink tetszését. Az ajánlatokban egy a közös, kialakításuk során idősebb vendégeink igényeit tartottuk szem előtt. Így aztán van, ahol az unokákkal közösen felhasználható belépőjeggyel, máshol gyógyfürdőhasználattal, vagy éppen árengedménnyel ajándékozzuk meg vendégeiket. TOVÁBBI NYUGDÍJAS AJÁNLATOKÉRT HÍVJA SZÁLLODÁINKAT, VAGY KERESSE FEL A WWW.HUNGUESTHOTELS.COM/OSZIKEK OLDALT!

■ ■ ■ BÜKFÜRDŐ – HUNGUEST HOTEL RÉPCE GOLD**** Minimum 4 éj foglalása esetén nincs egyágyas felár, ill. kétágyas szobában 5% engedményt biztosítunk (kivétel fürdőbelépő).

■ ■ ■ BÜKFÜRDŐ – HUNGUEST HOTEL RÉPCE***+ Minimum 4 éj foglalása esetén nincs egyágyas felár, ill. kétágyas szobában 5% engedményt biztosítunk (kivétel fürdőbelépő).

26

■ Ô ÜN S ZNIEKPÉIK A–J ÁNNYLUAGT D O ÍKJ A■S BAUKD CA I ÓP KE S T

■ ■ ■ DEBRECEN – HUNGUEST HOTEL NAGYERDŐ***

2011. 04. 01 - 09. 01. (min. 5 éjszakás tartózkodás esetén, nyugdíjszelvény felmutatása mellett, kivéve ünnepi időszakok) 2011.04.01 - 04.30. Classic kétágyas szobában 6100 Ft / fő / éj Classic egyágyas szobában 6100 Ft / fő / éj Superior kétágyas szobában 6800 Ft / fő / éj Superior egyágyas szobában 6800 Ft / fő / éj Pótágyon 14 év felett 5500 Ft / fő / éj

2011.05.01 - 05.31. 2011.08.01 - 09.01.

2011.06.01 - 07.31.

7000 Ft / fő / éj

6650 Ft / fő / éj

7750 Ft / fő / éj

7400 Ft / fő / éj

7550 Ft / fő / éj

7200 Ft / fő / éj

8350 Ft / fő / éj

7900 Ft / fő / éj

6400 Ft / fő / éj

6050 Ft / fő / éj

Tartalom: szállás félpanzióval, a szálloda saját fedett termálvizes medencéjének és szaunájának használata, 1 reuma szakorvosi vizsgálat, munkanapokon vérnyomás ellenőrzés, érkezéskor szobai bekészítés (fürdőköntös és gyümölcs). Érvényes tajkártyával rendelkező vendégeinknek orvosi javallat alapján a szálloda gyógyászatán támogatott fürdőkezeléseket tudunk biztosítani.

■ ■ ■ GALYATETŐ – HUNGUEST GRANDHOTEL GALYA**** 2011. 04. 01 - 09. 01. (vasárnaptól csütörtökig, kivéve kiemelt és ünnepi időszakok) Classic egy- és kétágyas szobában Superior kétágyas szobában

33 000 Ft / fő / 3 éj 36 000 Ft / fő / 3 éj

Tartalom: 3 éjszaka szállás, büféreggelivel és vacsorával, napi sport, aktív és wellness programok, Aqualand (úszó-, élmény- és gyermekmedence), „Szaunasziget” (finn szauna, infra- és gőzkabin, kerti bio rönkszauna), erő- és kardiogépekkel felszerelt kondicionálóterem, Xbox-szoba használata, fürdőköpeny- és parkolóhasználat. Igénybe vétel feltétele: szobánként min. 1 fő nyugdíjas legyen. ■ ÔSZIKÉK – NYUGDÍJAS AKCIÓK

27

■ ■ ■ HAJDÚSZOBOSZLÓ – HUNGUEST HOTEL BÉKE****

2011. 04. 01 - 09. 01. (vasárnaptól péntekig min. 5 éj foglalása esetén 20%-os NYUGDÍJAS és UNOKA AKCIÓ)

Kétgyas szobában Egyágyas szobában Unoka 0-12 év között

2011. 04. 01 - 07. 01. 2011. 09. 01 - 09. 30. 12 700 Ft / fő / éj 12 700 Ft / fő / éj 2000 Ft / fő / éj

2011. 07. 01- 09. 01. 15 900 Ft / fő / éj 20 500 Ft / fő / éj 2000 Ft / fő / éj

Tartalom: szállás félpanzióval, a szálloda gyógyfürdőjének, úszómedencéjének és az új szauna-világ (illatkamra, gőzkabin, infra- és finn szauna) igénybevétele, fürdőköntös, zárt parkoló.

■ ■ ■ LILLAFÜRED – HUNGUEST HOTEL PALOTA**** Nyugdíjas vendégeink részére 5% kedvezményt biztosítunk minden publikus ajánlatunk árából!

■ ■ ■ TAPOLCA – HUNGUEST HOTEL PELION**** Nyugdíjas vendégeink részére 5% kedvezményt biztosítunk minden publikus ajánlatunk árából vasárnaptól péntekig, ünnepi időszakok kivételével!

■ ■ ■ SZEGED – HUNGUEST HOTEL FORRÁS**** 2011. 04. 03 - 06. 10. (kivéve ünnepi időszakok) Kétágyas szobában Egyágyas szobában Pótágy

14 300 Ft / fő / éj 17 500 Ft / fő / éj 11 100 Ft / fő / éj

Tartalom: szállás félpanzióval, az éjszakák számával megegyező számú, naponta korlátlan belépésre jogosító belépő a szomszédos Napfényfürdő Aquapolis Szeged (családi wellness, élményfürdő, csúszdapark, gyógymedencék, strand) üzemelő medencéihez, valamint - szintén a fizetett vendégéjszakák számával egyező alkalommal - szabadon választott időpontban, napi egyszeri belépéssel 3 órás időtartamú tartózkodási lehetőség a fürdő „csendes wellness”részlegében (kizárólag 16 éven felüli vendégeink részére élmény- és pezsgőmedence, finn szaunák, infraszauna, gőz- és sókamra, tepidárium, aromaszoba, kültéri rönkszauna), WIFI internet, fürdőköntös. Az elutazás napján csak a „csendes wellness”-részleg vehető igénybe 11:00 óráig.

28

■ ÔSZIKÉK – NYUGDÍJAS AKCIÓK

(NEM) CSAK CSEKK! MI SZÁMOLUNK ÖN HELYETT A HUNGUEST Hotels segít azoknak, akik üdülési csekkel utaznak. Olyan programajánlatokat állítottunk össze, amelyek nem az árban, hanem a tartalomban térnek el egymástól. (Nem) csak csekk akciónk keretében csupa 78 000 forintos üdülést ajánlunk. Van, ahol ebből három éjszakát tölthet el, van, ahol egy egész hetet. És van ahol masszázs, van, ahol fürdôbelépőjegy jár a szállás mellé. Így aztán Önnek nem kell kalkulálnia, azt mi már megtettük.

■ ■ ■ HÉVÍZ – HUNGUEST HOTEL PANORÁMA*** 2011. 04. 01 - 10. 22. (kivéve kiemelt és ünnepi időszakok) Kétágyas szobában

78 000 Ft / szoba / 4 éj

Tartalom: 4 éjszaka szállás classic szobában 2 fő részére, svédasztalos félpanzióval, délben levesbüfé, 1db/fő fürdőbelépő a Szt. András gyógy- és élményfürdőbe vagy a hévízi tóra (3 óra), fürdőköpeny- és széfhasználat.

■ ■ ■ SZEGED – HUNGUEST HOTEL FORRÁS****

2011. 04. 03 - 2012. 04. 05. (vasárnaptól péntekig, kivéve ünnepi időszakok) Kétágyas szoba Pótágy

78 000 Ft / szoba / 3 éj 35 300 Ft / fő/ 3 éj

Tartalom: 3 éjszaka szállás reggelivel, az éjszakák számával megegyező számú, naponta korlátlan belépésre jogosító belépő a szomszédos Napfényfürdő Aquapolis Szeged (családi wellness, élményfürdő, csúszdapark, gyógymedencék, strand) üzemelő medencéihez, valamint - szintén a fizetett vendégéjszakák számával egyező alkalommal - szabadon választott időpontban, napi egyszeri belépéssel 3 órás időtartamú tartózkodási lehetőség a fürdő „csendes wellness”-részlegében (kizárólag 16 éven felüli vendégeink részére élmény- és pezsgőmedence, finn szaunák, infraszauna, gőz- és sókamra, tepidárium, aromaszoba, kültéri rönkszauna), WIFI internet, fürdőköntös. Az elutazás napján csak a „csendes wellness”-részleg vehető igénybe 11:00 óráig.

■ (NEM) CSAK CSEKK!

29

GYERMEKKEDVEZMÉNYEK* A szülôkkel egy szobában történô elhelyezés esetén a szállás és az étkezés 6 éves korig ingyenes, 6-12 éves kor között 50% kedvezményt biztosítunk: HUNGUEST HOTEL ERKEL (GYULA) HUNGUEST HOTEL HEILIGENBLUT HUNGUEST HOTEL PELION (TAPOLCA) HUNGUEST HOTEL PLATÁNUS (BUDAPEST) HUNGUEST HOTEL RÉPCE (BÜKFÜRDÔ) HUNGUEST HOTEL RÉPCE GOLD (BÜKFÜRDÔ) TULIP INN BUDAPEST MILLENNIUM A szülôkkel egy szobában történô elhelyezés esetén a szállás és az étkezés 4 éves korig ingyenes, 4-12 éves kor között 50% kedvezményt biztosítunk: HUNGUEST HOTEL BÉKE (HAJDÚSZOBOSZLÓ) – nem pótágyon történô elhelyezés esetén HUNGUEST HOTEL FENYÔ (CSÍKSZEREDA) HUNGUEST HOTEL FLÓRA (EGER) – nem pótágyon történô elhelyezés esetén HUNGUEST HOTEL FORRÁS (SZEGED) HUNGUEST HOTEL FREYA (ZALAKAROS) HUNGUEST GRANDHOTEL GALYA (GALYATETÔ) – nem pótágyon történô elhelyezés esetén HUNGUEST HOTEL HELIOS (HÉVÍZ) HUNGUEST HOTEL PANORÁMA (HÉVÍZ) HUNGUEST HOTEL PALOTA (LILLAFÜRED) – nem pótágyon történô elhelyezés esetén A montenegrói HUNGUEST HOTEL SUN RESORTBAN villában történô elhelyezés esetén az elsô gyermek szállása és étkezése 12 éves korig ingyenes, a második gyermek esetében 12 éves korig 50% kedvezményt biztosítunk! A HUNGUEST HOTEL HŐFORRÁSBAN 3 éves korig ingyenes, 3-10 éves kor között 50% kedvezmény a szállás és félpanzió árából, pótágyon történő elhelyezés esetén is 10-14-éves kor között 30% kedvezmény a szállás és a félpanzióból árából. A HUNGUEST HOTEL AQUA-SOLBAN 0-4 éves korig a gyermekek szállása és ellátása 2000 Ft / fő / éj, 4-12 éves kor között pedig 50% kedvezmény nem pótágyon történő elhelyezés esetén. 30

■ GYERMEKKEDVEZMÉNYEK

A HUNGUEST HOTEL GRIFFBEN 2 éves korig a gyermek étkezése és szállása ingyenes, 2-12 éves korig szülővel egy szobában alapágyon és pótágyon is 50% kedvezmény az alapágy/pótágy, reggeli és a főétkezések árából. A HUNGUEST HOTEL NAGYERDÔBEN (DEBRECEN) 3 éves korig 100 %, 4-6 éves korig 75 %, 7-14 éves korig 50 % árengedmény a szállás és étkezés árából (kivéve ünnepek). * A gyermekkedvezmények mértéke egyes csomagok és idôszakok esetében eltérô lehet, a részletekrôl kérjük, érdeklôdjön szállodáinkban.

KIEMELTEN GYERMEKBARÁT SZÁLLODÁINK AHOL NEM CSUPÁN A BABAÁGY, AZ ETETÔSZÉK VAGY A CSALÁDI SZOBÁK MIATT ÉRDEMES GYERMEKKEL PIHENNI:

SZEGED – HUNGUEST HOTEL FORRÁS:

Játszószoba, Xbox-szoba, kerti gyermekjátszótér, ingyenes bébiétel. A Napfényfürdô Aquapolis Szegedben: Baba-Mama világ (altatási és etetési lehetôség kisgyermeke számára, a babakonyhában mikrohullámú sütô és cumisüveg-melegítô, automatából bébiétel és- ital, babaápolási kellékek), négyszintes gyermekjátszóház, kültéri és beltéri gyermekmedencék, játszótér…

GALYATETÔ – HUNGUEST GRANDHOTEL GALYA:

Gyermekmedence, Xbox-szoba, a szálloda kertjében Kalandpark, mini vadaspark és játszótér, Bambi-játszóház, trambulin, gyermekanimáció, íjászat…

TAPOLCA – HUNGUEST HOTEL PELION:

Pinocchio Klub (szakképzett óvónôk felügyelete mellett ingyenes gyermekmegôrzés és gyerekprogramok), gyermekmedence, a szálloda kertjében kalózhajó és játszótér, trambulin, Xbox-szoba...

BÜKFÜRDÔ – HUNGUEST HOTEL RÉPCE GOLD:

Gold játszóház, gyermekanimáció, játszótér, kerti játékok (gokart, traktor, kisautó), ingyenes bébiétel, Xbox-szoba…

HEILIGENBLUT – HUNGUEST HOTEL HEILIGENBLUT:

Óvoda hétfôtôl péntekig, gyermekmedence, játszótér, állatsimogató és pónilovak, a szálloda mögötti „bébipályán” a legapróbbak is belekóstolhatnak a síelés élményébe… ■ GYERMEKKEDVEZMÉNYEK

31

ÍZ! LELJ! HUNGUEST HOTELS GASZTROFESZTIVÁL Fogyókúra vagy lucullusi vacsora, magyaros vagy nemzetközi, egyvalami közös: ínycsiklandozó ízek, különleges ételvariációk, ínyencségek. A HUNGUEST HOTELS GASZTROFESZTIVÁL keretében hétrôl hétre felejthetetlen kulináris élvezetekben lehet része Önnek is. Olimpiai és világbajnok séfek ételkölteményeivel, különleges gasztronómiai programokkal várjuk szállodáinkban a kulinária szerelmeseit. HUNGUEST HOTELS – NÁLUNK JÓ (L)ENNI! RÉSZLETES PROGRAMOKÉRT LÁTOGASSON EL A WWW.HUNGUESTHOTELS.COM/GASZTROFESZTIVAL OLDALRA.

PROGRAM

32

2011. 03. 04 - 06. EGER

HUNGUEST HOTEL FLÓRA KARIBI HÉTVÉGE

2011. 03. 18 - 20. HAJDÚSZOBOSZLÓ

HUNGUEST HOTEL AQUA-SOL GOURMET VACSORA

2011. 03. 18 - 20. HÉVÍZ

HUNGUEST HOTEL HELIOS SELFNESS (ÖNISMERETI) NAPOK

2011. 03. 18 - 20. ZALAKAROS

HUNGUEST HOTEL FREYA SÁNDOR, JÓZSEF, BENEDEK, ZSÁKBAN HOZZÁK A MELEGET - TAVASZKÖSZÖNTÔ FÉRFINAPI VIGASSÁGOK

2011. 03. 25 - 27. BÜKFÜRDÔ

HUNGUEST HOTEL RÉPCE ÉS RÉPCE GOLD VASI ÍZEK A RÉPCE MENTÉRÔL


HUNGUEST HOTEL BÉKE HAGYOMÁNYOS ALFÖLDI ÉTELEK BEMUTATÓJA

2011. 04. 01 - 03. EGER

HUNGUEST HOTEL FLÓRA RENESZÁNSZ HÉTVÉGE

■ GASZTROFESZTIVÁL

2011. 04. 08 - 10. HÉVÍZ

HUNGUEST HOTEL HELIOS GLUTÉNMENTES FÔZÔISKOLA

2011. 04. 08 - 10. DEBRECEN

HUNGUEST HOTEL NAGYERDÔ „DEBRECENBE KÉNE MENNI, PULYKAKAKAST KÉNE (V)ENNI”



2011. 04. 29 - 05. 01. TAPOLCA

HUNGUEST HOTEL PELION SZENT GYÖRGY-HEGYI ÍZEK



2011. 05. 06 - 08. HÉVÍZ

HUNGUEST HOTEL PANORÁMA MÁJUSI MULATÓS

2011. 05. 06 - 08. DEBRECEN

HUNGUEST HOTEL NAGYERDÔ SPANYOL VACSORAEST

2011. 05. 13 - 15. LILLAFÜRED

HUNGUEST HOTEL PALOTA BÜKKI ÉTELKÜLÖNLEGESSÉGEK HÉTVÉGÉJE

2011. 05. 20 - 22. SZEGED

HUNGUEST HOTEL FORRÁS SZEGEDI NAPJA SZÖGEDI ÉTELEKKEL

2011. 05. 20 - 22. DEBRECEN

HUNGUEST HOTEL NAGYERDÔ RETRO MAJÁLIS (KERTI PROGRAM)



2011. 05. 20 - 22. BÜKFÜRDÔ

HUNGUEST HOTEL RÉPCE ÉS RÉPCE GOLD FITT-WELLNESS HÉTVÉGE AZ SPÁRGA-EPER JEGYÉBEN

2011. 05. 27 - 29. HÉVÍZ

HUNGUEST HOTEL HELIOS HOLISZTIKUS GASZTRONÓMIA



2011. 06. 03 - 05. GALYATETÔ

HUNGUEST GRANDHOTEL GALYA NYÁRI NYÁRSAK. NYÁRSONSÜLT ÉTELEK HÉTVÉGÉJE

2011. 06. 24 - 26. HÉVÍZ

HUNGUEST HOTEL HELIOS GLUTÉNMENTES FÔZÔISKOLA

A mûsorváltoztatás jogát fenntartjuk. ■ GASZTROFESZTIVÁL

33

SZÜNIDEI ÉS ÜNNEPI AJÁNLATOK ■ ■ ■ BÜKFÜRDÔ – HUNGUEST HOTEL RÉPCE GOLD**** HÚSVÉT 2011. 04. 22 – 04. 25. (3 éj) Kétágyas szobában Kétágyas szobában 1 fô Pótágy


PÜNKÖSD 2011. 06. 10 – 06. 13. (3 éj) Kétágyas szobában Kétágyas szobában 1 fô Pótágy


Tartalom: 3 éjszaka szállás félpanzióval (reggelivel és vacsora büféasztalról), wellness-sziget használata, fürdôköntös, részvétel a szórakoztató- és sportprogramokon, 1 db belépô a Büki Gyógyfürdôbe. NYÁRI SZÜNET 2011. 07. 10 - 08. 21. Kétágyas szobában Kétágyas szobában 1 fô Pótágy

4 éjszakás csomag 56 000 Ft / fô / 4 éj 72 800 Ft / fô / 4 éj 40 000 Ft / fô / 4 éj


Tartalom: 4 / 7 éjszaka szállás félpanzióval (reggeli és vacsora büféasztalról), 2 / 4 napi belépô a Büki Gyógy- és Strandfürdôbe, wellness-sziget használata, fürdôköntös–használat. Gyermekár (szülôvel azonos szobában, pótágyon való elhelyezés esetén): 0 - 3 év – térítésmentes, 3 - 12 év között a felnôtt árból 50% engedmény. EXTRA TÉRÍTENDÔ: További belépôk a Büki Gyógy- és Strandfürdôbe (2011. 06. 30-ig): Fürdôbelépô - felnôtt: 1950 Ft / fô / nap, gyermek: 1050 Ft / fô (5-16 év) / nap. Kombinált belépô (Gyógyfürdô, Strand és Rekreációs park) - felnôtt: 3800 Ft / fô / nap, gyermek: 2900 Ft / fô (5-16 év) / nap (a Rekreációs park belépô nem érvényes alap fürdôbelépô nélkül!).

34

■ S Z Ü N I D E I É S Ü N N E P I A J Á N L AT O K

■ ■ ■ BÜKFÜRDÔ – HUNGUEST HOTEL RÉPCE***+ HÚSVÉT 2011. 04. 22 – 04. 25. (3 éj) PÜNKÖSD 2011. 06. 10 – 06. 13. (3 éj) Kétágyas szobában Kétágyas szobában 1 fô Pótágy


Tartalom: 3 éjszaka szállás félpanzióval (reggelivel és vacsora büféasztalról), wellness-sziget használata, fürdôköntös, részvétel a szórakoztató- és sportprogramokon, 1 db belépô a Büki Gyógyfürdôbe. NYÁRI SZÜNET 2011. 07. 10 - 08. 21. Kétágyas szobában Kétágyas szobában 1 fô Pótágy



Tartalom: 4 / 7 éjszaka szállás félpanzióval (reggeli és vacsora büféasztalról), 2 / 4 napi belépô a Büki Gyógy- és Strandfürdôbe, a szálloda wellness-szigetének használata (úszómedence, pezsgôfürdô, jacuzzi, finn szauna, gôzkabin), részvétel a szórakoztató- és sportprogramokon, fürdôköntös-használat, zárt parkoló. Gyermekár (szülôvel azonos szobában, pótágyon való elhelyezés esetén): 0 - 3 év – térítésmentes, 3 - 12 év között a felnôtt árból 50% engedmény. EXTRA TÉRÍTENDÔ: További belépôk a Büki Gyógy- és Strandfürdôbe (2011. 06. 30-ig): Fürdôbelépô - felnôtt: 1950 Ft / fô / nap, gyermek: 1050 Ft / fô (5-16 év) / nap. Kombinált belépô (Gyógyfürdô, Strand és Rekreációs park) - felnôtt: 3800 Ft / fô / nap, gyermek: 2900 Ft / fô (5-16 év) / nap (a Rekreációs park belépô nem érvényes alap fürdôbelépô nélkül!).

■ ■ ■ DEBRECEN - HUNGUEST HOTEL NAGYERDÔ***

HÚSVÉT 2011. 04. 23 - 04. 25. Classic kétágyas szobában Classic egyágyas szobában Superior kétágyas szobában Superior egyágyas szobában Pótágyon 12 év felett

22 400 Ft / fô / 2 éj 28 800 Ft / fô / 2 éj 25 400 Ft / fô / 2 éj 32 800 Ft / fô / 2 éj 19 600 Ft / fô / 2 éj

Tartalom: 2 éjszaka szállás félpanzióval, a szálloda saját fedett termálvizes medencéjének és szaunájának használata. PÜNKÖSD 2011. 06. 10 - 06. 13. Classic kétágyas szobában Classic egyágyas szobában Superior kétágyas szobában Superior egyágyas szobában Pótágyon 14 év felett

AKCIÓ 21 900 Ft / fô / 3 éj 24 900 Ft / fô / 3 éj 23 900 Ft / fô / 3 éj 26 900 Ft / fô / 3 éj 18 900 Ft / fô / 3 éj

Tartalom: 3 éjszaka szállás félpanzióval, a szálloda saját fedett termálvizes medencéjének és szaunájának használata, 1 db egész napos belépô az Aquaticum Mediterrán Élményfürdôbe, Pünkösdi királyválasztás. NYÁRI SZÜNET 2011. 06. 16 – 09. 01. Azoknak a vendégeinknek, akik az Ismerkedés Debrecennel (5 nap / 4 éjszaka), vagy a Nagyerdei pihenés (6 nap / 5 éjszaka) üdülési csomagunkat veszik igénybe, személyenként 1 db egész napos élményfürdô belépôt adunk ajándékba. ■ S Z Ü N I D E I É S Ü N N E P I A J Á N L AT O K

35

■ ■ ■ EGER – HUNGUEST HOTEL FLÓRA*** HÚSVÉT 2011. 04. 22 – 04. 25. (3 éj) PÜNKÖSD 2011. 06. 10 – 06. 13. (3 éj) Kétágyas szobában Kétágyas, erkély nélküli szobában Egyágyas szobában Pótágyon


Tartalom: 3 éjszaka szállás, svédasztalos reggeli és vacsora, wellness-sziget használata (élmény- és gyermekmedence, jacuzzi, infra-, finn, illat- és gôzszauna, merülômedence, Kneipp medence), strandbelépô. SZÜNIDEI AJÁNLAT 2011. 07. 01 – 08. 28. Kétágyas szobában Kétágyas, erkély nélküli szobában Egyágyas szobában Pótágyon


Tartalom: 7 éjszaka szállás, svédasztalos reggeli és vacsora, wellness-sziget használata (élmény- és gyermekmedence, jacuzzi, infra-, finn, illat- és gôzszauna, merülômedence, Kneipp medence), strandbelépô, zárt parkoló, fürdôköpeny. A gyógykezelésekhez tb-kártya és háziorvosi beutaló szükséges, melynek birtokában tb-támogatással tudjuk biztosítani a kezeléseket.

■ ■ ■ GALYATETÔ - HUNGUEST GRANDHOTEL GALYA**** HÚSVÉT GALYATETÔN 2011. 04. 22 – 04. 25. Superior kétágyas szobában Classic egyágyas szobában Classic kétágyas szobában Pótágy 4 - 12 éves kor között Pótágy 12 - 18 éves kor között Pótágy 18 év felett

3 éjszakás csomag 57 750 Ft / fô / 3 éj 74 250 Ft / fô / 3 éj 50 250 Ft / fô / 3 éj 24 750 Ft / fô / 3 éj 35 250 Ft / fô / 3 éj 43 500 Ft / fô / 3 éj

4 éjszakás csomag 73 750 Ft / fô / 4 éj 94 750 Ft / fô / 4 éj 64 250 Ft / fô / 4 éj 32 000 Ft / fô / 4 éj 45 000 Ft / fô / 4 éj 58 000 Ft / fô / 4 éj

Tartalom: szállás, büféreggeli és vacsora, napi sport, aktív és wellness programok, Aqualand (úszó-, élmény- és gyermekmedence), „Szaunasziget” (finn szauna, infra- és gôzkabin, kerti bio rönkszauna), erô- és kardiogépekkel felszerelt kondicionálóterem, Xbox-szoba, fürdôköpeny- (felnôttek részére) és parkolóhasználat.

36


PÜNKÖSD GALYATETÔN 2011. 06. 10 – 2010. 06. 13. Superior kétágyas szobában Classic kétágyas szobában Pótágy 4-12 éves kor között Pótágy 12-18 éves kor között Pótágy 18 év felett

3 éjszakás csomag 54 000 Ft / fô / 3 éj 45 000 Ft / fô / 3 éj 25 500 Ft / fô / 3 éj 30 500 Ft / fô / 3 éj 40 750 Ft / fô / 3 éj

4 éjszakás csomag 69 500 Ft / fô / 4 éj 58 000 Ft / fô / 4 éj 33 500 Ft / fô / 4 éj 42 500 Ft / fô / 4 éj 52 500 Ft / fô / 4 éj

Tartalom: szállás, büféreggeli és vacsora, napi sport, aktív és wellness programok, Aqualand (úszó-, élmény- és gyermekmedence), „Szaunasziget” (finn szauna, infra- és gôzkabin, kerti bio rönkszauna), erô- és kardiogépekkel felszerelt kondicionálóterem, Xbox-szoba, fürdôköpeny (felnôtt részére) és parkolóhasználat. „ APRAJANAGYJA„ - CSALÁDI VAKÁCIÓ A MÁTRÁBAN 2011. 04. 01 – 08. 31.(kivéve ünnepi és kiemelt idôszakok) Családi szoba (2 felnôtt + 2 / 12 év alatti gyermek) 39 000 Ft / család / éj Connecting szoba (2 felnôtt + 2 / 12 év alatti gyermek ) 41 000 Ft / család / éj Apartman szoba (2 felnôtt + 2 / 12 év alatti gyermek ) 42 500 Ft / család / éj Superior kanapés egylégterû szoba 39 500 Ft / család / éj ( 2 felnôtt + 2 x 12 év alatti gyermek ) Classic kanapés egylégterû szoba 36 000 Ft / család / éj ( 2 felnôtt + 2 x 12 év alatti gyermek ) Tartalom: szállás, büféreggeli és vacsora, napi sport, aktív és wellness programok, Aqualand (úszó-, élmény- és gyermekmedence), „Szaunasziget” (finn szauna, infra- és gôzkabin, kerti bio rönkszauna), erô- és kardiogépekkel felszerelt kondicionálóterem, Xbox-szoba, fürdôköpeny (felnôtt részére) és parkolóhasználat. + ajándék a családnak 2 órás kerékpárbérlés, gyermekeknek Kalandpark, 1 db múzeumi és rendezvény kedvezményre jogosító Mátra kártya


37

■ ■ ■ GYULA - HUNGUEST HOTEL ERKEL**** HÚSVÉT 2011. 04. 22 – 04. 25. (3 éj) PÜNKÖSD 2011. 06. 10 – 06. 13. (3 éj) Munkácsy szárny*** Standard kétágyas szoba Standard egyágyas szoba Superior kétágyas szoba Superior egyágyas szoba Pótágy

45 000 Ft / fô / 3 éj 53 700 Ft / fô / 3 éj 50 000 Ft / fô / 3 éj 57 000 Ft / fô / 3 éj 31 200 Ft / fô / 3 éj

Dürer szárny**** Standard kétágyas szoba Standard egyágyas szoba Lakosztály 2 fô szobában Lakosztály 1 fô szobában


A csomag tartalma a Munkácsy szárnyban: szállás, büféreggeli és büfévacsora, melynek keretében lakoma és zenés est, 2 db belépô a Várfürdôbe, frissítô maszszázs 1 alkalommal, üdvözlô koktél, zárt parkoló díjmentes használata. További szolgáltatások a Dürer szárny vendégeinek: fürdôköntös használata, a szálloda saját wellness részlegének használata (jakuzzi, gôzkabin, finn és infraszauna, merülômedence, élményzuhany, kondicionálóterem). SZÜNIDEI AJÁNLATAINK 2011. 06. 15 – 08. 31. Standard kétágyas szoba Superior kétágyas szoba

Munkácsy szárny*** 68 600 Ft / fô / 7 éj 75 600 Ft / fô / 7 éj

Dürer szárny**** 91 700 Ft / fô / 7 éj

A csomag tartalma a Munkácsy szárnyban: 7 éjszaka szállás, büféreggeli, büfévacsora. További szolgáltatások a Dürer szárny vendégeinek: fürdôköntös használata, a szálloda saját wellness részlegének használata (jakuzzi, gôzkabin, finn és infraszauna, merülômedence, élményzuhany, kondicionálóterem), személyenként 7 db belépô a Várfürdôbe. Családi gyermekkedvezmény mindkét ajánlatra: 0-4 éves korig szülôkkel egy szobában térítésmentes biztosítjuk a szállást és az étkezést, 4-12 éves korig a szállás és az étkezés díjából 50 % -os kedvezményt biztosítunk.

■ ■ ■ HAJDÚSZOBOSZLÓ - HUNGUEST HOTEL AQUA- SOL**** HÚSVÉT 2011. 04. 22 – 04. 25. (3 éj) PÜNKÖSD 2011. 06. 10 – 06. 13. (3 éj)

Kétágyas szobában 2 fô esetén 70 050 Ft / fô / 3 éj Kétágyas szobában 1 fô 94 200 Ft / fô / 3 éj Pótágyon 4-12 év között 15 000 Ft / fô / 3 éj Gyermek 0-4 év között 6000 Ft / fô / 3 éj

Akciós hosszabbítás 14 800 Ft / fô / éj 18 900 Ft / fô / éj 2000 Ft / fô / éj 2000 Ft / fô / éj

Tartalom: 3 éjszaka szállás félpanzióval, a szálloda wellness-részlegének korlátlan használata (úszómedence, jacuzzi, szauna), a HUNGAROSPA Hajdúszoboszlói Gyógyfürdô és strand, valamint az új AQUA-PALACE élményfürdô igénybe vétele, délutáni kávé és sütemény, fürdôköntös, zárt parkoló.

38


■ ■ ■ HAJDÚSZOBOSZLÓ - HUNGUEST HOTEL BÉKE**** HÚSVÉT 2011. 04. 22 – 04. 25. (3 éj) PÜNKÖSD 2011. 06. 10 – 06. 13. (3 éj)

Kétágyas szobában 2 fô esetén 59 100 Ft / fô / 3 éj Egyágyas szoba 59 100 Ft / fô / 3 éj Pótágyon 4-12 év között 15 000 Ft / fô / 3 éj

Akciós hosszabbítás 13 900 Ft / fô / éj 13 900 Ft / fô / éj 2000 Ft / fô / éj

Tartalom: 3 éjszaka szállás félpanzióval, a szálloda gyógyfürdôjének, úszómedencéjének és az új „Szaunavilág” (illatkamra, gôzkabin, infra- és finn szauna) igénybevétele, fürdôköntös, zárt parkoló.

HUNGUEST HOTEL BÉKE APARTMAN ÉPÜLET HÚSVÉT 2011. 04. 22 – 04. 25. (3 éj) PÜNKÖSD 2011. 06. 10 – 06. 13. (3 éj) Junior apartman (1-2 fôre) Family apartman (4 fôig) Premium apartman (6 fôig)


Akciós hosszabbítás 13 200 Ft / éj 18 700 Ft / éj 25 300 Ft / éj

Tartalom: 3 éjszaka szállás étkezés nélkül, TV-vel és konyhapulttal felszerelt apartmanokban, a Hunguest Hotel Béke Gyógyfürdôjének és wellness részlegének (illatkamra, gôzkabin, infra- és finn szauna) igénybevétele, fürdôköntös, zárt parkoló.

■ ■ ■ HAJDÚSZOBOSZLÓ - HUNGUEST HOTEL HÔFORRÁS*** HÚSVÉT 2011. 04. 22 – 04. 25. PÜNKÖSD 2011. 06. 10 – 06. 13. Kétágyas szobában Kétágyas szoba 1 fô részére Pótágy


Tartalom: 2 éjszaka szállás félpanzióval, beltéri gyógymedence-, pezsgôfürdô-, és szaunahasználat. Április 22–25-e között az árban biztosítunk húsvéti tojáskeresést gyermekeknek, csokiszökôkutas gyümölcskóstolót vendégeinknek. Május 01-tôl szeptember 30-ig a szálloda parkjában vendégeink rendelkezésére áll egy 25 méteres kültéri úszómedence, és egy gyógyvizes medence is.


39

■ ■ ■ HÉVÍZ – HUNGUEST HOTEL HELIOS***+ HÚSVÉT 2011. 04. 22 - 04. 25 (3 éj) PÜNKÖSD 2011. 06. 10 - 06. 13. (3 éj) Helios Anna kétágyas szobában Helios Benjamin kétágyas szobában Egyágyas felár

52 200 Ft / fô / 3 éj 49 200 Ft / fô / 3 éj 2500 Ft / fô / éj

Hosszabbítás éjszakái 14 000 Ft / fô / éj 13 000 Ft / fô / éj

Tartalom: 3 éjszaka szállás bôséges büfé-félpanzióval, köszöntôital, délelôtti teázás, korlátlan fürdô-, wellness-részleg és fitneszterem-használat, naponta változatos sportprogramok edzôvel, 1 frissítô masszázs (20’), esténként élôzene a lobby bárban, fürdôköpeny- és széfhasználat. Program: Húsvéti bál vagy Hévízi sörfesztivál. SZÜNIDEI AJÁNLAT – EXTRA GYEREKKEDVEZMÉNYEK 2011. 04. 22 - 04. 25. és 2011. 06. 10 - 09. 01. Gyermekkedvezmények: 0-6 éves korig ingyenes 6-14 éves korig 50 % engedmény 14-18 éves korig 30 % kedvezmény

■ ■ ■ HÉVÍZ – HUNGUEST HOTEL PANORÁMA*** HÚSVÉT 2011. 04. 22 – 04. 25. (3 éj) PÜNKÖSD 2011. 06. 10 – 06. 13. (3 éj)

Superior kétágyas szobában Classic kétágyas szobában Egyágyas felár

Hosszabbítás éjszakái 44 300 Ft / fô / 3 éj 12 300 Ft / fô / éj 38 700 Ft / fô / 3 éj 11 100 Ft / fô / éj 1900 Ft / fô / éj

Tartalom: 3 éjszaka szállás büfé-félpanzióval, az éjszakák számával megegyezô számú belépô a Szt. András gyógy- és élményfürdôbe vagy a Hévízi tófürdôbe (3 óra), wellnesskoktél, 1x frissítômasszázs (30’), 1x infraszauna-használat (30’), esténként élôzene a lobby bárban, fürdôköpeny- és széfhasználat. Program: Húsvéti bál vagy Hévízi sörfesztivál. SZÜNIDEI AJÁNLAT – EXTRA GYEREKKEDVEZMÉNYEK 2011. 04. 22 - 04. 25. és 2011. 06 .10 - 09. 01. 0-6 éves korig ingyenes 6-14 éves korig 50 % engedmény 14-18 éves korig 30 % kedvezmény

40


■ ■ ■ LILLAFÜRED - HUNGUEST HOTEL PALOTA**** HÚSVÉT 2011. 04. 22 – 04. 25. (3 éj) PÜNKÖSD 2011. 06. 10 – 06. 13. (3 éj) Egyágyas szoba Junior kétágyas szoba Kétágyas szoba Lakosztály De Luxe lakosztály VIP lakosztály Pótágy

88 800 Ft / fô / 3 éj 53 100 Ft / fô / 3 éj 62 850 Ft / fô / 3 éj 76 200 Ft / fô / 3 éj 81 750 Ft / fô / 3 éj 89 250 Ft / fô / 3 éj 43 800 Ft / fô / 3 éj

Tartalom: 3 éjszaka szállás félpanziós ellátással (büféreggelivel és büfévacsorával), wellness-részlegünkben: uszoda, szauna, infraszauna, pezsgôfürdô, gôzfürdô, beltéri taposó- és merülômedence, „csendes wellness”-részlegünkben élménymedence, sókamra, kültéri összeköttetésû finn szauna és merülômedence, fitneszterem, fürdôköpeny használata, parkolás, ingyenes Wifi vendégszobai Internet.

■ ■ ■ SZEGED - HUNGUEST HOTEL FORRÁS**** HÚSVÉT 2011. 04. 22 – 04. 25. (3 éj) PÜNKÖSD 2011. 06. 10 – 06. 13. (3 éj) Kétágyas szobában Apartmanban Pótágy


Tartalom: 3 éjszaka szállás, félpanzió, szervezett gyalogos városnézés, az éjszakák számával megegyezô számú, naponta korlátlan belépésre jogosító belépô a szomszédos Napfényfürdô Aquapolis Szeged (családi wellness, élményfürdô, csúszdapark, gyógymedencék, strand) üzemelô medencéihez, valamint - szintén a fizetett vendégéjszakák számával egyezô alkalommal - szabadon választott idôpontban, napi egyszeri belépéssel 3 órás idôtartamú tartózkodási lehetôség a fürdô „csendes wellness”-részlegében, WIFI internet, fürdôköntös. (Az elutazás napján csak a „csendes wellness”-részleg vehetô igénybe 11:00 óráig.) SZÜNIDEI AJÁNLAT - EGY HÉT A PARADICSOMBAN

AKCIÓ

2011. 04. 03 - 09. 01. (kivéve ünnepi idôszakok) Kétágyas szobában Apartmanban Pótágy



Tartalom: 7 éjszaka szállás, félpanzió, az éjszakák számával megegyezô számú, naponta korlátlan belépésre jogosító belépô a szomszédos Napfényfürdô Aquapolis Szeged (családi wellness, élményfürdô, csúszdapark, gyógymedencék, strand) üzemelô medencéihez, valamint - szintén a fizetett vendégéjszakák számával egyezô alkalommal - szabadon választott idôpontban, napi egyszeri belépéssel 3 órás idôtartamú tartózkodási lehetôség a fürdô „csendes wellness”részlegében, WIFI internet, fürdôköntös. (Az elutazás napján csak a „csendes wellness”-részleg vehetô igénybe 11:00 óráig.)


41

■ ■ ■ TAPOLCA – HUNGUEST HOTEL PELION**** PELION TAVASZI SZÜNET 2011. 04. 20. – 04. 26.

Kétágyas szobában Egyágyas szobában Gyermek pótágyon (6-12 éves korig) Felnôtt pótágyon Egy gyermek külön szobában (6-12 éves korig) Két gyermek külön szobában (6-12 éves korig)

69 000 Ft / fô / 5 éj 89 000 Ft / szoba / 5 éj 39 000 Ft / fô / 5 éj 59 000 Ft / fô / 5 éj 59 000 Ft / szoba / 5 éj 49 000 Ft / gyermek / 5 éj

Tartalom: 5 éjszaka szállás, büféreggeli, büfévacsora, húsvéti programok, ételkülönlegességek, wellness-sziget használata (élményfürdô, termálvizes medencék, szauna, infraszauna, bioszauna, gôzkabin, fitneszterem, fitneszprogramok), reggeli gimnasztika, vízitorna, szabadtéri sportpályák (strandröplabda, strandfoci), fürdôköpeny-használat, szobai vezetékes Internet, gyógybarlang igénybevétele, parkolás. Gyermekfelügyelet és programok a Pinocchio Clubban, valamint a szálloda kertjében (kalózhajó, trambulin, játszótér). Gyermekeknek 6 éves korig a szállás és ellátás ingyenes PELION HÚSVÉT PELION PÜNKÖSD

2011. 04. 22 - 25. (3 éj) 2011. 06. 10 – 13. (3 éj)

Kétágyas szobában felnôtteknek Pótágyon gyermekeknek (6-12 éves korig)

54 000 Ft / fô / 3 éj 27 000 Ft / fô / 3 éj

Tartalom: 3 éjszaka szállás, büféreggeli, büfévacsora, ünnepi programok, ételkülönlegességek, wellness-sziget használata (élményfürdô, termálvizes medencék, szauna, infraszauna, bioszauna, gôzkabin, fitneszterem, fitneszprogramok), reggeli gimnasztika, vízitorna, szabadtéri sportpályák (strandröplabda, strandfoci), fürdôköpeny-használat, szobai vezetékes Internet, gyógybarlang igénybevétele, parkolás. Gyermekfelügyelet és programok a Pinocchio Clubban.

42


PELION VAKÁCIÓ 2011. 06. 17 – 08. 28. Tartalom: 5 éjszaka szállás, büféreggeli, büfévacsora, wellness-sziget használata (élményfürdô, termálvizes medencék, szauna, infraszauna, bioszauna, gôzkabin, fitneszterem, fitneszprogramok), reggeli gimnasztika, vízitorna, szabadtéri sportpályák (strandröplabda, strandfoci), fürdôköpeny-használat, szobai vezetékes Internet, gyógybarlang igénybevétele, parkolás. Gyermekfelügyelet és programok a Pinocchio Clubban Kétágyas szobában Egyágyas szobában Pótágyon felnôtteknek (12 éves kor felett) Pótágyon gyermekeknek (6-12 éves korig) Egy gyermek külön szobában (6-12 éves korig) Két gyermek külön szobában(6-12 éves korig)

78 000 Ft / fô / 5 éj 89 000 Ft / szoba / 5 éj 65 000 Ft / fô / 5 éj 39 000 Ft / fô / 5 éj 59 000 Ft / szoba / 5 éj 49 000 Ft / fô / 5 éj

Gyermekeknek 6 éves korig a szállás és ellátás ingyenes! Rengeteg kirándulási- és programlehetôség a környéken: Tavasbarlang Tapolcán, Badacsony, Szigliget, Sümeg, Salföld, Balaton, strandolás.

■ ■ ■ ZALAKAROS – HUNGUEST HOTEL FREYA*** HAGYOMÁNYÔRZÔ HÚSVÉT ZALAKAROSON Egyágyas superior szoba Kétágyas superior szoba Pótágy

2011. 04. 22 – 04. 25. 61 200 Ft / fô / 3 éj 47 500 Ft / fô / 3 éj 30 200 Ft / fô / 3 éj


Tartalom: 3, illetve 4 éjszaka szállás bôséges büféreggelivel és vacsorával, vasárnap este „locsoló bál”, napi belépô a Gránit Gyógyfürdôbe, élményfürdôbe és gyógycentrumba, gyermek játszóház, ingyenes széfhasználat. Az üdülés idôtartama alatt felnôttek részére 1 alkalommal frissítô masszázs. Felnôttek részére fürdôköpenyt biztosítunk. PÜNKÖSDI HÉTVÉGE 2011. 06. 10 - 06. 13. (3 éj) Egyágyas superior szoba Kétágyas superior szoba Pótágy

19 200 Ft / fô / éj 14 900 Ft / fô / éj 9900 Ft / fô / éj

Tartalom: szállás bôséges büféreggelivel és vacsorával, napi belépô a Gránit Gyógyfürdôbe, élményfürdôbe és gyógycentrumba, strandra és hullámfürdôbe, gyermek játszóház, ingyenes széfhasználat. Felnôttek részére fürdôköpenyt biztosítunk.


43

■ ■ ■ CSÍKSZEREDA – HUNGUEST HOTEL FENYÔ*** HÚSVÉT SZÉKELYFÖLDÖN 2011. 04. 22 – 04. 25.

Tartalom: 3 éjszaka szállás, bôséges büféreggeli, félpanzió, húsvéti ünnepi menü, húsvéti szobabekészítés, Open Bar minden nap 18:00 – 19:00 óráig (kávé, tea, Csiki sör), a szauna, infrakabin, fitneszterem és a jacuzzi korlátlan használata, részmasszázs, programszervezés, korai érkezés, késôi távozás, wireless internet, helyi adó. Kétágyas szobában Superior szobában Apartmanban 0–12 éves gyermek Egyágyas felár Pótágyas elhelyezés

108 € / fô / 3 éj 122 € / fô / 3 éj 143 € / fô / 3 éj ingyenes nincs 108 € / fô / 3 éj

Opcionális programok Húsvéti program – határkerülés, kulturális program, Ár: 22 € / fô PÜNKÖSDI AJÁNLAT 2011. 06. 10 – 06. 13. Kétágyas szobában 4–12 éves gyermek Egyágyas felár Pótágyas elhelyezés

173 € / fô / 3 éj 143 € / fô / 3 éj 94 € / fô / 3 éj 173 € / fô / 3 éj

Tartalom: 3 éjszaka szállás, bôséges büféreggeli, félpanzió, wireless internet, 4 év alatti gyerekek számára ingyenes szállás és étkezést biztosítunk.

■ ■ ■ MONTENEGRÓ – HUNGUEST HOTEL SUN RESORT**** HÚSVÉT 2011. 04. 22 – 04. 26. (3 éj) Classic kétágyas szobban DeLuxe kétágyas szobában

48 € / fô / éj 82 € / fô / éj

Tartalom: szállás légkondicionált szobában, büféreggeli és vacsora, wellness center használata (jacuzzi, szauna), multifunkcionális sport pálya, internethasználat, fürdôköpeny, saját strand, parkoló. Tengerre nézô felár: 25% 44


GYŰJTSE PONTJAIT ÉS VÁLTSA VALÓDI ÉLMÉNYEKRE – HUNGUEST HOTELS TÖRZSVENDÉG PROGRAM Fedezze fel a Hunguest Hotels Törzsvendég Program halmozódó kedvezményeit, amelyek leghűségesebb Vendégeink számára akár a 65 %-ot is elérhetik! Csatlakozzon Ön is programunkhoz és ismerje meg a szabadság valódi élményét, amely nálunk nem csak szlogen! Már első tartózkodása után a számAjándékkártya la 10 %-ának megfelelő pontszámot 50 000 Ft írunk jóvá kártyáján.

mi

um

a

árty

Pr éÉlményk

AJÁNDÉKOZZON PIHENÉST – HUNGUEST HOTELS ÉLMÉNYKÁRTYÁK ÉS AJÁNDÉKKÁRTYÁK Ne feledje, ha ajándékozás, akkor minden alkalomra tökéletes megoldást kínálunk! Ajándékozzon pihenést, gondoljon már most szeretteire, ismerőseire és üzleti partnereire! Lepje meg őket az Élménykártyák vagy Ajándékkártyák valamelyikével!

A Hunguest Hotels Élménykártyákkal beváltható szolgáltatáscsomag alaptartalma: 2 éjszaka szállás félpanzióval 2 fő részére, kétágyas szobában. Az Élménykártyák ára 50 000 Ft, beválthatók a Hunguest Hotels háromcsillagos szállodáiban. A Prémium Élménykártyák ára 65 000 Ft, beválthatók valamennyi Hunguest Hotels szállodában. Az árváltoztatás jogát fenntartjuk, aktuális információ: www.hunguesthotels.com A 10, 20 és 50 ezer forintos fix címletű Ajándékkártyák beválthatók valamennyi Hunguest Hotels szállodában. Az Élménykártyák és Ajándékkártyák megvásárolhatók, a Törzsvendég kártyák pedig igényelhetők a Hunguest Hotels Törzsvendég Centrumban (1061 Budapest, Székely Mihály u. 3., tel.: 481-9150), valamint szállodáink recepcióján.

■ TÖRZSVENDÉG PROGRAM ■ ÉLMÉNYKÁRTYÁK

KÖZVETLEN INFORMÁCIÓ, A LEGJOBB ÁRAK, AKTUÁLIS AKCIÓK! FOGLALJON A LEGGYORSABBAN HONLAPUNKON!

www.hunguesthotels.com www.facebook.com/hunguesthotels

BUDAPEST + TULIP INN BUDAPEST MILLENNIUM*** 1089 Budapest, Üllôi út 94 - 98. Tel: (1) 477 8000 • Fax: (1) 210 4458

HAJDÚSZOBOSZLÓ HUNGUEST HOTEL HÔFORRÁS*** 4200 Hajdúszoboszló, Mátyás király sétány 21. Tel: (52) 362 144 • Fax: (52) 557 080

BUDAPEST • HUNGUEST HOTEL PLATÁNUS*** 1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 44. Tel: (1) 333 6505 • Fax: (1) 210 4386

HÉVÍZ • HUNGUEST HOTEL HELIOS*** 8380 Hévíz, Vörösmarty u. 91. Tel: (83) 342 895 • Fax: (83) 340 525

BUDAPEST • HUNGUEST HOTEL GRIFF*** 1113 Budapest, Bartók B. út 152. Tel: (1) 204 0044 • Fax: (1) 204 0062

HÉVÍZ • HUNGUEST HOTEL PANORÁMA*** 8380 Hévíz, Petôfi Sándor u. 9. Tel: (83) 341 074 • Fax: (83) 340 485

BÜKFÜRDÔ HUNGUEST HOTEL RÉPCE GOLD**** 9740 Bükfürdô, Európa út 3. Tel: (94) 558 558 • Fax: (94) 359 112, 358 460

HÉVÍZ • HUNGUEST HOTEL MIRAGE**** 8330 Héviz Rákóczi út 16. Tel.: (30) 220 3555

+

BÜKFÜRDÔ • HUNGUEST HOTEL RÉPCE*** 9740 Bükfürdô, Termál krt. 41. Tel: (94) 358 058 • Fax: (94) 358 460

DEBRECEN • HUNGUEST HOTEL NAGYERDÔ*** 4032 Debrecen, Pallagi út 5. Tel: (52) 410 588 • Fax: (52) 319 739 EGER • HUNGUEST HOTEL FLÓRA*** 3300 Eger, Fürdô u. 5. Tel: (36) 320 211 • Fax: (36) 320 815

+

LILLAFÜRED • HUNGUEST HOTEL PALOTA**** 3517 Lillafüred, Erzsébet sétány 1. Tel: (46) 331 411 • Fax: (46) 533 203 TAPOLCA • HUNGUEST HOTEL PELION**** 8300 Tapolca, Köztársaság tér 10. Tel: (87) 513-120 • Fax: (87) 513 101 SZEGED • HUNGUEST HOTEL FORRÁS**** 6726 Szeged, Szent-Györgyi Albert u.16-24. Tel: (62) 566 466 • Fax: (62) 566 468

ZALAKAROS • HUNGUEST HOTEL FREYA*** GALYATETÔ • HUNGUEST GRANDHOTEL GALYA**** 8749 Zalakaros, Termál u. 7. 3234 Galyatetô, Kodály Z. sétány 10. Tel: (93) 340 125 • Fax: (93) 340 137 Tel: (37) 576 576 • Fax: (37) 376 015 HEILIGENBLUT (AUSZTRIA) GYULA • HUNGUEST HOTEL ERKEL**** HUNGUEST HOTEL HEILIGENBLUT**** 5700 Gyula, Várkert u. 1. A-9844 Heiligenblut, Winkl 46. Tel: (66) 463 555, (66) 561 190 Tel.:(+43) 4824-4111• Fax:(+43) 4824-4111-88 Fax: (66) 463 215, (66) 561 191 HERCEG NOVI (MONTENEGRÓ) HUNGUEST HOTEL SUN RESORT**** HAJDÚSZOBOSZLÓ **** MNE-85340, Herceg Novi, ul. Sveta Bubala BB. HUNGUEST HOTEL AQUA-SOL 4200 Hajdúszoboszló, Gábor Áron u. 7.-9. Tel: (+382-31) 355-000 • Fax.: (+382-31) 355-023 Tel.: (52) 273 310 • Fax: (52) 273 340 CSÍKSZEREDA (ERDÉLY) HAJDÚSZOBOSZLÓ • HUNGUEST HOTEL BÉKE**** HUNGUEST HOTEL FENYÔ*** 4200 Hajdúszoboszló, Mátyás király sétány 10. RO-530132 Csíkszereda (Miercurea-Ciuc), Tel: (52) 361 411 • Fax: (52) 361 759 N. Balcescu u. 11. • Tel.: (+40-266) 311 493, 311 495 • Fax: (+40-266) 372 181 HUNGUEST HOTELS TÖRZSVENDÉG CENTRUM 1061 BUDAPEST, SZÉKELY MIHÁLY U. 3. TEL.: (06-1) 481-9150 • FAX: (06-1) 481-9151

Kedvezményes üdülések! Érvényes: április szeptember

Recommend Documents