Karkdeenst in Gelster in ’t Achterhooks 5 juli 2015 “De karke verkoch”
Olderlingendeenst Ouderling van dienst: Hieke Meutstege Organist: Paul Jalink Koster: Daan Uenk
Orgelspöl Weurde van welkom Leed 93: 1, 2, 3 . Dit is een huus van alle tieden (staonde) (Mel. Gez. 415 Komt nu met zang…) 1. Dit is een huus van al - le tie - den, dat is e-bouwd met zweit en bloed. ‘t Hef on- der- dak en röst te bie - den, hoe bu - ten ok de stör - me woedt. Een huus waor ’t vei - lig is en goed, een vast en stark ge - bouw. Het fun - da - ment is: trouw. 2. Dit is een huus van ‘t vri’je laeven, waor God met mensen samenwoont. En kleur of ras dat is um ‘t aeven, de vrede voert de baoventoon. Een huus waor liefde geldt as wet, die op ‘t verleden stuult, waorin de toekomst schuult. 3. Dit is een huus wao-w God wilt priezen, danken veur vorstelijke kost. Een taofel vol met drank en spieze veur elk die honger hef of dorst. Een huus van gulle aovervloed met plek veur alleman. Wiej bunt eneugd, schoef an. Oonze hulpe (staonde) Olderling: Oonze hulpe is in de Name van God, oonz’n Vader, Gemeente: Den d’n Hemel en de eerde emaakt hef. Olderling : Gena en vrea van God is met Oew Gemeente: En met oewen geest. Amen. 2
Leed 157: 1, 2, 3. Vuur wee geleuft, klunk Jezus’ naam (staonde) ( mel. Gez 446 O Jezus hoe vertrouwt…) 1. Vuur wee ge - leuft, klunk Je - zus’ naam zo leef - lijk, zo ver - trouwd. Ver - zacht de pie - ne, heelt de wond, ver - drif wat uur be - nauwt. 2. Maakt de gewonde geest weer heel, en starkt in angst en nood; dén an de ziel het manna gif, en röste in ‘t gemood. 3. O, name, rots, waorop ik bouw, waor ik bi’j schulen kan, nooit faalt dén, al wat neudig is, brech hee ruumhartig an. Drumpelgebed Leed 104: 1, 3, 4, 5 . Heer, onze God, wiej gaot oew woord now laezen ( mel. Gez. 335 Heer van Uw kerk…) 1. Heer, on - ze God, wiej gaot oew woord now lae - zen. Laot dan oew Geest ons töt een hul - pe wae - zen, zo - da-w oew boodschap zölt ver - staon. 3. Iej hebt as in een leefdesbrief eschreven hoe-J van ons holdt, oew laeven hebt egeven, waordeur wiej ‘t eeuwig laeven kriegt.
3
4. Wiej holdt Oew an wa-J eenmaol hebt esprokken. Iej hebt nog nooit oew woord van trouw ebrokken. Wat Iej belaofd hebt, blif van kracht. 5. Laot, as een vuur, oew woord ons harte raken, zodat het ons de tonge lös zal maken en wiej de boodschap deurvertelt. Biebellaezing 1 - Matteus 5: 1-16 Leed 99: 1, 4, 5. O Vader, onzen lieven Heer (Mel. Gez. 463 O, Heer die onze Vader zijt…) 1. O Va - der, on - zen lie - ven Heer, ver - geef ons dom ge - doe, stek ons in ‘t ni’j en leer ons weer um echt te lae - ven: töt oew eer, in deep ont - zag veur Oew. 4. Leg röst op ons as dauw, zodat al ons gemartel stökt, dat spanning wiekt en heel ons hart naor Oew uutgeet en maak dan, dat oew vrae ons eigen wördt. 5. Laot oewen koelen aosem gaon deur onzen heiten smacht, zoda-w, van kwaoien drift ontdaon, deur vuur en wind hen zölt verstaon oew stemme still’ en zacht. Biebellaezing 2 - Handelingen 2: 41 - 47 Leed 155: 1, 4, 5, 6. Loof God geröst met zingen ( Mel gez. 409 Laat ons de Heer lofzingen…) 4
1. Loof God ge - röst met zin - gen, laot heur’n oew, Chris - ten - schaar. Hee gif zien ze - ge - nin - gen en helpt oew won - der - baar. Wa-j hier ok mot ver - drae - gen, wat oew te wach - ten steet, holdt mood op al - le wae - gen. Hee redt oet al - le leed. 4. Laot oew dan neet verschrikken as christ’nen, één gezin. God zal oew hulpe schikken Hee zelf steet vuur oew in. Zal oew, zien volk, verkonden zien troost, zo waes verbli’jd, dat iejleu van oew zunde duur Um zelf wordt bevri’jd, 5. Het zal Um neet berouwen wat Hee hef to ezegd. Vanni’js zien karke bouwen, wat disse tied ok breg. Zien harte wil anschouwen oew last, ‘t is Um bekend, en heerlijk oew herbouwen, duur woord en sacrament. 6. Laot oons bli’jmeudig priezen dén oet gena bewaakt, en duur zien gunstbewiezen zich hef bekend emaakt. Wil oons bi’jene hollen as Hee oons vrend’lijk leidt en ‘t rechte pad doon hollen hier en in eeuwigheid. 5
Praeke De karke vekoch - oet “Lachen in de regen” van .A.F. Troost Orgelspöl Leed 135: 2, 3, 5. I’j geft ons völle dinge (Mel. Gez. 465 Van U zijn alle dingen…) 2. Altied wi-J naor ons luuster’n, dat he-J ons zelf ezegd. Zelfs deur den diksten duuster’n, daor wies I’j ons ne weg. I’j wet, ho-t wi’j der veur staot. I’j staot neet an de kant’. In leu dee-t met ons met gaot, nem I’j ons bi’j de hand. 3. I’j laot ons neet verkeulen, ho duuster ‘t is en kold. Altied waer lao-J ons veulen, dat I’j van mensen holdt. In leu dee-t eure arme ons um de scholders legt, veule wi’j oewe warmte, zee-w in den duuster’n lecht. 5. Laot ons dan van Oew hollen, zo as I’j van ons holdt. Dan wordt ’t hier uut te hollen, dan is ’t neet maer zo kold. Laer ons da-w in den ander’n Oew zelf veur ons zeet staon. En laer ons met den ander’n den weg van Oew te gaon.
6
Oons geleuve (staonde) “Ik hebbe vasten grond verworven” Leed 156: 1, 3, 4, 5. Brenk God no unze ere (Mel: 474 God roept ons broeders tot de daad)
1. Brenk God no oon - ze e - re, wi’j mö - get bi’j Em heur’n! Want Hee is oon - zen He - re, wat kan ons nog ge - buur’n? Liekt ’t oon - ze kracht te brae - ken’ is oons de vracht te zwaor, wi’j mö - get op Em rae - ken, Hee, oon - zen God, - is daor! 3. Ne vrouwe zol vergaeten aer kind, dat zee ooit droog? Der niks van willen weten, wanneer dat naor aer vroog? Ho slim ‘t oe ok mag raken a-j moder neet meer zeet, God wil ‘t zo met oew maken, dat Héé nooit van oew geet. 4. Laot oew neet onder kriegen, wilt störig wietergaon. Den tegenstand zal zwiegen, want Hee zal naost oew staon. Wel lien mot, mag dit marken: bi’j God is ‘t al bekend, Hee wil oew’ kracht verstarken met waord en sacrament.
7
5. Daorumme no neet zeumen, wi’j vangt uns lofleed an. God zal zien weazen teunen, Hee zut vol leefd’ oons an. Mekare op edraegen’ zo vraoge wi’j van Em: gef, Heer, uns oewen zaegen deur alle tieden hen. Laezing: “De karke” Leed 140: 1, 3, 4. Heel ‘t gewölfte, Here God (Mel. Gez. 483 Gij die alle sterren houdt…) 1. Heel ’t ge - wölf - te, He - re God, deut veur Oe zich buu - gen. I’j kent oon - ze lae - vens - lot en oons klein ge - leu - ven. Oon - zen mood is neet groot. Leert uns te ver - trou - wen meer op Oe te bou - wen. 3. Laot I’j wee an ‘t dwaelen geet oet de hande vallen? Mis I’j unze waeld dan neet bi’j dee doezendtallen? Maket lecht oonzen weg, umm’ uns pad te gaone, neet alleen te staone.
8
4. Christus, klaore steernenlecht, helder, neet te deuven. Blievet bi’j uns, gaot neet weg! Doot uns toch geleuven dat ok wi’j ooit heel bli’j bi’j de hand enommen in ow riek zölt kommen! Gebaeden Onze Vader, Ie.j den in dén hemel bunt, Oew name, laot dén eheiligd wodden, Oew koninkriek, laot dat kommen: Oew wille, laot dén gebuurn op de aerde zo as in den hemel. Geef ons no het brood vuur vandage en vergeef ons onze schulden net as wi'j vergeeft dee-t bi'j ons in de schuld staot en bewaar ons vuur verleiding, en maak ons vri-j van het kwaod. Want van Oew is het koninkriek en de kracht en de heerlekheid noo en alle dage. Amen ‘n Buul geet rond Orgelspöl Leed 134: 1, 2, 3, 4. Pries, mien harte, ‘n Hemelkoning (staonde) (mel. Gez. 460 Looft de Koning heel mijn wezen..)
9
1. Pries, mien har - te, ’n He - mel - ko - ning; breng oew hul - de, buug oe neer. Kom ver - löst noe in zien wo - ning, zing Um eeuw-ig lof en eer. Hal - le - lu - ja, hal - le - lu - ja Oe de glo - rie, eeuw’gen Heer. 2. Pries Um veur zien grote goodheid, dee Hee eeuwenlang ons gaf. Pries Um störig veur zien grootheid, gauw vergevend, drao met straf. Halleluja, halleluja, Um, getrouw tut aover ‘t graf. 3. Hee ontzut, Hee spaort ons allen, want Hee weet, ho slok wie staot; zal ons vast neet laoten vallen, redt ons van de macht van ‘t kwaod. Halleluja, halleluja, gif gena in woord en daod. 4. Eng’len brengt Um lof en ere, ieleu, dee Um störig zeet. Heil’gen buugt oe veur den Here, kleur of ras, dee geldt hier neet. Halleluja, halleluja, Pries den Eeuw’gen met oew leed. Zaegen Leed 158:3 (mel. gez. 456) Amen, amen, amen! Laot’ wi’j neet beschamen Jezus Christus, unzen Heer. Amen God, oew name eer. 10
Zondagsbrief 5 juli 2015, 7e jaargang, nr 16 Vanuit de kerkenraad: U bent allen van harte welkom in deze dialectdienst met het thema: “De karke verkoch” De dienst is voorbereid door de ouderlingen. Overal waar het wordt gesproken is het dialect weer wat anders. De gehele dienst is in het dialect en waar u mee kunt doen nodigen wij u daarvoor van harte uit, waarbij u vrij bent in de uitspraak van de woorden. Na de dienst is er gelegenheid een kopje koffie of thee te drinken, bij mooi weer buiten bij de kerk en anders in de Klokslag. De kerkenraad: Kerkrentmeester Jan Klein Braskamp gaat de kerkenraad verlaten. We geven u hierbij de gelegenheid namen in te dienen voor deze vacature bij de kerkenraad. Roy ten Pas is herkiesbaar en we zijn dankbaar dat hij heeft toegezegd zich nog een periode beschikbaar te stellen. Gebed samenkomst: Op vrijdagmiddag om 16.00 uur is hier in de kerk een korte gebed samenkomst. Wie mee wil doen is van harte welkom. Wie wil kan hiervoor namen opgeven. Nadere informatie 06-20306447 Bloemen: mevr. D. Roelofs-Wessels Gelselaarseweg Markelo dhr G.J. Broeke Pierinkdijk
Jarigen: 7 juli mevr. A.H Griemelink-Rengerink. Borghorstweg 94 jaar 13 juli dhr.G. J. Pardijs Pierinkdijk 78 jaar 11
Collectes: De eerste collecte is voor de diaconie en de tweede voor de kerkrentmeesters. Koster: Maandag 6 juli t.m. zondag 19 juli Gerrit Klein Braskamp Komende diensten: Zondag 12 juli is hier geen dienst, maar is de openluchtdienst, zie Haarlo. Zondag 12 juli gaat in de Ger.kerk ds. H. Bouwman voor en in Borculo ds. C. Janssen. Zondag 19 juli gaat hier ds. H. Bouwman voor in de dienst om 10.00 uur Mededelingen vanuit Haarlo: Zondag 12 juli is er in Haarlo een openluchtdienst bij de fam. Klein Kranenbarg, op camping 'Veldzicht', Veldweg 1. Aanvang: 10.00 uur, Voorganger: ds. J.W. Leurgans. Mededelingen van Gereformeerd Geesteren: Huwelijksjubileum 4 juli: dhr. en mevr. Hennink-Spanjaard, Nobelstraat 11, 7271 VC Borculo 40 jaar Jarigen (75+) 11 juli: mevr. E. Karssenberg-Visser, Keistraat 27, 7274 AW Geesteren 80 jaar Agenda Wo 8 juli 20.00 uur Kerkenraadsvergadering in de Schephuve
12