Kdo jsme Společnost pro Jizerské hory, o.p.s. byla zřízena v lednu 1999 a zápisem do rejstříku obecně prospěšných společností zaregistrována v březnu téhož roku. Jejím jediným zřizovatelem je Nadace pro záchranu a obnovu Jizerských hor. Ta prošla na konci roku 1998 úspěšně přeregistrací podle zákona č. 227/97 o nadacích a nadačních fondech. Obecně prospěšná Společnost pro Jizerské hory převzala realizaci dlouhodobých nadačních projektů, aby je rozvíjela v oblastech uvedených ve zřizovací listině. Je to: -
realizace projektů k obnově přírodních a krajinných hodnot
-
organizace seminářů a odborných setkání
-
organizace vzdělávacích akcí
-
propagování strategie trvale udržitelného života
-
zprostředkování v oblasti výzkumu.
Tyto činnosti směřují k naplňování dlouhodobého cíle a poslání Společnosti pro Jizerské hory, kterým je provádění obecně prospěšných činností s cílem všestranně napomáhat obnově harmonické krajiny Jizerských hor a obnově harmonického vztahu lidí k této krajině. Struktura organizace: Správní rada Ing. Miloš Šnytr Ing. Arch. Jana Mejzrová Ing. Vladimír Vršovský (do 13.8. 1999) RNDr. Karel Brodský (od 13.8. 1999) Dozorčí rada: RNDr. František Pelc (do 13.8. 1999) JUDr. Pavel Pfajfr (do 13.8. 1999) Ing. Vilém Murcek (do 13.8. 1999) Pavel Pilz (od 13.8. 1999) Mgr. Soňa Paukrtová (od 13.8. 1999) Ing. Dan Ramzer (od 13.8. 1999) Kancelář: Ředitel - Dušan Richtr Zaměstnanci (celkem 1 a 1/2 prac. úvazku) - RNDr. Blažena Hušková, Ing. Jan Duda
Externí spolupráce - PhDr. Jitka Doubnerová Civilní služba - František Vnouček (od 29.9. 1999) Sídlo: Turnov, ul. 5. května 60, PSČ 511 01 (do 13.8. 1999) Liberec, ul. U Jezu 10, PSČ 460 01 (od 13.8. 1999) Kontakty: Adresa pro písemný styk: U Jezu 10, 460 01 Liberec Telefon: 048/6131091, 6131567, 5109292 Fax: 048/5109292 e-mail:
[email protected] http://www.osf.cz/jizerky 1999 - první rok činnosti Společnosti pro Jizerské hory, o.p.s. Společnost pro Jizerské hory, o.p.s. byla zřízena především pro pokračování v dosud zahájených projektech Nadace pro záchranu a obnovu Jizerských hor. Už během prvního roku existence nové organizace došlo k významnému rozšíření, především v oblasti komunitních projektů. Lesnické projekty Kontakt: Dušan Richtr, Jan Duda Ve spolupráci se Správou CHKO Jizerské hory, Lesy ČR, s.p. , dalšími nestátními neziskovými organizacemi a jinými subjekty jsme během celého roku prováděli dílčí práce v rámci Projektu záchrany a využití ohroženého genofondu dřevin pro obnovu imisemi poškozených lesních ekosystémů Jizerských hor. Šlo především o lesnické práce v nejcennějších oblastech hor - na náhorní plošině, v přírodních rezervacích a regionálních biocentrech a v nově zřízené národní přírodní rezervaci Jizerskohorské bučiny. V roce 1999 proběhly tyto práce: -
Stabilizace rašelinišť náhorní plošiny Jizerských hor Na čihadle, Na kneipě, U posedu -
-
Stabilizace lesních ekosystémů v oblasti horní hranice výskytu buku – ochrana a podpora přirozené obnovy buku lesního v PR Ptačí kupy -
-
Rekonstrukce nefunkční části oplocení Ochrana zvláště chráněného druhu – tisu červeného (Fojtka)
-
Likvidace starého oplocení a výstavba nového, přemístění individuálních ochran do PP U Posedu, výsadby břízy karpatské, jeřábu ptačího a smrku ztepilého, příprava míst pro budoucí výsadby metodou saprofyt, obnova dřevěné vyhlídkové plošiny pro návštěvníky
Instalace oplocení k ochraně plodných jedinců a přirozeného zmlazení
Zřízení kontrolních ploch pro monitorování škod zvěří ve vyhlašované NPR Jizerskohorské bučiny
-
Zřízení typových jednotných a srovnávacích ploch podle metodiky s.p.Lesy ČR
Cílem projektů zaměřených na ochranu území před poškozením způsobeným návštěvníky je uvádět do souladu potřeby ochrany přírody se zájmy stále vzrůstajícího turistického ruchu. Součástí moderního managementu chráněného území je umožnit návštěvníkům, jejichž počet se stále zvyšuje, poznávání a rekreaci v krajině tak, aby nedocházelo k narušování cenných přírodních ekosystémů. V roce 1999 šlo o tyto projekty: -
-
Asanace erozních jevů a usměrnění pohybu návštěvníků v oblasti Sedla Holubníku a Srázů -
Zpevnění svahů, instalace zábran proti nežádoucímu vstupu a protierozní opatření na schváleném přístupovém chodníku v NPR Poledník – lokalita Srázy (horolezecký chodník ke Zvonu)
-
Výroba a položení povalového chodníku pro pěší na úseku značené turistické cesty v lokalitě Sedla Holubníku, včetně opatření proti jízdě cyklistů po povalovém chodníku
Údržba turistické stezky a usměrnění pohybu návštěvníků v NPR Jizerskohorské bučiny – část Štolpichy -
-
Odklizení padlé dřevní hmoty na turistické stezce a zprůchodnění erodovaného úseku pěšiny, oprava lávky nad vodopádem, likvidace nefunkčního kovového zábradlí podél cesty a celková rekonstrukce zábradlí na vyhlídce u vodopádu Usměrnění pohybu návštěvníků v NPR Jizerskohorské bučiny – část Poledník
-
Instalace dřevěného zábradlí podél Viničné cesty Usměrnění pohybu návštěvníků v PR Malá Strana
-
Instalace dřevěného zábradlí a povalkových přejezdů vodotečí na lyžařské trase Jizerské magistrály
-
Budování naučných stezek Jedlový důl a Lesy Jizerských hor (jejich ochrana a revitalizace)
-
Úplné vyznačení hranice zvláště chráněného území PR Vápenný vrch a technické zabezpečení proti nepovolenému vjezdu vozidel
V oblasti zřizování veřejné zeleně a následné péče o ni byly prováděny některé práce pro obecní úřady a jiné subjekty. Byly to: -
-
Obnova tůně v Jiřetíně pod Bukovou, úprava koryta potoka, vytvoření nových tůní, vysázení keřové vegetace (první etapa projektu Rekultivace bývalé skládky a parkové úpravy na obecním pozemku v Jiřetíně pod Bukovou) Parkové úpravy okolí sídla firmy Jablotron v Jablonci nad Nisou
Komunitní projekty Kontakt: Dušan Richtr, Blažena Hušková, Jitka Doubnerová Projekty připravované ve spolupráci s ostatními nestátními neziskovými organizacemi, místní samosprávou a státní správou. Jejich cílem je posilovat mezisektorovou spolupráci a účast obyvatel obcí v Jizerských horách a na Frýdlantsku na věcech veřejných. Smědá - naše řeka
Celoroční projekt inspirovaný především americkými říčními projekty zahájila v lednu 1999 Nadace pro záchranu a obnovu Jizerských hor, od března převzala organizaci Společnost pro Jizerské hory, o.p.s. Hlavními partnery byly obecní úřady obcí na toku řeky Smědé (Bílý Potok, Hejnice, Raspenava, Frýdlant v Čechách, Višňová), Mezinárodní centrum duchovní obnovy, od září pak nově zaregistrované občanské sdružení Frýdlantsko. Pomocí a podporou, dobrovolnickou prací nebo bezplatným vystoupením přispěla řada organizací, souborů i jednotlivců. Finanční podporu projektu poskytly granty Nadace rozvoje občanské společnosti a nadace Open Society Fund. Během celého roku jsme podél řeky Smědé připravili tyto akce: -
6 Koncertů pro Smědou (Bílý Potok, Hejnice, Raspenava, Frýdlant, Višňová, Andělka)
-
výtvarnou soutěž Taková je naše řeka pro děti ze všech stupňů a typů škol na Frýdlantsku
-
přírodovědný program Co roste a žije podél naší řeky pro školy na Frýdlantsku
-
pouť, vztyčení a vysvěcení kříže na vrcholu Frýdlantského cimbuří
-
výstavu Jizerské hory - krajina kontrastů v proměnách času (fotografie Siegfrieda Weisse) v Hejnicích
-
výstavy výsledků výtvarné soutěže dětí Taková je naše řeka a fotografií Karla Čtveráčka Kraj kolem Smědé ve Frýdlantě a Liberci
Projekt Vytvoření komunikační platformy při řešení k přírodě šetrných forem turistiky a sportu v Jizerských horách nám umožnil účastnit se během celého roku řady setkání a jednání s cílem přispět k vytvoření stabilní pracovní skupiny zabývající se palčivým současným tématem - rekreačním využíváním cenného a ohroženého přírodního území. Omezená kapacita Jizerských hor je naplněna (či spíše přeplněna) a hledání možností, jak systematicky sladit nároky a zájmy individuálních sportovců s potřebami ochrany přírody i rozvojovými plány obcí, vyžaduje koordinovaný přístup ze strany státní správy, místních samospráv a dalších organizací, včetně neziskových, které jsou v území zainteresovány. Jednání pracovní skupiny se účastní zástupci referátů životního prostředí, regionálního rozvoje a cestovního ruchu okresních úřadů v Liberci a Jablonci nad Nisou, Správy CHKO Jizerské hory, obecních úřadů jizerskohorských obcí, neziskových a zájmových organizací (Horská služba, Klub českých turistů, SKI-KLUB Jizerská 50, Jizerská o.p.s.) a další. Naším vlastním cílem bylo zprostředkovat těmto partnerům informace z oblasti šetrné turistiky (program Greenways, zkušenosti ze zahraničí). Realizaci projektu finančně podpořila Nadace Partnerství. Cílem projektu Informační systém pro obce a nestátní neziskové organizace v regionu Jizerských hor je vytvořit stálý a systematický tok informací o zdrojích financí, poznatků a odborných znalostí, o aktuálních akcích z oblasti rozvoje komunit a trvale udržitelného života. Od listopadu 1999 vydáváme měsíčně zpravodaj Otevřené dveře a v tištěné i elektronické podobě jej distribuujeme obcím a neziskovým organizacím v regionu. Během realizace projektu (především v roce 2000) se ukazuje, že jde o aktivitu prospěšnou a že je o ni zájem: počet zájemců se každý měsíc rozrůstá, především přehledy akcí připravovaných v regionu a měsíčně aktualizované přehledy finančních zdrojů hodnotí řada adresátů jako cenné. Realizaci projektu finančně podpořila Nadace rozvoje občanské společnosti, Investiční a Poštovní banka, a.s. (pobočka Liberec) a firma Ekoles-Projekt, s.r.o., snazší distribuci nám umožňuje pomoc okresních úřadů v Liberci a Jablonci nad Nisou. V listopadu jsme připravili studijní cestu na Moravu a Broumovsko pro pracovníky státní správy, samosprávy a neziskových organizací. Cílem cesty bylo seznámit se s oblastmi, kde fungující mezisektorová spolupráce umožňuje realizovat rozsáhlé komunitní projekty v obcích (např. Hostětín, Slavičín), poznat ekologické poradny, střediska ekologické výchovy a principy jejich fungování (Brno, Veselí nad Moravou) a regionální uskupení obcí - mikroregiony a možnosti jejich administrace (Broumovsko). Studijní cesty, jejíž konání finančně podpořila Nadace VIA a Open Society Fund, se
zúčastnilo celkem 12 osob z řad státní správy (SCHKO Jizerské hory), samospráv (obecní úřady), neziskových organizací i podnikatelů. Během roku 1999 jsme se aktivně účastnili příprav regionální rozvojové strategie pro NUTS II Severovýchod (RNDr.Blažena Hušková byla členem pracovní skupiny pro životní prostředí). Veškerou časově i finančně náročnou účast hradila Společnost pro Jizerské hory, o.p.s. z vlastních prostředků. Účast neziskových organizací na zpracovávání strategických dokumentů pro vstup ČR do Evropské unie totiž dosud bohužel není nijak zajištěna ani podporována. Osvětová a výchovně vzdělávací činnost Kontakt: Dušan Richtr, Blažena Hušková, Jitka Doubnerová Vedle edukativního působení ostatních projektů jsme se v roce 1999 příležitostně věnovali přednáškové činnosti (např. pro studentský diskusní víkend v Görlitz v říjnu, pro letní mezinárodní studentský tábor v Pekle u Josefova Dolu, pro klub Na Rampě v Jablonci nad Nisou atd. ), uspořádali jsme seminář s tematikou místní Agendy 21 pro samosprávu, státní správu a neziskové organizace (Co chceme a kde na to vzít, červen), připravili jsme několik terénních exkurzí po Jizerských horách pro zástupce samospráv, státní správy a pro příznivce Společnosti pro Jizerské hory, o.p.s. a Nadace pro záchranu a obnovu Jizerských hor (září). Pracovně-edukativní charakter měla Veselá pracovní sobota uspořádaná v září pro zaměstnance GE Capital Bank, a.s. (nové výsadby a jejich ochrana proti škodám způsobeným zvěří, příprava míst budoucích výsadeb metodou saprofyt v regionálním biocentru a PR Jedlový důl). Podobný charakter má i pravidelně dvakrát ročně opakovaná akce Ukliďme Jizerky - jarní a podzimní organizované úklidové výlety do Jizerských hor. Díky grantu Nadace VIA jsme v roce 1999 mohli účastníkům proplácet cestovné (prostředky hromadné dopravy), poskytnout občerstvení a částečně i zajistit ubytování pro víkendové akce. Třem stovkám účastníků se v několika vlnách úklidu podařilo vyčistit nejfrekventovanější oblasti hor od odpadků, které zaplnily 100 velkoobjemových pytlů, podařilo se objevit a následně zlikvidovat několik černých skládek a další odpady. Akce se rozrostla do značného rozměru, veřejností je velmi kladně hodnocena a bude rozhodně pokračovat i v budoucnosti. V těsné spolupráci se Správou CHKO Jizerské hory jsme začali připravovat strategii ekologické výchovy v oblasti Jizerských hor. Jako účastníci kulatého stolu Ekologická výchova budoucího Libereckého kraje, pořádaného Euroinfocentrem při ARR Nisa, jsme navázali spolupráci s řadou dalších neziskových organizací. Nejbližším cílem v této oblasti je vytvoření stabilní skupiny spolupracujících organizací, jejichž nabídka aktivit bude společně a přehledně nabízena veřejnosti, učitelům a dalším pracovníkům s dětmi a mládeží. Pro budoucnost programů ekologické výchovy má velký význam terénní stanice v centru Jizerských hor - dům č.p. 2 na Jizerce, pronajatý Nadací pro záchranu a obnovu Jizerských hor. Během roku 1999 se tato terénní stanice stala základnou lesnického a přírodovědného výzkumu (meteorologické pozorování pro Český hydrometeorologický ústav a dlouhodobé pozorování pro Výzkumný ústav lesního hospodářství a myslivosti) a hospodářským zázemím pro realizaci lesnických projektů. V současné době připravujeme celkovou rekonstrukci objektu. Vnější vztahy a publicita Společnost pro Jizerské hory, o.p.s. udržuje četné kontakty s dalšími nestátními neziskovými organizacemi, především v oblasti životního prostředí a komunitních aktivit. Zástupci Společnosti byli členy pracovní skupiny pro přípravu regionálních rozvojových strategií NUTS II, členy neformální pracovní skupiny svolávané Okresním úřadem v Liberci pro formulování možností a limitů turistického a rekreačního využívání Jizerských hor. Pracovali jsme také v redakční radě a v redakci regionálního časopisu Jizerské a Lužické hory. Na konkrétních projektech jsme spolupracovali s řadou partnerů (viz příslušné kapitoly).
Navázali jsme slibnou zahraniční spolupráci s ekologicky hospodařícím statkem Ekogut Mirsk v Polsku. Společně s Nadací Partnerství a ve spolupráci s americko - kanadskou Quebec-Labrador Foundation jsme zahájili přípravu mezinárodního vzdělávacího programu Women Leadership Training (Rozvoj vůdčích schopností žen ve venkovských komunitách). Díky návaznosti na dlouhou a dobrou tradici činnosti Nadace pro záchranu a obnovu Jizerských hor v oblasti spolupráce se sdělovacími prostředky jsme se těšili jejich značnému zájmu a pozornosti. Celoroční projekty a pravidelně opakované akce získaly značný prostor dokonce v celostátním vysílání Českého rozhlasu, rozsáhlý článek o projektu Smědá – naše řeka otiskl Bulletin ICN. Pravidelně se zprávy o naší činnosti objevovaly především v regionálním tisku (Liberecký den, Deník Jablonecka, regionální příloha MfDnes, Dnešní Jablonecko, měsíčníky vydávané obcemi a městy), rozhlase (Radio Contact Liberec, Český rozhlas Liberec a Ústí nad Labem) a televizních stanicích (TV Genus). V květnu natáčel Český rozhlas 2 Dobré jitro z Jizerských hor - několikahodinový ranní blok přímého vysílání, jehož scénář jsme připravili tak, aby v něm mohli vystoupit reprezentativní zástupci širokého spektra zdejších státních i nestátních organizací. V červnu jsme se podíleli na natáčení části dokumentárního seriálu Divizna připravovaného Nadací Partnerství ve spolupráci s ČT2. Od srpna 1999 máme domovskou stránku na internetu www.osf.cz/jizerky Společnost pro Jizerské hory, o.p.s. byla prezentována na výstavě Týden Země v Jablonci nad Nisou. Zde jsme se také účastnili kulatého stolu - setkání environmentálně zaměřených nestátních neziskových organizací. Kromě přípravy vlastní prezentace jsme organizačně zajišťovali účast ostatních NNO na výstavě Mládež - příroda - myslivost (Výstaviště Liberec, květen). Finanční zpráva Společnost pro Jizerské hory, o.p.s. vede v souladu se zákonem o obecně prospěšných společnostech podvojné účetnictví. Účetní agendu Společnosti vede Liberecká účetní, s.r.o. Majetek k 31.12.1999 (Kč) - osobní automobil Škoda - mobilní telefony (3 ks)
37 500,00 17 013,40
- ZIP-drive k PC
3 307,00
- kamna Turbo Plus (2 ks)
4 400,10
- pokladna
37 760,85
- bankovní účty
540 833,81
majetek celkem
640 815,16
Příjmy (Kč) Příjmy z vlastní činnosti Dary a nadační příspěvky Úroky Příjmy celkem Výdaje (Kč)
1 726 574,85 468 705,75 11 653,28 2 206 933,88
Mzdy, pojistné, práce externistů, civilní služba
554 772,00
cestovné, spotřeba PHM
103 554,70
odpisy DHIM
62 220,50
spoje (poštovné, telefon)
82 838,53
opravy a údržba
43 912,50
kancelářské potřeby, drobný materiál, nákup sadebního materiálu
81 355,80
nájemné
32 600,00
vzdělávání, nákup odborné literatury
13 428,00
strava pro dobrovolníky - brigádníky
22 687,10
tisk informačních materiálů, propagace
30 597,40
ostatní služby
22 620,20
realizační náklady vlastních projektů
768 047,70
ostatní náklady
1 912,50
výdaje celkem
1 820 546,93
Hospodářský výsledek :
386 386,95
Výrok auditora k roční účetní závěrce za rok 1999 Bez výhrad Ing. Jana Hočková, auditorka
Za auditorskou společnost O-CONSULT spol s r.o. Ing. Jiří Oehl
V Liberci dne 23.6.2000 Originál účetního auditu je k dispozici k nahlédnutí v kanceláři Společnosti pro Jizerské hory, o.p.s. Společnost pro Jizerské hory, o.p.s. děkuje Úspěšná realizace našich předsevzetí a cílů v prvním roce činnosti obecně prospěšné společnosti bylo možné také díky podpoře a pomoci firem, institucí, organizací i jednotlivců, kterým na tomto místě za jejich přispění děkujeme: AB Studio * Actebis Computer * ADA Market s.r.o. * A.S.A. Liberec s.r.o. * Bukovec software s.r.o * Česká spořitelna a.s. * Československá obchodní banka a.s. – pobočka Liberec * 35/03 ZO ČSOP Jizerka * DATABOX s.r.o. * DENDRIA s.r.o. * DETOA s.r.o. * DIMATEX CS spol.s r.o * Divadlo F.X.Šaldy * DNP s.r.o. * Ekoles Projekt s.r.o. * Frýdlantsko o.s. * GE Capital Bank a.s. * Geodezie ČS a.s. * Global Express Sever, s.r.o * Horská služba Jizerské hory * IPB - Poštovní spořitelna a.s. * IPB
a.s. pobočka Liberec * Jablotron, s.r.o * Jizerské sklo, a.s. * Jizersko – ještědský horský spolek * Komerční banka a.s. pobočka Liberec * Kulturní sdružení Frýdlant * Lesy České republiky s.p. * Lesy Mělník a.s. * Level, s.r.o. * Městský úřad Frýdlant * Mezinárodní centrum duchovní obnovy * Mikulec – zemní práce * Nadace Partnerství * Nadace pro záchranu a obnovu Jizerských hor * Nadace rozvoje občanské společnosti * Nadace VIA * Náš kraj o.s. * Obecní úřad Jiřetín pod Bukovou * Obecní úřad Raspenava * Obecní úřad Višňová * Okresní úřad Jablonec nad Nisou * Okresní úřad Liberec * Open Society Fund * Státní hrad a zámek Frýdlant * Stavby silnic a železnic a.s. * SOU a U Frýdlant * Správa CHKO Jizerské hory * Správa CHKO ČR * Suchopýr - lesní školky, o.s. * SYNER a.s. * Tarmac-Severokámen a.s. * Textilana a.s. * Tisk a reklama / Milan Vrkoslav * TOREA – projekční kancelář * VERTIKAL-M * Vohradník & syn * Výstaviště, a.s. * Výtvarná řemesla, družstvo umělecké výroby *sestra Alma * Pavel Antoš * Josef Bartoš * Pavel Bažant * rodina Bezecných * Jan Burian * Romana Cermanová * Karel Čtveráček * Jana Drápalová * Jana Eichlerová * Radomír Fabián * Jitka Ficová * Martin Holubec * Zdena Hrdinová * Mirek Janík * Karel Jeřábek * Jan Jongepier * Lukáš Juda * Hana a Josef Kakrdovi * Miroslav Kakrda * Miroslav Král * Cilka Krejcarová * Jaroslav Krupauer * Jiří Kulich * Světlana Lavičková * Jaroslav Lelek * Aleš Máchal * Jiří Malát * Jan Mastník * Marie Matušková * Zdena Mayerová * Václava Melicharová * Jan Mertlík * Martin Nawrath * Marie Pacltová * Ivana Pecháčková * Jan Pivečka * Jan Podhora * Vít Prýmek * Miloš Raban * Roman Rákosník * Dan Ramzer * Miroslav Regner * Vojta Sadílek * Hana Semerádová * Stanislav Senohrábek * Petr Skuhrovec * Stáňa Smahová * Vladimír Soukup * Markéta Stehlíková * Jiří Stivín * Yveta Svobodová * Jarmila Sýkorová * Ondřej Šnytr * Yvona Špálová * Jaroslav Šulc * Radim Tintěra * Jaroslav Tůma * Václav Vajskebr * Irena Vaňková * Leoš Vašina * Luděk Vele * Blanka a František Vítovi * Václav Voda * Jan Vondráček * Jindřich Wurm * Zdeněk Zadrobil * pracovníci Správy CHKO Jizerské hory * všichni milí účastníci úklidových akcí v Jizerských horách * laskaví návštěvníci Koncertů pro Smědou * účastníci výtvarné soutěže Taková je naše řeka a přírodovědného programu Co roste a žije podél naší řeky a jejich paní učitelky * silní studenti SOU Frýdlant, kteří vynesli kříž na vrchol Frýdlantského cimbuří, a všichni, kdo přišli na slavnost vysvěcení * Výtvarná dílna DDM Nové Město pod Smrkem * ZUŠ Frýdlant * Andělské děti * Cantemus * Collibet * COMBO * Dívčí sbor Raspenava * Hejnický chrámový sbor * Jablonecké komorní sdružení * Pohoda * Rosex * Zpěváci z chrámu Spasitele * a další Slovo předsedy správní rady Společnost pro Jizerské hory prošla prvním rokem své existence. Nepostavili jsme ji „na zelené louce“, ale vyšli jsme z osvědčeného týmu lidí, s nimiž jsme spolupracovali v uplynulých letech v Nadaci pro záchranu a obnovu Jizerských hor. To, že si nová Společnost našla své pevné místo ve struktuře organizací zabývajících se ochranou přírody v Jizerských horách, svědčí o tom, že jsme zvolili dobře. Nová organizace se stala jednoznačným pokračovatelem nadačních projektů a podařilo se jí rozšířit spektrum činností v oblasti lesa i mimo něj. Máme velké plány, obětavé pracovníky a nadšené spolupracovníky. Některé akce jsou již dnes populární, jiné se zatím vyvíjejí a rostou ve stínu těch úspěšnějších a viditelnějších. Věříme, že další období přinese rozvoj potřebných obecně prospěšných činností v oblasti komunitní i ve sféře ekologické výchovy, vzdělávání a osvěty směřující k citlivějšímu přístupu k přírodě a k životnímu prostředí. Po prvním úspěšném roce přejme Společnosti pro Jizerské hory o.p.s. ještě úspěšnější roky další. Ing. Miloš Šnytr