Kampkletskoewer groot kamp 2014
ESPAÑA POR FAVOR
Dingen met een …
Tripke naar Spanje? Het zal wel zijn! Beste vrienden, ouders en bevriende ouders, Ola supermercado, Jaja, nog een dikke twee en een halve maand en het is weer van dat! Kamp! Of sterker nog: buitenlands kamp! Nog sterker: Spanje! Bij het lezen van deze kletskoewer ga je al veel meer te weten komen over het kamp en over Spanje in het algemeen. Heel de leidingsploeg heeft al toffe programma’s klaar om jullie een spetterend kamp te bezorgen! Het kletskoewerteam heeft reeds telefonisch contact gehad met een zekere Zérèro Verdugo, beter bekend al ZéVer. Hij liet ons weten dat de lokale bevolking al is ingelicht met het feit dat chiro Gierle daar de boel op stelten komt zetten. Hij heeft ook al speciaal een willekeurig ‘kot’ op poten gezet, zodat we toch zeker 1 kot kunnen afbreken... Met andere woorden, zie dat je in vorm bent, want ze zijn er op voorbereid . Veel leesplezier verder, Het kletskoewer-team P.S.: volgens ‘google-afbeeldingen’ (1ste foto bij opzoeking!) is de rechtse persoon op onderstaande foto onze gids ZéVer. We geloofden het zelf niet echt direct, maar we zullen het maar aannemen… Wie gaat het anders zijn?
Waar ligt da? Awel, veel mensen hebben dit ooit al meegemaakt: je rijdt rustig naar het zuiden van Frankrijk zonder stress. Je denkt: “Straks chillage à la plage in ZuidFrankrijk…”. MAAR DAN! Ineens zie je een bergketen, de Pyreneeën genaamd, tevoorschijn komen. Je denkt: “Shiiiit, nei hebben ze me liggen”. Na een lange rit door de bergen zie je ineens dat ze je toch niet echt helemaal hebben liggen en dat er blijkbaar nog een land achter die Pyreneeën ligt. Dit land noemen we vanaf nu Spanje. De die-hard Spanje fans horen we al snel zagen: “We gaan wel naar Catalonië en nie naar Spanje e”. Dat is een feit (kuch: zageventen). We gaan inderdaad naar Catalonië, Catalunya, Cataluña of Catalohna. Een vurige Spaanse autonome regio met als hoofdstad natuurlijk Barcelona. De geel-rode vlaggen zullen hier zeker niet ontbreken (dit geldt natuurlijk ook voor Spanje zelf, maar de Catalaanse vlag is nog net dat tikkeltje anders). De ‘officiële’ taal is er het Catalaans (het lijkt gewoon een beetje op Spaans). Hier zie je nog wat weersgrafieken uit wikipedia-land die ons wat meer vertellen over het klimaat aldaar.
Veel mensen denken nu: “Klopt da eigenlijk wel, dieje grafiek?”. We hebben geen flauw idee, maar op deze manier geraakt dit boekje wel gevuld. Qua landschap kom je in Catalonië buiten de steden en de prachtige stranden vooral bergen en uitgestrekte vlaktes tegen. Wat verstaan we nu juist onder een berg? ‘Een berg is een landvorm die bestaat uit een beperkt gebied dat duidelijk hoger gelegen is dan de omgeving errond. De flanken van een berg bestaan uit min of meer steile hellingen en het reliëf op en rondom de berg is betrekkelijk groot. Een berg is in het algemeen hoger en steiler dan een heuvel, maar er
bestaat geen vaste definitie voor het onderscheid tussen de twee.’ Aldus wikipedia. #dawetenwedanookweeral
Kampthema Geen kamp zonder knallend kampthema. Dit klassiek kampelement kan dus ook in het kurkdroge Spanje niet onderbreken. Kan je met je knoestige knikkerkop al raden wat het dit jaar is? Een tip: Karel, Kaat en Koen mogen mee, Greet, Sus en Peer niet… Klungels, koekwouzen, kiekes, knoeiers, weten jullie het nu nog niet? Eindelijk, je weet het: ‘dingen met een K’!!! Dit naar analogie van het Oostenrijkse thema ‘dingen met een S’ (© Peter – Pé(ke) - Van Bouwel). Een knetterend keurig uitgekozen kampthema dat sowieso voor een knalprestatie zal zorgen. De strijd tussen Keti’s en Aspi’s begint eigenlijk dus al op 1-0, laat ze maar komen dus . Kies voor jezelf klaarblijkelijk een keurig en kreukvrij kostuum (verkleedkledij, niet echt een maatpak) voor een knalfuif en steek dit zeker in je koffer. Heb je thuis nog een kalf, koe, kieken, kalkoen of kleuter… gebruik deze ter inspiratie. We kunnen al niet wachten om in ons K-kostuum door de K(C)atalaanse straten te kuieren.
Het vertrek We zullen met z’n allen vertrekken op vrijdag 18 juli. Het exacte vertrekuur ligt nog niet vast. Het is wel al zeker dat we in Spanje zeker ‘s zaterdags na 15u00 zullen aankomen. Het zal een lange busreis worden, dus voorzie voldoende eten en drinken (+ evt. reispilletjes(!)). Gedurende de stops kan je altijd iets kopen van je eigen geld (overdrijf hier wel niet in). Tijdens de busrit zal er ook onder andere een leuke busanimatie worden voorzien om het reizen wat te verzachten. Alcohol is verboden zowel op de bus als onderweg. Drugs is natuurlijk ook ontoelaatbaar, dit wordt zwaar aangepakt (= nultolerantie). Roken mag dan weer wel als je jezelf dat wilt aandoen(enkel tijdens de tussenstops). 30 à 45 minuten voor we vertrekken verzamelen we ons op het plein naast JK ‘t Hoekske in volledig uniform. Hier worden de kampt-shirts uitgedeeld en houden we formatie. Na de formatie wordt de bagage verzameld per groep. Voor we vertrekken kan je nog even afscheid nemen, bij slecht weer doen we dit in ’t Hoekske of in ‘t Centrum. Iedereen heeft zijn World assistance card en identiteitskaart op zak!! De leiding kijkt dit na. Geen identiteitskaart is niet mee op kamp.
Terug naar huis In Spanje zullen we vertrekken op maandag 28 juli omstreeks 15u, en in Gierle aankomen op dinsdag 29 juli. Verdere informatie en exact uur van thuiskomen volgt nog.
Belangrijke afspraken DE BAGAGE De individuele bagage is beperkt tot 1 koffer of rugzak van max. 20 kg en 1 stuk handbagage (20cm x 30cm x 30cm = gewone rugzak) per persoon. HET UNIFORM Op buitenlands kamp gelden dezelfde regels i.v.m. het uniform als op een ander kamp: chirobroek + chirohemd = verplicht. In schoenen draag je degelijke sokken, dus geen halve sokjes. Tijdens de ochtendformatie verschijnt iedereen in volledig uniform, tijdens een groepsactiviteit kan het hemd vervangen worden door het kampt-shirt of het groepst-shirt. ORDE OP DE KAMERS Ook op buitenlands kamp blijven de gebruikelijke regels van de Chiro gelden: bed opmaken, uniform opvouwen, geen rondslingerend vuil ... ZAKGELD Tijdens de busreis of op kamp kan er snoep of frisdrank gekocht worden van je eigen zakgeld, 25 à 30 euro zal zeker voldoende zijn (je moet er geen buikpijn van krijgen). KOPPELTJES Bevorderen de groepssfeer niet. Dus laat jullie koppeltjesgedrag maar thuis. SNOEP, FRISDRANK & KAUWGOM Tijdens de platte rust en enkel op de kamer. GSM, iPod, MP3-SPELER, … Toegestaan tijdens de busreis en tijdens de platte rust, maar dan enkel op de kamer. Voor eigen gebruik tijdens de platte rust, we willen dus niet jouw muziek doorheen heel het gebouw horen! ILLEGALE DRUGS Elke vorm van illegale drugs is ten strengste verboden op kamp.
Belangrijke documenten DE MEDISCHE FICHE Deze moet door iedereen worden ingevuld (of je nu als kookmoeder, als leiding, als VB, als lid of als Dré meegaat). Het is belangrijk dat we deze informatie hebben. Je kan de medische fiche gewoon als los document op de website vinden (www.chirogierle.be) onder de rubriek ‘Kletskoewer’. Net als voor het klein kamp in Zondereigen moet deze ten laatste op vrijdag 13 juni in de brievenbus van Chiel (Krokuslaan 11) gestoken worden. TOESTEMMING VOOR MINDERJARIGEN Als minderjarigen naar het buitenland willen reizen zonder hun ouders hen vergezellen, hebben ze een gelegaliseerd attest nodig dat hen toelaat ook zonder ouders te reizen. Elk lid onder 18 jaar moet dit attest hebben als hij of zij meegaat naar Spanje. Dit wordt samen met de medische fiche binnengebracht! Zo zijn we zeker dat iedereen bij het instappen zeker dit document heeft. Dit blad vindt je op het gemeentehuis. Je moet dit daar laten invullen en ondertekenen. Dit doe je op de dienst bevolking. Let wel: de minderjarige(n) moet door (één van) zijn ouders vergezeld worden en je moet je identiteitskaart bij hebben, zowel ouder als kind. WORLD ASSISTANCE CARD Dit kaartje wordt ook wel eens de Eurocross-kaart genoemd. Dit kaartje vervangt je SIS-kaart als je in het buitenland bent. Je SIS-kaart mag je thuis laten, maar iedereen die meegaat MOET in het bezit zijn van een “world assistance card”. Alleen zo ben je verzekert! Als je nog geen kaartje hebt, kan je het aanvragen bij uw ziekenfonds (Doe dit op tijd! Wacht hier niet mee!). Dit kaartje steek je bij in je handbagage wanneer we vertrekken op vrijdag 18 juli. Voor leden die aangesloten zijn bij de CM: zij kunnen eens een kijkje nemen op http://www.cm.be/nl/105/selfservice/downloaden/worde_assistance_card.jsp om een “world assistance kaart” te downloaden… Vergeet je gele klever niet hierop te plakken. De andere mutualiteiten beschikken over hun eigen versie. IDENTITEITSKAART Het laatste belangrijke document, dat je zeker niet mag vergeten mee te nemen, is je identiteitskaart. Maar al even belangrijk is een kopie hiervan, zodat je deze altijd kan meenemen als we op uitstap gaan en je het origineel op de kampplaats kan laten. Vergeet na het kopiëren je pas niet uit het kopiemachine te nemen .
NIEUWS VAN HET THUISFRONT POST Het juiste adres van de kampplaats in Spanje weten we nog niet, dit zullen we op tijd meedelen zodat je toch nog brieven van je mama, papa, vriendje, vriendinnetje, hond, oma, opa, kunt aankrijgen. Wacht wel niet te lang voor je je post verstuurt. Bpost en Spost (de fictieve facteurs van Spanje) zijn nu eenmaal niet echt goed op mekaar afgesteld. Het zou stom zijn, mocht je brief of kaartje te laat aankomen. BERICHTJES Leden die een GSM of iPhone hebben mogen die op eigen verantwoordelijkheid meenemen. Overstelp hen echter wel niet met berichtjes: het mag niet de bedoeling zijn dat ze dagelijks berichtjes van het thuisfront aankrijgen. Ten eerste omdat ze hun GSM of iPhone niet heel de dag kunnen en mogen gebruiken en bijgevolg geen tijd hebben om altijd te antwoorden. Ten tweede omdat we vragen ons groepsgevoel als Chiro en ook onze kampsfeer te respecteren. Mensen die constant met hun hoofd in Gierle zitten, zullen niet even intens kunnen genieten van het kamp als de rest van de groep. Ten derde omdat dit een hoop geld kost. DRINGEND Als er dringende zaken te melden zijn of als er iets belangrijks gebeurt, kun je iemand van de leiding contacteren. Op die manier kun je ons toch bereiken als het echt nodig zou zijn.
DE DAGINDELING OP KAMP We verzetten het uur niet op buitenlands kamp. 07u 00: Opstaan kampleider 07u 15: Opstaan leiding, floppers en leden 08u 00: Tafel dekken + rookmoment 08u 15: FORMATIE 08u 30: Ontbijt 09u 30: Diensten + kamers in orde brengen 10u 00: Activiteit 1 12u 15: Opfrissen / tafel dekken / rookmoment 12u 30: Middagmaal 13u 15: Diensten + platte rust 14u 30: Activiteit 2 16u 00: 4-uurtje 16u 15: Vervolg activiteit 2 17u 15: Opfrissen / tafel dekken / rookmoment 17u 30: Avondmaal 18u 15: Diensten 19u 00: Activiteit 3 21u 45: Taptoe 22u 30: Slapen keti’s (stil en lichten uit om 23.00u) / start wacht 23u 00: Slapen aspi’s (stil en lichten uit om 23.30u)
BAGAGE & ANDERE BENODIGDHEDEN Iedereen mag 1 koffer of reistas, 1 slaapzak (deze hoef je niet in deze tas te steken) en 1 rugzak als handbagage meenemen (van een normaal formaat). Zorg ervoor dat je alleen maar het meest noodzakelijke meeneemt. De laadruimte van de bus is beperkt. Elke koffer, slaapzak of rugzak moet je zelf voorzien van een kaartje met jouw naam en adres. Je koffer o 1 slaapzak (mag gewoon mee op de bus) o onderlaken, kussensloop en eventueel een kussen o een dun slaapmatje of eventueel luchtmatras voor 1 nacht Van de 3 bovenstaande zaken zijn we nog niet zeker. Het zou kunnen dat alles al aanwezig is, maar even goed dat er niks aanwezig is ginder in het verre Spanje. Verdere, aanvullende info wordt jullie nog tijdig meegedeeld door onze kampleider! o voldoende ondergoed o spelkledij, warme kledij… o ! zonnecrème, after sun én zonnebescherming (een pet, een bandana, een zonnebril, ...) !!!!! o zwemgerief (handdoeken en zwemkledij) voor o.a. te chillagen à la plage o je outfit waarin je jezelf verkleedt als iets dat begint met een ‘K’ ! o toiletzak (douchegel, shampoo, washandjes, tandborstel, gel, ..) o handdoeken voor na het douchen o maandverband etc. voor de meisjes o zakdoeken o wasspelden (zet hier je naam in) en wat naaigerief om dingen te repareren o minstens 2 keukenhanddoeken (hier ook je naam in zetten) o voldoende schoeisel (wandelschoenen, schoenen voor dagelijks gebruik…) Ook in Spanje zal een stevige 2-daagse voorzien zijn, voorzie dus stevige stapschoenen. Staposschoenenos zou onze vriend Jommeke zeggen. Eventueel slippers of sletsen (voetnoot: 3 jaar geleden in Oostenrijk konden we nog SCHLETSEN zeggen. Die tijd is nu passé composé. Vanaf nu zeggen we sletsos!) o Extra veters = zeker niet overbodig o Wandelsokken (en wandelen zullen we zeker doen) o Regenkledij (Je weet maar nooit) o Goed sluitende drinkbus (+ druivensuiker voor op de 2-daagse) o Rugzak voor op de tweedaagse (dit mag dezelfde zijn als je handbagage) o Zaklamp o Evt. fototoestel (voor al die leuke herinneringen) o Briefpapier en schrijfgerief o Medicijnen (vergeet dit niet op de medische fiche te vermelden!)
Je handbagage o Warme trui voor het uitstappen bij nachtelijke stops. (Je moet je chirouniform volledig aanhebben als we vertrekken en opstappen, dit steek je dus niet in je handbagage. Eens we vertrokken zijn mag je iets anders (gemakkelijker) aantrekken.) o Identiteitskaart (niet bij = niet mee) o Eurocross kaartje oftewel World assistance card o bloedgroepkaartje (maak er desnoods zelf eentje aan) o Attest om als minderjarige naar het buitenland te mogen o Zakgeld (de groepen hebben een eigen kas, dus veel geld zal je niet nodig hebben, met 25€ kom je zeker toe.) o Adres en telefoonnummer van je ouders (of iemand die je kan bereiken) o Genoeg eten en drinken o Eventueel reispillen! o oldskool walkman/discman, mp3 speler, iPod (extra batterijen!)… Boeken, strips, gazet ... Kwartet…(iets om je bezig te houden)
Spaans voor beginners In Spanje spreken ze Spaans (Catalaans en alle andere talen buiten beschouwing gelaten). Een klein mondje Spaans is daarom geen overbodige luxe. Hier volgt even een spoedcursus Spaans. Hallo Vriend België Bier Wijn Kamp Hond
Ola Amigo Bélgica Cerveza Vino Campamento Perro
Voilà dit was een korte, doch interessante cursus. Maar, moeten we nu eens helemaal eerlijk zijn? Je bent hier echt geen sikkepit mee! Het echte Spaans hebben we natuurlijk allemaal geleerd van onze goede vriend Jommeke. Hieronder zie je een uittreksel uit het grote Jommekes woordenboek SpaansNederlands . Wanneer deze taal gebruikt wordt, krijgen een aantal Nederlandse woorden het achtervoegsel 'os' met al dan niet de toevoeging van een extra medeklinker. Verder zijn er wel enkele Spaanse woorden die onveranderd blijven. Voorbeelden met achtervoegsel: 'vriendos' staat voor 'vriend'; 'kapottos' staat voor 'kapot'; 'beddos' staat voor 'bed'; 'brillos', 'ezelos', 'professoros', 'slaapwellos', 'treinos'...
Voorbeelden van onveranderde Spaanse woorden: 'Adios', 'caramba', 'sisi', 'signor'.
CONTACTGEGEVENS KAMPLEIDER Marc De Doncker Hoge Rielen 2 2460 Lichtaart 0494298438
[email protected]
LEIDING Tiptiens Amber Raeymaekers Sint- Lenaartsesteenweg 26 2310 Rijkevorsel 0476465318
[email protected]
Kerels Michiel – Harry - Sels Schoolstraat 13 2275 Gierle 0475653986
[email protected]
Sieben Dierckx Leeuwerikstraat 17 2275 Gierle 0487748697
[email protected]
Aspi’s Philippe – Floppie - Proost Messenmakersstraat 22 2275 Gierle 0497817678
[email protected]
Pieter-Jan Van Gorp Messenmakersstraat 34 2275 Gierle 0474794196
[email protected]
VBS Meisjes Gwen Vervoort Kosterstraat 57, bus 1 2275 Gierle 0496946435
[email protected]
Katrien Wynants Oude Baan 18/1 2275 Gierle 0473974752
[email protected]
Jongens Dries Janssens Vennestraat 3, bus 2 2275 Gierle 7 november 1978 0473504718
[email protected]
+ een heleboel superleuke en enthousiaste flopperleiding! ! WIJ HEBBEN ER ALVAST GOESTING IN !