KATALOG
2010
napÍnÁky a antivibračnÍ technika
Napínáky a antivibrační technika
•
velký úhel nastavení
•
progresivní pružnost
•
tlumení vibrací a hluku
•
bezpečnost ve všech provozních situacích
•
vysoká odolnost vůči teplotám
•
provedení v různých povrchových úpravách
•
bez nároku na údržbu
•
možnost úprav dle požadavku zákazníka
www.haberkorn.cz
[email protected]
Obsah
+ 32°
– 32°
+ – 32°
Technické vlastnosti
2–5
Napínáky
6 – 13
Montážní prvky
14
Univerzální pružné elementy
15 – 18
Vibrační elementy
19 – 23
Tlumící elementy
24
Aplikace, služby, servis
25 – 27
[email protected]
www.haberkorn.sk
Technické vlastnosti
Univerzální pružné elementy
Strojní dílce s kumulací funkcí. Pružení, uložení a tlumení – vše v jednom komponentu.
+ 32°
+ – 32°
– 32°
Univerzální pružný element se vyznačuje svou jednoduchostí a kompaktní konstrukcí. Zabudované pryžové elementy z přírodního kaučuku umožňují velký pracovní úhel nastavení v rozmezí +/- 32°. Kmitací frekvence je závislá na pracovním úhlu nastavení. Tento použitý pryžový materiál umožňuje v rozsahu 0° – 32° progresivní chování pružiny. Univerzální pružný element může současně vykonávat více funkcí: pružení, uložení, napínání a tlumení. Podle způsobu využití se může použít také s předpětím. Tyto vlastnosti poskytují úsporu oproti jednoúčelovým elementům. I přes jednoduchý systém univerzálních pružných elementů nabízíme rozsáhlý sortiment. Nabídka obsahuje: - Základní elementy LTS, LTA, LTKS a LTKA - Napínací elementy TE, TEI /KS, RE/ - Vibrační podpěry - Antivibrační elementy Ke všem typům je možné dodat třmeny a úhelníky. Univerzální pružné elementy vykazují vysokou chemickou odolnost vůči téměř všem materiálům (výjimku tvoří petrochemické produkty). Elementy mohou být použity rovněž při velkém rozsahu teplot (-42° až +85°). Důležitým faktorem je bezúdržbový provoz. Univerzální pružné elementy vyrábíme také dle specifikace zákazníka. V případě dalších otázek se obracejte na naše technické poradce.
2
www.haberkorn.cz
[email protected]
Technické vlastnosti
Výhody
Velký úhel nastavení
+ 32° –
+ 32°
– 32°
Progresivní pružnost
Tlumení vibrací a hluku
Bezpečnost ve všech provozních situacích
– 42°C
+ 85°C
Vysoká odolnost vůči teplotám
Bez nároku na údržbu
Mazivo
[email protected]
www.haberkorn.sk
3
Technické vlastnosti
3%
1 rok
10 let
Výkon ~ 90%
3%
3% 1 den
Výkon 100%
Vlastnosti pryže
Pružnost a stálost
Ztráta způsobená posunem molekul ~ 10%
Teplotní vlivy: krouticí moment
115% 100% 95%
– 42 °C
Pokojová teplota +20 °C
+85 °C
100%
50%
– 42 °C
4
www.haberkorn.cz
Pokojová teplota +20 °C
[email protected]
+85 °C
Teplotní vlivy: životnost (při běžných podmínkách ~ 10 let)
Technické vlastnosti
Závislost úhlu nastavení a krouticího momentu
Tabulka je použitelná pro všechny velikosti typů LTS, LTA, LTKS, LTKA krouticí moment
~100%
~65%
~37%
~16%
0°
8°
16°
24°
32°
Příklady použití: příklad: LTS 6-80 s krouticím momentem M 215 Nm při 32° - při úhlu nastavení 15° = 35% = ~75 Nm - při úhlu nastavení 22° = 56% = ~120 Nm - při úhlu nastavení 28° = 81% = ~174 Nm příklad: LTKA 5-60 s krouticím momentem M 85 Nm při 32° - při úhlu nastavení 10° = 20% = ~17 Nm - při úhlu nastavení 12° = 26% = ~22 Nm - při úhlu nastavení 26° = 73% = ~62 Nm Data stanovená na základě tabulky mohou mít v praxi odchylku +/- 10%, obvykle je to však podstatně méně (tolerance vznikají na základě materiálových odchylek a Shoreho tolerance tvrdostí a rovněž vlivem teplot). Všechny elastické materiály se během určité doby deformují na stálý tvar. U pryže je deformace vzhledem k nulové poloze elementu přibližně 3 – 4°. Při určitých aplikacích se musí tyto vlastnosti zohlednit.
[email protected]
www.haberkorn.sk
5
Napínáky
Univerzální napínák Typ TE
Typ
A1
A2
B
C
øD
E
F
G
H
I
K
M
F v N [ 0-32°] A1 A2
m [kg]
Obj. číslo
TE 2
80
60
52
20
8.5
38
8.0
16
90
5
7
M6
0–90
0–110
0.240
T29419
TE 3
100
80
63
25
10.5
48
8.5
21
112.5
5
10
M8
0–140
0–170
0.420
T29420
TE 4
100
80
78
30
10.5
59
8.5
25
115
6
12
M10
0–320
0–430
0.600
T29421
TE 5
130
100
108
50
12.5
76
10.5
32
155
8
15
M12
0–820
0–1050
1.700
T29422
TE 6
175
140
140
60
20.5
97
12.5
41
205
10
17
M16
0–1500
0–1880
3.700
T29423
TE 7
220
175
198
70
20.5
112
12.5
51
255
12
18
M20
0–2500
0–3200
6.500
T29424
TE 8
250
200
212
80
20.5
130
17.0
52
290
20
20
M24
0–3900
0–4900
8.650
T63569
Univerzální napínáky RESATEC typu TE se používají ve všech průmyslových oborech. Především jsou využívány jako napínáky řetězů a řemenů. Pomocí šroubu a tření jsou vhodné k montáži v každé pozici. Univerzální napínáky RESATEC typu TE jsou bez nároku na údržbu a také bezpečné v provozu. Povrch je chráněn práškovou barvou bez obsahu olova a kadmia.
6
www.haberkorn.cz
[email protected]
Napínáky
Univerzální napínák Typ TE-I (nerezová ocel)
Typ
A1
A2
B
C
øD
E
F
G
H
I
K
M
F v N [ 0-32°] A1 A2
m [kg]
Obj. číslo
TE-I 2
80
60
52
20
8.5
38
8.0
16
90
5
7
M6
0–90
0–110
0.210
567235
TE-I 3
100
80
63
25
10.5
48
8.5
21
112.5
5
10
M8
0–140
0–170
0.380
556302
TE-I 4
100
80
78
30
10.5
59
8.5
25
115
6
12
M10
0–320
0–430
0.620
508589
TE-I 5
130
100
108
50
12.5
76
10.5
32
155
8
15
M12
0–820
0–1050
1.700
556303
TE-I 6*
175
140
140
60
20.5
97
12.5
41
205
10
17
M16
0–1500
0–1880
3.420
N03884
* svařované provedení, kruhová příruba
Univerzální napínáky RESATEC typu TE-I se používají ve všech průmyslových oborech, kde není přípustný výskyt koroze. Především jsou využívány jako napínáky řetězů a řemenů. Pomocí šroubu a tření jsou vhodné k montáži v každé pozici. Univerzální napínáky RESATEC typu TE-I jsou bez nároku na údržbu a také bezpečné v provozu. Univerzální napínáky jsou vyráběny ze slinutého kovu nebo ve svařovaném provedení TE-I 6.
[email protected]
www.haberkorn.sk
7
Napínáky
Univerzální napínák pro čelní upevnění Typ TE-FB
Typ
A
B
K
I
R
S
T
m [kg]
Obj. číslo
TE-3 FB
100
63
10
5
10
13
M6
0.460
T82797
TE-4 FB
100
78
12
6
13
17
M8
0.650
T82167
TE-5 FB
130
108
15
8
15
17
M10
1.750
T82168
TE-6 FB
175
140
17
10
17
15
M12
3.900
T82794
TE-7 FB
220
198
18
12
23
34
M16
6.800
T82795
TE-8 FB
250
212
20
20
28
38
M20
9.300
T82796
Napínací element RESATEC typu TE-FB se může upevnit průchozím šroubem. Používá se tam, kde je nedostatek místa a standardní upevňovací šroub nelze použít. Upínací síla a ostatní vlastnosti zůstávají nezměněny vůči napínacímu elementu typu TE.
8
www.haberkorn.cz
[email protected]
Napínáky
C
Sada řetězových kol
D
øA
Typ KS (jednořadé)
B E
Počet zubů
øA
B
C
D
E
Řetěz DIN 8187
m [kg]
Obj. číslo
KS 3/8" × 7/32" - 10
15
45.81
9
5.7
M10
60
06 B-1
0.150
T31676
KS 1/2" × 5/16" - 10
15
61.08
9
7.2
M10
60
08 B-1
0.200
T31677
KS 1/2" × 5/16" - 12
15
61.08
12
7.2
M12
80
08 B-1
0.230
N03875
KS 5/8" × 3/8" - 12
15
76.36
12
9.1
M12
80
10 B-1
0.370
T31678
KS 5/8" × 3/8" - 20
15
76.36
15
9.1
M20
120
10 B-1
0.700
N03877
KS 3/4" × 7/16" - 12
15
91.63
12
11.5
M12
80
12 B-1
0.600
T31679
KS 3/4" × 7/16" - 20
15
91.63
15
11.5
M20
120
12 B-1
0.900
T31680
KS 1" × 17.02 mm - 20
13
106.14
15
16.2
M20
120
16 B-1
1.300
T31681
KS 1 1/4" × 3/4" - 20
13
132.67
15
18.5
M20
140
20 B-1
2.050
T31682
KS 1 1/2" × 1" - 20
11
135.23
15
24.1
M20
160
24 B-1
2.400
T31683
Typ
Sada řetězových kol RESATEC je vybavena vysoce kvalitním kuličkovým ložiskem. Šroub s maticí a řetězové kolo jsou pozinkovány. Vhodný pro
Obj. číslo [komplet]
KS 3/8" × 7/32" - 10
TE 3
T18435
KS 3/8" × 7/32" - 10
TE 4
T18436
KS 1/2" × 5/16" - 10
TE 3
N03872
KS 1/2" × 5/16" - 10
TE 4
T18437
KS 1/2" × 5/16" - 12
TE 5
N03944
KS 5/8" × 3/8" - 12
TE 5
T18438
KS 5/8" × 3/8" - 20
TE 6
N03945
KS 3/4" × 7/16" - 12
TE 5
T10023
KS 3/4" × 7/16" - 20
TE 6
T18439
KS 1" × 17.02 mm - 20
TE 6
T18440
KS 1 1/4" × 3/4" - 20
TE 7
T44499
KS 1 1/2" × 1" - 20
TE 7
T44488
KS 1 1/2" × 1" - 20
TE 8
T82769
Typ
[email protected]
www.haberkorn.sk
9
Napínáky
C
Sada řetězových kol
D
øA
Typ KS (dvojřadé)
B E
Počet zubů
øA
B
C
D
E
Řetěz DIN 8187
m [kg]
Obj. číslo
KS 3/8" × 7/32" - 10D
15
45.81
19.2
5.7
M10
60
06 B-2
0.200
T31684
KS 1/2" × 5/16" - 10D
15
61.08
22.9
7.2
M10
60
08 B-2
0.350
T31685
KS 1/2" × 5/16" - 12D
15
61.08
26.0
7.2
M12
80
08 B-2
0.450
N03874
KS 5/8" × 3/8" - 12D
15
76.36
28.6
9.1
M12
80
10 B-2
0.600
T31687
KS 5/8" × 3/8" - 20D
15
76.36
31.5
9.1
M20
120
10 B-2
1.000
N03876
KS 3/4" × 7/16" - 12D
15
91.63
31.5
11.5
M12
80
12 B-2
1.050
T31688
KS 3/4" × 7/16" - 20D
15
91.63
34.5
11.5
M20
120
12 B-2
1.350
T31689
Typ
KS 1" × 17.02 mm - 20D
13
106.14
46.9
16.2
M20
120
16 B-2
2.100
T31690
KS 1 1/4" × 3/4" - 20D
13
132.67
51.5
18.5
M20
140
20 B-2
3.600
T31691
KS 1 1/2" × 1" - 20D
11
135.23
63.4
24.1
M20
160
24 B-2
4.250
T31692
Sada řetězových kol RESATEC je vybavena vysoce kvalitním kuličkovým ložiskem. Šroub s maticí, řetězové kolo a distanční kroužek jsou pozinkovány. Vhodný pro
Obj. číslo [komplet]
KS 3/8" × 7/32" - 10D
TE 3
T18441
KS 3/8" × 7/32" - 10D
TE 4
T18442
KS 1/2" × 5/16" - 10D
TE 3
N03870
KS 1/2" × 5/16" - 10D
TE 4
T18443
KS 1/2" × 5/16" - 12D
TE 5
N03946
KS 5/8" × 3/8" - 12D
TE 5
T18444
KS 5/8" × 3/8" - 20D
TE 6
N03947
KS 3/4" × 7/16" - 12D
TE 5
T18445
KS 3/4" × 7/16" - 20D
TE 6
T18446
KS 1" × 17.02 mm - 20D
TE 6
T18447
KS 1" × 17.02 mm - 20D
TE 7
N03871
KS 1 1/4" × 3/4" - 20D
TE 7
T44489
KS 1 1/4" × 3/4" - 20D
TE 8
T82771
KS 1 1/2" × 1" - 20D
TE 7
T44490
KS 1 1/2" × 1" - 20D
TE 8
T82772
Typ
10
www.haberkorn.cz
[email protected]
Napínáky
C
Sada řetězových kol
D
øA
Typ KS (trojřadé)
B E
Počet zubů
øA
B
C
D
E
Řetěz DIN 8187
m [kg]
Obj. číslo
KS 3/8" × 7/32" - 10T
15
45.81
29.4
5.7
M10
60
06 B-3
0.250
T31693
KS 1/2" × 5/16" - 12T
15
61.08
40.0
7.2
M12
80
08 B-3
0.500
T31694
KS 5/8" × 3/8" - 12T
15
76.36
45.2
9.1
M12
80
10 B-3
0.950
T31695
KS 5/8" × 3/8" - 20T
15
76.36
48.2
9.1
M20
120
10 B-3
1.250
T31696
KS 3/4" × 7/16" - 20T
15
91.63
54.0
11.5
M20
120
12 B-3
1.500
T31697
KS 1" × 17.02 mm - 20T
13
106.14
78.8
16.2
M20
140
16 B-3
2.900
T31698
KS 1 1/4" × 3/4" - 20T
13
132.67
88.0
18.5
M20
140
20 B-3
5.200
T31699
KS 1 1/2" × 1" - 20T
11
135.23
111.8
24.1
M20
160
24 B-3
6.200
T31700
Typ
Sada řetězových kol RESATEC je vybavena vysoce kvalitním kuličkovým ložiskem. Šroub s maticí, řetězové kolo a distanční kroužek jsou pozinkovány.
Vhodný pro
Obj. číslo [komplet]
KS 3/8" × 7/32" - 10T
TE 4
T18448
KS 1/2" × 5/16" - 12T
TE 5
T18449
KS 5/8" × 3/8" - 12T
TE 5
T18450
KS 5/8" × 3/8" - 20T
TE 6
T18452
KS 3/4" × 7/16" - 20T
TE 6
T18453
KS 3/4" × 7/16" - 20T
TE 7
N03948
KS 1" × 17.02 mm - 20T
TE 7
T18454
KS 1" × 17.02 mm - 20T
TE 8
T82773
KS 1 1/4" × 3/4" - 20T
TE 7
T44492
KS 1 1/4" × 3/4" - 20T
TE 8
T82774
KS 1 1/2" × 1" - 20T
TE 7
T44493
KS 1 1/2" × 1" - 20T
TE 8
T82775
Typ
[email protected]
www.haberkorn.sk
11
Napínáky
Sada řetězového jezdce Typ CRS
M
B
S
C
øD
A
L
Typ
A
B
C
CRS 3/8" - 8S
74
40
CRS 1/2" - 10S
96
50
CRS 5/8" - 10S
125
CRS 3/4" - 12S
147
M
L
Řetěz DIN 8187
m [kg]
CRS Obj. číslo
CRS-I Obj. číslo
18–35
M8
45
06 B-1
0.05
556294
556298
23–45
M10
60
08 B-1
0.11
556295
556299
10
24–44
M10
60
10 B-1
0.14
556296
556300
12
30–60
M12
80
12 B-1
0.22
556297
556301
øD
S
10.2
8
13.9
10
55
16.5
80
19.5
Typ CR 3/8"
A
B
C
øD
Řetěz DIN 8187
m [kg]
Obj. číslo
74
40
10.2
8
06 B-1
0.02
556290
CR 1/2"
96
50
13.9
10
08 B-1
0.05
556291
CR 5/8"
125
55
16.5
10
10 B-1
0.08
556292
CR 3/4"
147
80
19.5
12
12 B-1
0.12
556293
Sada řetězového jezdce RESATEC typ CRS se skládá z plastového jezdce z vysoce kvalitního plastu (Vesconite), pozinkovaného šroubu a matice. U provedení CRS-I je použit šroub a matice z nerezové oceli. Sada řetězového jezdce typu CRS tvoří s napínacím elementem RESATEC typu TE ekonomicky výhodnou variantu řetězového napínáku s velice klidným chodem. Oboustranné využití je základem pro vysokou životnost. Řetězové jezdce je možné využít rovněž pro dvouřadé řetězy.
Vhodný pro
Obj. číslo [komplet]
CRS 3/8" - 8S
TE 2
549081
CRS 1/2" - 10S
TE 3
529794
CRS 5/8" - 10S
TE 4
520784
CRS 3/4" - 12S
TE 5
556351
Typ
Kombinací řetězového jezdce CRS-I a napínáku typu TE-I lze vytvořit nerezový napínák bez nároku na údržbu.
12
www.haberkorn.cz
[email protected]
Napínáky
Sada přítlačného válečku
E
øD
Typ RE
A
B C
Typ
A
B
C
øD
E
m [kg]
Obj. číslo
RE 2
35
3
51
30
M8
0.075
T37663
RE 3/4
45
6
67
40
M10
0.170
T37664
RE 5
60
7.5
89
60
M12
0.395
T37667
RE 6
90
9
127
80
M20
1.200
T37668
RE 7
135
7
167
80
M20
1.700
T37669
Sada přítlačného válečku RESATEC typu RE se skládá z válečku z materiálu PA6, dvou vysoce kvalitních kuličkových ložisek, pozinkovaného šroubu, matice a distančního kroužku.
Vhodný pro
Obj. číslo [komplet]
RE 2
TE 2
T37656
RE 3
TE 3
T37657
RE 4
TE 4
T37659
RE 5
TE 5
T37660
RE 6
TE 6
T37661
RE 7
TE 7
T37662
Typ
Tento napínák řemene RESATEC se používá k automatickému, bezúdržbovému napínání klínových, plochých a ozubených řemenů.
[email protected]
www.haberkorn.sk
13
Montážní prvky
A
Třmen
C
Typ MS
A E F Typ
A
B
C
øD
ø D
B
E
F
m [kg]
Obj. číslo
MS 2
20
20
2
5.5
37
50
0.03
N03878
MS 3
27
25
2
6.5
50
65
0.04
N03879
MS 4
32
30
3
8.5
60
80
0.09
N03880
45
35
3
10.5
80
105
0.16
N03881
60
40
5
12.5
100
125
0.29
N03740
MS 7
72
45
5
12.5
115
145
0.45
N03882
MS 8
78
50
6
17
130
170
0.68
N03883
C
MS 5 MS 6
Třmen
A
øD
Typ CK
ø G
E F
B
Typ
A
B
C
øD
E
F
øG
m [kg]
Obj. číslo
CK 5
10
40
3
62
92
125
10.5
0.30
N03741
CK 6
11
40
3
80
115
150
12.5
0.45
N03742
L
D
Montážní úhelník N
Typ MA
G H
O F
Typ
14
Vhodný pro TE.. LT..
A
M
E B
J
C
K
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
O
m [kg]
Obj. číslo
6.5
5.5
7
0.09
N03865
MA 2 – 3
2
3
46
50
30
4
30
10
27
35
12
13
10
MA 3 – 4
3
4
58
60
32
6
40
10
34
44
14
13
12
8.5
6.5
7
0.19
N03866
MA 4 – 5
4
5
75
70
38
6
50
10
45
55
16
16
20
10.5
8.5
9.5
0.30
N03867
MA 5 – 6
5
6
98
90
52
8
65
12.5
75
75
21
22
25
12.5
10.5
11.5
0.70
N03739
MA 6 – 7
6
7
116
110
55
8
80
15
66
85
21
24
35
16.5
12.5
14
0.90
N03868
MA 7 – 8
7
8
140
140
66
10
100
20
80
110
26
30
40
20.5
12.5
18
1.80
N03869
www.haberkorn.cz
[email protected]
Univerzální pružné elementy
Univerzální pružný element D
Typ LTS
E A B
C
Krouticí moment M [Nm] při 32°
A
B
C
D
E
m [kg]
Obj. číslo
LTS 3 – 25
8
25
30
27
15
11
0.08
N03907
LTS 3 – 40
13
40
45
27
15
11
0.13
N03908
Typ
LTS 3 – 60
19
60
65
27
15
11
0.19
N03909
LTS 4 – 30
20
30
35
32
18
12
0.13
N03910
LTS 4 – 50
34
50
55
32
18
12
0.22
N03911
LTS 4 – 80
54
80
85
32
18
12
0.33
N03912
LTS 5 – 40
56
40
45
45
27
22
0.27
F10222
LTS 5 – 60
85
60
65
45
27
22
0.40
N03720
LTS 5 – 100
140
100
105
45
27
22
0.66
N03913
LTS 6 – 60
160
60
70
60
38
30
0.68
N03915
LTS 6 – 80
215
80
90
60
38
30
0.90
N03735
LTS 6 – 120
320
120
130
60
38
30
1.35
N03914
LTS 7 – 80
315
80
90
75
45
35
1.20
N03918
LTS 7 – 100
390
100
110
75
45
35
1.46
N03916
LTS 7 – 150
580
150
160
75
45
35
2.16
N03917
LTS 8 – 120
720
120
130
80
50
40
2.20
N03919
LTS 8 – 200
1300
200
210
80
50
40
3.50
N03920
LTS 8 – 300
2000
300
310
80
50
40
5.30
N03921
Univerzální pružné elementy RESATEC typu LTS se mohou používat ve všech průmyslových oborech. S úhlem nastavení +/- 32° a téměř neomezenými možnostmi napojení nacházejí uplatnění v moderním bezúdržbovém strojírenství. Na základě toho vykonávají elementy většinou více funkcí – pružení, uložení, napínání a tlumení. Vnější i vnitřní čtyřhran jsou z oceli, pozinkovány nebo chráněny práškovou barvou bez obsahu olova a kadmia.
[email protected]
www.haberkorn.sk
15
Univerzální pružné elementy
F
Univerzální pružný element
øE
D
Typ LTA
A B
C
Krouticí moment M [Nm] při 32°
A
B
C
D
øE
F
m [kg]
Obj. číslo
LTA 4 – 30
20
30
35
32
18
6
12
0.10
N03886
LTA 4 – 50
34
50
55
32
18
6
12
0.15
N03887
Typ
LTA 4 – 80
54
80
85
32
18
6
12
0.26
N03888
LTA 5 – 40
55
40
45
45
27
8
20
0.26
N03721
LTA 5 – 60
85
60
65
45
27
8
20
0.37
N03890
LTA 5 – 100
140
100
105
45
27
8
20
0.62
N03889
LTA 6 – 60
160
60
70
60
38
10
25
0.61
N03892
LTA 6 – 80
210
80
90
60
38
10
25
0.80
N03893
LTA 6 – 120
320
120
130
60
38
10
25
1.15
N03891
LTA 7 – 80
310
80
90
75
45
12
35
1.01
N03896
LTA 7 – 100
390
100
110
75
45
12
35
3.00
N03894
LTA 7 – 150
580
150
160
75
45
12
35
4.45
N03895
LTA 8 – 120
760
120
130
80
50
M12 × 40
40
3.70
N03897
LTA 8 – 200
1370
200
210
80
50
M12 × 40
40
6.20
N03898
LTA 8 – 300
2050
300
310
80
50
M12 × 40
40
9.20
N03899
Univerzální pružné elementy RESATEC typu LTA se mohou používat ve všech průmyslových oborech. S úhlem nastavení +/- 32° a téměř neomezenými možnostmi napojení nacházejí uplatnění v moderním bezúdržbovém strojírenství. Na základě toho vykonávají elementy většinou více funkcí – pružení, uložení, napínání a tlumení. Vnější i vnitřní čtyřhran jsou z oceli, pozinkovány nebo chráněny práškovou barvou bez obsahu olova a kadmia. Vnitřní čtyřhran je částečně z lehkého kovu. Do průchozích děr se mohou dodatečně nařezat závity.
16
www.haberkorn.cz
[email protected]
Univerzální pružné elementy
øD
Univerzální pružný element
G
E
H
Typ LTK-S
°
F
45
A B
Krouticí moment M [Nm] při 32°
A
B
øD
E
F
G
H
m [kg]
Obj. číslo
LTK-S 5 – 40
56
40
45
62
22
27
6
3
0.30
N03903
LTK-S 5 – 60
85
60
65
62
22
27
6
3
0.40
N03722
LTK-S 5 – 100
140
100
105
62
22
27
6
3
0.60
N03736
LTK-S 6 – 60
160
60
70
80
30
38
7
3.5
0.70
N03905
LTK-S 6 – 80
215
80
90
80
30
38
7
3.5
0.90
N03906
LTK-S 6 – 120
320
120
130
80
30
38
7
3.5
1.30
N03904
Typ
Univerzální pružné elementy RESATEC typu LTK-S se mohou používat ve všech průmyslových oborech. S úhlem nastavení +/- 32° a téměř neomezenými možnostmi napojení nacházejí uplatnění v moderním bezúdržbovém strojírenství. Na základě toho vykonávají elementy většinou více funkcí – pružení, uložení, napínání a tlumení. Válcový tvar tělesa umožňuje navíc plynulé nastavení upínací síly pomocí třmenů nebo svěrek. Pro lepší třecí styk se těleso z lehkého kovu povrchově neupravuje. Vnitřní čtyřhran z oceli je pozinkován nebo chráněn práškovou barvou bez obsahu olova a kadmia.
[email protected]
www.haberkorn.sk
17
Univerzální pružné elementy
øD
Univerzální pružný element
G
F
øE
C
H
Typ LTK-A
45 ° A B
Krouticí moment M [Nm] při 32°
A
B
C
øD
øE
F
G
H
m [kg]
Obj. číslo
LTK-A 5 – 40
56
40
45
27
62
8
20
6
3
0.25
N03723
LTK-A 5 – 60
85
60
65
27
62
8
20
6
3
0.35
N03901
LTK-A 5 – 100
140
100
105
27
62
8
20
6
3
0.60
N03900
LTK-A 6 – 60
160
60
70
38
80
10
25
7
3.5
0.60
N03902
LTK-A 6 – 80
215
80
90
38
80
10
25
7
3.5
0.80
N03737
LTK-A 6 – 120
320
120
130
38
80
10
25
7
3.5
1.20
N03729
Typ
Univerzální pružné elementy RESATEC typu LTK-A se mohou používat ve všech průmyslových oborech. S úhlem nastavení +/- 32° a téměř neomezenými možnostmi napojení nacházejí uplatnění v moderním bezúdržbovém strojírenství. Na základě toho vykonávají elementy většinou více funkcí – pružení, uložení, napínání a tlumení. Válcový tvar tělesa umožňuje navíc plynulé nastavení upínací síly pomocí třmenů nebo svěrek. Pro lepší třecí styk se těleso z lehkého kovu povrchově neupravuje. Vnitřní čtyřhran není povrchově upraven a má čtyři průchozí díry, do kterých se mohou dodatečně nařezat závity.
18
www.haberkorn.cz
[email protected]
Vibrační elementy
F1
G J
Vibrační podpěra
A
H
K
øD
Typ OM
C F
M E
B
A
B
C
øD
E
F
G
H
J
K
M
F1 [N]
n [min-1]
m [kg]
Obj. číslo
OM 4 R
40
61
5
9
24
33
82
58
60
30
M12 R
190
1250
0.28
N03655
OM 4 L
40
61
5
9
24
33
82
58
60
30
M12 L
190
1250
0.28
N03656
OM 5 R
55
75
6
11
30
41
108
81
80
45
M16 R
380
780
0.58
N03657
OM 5 L
55
75
6
11
30
41
108
81
80
45
M16 L
380
780
0.58
N03658
OM 6 R
80
98
8
13
40
53
130
115
100
60
M20 R
780
760
1.45
N03659
OM 6 L
80
98
8
13
40
53
130
115
100
60
M20 L
780
760
1.45
N03660
OM 7 R
90
118
8
17
50
63
170
135
130
70
M24 R
1550
750
2.54
N03935
OM 7 L
90
118
8
17
50
63
170
135
130
70
M24 L
1550
750
2.54
N03934
OM 8 R
100
140
10
17
60
75
180
147
140
80
M36 R
2400
580
6.05
N03937
OM 8 L
100
140
10
17
60
75
180
147
140
80
M36 L
2400
580
6.05
N03936
Typ
Vibrační podpěry RESATEC typu OM se používají hlavně u dopravních žlabů a propíracích sít s posuvným pohybem. Jednoduchá montáž umožňuje optimální vyrovnání zařízení. V případě doplňujících dotazů, týkajících se správného využití či montáže elementů, kontaktujte naše odborné pracovníky, kteří Vám ochotně poradí.
[email protected]
www.haberkorn.sk
19
Vibrační elementy
F1
Kyvný element táhla
L G
B C
H
Typ DH
F
D
A
ø
M E
A
B
C
øD
E
F
G
H
L
M
F1 [N]
n [min-1]
m [kg]
Obj. číslo
DH 4 – 50 R
40
36
12
6
24
25
50
58
55
M12 R
380
1250
0.200
N03856
DH 4 – 50 L
40
36
12
6
24
25
50
58
55
M12 L
380
1250
0.200
N03855
DH 5 – 60 R
55
52
20
8
30
35
60
81
65
M16 R
960
1200
0.520
N03857
DH 5 – 60 L
55
52
20
8
30
35
60
81
65
M16 L
960
1200
0.520
N03724
DH 6 – 80 R
80
72
25
10
40
52
80
115
90
M20 R
1900
780
0.980
N03859
DH 6 – 80 L
80
72
25
10
40
52
80
115
90
M20 L
1900
780
0.980
N03858
DH 7 –100 R
90
90
35
12
50
55
100
135
110
M24 R
3400
750
2.650
N03861
DH 7 –100 L
90
90
35
12
50
55
100
135
110
M24 L
3400
750
2.650
N03860
DH 8 –120 R
100
94
40
M12 × 30
60
64
120
147
130
M36 R
5800
580
6.300
N03734
DH 8 –120 L
100
94
40
M12 × 30
60
64
120
147
130
M36 L
5800
580
6.300
N03661
DH 9 –200 R
120
120
45
M16 × 25
80
75
200
180
210
M42 R
11500
330
17.700
N03862
DH 9 –200 L
120
120
45
M16 × 25
80
75
200
180
210
M42 L
11500
330
17.700
N03662
DH 9 –300 R
120
120
45
M16 × 25
80
75
300
180
310
M42 R
17500
300
26.500
N03864
DH 9 –300 L
120
120
45
M16 × 25
80
75
300
180
310
M42 L
17500
300
26.500
N03863
Typ
Kyvné elementy táhla RESATEC typu DH se používají hlavně u dopravníků a třídiček jako spojovací elementy mezi pohonem a žlabem. Tyto elementy umožňují dokonalý přenos energie a jsou jednoduché na montáž. Kyvné elementy táhla typu DH se mohou použít i v dalších oblastech. V případě doplňujících dotazů, týkajících se správného využití či montáže elementů, kontaktujte naše odborné pracovníky, kteří Vám ochotně poradí.
20
www.haberkorn.cz
[email protected]
Vibrační elementy
F1
Vibrační podpěra Typ CH
A B
H
G
D F C
E J
A
B
C
D
E
F
G
Gmax.
H
Hmin.
J
Zatížení F1 [N]
m [kg]
Frekvence ø [Hz]
Obj. číslo
CH 6
138
117
65
13
100
40
180
205
290
190
120
50 – 1400
6.9
2.8
N03719
CH 7
168
142
80
13
115
48
201
225
335
235
135
1100 – 3000
13.5
2.6
N03738
CH 8
195
164
100
17
130
60
224
260
360
250
160
2400 – 6500
20.5
2.2
N03932
CH 8 – 200
268
234
100
17
130
70
225
260
360
250
170
4500 – 10000
28.5
2.2
N03933
Typ
Vibrační podpěry RESATEC typu CH se používají převážně pro dopravníky a propírací síta. Nízkým vlastním kmitočtem optimálně izolují vibrace, které působí na základnu. Dobrou boční stabilitou se eliminují silné výkyvy do strany při startu a doběhu zařízení. Brzdící zařízení a boční vedení pak nejsou nutná. Tím se značně sníží náklady na údržbu a revize. Elementy mohou být použity při rozsahu teplot -42° až +85°. Jednotlivé dílce je možné vyměnit.
[email protected]
www.haberkorn.sk
21
Vibrační elementy
Univerzální vibrační element Typ CE
H
C
F1
øD
A B
E
A
B
C
øD
E
M
Zatížení F1 [N]
otáčky RPM n ±5° [min-1]
m [kg]
Obj. číslo
CE-S 3–60
65
60
27
5
10
54
150
1150
0.45
N03929
CE-A 4–80
85
80
32
6
12
64
300
800
0.60
N03725
CE-A 5–100
105
100
45
8
20
90
750
780
1.25
N03922
Typ
CE-A 6–120
130
120
60
10
25
120
1500
780
3.60
N03923
CE-S 7–150
160
150
72
12
35
144
2800
580
4.40
N03930
CE-S 8–200
210
200
78
M12 × 50
40
158
5500
400
13.20
N03931
CE-S 9–300
310
300
100
M16 × 50
45
200
9500
320
30.50
N03728
CE-S 11–300
310
300
136
M20 × 60
60
272
13500
145
59.00
N03924
CE-S 11–350
360
350
136
M20 × 60
60
272
15800
145
66.00
N03925
CE-S 11–400
410
400
136
M20 × 60
60
272
18000
145
72.00
N03926
CE-S 12–400
410
400
170
M24 × 80
75
340
28000
110
125.00
N03927
CE-S 12–500
510
500
170
M24 × 80
75
340
36000
100
149.50
N03928
Univerzální vibrační elementy RESATEC typu CE jsou vhodné pro rotační síta s výstředníkovým pohonem nebo pro závěsná síta s nevyváženým motorem. Spojovací hrdla jsou dodávána výrobcem síta, spojovací příruby pak na poptávku.
22
www.haberkorn.cz
[email protected]
Vibrační elementy
Kyvné elementy Typ DB/DB-F a TB/TB-F
Kyvné elementy typu DB a TB se používají u dopravníků, propíracích sít, třídiček a čističek s posuvným pohybem. Slouží jako elastické a bezúdržbové podpěry žlabů s „jedno nebo dvouúčelovým systémem“ pro přepravovanou hmotu. Typy DB a TB se vyrábějí se standardní osou vzdálenosti elementů (typy OM nejsou vhodné pro fixní vzdálenosti a menší množství). Typy DB a TB se vyrábějí svařované, při větších množstvích jako odlitky. Dle potřeby je možné dodat typy DB-F a TB-F také s přírubami.
Kyvné elementy jsou nejčastěji vyráběny dle konkrétních požadavků zákazníka. Výkonnostní a rozměrové charakteristiky Vám dodáme na vyžádání. Je možné zvolit si i druh povrchové úpravy.
[email protected]
www.haberkorn.sk
23
Tlumící elementy
Antivibrační tlumič Typ DVM
H
F1
øD
C
Typ
E G
B A
Zatížení F1 [N]
m [kg]
F
Frekvence [Hz]
Obj. číslo
0.430
7 – 11
N03733
0.690
7 – 10
N03726
6–8
N03851
A
B
C
øD
E
F
G
H
Hmin.
DVM 3
85
65
10
7.2
30
14
50
56
40
– 400
DVM 4
100
80
10
9.2
40
15
61
67
46
300 – 1250
DVM 5
130
110
15
11
50
15
72
92
65
900 – 2100
1.640
DVM 6
170
140
15
14
80
23.5
116
118
85
1500 – 3600
3.600
5–7
N03852
DVM 7
na poptávku
3000 – 6000
–
4–5
N03853
DVM 8
na poptávku
5300 – 9200
–
4–5
N03854
Antivibrační tlumiče RESATEC typu DVM jsou vhodné pro aktivní a pasivní tlumení vibrací ve všech průmyslových oborech. Jsou namáhány na tlak a tah a také se mohou použít jako boční doraz či nárazník. Antivibrační tlumiče RESATEC typu DVM jsou bez nároku na údržbu a také bezpečné v provozu.
24
www.haberkorn.cz
[email protected]
Aplikace
Řetězový napínák – TE/KS-Duplex
Řetězový napínák – TE/KS
Trolejová vibrační podpěra – DB-S
Síto s vibrační podpěrou – typ CH
Kyvný element – LTA-MS-S
Stěrače dopravních pásů – LTS-S-IS
[email protected]
www.haberkorn.sk
25
Služby a servis
Služby a servis - komplexní služby od návrhu až po realizaci včetně uvedení do provozu a zaškolení obsluhy - konzultace přímo u zákazníka díky široké síti našich technických poradců - návrhy a výpočty nových převodů - kontrola stavu převodů, jejich měření - optimalizace technického řešení - specifikace komponentů na výrobních linkách/strojích zákazníka - poradenství při instalaci pohonu - vypracování cenových nabídek zdarma - zpracování technické dokumentace - poradenství a školení pracovníků - záruční a pozáruční servis na celém území ČR i SR Softwarová podpora - instalace softwaru pro výpočet pohonů klínovými a ozubenými řemeny Gates Design Flex® ProTM - software pro výpočet řetězových pohonů Iwis Kettenberechnungsprogramm - webová aplikace pro výběr optimální hřídelové spojky - webová aplikace pro výběr optimálního omezovače krouticího momentu - 2D a 3D knihovny normovaných dílů Halder a vybraných pohonných elementů Kvalita a jakost - prohlášení o shodě na certifikované výrobky - systém kontroly při kompletaci zakázek - kontrola rozměrů výrobků digitálním 2D měřícím zařízením - nejvyšší úroveň kvality nabízených produktů Logistika - pružný systém vyřizování objednávek - dodávky skladových položek do 24 hod. - dodávky komponentů ve stanovených termínech - rozsáhlé skladové zásoby - pravidelné týdenní doplňování skladových zásob - plně automatizovaný skladový systém
26
www.haberkorn.cz
[email protected]
Přehled sortimentů a produktových skupin divize Strojní elementy
Mechanické pohony • neoprénové ozubené řemeny GATES® • polyuretanové ozubené řemeny • ozubené řemenice, ozubené hřídele • klínové řemeny GATES® • klínové řemenice • řetězová kola • vysokovýkonné řetězy IWIS® • válečkové řetězy dle DIN 8187 a DIN 8188 • dopravní řetězy, dopravní řemeny • napínák napínáky řetě řetězů ů a řemenů • plastová vedení řetězů a řemenů • ozubená kola, tyče a soukolí • trapézové šrouby a matice • hřidelové spojky • omezovače krouticího momentu • hřídelové klouby a kloubové hřídele • upínací pouzdra • ložiskové domky a kloubová oka • antivibrační technika a tlumící prvky
Normované díly • ovládací prvky • strojní a zajišťovací prvky (např. prvky s odpruženým elementem) • upínací prvky • úhlové klouby a vidlice • silentbloky a nivelizační prvky • vrtací pouzdra a maznice • upínací systémy
Zakázková výroba • zakázková výroba ozubených řemenic profilů CTB, HTD, T, AT, STD • zakázková výroba ozubených řemenic profilů PolyChain® GT2, Power Grip® 3MGT, 5MGT • zakázková výroba ozubených destiček • zakázková výroba klínových řemenic • zakázková výroba řetězových kol • zakázková výroba ozubených kol do modulu 30 • zakázková výroba ozubených tyčí do modulu 30 • zakázková výroba trapézových šroubů a matic • povrchové úpravy (kalení, cementování, zinkování, niklování, černění, fosfátování, oxidace, atd.)
Výrobní operace • řezání ozubených řemenů na požadovanou šířku • dělení řemenů v metráži • svařování polyuretanových ozubených řemenů • dělení a spojování řetězů • montáž řetězů s unášeči • dělení tyčového materiálu (trapézové šrouby, ozubené hřebeny)
[email protected]
www.haberkorn.sk
27
Poznámky
28
www.haberkorn.cz
[email protected]
Haberkorn Ulmer s.r.o.
Haberkorn Ulmer s.r.o., člen mezinárodní skupiny Haberkorn, působí na českém trhu od roku 1994. V oboru dodávek konstrukčních celků a strojních komponentů pro průmyslové podniky si za tuto dobu dokázal získat již značnou část českého a slovenského průmyslového trhu. Filozofií společnosti je orientace na zákazníka a jeho potřeby. Tým inženýrů a obchodníků je zaměřen na budování dlouhodobého partnerství se zákazníky. V rámci takové spolupráce přináší svým klientům jak standardní řešení, tak specifická vycházející z potřeb zákazníků, a to nejen v oblasti technické podpory, ale i logistiky, dodávek a vývoje speciálních komponentů apod. To vše předurčuje Haberkorn Ulmer s.r.o. jako solidního partnera těm, kteří staví svůj rozvoj na inovaci, rychlosti a spolehlivosti.
Skupina Haberkorn působí již v 11 zemích Evropy. Také v České a Slovenské republice disponuje širokou sítí regionálních zastoupení.
[email protected]
www.haberkorn.sk
KATALOG
2010
napÍnÁky a antivibračnÍ technika
Haberkorn Ulmer s.r.o. Generála Vlachého 305 747 62 Mokré Lazce Česká republika Centrála: tel.: +420 553 757 111 fax: +420 553 757 101 e-mail:
[email protected] www.haberkorn.cz divize Strojní elementy: tel.: +420 553 757 154 fax: +420 553 757 127
[email protected] Bezplatný kontakt pre slovenských zákazníkov: tel.: 0800 042 204 fax: 0800 042 205 e-mail:
[email protected] www.haberkorn.sk
Vydání: 05/2010
Česká republika Slovenská republika Rakousko Polsko Švýcarsko Slovinsko Chorvatsko Maďarsko Bulharsko Srbsko Rumunsko