KEDVES OLVASÓINK! ADVENT ADVENTI CSODADÉLUTÁN

MINDEN SZENTGOTTHÁRDI SZÁMÁRA INGYENES MEGJELENIK 3.300 PÉLDÁNYBAN

Gotthárdi

SZENTGOT THÁRD LAKOSSÁGÁNAK FÜGGETLEN KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HAVILAPJA

VI. ÉVFOLYAM 12. SZÁM - 2012. DECEMBER 13.

Boldog, békés ünnepeket kívánunk minden Kedves Olvasónknak!

FOTÓ: FÉBERT ILDIKÓ

ADVENTI CSODADÉLUTÁN

A MI KASZAGYÁRUNK

Az Életfa Baráti Kör hangulatos programokkal várta a karácsonyi készüldket. 3. oldal

A Honismereti Klub lakossági segítséget kér a kaszagyári emlékek felkutatásához. 4. oldal

SZEMÉTÉGET DOSSZIÉ

ZSIDAI LELKESEK

Házukat, állásukat, becsületüket is elveszthették volna a pronaszosok. 8-9. oldal

Két éve alakult a Szentgotthárd-térvidéki Munkások és Lelkesek Egyesülete. 13. oldal

ÁLLAMOSÍTOTT OTTHON

GOTTHÁRDI APOKALIPSZIS

Januártól hátrányos helyzetbe kerülhet a szociális otthon.

Dr. Emmett Brown-t, alias Dokit Szentgotthárdon érte a világvége.

4. oldal

17. oldal

MÓRA-VERSENY

KARIKATÚRA PÁLYÁZAT

Száz diák vett részt az idei versenyen. 7. oldal

Kiss Csaba lett a pályázat nyertese. 18. oldal

Ne feledkezzen meg érvényes üdülési csekkjeirl! Használja fel nálunk a 2012. december 31-ig érvényes Üdülési Csekkjeit,

Üdülési Csekk E L F O G A D Ó H E L Y

Andante Étterem és Aparthotel - Szentgotthárd, Füzesi út 12. Asztalfoglalás, elrendelés: (+36 94) 44 55 66 andanterestaurant.hu l [email protected]

Whisky különlegességek: nálunk megkóstolhatja a pikáns, füstös, 12 éves Bowmore single malt skót whiskyt is! Kóstolta már? Nálunk megteheti! Finomságok a házi ízektl a szívbarátig.

HÍREK, KÖZÉLET

KÖZÉLETI VISSZATEKINT KEDVES OLVASÓINK! VÁLLALKOZÓI FÓRUM November végén fórumot szerveztek az Új Széchenyi Terv lehetségeirl vállalkozóknak. A programot a vasi és a Gyr-Moson-Sopron megyei iparkamara szervezte. Szentgotthárdon kevesen vettek részt a fórumon, pedig fontos lenne, hogy a vállalkozók éljenek a pályázati lehetségekkel. A szentgotthárdi rendezvényen Huszár Gábor polgármester a helyi gazdaságfejlesztési lehetségekrl beszélt.

ÁRVÍZVÉDELEM Nemrég ismét árvíz fenyegette Szentgotthárdot. Szerencsére a Rába most nem érte el a 2009-es vízszintet. A fürd védelme azóta sem készült el, így novemberben ismét fenyegette a Rába. Most azonban megújul a belváros árvízvédelmi rendszere 315 millió forintból. Kiszélesítik a folyómedret, és vasbeton támfalak is készülnek. A munkák már megkezddtek, s jöv októberre elkészülnek.

Ajánljuk szíves figyelmükbe idei utolsó számunkat, melynek gerincét a szemétéget-ügy 6 és fél évének összefoglalása adja. A munka dandárját magára vállaló PRONAS egykori és mai elnökével felidézzük a küzdelmes út legfontosabb állomásait, szomorú és örömteli pillanatait, és persze a nagyszer sikerrl és okairól is szót ejtünk (8-9. oldal).

városunkat a vég? Vagy már most is a világvégét éljük? S vajon kik élik túl még az apokalipszist is? megtudhatják a lapunk 17. oldalán közölt írásokból.

Novemberi számunkban közéleti karikatúra pályázatot hirdettünk ügyes kez és kreatív olvasóink számára. A 18. oldalon közzétesszük a beérkezett rajzok közül az általunk legjobbaknak Ahogy már megszokhatták Olvasó- ítélteket, bízva abban, hogy az Önök ink, az év végi utolsó számunk részben tetszését is elnyerik a kiváló kariaz oldottabb hangulat jegyében fo- katúrák. ÉVSZAKOS RENDEZVÉNYEKRE PÁLYÁZOTT A RÖNÖKI ÖNKORMÁNYZAT gant. Ennek szellemében a hagyományos híranyagok, tudósítások mellett Abban a reményben, hogy valahohumoros oldalakat is olvashatnak gyan mégiscsak túléljük december 21lapunk hátsó oldalain, melyeket nem ét, minden Kedves Olvasónknak szeTUDÓSÍTÓ: MOLNÁR PIROSKA retetteljes karácsonyt és bségben kell véresen komolyan venniük! gazdag, boldog új évet kívánunk! December 8-án idén harmadik alkalommal rendezett közösségi programot a rönöki önkormányzat a Leader pályázat keretében. A Szíves engedelmükkel felkészítjük sportpályán, sátrakban kulturális m sor zajlott és disznótoros bemutató. Önöket a közelg világvégére is, ami a - a Gotthárdi Körkép kiadója és szermaja jövendölés szerint jöv hét végén kesztsége Ez alkalommal a zord, havas idjárás nem kedvezett a rendezvénynek. következik be. Vajon hogyan érinti

ADVENT

AZ ÉLETFA BARÁTI KÖR IS CSATLAKOZOTT AZ ADOMÁNYGYJTÉSHEZ

ADVENTI CSODADÉLUTÁN TUDÓSÍTÓ: DR. KLÓSZ BEÁTA

Advent a várakozás, a csendesebb, befele figyelbb alkalmak ideje. Van id az alkotásra, szép tárgyak készítésére, nyugodt együttlétre, beszélgetésre, adakozásra.

Még tavaly novemberben nyújtott be pályázatot a rönöki önkormányzat a Leader programhoz Évszakos rendezvényekre. Ennek keretében kétmillió-négyszázezer forintot nyertek el négy évszakos program megvalósítására, illetve a rendezvényekhez kötd eszközbeszerzésre. A programok nyáron kezddtek a nyárköszönt rendezvénnyel, majd szköszönt címmel tartottak nagyszabású programot a sportpályán. Pékó Tamás polgármester azt is elmondta, hogy a megvásárolták azokat az eszközöket, amelyek a programok sikeres lebonyolításához szükségesek. Így 100 darabos edény- és étkészletet a rendezvényeken a vendéglátáshoz, asztalterítket, poharakat, illetve sátrakat a kültéri programokhoz. Ezek a fejlesztések már eddig is jó szolgálatot tettek, nemcsak a pályázati programok megvalósításában. A harmadik rendezvényre december 8-án került sor. A nagy havazás ellenére ezt is a sportpályán, a sportöltözt és f thet sátrat igénybe véve való-

Gotthárdi

sították meg. Négy fellép csoport tisztelte meg az adventi rendezvényt. A csörötneki Rába-völgye tánccsoport és a szakonyfalusi táncosok mellett a gasztonyi énekkar és a rábafüzesi Német Asszonykórus teremtett jó hangulatot a fagyos idben. Mint a polgármester elmondta, a tervezett vásárt meghiúsította a zord idjárás. De a disznótoros bemutató megvalósult. A szervezésben az önkormányzatot a civil egyesületek aktív tagjai segítették. Sok ember öszszehangolt munkájára volt szükség, s mindezt a nagy havazás még inkább megnehezítette. Az Önkéntes T zoltó Egyesület, a Polgárr Egyesület és a Közhasznú Egyesület összefogására volt szükség ahhoz, hogy az adventi program sikeres legyen. Nem volt kis munka a hóeltakarítás a sportpályán, hiszen egész éjszaka, st még déleltt is esett a hó. A gyerekek karácsonyfadíszeket készíthettek, amit aztán a szabadban felállított karácsonyfára aggattak. A program végén mégis elégedettek lehettek a szervezk, hiszen mindenki jól érezte magát a rendezvényen.

Körkép

ARD

FOTÓ: FÉBERT ILDIKÓ

A mécsesek barátságos fénye világította meg a múlt heti behavazott szombatot, melyen az Életfa Baráti Kör harmadik alkalommal rendezte meg az Adventi Csodadélutánt.

puncs felelt, míg a zenét gitár hangja, és a jelenlévk együtténeklése szolgáltatta.

Szép számmal gy ltek a gyerekek által összeállított és díszített cipsA fszerep ezúttal is a természetes dobozok, melyekkel az egyesület a alapanyagoknak jutott; az illatot a sü- Baptista Szeretetszolgálat Alapítvány l mézeskalács, valamint az asztal- és adománygy jtéséhez csatlakozott. ajtódíszek alapjául szolgáló örökzöldek biztosították. A szemet a m vészi Az adventi program az Önkormányzat cukormáz-díszítés mellett a kará- 2012. évi Civil szervezeteket és csonyfára való papírcsodák és a városrészeket támogató Alap kereváltozatos szín -alakú méhviaszgyer- tébl elnyert támogatás segítségével tyák gyönyörködtették. Az ízekért a valósult meg december 8-án a Színsütemény mellé kínált f szeres tea- házban.

Májustól igényelhet! Minimum 10% kedvezmény az Andante étteremben!

VI. ÉVFOLYAM, 12. SZÁM - 2012. DECEMBER 13. CSÜTÖRTÖK

3

Szeretne új terméket bevezetni? Szeretné, ha a szolgáltatását többen igénybe vennék? Új üzletet nyitna? Emberközeli marketing tanácsadás kisvállalkozásoknak is, nálunk!

KÖZÉLET

VIRTUART Kreatív Stúdió Kft. l Szentgotthárd, Kossuth út 29/B l (+36 94) 554 320 l virtuartkft.hu l [email protected] l Mi keményen dolgozunk az Ön sikeréért!

HIHETETLENÜL ÉRTÉKES IPARTÖRTÉNETI EMLÉKEK TÁRHÁZA A TÍZ ÉVE BEZÁRT GYÁR BANA TIBOR SZERINT VESZÉLYBE KERÜLHET A JÓL MKÖD SZENTGOTTHÁRDI INTÉZMÉNY

A MI KASZAGYÁRUNK! SZERZ : MOLNÁR PIROSKA

A könyvtárban m köd Honismereti Klub kiemelt célja a kaszagyárban fellelhet értékek felkutatása, megmentése, közzététele. A klub 2012-13. évi programjában egy kiállítás létrehozása szerepel, amely a kaszagyárban fellelhet értékeket szándékozik bemutatni.

ÁLLAMOSÍTJÁK A SZOCIÁLIS OTTHONT RIPORTER: RÁPLI RÓBERT

2013. január 1-jétl állami tulajdonba kerül a Fvárosi Önkormányzat Szociális Otthona Szentgotthárdon. Bana Tibor (Jobbik), térségünk országgy lési képviselje aggódik az intézmény jövje miatt.

FOTÓ: BARTOS KÁROLY

A Honismereti Klub 2010. március 11én alakult 10 fvel. Egyelre nem bejegyzett egyesületként m ködik. Célja a szentgotthárdi helyismereti, helytörténeti értékek, információk és dokumentumok felkutatása, összegy jtése, feldolgozása és közzététele. Az elmúlt évben az egykori ciszter kolostorból fennmaradt irattár és könyvgy jtemény számbavétele történt meg. A Szemle egyesület és a Móra könyvtár közrem ködésével rendezték a gy jteményt. Egy könyvtári pályázat keretében mintegy 1500 régi kötet adatbázisban való rögzítése történik meg 2013 szeptemberéig. A 2012-13. év programjában kiemelt helyen a kaszagyári emlékek, értékek felkutatása, összegy jtése és közreadása szerepel. A programban gyárlátogatás, fotók, filmek gy jtése szerepel. Csuk Ferenc, a klub aktív helytörténeti kutatója vállalta a gyár történetének feldolgozását. Interjúk készülnek egykori kaszagyári dolgozókkal. A Fotóklub közrem ködésével dokumentum- és m vészfotók készül-

nek a gyár mai állapotáról. A tavasz folyamán a gy jtött anyag rendszerezésére kerül sor, majd május-júniusban kiállításon tárja a klub a nagyközönség elé az összegy jtött anyagot. Mindezzel az a célja, hogy felhívja a figyelmet a városban található ipartörténeti értékre, s egyúttal arra ösztönözze az illetékeseket, hogy tevlegesen járuljanak hozzá az ott fellelhet értékek megmentéséhez. Egyúttal arra kérik az olvasókat, egykori kaszagyári dolgozókat és hozzátartozóikat, hogy a náluk lév régi fotókkal, dokumentumokkal, történetekkel járuljanak hozzá a Honismereti Klub kutatómunkájához. A dokumentumokat (fotókat, iratokat) a Móra Könyvtárban Mátrainé Bezenhoffer Erika beszkenneli, s azokat a tulajdonosának visszaszolgáltatja. Egyéb információkkal forduljanak Csuk Ferenc helytörténészhez, aki már eddig is sokat foglalkozott a gyár történetével.

FOTÓ: BARTOS KÁROLY

4


- Az Országgy lés szi idszakában több felszólalása is volt a szentgotthárdi szociális otthon kapcsán. Elmondaná, hogy mi volt ezek lényege?

már veszélyezteti az ellátottak életnségét, mely jelenleg viszonylag magas színvonalat ér el az otthonban. Utaltam arra is, hogy közel egy éve nagy volumen és koncepciózus - Az érintettekkel való egyeztetést szakmai megújulás kezddött, ami a követen szóbeli kérdés formájában, fenntartó változásával könnyedén zátonyra futhat, a pszichiátriai betegek otthona alacsonyabb szakmai szintre eshet vissza. A javaslathoz módosító indítványt is benyújtottam a szakmai fejldés, valamint a dolgozók és az ellátottak szempontjából káros államosítás mellzése érdekében, de ezt nem támogatták, így 2013. január 1-jével ez meg fog történni. - Kapott-e egyáltalán érdemi választ az indítványaira, illetve lehet-e bármilyen elrelépés az ügyben?

majd az intézmény jövjét is meghatározó törvényjavaslat általános és részletes vitájában is érdekldtem az iránt, hogy mi lesz az otthon dolgozóinak és lakóinak sorsa a tervezett államosítást követen. Felhívtam a figyelmet arra, hogy az intézmény költségvetése az elmúlt években folyamatosan romlott, jövre ismét jelentsen vissza fog esni, és semmi nem pótolja a kies fvárosi támogatást. Kiemeltem, hogy ennek következtében tömeges létszámleépítés réme fenyeget, ráadásul olyan arányban, ami

D CAR


- Kaptam választ a felvetéseimre, de sem Halász János államtitkár úr szavai, sem a kormánypárti oldal egyéb képviseli által elmondottak nem nyugtattak meg az intézmény jövjét illeten. A szentgotthárdi otthon a gazdaságilag és szakmailag jól m köd intézmények közé tartozik, amely különösen hátrányos helyzetbe kerülhet a változtatások következtében, szakmailag indokolatlan az állami átvétele. Sorsát éppen ezért a továbbiakban is kiemelt figyelemmel kísérem majd, saját lehetségeimet latba vetve.

Gotthárdi

Körkép


Családi és céges rendezvények: jelents kedvezményekkel várjuk a csoportosan ünneplket. Kérje egyedi ajánlatunkat! Kóstolta már? Nálunk megteheti! Finomságok a házi ízektl a szívbarátig.

A NÉVADÓRÓL NEVEZTÉK EL A KÖNYVTÁRBAN AZ SZI VERSENYEKET

ÚJABB UNIÓS PÁLYÁZATBÓL VALÓSÍT MEG PROGRAMOKAT A MÓRA KÖNYVTÁR

MÓRA-VERSENY

A TUDÁS SZOLGÁLATÁBAN

TUDÓSÍTÓ: KÁROLY ANDREA

A Móra Könyvtár 2004-ben vette fel Móra Ferenc nevét, azóta rendez programokat a névadóval fémjelezve. Idén is novemberben rendezték meg a Móra Ferenc vers- és prózamondó versenyt kis- és nagydiákoknak egyaránt.

TÁMOP-3.2.4. A-11/1-2012-0087 számú, A szentgotthárdi Móra Könyvtár a tudás, a képzés és a széles kör információnyújtás szolgálatában cím projektjében 27.985.826 forint támogatást nyert el. 2012 októberétl 2014. március 31-ig valósít meg programokat nyolc oktatási-nevelési tagintézménnyel partnerségben. A három félév alatt három óvoda 7 csoportjában, két általános iskola 7 csoportjában, egy zeneiskolai csoportban, valamint két középiskola 22 csoportjában zajlanak szövegértést fejleszt foglalkozások. Ezen kívül két olvasótábori csoportban is szerepel a szövegértés fejlesztése kiscsoportos foglalkozás keretében.

Idén november 17-én az alsó tagozatos kisdiákok, 24-én a felssök és a középiskolások vettek részt a könyvtár Móra-versenyén. Évek óta nagy érdekldés kíséri ezt a programot. Egy-egy korcsoportból közel ötven résztvev jelentkezett a versenyre. A versenyfelhívás szerint verssel, verses és prózai mesével, elbeszéléssel, egyéb történettel lehetett nevezni a versenyre. A kisiskolások a szentgotthárdi, a magyarlaki és az apátistvánfalvi iskolából érkeztek, szép számmal. Az alsó tagozatosok produkcióit négy kategóriában bírálta el a zs ri. Idén is, mint évek óta mindig, Szepesiné Fuisz Erika és Kovács Lászlóné bírálta el a vers- és prózamondókat. Els helyezett lett Kósik Bernadett, Schmidt Áron, Závecz Roland és Máté Mira. Második lett Csrenkó Petra, Horváth Tamara, Illés Jázmin és Németh Ruben. Harmadik helyen Németh Hanna, Klujber Anett és Latyák Viktória végzett. Különdíjat is szép számmal ítélt oda a zs ri, elssorban a mesemondók között. Pénzes Panna, Racker Adrián, Takács Rita mellett Illés Noémi, Lugosi Liliána, Sebestyén Virág és Szunyog Borbála is különdíjjal térhetett haza. De dicséret illeti valamennyi résztvevt és a felkészít tanítókat, szülket, hiszen mind az ötven vers- és prózamondó kiválóan szerepelt, s a közönségnek értékes órákat szerzett.

Az olvasás és a szövegértés össztantárgyi feladat, így többféle szövegfajtán valósul meg a szövegértés, alsós és kisiskolás korban beszédértés is szerepel a programban. Az olvasási és ismeretszerzési készségek és képességek fejlesztésének támogatására a könyvtár dokumentum-beszerzést is megvalósít.

Az 5-6. osztályosok közül els helyezett lett Melus Marcell és Papp A könyvtár célkit zése, hogy minél Hajnal, a 7-8-osok között Sömenek több használóhoz eljusson az inforDóra gyzött. Második helyen Papetti Dalma, Sz cs Tímea és Sulics Laura végezett. Harmadikként Unti Elizabetet, Kántor Jeanine-t díjazta a zs ri. Különdíjas lett Csuk Dominik, Klujber Bálint és Mesics Bálint.

máció. Ennek érdekében a meglév könyvtári szolgáltatások mobil eszközökön való eléréséhez technológiai fejlesztést tervez a projektben. Tervezi tízezer helyismereti dokumentum feldolgozását országos lelhely-nyilvántartáshoz igazodva. Különös jelentséggel bír a szentgotthárdi ciszter rendi gy jtemény 1500 kötetének feldolgozása. A könyvek 80 %-a német nyelv , gót bet s. Ezen kívül helyismereti fotók, cikkek, aprónyomtatványok feldolgozása szerepel a programban. E fejlesztések megvalósításával szolgálja a könyvtár az olvasás és írástudást, a szolgáltatások és információk széles kör és távoli elérését.

Szoros volt a mezny a középiskolások versenyében Els helyen Szalai Szabolcs, a másodikon Szalai Ivett, a harmadikon Hegyi Dániel végzett. PÉCHY BLANKA EMLÉKNAP HUSZONNEGYEDSZER Különdíjas lett Závecz Gabriella és Nagy Ottó.

ANYANYELVI VERSENY

A könyvtár az olvasóvá nevelésnek ezt a módját évek óta szem eltt tartja. S a versenyzk nemcsak saját maguk örömére olvasnak verseket, meséket, hanem azok interpretálásával a közönségnek, társaiknak, szüleiknek is élményt szereznek.

Körkép

TUDÓSÍTÓ: SÖMENEK ESZTER

A középiskolákban m köd Beszélni nehéz! körök évenkénti találkozójának Budapesten a Gundel Károly Vendéglátóipari és Idegenforgalmi Szakképz Iskola ad otthont. November 24-én az ország miden részébl kb. 100 tanuló jelent meg a rendezvényen. Az idei évben a Nyelvhatár Beszélni nehéz! kör tagjaiként vettünk részt az anyanyelvi napon és versenyen Variné Trifusz Mária tanárn vezetésével. A rendez iskola diákjai a magyar nyelv és a vendéglátás témakört jelenítették meg szellemes m sorukban. Az eladók megemlékeztek a beszédm vel mozgalom alapítójáról, Péchy Blanka m vésznrl, s a folytatóról, a nemrég elhunyt Deme László nyelvész professzorról. Ezután került sor az anyanyelvi versenyekre több kategóriában. Mi a Nyelvi játékok versenyre neveztünk, ugyanis a korábbi években e kategóriában csapatunk mindig dobogós

A fels tagozatosok és a középiskolások meznye is népes volt. Itt is négy kategóriában ítélt díjakat a zs ri.

Gotthárdi

KULTÚRA

ARD


helyen végzett. Idén is jól vettük a fordulókat, az élen járva, de egy gy jtmunka révén szerezhet plusz pontokkal megelztek minket, s a 4. helyen végeztünk. A csapattagok: Papp Lejla, Sztojcsov Bianka és Sömenek Eszter gimnáziumi tanulók voltak. A játékot összeállító és levezet tanárn, Szcsné Antal Irén postán küldött nekünk jutalomkönyvet, ezzel jelezve, hogy tudásunkat nagyra értékeli. Köszönjük neki. Ugyancsak köszönjük a Nyelvhatár Bt. vezetjének, hogy mozgalmunkat felkarolta, és a Budapestre utazás költségeit fedezte.


7

Szeretne korszer honlapot, de nem akar nagy összeget rááldozni? Rendeljen honlapot tlünk: szentgotthárdi kisvállalkozásoknak 0 Ft induló költség, 3.500 Ft+ÁFA havidíj!

KÖRNYEZETVÉDELEM


HAT ÉS FÉL ÉV KITARTÓ ELLENÁLLÁSÁT KÖVET EN ELD LT: MÉGSEM ÉPÍTENEK HULLADÉKÉGET T SZENTGOTTHÁRD T SZOMSZÉDSÁGÁBA

SZEMÉTÉGET ÜGY RÖGÖS ÚT A SIKERIG SZERZ : RÁPLI RÓBERT

2006. május végén jelentette be hivatalosan a burgenlandi BEGAS cég, hogy hulladékégett tervez építeni Szentgotthárd határába. Két hétre rá már demonstráltak a civil környezetvédk, akik ettl kezdve nem lankadtak. Kitartó ellenállásukat végül siker koronázta; a BEGAS jogutódja, az Energie Burgenland elnökségi szóvivje, Michael Gerbavsits 2012. november 22-én bejelentette, hogy végleg lemondtak a szemétéget megépítésérl.

DANKE NEIN TÜNTETÉSEK A MAGYAR-OSZTRÁK HATÁRNÁL (FOTÓ: GOTTHÁRDI KÖRKÉP ARCHÍVUMA)

A burgenlandi székhely BEGAS Kraftwerk GmbH vállalat hulladékéget felépítését tervezte közvetlenül a magyar határ mellé, pár száz méterre városunktól, három nemzeti park ( rségi Nemzeti Park, Raab Naturpark, Gori ko) tszomszédságába. Mivel az uralkodó szélirány északnyugati, alapveten Magyarország területére fújta volna az ersen szenynyezett levegt, évi 325 000 tonna (ez egy Budapest vagy Bécs méret nagyváros egész évi szeméttermelésének megfelel mennyiség) hasznosíthatatlan hulladék égéstermékét. A közúton történ hulladékszállítás már önmagában is komoly környezeti károsítást jelentett volna, és ez még nem minden: a hulladékéget kéménye kétszer magasabbra nyúlt volna, mint Szentgotthárd emblematikus katolikus templomának tornya.

kongatta meg a vészharangot. Tiltakozó akciót szerveztek két héttel azután, hogy napvilágot látott a BEGAS terve. Az osztrákok sem vesztegették az idt. Még arra a nyárra egy utazást szerveztek a bécsi szemétégetbe, hogy demonstrálják, milyen környezetbarát (sic.) ez a technológia. De errl még saját honfitársaikat sem sikerült meggyzni, ezt bizonyítja, hogy 2006 októberében megalakult a BIGAS osztrák civil környezetvéd szervezet Johann Raunikar vezetésével (A BIGAS elnevezés a BEGAS-ra hajaz, mivel az egyesület az égetm építése ellen jött létre). A szentgotthárdi környezetvédk pedig november 29-én hívták életre a Pro Natura St. Gotthard egyesületet, közismertebb nevén a PRONAS-t. A szervezet elnöke Woki Zoltán lett, aki jó választásnak bizonyult, fleg kiváló német nyelvtudása és osztrák kapcsolatai miatt. Az év végén már a beruházás elleni magyar-osztrák öszSzámos oka volt hát a lakossági til- szefogásról számolhattunk be. takozásnak, amely csaknem hat és fél éven át tartott, mire eredményre ve- 2007-ben a Viniczay Tibor vezette zetett. A Gotthárdi Körkép az els szentgotthárdi Önkormányzat szervedemonstrációtól kezdve tudósított a zett egy Bioturizmus konferenciát a szemétéget elleni küzdelemrl. Ar- hulladékéget káros környezeti hatáchívumunkból és a PRONAS vezetk sairól. Ekkortól már rendszeresek a visszaemlékezésébl állítottuk össze tüntetések. Az els jelentsebb deaz alábbi, közel sem teljes esemény- monstráció 2007. februárban volt az történetet. állomáson, közel 800 f részvételével. Elször Joób Márk és Labritz Béla Márciustól Danke Nein! szlogennel

8


folytak a tiltakozó akciók. Elször a szentgotthárdi gyerekek vonultak fel, majd a határátkelnél gy ltek össze jó kétezren, köztük a környékbeli települések polgármesterei. Ezzel párhuzamosan elindultak az ún. információs rendezvények is. A PRONAS érdeme egyebek mellett, hogy a BEGAS-t rákényszerítették tájékoztató rendezvények megtartására a határ mindkét oldalán. A civil szervezet részt vett ezeken, és röplapozással, plakátokkal, táblákkal is nyomatékosította véleményét. Idközben a PRONAS elkészített egy 100 oldalas szakmai anyagot német nyelven is, és egyéb írásos beadványokkal járult hozzá az ügyben érintett hivatalos szervek széles kör tájékoztatásához. Ezek szolgáltak a fellebbezések alapjául is. Nagy elrelépés volt, hogy a PRONAS politikai szövetségesekre lelt Ausztriában (pl. osztrák Zöld Párt), és hogy tiltakozása eljutott az osztrák állami szervekhez. Az ottani sajtót is folyamatosan terítették hírekkel. Természetesen a magyarországi kapcsolatok is bvültek, különösen a Reflex és a Humusz egyesület állt az égett ellenzk mellé.

Unióhoz, valamint hogy az EU parlamenti képviselkkel együtt demonstráltak a beruházást jóváhagyó eisenstadtiTartományi Hivatalnál. Végig obstrukciós politikát folytatott a PRONAS, azaz a törvényes lehetségei keretén belül idhúzásra törekedett minden téren, várva egy kedvez fordulatot. Azon számításuk is bevált, miszerint az évek múlásával gazdasági szempontból egyre kevésbé éri majd meg felépíteni az égetm vet. E taktika része volt, hogy mintegy 5600 embert sikerült meggyzni arról, hogy bejelentkezzen ügyféli státuszba; velük is számolnia kellett ezentúl a BEGAS-nak. Emellett 10 ezer aláírás gy lt össze a szemétéget ellen, melyet Sólyom László akkori köztársasági elnöknek adtak át a szentgotthárdiak. Mindezeket már nem lehetett figyelmen kívül hagyni. A PRONAS nem hagyta pihenni a magyar politikusokat sem, folyamatosan napirenden tartotta az égetügyet, hogy megakadályozzon egy esetleges háttér alkut az osztrák beruházó és a Magyar Állam között.

2007. május 24-e emlékezetes, kellemetlen dátum a PRONAS vezetinek: a BEGAS perrel fenyegette meg a szentgotthárdi civileket. 5 aktivistát 60 ezer euró kártérítésre pereltek volna rosszhír keltéséért. Mindez 3 hónapra visszavetette a szervezetet, végül sikerült kompromisszumot kötni a BEGAS-szal. Ezt követen óvatosabbak lettek a környezetvédk, ám a tiltakozás intenzitása mit sem csökkent. Jelents állomás volt a szemétéget elleni küzdelem során, amikor magyar, osztrák és szlovén önkormányzatok közösen adtak be petíciót az Európai

D CAR


Gotthárdi

Körkép


Esküvi vacsora, ahol Ön szeretné: álmodja meg a helyszínt, mi szervírozzuk a finomságokat! Van ötlete? Kóstolta már? Nálunk megteheti! Finomságok a házi ízektl a szívbarátig.

És volt, ne feledjük, 2008-ban volt egy eredményes népszavazás is Szentgotthárdon, melyen a voksolók 98,2 százaléka utasította el a városhatárra tervezett erm vet.

biztosak voltunk, hogy nem épül meg a hulladékéget. Büszkék vagyunk rá, hogy mindkét engedély visszavonásáról elsként minket értesítettek az osztrák partnerek.

Eközben folyamatosan zajlottak a demonstrációk a határ mindkét oldalán. Volt koporsós, ágyúlövéses, vasúti sínhez láncolós, jurtás, lovashuszáros, hogy csak a leglátványosabbakat említsük. Ezek mind nagy publicitást kaptak a médiumokban.

- Mit éreztetek a november 22-i bejelentést követen? W.Z.: - Ahogy mondani szokás, örültünk, mint majom a kának. S.Z.: - Hatalmas megkönnyebbülés volt számunkra. A hosszú évek küzdelmében elfáradtunk, az aktivisták is idvel fásultabbá váltak, kétséges, hogy ha tovább húzódott volna a küzdelem, lett volna elég ember és er a folytatáshoz. Mindamellett addig tiltakoztunk volna, amíg csak szükséges, és ezt tette volna a BIGAS is. Az osztrák partnerszervezet kijelentette korábban, hogy ha elölrl kezddik az engedélyeztetési eljárás, arra számítson a beruházó, hogy ugyanolyan elánnal folytatják a tiltakozást, mint eddig tették. Ez is hozzájárulhatott a visszalépéshez.

A tiltakozások, fellebbezések hatására az utóbbi pár évben megrekedt a beruházás. A BEGAS kénytelen-kelletlen ki kellett, hogy várja az illetékes hatóságok döntéseit. Mindez döntnek bizonyult, merthogy az égetm beruházás ez id alatt lényegében okafogyottá vált. Azonban nem ismerte be nyilvánosan a BEGAS, a szemétéget továbbra is Damoklész kardjaként lebegett városunk felett, egészen idén nyárig, amikor sorra vonták vissza az osztrák hatóságok az erm építési engedélyét. Erre várt mindenki, de a pezsgbontásra csak 2012. november 22-én kerülhetett sor. Ekkor végre megtörtént a várva várt bejelentés: a BEGAS jogutódja, az Energie Burgenland eláll a szemétéget építéstl. Dávid legyzte Góliátot írtuk elz számunkban, és civil gyzelemrl számol be több mértékadó hazai napilap is, kiemelve a PRONAS elévülhetetlen szerepét.

ainkat, szabadnapjainkat is feláldoztuk az ügy érdekében. Mindamellett egyáltalán nem volt veszélytelen ez a munka. Ha a BEGAS nem áll el a pertl és nyer, akkor gyakorlatilag mindenemet elveszítettem volna, a házamat, a munkahelyemet, az egzisztenciámat. Még a büntetlen eléletem is veszélybe került, amikor egy ízben 3 napos elzárással fenyegettek meg az osztrák hatóságok. Szerencsére nem ez a forgatókönyv következett be, de utólag visszatekintve bizony nagy kockázatot vállaltunk, és gyakran teljesen magunkra maradtunk. Mindamellett felemel pillanatok is voltak, például amikor nemrég Ausztriában egy futóversenyen megismert és gratulált egy idegen; aki az osztrák médiából ismert. Örömteli az is, hogy a PRONAS nevet immáron nem kell magyaráznunk, mindenki tudja, hogy mi áll a rövidítés mögött. Szervezetünk tekintélyét jelzi az is, hogy szinte minden államfknek, nagyköveteknek, minisztereknek és más politikusoknak elküldött levelünkre, e-mailünkre érkezett válasz. Végül fontosnak tartom megemlíteni a PRONAS egyik legnagyobb erényét, tudniillik, hogy nálunk kiváló partnerre talált egymásban extra balos és jobbos, hogy köreinkben igazolást nyert: a politikai nézetek különbsége ellenére is össze lehet és össze kell fogni fontos ügyekért.

- Miben látjátok még a meghátrálás okát? W.Z.: - Kétféle terve volt a BEGAS-nak a beruházással kapcsolatban. Az optimista szerint 5 év 4 hónapot csúszott a szemétéget üzembehelyezése, és a pesszimista szerint is 3 év 7 hónap a késedelem. Mindez elssorban az obstrukciós politikánknak köszönhet. Ennyi id alatt jelentsen megváltozott a gazdasági környezet, és lényegében okafogyottá vált az er- S.Z.: - Én is a negatívumokkal kezdeném. Azt tapasztaltuk, hogy amikor Az örömteli bejelentés kapcsán interjút m építés. perrel fenyegetett minket a BEGAS, kértem Woki Zoltán korábbi és Soós A házukat, az állásukat és a nagyon utánunk néztek, szinte minZoltán jelenlegi elnöktl. A PRONAS becsületüket is elveszíthették dent tudtak rólunk. Itthon meg azzal törzshelyén, a tekézben találkoztunk. volna; csöppet sem volt koc- bíztattak a perben nem érintett kázatmentes az ellenállás. személyek közül sokan, hogy vegyük - Gratulálok az óriási sikerhez. Bizonyára sokan kerestek az elmúlt hetekben Jókor jött számunkra, hogy nemrég fel a keszty t, pereskedjünk Auszbenneteket, hogy kifejezzék elismeré- jelents szerkezeti átalakulás zajlott a triában, de konkrétan senki se adott BEGAS-nál, és hogy adócsalás vádja segítséget. Nehéz idszak volt. Jólsüket. miatt besározódtak azok a korábbi esett viszont, hogy a gyzelem W.Z.: - Köszönjük. Valóban sok telefont, vezetk, akik leginkább szorgalmaz- kapcsán a média kiemelten kezelte a e-mailt kapunk, de név szerint nem ták a szemétéget beruházást. S.Z.: - Ha mégis megépült volna a lenne szerencsés bárkit is kiemelni. szemétéget, akkor is sokkal költségesebb lett volna a beruházónak, - Kezdettl fogva bíztatok a sikerben? W.Z.: - Az elejétl fogva reméltük a mint amivel korábban számolt. Az sikert, de nem lenne igaz, ha azt engedélyeztetési eljárás során ugyanis állítanánk, hogy biztosak voltunk a rengeteg kifogás érkezett, melyeket végkifejletet illeten. Bizonytalanság orvosolniuk kellett volna. Például elkísérte végig ezt az 5-6 évet, volt, hogy írták a radioaktív anyagok mérését, optimistábban, s volt, hogy pesszi- szigorították a biztonsági elírásokat, mistábban láttuk a helyzetet, hol erre, át kellett volna építeniük az erm természeti környezetét és így tovább. hol arra billent a mérleg. - Mikor vált számotokra biztossá a gyzelem? W.Z.: - Idén tavasszal, amikor a Közigazgatási Bíróság visszavonta a beruházás engedélyét, majd amikor ugyanez megtörtént tartományi szinten is. Ekkor már 99 százalékban

Gotthárdi

- Ennek a b 6 éves küzdelemnek nyilván voltak kellemes és kellemetlen pillanatai is. Felelevenítenétek néhányat olvasóinknak? W:Z: - Fontos tudni, hogy az eredmények mögött rengeteg munka húzódott. Gyakorlatilag a szabadság-

Körkép

ARD

KÖRNYEZETVÉDELEM


PRONAS-t. Az kétségtelen, hogy benne voltunk a s r jében, ezért is gyakran tlünk kértek szakmai segítséget, információt a minisztériumok. Azért azt is tudni kell, hogy sokan vettek részt rajtunk kívül is ebben a küzdelemben az Önkormányzattól a partnerszervezetekig bezárólag. Ezúton is köszönjük nekik a segítséget. Idevágó aktualitás, hogy december 15én 15.00 órakor tartunk az Önkormányzattal karöltve egy ünnepséget, melyre meghívtuk azt a 70-75 embert, politikusokat, civil segítket, újságírókat, akikrl úgy gondoljuk, hogy a maguk területén sokat segítettek a szemétéget elleni küzdelemben. - Amikor megalakult a PRONAS, 3 f célt t zött ki maga elé: a Rába-szenynyezésnek, valamint a Lapincs sóterhelésének a megszüntetését és a szemétéget építésének megakadályozását. Mindhárom törekvéseteket siker koronázta. Elfogytak a feladatok, hogyan tovább? W.Z.: - A környezetvédelem ügye mindig szolgál újabb kihívásokkal. Jómagam biztosan kevesebb idt szánok a jövben a PRONAS-ra, ennyi energiát nem akarok, és nem is tudok már társadalmi munkára fordítani. S.Z.: - Nem aggódunk, lesz mindig feladata a PRONAS-nak.

- WOKI ZOLTÁN ÁTADJA A STAFÉTÁT SOÓS ZOLTÁNNAK


9

Frissítse fel az üzlete homlokzatát: 3D-s, nagyméret vágógépünk térbeli feliratok és díszítelemek készítésére optimális, akár kültérre is. Kérje egyedi ajánlatunkat!

MOZAIK


SZÜLEIKKEL EGYÜTT VÁRTÁK A GYEREKEK A MIKULÁST A FIÓKKÖNYVTÁRAKBAN

TÉLAPÓ, JÖJJ EL! TUDÓSÍTÓ: MOLNÁR PIROSKA

A városrészi fiókkönyvtárakban évek óta hagyomány a Mikulás-várás. Idén Rábafüzesen és Rábatótfaluban kézm ves foglalkozással, Farkasfán játékos ügyességi feladatok megoldásával várták a Mikulást.

BVÜLT A DIEGO SZENTGOTTHÁRDI ÜZLETE Áprilisban Szentgotthárdon megnyitotta 89. üzletét a DIEGO. Nemrég új profillal nyílt meg azÁLOMVILÁGa Diego szomszédságában.

FOTÓ: BANA FERENC

Minden évben Mikulás-váró játszóházat szervez Bedi Bea könyvtáros a városrészeken. Idén korán érkezett a Mikulás a rábatótfalusi fiókkönyvtárba. Már november 25-én összegy ltek a gyerekek szüleikkel, nagyszüleikkel a könyvtárba, hogy festés, rajzolás, kivágás közben készüljenek szép tárgyak, ajtódíszek, s együtt várják a Mikulást. Az egykori óvoda épülete, ahova szeptemberben költözött át a fiókkönyvtár, igazán alkalmas játszóházi programok megrendezésére. A helyi szlovén önkormányzat teát és süteményt is kínált a résztvevknek. Rábafüzesen november 30-án gy ltek össze a gyerekek, hogy együtt várják a Mikulást. Far-

kasfán december 2-án délután gyerekzsivajtól volt hangos a kultúrház. A Mikulás manói játékos feladatokra hívták a gyerekeket. Ki-ki ügyeskedhetett, kipróbálhatta magát a célbadobásban, de jól szórakoztak a közös játékok során is. Itt a Mikulás a Krampuszaival érkezett. A sok kisgyerek egyenként mehetett az ajándékáért, s a bátrabbak szavaltak, énekeltek is a Mikulásnak. Az ilyen összejövetelek alkalmával mind a gyerekek, mind a szüleik megismerik a könyvtár szolgáltatásait, kölcsönöznek, könyveket válogatnak, s szinte észrevétlenül válnak olvasókká.

AZ OLVASÁSNÉPSZERSÍT PÁLYÁZATON OTTLIK NYOMÁBAN JÁRNAK

ÖREG, ZAKÓS EMBER TUDÓSÍTÓ: MOLNÁR PIROSKA

Az idei tanévben is folytatódik a Ber-zsenyi Könyvtár olvasásnépszer sít programja, a Könyvhódító. A 14-18 éves korosztály számára rendhagyó irodalomórát tartott a gimnáziumban Ottlik Gézáról dr. Kovács Ágnes irodalomtörténész. Öreg, zakós embercímmel tartott november 29-én rendhagyó irodalomórát a gimnázium végzs diákjai számára dr. Kovács Ágnes irodalomtörténész. Az író születésének 100. évfordulója alkalmából Ottlik Gézát választotta a Berzsenyi Könyvtár Könyvhódító cím játékának egyik

12

témájaként. Ottlik életét érdekes történetekkel f szerezve ismertette meg a diákokkal a Savaria Egyetem docense. Az Iskola a határon Kszegen játszódik, hiszen Ottlik Géza is ott volt növendéke a katonai iskolának. Így Vas megyei kötdése is van az írónak.


Markovics Erzsébetet, a szentgott- hogy segítünk megtervezni a vásárló hárdi üzlet vezetjét kérdezzük a Diego igényeinek megfelelen függönyét, és meg is varrjuk. Sznyeget szegünk, Szentgotthárdra településérl. és ha van rá igény, a padlósznyeget, a - Cégünk Körmenden már 4 éve PVC-t, a laminált padlót le is rakjuk. üzemeltet Diego-t. Azt tapasztaltuk, További igények is jelentkeztek, így hogy Szentgotthárdról sok vásárló december 3-án megnyitottuk új proérkezik. Így arra gondoltunk, hogy fillal rendelkez üzletünket, az Szentgotthárdon felmérjük terméke- ÁLOMVILÁG-ot. A pihentet alvásink iránt az igényt. Azt tapasztaltuk, sal kapcsolatos minden terméket hogy a szentgotthárdi kereskedelmi megtalálnak a vásárlók. Ágybetéteink, palettán a Diego áruskálája hiányt matracaink a mai kor igényeit maxipótol. Így április végén megnyitottuk málisan kielégítik. Vákuum, ortopéd, memory ágybetéteink kedveltek. üzletünket a F téren. Szaktanácsadással és kipróbálási le- Miként fogadták Önöket a szent- hetséggel megkönnyítjük a választást. A Naturtex teljes ágynem , papgotthárdi vásárlók? - Már a nyitás idején kedvez fo- lan és ágyfelszerelés magas minség gadtatást érzékeltünk, pozitív visz- termékei is megtalálhatók üzletünkszajelzést kaptunk a vásárlóktól. Ve- ben. Komplett hálószobákat is forvink elmondták, hogy nem kell távoli galmazunk. Szlogenünk egy igaz mahelyekre elutazni, ha laminált padlót, gyar közmondás: padlósznyeget, darabsznyeget, füg- Ki mint veti ágyát, úgy alussza álmát! gönyt, PVC-t, karnist, tapétát és ezek kiegészítit szeretnék megvásárolni. A - Hogyan nyerik meg a vásárlókat az új szentgotthárdiak és a környékbeliek üzlet számára? megismerték és megszerették az üz- - Néhány napos m ködés alapján azt letünket. Mi is igyekeztünk ottho- mondhatjuk, hogy kedvez a tapasznosan berendezni, minden igényt talat és nagy az érdekldés. A kedvez fogadtatást meghálálva karácsonyig kielégítve minden ÁLOMVILÁG-os termékünk - Milyen kínálattal állnak a vásárlók 20%-os kedvezménnyel vásárolható meg. rendelkezésére? - A Diego teljes áruskáláját kínáljuk, amit megtekinthetnek a www. Köszönjük a szentgotthárdi vásárlókdiego.hu weboldalon is. Ezen kívül nak a kedvez fogadtatást. Kellemes megjelent a Diego 60 oldalas színes, karácsonyi ünnepeket és eredméigényes téli katalógusa a teljes áru- nyekben gazdag új esztendt kíváskálával és árakkal. Biztosan Ön is ta- nunk minden kedves vásárlónknak. lálkozott már akciós havi szóróla(X) punkkal is. Szolgáltatásaink továbbá,

D CAR


Gotthárdi

Körkép


Andante ajándékutalvány: lepje meg szeretteit egy hangulatos vacsorával! Az utalványt kérje kollégáinktól! Kóstolta már? Nálunk megteheti! Finomságok a házi ízektl a szívbarátig.

CIVIL TÜKÖR

KÉT ÉVE ALAKULT A SZENTGOTTHÁRD-TÉRVIDÉKI MUNKÁSOK ÉS LELKESEK EGYESÜLETE

kusan a négy helyiségben, s mindez a Meghatározó szimbólumok a fény, a modern m vészet eszközeivel terem- fényesség, a dicsség és a remény. A tdik meg. Az installáció a karácsony lebilincsel élmény és a lélekemel profán jellegzetességeitl elindulva utazás garantált, sok szeretettel várunk RIPORTER: LABRITZ ANDRÁS vezeti, majd juttatja el a karácsony mindenkit! Éppen két éve alakult a Szentgotthárd-térvidéki Munkások és Lelkesek szakrális élményéhez a látogatót. Egyesülete, azaz a SZEMLE. Eddigi, kétéves m ködésük alatt számtalan civil feladatot láttak el. A zsidai székhely egyesület elnökével, Csomós A TULIPÁNFA FOLTVARRÓ KLUB ÉVZÁRÓ KIÁLLÍTÁSA A SZÍNHÁZBAN Dáviddal és Csomósné Boros Erikával beszélgettünk múltról, jelenrl és jövrl.

BEMUTATKOZIK A SZEMLE

ÉLETRE KELT ALKOTÁSOK TUDÓSÍTÓ: KÁROLY ANDREA

Évzáró kiállítást rendezett a Tulipánfa Foltvarró Klub a Színház aulájában november 25-én. Az alkotásokat Tóthné Nagy Emese pedagógus ajánlotta a látogatók figyelmébe.

- Bár az egyesület teljes neve sokat mondó, végül is mik azok a tevékenységi körök pontosan, amelyek az egyesület profiljához tartoznak? - Egyesületünk mindenkori feladatait az a cél jelöli ki, mely az egyesületet életre hívta. Éppen két éve jött létre a SZEMLE. Vágyból és szükségletbl fogant. A Szemlének két csapásvonalavan. Az egyik a szentgotthárdi Nagyboldogasszony templom északi oldalának emeletén hamarosan megnyíló Templom Galéria. A másik a zsidai kultúrház (mely az idén 50 éves) felélesztése. Tevékenységünknek ezek a súlypontjai. Lényege a közös munkálkodásban, értékteremtésben rejlik. A Templom Galéria életre hívásának legfbb hajtóereje az volt, hogy a városunkban és környékén rejtzköd alkotó m vészek megmutatkozásához állandó helyet biztosítson. Tervünk, hogy létrehozzunk, támogassunk és befogadjunk igényes összm vészeti törekvéseket. Ez a záloga a modern m vészet iránt is érdekld m kedvel, m ért, m vészetpártoló közönség gyarapodásának. A zsidai, korábban igen aktív közösségi élet színterét - a zsidai sportlétesítményt és kultúrházat - hosszú távú m ködtetésre kapta meg a SZEMLE. Az épület állagának megrzésével, kisebb javításaival kezdtük, együttm ködve a fenntartó szentgotthárdi Önkormányzattal és a Zsidai Önkéntes T zoltó Egyesülettel. Kifestettük a klubhelységeket, a csatornázásban és a beázás megszüntetésében vettünk részt. A Móra Ferenc Városi Könyvtárral együttm ködést kötöttünk (Nemzeti Audi-Vizuális Archívum), a szent-

Gotthárdi

gotthárdi Honismereti Klubbal partnerségben szépen gyarapodik Zsida, Zsidahegy története (képekkel, történetekkel). Zsidai honlapot is készítettünk (www.sztgzsida.hu). - Milyen gyakran tartotok közgy lést és pontosan hány ft számlál az egyesület? - Az egyesület taglétszáma változó és bizonyos szempontból lényegtelen. Nem megagroup akar lenni. Aktív magva 10-12 f. M vészek, tanárok, tanulók, bölcsészek, gazdasági és pénzügyi területen dolgozók. Dolgozók. k, akik rendszeresen öszszejönnek. Dologidben napi, heti rendszerességgel. Ezek jó hangulatú, szellemes és mindig cselekv alkalmak. - Milyen terveitek vannak a jövre nézve? - A zsidai kultúrház épületével kapcsolatban terveink közt szerepel a vizesblokk felújítása, egy konyhasarok, parkoló kialakítása. Ezzel megteremtdhet annak is a lehetsége, hogy az épületet nyári táboroztatáshoz is igénybe lehessen venni. A sportpályát és az öltözt Heiter Lászlóval (és a Lurkó focicsapat lelkes szüli közösségével) együttm ködve szeretnénk jobb állapotba hozni. - Karácsony elestéjén nagy dologra készültök. Mesélnétek errl egy kicsit? - Egy egészen különös dolog van készülben a Nagyboldogasszony templom északi falának emeleti folyosóján. Egy csodálatos világot tárunk azok elé, akik tiszteletüket teszik az említett helyszínen 2012. december 23-án, 17 órakor. Az adventi várakozás négy hetének változó hangulatai jelennek meg szimboli-

Körkép

ARD

M kedvel barátként és gyakorló matematika tanárként a munkákat elzetesen megtekintve a formavilág, a szimmetria és az aszimmetria ritmusa ragadta magával Tóthné Nagy Emesét. Érdekesnek tartja a kiállított darabok színvilágát, amitl szinte életre kelnek. Csodálja az alkotók képzelerejét, kézügyességét és kitartását. Leginkább arra felhívta fel a jelenlévk figyelmét, mennyire sok munka, mennyi szeretet és érzés van a m vekben.

közvetítik, hogy az alkotók önzetlenül akarnak másoknak örömet szerezni. A kreativitás és az igényesség sugárzik a munkákból, valamint a türelem, jóság és szeretet. Szavak nélkül üzennek az alkotók és mutatják meg önmagukat. Az alkotók név szerint: Dancsecs Csabáné, Horváth Orsolya, Huszár Jánosné, Karsay Tivadarné, Molnár Györgyné, Povázsay Katalin, Simon Miklósné és a csoport vezetje, Bartakovics Andrea. A megnyitón az Amisokk zenei formáció m ködött közre.

A csoport tagjaival beszélgetve kiderült számára, hogy egy-egy alko- A kiállítást december 22-ig tekinthetik tásnak személyes története van. Azt meg az érdekldk.

ADVENTI PROGRAMAJÁNLÓ December 16., Adventi Varázslatok, Karácsonyi teadélután és játszóház Nagymama konyhájában (Színház) December 16. 19.00 Színház, az Enjoy TSE karácsonyi Tánckavalkádja December 22. 15.00 Színház és környéke - Karácsonyváró kinn is, benn is; 15.00 Karácsonyi készüldés az ügyes


kezek m helyében; 15.30 Ünnepi m sorok a szabadtéri színpadon, 18.00 Karácsonyi hangverseny a Színházban (Fellépnek: Rábavölgyi Vonószenekar, a SZOI Kórusa, Szentgotthárd Város Vegyeskara, a Takács Jen Zeneiskola énekes és hangszeres növendékei), 20.00 Sugarloaf él koncert


13

Kreatív szolgáltatások: márkanév, logo, szlogen: teljes cégarculat a csomagolástól a névjegykártyán át a prospektusig, az internetes hírlevélig. VIRTUART Kreatív Stúdió Kft. l Szentgotthárd, Kossuth út 29/B l (+36 94) 554 320 l virtuartkft.hu l [email protected] l Mi keményen dolgozunk az Ön sikeréért!

VÁLTOZATOS PROGRAMOK KERETÉBEN ISMERKEDTEK AZ EGÉSZSÉGES ÉLETMÓDDAL A HEALTHY YOUTH PROJEKT RÉSZTVEV I A projekt száma: SI-HU-2-2-019/01

TANULSÁGOS PROGRAMOK RIPORTER: MOLNÁR PIROSKA

A III. Béla Szakképz Iskola három projektpartnerével pályázatot nyújtott be a Szlovénia-Magyarország Határon Átnyúló Együttm ködési Program 2007-2013 keretében, s közösen valósítanak meg programokat két éven át. Novemberben mesterszakács bemutatón jártak Radenciben, tanulmányúton Gyenesdiáson. A Gasztroverseny harmadik fordulójánál tartanak, s elindult a sommelier képzés is a szakképz iskolában.

November 16-án mesterszakács bemutatón vettek részt az iskola diákjai projektpartnereikkel Radenciben. Sárvárról és Lendváról is érkeztek középiskolások, s a házigazdák is részt vettek a bemutatón. Fodor Sándorné szakoktató elmondta, hogy az egész napos programon Szentgotthárdról 2 szakács és 2 vendégls tanuló vett részt kísér tanárokkal. Mint a korábbi gyakorlati programokon, most is vegyes csoportokban dolgoztak a gyerekek, így ezen a napon is szükség volt a nyelvtudásra és az együttm ködésre. A neves mesterszakács, aki a bemutatót tartotta, Ljubljanából érkezett. Az egészséges életmód alapelvei szerint a következ különleges ételeket készítették el közösen.

szolgálták fel az elkészített ételeket. Fodorné elmondta, hogy az ebéd nagyon ízletes volt, mindenki elégedetten távozott a bemutatóról. November 24-én Gyenesdiásra látogattak a Projektpartnerek, a Zöldház Biopanzióba. A tanulmányútról Pusztai Zsolt számolt be: A korai indulás ellenére vidám hangulatban érkeztünk Vasvárra, ahol csatlakoztak a sárvári kollégák, majd folytattuk utunkat Bakra, ahol a szlovén partnereinkkel vált teljessé a csapat. A Makovecz által tervezett Faluházban pálinkakóstolóval indult a nap. A ház történetével, tevékenységével ismerkedtünk, majd a tájékoztató után folytattuk utunkat Keszthely irányába. Gyenesdiáson a Zöldház egészség centrumban különböz biolételeket fogyasztottunk (lencsepástétom, almás zabfelfújt, különféle csírák, sütemények, biolekvár...) és eladást hallottunk, amelybl kiderült, hogy "az étel gyógyít...". A Hét vezér egészsé-

Az elétel: tengeri keszegfilé garnélarákkal, zöld f szeres bundában, fortyogó szósszal, a fétel: sertés sz zpecsenye kéregben, párolt tökkel, rakott burgonyával, paprikamártással, a desszert: fehérborban párolt körte karamellel. A tanulók számára érdekes és tanulságos volt a bemutató, elssorban a hal és a rák elkészítése, és újszer volt a desszert is. Új trend az alacsony hfokon való sütés, amelytl puhább lesz az étel, és jobban megrzi a tápértéket. Fodor Sándorné elmondta, hogy a gotthárdi gyerekek aktívan részt vettek az ételkészítésben. A mesterszakács irányította és ellenrizte a folyamatokat, a tálalást a diákok végezték. A vendégek a kísér tanárok voltak, számukra

borokkal ismerkednek meg a résztvevk. Az italismeret keretében sörökkel, vizekkel, gyümölcslevekkel, kávékkal, teákkal is foglalkoznak a kurzuson és kóstolón is részt vesznek. A második modul a szlovén és a magyar borrégiók és borok elméletét tartalmazza - mondta el Sohár Attila. November végén, az els tanulmányúton a Balaton-felvidéki borvidéken jártunk. Egy bemutató keretében különféle borokat kóstoltunk, illetve helyi ételkülönlegességet fogyasztottunk, ami ízletes volt. Zárásként a tulajdonos, mint helyi kuriózummal, a rózsaborával kínálta meg a csoport tagjait. A felszolgált, felkínált borok azonban az ért közönség ízlésének, elvárásának nem minden esetben feletek meg. Nagy érdekldéssel várjuk a következ gasztro- és bortúrát, ami Szlovéniában lesz decemberben összegezte tapasztalatait a tanulságos tanulmányút után Györke Annamária.

ges táplálkozási program lényege, hogy egészségünk és betegség esetén a gyorsabb és hatékonyabb gyógyulás érdekében minden nap legalább az egyik fétkezéshez fogyasszunk a hét legfontosabb gabona egyikébl (tönkölybúza, rozs, árpa, zab, köles, kukorica, barnarizs). A bemutató után lehetségünk nyílt a megkóstolt biotermékek megvásárlására is. Októberben sommelier képzés is indult az iskolában, amin felnttek vesznek részt. Petzold Attila (magyar) és Peter Pertoci (szlovén) szakemberek tartják a képzést, ami 60 órás és két modulból áll. Az alapfogalmak megismerése után az étel-ital párosításokkal, sajtokkal, pezsg és habzó

14


D CAR


Gotthárdi

Körkép


Néhány újdonságunk: rucolás lazacsaláta, kakukkfüves fogas spárgákkal, borjúcomb párolt zöldségekkel, vega taco. Kóstolta már? Nálunk megteheti! Finomságok a házi ízektl a szívbarátig.

VILÁGVÉGE - 2012

SZENTGOTTHÁRDON ÉRTE A VILÁGVÉGE DR. EMMETT BROWNT, ALIAS DOKIT

NYUGATI ARMAGEDDON TUDÓSÍTÓ: LABRITZ ANDRÁS

VILÁGVÉGI VÉGKIÁRUSÍTÁS

pácsütéssel ezek javíthatók. Ár: 1 liter vodka/darab. Folyamatos utánpótlás 6 éve kialakított, nagyremény és biztosítva, még a világvége napján is! óriási alapterület ún. 56-os par- Jelentkezni minden pénteken és szomkomat kínálom eladásra. A tavaszi baton a [email protected] címen lehet. idszakban a googlemaps-ról és repülgéprl jól látszódik a trikolor (vagy ami maradt belle). Megkímélt AZ UTOLSÓ állapotban 6 éve nem nyúltunk hozzá, igaz, apró gyomlálás szük- ÁLLÁSAJÁNLAT séges! Ár: megegyezés szerint. Ér- Az újonnan megalakuló Szentgottdekldni a [email protected] e- hárdi Járás elnököt keres. mail-címen lehet. Feltételek: 1998 utáni Fidesz tagság, hith jobboldali keresztény-konzervatív érzület (Kérjük, balliberális alaKUKÁK VODKÁÉRT pító tagjaink kíméljenek!) A megA Hunyadi útról származó, használt, választott vezet megbízatása a deám teljesen kiürített fekete fémku- cember 21-i világvégéig szól, vis major kákat kínálom eladásra. Néhány kisebb esetben egy, legfeljebb két évig, amíg korát a kerthelység, hogy ott már 5-6 felületi horpadás és cipnyom talál- Körmendhez nem csatolják Szentévvel ezeltt bekövetkezett a világ- ható rajtuk, de pár erteljes kala- gotthárdot. vége. Na, de tegyünk rá, inkább tocsogjunk tovább

Mint az ismeretes, 2012. december 21-én beteljesül a maják világvége elmélete. E jeles alkalom apropójából megkerestük az rült, gülüszem feltalálót, Dr. Emmett Brown-t (a Kedves Olvasónak a Vissza a jövbe trilógiából lehet ismers), hogy egy kis plutónium, 1,21 gigawatt és 88 mérföld segítségével elreutazzunk a jövbe a DeLorean-bl eszkábált idgépével.

Hál istennek, nem borult fel a téridkontinuum (helyette december 21-én csak a mi galaxisunk semmisül meg), így ez a beszámoló is megszülethetett. Szentgotthárd utcáin igazi káosz uralkodott december 21-én. Figyelem! A Széll Kálmán tér és az Árpád út Négydimenziós gondolkodás és ers találkozásánál a sarki járdán standok voltak felállítva, amiktl egész egyidegzet szükséges! szer en nem fértünk el - a közúton Az els meghökkent dolog, amelyet meg mégsem futkozhat az emberfia, az érkezéskor tapasztaltunk, hogy az nemde? Nincs más hátra, mint elre. ingyenes parkolás nem valósult meg Na, de várjunk! A Mártírok útján túlról, még a világvégére sem, így kény- körülbelül a Széchenyi utca felett telenek voltunk idgépünket a le- baljós árnyak gy lnek, mély sötétség. robbant és susnyás egykori strand- Tán megérkeztek az Apokalipszis lofürd területén elrejteni. Itt mintha vasai? Nem tudjuk, mindenesetre idegen nyelvek zúgó hangja kíséri a már pusztított volna a meteor

Egybl ki is másztunk a VETÉSI ÜZEM sötétséget. Egy-két tört magyar szót kapuján, majd a nyakunkba vettük a azért kihallunk, mint például:Tíz zokni várost. Valószín leg a Tompa Mihály száz forinté!, vagy Nem k ez itt? utca is kapott a strandot elpusztító Dzsilette ez itt. Ennek hatására Doki meteordózisból, ugyanis a Nemes- inkább menekülre fogja. Irány észak! medvesrl érkez T-34-es tank is Közlekednénk, ha mernénk. Az egykori képtelen volt végigmenni rajta. Láto- rségi mellett ugyanis meteordagatásunkkor éppen vontatókötéllel rabok hullanak ránk, úgy néz ki, itt is próbálták kihúzni a slamasztikából, kezddik. Valahogy csak kihúzzuk az látszólag sikertelenül. Mit tudtunk idgépig, mert nyakunkon a világvége! Lehetetlen bármerre is mozdulni, tenni? Nyugat felé vettük az irányt. A Kossuth utcában viszonylag za- marad tehát a már jól ismert Kossuth vartalan volt a gyalogos közlekedés, utca és a térdig aknában gázolás

egészen az egykori M veldési Házig, Plutónium-utántöltés rendben, idahol érdekes ornitológiai jelenségnek áramkörök bekapcsolva, irány vissza! lehettünk szemtanúi. Gyakorlatilag Hú de rázós út volt ez itt a végeken! térdig gázoltunk az ott tanyázó, jól értékelt lapunknak Dr. Emmett Brown, táplált galambok végtermékében. Dr. aki mint mondta, ezentúl meggonBrown-nak, azaz Dokinak két elmélete dolja, hol élje át a világvégét, ha van a jelenségre. Az els szerint egyáltalán lesz. magasról tesznek a világvégére, a Egyáltalán jó-e tudni elre a sorsunkat, második szerint pedig a lehulló vagy sem? Meg van-e írva minden fekáliának a világvégétl és a kilö- lépésrl lépésre, vagy mi alakítjuk a vetéstl való félelem okozta izom- dolgokat? ernyedés az oka. Mindez irreleváns Jó elmélkedést és felkészülést a annak tükrében, hogy a végeredmény világvégére! S ha technikai vagy amindkét esetben ugyanaz. Bemász- nyagi okokból mégis elmaradna az tunk volna a kerthelyiségbe ping- armageddon, arra az esetre aknapongozni, ahogyan azt gyerekko- mentes karácsonyt és boldog újévet runkban tettük, de annyira megelzte kívánok Doki nevében is.

Gotthárdi

Körkép

ARD

PARK ELADÓ

NEM KELL AGGÓDNI, MINKET, MAGYAROKAT 40 ÉV KÉSÉSSEL ÉR EL A VÉG!

CHUCK NORRIS IS TÚLÉLI SZERZ : SEILER TAMÁS

2012. december 21-én elérkezik a világvége. Egyes információk szerint ez rendkívül hátrányosan érintheti a fiatalságot, hiszen ezzel párhuzamosan leállnak a WOW szerverek is. Azonban az RTL Fókusz cím m sorának információja szerint a Házasodna a gazda reality show NEM sz nik meg. A világvége hírét kitör örömmel fogadták a nagy konzervgyártó cégek, hiszen végre megszabadulhatnak régen felhalmozott feleslegüktl. Azonban jó hírrel is kecsegtet a világvége, mivel januártól a végs katasztrófa bekövetkeztével párhuzamosan megsz nnek a közüzemi díjak. Lapunk egy h séges olvasója szerint t nem különösebben izgatja a világvége, hiszen számára ez már akkor bekövetkezett, mikortól nem tudta fizetni svájci frank alapú hitelét.


Pozitív lehet számunkra, magyarokra nézve, hogy mint ismeretes, közel 40 évvel vagyunk lemaradva a világtól, ezért itt ennyivel késbb következik be az apokalipszis. Ám ismerve alkoholimádó honfitársainkat, ez sokaknak a végs órát követen sem fog felt nni. A világvége hírére reagáltak a parlamenti pártok is. Szíjjártó Péter a Gotthárdi Körképnek nyilatkozva elmondta, hogy a világvége eljövetelében hatalmas felelsség terheli az elmúlt 8 év kormányzati politikáját. Erre reagálva Török Zsolt, az MSZP szóvivje elárulta, hogy a világvége csakis a FIDESZ impotens kormányzását bizonyítja, hiszen 2/3-os parlamenti felhatalmazással sem sikerült eredményeket elérni az apokalipszis elkerülésében. A Jobbik parlamenti frakciója a hír hallatán elkezdte sürgetni a kormánynál a keleti univerzum felé nyitás politikáját. Az LMP nem kívánt reagálni a világvégére, mivel éppen maratoni frakcióvezetválasztást tartanak. Külföldi sajtóinformációk szerint december 22-ére a Föld teljes lakossága kipusztul, kivéve az elny hetetlen Chuck Norrist és Bear Gryllst, a Túlélés törvényei cím népszer amerikai tévésorozat m sorvezetjét. Mindketten exkluzív interjút ígértek lapunk januári számába.


17

Adjon lendületet a vállalkozásának: cserélje újra az elavult, nehezen frissíthet honlapját és mutassa a cége a legjobb arcát! Korszer honlapok akár örökös garanciával: VIRTUART.

KARIKATÚRA PÁLYÁZAT


ÖN HOGY LÁTTA? -KARIKATÚRA PÁLYÁZAT

Novemberi számunkban karikatúra pályázatot hirdettünk kreatív agyú és ügyes kez olvasóinknak Ön hogyan látta?címmel. A pályázatra helyi vonatkozású közéleti témájú rajzokat vártunk.

Gotthárdi

A viszonylag sz k beadási határid ellenére több szentgotthárdi lakost is megihletett a feladat, ám közülük a szerkesztség egyöntet véleménye alapján kimagaslottak Kiss Csabának a karikatúrái, melyek közül kettt láthatnak nyomtatásban. Kiss Csaba nyerte tehát a legötletesebbnek, legjobbnak ítélt karikatúra készítjének járó 2 személyre szóló 5000 forint érték Andante vacsorautalványt. A nyertesnek egyúttal felajánljuk, hogy a Gotthárdi Körkép állandó karikatúristája legyen. A pályázat gyztese kérdésünkre elmondta, hogy fiatal kora óta foglalkozik rajzfilmezéssel és karikatúrakészítéssel. Még a 90-es évek elején pályázott a Pannónia Filmstúdió által meghirdetett Vas megyei tehetségkutató versenyre, ahol 1000 jelentkez közül a döntbe került. Végül mégsem lett filmstúdió Szombathelyen, így a rajzolás megmaradt számára hobbinak. Azóta három gyermekének rajzolgat és festeget otthon.

18


SZENTGOTTHÁRD LAKOSSÁGÁNAK FÜGGETLEN KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HAVILAPJA ISSN 1789-2686 MINDEN SZENTGOTTHÁRDI SZÁMÁRA INGYENES MEGJELENIK 3.300 PÉLDÁNYBAN

Kiadó, alapító: Virtuart Kreatív Stúdió Kft. Fszerkeszt: Rápli Róbert Lektor: Molnár Piroska Nyomás: Yeloprint Kft. Terjesztés: Savaria Post Kft. A szerkesztség e-mail címe: [email protected]

Hirdetésfelvétel: Nagy Norbert +36 20 916 13 14 [email protected] Aktuális számunk szerzõi: Károly Andrea, Klósz Beáta, Labritz András, Molnár Piroska, Rápli Róbert, Seiler Tamás, Sömenek Eszter A Gotthárdi Körkép név, logó, valamint az újságban megjelen írások a Virtuart Kft. kizárólagos tulajdonát képezik. Felhasználásukhoz a kiadó engedélye szükséges. Médiapartnerünk a www.webgotthard.hu portál.

D CAR


Gotthárdi

Körkép

KEDVES OLVASÓINK! ADVENT ADVENTI CSODADÉLUTÁN

Recommend Documents