Kedves Olvasók! Juhász Gyula versével kívánunk minden kedves Olvasónknak boldog karácsonyi ünnepeket és sikeres, eredményes új esztendőt!

Kisbíró

2066

Szár és Újbarok önkormányzatának lapja

Kedves Olvasók!

Juhász Gyula versével kívánunk minden kedves Olvasónknak boldog karácsonyi ünnepeket és sikeres, eredményes új esztendőt!

XVI. évfolyam 12. szám 2012. december

Juhász Gyula: Karácsony felé

Szép Tündérország támad föl szívemben Ilyenkor decemberben. A szeretetnek csillagára nézek, Megszáll egy titkos, gyönyörű igézet, Ilyenkor decemberben. …Bizalmas szívvel járom a világot, S amit az élet vágott, Beheggesztem a sebet a szívemben, És hiszek újra égi szeretetben, Ilyenkor decemberben. …És valahol csak kétkedő beszédet Hallok, szomorún nézek, A kis Jézuska itt van a közelben, Legyünk hát jobbak, s higgyünk rendületlen, S ne csak így decemberben.

Adventi rendezvények Száron és Újbarkon.

A tartalomból: Önkormányzati hírek ­ Iskolai hírek ­ Óvodai hírek ­ Egyházi hírek ­ Labdarúgó eredmények Advent ­ Recept ­ Egy este a szeretet jegyében

Önkormányzati hírek Szár-Újbarok

­ Jogszabályi változások és az Országos Egészségbiztosítási Pénztár javaslata alapján új feladat-ellátási szerződés megkötéséről döntött a képviselő­testület a praxisjoggal rendelkező egyéni vállalkozó orvosokkal, így az Ekrikoni

Medicina Betéti Társaság képviseletében Dr. Sisa István háziorvossal, valamint az „ASSAAD” Fogászati Betéti Társaság képviseletében eljáró Dr. Tamam Assad fogorvossal. A szerződések elfogadásával megfelelünk a törvényben meghatározott tartalmi előírásoknak és átvezetésre került az új közterület megnevezése is (Szár, Óvoda köz. 1.). ­ A törvényi rendelkezéssel összhangban a sírhelydíjak és a ravatalozó használati díjakat évente felül kell vizsgálni. A felülvizsgálat alapján 2013. évre díjemelés nem történt. ­ A képviselő-testületek elfogadták a Csákvári Önkormányzati Társulás társulási megállapodását Bodmér, Csákberény, Csákvár, Gánt, Pátka, Szár, Újbarok, Vértesboglár, Zámoly községek tagságával. A társulás lényegében a megszűnő kistérségi társulási megállapodásban szereplő feladatokat látja el: ­mozgókönyvtári feladatok ellátása, ­belső ellenőrzés közös feladatellátása, ­gyepmesteri közös feladatellátás, ­közbiztonsággal kapcsolatos feladatok, ­idegenforgalom és turizmusfejlesztési feladatok, ­a Vértes Többcélú Kistérségi Önkormányzati Társulás által pályázaton elnyert közösségi autóbusszal személyszállítási szolgáltatás biztosítása, ­Újbarok esetében további feladat a Falugondnoki és tanyagondnoki szolgáltatás nyújtása. ­ A képviselő-testületek úgy döntöttek, hogy az adósság konszolidáció keretében igénybe kívánja venni az állam által biztosított, egyszeri, vissza nem térítendő költségvetési támogatást az önkormányzati adósság megszüntetéséhez. A támogatás igénybevételével: Szár esetében a Sportcsarnok építésére igénybevett 126 000 000,­ Ft hitelből fennálló 52 820 0000,­ Ft hitelt, a Somogyi Béla­ Ér utca felújítására igénybevett 9 934 000,­ Ft hitel, valamint az új óvoda építéséhez kapcsolódó nem támogatott kivitelezésekre (óvodakert, kerítés, parkoló, csapadékvíz elvezetés stb.) 50 951 000,­ Ft, összesen 113 705 000,­ Ft hitelállomány megszűnik. Újbarok Község esetében az útfejlesztésekre felvett 31 559 000, Ft hitelállomány szűnik meg. ­ Szár és Újbarok Községi Önkormányzatainak Képviselőtestületei megtárgyalták a „Szári Közös Önkormányzati Hivatal” létrehozására és működtetésére vonatkozó Megállapodás tervezetét és azt 2013. január 1. napi hatállyal jóváhagyták. Ezt követően elfogadták a Szár­Újbarok Községek Körjegyzősége megszüntető okiratát. Erre azért volt szükség, mert 2013. január 1. napjától a közös önkormányzati hivatalhoz tartozó települések összlakosságszáma legalább kétezer fő kell hogy legyen. A törvény alapján közös önkormányzati hivatalt kell létrehozni legkésőbb 2013. február 28. napjáig. A két önkormányzat úgy döntött, hogy még év végéig létrehozza azt annak érdekében, hogy a hivatal bejegyzése még ebben az évben megtörténjen. Az ügyfélfogadás, munkarend stb. változatlanul marad. A törvény értelmében a közös önkormányzati hivatal hivatalos megnevezése a „székhelytelepülés neve”–i Közös Önkormányzati Hivatal, ezért lett a hivatal megnevezése Szári Közös Önkormányzati Hivatal, amely ellátja Újbarok Község feladatait is. - A képviselő-testületek elfogadták a tiltott közösségellenes magatartásokról szóló rendeletet, amely 2013. január 1. napjától hatályos. Az új rendelet megalkotására azért volt szükség, mert az új szabálysértési törvény értelmében kizárólag a törvény által büntetni rendelt, társadalomra veszélyes tevékenység vagy mulasztás minősül szabálysértésnek, önkormányzati rendelet nem határozhat meg szabálysértési tényállást, ezért az önkormányzatoknak a már meglévő szabálysértési rendelkezéseiket 2012. május 31­ig hatályon kívül kellett helyezniük. Ez megtörtént. Azonban újra kell szabályozni a helyi közösségi, együttélési szabályokat. A rendelet alapján az olyan magatartásokat, amelyek kirívóan közösségellenesek és magasabb szintű jogszabály nem minősíti bűncselekménnyé, szabálysértéssé, illetve nem szankcionál – tiltott, kirívóan közösségellenes magatartássá nyilvánítja, mely alkalmazásával a közrend, a közbiztonság, az együttélési szabályok fenntartása, javítása várható (pl. közterületet rendeltetésétől eltérően használata, kóbor állatok, közterületen kutya tartózkodása, zajkeltés, címer jogtalan használata stb.).

Újbarok

­ A Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. évi CXCIV. törvény 32. §­a szerint adókötelezettséget megállapító, az adóalanyok körét bővítő, az adó mértékét növelő, illetve kedvezményt, mentességet megszüntető jogszabály kihirdetése és hatálybalépése között legalább 30 napnak kell eltelnie. Ezen rendelkezés az önkormányzati rendeletekre is vonatkozik. Fentiek alapján a módosító adórendelet legkorábban a kihirdetést követő 30. napon léptethető hatályba, melynek értelmében az adó rendelet, a fizetendő adó mértékének megismerhetővé tételére legalább egy hónapos időtartamot kell biztosítani az adózók számára (2012. december 2.). Fontos hangsúlyozni, hogy az iparűzési adó egy része az elvárt adó, mely mértékét a 2013. évi költségvetés fogja megállapítani. A 2013. évben az önkormányzatok finanszírozása lényegesen eltér ez eddig megszokottaktól. Az állami normatíva csökkentése esetleg megvonása is megtörténhet. Fontos hangsúlyozni, hogy csak az elvárt adó (melynek mértéke még nem ismert) nagysága jelentősen befolyásolja a következő évi költségvetés egyensúlyát. Várhatóan 2013. évben az iparűzési adó elszámolásakor (2013. május 31.) jelentős összeget nem kell visszafizetnünk az adózóknak, mint 2012­ben. Az átengedett személyi jövedelemadó elvonása és a gépjárműadó bevétel 60%­ának elvonása várhatóan 14.6 millió Ft bevételi kiesést jelent önkormányzatunknak. Az Önkormányzat nem kíván új adónemet bevezetni, amivel a lakosságnak jóval többet kellene fizetnie, mint a kommunális adó mértékének megemelésével. A magánszemélyek kommunális adója esetében a helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény 16.950,­ forintot engedne meg. A 2013. költségvetési év jelentős forrás átrendeződése és finanszírozás változása, valamint a stabilitási törvény szigorú előírásai miatt (nem lehet hiányt tervezni) kénytelen az önkormányzat az adó mértékének emelésére. A képviselő testület így a kommunális adó mértékét évi 6000Ft­ról 9000Ft­ra emelte, a telekadó mértékét változatlanul hagyta. A képviselő testület így látja biztosítottnak az elvonások ellenére a település működését, s kötelezően

2

Kisbíró

XVI. évfolyam 12. szám 2012. december

betartva a stabilitási törvényt, amit az országgyűlés elfogadott. Kötelező feladataink: orvosi ügyelet szociális intézményt fenntartó társulás mozgókönyvtári szolgáltatás óvoda fenntartási­üzemeltetési hozzájárulás falugondnoki szolgálat iskolabusz üzemeltetése közvilágítás közterületek karbantartása­üzemeltetése hagyományok ápolása­megőrzése hulladék szállítás temető üzemeltetés ivóvíz ellátás település­önkormányzat működtetése ­ Az Újbaroki Sport Egyesület idén is megpályázta a társasági adóról, és osztalékadóról (TAO) szóló törvény látványsportokra kiírt pályázatát. A pályázat sikeres volt, és egy támogató által (Magyarországi Vasútépítő Kft) 1.900.000 Ft támogatást nyert. Az egyesület a megnyert összeget a sportöltöző, és a sportpálya felújítására költheti.

Fiúk-lányok! Férfiak-asszonyok! Tegyünk együtt valamit Szár biztonságáért! Megújult a Polgárőrség! Új együttműködési megállapodás jött a Polgárőrség és a Rendőrkapitányság között. Komolyabb lett, több vérttel ruházták fel, ami azt jelenti, hogy egy polgárőr egy rendőrrel majdnem egyenrangúan járhat el a közeljövőben, adott szituáció esetén. Munkaruhát, a belépés és rövid, sikeres vizsga után, mindenkinek biztosítanak. Azonosító szám alapján „forró dróton” gyors segítséget kap a rendőrségtől. Egy pályázat sikeres megnyerése után, lehetőség nyílt arra, hogy Csákváron a Kempo KSE által, az Országos Parancsnokság által elrendelt, két napos Rendészeti és Önvédelmi kiképzésben vegyenek részt, amelyről oklevéllel távozhattak a résztvevők. Minden újonnan belépő személy részt vehet ilyen kiképzésen. A Polgárőrségnek azért is volt szüksége erre az újításra, mert már nagyon kezdte elveszíteni tekintélyét a lakók előtt. Várjuk nem csak egyéni, hanem csoportok jelentkezését is, akik együtt, „bandában” tudnák járni a falut, de várunk minden olyan ötletet, amivel együtt meg tudjuk előzni a bűnözést. Jelentkezni a 06­20­2567605­ös telefonszámon, vagy személyesen a hivatalban. A lakosság felé az lenne a kérés, hogy figyeljünk jobban egymásra. Ha valami gyanús egyént, autót stb. látunk, azonnal szóljunk. Jönnek az ünnepek, amikor többen nem tartózkodunk otthon. Szóljunk szomszédjainknak, de a polgárőrök is szívesen felajánlják segítségüket, ha szólnak nekik, vigyáznak házukra. Legyenek egy kicsit több bizalommal az önkéntes, szabad idejüket feláldozó polgárőrökre. Szári Polgárőrség

RECEPT: Különleges karácsonyi kalács A 2012­es év utolsó számában egy olyan süti receptet szeretnék bemutatni, ami a hagyományos mákos kalács elkészítésére épül, csak a sütést megelőző utolsó lépésen változtatunk. A mákvirág nevezetű süteménynek már a neve utal a kinézetére is. Igazi kis karácsonyi meglepetést tudunk vele okozni az ünnepi asztalon, hisz a jól megszokott mákos kalácsunkat tálaljuk nem megszokott külsőben. Ezt a receptet természetesen dió töltelékkel is elkészíthetjük.

A recept hozzávalói:

­ a tésztéhoz: 50 dkg finom liszt, 3 dl tej, élesztő, két evőkanál étolaj, csipet só, három evőkanál cukor ­ a töltelékhez: 8 evőkanál darált mák, 8 evőkanál porcukor, kis rumaroma, mazsola, 1 csomag vaníliás cukor, fél citrom héja, fahéj, felforrósított tej, 1 tojás sárgája A tésztához az élesztőt kevés meleg tejben felfuttatjuk majd az összekevert alapanyagokhoz öntjük. Jól kidolgozzuk a tésztát, míg össze nem áll. Hagyjuk keleszteni legalább a duplájára. (Meleg helyen, konyhakendővel letakarva, kevés liszttel megszórva a tetejét.) Ez alatt elkészítjük a tölteléket. A mákot a porcukorral jól összekeverjük és hozzáadjuk a leírt hozzávalókat. Végül forró tejjel elkeverjük, úgy, hogy kenhető, de ne folyós masszát kapjunk! Ezután a megkelt tésztát jól kinyújtjuk egy lisztezett nyújtódeszkán. A tészta felszínét kevés étolajjal megkenjük és rátesszük a masszát. Ügyeljünk arra, hogy mindenhová egyenlő arányban jusson töltelék! Ezután óvatosan, szorosan feltekerjük a tésztát. Kicsit még pihentetjük, kelesztjük. A következő lépés teszi rá a koronát a kalácsunkra. A tészta két végét összeillesztjük, majd egy késsel két újnyi távolságra, a kör közepétől kicsit messzebb, bevágjuk. Az így kapott szeleteket azonos irányba kifordítjuk. Sütés előtt a tojás sárgájával lekenjük, és 180 fokon kb. 20­25 perc alatt szép barnára sütjük. Hogy még fényesebb legyen, a sütés utolsó néhány percében a kalács tetejét megkenjük cukros vízzel. A megmaradt aktív tagoknak, akiknek száma kb. 20 fő,a Végül letakarva pihentetjük. Jó étvágyat kívánok! S.K. vezető beszámolt évi munkájukról. Működésük sikeresnek mondható mert az évben csak egy betörési kisérlet volt, amit a polgárőrök meghiusítottak, mert jókor jó helyen voltak. Az egyesület úgy döntööt hogy tovább működik, és kéri a régi tagokat, ismét jöjjenek a csapat munkáját segíteni, és a lakosság nyugalmát biztonságosabban megvédeni.

Az újbarki polgárőrség megtartotta év végi záró és értékelő gyűlését.

A lakosság köréből is várjuk a jelentkezőket is! Újbarok Polgárőrség

Kisbíró

XVI. évfolyam 12. szám 2012. december

3

Iskolai hírek Régi-új igazgató

Legvégül iskolánk énekkara mutatkozott be néhány karácsonyi dallal. A programot a Piramis együttes: Tél volt című számával zárták.

201 2. december 1 0-től iskolánkat újra Fekete Imréné vezeti, helyettese Horváth Csabáné.

Kémiaversenyen jártunk

201 2. november 23-án Tatabányán a Városi Kémia Versenyen 1 0 induló csapat közül a Romhányi György Általános Iskola csapata az előkelő második helyen végzett. A csapat tagjai: Oláh Zoé, Orbán Dominik, Stock Szabolcs voltak. A szép eredményhez gratulálunk nekik. Vidékiné Veres Tímea felkészítő tanár

Advent

December 2-án az első adventi vasárnapon a Romhányi György Általános Iskola tanulói készültek műsorral a falu lakóinak. Először Fekete Fanni olvasott egy történetet a négy gyertyáról, majd Izsák György játszotta el a „Stille Nacht” című számot harmonikán. Utána a zeneiskolások következtek. Moharos Laura és Jaczina Anna zongorázott Nagy Ildikó tanárnő kíséretével. A műsor következő részében a 6. osztályosok betlehemes játékot mutattak be. Aztán újra a zeneiskolásokkal folytattuk bemutatónkat. Nagy-Győri Petra, Ivánszky Mihály és Jaczina Blanka furulyázott. Őket Zeke Zoltán kísérte.

A sikeres műsor után a szereplő gyerekek ajándékot kaptak, majd megkezdődött a játszóház és az adventi vásár, ahol több osztály tanulói is nagy lelkesedéssel árulták portékáikat.

Az Operában (is) jártunk 201 2. december 9-én iskolánk 6. osztálya Budapestre kirándult. Az Operaházban Csajkovszkij-Vajnonen Diótörő mesebalettjét tekintettük meg. Maga az épület és az előadás is csodálatos volt. Utána a Vajdahunyad várában található Magyar Mezőgazdasági Múzeumba látogattunk el. A Városligetben láttuk a fölüljárót a kisföldalatti régi nyomvonalán. Ezután az Oktogonnál lévő McDonald’s-ban ettünk. Gyönyörködtünk az Andrássy út esti díszkivilágításában is. Majd a Deák térig a kisföldalattival mentünk, majd a Deák tértől a Déli-pályaudvarig az új Alstom metró A továbbiakban May Eszter, Szilágyi Luca és Szilágyi 508-as kocsijában utaztunk. Mindenki számára nagyon emlékezetes volt ez a nap, Eszter gitározott és énekelt. mivel vonattal tettük meg az utat Budapestre, majd vissza Szárra. Bohács Gábor Kálmán 6.o. tanuló Utolsó tanítási nap a téli szünet előtt: 201 2. december 21 . Első tanítási nap a téli szünet után: 201 3. január 3.

Minden tanulónknak és családjaiknak kellemes ünnepeket kívánunk!

4 Kisbíró

XVI. évfolyam 12. szám 2012. december

Egyházi hírek

Visszatekintés: November 25-én , Krisztus Király vasárnapján a szári

templomban Ambrózy Tamás atya által tartott szentmisén újították meg a házassági fogadalmukat a 25. és a 60. házassági évfordulójukat ünneplő házaspárok. Név szerint: 25. Horváth Ferenc és Tarján Ilona, Nitti Attila és Rohrbacher Ildikó, Szabó István és Nagy Mariann. 60. Hollósy József és Izing Katalin Az egyházközség nevében is kívánunk nekik Istentől áldott, kegyelmekben gazdag szentségi házasságot. December 23. Betlehemi pásztorjáték délután 3-tól, majd a plébánián fényképek bemutatása az egyházközség életéről. December 24. , hétfő, Újbarkon este fél 8-kor, Száron este 9-kor kezdődik az éjféli szentmise December 25. és 26. , kedden és szerdán délelőtt fél 1 0-kor kezdődik az ünnepi szentmise Száron, Szoboszlai László atya tartja December 28. , péntek, Aprószentek December 31 . , hétfő, Szent I. Szilveszter pápa ünnepe

Szent István diákónus A kereszténység első vértanúja. Kr.u.3 táján születhetett, görögül beszélő zsidó családban. Egyike volt annak a hét diákónusnak, akiket a nép javaslatára az apostolok szeretetszolgálatra rendeltek. István nem csak szolgált, de csodákat is művelt a nép körében. Istvánt hamis tanúkkal a főtanács elé hurcolták és ott Jézus tanítását kiforgatva vádolták. Védőbeszéde és látomásának elmondása után, Isten káromlásnak ítélték, kivonszolva a városból megkövezték.

Szent János apostol

A 1 2 apostol közül a legfiatalabb. Szeretett tanítvány, evangélista. A négy evangélista közül az ő szimbóluma a sas, melynek szárnyalása, magas röpte és napra figyelő tekintete jól kifejezi János sajátságait. A negyedik evangéliumban csak úgy szerepel, mint ,,a tanítvány, akit Jézus szeretett'', s ez olyan jelző, amelyet a tanítványok közül senki más nem visel. Jézus az ő gondjaira bízta Szúz Máriát, mikor a Januári időpontok: kereszt alatt állt. Január 1., kedd, Újév, Szűz Mária Isten Anyja A negyedik evangélium, három apostoli levél és a Január 6., vasárnap, Vízkereszt, a napkeleti bölcsek Jelenések könyve írója.1 00 táján halt meg. Ő az látogatására emlékezünk egyetlen apostol, aki nem lett vértanú. Január 13., vasárnap, Urunk megkeresztelkedése

Szokások, néphagyományok e két szent napjához

A két szent napjához, különösen is Jánoshoz gyógyító népszokások kapcsolódtak: a templomban bort szenteltek, amit egész évben orvosságként használhattak – a karácsonykor szentelt almához hasonlóan( az élő néphagyomány torokfájás elleni gyógyszernek tartja). A boros gazda is Szent Jánoshoz fohászkodott, mikor pincéjét zárta: „Szent János áldása maradjon a hajlékon is, meg az elmenőkön is”. Ha azonban az italozók Szent János áldomását itták, az az összejövetel végét jelentette: „igyuk meg a Szent János áldást”, vagy „ürítsük az utolsó poharunkat Szent János tiszteletére”, s gyakorta elhangzik a „Szent János pohara” mondás is. A magyar nyelvterületen a leggyakoribb keresztnevek közé tartozott az István. István napján a rokonok, szomszédok, ismerősök énekkel, verssel köszöntötték fel az István nevűeket. A szokást "istvánozásnak" is nevezték. Néhol, elsősorban a határon túli magyarságnál, máig élő szokás. Az István köszöntőket a megfelelő nevekkel behelyettesítve más névnapokon is énekelték. A szövegek részint népi eredetűek, részint műköltői vagy félnépi alkotások. A névnapi összejárások e két névnap alkalmából maradtak meg legtovább – talán nem véletlen, hiszen a két leggyakoribb férfinévről van szó. A tréfa, nevezetesen a „kötözés” sem hiányzott e névnapozásokból, amikor is a látogatók éjnek idején keresték föl a névnapost, akit aztán az ágyhoz kötözve köszöntöttek föl. Sok helyen azonban nemcsak a felnőttek, hanem a gyerekek is járták a házakat énekeikért cserében ajándékot várva, noha e versikék sokszor helyi eredetű és ezért igen egyszerűek – de vannak nagy körben elterjedtek is: „Serkenj fel, kegyes nép, mert most jön a hajnal, aranyszál-tollakkal repdes, mint egy angyal. Ingó-bingó füszál cifrán felöltödzik, liliom-rózsába meg is törülközik. Amennyi füszál van tarka mezőben, amennyi csepp viz van a tenger medribe, annyi áldás szálljék Szent János fejire!” S.K.

Egy este a szeretet jegyében

Köszönjük a szári embereknek, vállalkozóknak és egyesületeknek, akik munkával vagy anyagi segítséggel járultak hozzá, hogy Schreighardt Ferencné, édesanya nélkül maradt két kis unokájának karácsonyát kicsit szebbé tehettük. Az össze- gyűjtött pénz egy részén tartós élelmiszert, a gyerekeknek gyümölcsöt, édességet és mesekönyvet vásároltunk. A megmaradt összeget Csillának, a nagymamának adtuk át. A fiúk Fecó és Roli barátságos és jókedvű gyerekek, akik nagyon örültek a Télapó személyes eljövetelének, akivel hamar össze is barátkoztak, majd lelkesen nyitogatták a mesekönyveket és bontogatták a mikulás csomagokat. Beszélgettünk Fecóval az óvodáról, a nagymamával pedig arról, hogyan telnek napjaik, közben könnyeinkkel küszködve néztük hol a gyerekeket, hol a nagymamát, és azon gondolkodtunk milyen szép, de felelősségteljes dolog amit vállalt az unokákért. Sajnos az idő, közben gyorsan elrepült és búcsúzáskor azt kívántuk a nagymamának, legyen sok ereje, jó egészsége, és kitartása hogy még sokáig az unokák segítségére lehessen. Orbánné és Szabó T.-né

Kisbíró XVI. évfolyam 2. szám 2012. december

5

5

Öröm volt látni a sok csillogó gyermekszemet…

Izgatottan, dalolva vártuk a Mikulás érkezését december 2-án az újbarki Kultúrházban. Az ünnepség bábelőadással kezdődött, melyen a kicsik és a felnőttek egyaránt jól szórakoztak, hiszen ki ne szeretné Vitéz László vicces ördög-verő kalandjait! A gonosz krampusz elnyerte méltó büntetését, sokat koppant fején a palacsintasütő, a hős Vitéz pedig a királykisasszony kezét is elnyerte. Az előadás után kalácsot, kakaót, teát kaptak a gyerekek, majd dallal próbáltuk becsalogatni az ősz szakállú Télapót, aki hamarosan meg is érkezett, és mindenkinek csokoládéval, naranccsal kedveskedett. A bátrabbak verset is mondtak, énekeltek a Mikulásnak, aki megígérte, hogy jövőre is eljön hozzánk. Öröm volt látni a sok csillogó gyermekszemet… msk

Adventi koncert Újbarkon

December 8-án került megrendezésre Újbarkon a már hagyománnyá vált advent koncert. Szombaton a szentmise után 5 órakor kezdődött a műsor a templomban. A meghitt adventi hangulatban elsőként az újbarki gyermekek előadását hallhattuk, majd következett Nagy-Győri Petra majd Iváncki Misike furulya előadása, akik később közösen is adtak elő egy darabot. Hallhattuk még Laub Bálintot klarinéton játszani. Végül a szári Német Nemzetiségi Népdalkör egyházi és adventi dalokból összeállított előadása következett, ami azt hiszem mindenkit elvarázsolt. A koncert után meggyújtottuk a második gyertyát is az adventi koszorún, majd besiettünk a kultúrházba, ahol forralt bor, tea, sütemény valamint egy kis vásár várt minket. Azt hiszem kijelenthetjük, hogy ismét egy jól sikerült advent koncerten vagyunk túl, köszönjük a szervezőknek, és a résztvevőknek. T.J.

Boldog születésnapot! 201 2. december

Schlégl János Nagy Lajos Németh Nándor Balogh Józsefné Tóth Mihályné Koczur Rezsőné Mayer Józsefné Perjés Miklósné Sürüs Istvánné Schöffer Józsefné Várszegi Károlyné Szénási Lajosné Grósz Józsefné Szamos Jánosné Schuppa Lajosné

6

Kisbíró XVI. évfolyam 12. szám 2012. december

TÁJÉKOZTATÁS

Étesítjük a tisztelt Lakosságot, hogy Újbarkon a kihelyezett állatorvosi rendelés időpontjai,ahol az ebek tulajdonosai el tudják végeztetni a chippeltetést: 201 3.01 .03. 1 0.00-tól 1 2.00óráig 201 3.01 .1 0. 1 5.00-tól 1 7.00óráig lesznek. Helyszín:Kultúrház udvara Díja:3500Ft/eb

LABDARÚGÓ EREDMÉNYEK

Góllövőlista: 7.Tóbári Róbert (1 0), 46.Horváth Ádám (3), 59.Moravecz 201 2.11 .25-én véget ért az őszi szezon a szári csapatok Balázs (2) és az újbarki csapat számára egyaránt. Úgy gondolom, hogy minden csapat tisztesen helytállt, sőt az elvártnál A szurkolók nevében sikeres felkészülést, és hasonlóan sikeres tavaszi folytatást kívánok ! jobban is teljesítettek. Lássuk a végeredményeket. Kovács Balázs Szár U1 3

Interjú Orbán Zsolttal, a Szár KSE elnökével

1. Ebben az évben került fel a megye I. osztályba a Szár KSE felnőtt és ifi csapata. Első kérdésem, hogy az eddigi elért eredmények a vártadnál jobban, rosszabbul alakultak?

Góllövőlista: félve vágtunk neki a bajnokságnak, mivel 9.Bogdán Zsolt (7), 1 8.Kihári Balázs, Tóth Bertalan (4), Kicsit ismeretlenek voltak a csapatok számunkra. A kezdés 31 .Orbán Gergely, Ágoston Csaba Jonatán (2) nagyon jól sikerült, és úgy gondolom a kezdeti lendület Szár U1 6 ha nehezen is, de kitartott a szezon végéig. Összességében minden csapatunknál jobban alakultak az eredmények a vártnál, ami a játékosoknak és az edzőknek köszönhető. 2. Kérlek értékeld pár mondatban az őszi bajnokságot! Mint ahogy az előbb említettem, nagyon jó rajtot vettünk. Jöttek az eredmények, de voltak olyan mérkőzések, ahol a szerencsével sem álltunk hadilábon ( ez eddig nem volt jellemző ránk ). Említhetném itt az utolsó pillanatban megnyert meccseket. Ha az egész szezont nézzük, akkor jól teljesített az összes csapatunk az U7 korosztálytól kezdve a felnőtt együttesig. 3. Mi a véleményed a megyei 1­es csapatokról, Góllövőlista: pályákról? 11 .Tóvári Márk (11 ), 33.Nagy Károly (5), 42.Iváncsik helyszínekről, Mivel már játszottam ebben az osztályban, úgy Viktor (4) gondolom, hogy ennél volt már sokkal erősebb, Szár Ifjúsági színvonalasabb bajnokság is. Szerintem öt-hat csapat van, aki meghatározó, ezek közül két-három együttes emelkedik ki ( Velence, Iváncsa, Sárosd és persze Szár ). Sajnos a pályánk, mint tudjuk, borzalmas állapotban van, amit az utánpótlás csapatok éreznek meg a legjobban. Általánosságban az idegenbeli pályák jó minőségűek. 4. Van­e olyan játékos akit ki tudnál emelni a szezon alatt?

Nem szokásom senkit sem kiemelni egyik csapatból sem. Úgy gondolom, hogy minden korosztályban, mint csapat voltunk jók, persze ehhez mindig kell egy-két játékos átlagon felüli teljesítménye. A közönségünket azért kiemelném, mert nélkülük biztos nem itt tartanánk. KÖSZÖNET NEKIK !!!

Góllövőlista: Felkészülés a következő szezonra, edzések, téli 7.Nyári Krisztián (1 3), 1 2. Tamás Gábor (1 0), 1 6. Hajdu 5. tornákon való részvétel? József (9) Felkészülésünk januárban kezdődik, ahogy az elmúlt Szár Felnőtt években is szokott. A csarnokban, illetve a szabadban is készülünk, de ezt még egyeztetni kell Albival. Remélem, ismét meg tudjuk rendezni a szokásos tornákat, ami nagyban segíti a csapatok felkészülését. 6. Új igazolások várhatóak­e tavaszra? Tervek, célok? Ha együtt maradnak a csapatok, valamint egy jó téli felkészüléssel a hátunk mögött, szerintem nem kell igazolnunk, de ez nem jelenti azt, hogy ha egy tehetséges játékos bejelentkezik akkor bármelyik csapatunkban nem látnánk szívesen. Terveink között szerepel egy kút fúratása, amelyre pályázatot adtunk be. Ha sikerül megfúratni a kutat, akkor legnagyobb feladatunk a pálya felújítása.

7. Merész kérdésem, hogy látod­e, hol fog végezni a

csapat a bajnokság végére? Góllövőlista: Az U7, U9, U11 korosztályainktól minél jobb szereplést 1 6.Haázs János (6), 1 9.Nyitrai Róbert, Zágoni Róbert, szeretnénk a Bozsik tornákon. A többi együttesünknek Krautszíder Ákos, Németh Richárd (5) pedig a dobogó szerintem könnyen elérhető. Végezetül szeretném megköszönni a vezetők illetve az Újbarok edzők munkáját, a csapatok hozzáállását ( még ha néha volt is vele baj ), a szurkolók buzdítását. Köszönöm az Önkormányzat, egyéb szponzorok és mindazoknak a segítségét, akik munkájukkal vagy bármivel segítették az egyesületet. Köszönöm az 1 % felajánlásokat, amiből 275.000Ft folyt be a klub számlájára. Mindenkinek kellemes ünnepeket és boldog Újévet kívánok az egyesület nevében! Köszönöm az interjút! Kovács Balázs

Kisbíró

XV. évfolyam 12. szám 2012. december

7

Óvodai hírek

Lázas készülődés jellemezte ezt a hónapot az óvodában. Először a Mikulást vártuk. Festettünk, színeztünk, ragasztottunk, dalokat, verseket tanultunk, hogy méltóképpen fogadjuk a fehér szakállú Télapót. Még nagyobb volt az öröm attól, hogy egy kis havat is küldött, mielőtt megérkezett. Minden kisgyerek kapott csomagot, de még az óvónénik és dadusok cipőiben is találtunk néhány szem szaloncukrot. Ünnepségünkön mesejátékot is láthattunk a kiscsoportos óvónénik előadásában arról, hogyan várta Pisti és Bodri a Mikulást.

hétvégére, melynek óvodánk volt a rendezője. A nagycsoportosok betlehemes játéka nagy sikert aratott, majd „Az erdei állatok karácsonya” című bábelőadás következett. Akik eljöttek, élvezték a különleges bábokat, a kedves történetet. A gyerekek ez után a játszóházban tevékenykedhettek, a szülők jóvoltából sok finom sütit ehettek, a szörpüzem felajánlásából ízletes szörpöket ihattak. Köszönjük! A felnőttek sem unatkoztak, a vásárban nézelődtek, forralt boroztak, beszélgettek. Nagyon jól éreztük magunkat. December 1 9-én lesz óvodánkban a karácsonyi ünnepély. Megnézzük mindannyian a nagyok betlehemes játékát, lesz bábszínház, és sok-sok ajándék a fa alatt. Köszönjük Újbarok Önkormányzatának, hogy az advanti hétvége és karácsonyi ünnepségünk bábelőadását támogatta. msk

December 1 0-én a BÁBaKALÁCS Bábszínház előadását tekintettük meg a Művelődési házban az önkormányzat szervezésében. A Száron lakó Szluka Judit bábcsoportja jóvoltából a Karácsony történetét ismerhették meg a gyerekek egy igen szép, ötletes, kiváló zenei tartalommal bíró előadáson. Köszönjük a gyerekek nevében! Sokat készültünk az ezüst vasárnapi adventi

Tudta-e?

Érdekességek az év utolsó hónapjáról: . Az első karácsonyi vásárokra Bécsben kertült sor, több, mint 7 évszázaddal ezelőtt. . 1296­ban I. Albrecht császár megadta a lehetőséget a kereskedőknek ás boltosoknak, hogy egy decemberi vásárt tartsanak a város lakosságának. A 16. században a Thomasmarkt­ ami a mai Adventi vásár előfutára volt, mindig Karácsony és Szilveszter környékén zajlott le. Az átlagos termékek mellett, mint az élelmiszer és textília, már ekkor népszerűek voltak a sütemények és a mézeskalács. . Luca napján, december 13­án kell nekilátni a lucaszék készítésének, melynek a karácsonyi éjféli misén van nagy szerepe, hiszen aki arra felállt, az megláthatta, hogy ki a boszorkány. A széket 13 napig kellett titokban, a család tudta nélkül készíteni, 13 fából, melyet 13 helyről szedtek össze. A széket az éjféli mise után általában elégették, hogy a boszorkányok ne férhessenek hozzá. . Egyes helyeken karácsonykor az asztalra gabonamagvakat helyeztek, ebből adtak a baromfiaknak, hogy jól tojjanak, az asztal alá pedig szalmát tettek, annak emlékére, hogy Jézus jászolban született. Később ezt a szalmát a jószág alá tették, hogy egészséges legyen, de volt ahol a gyümölcsfákra is kötöztek belőle, jó termést remélve.

Kisbíró 2066 Szár és Újbarok

8

Kisbíró

Önkormányzatának lapja

. A regölés a téli napforduló ősi, pogánykori szokása. Férfiak jártak házról­házra és bőség, termékenységvarázsló rigmusokkal köszöntötték a háziakat. Általában karácsony másnapján, 26­án került rá sor. Különféle népi hangszerekkel (duda, dob, csengő...) is kísérték a regölést, a szereplők kifordított báránybőr bundát viseltek. A regösök a házhoz való megérkezéskor a házigazdától engedélyt kérnek, hogy elmondhassák az éneket, ezután beköszöntőt mondanak, majd gyakori a csodaszarvas legenda valamely változatának elmondása, ezután következnek a jókívánságok a háziaknak és az adománykérés. Állandó szövegrész a refrén: " Haj, regö rejtem, azt is megengedte az a nagyúristen." . December 21. az év legrövidebb napja. . Adventben minden naphoz kötődik valamilyen hagyomány, szokás. Ilyen pl. András és Borbála napja. Szt.András apostol: a keleti egyház védőszentje. Szt. András először csatlakozott Jézushoz, vele vitte testvérét Pétert is. Keresztényüldözés idején átlós keresztre feszítették /innen az Andráskereszt elnevezés/. Borbála nap: Szt. Borbála a bányászok, tüzérek és hegyes szerszámokkal dolgozók védőszentje. Keresztény hitéért megkínozták, lefejezték. A hajadonok is védőszentjükké fogadták. Ezen a napon ajándékozni, kölcsön adni ruhaneműket nem volt szabad. Ugyanis ezen a napon szerezték meg a boszorkányok a rontáshoz szükséges ruhaneműket.

Kiadja: Szár és Újbarok Önkormányzata Felelős kiadó: Szabó Gábor körjegyző Szerkeszti: Káfony Judit, Metzgerné Speier Katalin, Sáradi Vivien, Sisa Korinna,Taksz Judit Cím: Polgármesteri Hivatal 2066 Szár Rákóczi u. 68. Megjelenik: havonta Tel.: 22 591 -031 Készül: 750 példányban E-mail cím: [email protected] ISSN 1 789-8242 Kérjük, a Kisbíróba szánt cikkeket cd lemezen, géppel vagy olvashatóan kézzel írva a szerkesztőknek vagy a polgármesteri hivatalban adják le. A szerkesztők fenntartják a rövidítés jogát. A lapban leírt vélemények nem feltétlen tükrözik a szerkesztők álláspontját.

XVI. évfolyam 12. szám 2012. december