„Kápolnásnyéki Dabasi-Halász Kastély rekonstrukciója” - TSZM Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2015/110 Építési beruházás Tervezés és kivitelezés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ Hirdetmény nélküli tárgyalásos 2015.09.28. 19032/2015 45000000-7;45111100-9;71500000-3;92522200-8
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Velencei-tavi Kistérségért Alapítvány Magyarország, Kápolnásnyék, 436/53 hrsz
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Szabadidő, kultúra és vallás
Tótok Generálkivitelező Kft Regionális/helyi szintű
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Velencei-tavi Kistérségért Alapítvány Postai cím: Deák Ferenc utca 8 Város/Község: Kápolnásnyék Postai irányítószám: 2475 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Kazai Viktor Telefon: +36 22506737 E-mail:
[email protected] Fax: +36 22506736 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Tótok Generálkivitelező Kft Postai cím: Mexikói út 33. 1. em. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1145 1
Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság x Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások 2
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: „Kápolnásnyéki Dabasi-Halász Kastély rekonstrukciója” II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás Kivitelezés x Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Magyarország, Kápolnásnyék, 436/53 hrsz NUTS-kód HU211 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2015/01/07 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Tárgya: „Kápolnásnyéki Dabasi-Halász Kastély rekonstrukciója” Mennyiség: A Kápolnásnyéki Dabasi-Halász kastély rekonstrukciója - Látogatótér és Kiállítóhely kialakítása című EU támogatott KDOP-2.1.1/B-12-2012-0032 projekt keretében megvalósítandó Kápolnásnyéki Dabasi-Halász Kastély rekonstrukciója II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45000000-7 45111100-9 71500000-3 92522200-8 3
Kiegészítő szójegyzék
II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 147430296 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2015/01/07 (év/hó/nap) Befejezés 2015/09/29 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos 4
Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos x Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) 5
x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2014/12/05 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 663 / 2015 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/01/23 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): 1. Felek a Vállalkozási szerződés II.4 pontját az alábbiak szerint egészítik ki: „Vállalkozó köteles továbbá az alábbi módosított műszaki tartalom figyelembe vételével eljárni: 1. Elmaradó páranyomáskiegyenlítő szerkezet részei Elmaradó részmunkák 93. Aljzatbetont lezáró, szigetelést fogadó fém profil szellőző sávoknál 303. szellőző sávok lépésálló tölgy rácsozata Készülő kiegészítő-helyettesítő részmunkák 130 fm x 15 cm széles szellőző sávok helyén a padozati rétegek kiegészítése 81. 8cm vtg vasalt aljzat 84. 1rtg polietilén fólia technológiai szig. 85. 6cm XPS hőszigetelés 86. 10cm vasalt aljzatbeton 87. 1rtg. dombornyomott műa. felületszivárgó 286. 2cm tölgy padló (Megjegyzés: a helyettesítő tétel a szükséges mennyiséggel a 7. 6
tételcsoportban szerepel) 287. 0,5cm ragasztó 288. 0,5cm kiegyenlítő réteg 2. Nádpalló mennyezetburkolat helyett gipszkarton álmennyezet Elmaradó tétel 110. 2cm nádpalló mennyezeten Helyette készül 1rtg. függesztett álmennyezet 12,5mm vtg tűzgátló lapokból (110. tétel alapján) 3. Torony padlásfeljáró elmaradása Elmaradó tétel 124. torony padlásfeljáró kialakítása Helyette készül 124. torony padlásfeljáró kialakítása (egyszerűsített kivitelben) 4. Kazánhoz vezető külső rovátkolt felületű vasalt térburkolat Elmaradó tétel 262. sima rovátkolt beton felület hálós vasalással 5. Homlokzati szellőzők beépítése Elmaradó tétel 243. homlokzati szellőző beépítése Helyette készül 243. homlokzati szellőző beépítése (tetőn keresztül kivezetve) 6. Főbejárat és akadálymentes megközelítés módosítása (az akadálymentes bejárat a belső udvarra kerül) Elmaradó tételek - főbejárati terasz elmaradása 310. A1 belső - fotocellás üveg tolóajtó készítése 333. 12 cm vasalt lépcsőszerkezet 335. 6 cm csúszásmentes fagyálló tömör süttői mészkő b. 336. 3 cm ágyazóhabarcs 337. 6cm vízáteresztő képességű drénbeton 342. 16 cm csúszásmentes fagyálló tömör süttői mészkő lapburkolat felületi impregnálással 343. 3cm gyárilag előkervert fagyálló ágyazó habarcs Helyette készül - belső udvar felőli akadálymentes bejáró és rámpa Főbejárati - eredeti előlépcső restaurálása kőpótlással 3 cm csúszásmentes fagyálló tömör süttői mészkőből stokkolt felülettel (335. tétel alapján) 3 cm ágyazóhabarcs (fagyálló) 7. Burkolatok eltérései Teraszburkolás - bontott cementmozaik helyett mészkő burkolat Elmaradó tétel 90. 2 cm bontott cementmozaik ragasztva Helyette készül 335.h3 cm vtg süttői mészkőburkolat antikolt felülettel (335. tétel alapján) Belső terek burkolatai Elmaradó tételek 287. 2cm tölgy olajozott padló 290. 2cm süttői mészkőlap - fogadótér, ruhatár 292. 1cm cementmozaik utánzat 7
295. 1 cm greslap burkolat - nyilvános kiszolgáló terek 298. 1 cm greslap burkolat - személyzeti kiszolgáló terek Helyette készül 287.h1cm táblás (mintázott) tölgy mozaikparketta (tárolási nyilatkozattal) - (287. tétel alapján) 298.h1cm mintás gres burkolat készítése - (292. és 298. tétel alapján) 8. Nagy fogadótér kialakítása a 9-11 és a 13-14 helyiségek összenyitásával födém bontása - óvatos bontás (41. tétel alapján) teherhordó fal bontása (20. tétel alapján) vb. gerenda építési hulladék elszállítása (39. tétel alapján) sitt konténerbe hordása (27. tétel alapján) konténeres elszállítás (28. tétel alapján) Új födém faanyag gomba és tűzvédelemmel ellátva gerenda 15/30 (180. tétel alapján) deszkázat (186. tétel alapján) 9. Lábazati kialakítás változása Elmaradó tétel 252. lábazat porfír kőből 9cm vtg-ban Helyette készül rozsdamentes acélkapcsokra szerelt természetes süttői keménymészkő lábazat 3 cm vtg-ban; faragott tömör, profilozott 6x10 cm befoglaló méretű zárókővel összedolgozva 10. Gépészeti helyiségek ajtó változásai Módosuló tételek 321. kávézó tűzgátló ajtója helyett fém ajtó 321. kazán tűzgátló ajtója helyett fém ajtó” 2. Felek a Vállalkozási szerződés III.6 pontját az alábbiak szerint módosítják Eredeti feltétel: „A vállalkozói díj 147.430.296 Ft + törvény szerinti ÁFA. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a vállalkozói díj fix átalányár, a Vállalkozó szerződéses kötelezettségeihez tartozó összes költséget tartalmazza, amelyek az 1. sz. melléklet szerinti munkák hiánytalan és rendeltetésszerű minőségben való elvégzéséhez szükségesek.” Módosított feltétel: „A vállalkozói díj 147.432.840,- Ft + törvény szerinti ÁFA. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a vállalkozói díj fix átalányár, a Vállalkozó szerződéses kötelezettségeihez tartozó összes költséget tartalmazza, amelyek az 1. sz. melléklet továbbá a jelen - 2. számú - szerződésmódosítás szerinti, munkák hiánytalan és rendeltetésszerű minőségben való elvégzéséhez szükségesek.” IV.1.3) A módosítás indoka: Jelen szerződésmódosítás alapvetően a szerződés tárgyának részét képező egyes műszaki részletmegoldásokban bekövetkezett változásokat definiálja, továbbá ennek vállalkozói díjra gyakorolt hatását rögzíti. E körben műszaki szempontból általánosan rögzíthető, hogy a műszaki változtatások kivétel nélkül a megvalósítás (itt kivitelezés) során a kivitelező által feltárt műszaki állapotból, továbbá a lefolytatott hatósági, tervező, megrendelői helyszíni bejárások során felmerült műemlékvédelmi / műemlék-rekonstrukciós szempontból - a hiteles helyreállítást célzó igényből fakadnak. A műszaki módosítások kapcsán összefoglalóan rögzíthető, hogy (1) új beszerzési elemnek minősülő létesítmény/műszaki elemem nem valósul meg, azaz közbeszerzési szempontból 8
jogszerű módosítások kerültek meghatározásra. Ezt támasztja alá továbbá, a vállalkozási díj változásának mértéke, mely az 0,01%-ot sem éri el, azaz a (2) gazdasági egyensúly felborulásáról nem beszélhetünk; Továbbá azon feltétel (3) érvényesülése a módosítás során, mely alapján más ajánlattevő nyertessége kizárható a módosulások kapcsán (vö. egyéb bírálati szempont szerinti tartalom nem módosult); E körben rögzíthető, hogy a módosítás során alkalmazott díjelemek egyrészt a vállalkozási díj alapját képező költségvetés alapján kerültek elismerésre, illetve ennek hiányában árszakértői véleménnyel alátámasztásra. A módosítás kapcsán továbbá a felek annak tételes indokait és Kbt. konformitását jelen módosítás mellékletét képező költségvetésben az érintett egyes költség-nemek/költségsorok tekintetben tételesen is rögzítették, alátámasztva a vizsgálat mélységét. A fentiekre tekintettel rögzíthető, hogy a szerződésmódosítás összes eleme megfelel a Kbt. 132. § vonatkozó előírásainak, - így másik ajánlat nyertességét nem tette volna lehetővé; (Egyben több esetben olyan körülmény miatt került rá sor, mely a szerződéskötést követően merült fel, akkor előre nem látható okból); továbbá - a Vállalkozási szerződés gazdasági egyensúlyát nem változtatja meg; továbbá - a módosítás a Vállalkozási szerződés tárgyát új elemre nem terjeszti ki. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2015/09/03 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A hirdetményben foglaltakkal egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/09/24 (év/hó/nap)
9
