Katalog 2014
Elektrické ohřívače vody Kombinované ohřívače vody Stacionární ohřívače vody Akumulační nádrže
®
Průtokové ohřívače vody Elektrické kotle Topné kabelové systémy Systémy ochrany proti mrazu
Zr
NOVÝ email
Nádoba smaltovaná vysoce odolným zirkonovým nátěrem odolným vůči oděru se speciální recepturou. Zesílená izolace vyrobena z ekologické polyuretanové pěny zabezpečující minimální tepelné ztráty a energetickou úsporu.
2 anody
ochrana
Dvě anodové ochrany v nádobě ohřívače vody pro výrazné prodloužení životnosti. Suchá tenchnologie ohřevu ANTICALC se zvýšenou odolností vůči působení vodního kameny
Proč si koupit výrobky Q-termo? Společnost Q-termo, s.r.o. působí v oblasti prodeje topné a tepelné techniky od roku 2003. Abychom mohli nabízet našim zákazníkům co nejvyšší kvalitu, spojila se naše společnost s tradičními výrobci, kteří mají dlouholeté zkušenosti v dané oblasti a patří mezi přední evropské výrobce. KVALITA Všechny naše produkty jsou vyrobeny v souladu se standardem ISO 9001 a splňují ty nejpřísnější evropské normy. Velký důraz je kladen zejména na kvalitu použitých materiálů a vícenásobnou kontrolu ve všech fázích výroby. Naše produkty splňují požadavky nejnovějších světových trendů, o čemž svědčí technologie použité v naší nejnovější řadě zásobníkových ohřívačů vody Q-termo TREND: Suchá technologie ohřevu ochrana
Modely s možností inteligentního řízením mikroprocesorem, který poskytne doplňkovou energetickou úsporu.
Známá také pod označením ANTICALC zamezuje usazování vodního kamene na topných tělesech a tak podstatně prodlužuje životnost a správná funkčnost přístroje. Energetická úspornost Nové inteligentní řídící prvky a konstrukce ohřívačů s garancí minimálních tepelných ztrát mají za cíl dosáhnout maximální finanční úsporu a ochranou životního prostředí. Nová řada ohřívačů vody využívající alternativní zdroje energie, přičemž dokáží snížit provozní náklady až o 70%.
Bezpečnostní ventil s 3 ochrannými funkcemi (zpětní, diferenční a bezpečnostní tlakový ventil).
Dlouhá životnost
Všechny modely ohřívačů vody jsou vybaveny módem proti zamrznutí.
2 anody
Zr
Možnost kontroly stavu anodové ochrany prostřednictvím anoda testeru. Modely s trubkovým tepelným výměníkem s možností napojení na ústřední vytápění, solární panely nebo teplené čerpadlo. Modely s dvěma trubkovými tepelnými výměníky s možností napojení na ústřední vytápění, solární panely nebo teplené čerpadlo.
Možnost regulace teploty.
C
Nátrubek/nátrubky pro jímku tepelného senzoru.
Nátrubek pro doplňkovou elektrickou topnou vložku.
Tepelný manometr pro modely od 300L do 1000L.
2
NOVÝ email
Zdvojená kapacita anodové ochrany a vysoce odolný zirkonový smalt chrání ohřívače během provozu, v závislosti na různých charakteristikách vody. Tato vlastnost garantuje efektivní ochranu zvláště v případech agresivní měkké vody a značně prodlužuje životnost ohřívače vody.
TRADÍCIA Pro společnost Q-termo, s.r.o. vyrábějí vlastní řadu produktů tradiční výrobce ohřívačů vody s více než 27 letou historií. Producentem je společnost Eldominvest Ltd., která patří mezi nejúspěšnější podniky v Bulharsku s domácím tržním podílem více než 70%. Celková plocha všech tří výrobních zařízení je 25 000 m², přičemž 450 vysoce kvalifikovaných odborníků pracujících ve společnosti se podílí na výrobě až 500 000 spotřebičů ročně. Společnost Eldominvest Ltd. vlastní nové a moderní stroje a montážní linky, které splňují všechny současné technologické požadavky. Všechny výrobní procesy jsou přísně kontrolovány certifikovaným systémem kontroly kvality ISO 9001:2008. Více než třetina produkce se vyváží do zemí EU, středního východu a USA a to i díky velké poptávce, na které má zásluhu spolehlivost, vysoká kvalita a atraktivní vzhled výrobků.
Obsah Beztlakové průtokové ohřívače vody TM.........................................................................................................4 Beztlakové průtokové ohřívače vody TD/TDP................................................................................................. 5 Tlakové průtokové ohřívače vody ML 1/ML 2................................................................................................. 6 Nástěnné tlakové průtokové ohřívače vody AT............................................................................................... 7 Proč si vybrat ohřívače vody Q-termo..............................................................................................................8 Malé elektrické ohřívače vody.......................................................................................................................10 Závěsné vertikální elektrické ohřívače vody................................................................................................11 Závěsné horizontální elektrické ohřívače vody........................................................................................... 12 Kombinované vertikální ohřívače vody..........................................................................................................14 Kombinované horizontální ohřívače vody......................................................................................................15 Nepřímotopné ohřívače vody pod kotel.........................................................................................................16 Stacionární elektrické ohřívače vody............................................................................................................17 Stacionární ohrievače vody s 1 výměníkem................................................................................................ 18 Stacionární ohrievače vody s 2 výměníky.....................................................................................................19. Akumulační nádoby bez výměníku................................................................................................................20 Akumulační nádoby s 1 výměníkem/2 výměníky.........................................................................................21 Ohřívače vody pro tepelná čerpadla..............................................................................................................22 Multifunkční řídicí jednotky GREEN LINE a SMART, Univerzální konzola..................................................24 Program vnitřního elektrického vytápění Q-termo......................................................................................25 Topné rohože a topné kabely na vnitřní vytápění TF/TF2 XL/HC...............................................................26 Termostaty pro řízení podlahového vytápění................................................................................................27 Topné kabely na ochranu potrubí proti zamrznutí TSW/TSHC....................................................................28 Topné kabely pro venkovní aplikace ESOHC................................................................................................29 Regulace pro otápění potrubí a venkovní aplikace.....................................................................................30 Nástěnné elektrické kotle SLOKOV...............................................................................................................31
NORMY A CERTIFIKÁTY Všechny ohřívače vody jsou certifikovány podle požadavků směrnic 2006/95/ES - Zařízení s nízkým napětím a 2004/108/ES -
Elektromagnetická kompatibilita. Parametry našich produktů splňují všechny požadavky evropských norem, které vstoupily v platnost v poslední době. Jedná se o normy: EN 60335-1 (Bezpečnost elektrických spotřebičů pro domácnost a podobné účely), EN 60335-2-21 (Zvláštní požadavky na akumulační ohřívače vody), EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-3 (Elektromagnetická kompatibilita - EMC).
3
Q-termo TM 135 Q-termo TM 144 Q-termo TM 155 Beztlakový průtokový ohřívač vody – výkon 3,5/4,4/5,5 kW • Odolná konstrukce přístroje zaručuje jeho
• Dvě robustní topná tělesa v každém přístroji výrazně eliminují
bezproblémovou funkci i v náročných provozních
poškození přístroje zavzdušněním, anebo zanesením vodním
podmínkách.
kamenem.
• Beztlakový elektrický ohřívač, montáž pouze s
• Hydraulicky řízené spínání, pomocí elastomerové membrány
beztlakovou (trojcestnou) baterií.
a přesných mikrospínačů.
• Pro jedno odběrné místo.
Beztlakové průtokové ohřívače vody TM
Doporučené použití
4
Sociální zařízení Kuchyň pro občasné využití Kuchyň pro denní využití Sprcha nouzová Sprcha komfortní Stojánková páková baterie Více odběrných míst
• Okamžitý ohřev protékající vody, signalizace ohřevu.
3,5 kW
4,4 kW
5,5 kW
ano ano ne ne ne ne ne
ano ano ano ano ne ano ne
ano ano ano ano ano ano ne
Model Celkový příkon topných těles [kW] Napájení [V/Hz] Jištění [A] Minimální přípustný tlak vody [MPa] Maximální přípustný tlak vody [MPa] Průtok při ohřevu vody o Δt=30° [l/min] Vnější rozměry š x v x h [mm] Hmotnost [kg] Napojení na vodu Elektrické krytí
• Určen pro horní anebo spodní montáž na jedno odběrové místo. • Je dodáván se všemi typy vodovodních baterií: dřezová, dřezová páková, stojánková, stojánková páková, kombivanová a sprchová.
TM 135
TM 144
TM 155
3,5 1/N/PE ~ 230/50 16 0,2 0,6 1,7 136/200/65 1,5 3/8" IP 25
4,4 1/N/PE ~ 230/50 20 0,2 0,6 2,1 136/200/65 1,5 3/8" IP 25
5,5 1/N/PE ~ 230/50 25 0,2 0,6 2,7 136/200/65 1,5 3/8" IP 25
TM + D - dřezová baterie
TM + S - stojánková baterie
TM + KO - kombi baterie
TM + SPR - sprchová baterie
TM + D-P - dřezová páková baterie
TM + S-P - stojánková páková baterie
TM + KO-P - kombi páková baterie
TM + SPR-P - páková sprchová baterie
Q-termo TD 135
Q-termo TDP 135
Q-termo TD 150
Q-termo TDP 150
Q-termo TD 165
Q-termo TDP 165
Beztlakový průtokový ohřívač vody – výkon 3,5/5,0/6,5 kW • Odolná konstrukce přístroje zaručuje jeho
poškození přístroje zavzdušněním, anebo zanesením vodním
bezproblémovou funkci i v náročných provozních podmínkách.
kamenem. • 5 úrovní ochrany:
• Dodáván včetně dřezové (TD) nebo dřezové pákové
- ochrana před úrazem elektrickým proudem
(TDP) beztlakové vodovodní baterie.
- ochrana topné spirály (kryté topné těleso)
• Beztlakový elektrický ohřívač, montáž pouze s beztlakovou (trojcestnou) baterií.
- ochrana v případě poklesu tlaku
• Pro jedno odběrné místo.
- ochrana proti nadměrnému tlaku
• Krytá topná tělesa v každém přístroji výrazně eliminují Doporučené použití Sociální zařízení Kuchyň pro občasné využití Kuchyň pro denní využití Sprcha nouzová Sprcha komfortní Stojánková páková baterie Více odběrných míst
3,5 kW
5,0 kW
6,5 kW
ano ano ne ne ne ne ne
ano ano ano ano ne ano ne
ano ano ano ano ano ano ne
Model Celkový příkon topných těles [kW] Napájení [V/Hz] Jištění [A] Minimální přípustný tlak vody [MPa] Maximální přípustný tlak vody [MPa] Průtok při ohřevu vody o Δt=30° [l/min] Vnější rozměry š x v x h [mm] Hmotnost TD/TDP [kg] Napojení baterii na ohřívač [konus] Napojení baterie na vodu Elektrické krytí
TD 135 - dřezová baterie
• Okamžitý ohřev protékající vody, signalizace ohřevu. • Určen pro horní montáž na jedno odběrné místo. • Plně vybavené pro instalaci. Není třeba kupovat další příslušenství jako vodovodní baterii a pod.
TD/TDP 135
TD/TDP 150
TD/TDP 165
3,5 (1x3,5) 1/N/PE ~ 230/50 16 0,2 0,8 1,6 145/232/85 1,8/2 3/8" 1/2" IP 24
5,0 (1x1,5 + 1x3,5) 1/N/PE ~ 230/50 25 0,2 0,8 2,1 145/232/85 2/2,2 3/8" 1/2" IP 24
6,5 (1x3,0+1x3,5) 1/N/PE ~ 230/50 30 0,2 0,8 2,6 145/232/85 2/2,2 3/8" 1/2" IP 24
TD 150/TD 165 - dřezová baterie
TDP 135- dřezová páková baterie
TDP 150/TDP 165 - dřezová páková baterie
Beztlakové průtokové ohřívače vody TD/TDP
- ochrana proti přehřátí (vratná tepelná pojistka)
5
Q-termo ML 135
Q-termo ML 244
Q-termo ML 144
Q-termo ML 255
Q-termo ML 155
Q-termo ML 264
ML 1 Tlakový průtokový ohřívač vody - 1 fázový – výkon 3,5/4,4/5,5 kW membrány a přesných mikrospínačů. • Okamžitý ohřev protékající vody, signalizace ohřevu. • Moderní design. • Horní/Spodní montáž - pro jedno odběrové místo. • Lze zapojit na stávající baterii - je tlakový. • Nebo je dodáván se všemi typy vodovodních baterií: dřezová, dřezová páková, stojánková, stojánková páková, kombi a sprchová, anebo samostatný.
Tlakové průtokové ohřívače vody ML 1/ML 2
ML 2 Tlakový průtokový ohřívač vody - 2 fázový – výkon 4,4/5,5/6,4 kW
6
• Velmi odolná konstrukce přístroje zaručuje jeho bezproblémovou funkci i v extrémně náročných provozních podmínkách. • Elektrický průtokový ohřívač tlakový, připojení na plný tlak vody. • Vratná tepelná pojistka proti přehřátí. • Ohřev protékající vody pomocí suché topné tyče a měděného výměníku zcela zabraňuje poškození ohřívače při zavzdušnění a minimalizuje usazovaní vodního kamene. • Hydraulicky řízené spínání, pomocí elastomerové Model Celkový příkon topných těles [kW] Napájení [V/Hz] Jištění [A] Minimální přípustný tlak vody [MPa] Maximální přípustný tlak vody [MPa] Průtok při ohřevu vody o Δt=30° [l/min] Vnější rozměry š x v x h [mm] Hmotnost [kg] Napojení na vodu Elektrické krytí
Doporučené použití
3,5 kW
4,4 kW
5,5 kW
6,4 kW
ano ano ne ne ne ne ne
ano ano ano ano ne ano ne
ano ano ano ano ano ano ne
ano ano ano ano ano ano ano
Sociální zařízení Kuchyň pro občasné využití Kuchyň pro denní využití Sprcha nouzová Sprcha komfortní Stojánková páková baterie Více odběrných míst
ML 135
ML 144
ML 155
ML 244
ML 255
ML 264
3,5 1/N/PE ~ 230/50 16 0,2 0,6 1,7 214/218/95 3 3/8" IP 24
4,4 1/N/PE ~ 230/50 20 0,2 0,6 2,1 214/218/95 3 3/8" IP 24
5,5 1/N/PE ~ 230/50 25 0,2 0,6 2,7 214/218/95 3 3/8" IP 24
4,4 2/N/PE ~ 400/50 2x16 0,2 0,6 2,1 214/218/95 3 3/8" IP 24
5,5 2/N/PE ~ 400/50 2x16 0,2 0,6 2,7 214/218/95 3 3/8" IP 24
6,4 2/N/PE ~ 400/50 2x16 0,2 0,6 3,0 214/218/95 3 3/8" IP 24
ML + D - dřezová baterie
ML + S - stojánková baterie
ML + KO - kombi baterie
ML + D-P - dřezová páková baterie
ML + S-P - stojánková páková baterie
ML + KO-P - kombi páková baterie
ML + SPR - sprchová baterie
(inst. ohřívače do zóny 2 - 2,2 m nad vaňou)
ML + SPR-P - páková sprchová baterie (inst. ohřívače do zóny 2 - 2,2 m nad vaňou)
Q-termo AT 9
Q-termo AT 17
Q-termo AT 11
Q-termo AT 21
Q-termo AT 15
Q-termo AT 24
Nástěnný tlakový průtokový ohřívač vody – výkon 9/11/15/17/21/24 kW • Tlaková pojistka.
• Je dokonalým zdrojem teplé vody pro rozvod s mnoha
• Otočný knoflík s regulací výkonu - 2/3 výkonu a plný
odběrovými místy v rodinných domcích, bytech,
výkon umožňuje regulaci výkonu např. v letním a zimním
sociálních zařízeních.
období.
• Automatické zapnutí otáčením kohoutku s teplou vodou.
měděném výměníku.
• Součásti, které přicházejí do styku s vodou, jsou
• Vodní rozvaděč s elastomerovou membránou.
vyrobeny z mědi a mosazi.
• Výkony: 9 / 11 / 15 / 17 / 21 / 24 kW
• Tepelná pojistka proti přehřátí.
SCHÉMA ZAPOJENÍ
Doporučené použití
AT 9
AT 11
AT 15
AT 17
AT 21
AT 24
Počet odběrných míst
2
2
3
3
4
4
Model Celkový příkon topných těles [kW] Napájení [V/Hz] Jištění [A] Minimální přípustný tlak vody [MPa] Maximální přípustný tlak vody [MPa] Maximální průtok při ohřevu vody o Δt=30° [l/min] Vnější rozměry š x v x h [mm] Hmotnost [kg] Napojení na vodu Elektrické krytí
AT 9
AT 11
AT 15
AT 17
AT 21
AT 24
9 3/N/PE ~ 400/50 16 0,2 0,6 4,3 450/228/140 5,7 1/2" IP 24
11 3/N/PE ~ 400/50 16 0,2 0,6 5,8 450/228/140 5,7 1/2" IP 24
15 3/N/PE ~ 400/50 25 0,2 0,6 7,2 450/228/140 5,7 1/2" IP 24
17 3/N/PE ~ 400/50 25 0,2 0,6 8,7 450/228/140 5,7 1/2" IP 24
21 3/N/PE ~ 400/50 32 0,2 0,6 10,1 450/228/140 5,7 1/2" IP 24
24 3/N/PE ~ 400/50 40 0,2 0,6 11,6 450/228/140 5,7 1/2" IP 24
Nástěnné tlakové průtokové ohřívače vody AT
• Ohřívač se suchými trubkovými topnými tělesy v
• Spotřeba energie pouze během odběru vody.
7
Proč si vybrat ohřívače vody
Energetická úspora
Bezfreonová CFC-free izolace o tloušťce více než 32 mm je vyrobena na základě speciální receptury penopolyurethanové pěny s vysokou hustotou. Je charakterizována jedním z nejlepších koeficientů tepelné vodivosti (λ = 0,022) s garancí minimálních tepelných ztrát a dosažení maximálních finančních úspor.
Více než 32 mm CFC-free izolace
Technologie suchého ohřevu Topná tělesa jsou uložena ve speciálních tepelnotransportních jímkách a nejsou v přímém kontaktu s vodou. Tato ANTICALC technologie, na rozdíl od běžných topných těles, významně eliminuje poškození topných spirál usazováním vodního kamene a tak podstatně prodlužuje životnost a správnou funkci přístroje. Díky použití dvou topných těles v ohřívači a jejich nezávislému (paralelnímu) elektrickému zapojení nepřichází zákazník o zásobu teplé vody. Důvodem je velmi malá pravděpodobnost poruchy obou těles současně, a proto vždy alespoň jedno topné těleso připraví nouzovou zásobu teplé vody do doby servisního zásahu. Tělesa také mohou být vyměněna velmi rychle a snadno, bez nutnosti vypuštění přístroje. 8
?
Proč si vybrat ohřívače vody
?
Dlouhá životnost
Nová technologie zirkonového smaltu Přidáním Zirkonia do receptury smaltových nátěrů se výrazně posiluje jeho odolnost vůči vysokým teplotám vodního vypařování. Zirkoniový smaltový nátěr chrání ohřívače v průběhu provozu, v závislosti na různých charakteristikách vody.
Maximální ochrana vůči korozi Každý ohřívač vody Q-termo je vybaven anodovou ochranou s dvojnásobnou kapacitou oproti konkurenčním ohřívačům, přičemž modely od 50L do 1000L jsou vybaveny dvěma anodovými tyčemi současně. Tato vlastnost garantuje efektivní ochranu zvláště v případech vyššího obsahu kyslíku ve vodě a značně prodlužuje životnost ohřívače vody. Fungování anodové ochrany lze snadno kontrolovat použitím zabudovaného anoda testeru.
9
Zr
NOVÝ email
TREND 5 VP TREND 10 VP TREND 15 VP
TREND 5 P TREND 10 P TREND 15 P TREND 5 AP TREND 10 AP
TREND 5 P/10 P/15 P 285 285 288 pod Malý tlakový elektrický ohřívač 100 288 vody 100 odběrné místo – objem 5/10/15 litrů
285 100
288
288
A
A
A
TREND 5 VP/10 VP/15 VP Malý beztlakový elektrický ohřívač vody nad odběrné místo – objem 5/10/15 litrů
TREND 5 AP/10 AP Malý tlakový elektrický ohřívač vody nad odběrné místo – objem 5/10 litrů A
285 100
• Dodáván včetně instalační sady (a vodovodní baterie u
B
B
TREND 5P/10P/15P
modelu TREND VP).
TREND 5AP/10AP 285 285
285 285
• Modely TREND P a TREND AP s možností napojení na plný 100 100 tlak vody (do 0,8 MPa).
285 100
285 288 288 100
288 B
288
288 288
100 100
B
A A
• Podsvícený spínač ohřevu vody.
A
A
• Bezpečnostní vratná pojistka proti přehřátí.
A
• Vnější otočný termostat v rozsahu 0 – 75 °C.
• Nádoba smaltovaná vysoce odolným zirkonovým nátěrem odolným vůči poškození se speciální recepturou.
B
• ECO polyuretanová izolace s nízkým koeficientem tepelné vodivosti zaručuje menší tepelné straty, jako jsou
TREND 5VP/10VP/15VP 285 285 285 285 100 100 100
evropské standardy.
288 288 B288 B 288
A
• Záruka 5 let na nádobu ohřívače.
A
• Anodová ochrana. A
Malé elektrické ohřívače vody
• „Anti-freeze“ ochrana proti zamrznutí.
10
B
ROZMĚRY [mm] A B VÝŠKA ŠÍŘKA
TREND 5 VP 340 80 340 285
TREND 10 VP 430 80 430 285
TREND 15 VP 520 80 520 285
TREND 5 VP Objem [l] 5 Instalace dolní vývody Vnitřní povrh nádoby smalt 1/N/PE ~ Napájení [V/Hz] 230/50 Celkový příkon topných těles [W] 1500 Doba ohřevu vody z 12 na 65°C 20 [min] Mix vody ohřáté na 37°C [l] 11 Tepelné ztráty [kWh/24 h] 0,29 Průměrná tloušťka izolace [mm] 32 Napojení na vodu 1/2" Elektrické krytí IP 24 Elektrické připojení ano (kabel s vidlicí) Hmotnost [kg] 6,8 Model
TREND 5 AP 340 80 340 285
TREND 10 AP 430 80 430 285
TREND 5P 340 80 340 285
TREND 10 P 430 80 430 285
TREND 15 P 520 80 520 285
TREND 10 VP 10 dolní vývody smalt 1/N/PE ~ 230/50 1500
TREND 15 VP 15 dolní vývody smalt 1/N/PE ~ 230/50 1500
TREND 5 AP 5 dolní vývody smalt 1/N/PE ~ 230/50 1500
TREND 10 AP 10 dolní vývody smalt 1/N/PE ~ 230/50 2000
TREND 5P 5 horní vývody smalt 1/N/PE ~ 230/50 1500
TREND 10 P 10 horní vývody smalt 1/N/PE ~ 230/50 2000
TREND 15 P 15 horní vývody smalt 1/N/PE ~ 230/50 2000
35
45
20
20
20
20
35
21 0,36 32 1/2" IP 24
32 0,43 32 1/2" IP 24
11 0,29 32 1/2" IP 24
21 0,36 32 1/2" IP 24
11 0,29 32 1/2" IP 24
21 0,36 32 1/2" IP 24
32 0,43 32 1/2" IP 24
ano
ano
ano
ano
ano
ano
ano
7,6
9,2
6,4
7,5
6,6
7,6
9
TREND 30
TREND 100
TREND 50
TREND 120
TREND 80
TREND 150
TREND 80 slim
TREND 200
Zr
NOVÝ email
2 anody
ochrana
255 F
F
F
255
3
3
Ø 44
44
Ø
D
D
1
1
4
ŘEZ OHŘÍVAČE
4
ROZMĚRY [mm] A B C D E F G VÝŠKA ŠÍŘKA
H
B
E B
A
B
E
E
C
G
44
TREND 30 550 H 80 470 385 145 400 550 385
G
TREND 30-200
255
• Technologie ANTICALC s dvěma suchými v ocelové objímce chráněnými a na sobě nezávisle zapojenými el. tělesy. • Model obsahující ANODA TESTER který informuje uživatele o stavu anodové ochrany. •„Anti-freeze“ ochrana proti zamrznutí. • Klasický funkční design přístroje. • Zapojení na plný tlak vody (do 0,8 MPa). • Vnější otočný termostat v rozsahu 0 – 75 °C. • Bezpečnostní vratná pojistka proti přehřátí. • Externí ukazatel teploty. Ø D • Podsvícený spínač ohřevu vody. • Nádoba smaltovaná vysoce odolným zirkonovým nátěrem odolným vůči poškození se speciální recepturou. • ECO polyuretanová izolace s nízkým koeficientem tepelné vodivosti zaručuje menší tepelné straty, jako jsou evrop2 1 2 ské standardy. • Zdvojená anodová ochrana nádoby - dvě anodové tyče výrazně prodlužují životnost ohřívače. • Tlakový pojistný ventil. • Doporučený objem expanzní nádoby: Trend 30-50 = 2 l, Trend 80 = 3 l, Trend 100-150 = 5 l, Trend 200 = 8 l. • Záruka 5 let na nádobu ohřívače. G
Ohřívače s technologií ANTICALC se zvýšenou odolností vůči působení vodního kamene - ideální do oblastí s vysoce vápenatou i měkkou vodou
2
TREND 50 760 80 665 385 5 145 400 760 385
TREND 80 820 H 96 740 460 5 175 474 820 460
TREND 80 SLIM 1060 80 980 385 145 400 1060 385
TREND 100 990 96 915 460 5 175 474 990 460
TREND 120 1160 96 1080 460 175 474 1160 460
TREND 150 1010 105 930 586 560 190 595 1010 586
TREND 200 1250 105 1170 586 780 190 595 1250 586
1 (výstup teplé vody), 2 (vstup studené vody), 3 (ukazatel teploty), 4 (ovládací panel)
Model
TREND 30
TREND 50
TREND 80
Objem [l] Vnitřní povrh nádoby
30 smalt 1/N/PE ~ 230/50 1600 1,2 76 0,68 32 1/2" IP 24 15,5
50 smalt 1/N/PE ~ 230/50 1600 1,6 126 0,86 32 1/2" IP 24 20,5
80 smalt 1/N/PE ~ 230/50 2000 2,6 195 1,01 32 1/2" IP 24 28
Napájení [V/Hz] Celkový příkon topných těles [W] Doba ohřevu vody z 12 na 65°C [hod] Mix vody ohřáté na 37°C [l] Tepelné ztráty [kWh/24 h] Průměrná tloušťka izolace [mm] Napojení na vodu Elektrické krytí Hmotnost [kg]
TREND 80 slim 80 smalt 1/N/PE ~ 230/50 2000 2,6 195 1,10 32 1/2" IP 24 27,5
TREND 100 TREND 120 TREND 150 TREND 200 100 smalt 1/N/PE ~ 230/50 2000 3,2 250 1,25 32 1/2" IP 24 31,5
120 smalt 1/N/PE ~ 230/50 2000 4 297 1,35 32 1/2" IP 24 35
150 smalt 1/N/PE ~ 230/50 2400 4,2 378 1,11 43 1/2" IP 24 42
200 smalt 1/N/PE ~ 230/50 2400 5,5 494 1,50 43 1/2" IP 24 53,5
Závěsné vertikální elektrické ohřívače vody
Elektrický ohřívač vody učen pro vertikální instalaci – objem 30/50/80/100/120/150/200 litrů
11
Zr
TREND 80 H
NOVÝ email
TREND 100 H TREND 120 H TREND 150 H
2 anody
TREND 200 H
ochrana
Elektrický ohřívač vody učen pro horizontální instalaci – objem 80/100/120/150/200 litrů ŘEZ OHŘÍVAČE 80 - 120L
44
3
TREND 150/200H* 3
J
44
4
F
B
D
J
1
Ø
G (150-200L)
100 2
Ø
D
100
2
G (80-120L)
Ø
D
G (80-120L) TREND TREND 120 H 150 H 1160 1010 96 1080 930 460 586 753 1, 2 560* 175 190 474 595 600 295 460 595 1160 1010
Ø
D
TREND TREND 80 H 100 H 820 990 740 915 460 460 415 Pozice pro587 závěsné konzoly 175 175 474 474 262 434 295 295 460 460 820 990
TREND 200 H 1250 96 1170 586 780* 190 595 595 1250
1 (výstup teplé vody), 2 (vstup studené vody), 3 (ukazatel teploty), 4 (ovládací panel) 1, 2
G (150-200L)
255
B
1
3 255
44
F
1, 2
Pozice pro závěsné konzoly
Pozice pro závěsné konzoly
* Modely TREND 150-200 H jsou dodávány s přídavnou závěsnou konzolou. 44
4
3
A C E
D
D Ø G (150-200L) 4
Ø
2
D
B
4
A C I E G (80-120L)
Ø
1
ROZMĚRY B [mm] 1 A B C D 2 E F G (80-120L) G I J VÝŠKA ŠÍŘKA 100
2
I
F
255
3
H
255
1
A C E 6
4
C E
G (150-200L)
A F
J
44
255
TREND 80/100/120H
2
Ø
6
D
H
12
• ECO polyuretanová izolace s nízkým koeficientem tepelné vodivosti zaručuje menší tepelné straty, jako jsou evropské standardy. • Zdvojená anodová ochrana nádoby - dvě anodové tyče výrazně prodlužují životnost ohřívače. • Tlakový pojistnýH ventil. 6 • Modely o objemu 150 a 200 litrů jsou vybaveny speciálními závěsnými konzolami pro snazší montáž. • Doporučený objem expanzní nádoby: Trend 80 = 3 l, Trend 4 100-150 = 5 l, Trend 200 = 8 l. • Záruka 5 let na nádobu ohřívače.
255
• Technologie ANTICALC s dvěma suchými v ocelové objímce chráněnými a na sobě nezávisle zapojenými el. tělesy. • Model obsahující ANODA TESTER který informuje uživatele o stavu anodové ochrany. •„Anti-freeze“ ochrana proti zamrznutí. • Klasický funkční design přístroje. A • Zapojení na plný tlak vody (do 0,8 MPa). C E • Vnější otočný termostat v rozsahu 0 – F75 °C. • Bezpečnostní vratná pojistka proti přehřátí. 3 • Externí ukazatel teploty. • Podsvícený spínač ohřevu vody. A C • Nádoba smaltovaná vysoce odolným zirkonovým nátěrem E F H 6 odolným vůči poškození se speciální recepturou. 1 I
44
Závěsné horizontální elektrické ohřívače vody
Ohřívače s technologií ANTICALC se zvýšenou odolností vůči působení vodního kamene ideální do oblastí s vysoce vápenatou i měkkou vodou.
Model Objem [l] Vnitřní povrh nádoby Napájení [V/Hz] Celkový příkon topných těles [W] Doba ohřevu vody z 12 na 65°C [hod] Mix vody ohřáté na 37°C [l] Tepelné ztráty [kWh/24 h] Průměrná tloušťka izolace [mm] Napojení na vodu Elektrické krytí Hmotnost [kg]
TREND 80 H 80 smalt 1/N/PE ~ 230/50 2000 2,6 132 1,01 32 1/2" IP X1 28
Pozice pro závěsné konzoly
1, 2
TREND 100 H
TREND 120 H
TREND 150 H
TREND 200 H
100 smalt 1/N/PE ~ 230/50 2000 3,4 168 1,25 32 1/2" IP X1 31,5
120 smalt 1/N/PE ~ 230/50 2000 4 199 1,35 32 1/2" IP X1 35
150 smalt 1/N/PE ~ 230/50 2400 4,2 254 1,11 43 1/2" IP X1 44
200 smalt 1/N/PE ~ 230/50 2400 4,5 337 1,50 43 1/2" IP X1 55,5
®
Zr
TREND 80 K(L/P)
NOVÝ email
TREND 120 K(L/P) TREND 150 K(L/P)
2 anody
TREND 200 K(L/P)
ochrana
Kombinovaný ohřívač vody učen pro vertikální instalaci – objem 80/120/150/200 litrů
F
G
44
I
F
Ø
44
2
D
5
5
J
B
7 4
5
B
C
E
E
4
A
1001
1
5 H
I
A
100
1
44 7
B
6
F
6
2
E
3
7 4
Model Objem [l] Vnitřní povrh nádoby Napájení [V/Hz] Celkový příkon topných těles [W] Doba ohřevu vody z 12 na 65°C [hod] Mix vody ohřáté na 37°C** [l] Tepelné ztráty [kWh/24 h] Teplosměnná plocha výměníku [m²] Jmenovitý výkon horního výměníku* [W] Průměrná tloušťka izolace [mm] Napojení na vodu / topení Elektrické krytí Hmotnost [kg]
8
H
2
TREND 80 K 1060 80 980 385 145 400 32 110 450 1060 385
TREND 120 K 1160 96 1080 460 175 474 32 165 450 1160 460
TREND 150 K 1010 105 930 586 560 190 600 43 195 450 1010 586
TREND 200 K 1250 105 1170 586 780 190 600 43 195 450 1250 586
1 (výstup teplé vody), 2 (vstup studené vody), 3 (ukazatel teploty), 4 (ovládací panel), 5 (nátrubek pro jímku čidla G1/2“), 6 (vstup topné vody), 7 (výstup topné vody), 8 (elektrické topné těleso s technologií ANTICALC)
7 4
A B C Ø D D E F G H 100 I 2 J VÝŠKA ŠÍŘKA G
5
100
1
3
G
G
255
J
A
255
5
ROZMĚRY [mm]
B
TREND 80-200KL
E
5
5
C
J I
14
• Vnější otočný termostat v rozsahu 0 – 75 °C. • Bezpečnostní vratná pojistka proti přehřátí. • Externí ukazatel teploty. • Podsvícený spínač ohřevu vody. • Nádoba smaltovaná vysoce odolným zirkonovým nátěrem odolným vůči poškození se speciální recepturou. • ECO polyuretanová izolace s nízkým koeficientem tepelné vodivosti zaručuje menší tepelné straty, jako jsou evropské standardy. • Zdvojená anodová ochrana nádoby - dvě anodové tyče výrazně prodlužují životnost ohřívače. • Tlakový pojistný ventil. • Doporučený objem expanzní nádoby: Trend 80 = 3 l, Trend 120-150 = 5 l, Trend 200 = 8 l. • Záruka 5 let na nádobu ohřívače.
F
• Ohřev vody el. tělesy a trubkovým tepelným výměníkem s možností napojení na objekty s teplovodním ústředním vytápěním. • Napojení tepelného výměníku z boční strany L – levé napojení, P – pravé napojení (z pohledu čelem k ohřívači). • Nátrubek na jímku pro čidlo externího termostatu u modelů TREND 150-200 K(L/P). Pozn.: v případě nevyužití tohoto slotu se doporučuje nahradit plastovou zátku kovovou. • Technologie ANTICALC s dvěma suchými v ocelové objímce chráněnými a na sobě nezávisle zapojenými el. tělesy. • ANODA TESTER informuje uživatele o stavu anodové ochrany. 255 •„Anti-freeze“ ochrana255proti zamrznutí. 3 3 • Klasický Ø 6 funkční design přístroje. D • Zapojení na plný tlak 44vody (do 0,8 MPa). Ø 6 D
C
Kombinované vertikální ohřívače vody
Ohřívače s technologií ANTICALC se zvýšenou odolností vůči působení vodního kamene ideální do oblastí s vysoce vápenatou i měkkou vodou.
TREND 80 K
TREND 120 K
TREND 150 K
TREND 200 K
80 smalt 1/N/PE ~ 230/50 2000 2,6 195 1,01 0,49 11 000 32 1/2" / 1/2" IP 24 35
120 smalt 1/N/PE H~ 230/50 2000 3,6 297 8 1,35 0,65 21 000 32 1/2" / 3/4" IP 24 46
150 smalt 1/N/PE ~ 230/50 2400 4,1 378 8 1,11 0,89 23 000 43 1/2" / 3/4" IP 24 52
200 smalt 1/N/PE ~ 230/50 2400 5,5 494 1,50 0,89 23 000 43 1/2" / 3/4" IP 24 72,5
8
H
* teplota topné vody 80 °C, teplota studené vody 10 °C, teplota ohráté vody 45 °C, prutok topné vody 1 m³/hod ** při použití nepřímotopného výměníku
Zr
TREND 80 HK
NOVÝ email
TREND 120 HK TREND 150 HK
2 anody
TREND 200 HK
ochrana
Kombinovaný ohřívač vody učen pro horizontální instalaci – objem 80/120/150/200 litrů
odolným vůči poškození se speciální recepturou. • ECO polyuretanová izolace s nízkým koeficientem tepelné vodivosti zaručuje menší tepelné straty, jako jsou evropské standardy. • Zdvojená anodová ochrana nádoby - dvě anodové tyče výrazně prodlužují životnost ohřívače. • Tlakový pojistný ventil. • Doporučený objem expanzní nádoby: Trend 30-50 = 2 l, Trend 80 = 3 l, Trend 120-150 = 5 l, Trend 200 = 8 l. • Záruka 5 let na nádobu ohřívače.
B
3
F
B
K L
1
2 I
3
6
Pozice pro závěsné konzoly
7
K L
H
100
255
J
44
5
4
2 H
I
7
I
D
44
5
4
G (80-120L)
5 2
Ø
255
C E
100
4
A
G (150-200L)
44
Ø
D
1
J
G (150-200L)
TREND 80-200HK
255
G (80-120L)
F
B 1
G (150-200L)
3
C E
A B C D E F G H I J K L VÝŠKA ŠÍŘKA
TREND 120 HK 1160 96 1080 460 753 175 6 474 Pozice pro závěsné konzoly 32 150 300 147 160 460 1160
D
F
100
C E
TREND 80 HK G (80-120L) 820 96 740 460 415 175 474 J 32 150 300 147 160 460 820
Ø
ROZMĚRY [mm]
A
K L
• Ohřev vody elektrickými tělesy a trubkovým tepelným výměníkem s možností napojení na objekty s teplovodním ústředním vytápěním. • Technologie ANTICALC s dvěma suchými v ocelové objímce chráněnými a na sobě nezávisle zapojenými el. tělesy. • ANODA TESTER informuje uživatele o stavu anodové ochrany. •„Anti-freeze“ ochrana proti zamrznutí. • Klasický funkční design přístroje. • Zapojení na plný tlak vody (do 0,8 MPa). • Vnější otočný termostat v rozsahu 0 – 75 °C. • Bezpečnostní vratná pojistka proti přehřátí. • Externí ukazatel teploty. • Podsvícený spínač ohřevu vody. • Nádoba smaltovaná vysoce odolným zirkonovým nátěrem A
TREND 150 HK 1010 96 930 586 560* 190 595 43 190 360 180 200 595 1010
TREND 200 HK 1250 96 1170 586 780* 190 595 43 190 360 180 200 595 1250
16(výstup teplé vody), 2 (vstup studené vody), 3 (ukazatel teploty), 4 (ovládací Pozice5pro panel), (vstup topné vody), 6 (výstup topné vody), 7 (elektrické topné těleso závěsné konzoly s technologií ANTICALC)
* Modely TREND 150-200 HK jsou dodávány s přídavnou závěsnou konzolou.
Model 7 Objem [l] Vnitřní povrh nádoby Napájení [V/Hz] Celkový příkon topných těles [W] Doba ohřevu vody z 12 na 65°C [hod] Mix vody ohřáté na 37°C*** [l] Tepelné ztráty [kWh/24 h] Teplosměnná plocha výměníku [m²] Jmenovitý výkon horního výměníku** [W] Průměrná tloušťka izolace [mm] Napojení na vodu / topení Elektrické krytí Hmotnost [kg] H
TREND 80 HK
TREND 120 HK
TREND 150 HK
TREND 200 HK
80 smalt 1/N/PE ~ 230/50 2000 2,6 195 1,01 0,36 11 000 32 1/2" / 1/2" IP X1 35
120 smalt 1/N/PE ~ 230/50 2000 4 297 1,35 0,56 19 000 32 1/2" / 1/2" IP X1 40,5
150 smalt 1/N/PE ~ 230/50 2400 5,1 378 1,11 0,59 20 000 43 1/2" / 1/2" IP X1 60
200 smalt 1/N/PE ~ 230/50 2400 5,9 494 1,50 0,77 23 000 43 1/2" / 1/2" IP X1 78
** teplota topné vody 80 °C, teplota studené vody 10 °C, teplota ohráté vody 45 °C, prutok topné vody 1 m³/hod *** hodnota při využití teplosměnného výměníku
Kombinované horizontální ohřívače vody
Ohřívače s technologií ANTICALC se zvýšenou odolností vůči působení vodního kamene - ideální do oblastí s vysoce vápenatou i měkkou vodou.
15
Zr
TREND 80 BKO TREND 120 BKO TREND 100 BKO TREND 150 BKO TREND 80 BKHV
NOVÝ email
TREND 80-150 BKO (kulatý design) Stacionární nepřímotopný ohřívač vody s horními vývody pod kotel – objem 80/120/150 litrů
Nepřímotopné ohřívače vody pod kotel
TREND 80 BKHV (polohranatý design) Nepřímotopný ohřívač vody s dolními vývody učen pro vertikální instalaci na zeď – objem 80 litrů • Ohřev vody s trubkovým tepelným výměníkem určen pro umístění pod závěsný kotel s horními vývody resp. vedle závěsného kotel s dolními vývody teplovodního výměníku pro snadnější propojení. • Zapojení na plný tlak vody (do 0,8 MPa). • Možnost napojení na vnější otočný termostat v rozsahu 0 – 75 °C. • Externí ukazatel teploty. F E
TREND 80-150BKO B
7
1
2 3
4
8
F
ØA
E B
H
7
6
F
ØA
D8
E B
C
G
16
• Nádoba smaltovaná vysoce odolným zirkonovým nátěrem odolným vůči poškození se speciální recepturou. • ECO polyuretanová izolace s nízkým koeficientem tepelné vodivosti zaručuje menší tepelné straty, jako jsou evropské standardy. • Tlakový pojistný ventil. • Aretační nožky pro optimální usazení. • Záruka 5 let na nádobu ohřívače.
7
8
C
6
G
6
G
H
H
5
ROZMĚRY [mm] A B 1 C D 4 E F G 1 2 H 3 1 (výstup4 teplé vody) 5 2 (vstup studené vody) 3 (cirkulace) 4 (vstup topné vody) 5 (výstup topné vody) 6 (výpusť, nátrubekD pro jímku čidla) VÝŠKA ŠÍŘKA
TREND 80 BKO 460 90 835 322 145 230 125 32 3/4" 3/4" D 3/4" 3/4" 3/4" 1/2" 835 460
TREND 100 BKO 460 90 2 1015 3 322 5 145 230 125 32 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 1/2" 1015 460
TREND 120 BKO 460 90 1180 322 145 230 125 32 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 1/2" 1180 460
TREND 150 BKO 586 100 1025 364 355 190 120 43 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 1/2" 1025 586
TREND 80 BKHV 475 90 850 322 145 230 125 32 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 1/2" 850 475
7 (ukazatel teploty), 8 (jímka pro čidlo s Ø10 mm)
Model Objem [l] Vnitřní povrh nádoby Napájení [V/Hz] Doba ohřevu vody z 12 na 65°C [min] Tepelné ztráty [kWh/24 h] Teplosměnná plocha výměníku [m²] Maximální teplota TUV [°C] Jmenovitý výkon horního výměníku* [W] Doporučená teplota TUV [°C] Průměrná tloušťka izolace [mm] Napojení na vodu / topení Elektrické krytí Hmotnost [kg]
TREND 80 BKO
TREND 100 BKO
TREND 120 BKO
TREND 150 BKO
TREND 80 BKHV
80 smalt 1/N/PE ~ 230/50 15 1,01 0,75 80 22 000 60 32 3/4" / 3/4" IP 24 36,5
100 smalt 1/N/PE ~ 230/50 17 1,25 0,75 80 22 000 60 32 3/4" / 3/4" IP 24 44,5
120 smalt 1/N/PE ~ 230/50 17 1,35 1,05 80 28 000 60 32 3/4" / 3/4" IP 24 48,5
150 smalt 1/N/PE ~ 230/50 18 1,11 1,30 80 32 000 60 43 3/4" / 3/4" IP 24 64
80 smalt 1/N/PE ~ 230/50 15 1,01 0,75 80 22 000 60 32 3/4" / 3/4" IP 24 38
* teplota topné vody 80 °C, teplota studené vody 10 °C, teplota ohráté vody 45 °C, prutok topné vody 1 m³/hod
Zr
ENERGY 150 V0
ENERGY 500 V0
ENERGY 200 V0
ENERGY 750 V0
ENERGY 300 V0
ENERGY 1000 V0
NOVÝ email
2 anody
ENERGY 400 V0 Stacionární ohřívač s elektrickým ohřevem – objem 150/200/300/400/500/750/1000 litrů • Ohřívače jsou dodávána včetně elektrického topného tělesa se standardním ohřevem ve výkonu 3 – 12 kW
• Zdvojená anodová ochrana nádoby - dvě anodové tyče
(nebo s technologií ANTICALC ve výkonu do 3 kW) dle
výrazně prodlužují životnost ohřívače.
objemu.
• Kombinovaný pojistný ventil.
• Měkký plášť ze syntetického materiálu spolu s kvalitní
• Aretační nožky pro optimální usazení.
ECO polyuretanovou izolaci s nízkým koeficientem
• Záruka 5 let na nádobu ohřívače.
vodivosti (na objednávku se dodává také s kovovým pláštěm pokrytým bílým emailem - do objemu 500L). • Vnější otočný termostat v rozsahu 0 – 75°C (při objemech
1
300 - 1000 L termostat přednastaven na 75°C) 4
• Možnost doobjednání chytré regulace GREEN LINE jako
ENERGY 150-1000 V0
3 5
C F
2
4
G
A
2
6
G G
E
odolným vůči poškození se speciální recepturou.
5
C
2
6
E
• Nádoba smaltovaná vysoce odolným zirkonovým nátěrem
ØB
F
3
manuální termostat, solární GREEN LINE řídící jednotka)
A
4
D
• Jímky pro umístění dalších tepelných čidel, pro řízení více tepelných zdrojů.
ØB
ØB
• Snadno dostupné servisní vstupy a montážní napojení. ENERGY ENERGY 150 V0 200 V0 Objem [l] 150 200 Vnitřní povrh nádoby smalt smalt 1/N/PE ~ 1/N/PE ~ Napájení [V/Hz] 230/50 230/50 Celkový příkon topných těles [kW] 3 3 Doba ohřevu vody z 12 na 65°C [hod] 3,1 4,1 Mix vody ohřáté na 37°C [l] 378 494 Tepelné ztráty [kWh/24 h] 1,11 1,5 Elektrické krytí IP X1 IP X1 Hmotnost [kg] 54 63 A 1170 1230 B 620 670 C 710 760 D 230 230 E 680 720 F 885 925 G 85 85 1 (výstup teplé vody) 3/4" 3/4" 2 (vstup studené vody) 3/4" 3/4" 3 (cirkulace) 3/4" 3/4" 4 (teploměr), 5 (anodová tyč), 6 (kryt elektrické topné vložky) Model
Stacionární elektrické ohřívače vody
D
5
• Různé možnosti ovládacích panelů (samoregulační a • Externí ukazatel teploty s manometrem.
3
1
• Připojení na cirkulaci teplé pitné vody.
F
6
D
• Zapojení na plný tlak vody (do 0,8 MPa).
E
(více informací naleznete na straně 19).
1
A
součást ohřívače pro vyšší efektivitu energetické úspory
ENERGY 300 V0 300 smalt 3/N/PE ~ 400/50 9 2 756 1,9 IP X1 78 1610 670 760 230 860 1305 85 3/4" 3/4" 3/4"
ENERGY 400 V0 400 smalt 3/N/PE ~ 400/50 9 4,7 998 2,1 IP X1 108 1500 810 900 270 840 1180 85 1" 1“ 3/4"
ENERGY 500 V0 500 smalt 3/N/PE ~ 400/50 9 3,5 1260 3,2 IP X1 121 1760 810 900 280 1015 1440 85 1" 1“ 3/4"
ENERGY 750 V0 750 smalt 3/N/PE ~ 400/50 12 4 1890 4,1 IP X1 155 1700 990 1150 365 915 1275 100 6/4" 6/4" 3/4"
ENERGY 1000 V0 1000 smalt 3/N/PE ~ 400/50 12 5,2 2520 4,6 IP X1 198 2150 990 1150 365 1140 1725 100 6/4" 6/4" 3/4"
17
Zr
NOVÝ email
2 anody
ENERGY 150 V1
ENERGY 500 V1
ENERGY 200 V1
ENERGY 750 V1
ENERGY 300 V1
ENERGY 1000 V1
ENERGY 400 V1 Stacionární ohřívač s jedním výměníkem – objem 150/200/300/400/500/750/1000 litrů Ohřívače ENERGY jsou určeny k zajištění dostatečné zásoby teplé vody pro větší počet odběrných míst, anebo pro akumulaci tepelné energie. Jsou tedy vhodné pro instalaci ve všech typech objektů, jako jsou rodinné domy, rekreační střediska, komerční a výrobní budovy. Tepelné výměníky uvnitř nádoby jsou navrženy s optimální teplosměnnou plochou s vysokým výkonem, tak aby proces předání tepla byl co nejefektivnější a přinášel požadovaný komfort a úsporu.
18
ENERGY ENERGY 150 V1 200 V1 Objem [l] 150 200 Vnitřní povrh nádoby smalt smalt 1/N/PE ~ 1/N/PE ~ Napájení [V/Hz] 230/50 230/50 Celkový příkon topných těles [W] 0/3000 0/3000 Doba ohřevu vody z 12 na 65°C [hod] 3,1 4,1 Mix vody ohřáté na 37°C [l] 378 494 Tepelné ztráty [kWh/24 h] 1,11 1,5 Jmenovitý výkon dolního výmeníku* [W] 33 500 33 500 Délka/plocha dolního výměníku [m/m²] 11,1/0,87 11,1/0,87 Elektrické krytí IP X1 IP X1 Hmotnost [kg] 69,5 83,5 A 1170 1230 B 620 670 C 710 760 D 230 230 E 885 925 F 280 285 G 355 390 H 680 720 I 85 85 1 (výstup teplé vody) 3/4" 3/4" 2 (vstup studené vody) 3/4" 3/4" 3 (cirkulace) 3/4" 3/4" 4 (nátrubek pro jímku čidla) 1/2" 1/2" 5 (nátrubek pro přídavné el. těleso) 6/4“ 6/4" 6a, 6b (spodní trubkový výměník) 3/4" 3/4" 7 (teploměr), 8 (anodová tyč), 9 (kryt elektrické topné vložky) Model
tepelných zdrojů. • Snadno dostupné servisní vstupy a montážní napojení. • Kombinovaný pojistný ventil. • Aretační nožky pro optimální usazení. • Záruka 5 let na nádobu ohřívače. 1
ENERGY 150-1000 V1 3
1 C
G
4
I
E
4 6b 2
3
H
7
A
8
8
9
A
I I
H
4
8
E
6a
4 6b 4 2
G
5
H
9
3 4 6b 2
ØB
G
7
E
5 6a
A
D F
1
DDF F
Stacionární ohřívače s 1 výměníkem
C
• Ohřívače jsou dodávána bez elektrického topného tělesa nebo včetně elektrického topného tělesa se standardním ohřevem ve výkonu 3 - 12 kW dle objemu, který slouží jako záložní zdroj ohřevu. • Měkký plášť ze syntetického materiálu spolu s kvalitní ECO polyuretanovou izolaci s nízkým koeficientem vodivosti (na objednávku se dodává také s kovovým pláštěm pokrytým bílým emailem - do objemu 500L). 7 • Ohřívače s jedním spodním tepelným výměníkem (ozn. V1) • Vnější otočný termostat v rozsahu 0 – 75°C (při objemech 5 300 - 1000 L termostat přednastaven na 75°C) 6a9 • Možnost doobjednání chytré regulace GREEN LINE jako součást ohřívače pro vyšší efektivitu energetické úspory (více informací naleznete na straně 20). • Možnost napojení výměníku na objekty s teplovodním ústředním vytápěním, nebo na alternativní zdroje energie (solární panely, tepelná čerpadla, atd.). • Zapojení na plný tlak vody (do 0,8 MPa). • Externí ukazatel teploty s manometrem. • Nádoba smaltovaná vysoce odolným zirkonovým nátěrem odolným vůči poškození se speciální recepturou. • Jímky pro umístění dalších tepelných čidel, pro řízení více
ØB
ENERGY 300 V1 300 smalt 3/N/PE ~ 400/50 0/9000 2 756 1,9 43 000 14,8/1,16 IP X1 102,5 1610 670 760 230 1305 285 530 860 85 3/4" 3/4" 3/4" 1/2" 6/4" 3/4"
* teplota topné vody 80 °C, teplota studené vody 10 °C, teplota ohráté vody 45 °C, prutok topné vody 1 m³/hod
ENERGY 400 V1 400 smalt 3/N/PE ~ 400/50 0/9000 4,7 998 2,1 59 000 14,2/1,43 IP X1 157,5 1500 810 900 270 1180 325 470 840 85 1" 1" 3/4" 1/2" 6/4" 1"
ENERGY 500 V1 500 smalt 3/N/PE ~ 400/50 0/9000 3,5 1260 3,2 70 000 18,4/1,85 IP X1 207 1760 810 900 280 1440 335 630 1015 85 1" 1" 3/4" 1/2" 6/4" 1"
ENERGY 750 V1 750 smalt 3/N/PE ~ 400/50 0/12000 4 1890 4,1 74 000 20,8/2,09 IP X1 224 1700 990 1150 365 1275 345 510 915 100 6/4" 6/4" 3/4" 1/2" 6/4" 1"
ENERGY 1000 V1 1000 smalt 3/N/PE ~ 400/50 0/12000 5,2 2520 4,6 81 000 29,4/2,95 IP X1 274 2150 990 1150 365 1725 345 730 1140 100 6/4" 6/4" 3/4" 1/2" 6/4" 1"
Ø
Zr
ENERGY 200 V2
ENERGY 750 V2
ENERGY 300 V2
ENERGY 1000 V2
NOVÝ email
ENERGY 400 V2 2 anody
ENERGY 500 V2 Stacionární ohřívač se dvěma výměníky – objem 200/300/400/500/750/1000 litrů
ENERGY 200-1000 V2 1
4
9
3 J
1 C
3 H I
4
C
9
J
G
4 6b 2
8 7a 7b
A
4
K
1 4 9
F
J
A
3 ØB
4 6b 2
4
C
A
5 6a 10
4 6b 2
G
6a 10
8 7a 7b
K
H G I
5
F
K
D
D
F
H I
4
ØB
ENERGY 400 V2 400 smalt 3/N/PE ~ 400/50 0/9000 4,7 998 2,1 59 000 29 000 14,2/1,43 8,5/0,86 IP X1 172 1500 810 900 270 325 470 840 890 290 85 1" 1" 3/4" 1/2" 6/4" 1" 1"
* teplota topné vody 80 °C, teplota studené vody 10 °C, teplota ohráté vody 45 °C, prutok topné vody 1 m³/hod
ENERGY 500 V2 500 smalt 3/N/PE ~ 400/50 0/9000 3,5 1260 3,2 70 000 48 000 18,4/1,85 11,3/1,14 IP X1 223 1760 810 900 280 335 630 1015 1060 380 85 1" 1" 3/4" 1/2" 6/4" 1" 1"
ENERGY 750 V2 750 smalt 3/N/PE ~ 400/50 0/12000 4 1890 4,1 74 000 52 000 20,8/2,09 12,1/1,23 IP X1 240 1700 990 1150 365 345 510 915 980 300 100 6/4" 6/4" 3/4" 1/2" 6/4" 1" 1"
ØB
ENERGY 1000 V2 1000 smalt 3/N/PE ~ 400/50 0/12000 5,2 2520 4,6 81 000 74 000 29,4/2,95 20,8/2,09 IP X1 291 2150 990 1150 365 345 730 1140 1210 520 100 6/4" 6/4" 3/4" 1/2" 6/4" 1" 1"
Stacionární ohřívače s 2 výměníky
ENERGY ENERGY 200 V2 300 V2 Objem [l] 200 300 Vnitřní povrh nádoby smalt smalt 1/N/PE ~ 3/N/PE ~ Napájení [V/Hz] 230/50 400/50 Celkový příkon topných těles [W] 0/3000 0/9000 Doba ohřevu vody z 12 na 65°C [hod] 4,1 2 Mix vody ohřáté na 37°C [l] 494 756 Tepelné ztráty [kWh/24 h] 1,5 1,9 Jmenovitý výkon dolního výmeníku* [W] 33 500 43 000 Jmenovitý výkon horního výměníku* [W] 14 000 27 000 Délka/plocha dolního výměníku [m/m²] 11,1/0,87 14,8/1,16 Délka/plocha horního výměníku [m/m²] 4,4/0,34 11,4/0,89 Elektrické krytí IP X1 IP X1 Hmotnost [kg] 88 115 A 1230 1610 B 670 670 C 760 760 D 230 230 F 285 285 G 390 530 H 720 860 I 765 905 J 160 400 K 85 85 1 (výstup teplé vody) 3/4" 3/4" 2 (vstup studené vody) 3/4" 3/4" 3 (cirkulace) 3/4" 3/4" 4 (nátrubek pro jímku čidla) 1/2" 1/2" 5 (nátrubek pro přídavné el. těleso) 6/4" 6/4" 6a, 6b (spodní trubkový výměník) 3/4" 3/4" 7a, 7b (vrchní trubkový výměník) 3/4" 3/4" 8 (teploměr), 9 (anodová tyč), 10 (kryt elektrické topné vložky) Model
• Jímky pro umístění dalších tepelných čidel, pro řízení více tepelných zdrojů. • Snadno dostupné servisní vstupy a montážní napojení. • Kombinovaný pojistný ventil. • Aretační nožky pro optimální usazení. • Záruka 5 let na nádobu ohřívače.
D
• Ohřívače jsou dodávána bez elektrického topného tělesa nebo včetně elektrického topného tělesa se standardním ohřevem ve výkonu 3 - 12 kW (případně s technologií ANTICALC ve výkonu do 3 kW) dle objemu, který slouží jako záložní zdroj ohřevu. • Měkký plášť ze syntetického materiálu spolu s kvalitní ECO polyuretanovou izolaci s nízkým koeficientem vodivosti (na objednávku se dodává také s kovovým pláštěm pokrytým bílým emailem - do objemu 500L). • Ohřívače s dvěma tepelnými výměníky (označení V2). 7a8 7b • Vnější otočný termostat v rozsahu 0 – 75°C (při objemech 5 300 - 1000 L termostat přednastaven na 75°C). 6a • Možnost doobjednání chytré regulace GREEN LINE jako 10 součást ohřívače pro vyšší efektivitu energetické úspory (více informací naleznete na straně 20). • Možnost napojení výměníku na objekty s teplovodním ústředním vytápěním, nebo na alternativní zdroje energie (solární panely, tepelná čerpadla, atd.). • Zapojení na plný tlak vody (do 0,8 MPa). • Externí ukazatel teploty s manometrem. • Nádoba smaltovaná vysoce odolným zirkonovým nátěrem odolným vůči poškození se speciální recepturou.
19
ENERGY 200 AKE ENERGY 300 AKE ENERGY 400 AKE ENERGY 500 AKE ENERGY 750 AKE ENERGY 1000 AKE
ENERGY 200-1000 AKU Akumulační nádrž nesmaltovaná bez tepelného výměníku – objem 200/300/400/500/750/1000 litrů
ENERGY 200-1000 AKU 1
ENERGY 200-1000 AKE Akumulační nádrž smaltovaná bez tepelného výměníku – objem 200/300/400/500/750/1000 litrů
1 H
G E
D
vůči poškození se speciální recepturou (model AKE).
D
E
C
• Nádoba smaltovaná vysoce odolným zirkonovým nátěrem odolným
F
2 3
F
2 3
G
• Zapojení na plný tlak vody (AKU do 0,4 MPa, AKE do 0,8 MPa).
3
A
3
H
A
ENERGY 200 AKU ENERGY 300 AKU ENERGY 400 AKU ENERGY 500 AKU ENERGY 750 AKU ENERGY 1000 AKU
C
Zr
NOVÝ email
• Měkký plášť ze syntetického materiálu spolu s kvalitní ECO
ENERGY 200-1000 AKE 1
polyuretanovou izolaci s nízkým koeficientem vodivosti (na objednávku 1
se dodává také s kovovým pláštěm pokrytým bílým emailem - do
H
objemu 500L).
20
3
3
2
2
3
3
• Zdvojená anodová ochrana nádoby - dvě anodové tyče výrazně
4
G
G
A
A C
• Aretační nožky pro optimální usazení.
4
C
prodlužují životnost ohřívače (model AKE).
4
4
D
D
• Záruka 5 let na nádobu ohřívače. 1
ENERGY 500 AK 1755 810 980 225 635 1054 1460 85 6/4“ 6/4" 1/2"
ENERGY H 750 AK 1650 1050 915 330 644 960 1270 100 H 6/4“ 6/4" 1/2"
ENERGY 1000 AK 2100 1050 1135 330 795 1260 1720 100 6/4“ 6/4" 1/2"
D
E
F
G
A
ENERGY 400 AK 1485 810 815 225 545 865 1185 1 85 6/4“ 6/4" 1/2"
C
ENERGY 300 AK 1595 3 670 835 205 2 575 3 945 1315 85 6/4" 6/4" 3 1/2"
AKU 1
ØB
1
5
AKE
1
ØB
4 A
ENERGY ROZMĚRY [mm] 200 AK A 1215 B 670 C 675 D 195 E 446 F 695 G 945 H 85 1 (vstup/výstup) 6/4" 2 (přídavný vstup) 6/4" 3 (nátrubek pro jímku čidla) 1/2" 4 (anodová tyč), 5 (kryt elektrické topné vložky)
2
G
3
4
C
1
Model
nesmaltovaný smaltovaný
Objem [l] Tepelné ztráty [kWh/24 h] Hmotnost [kg]
ENERGY 200 AKU ENERGY 200 AKE 200 1,5 57,5
ENERGY 300 AKU ENERGY 300 AKE 300 1,9 75,5
ENERGY 400 AKU ENERGY 400 AKE 400 2,1 117,5
D
Akumulační nádoby bez výměníku
• Snadno dostupné servisní vstupy a montážní napojení.
H
ENERGY 500 AKU ENERGY 500 AKE 500 3,2 131
ENERGY 750 AKU ENERGY 750 AKE 750 4,1 155
ENERGY 1000 AKU ENERGY 1000 AKE 1000 4,6 213
ENERGY 300 AKU V1
ENERGY 300 AKU V2
ENERGY 500 AKU V1
ENERGY 500 AKU V2
ENERGY 750 AKU V1
ENERGY 750 AKU V2
Zr
NOVÝ email
ENERGY 1000 AKU V1 ENERGY 1000 AKU V2 ENERGY 300-1000 AKU V1 Akumulační nádrž nesmaltovaná s jedním výměníkem – objem 300/500/750/1000 litrů
ENERGY 300-1000 AKU V1 11
ENERGY 300-1000 AKU V2 Akumulační nádrž nesmaltovaná se dvěma výměníky – objem 300/500/750/1000 litrů
HH 11 33
G G
22
44
33
vytápěním, nebo na alternativní zdroje energie.
ØØBB
ENERGY 300-1000 AKU V2 1 1
polyuretanovou izolaci s nízkým koeficientem vodivosti (na
2
3
3
5
4
4
1
L A
K
E
I
I
D
• Záruka 5 let na nádobu ohřívače.
D
E
• Aretační nožky pro optimální usazení.
F
F
J
G
• Snadno dostupné servisní vstupy a montážní napojení.
G
emailem - do objemu 500L).
ØB
Model Objem [l] Jmenovitý výkon dolního výmeníku* [W] Jmenovitý výkon horního výmeníku* [W] Plocha dolního výměníku [m²] Plocha horního výměníku [m²] Hmotnost [kg] A B C D E F G H I J K L 1 (vstup/výstup) 2 (přídavný vstup) 3 (nátrubek pro jímku čidla) 4 (spodní trubkový výměník) 5 (vrchní trubkový výměník)
ENERGY 300 AKU V1 300 37 000 1 85 1595 670 835 205 575 945 1315 85 235 530 6/4" 6/4" 1/2" 3/4" -
ENERGY 500 AKU V1 500 65 000 1,72 145 1755 810 980 225 635 1045 1460 85 260 630 6/4" 6/4" 1/2" 1" -
ENERGY 750 AKU V1 750 74 000 2,09 180 1650 1050 915 330 644 960 1270 100 350 510 6/4" 6/4" 1/2" 1" -
* teplota topné vody 80 °C, teplota studené vody 10 °C, teplota ohráté vody 45 °C, prutok topné vody 1 m³/hod
A
2
5
J
3
H
L
3
C
objednávku se dodává také s kovovým pláštěm pokrytým bílým
C
H
K
• Měkký plášť ze syntetického materiálu spolu s kvalitní ECO
ENERGY 1000 AKU V1 1000 81 000 2,95 250 2100 1050 1135 330 795 1260 1720 100 355 730 6/4" 6/4" 1/2" 1" -
ENERGY 300 AKU V2 300 37 000 35 000 1 0,89 85 1595 670 835 205 575 945 1315 85 235 530 885 400 6/4" 6/4" 1/2" 3/4" 3/4"
ENERGY 500 AKU V2 500 65 000 51 000 1,72 1,14 145 1755 810 980 225 635 1045 1460 85 260 630 1040 380 6/4" 6/4" 1/2" 1" 1"
Akumulační nádoby s 1 výměníkem/ 2 výměníky
I
D D
I
E E
• Možnost napojení výměníku na objekty s teplovodním ústředním
C C
F F
J J
• Zapojení na plný tlak vody do 0,4 MPa.
A A
11
ENERGY 750 AKU V2 750 74 000 52 000 2,09 1,22 180 1650 1050 915 330 644 960 1270 100 350 510 950 300 6/4" 6/4" 1/2" 1" 1"
ØB
ENERGY 1000 AKU V2 1000 81 000 74 000 2,95 2,09 250 2100 1050 1135 330 795 1260 1720 100 355 730 1175 520 6/4" 6/4" 1/2" 1" 1"
21
1
Zr
NOVÝ email
TREND 120 HP TREND 150 HP
2 anody
TREND 120 HPK TREND 150 HPK
ochrana
Ohřívač vody učen pro tepelné čerpadlo – objem 120/150 litrů Ohřívače vody Q-termo Trend HP pro tepelná čerpadla jsou poslední generací systémů ohřívačů vody, která sleduje
pouze v procesu transformace tepelné energie ze vzduchu
současné trendy využívání „zelené“ energie. Tento produkt
a její transformaci do vodního ohřívače.
pracuje na technologickém principu tepelného čerpadla
Koeficient výkonu (COP) je 1:3,8, na rozdíl od konvenčních
vzduch - voda.
vodních ohřívačů, jejichž koeficient výkonu je standardně 1:1.
S výjimkou všech výhod konvenčních vodních ohřívačů,
Zařízení je také vybaveno elektronickým termoregulačním
ohřívače Q-termo HP poskytují následující doplňkové benefity:
ventilem, který umožňuje vyšší COP tepelného čerpadla při
• Snadná instalace - díky shodným rozměrům s konvenčními
nižších teplotách.
22
Ohřívače vody Trend HPK pro tepelná čerpadla jsou vybaveny
• Součástí ohřívačů je i nejvyšší třída vestavěných digitální
vestavěným tepelným výměníkem
ovládacích jednotek s inteligentním samo učícím se
pro solární a jiné topné systémy,
softwarem, vyráběných v EU. Digitální řídící jednotka
přičemž řídící jednotka GREEN
GREEN LINE poskytuje řadu funkcí, jako například kontrola
LINE kontroluje každý topný okruh
vstupní elektrické energie, spolupráce alternativních
samostatně:
externích topných zdrojů při nízkých venkovních teplotách,
solární systém, externí teplovodní
kontrola elektrického termoregulačního ventilu, přesné
zdroj a elektrické topné těleso.
snímání teploty vody atd.
Optimalizace
• Inovativní konstrukce kondenzátoru - venkovní hliníkový tepelný
výměník
s
velkým
kontaktním
povrchem
tepelné
čerpadlo,
provozu
všech
tepelných zdrojů poskytuje vysoký komfort, maximální energetické úspory
namontovaným kolem vodní nádrže.
a
ochranu Také
životního
• Efektivní provoz během všech ročních období.
prostředí.
• Tepelné čerpadlo ohřívače vody využívá elektrickou energii
propojení s radiátory, systémy
GRAF KOEFICIENTU VÝKONOSTI (COP)
podlahového vytápění a podobně.
umožňuje
TREND 120-150 HP/HPK COP
Ohřívače vody pro tepelná čerpadla
vodními ohřívači postačuje jednoduchá výměna.
venkovní teplota [°C] ROZMĚRY [mm] L1 L2 L3 L4 VÝŠKA ŠÍŘKA
TREND 120 HP 1160 1090 1070 1160 460
TREND 150 HP 1415 1330 1310 1415 586
TREND 120 HPK 1160 1090 1070 450 1160 460
TREND 150 HPK 1415 1330 1310 537 1415 586
1 (nátrubek pro jímku čidla), 2 (vstup do výměníku), 3 (kondenzátor), 4 (výstup z výměníku), 5 (vstup studené vody), 6 (výstup teplé vody), 7 (chladivo - plynná fáze), 8 (chladivo kapalina)
ŘEZ OHŘÍVAČE TREND HPK
TREND 120 HP 120
Model Objem [l] Vnitřní povrh nádoby Napájení [V/Hz] Celkový příkon topných těles [kW] Nominální topný výkon tepelného čerpadla [kW] Nominální el. příkon tepelného čerpadla [kW] Maximální el. příkon tepelného čerpadla [kW] Celkový maximální výkon [kW] Teplosměnná plocha výměníku [m²] Jmenovitý výkon horního výměníku* [W] Koeficient výkonnosti (COP)** Typ chladiva / množství chladiva [kg] Maximální teplota ohřáté vody [°C] Provozní teplota [°C] Max. přípustný tlak v systému chladiva [MPa] Jmenovitý tlak nádrže [MPa] Elektrické krytí ohřívače / tepelného čerpadla Hlučnost tepelného čerpadla [dB(A)] Rozměry tepelného čerpadla - Š x V x H [mm] Hmotnost ohřívače [kg]
TREND 150 HP 150
TREND 120 HPK 120
TREND 150 HPK 150
smalt 1/N/PE ~ 230/50 2 3 0,78 1,02 3,02 -
-
0,65 21 000
0,89 23 000
61
64
3,8 R417A / 0,8 60 -10 ~ 40 2,8 0,8 IP X1 / IP X4 49 760 x 540 x 260 50
54
* teplota topné vody 80 °C, teplota studené vody 10 °C, teplota ohráté vody 45 °C, prutok topné vody 1 m³/hod ** ohřev vody od 15°C do 55°C, při venkovní teplotě 25°C
Velkokapacitní ohřívače s tepelným čerpadlem „VZDUCH - VODA“ Tento model tepelných čerpadel vyrábí levnou tepelnou energii ze vzduchu. Díky své velké kapacitě mohou zajistit vytápění v zimě a také chlazení v létě. Zároveň poskytují teplou vodu pro rodinné domy, byty a malé výrobní zařízení. Vodní konvektory se používají pro ochlazování. Oběhové čerpadlo je použito v systému. Integrované inteligentní elektronické řízení sleduje tepelné čerpadlo a celý systém v procesu vytápění nebo chlazení. dlouhá životnost a stabilita systému tepelného čerpadla i při špatných povětrnostních podmínkách.
• Velký výkon 8 kW. • Kapacita vodního okruhu: 200, 300 L. • Dva provozní režimy - vytápění a chlazení. • Vysoká energetická účinnost (COP 4,3). • minimální náklady • Integrovaný výměník tepla a vodní čerpadla od známých světových výrobců. • Vysoce účinný plášťový výměník tepla. • Vysoká teplota až do 60°C. • Kombinované elektronické ovládání. • Jednoduchá a rychlá instalace.
pokojový termostat
• Kompaktní design. • Nízká hladina hluku.
dálkové ovládání
tepelný senzor
tepelný senzor tepelné čerpadlo
3-cestný ventil
konvektory
cirkulační čerpadlo
Ohřívače vody pro tepelná čerpadla
Materiály a komponenty jsou vybrány tak, aby byla zajištěna
23
Multifunkční řídicí jednotky GREEN LINE a SMART, Univerzální konzola
Multifunkční řídící jednotka GREEN LINE a SMART
24
Inteligentní řídící jednotka GREEN LINE je jedinečný multifunkční elektronický modul navržen pro ohřívače vody Q-termo. Varianty řídících jednotek GREEN LINE ohřívače vody ohřívače vody ENERGY TREND
Modul slouží k přesnému řízení a kontrole tepelných výměníků, elektronického topného tělesa a solárního systému. Je vyroben v EU a garantuje vysokou kvalitu s možností flexibilní aktualizace. Prostřednictvím nově vyvinutého inteligentního samo učícího se softwaru je možné dosáhnout dodatečné energetické úspory až do výše 30%. Ovladač má několik specifických funkcí: • Regulace doplňkových elektrických topných prvků v případě nedostatku vody ohřáté pomocí solárního systému. • Ochrana proti zamrznutí vodního ohřívače a slunečního kolektoru. • Informace o stavu anodové ochrany. • Informování o případném přebíjení topného tělesa na kostru o více než 30mA a funkce automatického vypnutí vodního ohřívače v případě zaregistrování takového problému. • Použití energeticky úsporného samo učícího se algoritmu při ohřevu vody pomocí elektrických prvků. • Diagnostika všech používaných topných obvodů. • Programování specifického režimu zapnutí / vypnutí elektronického vyhřívání pro automatizaci provozu v časových obdobích s nižší sazbou cen elektřiny. • Podpora časového systému s datem a hodinou. • Funkce měření spotřeby energie v kWh odděleně pro dvě a více
cenových pásem. • Možnost propojení s UPS. • Simultánní indikace teploty vody v ohřívači a kapaliny ve slunečním kolektoru. • Monitorování vhodného provozu topného tělesa a zobrazování zpráv, pokud voda není ohřátá dostatečně rychle. Elektronická řídicí jednotka GREEN LINE je vybaven dalšími funkcemi, které ji odlišují od zbytku elektronických modulů používaných v ohřívačích vody: • Set je vybaven platinovými senzory pro sledování teploty ve všech obvodech. • Řídící panel je vybaven lakem odolným vůči vlhkosti. • Elegantní, jednoduchý a uživatelsky příznivý design, poskytuje přehledné zobrazování požadovaných údajů. • Li-ion baterie z mnohem delší životností podporuje funkci „hodin“ a „kalendáře“ i v případě výpadku napájení. • Prázdninový mód který chrání systém před přehřátím v případech dlouhodobého nevyužívání teplé vody. • Optimální nastavení pro teplotní hysterezi. • Eco-mode - po aktivaci tohoto módu, bude stanovena teplota vody automaticky omezena na maximum 60°C z důvodu dodatečných energetických úspor.
Závěsné ohřívače vody Q-termo Trend 30-120 mohou být vybaveny snadno ovladatelným „inteligentním“ digitálním regulátorem teploty SMART, který automaticky pracuje v ECO režimu ohřívání vody, aby vám zajistil co nejníže účty za elektrickou energii.
Digitální řídící jednotka SMART
Přednosti řídící jednotky „SMART“ jsou: • Pohodlné a komfortní nastavení teploty na displeji, pomocí dotykového ovládání. • Přesná regulace teploty s přesností na 1°C. • Opožděný start ohřevu v hodinových intervalech až o 48 hodin. • „Anti-freeze“ automatická ochrana proti zamrznutí. • Anodovým TESTER poskytuje informace o míře opotřebení anody. • Okamžité informace o činnosti, teplotě a poruchách přistroje.
Univerzální přestavbová závěsná konzola na zeď Univerzální přestavbová konzola pro všechny typy zásobníků. Určeno pro přestavbu původního závěsu na rozteč Q-termo (240 mm). • ocelový plech, • bílý email.
Elektrické topné kabely Q-termo HC 18
Program ochrany proti mrazu Q-termo
• pod dlažbu, do koupelny, chodby,
• pod plovoucí podlahu, dlažbu anebo
• topné kabely na okapy, svody,
kuchyně;
kamennou podlahu do obývacího a
střechy, venkovní plochy (příjezdové
dětského pokoje, anebo do ložnice. Je vhodný i k vytápění nízkoenergetických
cesty a chodníky), vodovodní a odpadní
•
jsou
ideální
při
rekonstrukci,
nenavyšují stavební výšku (tl. 3 mm),
staveb;
přináší vysoký tepelný komfort a šetří
• velmi vhodné jsou pro novostavby i
náklady na vytápění;
při rekonstrukci, nenavyšují stavební
• velmi snadná instalace do flexibilního
výšku a vytváří velmi příjemné teplo
lepidla přímo pod dlažbu; • nízké pořizovací a provozní náklady.
„od nohou“.; • přináší komfortní způsob vytápění a výrazně šetří na investičních nákladech.
UKÁZKA INSTALACE TOPNÉ ROHOŽE
1.
Rozložení rohože na podlaze
3.
Proměření odporu (viz návod) pro zjištění možného poškození před pokládkou podlahy
2.
Uložení čidla termostatu Nesmí se dotýkat topného kabelu!
4.
Pokládka dlažby
potrubí; • rampouchy, padající sníh, námraza a zamrzlé potrubí se stane minulostí.; • efektivní řešení za nízkou investici zvyšuje bezpečnost, snižuje náklady na údržbu, prodlužuje životnost stavby a zvyšuje její užitkovou hodnotu.
UKÁZKA INSTALACE TOPNÉHO KABELU
Program vnitřního elektrického vytápění Q-termo
Elektrické topné rohože Q- termo TF 170
25
Q-termo TF 170 Q-termo TF2 XL 170 Q-termo HC 18
Topné rohože a topné kabely na vnitřní vytápění TF/TF2 XL/HC
Q-termo TF 170/1-20 m² Q-termo TF2 XL 170/12-16 m²
26
Topnou rohož o výkonu 170W/m² doporučujeme pro pokládku pod dlažbu nebo kamennou podlahu. Je ideální jako doplňkový zdroj tepla do koupelny, chodby anebo kuchyně. V jakémkoliv bytovém domě je tato rohož jedinou, avšak velmi efektivní možností, jak mít teplou podlahu. Důvodem je velmi malá tloušťka rohože (pouhé 3 mm) a z toho plynoucí velmi malé navýšení stavební výšky podlahy při rekonstrukci bytu (cca 20 - 30 mm včetně dlažby). • plošný výkon 170 W/m2 • bavlněná nebo sklotextilní mřížka s pevně fixovaným topným kablem, šířka rohože 50 a 90 cm • velikost oka sítě 5 mm při šířce rohože 0,5 m a 8 mm při šířce rohože 0,9 m • pokládka do flexibilní lepící směsi přímo pod dlažbu • délka napájecího kabelu 4 m Délka [m] 2 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 30 40 Délka [m] 24,0 28,0 16,7 32,0
Model Q-termo TF 170/1 Q-termo TF 170/1,5 Q-termo TF 170/2 Q-termo TF 170/2,5 Q-termo TF 170/3 Q-termo TF 170/4 Q-termo TF 170/5 Q-termo TF 170/6 Q-termo TF 170/7 Q-termo TF 170/8 Q-termo TF 170/9 Q-termo TF 170/10 Q-termo TF 170/15 Q-termo TF 170/20 Model Q-termo TF2 170/12 Q-termo TF2 170/14 Q-termo TF2 XL 170/15 Q-termo TF2 170/16
Šířka [m] 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Šířka [m] 0,5 0,5 0,9 0,5
Plocha [m²] 1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 7 8 8 10 15 20 Plocha [m²] 12 14 15 16
Q-termo HC 18 (výkon 18 W/m) Topný kabel určený pro instalaci do budov jako hlavní nebo doplňkový zdroj tepla. Doporučujeme jeho instalaci přímo pod dlažbu nebo kamennou podlahu. Konstrukce kabelu je dvoužilová a k termostatu se tedy napojuje pouze jedním studeným koncem. Instaluje se do flexibilní lepící směsi a k jeho fixaci k podkladové vrstvě, v určené rozteči, se používá Model Q-termo HC 18/8 Q-termo HC 18/11 Q-termo HC 18/15 Q-termo HC 18/22 Q-termo HC 18/30 Q-termo HC 18/33 Q-termo HC 18/38 Q-termo HC 18/44 Q-termo HC 18/52
Délka [m] 7,5 11,1 15 22,2 29,7 33,3 37,8 44,4 51,9
Výkon [W] 135 200 270 400 535 600 680 800 935
Proud [A] 0,59 0,87 1,17 1,74 2,32 2,61 2,96 3,47 4,06
Napájení [V/Hz] 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
UKÁZKA FORMÁTOVÁNÍ ROHOŽE
Plošný výkon Celkovy výkon [W/m²] [W] 170 170 170 255 170 340 170 425 170 510 170 680 170 850 170 1020 170 1190 170 1360 170 1360 170 1700 170 2550 170 3400 Plošný výkon Celkovy výkon [W/m²] [W] 170 2040 170 2380 170 2550 170 2720
Proud [A] 0,74 1,11 1,48 1,85 2,22 2,96 3,70 4,43 5,17 5,91 5,91 7,39 11,09 14,78 Proud [A] 8,87 10,35 11,09 11,83
Napájení [V/Hz] 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 Napájení [V/Hz] 230/50 230/50 230/50 230/50
Připojovací vodič 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Připojovací vodič 2 2 2 2
fixační pásek (při anhydridní zálivce se používá plastový fixační pásek). Topné kabely mají robustní konstrukci, dvojitou izolaci, jeden připojovací vodič a ochranný oplet proti zásahu elektrickým proudem. Není tedy žádný problém s jejich instalací v jakémkoliv vnitřním prostoru. Model Q-termo HC 18/61 Q-termo HC 18/68 Q-termo HC 18/74 Q-termo HC 18/84 Q-termo HC 18/90 Q-termo HC 18/106 Q-termo HC 18/119 Q-termo HC 18/128 Q-termo HC 18/154
Délka [m] 61,1 67,8 74,4 83,3 90,3 105,6 118,6 127,5 154,2
Celkovy výkon [W] 1100 1220 1340 1500 1625 1900 2135 2295 2775
Proud [A] 4,78 5,31 5,82 6,52 7,07 8,26 9,28 9,98 12,07
Napájení [V/Hz] 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Q-termo CU 518f Q-termo CU 519 Q-termo CU 520
Elektronický termostat CU 518f
Elektronický termostat CU 518f určen pro pod omítkovou instalaci, určený pro regulaci podlahového vytápění, využitelná jak pro vytápění elektrickými topnými kabely, tak i pro teplovodní podlahové systémy. Je vybaven technologií regulace typu Fuzzy Logic, která „se učí“, udržuje přesnou teplotu podlahy v rozsahu ± 0,3°C a tím výrazně snižuje spotřebu energie na vytápění. Termostat je vybaven diodou, která informuje o sepnutí topení a má vestavěn vypínač ON/OFF. • elektronický regulátor s dálkovým čidlem o délce 2,5 m • hlavní použití: systémy podlahového vytápění • pro montáž k zapuštění: podmítková instalace • rozsah nastavení teploty podlahy: od +10°C do +45°C • stupeň krytí: IP 21 (umožňuje instalaci v prostorech s vyšší vlhkostí) Programovatelný termostat CU 519 určen pro pod omítkovou instalaci, určený pro regulaci podlahového topení. Je vybaven funkcí s optimální časovou osou vytápění – nastavuje se velmi snadno pouze teplota. Je vybaven technologií regulace typu Fuzzy Logic, která „se učí“ a udržuje přesnou teplotu podlahy v rozsahu ± 0,3°C a tím výrazně snižuje spotřebu energie na vytápění. Obsahuje dva programy (domov a kancelář) a využívá funkce snížení teploty o 5°C v případě, kdy není potřeba udržovat v místnosti komfortní teplotu. Pracuje samostatně buď s prostorovým čidlem nebo podlahovým čidlem a nebo s oběma čidly současně. Programování je velmi snadné, neboť se nastavuje pouze teplota a teplotní útlum. Má možnost rychlého sepnutí ON/OFF. • praktický LCD displej • volitelné možnosti kontroly teploty - prostorový a podlahový senzor (3 m) • dva volitelné programy s funkcí s inteligentním režimem Fuzzy Logic • pro montáž k zapuštění: podmítková instalace • stupeň krytí: IP 21 (umožňuje instalaci v prostorech s vyšší vlhkostí)
Programovatelný termostat CU 520
Digitální termostat CU 520 je programovatelná termostatická řídící jednotka pro podlahové systémy s teplotním rozsahem 40°C, využitelná jak pro vytápění elektronickými topnými kabely, tak i pro teplovodní podlahové systémy. Obsahuje dvě teplotní čidla, z čehož jedno měří pokojovou teplotu a druhé teplotu podlahy. Program termostatu umožňuje buď kontrolu podle teploty v místnosti nebo jen teploty podlahy, ale také podle teploty v místnosti současně kontrolou teploty podlahy. Obsahuje dvě volitelná programovací pásma. 7-denní, kde je možné jednotlivě nastavit každý den zvlášť do 4 nebo 6 časových a teplotních pásem, a 5-denní, kde můžeme stejně tak nastavit pracovní dny v celku a oba víkendové zvlášť. • přehledný LCD displej s nastavitelným podsvíceným • programové nastavení je zachováno i při ztrátě napájení • volitelné možnosti kontroly teploty - prostorový a podlahový senzor (3 m) • 4 nebo 6 denních časových a teplotních pásem • možnost nastavení Celsiovy nebo Fahrenheitovy stupnice • pro montáž k zapuštění: podmítková instalace • možnost kalibrace teploty • stupeň krytí: IP 20 Model Q-termo CU 518F Q-termo CU 519 Q-termo CU 520
Rozsah nastavení od 10°C do 45°C od 5°C do 45°C od 5°C do 35°C
Provozní teplota okolí od 0°C do 50°C od 0°C do 50°C od 0°C do 60°C
Maximální zatížení
Hystereze
Stupeň krytí
3600 W
0,3 °C
IP 21
3600 W
0,3 °C
IP 21
3600 W
0,4 °C
IP 20
Materiál/ farba nehořlavé PVC/ bílá nehořlavé PVC/ bílá nehořlavé PVC/ bílá
Rozměry [mm] 80 x 80 x 40 80 x 80 x 48 80 x 80 x 48
Napájení [V/Hz] 1/N/PE ~ 230/50 1/N/PE ~ 230/50 1/N/PE ~ 230/50
Termostaty pro řízení podlahového vytápění
Programovatelný termostat CU 519
27
Topné kabely na ochranu potrubí proti zamrznutí TSW/TSHC
Q-termo TSW 17
28
Q-termo TSW 17 (výkon 17 W/m) Topní kabel TSW se samoregulačním termostatem Thermo Switch je určen proti zamrznutí jakéhokoliv venkovního potrubí. Jeho nejčastější použití je na venkovní přípojky vody, odpady a nádrže. Konstrukce kabelu je tvořena „studeným“ napájecím kabel s vidličkou pro napojení do zásuvky 230V, dále příložným ThermoSwitch termostatem a topným koncem v různých délkách. Topný kabel je navíc opatřen ochranným opletem proti úrazu elektrickým proudem. Kabel pracuje tak, že jakmile příložný termostat zjistí pokles teploty potrubí pod 3°C sepne a vyhřeje potrubí na teplotu cca 6 až 7°C. Následně dojde k jeho vypnutí. Topný kabel má proto velmi nízké provozní náklady a vyniká extrémně dlouhou životností, kterou mu zaručuje robustní konstrukce odolná proti vodě, mrazu, UV záření, mechanickému poškození a prudkému Model Q-termo TSW 17/2 Q-termo TSW 17/4 Q-termo TSW 17/6 Q-termo TSW 17/8 Q-termo TSW 17/10 Q-termo TSW 17/12 Q-termo TSW 17/14 Q-termo TSW 17/18 Q-termo TSW 17/24 Q-termo TSW 17/37 Q-termo TSW 17/49
Délka [m] 2 4 6 8 10 12 14 18 24 37 49
Výkon [W/m] 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17
střídání teplot. Při montáži na potrubí se doporučuje používat kabelové svazky nebo lepidla, které jsou odolné vůči vysokým teplotám. Kabel je dvoužilový a má pouze jeden připojovací vodič. Termostat je součástí kabelu, proto není nutné řešit regulaci dalším způsobem. • výkon 17 W/m • tloušťka vodiče 6,5 mm • stupen krytí IP 47 • délka šňůry 2m (s vidlicí)
UKÁZKA INSTALACE
Celkovy výkon [W] 34 68 102 136 170 204 238 306 408 629 833
Proud [A] 0,15 0,30 0,44 0,59 0,74 0,89 1,03 1,33 1,77 2,73 3,62
Napájení [V/Hz] 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Připojovací vodič 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Q-termo TSHC 10/15/20 EX/25/30/40 EX Q-termo TSHC 10/15/20 EX/25/30/40 EX Samoregulační topný kabel je určen pro udržování procesní teploty a na ochranu proti zamrznutí potrubí, ventilů, žlabů, svodů, nádrží atd. Klesající teplotou se zvyšuje topný výkon kabelu, přičemž při snížení okolité teploty (vzduchu) o 5 °C topný výkon naroste o 2 W/m. Tuto vlastnost zabezpečuje konstrukce kabelu, jejíž součástí je polymer s variabilní úrovní napájení v závislosti na teplotě. Topný kabel může být použit v různých délkách v závislosti na potřebách zákazníka. To je ideální například pro malé úseky potrubí, ventilů, ovládacích a ochranných přístrojích s nutností měření od nízkých teplot atd. S výjimkou připojovacích částí, topný kabel může být dočasně ponořen do tekutiny díky vysokému stupni krytí. Maximální délka jedné části kabelu by neměla překročit 90 m,
přičemž každá část kabelu vyžaduje připojení k napájecímu kabelu na straně jedné a ukončení topného kabelu na straně druhé pomocí příslušné připojovací sady. Samoregulační kabely vyžadují kontrolu a pro řízení provozu kabelu používáme regulátor. • výkony 10/15/20/25/30/40 W/m při teplotě + 10°C • maximální konstantní teplota kabelu + 85°C • stupen krytí IP 47 • odolnost vůči UV záření Rozměr průřezu Výkon Připojovací Napájení [mm] [W/m] vodič [V/Hz] Q-termo TSHC 10 8,0 x 5,5 10 1 230/50 Q-termo TSHC 15 8,0 x 5,5 15 1 230/50 Q-termo TSHC 20 EX 13,5 x 5,5 20 1 230/50 Q-termo TSHC 25 10,5 x 5,5 25 1 230/50 Q-termo TSHC 30 10,5 x 5,5 30 1 230/50 Q-termo TSHC 40 EX 13,5 x 5,5 40 1 230/50 Model
EX - s možností použití v prostředí s nebezpečím výbuchu
Q-termo ESOHC 20 Q-termo ESOHC 30
Topný kabel má velmi nízké provozní náklady a vyniká extrémně dlouhou životností, kterou zaručuje robustní konstrukce s krytím IP X7. Tedy kabel je odolný vůči vode, mrazu, UV záření, mechanickému poškození, prudkému střídání teplot a poškození vinnou chemického znečištění Model Q-termo ESOHC 20/8 Q-termo ESOHC 20/13 Q-termo ESOHC 20/19 Q-termo ESOHC 20/25 Q-termo ESOHC 20/31 Q-termo ESOHC 20/40 Q-termo ESOHC 20/50 Q-termo ESOHC 20/60 Q-termo ESOHC 20/70 Q-termo ESOHC 20/85 Q-termo ESOHC 20/100 Q-termo ESOHC 20/120 Q-termo ESOHC 20/135 Q-termo ESOHC 20/150 Q-termo ESOHC 20/170 Q-termo ESOHC 20/195
Délka [m] 7,5 12,5 18,5 25 31 40 50 60 70 85 100 120 135 150 170 195
Výkon [W] 150 250 370 500 620 800 1000 1200 1400 1700 2000 2400 2700 3000 3400 3900
Proud [A] 0,65 1,09 1,61 2,17 2,70 3,48 4,35 5,22 6,09 7,39 8,70 10,43 11,74 13,04 14,78 16,96
Napájení [V/Hz] 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
okolního ovzduší. Kabel je dvoužilový s jedním „studeným“ připojovacím vodičem. Kabel lze také použít pod příjezdové cesty a chodníky, přičemž k fixaci do písku anebo betonu se používá kari síť. Topný kabel Q-termo ESOHC 20 (výkon 20 W/m) je určen pro všechny typy střech a okapů. Topný kabel Q-termo ESOHC 30 (výkon 30 W/m) je určen pro svůj větší výkon pro horské oblasti. Pro efektivní a úsporný provoz kabelu doporučujeme venkovní regulátor. Model Q-termo ESOHC 30/6 Q-termo ESOHC 30/10 Q-termo ESOHC 30/16 Q-termo ESOHC 30/21 Q-termo ESOHC 30/25 Q-termo ESOHC 30/32 Q-termo ESOHC 30/41 Q-termo ESOHC 30/49 Q-termo ESOHC 30/57 Q-termo ESOHC 30/70 Q-termo ESOHC 30/82 Q-termo ESOHC 30/98 Q-termo ESOHC 30/112 Q-termo ESOHC 30/125 Q-termo ESOHC 30/140 Q-termo ESOHC 30/160
Délka [m] 6 10 16 21 25 32 41 49 57 70 82 98 112 125 140 160
Výkon [W] 180 300 480 630 750 960 1230 1470 1710 2100 2460 2940 3360 3750 4200 4800
Proud [A] 0,78 1,30 2,09 2,74 3,26 4,17 5,35 6,39 7,43 9,13 10,70 12,78 14,61 16,30 18,26 20,87
Napájení [V/Hz] 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Q-termo TSHC 10 AQ - samoregulační kábel dovnitř potrubí Q-termo TSHC 10 AQ Samoregulační topný kabel TSHC 10 AQ je určen na ochranu před mrazem s možností trvalého ponoření do vody. Je uzpůsoben k instalaci uvnitř potrubí nebo vodních nádrží. TSHC 10 AQ je samoregulační topný kabel, který svůj výkon přizpůsobuje okolní teplotě a reguluje se tak sám podle skutečné potřeby. Čím nižší je okolní teplota, tím vyšší je výkon kabelu a naopak. Tato vlastnost minimalizuje spotřebu na nejnutnější potřebu a zároveň zvyšuje ochranu proti mrazu. Mnohdy je instalace podél potrubí na vnější straně vyloučena (vedení potrubí pod zemí anebo ve zdi). V těchto případech je jediná možná instalace ochrany před zamrznutím přímo dovnitř potrubí. Kabel TSHC 10 AQ je určen na instalaci dovnitř potrubí s pitnou vodou. Neobsahuje PVC a splňuje normy pro takové umístění. Je flexibilní, s možnosí Možná instalace do potrubí o průměru do 32 mm.
• výkon 10W při teplotě + 10°C • maximální teplota kabelu + 65°C • poloměr ohybu minimálně 25 mm • odolnost vůči UV záření, vodě
UKÁZKA INSTALACE Teplota při zapnutí [°C] 10
0
-30
set pro vodotěsnou zástavbu do potrubí
připojovací a ukončovací sada
Jištění [A]
Maximální délka kabelu [m]
10
74,0
16
89,5
20
89,5
10
61,5
16
89,5
20
89,5
10
61,5
16
89,5
20
89,5
Rozměr průřezu Výkon Připojovací Napájení [mm] [W/m] vodič [V/Hz] Q-termo TSHC 10 AQ 5,5 x 4,9 10 1 230/50
Topné kabely pro venkovní aplikace ESOHC
Q-termo ESOHC 20 (výkon 20 W/m) Q-termo ESOHC 30 (výkon 30 W/m) Speciální topný kabel ESOHC je určen pro instalaci na střechy, okapy a okapové svody a zabraňuje tak tvorbě nebezpečných sněhových nánosů, rampouchů a umožňuje plynulé odtávání a odtok vody ze střechy.
Model
29
Regulace pro otápění potrubí a venkovní aplikace
Regulace pro otápění potrubí a venkovní aplikace
FTR-E 3121 Bimetalový prostorový termostat na ochranu proti mrazu k venkovním aplikacím.
30
DTR-E 3102 Bimetalový dvojitý prostorový termostat na ochranu proti mrazu k venkovním aplikacím.
UTR 20/60/100/160 Elektronický termostat s možností dálkového čidla
• provozní režim topení nebo chlazení • použitelný s možností regulace pro vnitřní nebo vnější prostory • 4 možné varianty • možné prodloužení čidla až do 100 metrů • seřiditelná hystereze (šířka pásma spínaní teploty ~ 1-10°C nebo ~ 1-20°C) • řídící jednotku a čidlo je nutné objednat samostatně Model Teplotní rozsah Provozní teplota okolí Kontakt (relé) Napájení [V/Hz] Spínací proud [A] Hystereze Stupeň krytí Čidlo teploty Rozměry [mm]
FTR-E 3121
DTR-E 3102
UTR 20
od -20°C do 35°C od -30°C do 50°C
od -20°C do 35°C od -30°C do 50°C 1 vypínací 1 spínací 1/N/PE ~ 230/50
od -40°C do 20°C
1 přepínací 1/N/PE ~ 230/50 16 (4) vytápění/ 5 (2) chlazení ~ 3 °C IP 65 bimetal 122 x 120 x 55
UTR 60
UTR 100
od -0°C do 60°C od 40°C do 100°C od -20°C do 50°C
UTR 160 od 100°C do 160°C
1 přepínací 1/N/PE ~ 230/50
16 (4)
16 (4)
~ 3 °C IP 65 bimetal 122 x 120 x 55
~ 1 - 10 °C IP 65 122 x 120 x 55
DOPLŇKOVÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ
upevnění kabelu ve svodech SYFOX 10
upevnění kabelu v okapech OKU 100 (Ø 100 mm) / OKU 150 (Ø 150 mm)
okapový 100mm distanční úchyt DIKU 25
fixační ocelový pás FIXP 25
aluminiová fixační páska TAPE ALU 50/ TAPE ALU 100
sada pro připojení samoregulačního kabelu SADA TS HC
SL ELEKTRO 8
SL ELEKTRO 23
SL ELEKTRO 10 SL ELEKTRO 26 SL ELEKTRO 15 SL ELEKTRO 30 SL ELEKTRO 18 Nástěnný elektrický kotel – výkon 7,5/10,5/15/18/22,5/25,5/30 kW
Kotle jsou osazeny: • oběhovým čerpadlem typu UPSO 15-55 s roztečí 130 mm od firmy GRUNDFOS; • tlakovou expanzní nádobou od firmy Zilmet; TECHNICKÉ PARAMETRY Jmenovitý tepelný výkon [kW] Jmenovitý proud [A] Napětí [V/Hz] Jmenovitý proud max. [A] Hlavní jistič elektroinstalace [A] Přívodní vedení (CYKY) [mm²] Min. pracovní přetlak otopné soustavy [bar] Max. pracovní přetlak otopné soustavy [bar] Max. teplota vody [°C] Doporučená max. teplota vody [°C] Havarijní teplota [°C] Vstup, výstup otopné vody Druh prostředí Okolní teplota [°C] Teplota skladovací, přepravní [°C] Elektromagnetická kompatibilita Vlhkost [%] Expanzní nádoba [l] Vodní objem kotle [l] Šířka [mm] Výška [mm] Hloubka [mm] Hmotnost kotle [kg] Počet topných těles
• řídící jednotkou firmy SLOKOV s možností dokoupení externí ekvitermní regulace; • ostatními regulačními, řídícími a zabezpečovacími prvky. A1 - průchodky PG9 pro elektrické kabely A2 - průchodka PG 21 pro připojení přívodního kabelu (silová část 230/400V) B - kulový uzávěr G1/2“ – dopouštění systému (montuje se po vybalení kotle) C1 - odvod z pojistného ventilu – trubka G1/2“ (pro kotle SL ELEKTRO 15, 23) C2 - odvod z pojistného ventilu – trubka G 1/2“ (pro kotel SL 8) D - odvzdušňovací ventil (montuje se po vybalení kotle) E - vstup otopné vody (G 3/4“) F - výstup otopné vody (G 3/4“) G - držák kotle
SL ELEKTRO 8-30
SL ELEKTRO SL ELEKTRO SL ELEKTRO SL ELEKTRO SL ELEKTRO SL ELEKTRO SL ELEKTRO SL ELEKTRO 8 MINI 8 10 15 18 23 26 30 7,5
7,5
10,5
15
18
22,5
25,5
30
3x11 / 1x33* 3/N/PE ~ 400/50 (1/N/PE ~ 230/50*) 3x16 (1x40*) 3x16 (1x40*) 2,5 (6*)
3x11 / 1x33* 3/N/PE ~ 400/50 (1/N/PE ~ 230/50*) 3x16 (1x40*) 3x16 (1x40*) 2,5 (6*)
3x15,2
3x22
3x26
3x33
3x37
3x43,5
3/N/PE ~ 400/50
3/N/PE ~ 400/50
3/N/PE ~ 400/50
3/N/PE ~ 400/50
3/N/PE ~ 400/50
3/N/PE ~ 400/50
3x25 3x25 4
3x25 3x25 4
3x32 3x32 6
3x40 3x40 6
3x40 3x40 10
3x64 3x64 10
8 10 440 820 225 36,5 3
bez 13 440 820 225 35 4
bez 13 440 820 225 35,5 4
0,4 2,5
4 204 924 173 25 1
8 4 440 820 225 32 1
8 10 440 820 225 35 2
90°C 80°C 105 (95**) G 3/4" vnější Normální AA5, AB5 0 ÷ 40 -30 ÷ +70 EN 55014, EN 50082-1 0 ~ 90 bez orosení 8 8 10 10 440 440 820 820 225 225 35,5 36 2 3
* platí pro jedno – fázové připojení ** platí pro systémy s otevřenou expanzní nádobou, pro tyto systémy je třeba nastavit havarijní termostat na teplotu 95°C
Nástěnné elektrické kotle SLOKOV
Hlavní část kotle SL ELEKTRO tvoří svařovaný ocelový výměník, osazený jedním až čtyřmi topnými tělesy s jmenovitým příkonem 3 a 7,5 kW. Kotlové těleso je opatřeno tepelnou izolací NOBASIL LSP a celý kotel je opláštění plechovým krytem povrchově upraveným práškovými barvami. Vstupy a výstupy topné a napájecí vody vč. elektrického připojení je ve spodní části kotle. Stupeň krytí je IP 20. Určen k ohřevu topné vody s nuceným oběhem v systémech ústředního nebo etážového topení do přetlaku vody 2,5 bar. Umožňuje ohřev TUV prostřednictvím instalovaného nepřímotopného zásobníku vody. Pro společnost Q-termo, s.r.o. vyrábí tradiční český výrobce kotlů SLOKOV a.s., Moravský Písek.
31
Publikováno společností
®
, s.r.o.
Ocelářská 1354/35, 190 00 Praha 9, Česká republika IČO: 25527258 | IČ DPH (CZ): CZ25527258 | IČ DPH (SK): SK4020317532 Office: Hlavná ulica 487/37, Košeca 018 64, Slovenská republika tel.: +420 577 101 456-7 | fax: +420 577 900 086 e-mail: info @qtermo.cz | www.qtermo.cz Obchodní oddělení: CZ: +420 731 186 653 | +420 737 186 578 SK: +421 (0)903 893 468 | +421 (0)911 893 468 Servis: +420 731 122 618 | +421 (0)911 893 468
Verze katalogu 1/2014 Společnost Q-termo, s.r.o. si vyhrazuje právo na změnu designu a technických parametrů zařízení uvedených v tomto katalogu.
