kalapácsfúrás, vésés

Fúrás,

kalapácsfúrás, vésés. Megfelelő termék minden alkalmazáshoz.

A Bosch elektromos kéziszerszámokkal megvalósíthatja feladatait. A csavarozáshoz és fúráshoz válasszon a kompakt és kézreálló, tökéletes teljesítményű szerszámok vagy az egész nagy feladatokra alkalmas erőteljes és különösen masszív gépek közül. További információk a www.bosch-do-it.hu weboldalon találhatóak. Meg fog lepődni.

1

Látogasson el a www.bosch-do-it.hu weboldalra az otthona szépítésével és formatervezésével kapcsolatos tippekért. Nem csak ötleteket és ­tippeket talál a szokásos ház körüli feladatokhoz, hanem különleges ­designtárgyak szerelési leírásait is, valamint természetesen aktuális és átfogó információkat valamennyi Bosch barkácsgépről.

www.bosch-do-it.hu www.bosch-do-it.hu

Robert Bosch Kft. Elektromos Kéziszerszám Üzletág H – 1103 BUDAPEST Gyömrői út 120.

www.bosch-do-it.hu 16

1619G20537 – HU – Németországban nyomtatva – A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. A nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk.

Még több ötlet érdekli?

Minden alkalmazáshoz. Akár kül-, akár beltéren, legyen szó fúrásról falban,

Kérésre kábel nélkül, azonban nagy teljesítményű lítium-

­betonban vagy fában, esetleg nehéz vésési vagy hasítási

ion technológiával. Kifejezetten fában való univerzális

munkákról – a Bosch fúrókalapácsok minden feladatnál

használathoz az ütvefúrógép 1. és 2. menete erőteljes

nagy teljesítménnyel és csekély súllyal bizonyítanak.

­alternatívát jelent. Az 1. sebességfokozat erőteljes mun-

A pneumatikus ütőszerkezet rendkívüli ütőereje akár

kát végez az alacsony fordulatszám-tartományban, míg a

­faláttöréseknél is gyors és szinte fáradságmentes mun­

2. sebességfokozat magas fordulatszám mellett ­biztosít

kavégzést tesz lehetővé.

elegendő erőt. Így a körkivágás vagy nagy átmérőjű fúrás is könnyedén végrehajtható.

2

A megfelelő készülék minden feladathoz.

Csavarozás

Akkus ütvefúrógép PSB Li-ion Ütvefúró PSB Sokoldalú tehetség 3 az 1-ben Uneo / Uneo Maxx Fúrókalapács PBH

Fúrás és kalapácsfúrás

Vésés











—











—











—













3

Minden egyben: XX Optimális ergonómia XX Még kényelmesebb munkavégzés XX Pormentes munkavégzés XX Sokoldalúság XX Csúcsteljesítmény minden feladatnál

Mindenkinek a megfelelő ütvefúrógép.

A Bosch ütvefúrógép.

Minden feladathoz megfelelő gép. 2 sebességfokozat

A Bosch Compact Generáció ütvefúrógépei a korábbiaknál is könnyebbek és kézreállóbbak. Easy, Universal vagy Expert ­változatban – a megfelelő ­készülék minden feladathoz. Az új Compact Generáció készülékei megfelelnek minden kivitelezési követelménynek, az egyszerűektől az igényes ­feladatokig.

4

Bosch Auto-Lock Az Auto-Lock rendszer egy innovatív fejlesztés az ütvefúrógépeknél a ­szerszámmentes fúrócsere ­érdekében.

első fokozatban a nagyon magas forgatónyomatékról, második fokozatban a magas fordulatszámról gondoskodik

Beépített porelszívás

Bosch konstans elektronika

Soha nem volt egyszerűbb a pormentes fúrás – meg­ erőltető tisztítás és kiegészítő alátámasztás nélkül.

állandó szinten tartja a fordulatszámot a terhelés során

Mindig a megfelelő választás A Bosch Compact Generáció sorozatú ütvefúrógépei

­kezelhetőek ütvefúrás, fúrás és csavarozás közben.

nagy teljesítményükkel és a legkorszerűbb technoló-

A Bosch Compact Generáció sorozata minden fel-

giával tűnnek ki. Ergonomikus kompakt tervezésüknek

használónak a megfelelő készüléket kínálja. Fúrás

köszönhetően kényelmesen és biztonságosan

Az „Easy” termékcsoport készülékei kompaktak és könnyűek. Ideálisak kisebb projektekhez.

Az „Universal” termékcsoport ­kombinálja a sokoldalúságot és a teljesítőképességet kompakt ­méretek mellett: a mindennapi munkáktól a telepített használatig minden optimálisan elvégezhető.

Az „Expert” termékcsoport igényes feladatokhoz alkalmas. A két sebességfokozat kiemelkedő sokoldalú­ ságról és nagy erőről gondoskodik. ­Minden Expert gép rendkívül erős, szigetelt alumínium házzal rendelkezik. Legyen szó körkivágóról, keverőgépről vagy nagy átmérőjű furatok készítéséről – az „Expert” termékcsoport mindig a megfelelő teljesítménnyel rendelkezik.

5

FALAZAT

A Bosch Easy ütvefúrógépe könnyű, kézreálló, erőteljes és ­minden helyzetben használható az egyszerű és fáradságmentes munkavégzéshez.

FÉM

A Bosch Expert ütvefúrógépe megfelel a legigényesebb ­barkácsolók teljesítménnyel és robusztussággal kapcsolatos ­elvárásainak is. 6

BETON (kivéve ipari beton)

A Bosch Universal ütvefúrógépek számára a nagy átmérõk és nagy erõkifejtést igénylõ feladatok elvégzése sem jelent ­problémát.

FA

A fokozat nélkül szabályozható Bosch elektronika finoman adagolt munkavégzést tesz lehetővé például sima felületeken történő előfúrásnál vagy becsavarozásnál.

A Bosch ütvefúrógépek áttekintése: Fúrás és kalapácsfúrás

Vésés Fúrás

Csavarozás

PSB 1000-2 RCE / RCA











—

PSB 850-2 RE / RA











—

PSB 750 RCE / RCA











—

PSB 650 RE











—

PSB 500 RE / RA











—

PSB 18 LI-2











—

PSB 14,4 LI-2











—

7

Minden egyben: XX Kalapácsfúrás XX Fúrás XX Csavarozás XX Li-ion technológia XX SDS-Quick

Uneo és Uneo Maxx akkus fúrókalapácsok.

Univerzális szerszámok minden barkácsolónak.

Az Uneo Maxx és Uneo szerszámok: kalapácsfúrnak, fúrnak és csavaroznak minden anyagban – fában, gipszben, téglában és betonban is. Kényelmes munkavégzés a különösen kézreálló méretnek és a csekély súlynak köszönhetően. Így kön�nyítik meg a dolgát a kompakt 3 az 1-ben szerszámok, egyszerűen mindenütt: akár komplett konyhát szeretne összeszerelni, akár lámpát akasztana fel, akár kerti házat szeretne építeni. A nagy teljesítményű lítium-ion technológia mindezt lehetővé teszi. Egyszerűen zseniális.

8

Pneumatikus ütőszerkezet nagy teljesítményű motorral a legkisebb területen is nagyfokú erőkihasználást tesz lehetővé

Bosch elektronika a fordulatszám egyszerű vezérléséhez

SDS-Quick fúrótokmány hatszögletű fúrószárakhoz vagy csavarozófejekhez, valamint SDS-Quick fúró­ szárakhoz

Lítium-ion technológiával. Lásd a 10. és 11. oldalt.

Lítium-ionos technológia Nincs memóriaef­ fektus és nincs önkisülés, ezáltal mindig használatra kész

Kicsi, könnyű, erős – ez az Uneo-ra fúrás közben is igaz. Mindössze kereken 1 kg a súlya, és ezzel valóban könnyűsúlyú, úgyhogy Ön hosszabb munkavégzés ­során sem fárad ki.

Az erőteljes 14,4 voltos akku egyetlen töltésével például 100 csavar (5 x 50 mm) ­csavarható be keményfába.

Ha betont, fát, fémet, falat, csempét vagy többrétegű anyagokat szeretne fúrni.

3 az 1-ben Uneo

Kalapácsfúrás, fúrás, csavarozás

Az Uneo-val problémamentesen fúrhatja a legkeményebb betont is. Ennek oka egy forradalmi újdonság: a hihetetlenül kicsi pneumatikus ütőszerkezet.

Csavarozás

Fúrás és kalapácsfúrás

Vésés

Uneo Maxx











—

Uneo











—

9

Az erős 18 voltos termékcsalád

lítium-ion technológiával.

„Power4All” lítium-ion technológiájú akkurendszer egy egész Bosch termékcsaládhoz a házban és a kertben! Csúcsteljesítmény egyetlen erőteljes 18 V-os akkumulá­ torral, amely a rendszer minden akkus készülékéhez illik. Ami a lényeg: XX Maximális teljesítmény a 18 voltos lítium-ion technológia segítségével. XXA szerszámok és akkuk sokoldalú kombinálási lehető­ ségei révén nagyfokú rugalmasság. A 18 voltos akku így a kerti Bosch készülékekhez is illik. XXÁrelőny: a Bosch 18 voltos termékcsaládjának tagjaiból álló készletét egészítse ki akku nélküli eszközzel, és ­takarítson meg pénzt.

10

Akkus készülékek

fúráshoz, csavarozáshoz és kalapácsfúráshoz.

tív lítium-ion technológiával működő Bosch akkus ­készülékek előnye a praktikusság, az egyszerű kezelhetőség és a kábeltől való függetlenség mellett mindenekelőtt: a rugalmasság. Mindig használatra készek, a hálózatról működő készülékekhez hasonlóan nagy teljesítményűek, de zavaró vezeték nélkül. A következő oldalakon a legkülönfélébb alkalmazásokhoz is biztosan megtalálja a megfelelő terméket, mellyel jól felkészülhet a felújítási vagy javítási munkákra.

Kompakt, kitartó és gyorsan tölthető. A lítium-ion technológiával készült gépek gyakorlatilag mindig használatra készek. Mindegy, hogy az akku ­teljesen vagy félig van feltöltve, vagy lemerült – gondolkodás nélkül bedughatja a töltőállomásba. Felejtse el

3 az 1-ben Uneo

könnyebben és egyszerűbben elvégezhető. Az innova-

Kalapácsfúrás, fúrás, csavarozás

A Bosch zöld elektromos szerszámaival sok feladat

az önkisülést és a memóriaeffektust. A rövid töltési idő miatt a Bosch lítium-ion technológiás akkus készülékei nem csak gyorsan üzemkészek, de ­különösen kitartóak is. Egy teljesen feltöltött lítium-ion akku akár 4 hónap készenléti állapot után is még mindig kb. 92%-os töltéssel rendelkezik.

Mindig maximális erő

Teljesítmény, töltés, kis súly

Ugyanolyan teljesítmény, feleakkora méret

Hosszú élettartam

11

Minden egyben: XX Elektronika XX Ütéskikapcsolás a fúráshoz XX Forgáskikapcsolás véséshez XX Gumifogantyú a stabil tartáshoz

A Bosch fúrókalapácsok úgy hatolnak a betonba, mint kés a vajba.

A Bosch fúrókalapácsai.

Semmi előtt sem torpannak meg. Minden nehézség nélkül és a nyomóerőtől függetlenül, ­mivel a Bosch fúrókalapácsok pneumatikus ütőszerkezettel rendelkeznek. Ez rendkívüli ­ütőerőt biztosít, és kifejezetten alkalmas a betonba történő ­fúrásra. Akár ott is, ahol egy ütvefúrógépnek semmi esélye sem lenne. A Bosch fúrókala­ pácsok könnyedén leverik a csempét, és a kábelnyílások elkészítésére is alkalmasak.

Pneumatikus ütőszerkezet a nyomóerőtől független nagy ütőerőért

Jobbra / balra forgás

SDS-plus fúrótokmány

Kapcsolórögzítő

a szerszámmentes fúró / véső cseréért

teljesen a fogantyúba integrálva

Bosch elektronika Választókapcsoló a kalapácsfúrás, vésés, ­fúrás és csavarozás helyes beállításához

12

lehetővé teszi a lassú előfúrást és a további lendületes munkavégzést teljes fordulatszámmal

FÚRÁS & KALAPÁCSFÚRÁS VÉSÉS

Csavarozás

Így alakíthatja át a Bosch ­fúrókalapácsot vésőkalapáccsá: Kapcsoljon a forgáskikapcsolóra, helyezze be a vésőt, és már kezdheti is a munkát. Vario-Lock a 36 vésési pozícióhoz: ezáltal a laposvéső ideálisan alkalmazkodhat a mindenkori munkavégzési helyzethez.

Fúrás és kalapácsfúrás

Vésés

PBH 3000-2 FRE













PBH 3000 FRE













PBH 2900 FRE













PBH 2800 RE













PBH 2500 SRE / RE

 

/

 

/

 

/







PBH 2100 SRE / RE

 

/

 

/

 

/







Fúrás, kalapácsfúrás, vésés

Ahol az ütvefúróval már nem lehet továbbdolgozni, ott a Bosch fúrókalapács megtöri a legkeményebb ellenállást is. Ideális beton és gránit fúrásához. A pneumatikus ütőszerkezet saját magának hozza létre az ütőenergiát. Így ez a legkeményebb anyagokban is független a nyomóerőtől.

13

Fúrókalapácsok

Műszaki adatok

PBH 3000-2 FRE

PBH 3000 FRE

PBH 2900 FRE

PBH 2800 RE

PBH 2500 RE / SRE

PBH 2100 RE / SRE

750 W

750 W

730 W

720 W

600 W

550 W

–

–

–

–

–

–

Max. furat-ø betonban

26 mm

26 mm

26 mm

26 mm

22 mm

20 mm

Max. furat-ø acélban

13 mm

13 mm

13 mm

13 mm

13 mm

13 mm

Max. furat-ø fában

30 mm

30 mm

30 mm

30 mm

30 mm

30 mm

Üreges fúrókoronával falban

68 mm

68 mm

68 mm

68 mm

–

–

–

–

–

–

–

–

0-1450 ford./perc –

0-1450 ford./perc –

0-1450 ford./perc –

0-1450 ford./perc –

0-2000 ford./perc –

0-2300 ford./perc – 0-5800 ford./perc

Névleges teljesítményfelvétel / Akkufeszültség Forgatónyomaték max. teljesítményleadásnál (1./2. fokozat)

Max. csavarátmérő Üresjárati fordulatszám 

1. sebességfokozat 2. sebességfokozat

Ütésszám

0-3000 ford./perc

0-4000 ford./perc

0-4000 ford./perc

0-4000 ford./perc

0-5000 ford./perc

Egy ütés energiája

2,8 J

2,8 J

2,7 J

2,6 J

1,9 J

1,7 J

Bosch ütőszerkezet

pneumatikus

pneumatikus

pneumatikus

pneumatikus

pneumatikus

pneumatikus 2,2 kg

A gép súlya

3,3 kg

3,0 kg

3,0 kg

3,0 kg

2,2 kg

Bosch SDS csere-fúrótokmány



–

–

–

–

–

Bosch SDS adapter-fúrótokmány

–





–

– / 

– / 

Bosch konstans elektronika

–

–

–

–

–

–

Bosch Auto-Lock

–

–

–

–

–

–

Bosch Press+Lock

–

–

–

–

–

–

Beépített porelszívás

–

–

–

–

–

–

Valamennyi fent felsorolt Bosch fúrókalapács a következőkkel rendelkezik: forgáskikapcsoló, Vario-Lock, jobb / bal forgásirányváltó kapcsoló, Slimline forma és tartós működtetés kapcsolója.

Szállítási terjedelem –



–

–

–

 / –

 / 

 / –

 / –

–

–

Bosch mikroszűrő rendszer

–

–

–

–

–

–

Töltési idő

–

–

–

–

–

–

4 részes fúrószárkészlet: SDS-plus 5/6/8/10 mm Laposvéső / Hegyesvéső

14

–

Ütvefúrógépek

PSB 1000-2 RCE / RCA

PSB 850-2 RE / RA

PSB 750 RCE / RCA

Akkus ütvefúrógépek

PSB 650 RE

PSB 500 RE / RA

PSB 18 LI-2

Akkus fúrókalapácsok

PSB 14,4 LI-2

Uneo Maxx

Uneo 14,4 V

1000 W

850 W

750 W

650 W

500 W

18 V

14,4 V

18,0 V

60 / 18 Nm

46 / 12 Nm

10 Nm / –

9 Nm / –

7,5 Nm / –

30 / 48 Nm

23 / 40 Nm

–

–

20 mm

18 mm

14 mm

14 mm

10 mm

15 mm

14 mm

10 mm

10 mm

16 mm

13 mm

12 mm

12 mm

8 mm

13 mm

13 mm

8 mm

8 mm

40 mm

40 mm

30 mm

30 mm

25 mm

35 mm

30 mm

10 mm

10 mm

–

–

–

–

–

–

–

–

–

12 mm

10 mm

–

–

–

8 mm

8 mm

6 mm

5 mm

50-1100 ford./perc 2800 ford./perc

50-850 ford./perc 2800 ford./perc

50-3000 ford./perc –

50-3000 ford./perc –

50-3000 ford./perc –

0-400 ford./perc 1650 ford./perc

0-350 ford./perc 1550 ford./perc

0-900 ford./perc –

0-900 ford./perc –

47600 ford./perc

47600 ford./perc

48000 ford./perc

48000 ford./perc

33000 ford./perc

–

–

0-5000 ford./perc

0-4800 ford./perc

–

–

–

–

–

–

–

0,6 J

0,5 J

–

–

–

–

–

–

–

pneumatikus

pneumatikus

2,8 / 3,0 kg

2,5 / 2,7 kg

1,8 / 2,1 kg

1,7 kg

1,6 / 1,8 kg

1,8 kg

1,7 kg

1,4 kg

1,1 kg

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–



–



–

–

–

–

–

–









–





–

–

–

–

–



–

–

–

–

–

– / 

– / 

– / 

–

– / 

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

– / 

– / 

– / 

–

– / 

–

–

–

–

–

–

–

–

–

1 óra

1 óra

1 óra

3 óra

15