NEMZETI
SZALON
AZ
361-IK
KIÁLLÍTÁSA
L-lK
CSOPORTKIÁLLÍTÁSNAK
KATALÓGUSA B R A I L O W S K Y LEONIDAS B R A I L O W S K A RIMMA OROSZ FESTŐMŰVÉSZEK, VALAMINT
BIZONY Á K O S N É GYENES GITTA LEIDENFROST P Á L és LINGAUER ISTVÁN FESTŐMŰVÉSZEK
M Ü V E I
BUDAPEST 1926. SZEPTEMBER 5-TŐL 12-IG.
A NEMZETI SZALON
IGAZGATÓSÁGA:
ELNÖK :
Gróf ANDRÁSSY GYULA v. b. t. t. MÜVESZETI ALELNÖK :
IGAZGATÖ:
Horvai J á n o s
Déry Béla IGAZGATÓSÁGI
TAGOK:
Művészek:
Edvi Illés Aladár K a t o n a Nándor Kézdi Kovács László
Rubovics Márk V a j d a Zsigm.
Műpártolók
B a u m a n Márton Gellért J e n ő alelnöki teendőkkel megbizvq
Dr. Ilosvay L a j o s MŰTÁROS :
TITKÁR :
Kató Kálmán
Bende J á n o s
ÜGYÉSZ:
PÉNZTÁRNOK :
Dr, Képessy József
Eckstein M. Miklós
SOCieTAIRe
Baditz Ottó Déry Béla Edvi Illés A l a d á r Endrey S á n d o r Gellért Jenő Horvai J á n o s dr. Ilosvay.. Lajos Kacziány Ödön Katona Nándor Kézdi K o v á c s László
TAGOK :
dr. K é p e s s y József t Kőrösfői Kriesch A l a d á r László Fülöp Elek t Br. Mednyánszky László Mendlik Oszkár Nádler Róbert Rubovics Márk t Székely Bertalan t Szikszay Ferencz V a j d a Zsigmond
KÜLFÖLDI SOCIETAIRESEK :
Epstein J e h u d a (Austria) Goltz A. D. Harta Félix Hofner Ottó Karlinsky Stephan „
Krausz Wilhelm (Austria) Rauzoui H a n s Schönthal Gtto Skocylas Ladislav (Polen) W y c z o l k o w s k i Leo (Polen)
Brailowsky Leonidas é s Brailowska Rimma Ugy a s z a k s a j t ó mint a m ű g y ű j t ő k kivételes é r d e k l ő d é s e kisérte külföldön Brailowsky L e o n i d a s é s R i m m a , a régi orosz ikonfestők primitív f o r m á j á t a XX. s z á z a d festői t e c h n i k á j á v a l egyesítő k é p g y ű j t e m é n y e i t , a m e l y e k „Víziók a régi O r o s z o r s z á g ról" c í m alatt kerültek kiállításra. N e m c s a k festői, d e történelmi s z e m p o n t b ó l is é r t é k e s e k e z e k a f e s t m é n y e k , mert megörökítik a régi O r o s z o r s z á g k ü l ö n leges é v s z á z a d o s kulturáját, a m e l y e t a világ l e g n a g y o b b k a t a s z trófája, a b o l s e v i z m u s m e g s e m m i s í t e t t .
Brailowsky Leonidas eredetileg é p í t é s z m é r n ö k volt. Mint ilyen u t a z t a be államköltségen Olasz-, F r a n c i a - é s S p a n y o l o r s z á g o t v a l a m i n t Egyiptomot t a n u l m á n y a i f o l y t a t á s á r a . U t a z á s a i a l k a l m á v a l készített t á j k é p a q u a r e l l j e i a n n y i r a megtetszettek a z o r o s z h i v a t a l o s k ö r ö k n e k é s a s z a k é r t ő k n e k , hogy a z o k a t kivétel nélkül m e g s z e r e z t é k s a pétervári m o s z k v a i é s m á s vidéki m u z e u m o k r é s z é r e foglalták le s e sikerek k ö v e t k e z t é b e n a z é p í t é s z f e s t ő v é lett, hogy milyen sikerrel, arról a párisi M u - é e d e la S o r b o n n e , a cári k é p t á r a k é s 7 orosz m u z e u m b i r t o k á b a n levő a l k o t á s a i b e s z é l n e k s a z a k ö r ü l m é n y , hogy a z orosz cári s z é p m ű v é s z e t i a k a d é m i a őt bizta meg a régi orosz m ű v é s z e t m ű e m l é k e i n e k m e g ö r ö k í t é s é v e l . Oroszországi é l e t é n e k utolsó 10 é v é b e n a m o s z k v a i é s szt.pétervári cári s z í n h á z a k „díszlettervezője s a m e l l e t t a m o s z k v a i s z é p m ű v é s z e t i a k a d é m i a t a n á r a volt, mely u t ó b b i 1915-ben a „ h a l h a t a t l a n " c j m m e l tüntette ki. Felesége é s m u n k a t á r s a ,
Brailowska Rimma festészeti t a n u l m á n y a i t r é s z b e n P á r i s b a n a z A c a d é m i e J u l i a n b a n , r é s z b e n a s z e n t p é t e r v á r i s z é p m ű v é s z e t i a k a d é m i á n végezte. A régi orosz o r n a m e n t i k á b ó l é s h í m z é s m o t í v u m o k b ó l merített tárgyai úgy h a z á j á b a n mint F r a n c i a o r s z á g b a n is említésre méltó sikereket értek el : m o t í v u m a i a párisi G r a n d P a l a i s kiállításán k i t ü n t e t é s b e n részesültek. F ő e r ő s s é g e s z i n p o m p á j a .
B r a i ' o w s k y L e o n i d á s és R i m m a 1920-ban, W r a n g e l t á b o r n o k ellenforradalmának balsikere után hazájuk elhagyására kényszerülve, m ű k ö d é s ű k terét K o n s t a n t i n é p o l y b a helyezték át s a közeli v i s s z a t é r é s r e m é n y é b e n ott egyelőre a m e r i k a i m e g b í z á s o k r a dolgoztak. Az idő telt, h a z á j u k s o r s á n a k j o b b r a f o r d u l á s a s a visszatérés lehetősége m i n d e n n a p p a l r e m é n y t e l e n e b b lett. Az emigr á n s f á j ó hoiyr'ágya érlelte l e l k ü k b e n a tervet, hogy összeomlott régi h a z á j u k emlékeit ,,Víziók a régi O r o s z o r s z á g b ó l " c i m ü képs o r o z a t o k b a n v á s z o n r a vessék. Mint egy régi t ü n d é r m e s é t , ugy a k a r t á k a m ű v é s z e k a m u s z k a föld é s n é p m i n d e n s a j á t o s s á g á t megörökiteni. A régi m ű e m l é k e k bizzanci z o r d o n s á g a s Á z s i a keleti színp o m p á j a , a n e m z e t i b r o k á t o k g a z d a g s á g a , a végtelen h ó m e z ő k fehérsége, a z é s z a k h a l v á n y k é k é j s z a k á i , a f e h é r k ö v ü templomok, a z a s z k é t a s z o m o r ú s á g a , a főúri l a k o m á k f é n y ű z é s e s a n é p m u l a t s á g o k » d u h a j s á g a vonul el s z e m ü n k előtt, a z e m l é k e z é s é d e s ö r ö m e a d t a m i n d e n részletnél a z ecsetet a festő k e z é b e . Képei legelőször 1924-ben R ó m á b a n kerültek kiállításra s a z o k a t a s z a k s a j t ó nagy elismeréssel fogadta é s Margheritta a n y a k i r á l y n é , a z o l a s z király, a királyné s a római Galleria Rospiglios v á s á r l á s s a l is kitüntették. Epilyen n a g y s i k e r e volt a z a r . e r i k a i Arts Instituteban 1925 j u l i u s á b a n C h i c a g ó b a n b e m u t a t o t t kollekciónak, n e m k ü l ö n b e n a z ez év j a n u á r j á b a n L o n d o n b a n a Claridge G a l l e r y b a n rendezett k i á l l í t á s á n a k . Budapestről a kiállítás P á r i s b a megy.
Viziók a régi Oroszországból. Olajfestmények :
-i
"
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
A háború Iván királyfi Zarándokok Waszili Blazsenni templom h a j n a l b a n Körtánc A korcsmai kiszolgáló Solyom v a d á s z a t Alexander Mihailovics cár idején B ú c s ú j á r á s a Kreml falai alatt Bojárok Körhinta Fatemplom a Fehér tenger mellett Az ü n n e p (XVII. század) Waszili Blazsenni templom Istentisztelet után
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
A kolostorban Evangélium o l v a s á s Gastini udvar (vásár Moszkvában) A női lakosztályban A vajda A teaivás A Wolga Troitzkaja Lavra (kolostor Moszkvában) A kocsi korzó (hátterében aNovodijevicsi kolostor) Látogatás a kereskedő nejénél Kocsizás h a j n a l b a n Bojárok t a n á c s a (XVII. század) Kitai gorod (Kreml részlet) Remete lakók Rostow Weliky (középkori város) Farsang egy vidéki v á r o s b a n Igor b ú c s ú j a J a r o s z l a w n á t ó l (XII, s z á z a d ) Minnett (Erzsébei cárnő idején) Szürkület M o s z k v á b a n A régi Moszkva (XVII. század) Az utolsó b u c s u (Novodijevicsi kolostor) Az Isten hozott (Moszkva) Harangszállitás (Ncwgorod Velikij) Nagycsütörtök Az eljegyzés Leányok Parasztlegény
Bizony Ákosné C s a l á d i nevén H o s s z ú f a l u s s y Róza született M e z ő n y é k e n 1849-ben. Festeni 45 é v e s k o r á b a n kezdett, a m i k o r évekig Kem e n s z k y Á r p á d t a n í t v á n y a volt. Mint á l l a n d ó m v i d é k e n tartózkodó m ü v é s z l é l e k r e a s z a b a d természet megfigyelése nagy h a t á s s a l volt é s t u l a j d o n k é p e n s a j á t erejéből érte el a most bemutatott első nyilvános s z e r e p l é s é n e k a nivóját.
Olajfestmények:
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69
Tenger Tamariska A parkból Félakt Paraszt udvar Lilaruhás nő Major mellett Kórószedők Mályvarózsák Faluvége Séta Kert vége Öreg füz Tanulmányfej Öreg matyó Oreg a s s z o n y Vén cigány Cigány soron Masi Nyár Parkrészlet Udvar részlet Gyümölcs csendélet Rózsa bokor Erdő részlet Baba rózsa Téli tájkép Fehér krizantim
20000 5U00 25000 5000 15000 22000 20000 22000 15000 20000 12000 16000 15000 mgtul. 6000 6000 6000 25000 6000 30000 15000 20000 15000 7000 30000 15000 16000 25000
70 Akt t a n u l m á n y 71 T i s z a parton 72 Alföldi m a j o r 73 T a p o l c a i tó 74 Lila krizantém 75 M é h e s 76 P a r k r é s z l e t 77 Lila o r g o n a 78 Utca részlet 79 Öszi l o m b o k 80 N a p s ü t é s e s akt 81 F e k e t e r u h á s 82 Csendélet 83 P a i t o l d a l 84 T u j á k 85 Sárga l o m b o k 86 Őszi h a n g u l a t 87 P i h e n é s ' 88 M. D-né a r c k é p e 89 C s e n d é l e t 90 Cigány l e á n y 91 F e h é r p e ó n i á k 92 P e ó n i á k 93 F e h é r o r g o n a 94 Akt t a n u l m á n y 95 Iris 96 T a n u l m á n y f e j 97 Parkrészlet 98 Kis l e á n y 99 N y á r f á s 100 Alföldi részlet 101 F ü r d ő u t á n 102 Kis b a b ^ r ó z s a
20000 10000 25000 30000 6000 25000 15000 12000 20000 25000 30000 30000 20000 '5000 10000 25000 25000 10000 mgtul. 10000 10000 12000 12000 !2000 20000 5000 6000 12000 2000 ' 25000 20000 30000 5000
G y e n e s Gitta Született 1890-ben B u d a p e s t e n K a r l o w s z k y n á l tanult rajzolni, a N a g y b á n y á i k n á l festeni. T a n u l m á n y a i t O l a s z o r s z á g n a gyobb művészeti k ö z p o n t j a i b a n folytatta, Résztvett a b u d a p e s t i é s bécsi tárlatokon. Az 1914— 15-iki s a n f r a n c i s k ó i világkiállításon ezüstérmet nyert.
103 Sirocco, olajf. 104 Muzsika, tempera 105 Az asszony, olajf. 105 Fekete ruha olajf. 107 Sárga r u h a . olajf. 108 Imádat, olajf. 109 Művészet, tempera 110 Siratás, tempera 111 Neurasténia, tempera 112 Szerelem, tempera 113 Románc, tempera 113 a Tájkép, olajf. 114 Dráma, olajf.
7000 3500 3000 7500 7000 4000 1500 1 800 1500 1600 1000 2500 2800
Kréta r a j z o k :
115 116 117 -118 119 120 121 122 123 124 „ 125 126 127 -128
Hystéria Tovább Kétségbeesés Magdolna Nocturne Szüzesség Emlékezni Apathia Ifjúság Vihar Béke Szél Könny Sors
500 700 700 800 1000 1000 600 750 5000 600 600 800 900 500
Önarckép-sorozat. Kréta rajzok:
129 Megérkezés 130 Nihil 131 Várni 132 Megállás 133 Prostitúció 134 A gyermek 135 Kin 136 A válasz 137 A mi szivünk 138 A követelés 139 K á o s z 140 Filozófia 141 Mult 142 Jövő 143 Trance 144 B a b o n a 145 Félelem 146 Mi m i n d n y á j a n 147 A mi s z e m ü n k
3000 3000 3500 3500 3000 ^000 4000 4000 4U00 4000 4000 3000 3000 3000 4UUU 3000 3500 40UU 400U
Vitéz barsi L e i d e n f r o s t Pál Született 1889-ben G a r a m - L ö k ö n , Bars m e g y é b e n , K ö z é p iskoláit B u d a p e s t e n és P o z s o n y b a n végezte m a j d a jogitanulm á n y o k b e v é g z é s e után a vallás- és közoktatási m i n i s z t é r i u m b a n szolgált 1923-ig, mikor is, mint miniszteri o s z t á l y t a n á c s o s vonu t n y u g a l o m b a , hogy ezentúl teljesen a f e s t é s z e t n e k éljen. A v i l á g h á b o r ú t elejétől k e z d v e mint u l á n u s tiszt szolgálta végig, több kitüntetést kapott, köztük a z a r a n y vitézségi érmet is. Az 1924. é v b e n vitézzé avattatott. 1925-ben volt a z első kollektív a Nemzeti S z a l o n b a n .
bemutatkozása,
ugyancsak
Pastellek:
148 149 150 151 154 155 157 158 159 160 161 162 163 164 165
Női arckép Ibolyák, Bezuk Nusi úrhölgy t u l a j d o n a Közelgő eső Félkeresztek Két fa a Balatonnal Szénaboglyák a Balaton paitján Tanulmányfej Templomtorony Falurészlet Tányér á la K o p p e n h á g a Balatonpart Földvárnál Felhő tanulmány Jegenyék a Balatonnal Virágzó rét Két jegenye
mgtul. 2000 3500 2000 1600 1000 600 1^00 2200 3500 3200 1500 2600
Lingauer István Született Győrött 1887. T a n u l m á n y a i t B u d a p e s t e n kezdte. Mérő István, B a r a n s z k y L á s z l ó és P a p Henrik, m a j d C s á n k y D é n e s voltak tanárai, m a j d 1908-ban M ü n c h e n b e került, hol C s á n k y D é n e s s e l együtt Kern p r o f e s s o r n á l tanult 2 évig. Ez a z első n y i l v á n o s s z e r e p l é s e .
Olajfestmények:
166 Reggel 167 Öreg s z á m a d ó 168 K o v á c s m ű h e l y •69 Régi Breslau 170 Faluvége 171 Öszi szántás 172 Ebéd idő 173 F ü z e s 174 Besnyői öregfa 175 H a v a s h á z a k 176 Bárkák a Fiumarán 177 Őszi n a p 1 78 Hazafelé 179 Őszi alkony 180 Réten 181 T a b á n i részlet 18? Isaszegi h á z a k 183 Akolban 184 V á s á r o s szekerek
15000 8000 8000 5000 3000 8000 10000 6000 8000 2000 8000 6000 6000 6000 2000 4000 mgtul. 4000 5000
Vásárlási tudnivalók. A katalógusban
megadott eladási árak
ezer koronákban értendők. A műtárgyak eladását
kizá-
rólag Kató Kálmán műtáros eszközli. A vételár 50°/o-a a vásárláskor, a többi 50°/o pedig 8 napon belül, legkésőbb a z o n b a n a kiállítás bezárásakor fizetendő.
