Ptáme se našich zastupitelů:
Jste pro výstavbu supermarketu Lidlu v sousedství kulturního domu?
Spojením supermarketu Lidl s kulturním domem by mělo vzniknout obchodně-kulturní centrum Mgr. Jaromír Novák, starosta, ČSSD
[email protected] Od zveřejnění záměru firmy LIDL jsem již slyšel mnoho názorů od jednoznačného „Všechno bude lepší než současný kulturák“ až po stejně jednoznačné „KD musí zůstat jediným monumentem této lokality“. Odpověď není vůbec jednoduchá a rozbor všech pro a proti by zabral několik stránek. Pro výstavbu samotného supermarketu bych ruku nezvedl, ale pokud se týká celého kulturně-obchodního centra, jsem spíše pro. Nicméně je zde celá řada otázek, na které je potřeba hledat a najít odpověď. Třeba i na možnost ovlivnění odtokových poměrů v daném místě. Zároveň jsem naprosto pře-
svědčen, že rozhodnutí o této záležitosti by nemělo být pouze v rukou zastupitelů, ale možnost vyjádření by měla mít i široká veřejnost například formou veřejného projednání záměru. Lokalita kolem KD je velmi významná a možnost vyjádřit se by měl mít každý. To budu také v zastupitelstvu prosazovat. Ing. Václav Matějů, místostarosta, KDU – ČSL
[email protected] Jsem pro výstavbu supermarketu vedle kulturního domu, pokud to bude pro rozvoj našeho města dlouhodobě přínosné. Důležitá je pro Pokračování na str. 2
Zveme občany na 10. zasedání
zastupitelstva města, které se uskuteční ve středu 17. září v 17 hodin v malém sále kulturního domu Z programu: Zpráva finančního výboru ZM o činnosti n Projednání a schválení III. rozpočtové změny na r. 2008 n Zpráva kontrolního výboru ZM o činnosti n Seznámení se zápisy z jednání osadního výboru městské části Horusice n Projednání žádosti obchodního řetězce Lidl n Schválení přijetí a poskytnutí dotací n Stav realizace ZTV Paseky n Schválení smluv a další n
2 Pokračování ze str. 1 mě informace, že kulturní dům si již po bezmála třiceti letech provozu zasluhuje zásadní rekonstrukci. Protože ani okolí kulturního domu není pro občany ani turisty moc atraktivní, pouze vhodná revitalizace může výrazně změnit poutavost celé lokality. Jenže nic není zadarmo a je jasné, že rekonstrukce kulturního domu včetně jeho okolí bude stát několik desítek milionů korun. Z městského rozpočtu je skoro nereálné tuto investici financovat a pravděpodobnost získání finančních prostředků z evropských fondů také není zdaleka stoprocentní. Proto považuji za opodstatněné pokračovat v jednání s řetězcem Lidl, k němuž bylo vedení města zástupci Lidlu vyzváno. Jestli nakonec budu nebo nebudu hlasovat pro vznik moderního kulturně-obchodního centra umožněním výstavby supermarketu Lidl, to už záleží především na zajímavosti nabídky řetězce Lidl důležitá bude nejenom výše finanční nabídky za odprodej pozemků, ale také společný vzhled obou budov i jejich okolí. Ing. Jaroslav Hejl zastupitel, KDU – ČSL
[email protected] Účastnil jsem se několika jednání na téma „LIDL“ jednak v RM, jednak i s projektantem předchozí studie. Podle vývoje a předkládaných studií mě osobně připadá, že ani potencionální investor nemá zatím zcela jasno. Myslím si, že je nutno tento záměr řešit v několika rovinách. Jednak po stránce technické - vliv stavby na protipovodňovou situaci, inženýrské sítě v dané lokalitě apod., nelze opomenout urbanistické hodnoty tohoto území, vliv případné stavby na celkovou architekturu a urbanismus centra města a v neposlední řadě i zájem občanů. Na jednání zastupitelstva v červnu jsme všichni zastupitelé (viz usnesení 41/08) dali souhlas, aby zájemce zpracoval v alternativách svůj investiční záměr, který by byl předložen nejen zastupitelům, ale hlavně občanům. Vyjádřím se tedy až ke konkrétnímu návrhu poté, co bude předložen. V současné době vnímám názory spoluobčanů, které však nejsou jednoznačné. V závěru plním slib daný členům stavební komise a konstatuji, že členové Komise výstavby a životního prostředí jsou proti výstavbě objektu supermarketu v této lokalitě. Darja Bártová radní, ODS
[email protected] Otázka není úplně jednoznačná, neboť se zde nerozhoduje pouze o výstavbě „dalšího supermarketu“ ve městě. Hlavním důvodem, proč o výstavbě Lidlu představitelé města jednají, je jediná možnost, jak opravit kulturní dům a nabídnout tak občanům města kvalitní prostory. Každoročně město, namísto podpory dalších aktivit občanů, dotuje ze svého rozpočtu obrovskou finanční ztrátu kulturního domu, která je způsobena jak náklady na jeho provoz, které jsou neúměrně vysoké právě kvůli špatnému technickému stavu budovy (netěsnící okna, ne-
VESELSKO / ZÁŘÍ 2008 možnost oddělení vytápění jednotlivých prostor a sociálních zařízení,...), tak i tím, že stávající prostory nejsou vhodné pro komerční využití. Realizace nabídky firmy Lidl by nám umožnila nejen opravu „našeho kulturáku“, ale i vybudování pasáže, kde by vznikly nové možnosti pro „naše podnikatele“. Rovněž by vznikla další parkovací místa, která by pomohla snížit počet aut na náměstí. Tak, jak je projekt navržen, by jeho realizace přispěla k lepšímu využití jednoho z nejhezčích míst ve městě, neboť oprava kulturního domu a výstavba pasáže by mohly být základem pro vybudování kulturní zóny mezi oběma řekami. Stanislav Kaisler zastupitel, ODS
[email protected] Ano, jsem. Podmínkou však je, že prodej pozemků pro tuto stavbu bude natolik lukrativní, že umožní získat peníze nezbytné pro rekonstrukci budovy kulturního domu. Druhou podmínkou je, že původně navržené studie budou upraveny podle připomínek zastupitelů města, jde zejména o zmenšení parkoviště. Petr Hynek zastupitel, ODS
[email protected] Otázka výstavby supermarketu Lidl je v současné době takříkajíc žhavým tématem ve Veselí n. L. Jeho výstavbě byla také věnována část jednání posledního zastupitelstva města. Mezi zastupiteli převládal názor podpořit jeho výstavbu u kulturního domu. Z mého pohledu názor zastupitelů velmi ovlivnila poměrně zdařilá barevná vizualizace architektonického řešení prostoru u KD a jakýsi příslib zástupců Lidlu finanční spoluúčasti na opravě KD. Osobně vše vidím trochu jinak. Obchodnímu řetězci jde nyní o to, aby získal velmi cenné území ve městě, které si vytipoval pro svůj obchodní záměr. A jak tento úkol splnit? Je potřeba vymyslet pohádku, která se bude líbit. Ta pohádka se jmenuje – Oprava kulturního domu. Má kapitoly – Obchodní pasáž, Opláštění KD sklem a zateplení, Nové náměstí, Parkoviště atd. Mám za to, že uprostřed města supermarket město Veselí n. L. nepotřebuje. Jako dostačující považuji supermarket Penny, jehož výstavba se nyní rozbíhá, a stávající obchodní síť, kterou je potřeba jen částečně modernizovat. Proč potom má uprostřed turistického města stát další supermarket? A to nemluvím o tom, jak dopadnou úvahy majitele hotelu Lucie s umístěním obchodních prostor do jeho přízemí. Pokud má ještě některý z obchodních řetězců zájem o Veselí n. L., proč jej nesměřovat tam, kde se již začalo. Jako vhodné území pro rozšiřování obchodních center může být např. okolí supermarketu Tesco. Na dotaz odpovídám 15. srpna. Mám za to, že toto datum některým Veselkům již nic nepřipomíná. Mně bude toto datum jednou pro vždy připomínat kulminaci povodně 2002. A tyto skutečnosti pak ovlivňují také mé rozhodování stavět či nestavět v inundačním území. 15. 8. 2002 voda v okolí KD byla.
Osobně jsem toho názoru Lidl u KD nestavět. K tomuto názoru mne vedou jak důvody uvedené výše, tak mé zkušenosti z radnice i z obchodování ve Veselí nad Lužnicí. Ing. Milan Bumerl, CSc. radní, KDU-ČSL
[email protected] V prvé řadě je třeba zdůraznit, že o výstavbě Lidlu není zatím rozhodnuto. Vedou se první jednání a hledají se možné shodné body. Výsledky těchto jednání by měly být přijatelné a výhodné jak pro naše město, tak i pro Lidl. Pokud tato shoda nebude nalezena, jednání budou ukončena. S výstavbou Lidlu nemám osobně žádný problém. Samozřejmě, že možnost jeho umístění u kulturního domu musí vzbuzovat rozporuplné pocity. Pokud by se mělo jednat o klasickou stavbu, jak ji třeba známe ze Soběslavi, byl bych jednoznačně proti jeho umístění u KD. Některé z návrhů architekta však vypadají velmi zajímavě a dá se říci, že i lákavě. Pokud by se podařilo toto spojení uskutečnit a zároveň při tom provést rekonstrukci KD, která bude během několika let stejně nezbytná, bylo by to přínosem pro město. Ale znovu opakuji, vedou se teprve jednání, žádná dohoda nebyla uzavřena. Ing. Josef Fríd zastupitel, ČSSD
[email protected] Ani po téměř dvouměsíční časové pauze od prezentace zástupců investora (firmy Lidl) na 9. zasedání ZM Veselí, ve které jsem si získal další bližší informace k projektu, jsem nedospěl k jinému závěru a tím je stále NE! Posuzuji-li návrh ze dvou pro mne pragmatických hledisek, a těmi jsou pokus o změnu vnější architektury kulturního domu a pak zajištění jeho ekonomické prosperity, tak ani na jedno nedává projekt dle mého názoru pozitivní odpověď. Ať už má budova kulturního domu své příznivce či odpůrce, nezaslouží si, aby bylo její průčelí „devalvováno“ budovou prodejny diskontního potravinářského řetězce s parkovištěm z monotónní zámkové dlažby. Další otázkou je, zda město potřebuje v této lokalitě další prodejnu potravinářského řetězce a zda by dokázalo zajistit naplnění architektonických cílů nové prodejny nebo celého obchodního komplexu v okamžiku, kdy prodá pozemek novému investorovi. Co se týká ztrátovosti kulturního domu, která vyžaduje několikamilionovou roční provozní dotaci z rozpočtu města, výnos z prodeje okolních pozemků je pouze řešením dočasným, pokud bude použit jen na běžný provoz či opravu. Po jeho vyčerpání se problém ztrátovosti znovu vrátí na stůl radním a zastupitelstvu města. Domnívám se proto, že v souvislosti s projektem „Lidl“ nastal okamžik, kdy je nutné zpracovat zadání pro záměr komplexní rekonstrukce objektu kulturního domu a řešením jeho interní dispozice, a to s možným multifunkčním využitím objektu, kdy nebudou vyloučeny ani alternativy přemístění městského úřadu nebo jím spravovaných organizací.
ZÁŘÍ 2008 / VESELSKO Miloš Silovský zastupitel, ODS
[email protected] Já jsem pro stavbu Lidlu. Hlavně proto, že okolí kulturáku a pak sám kulturní dům je potřeba oživit. Zatím kulturní dům vypadá jak okresní soud. Ing. Jan Marcilis zastupitel, Sdružení nezávislých kandidátů Sport pro město
[email protected] Uvažovat o Lidlu vedle kulturního domu by bylo možné, ale nesměl by být v pořadí šestý ve městě. Dále si nejsem zcela jist v otázce povodňového pásma (aktivní zóna?). V neposlední řadě bych rozhodně neničil celkem hezký park ve středu města. Problém výstavby supermarketů ve městě se mě osobně dotýká, proto nebudu hlasovat, ale dovolím si seznámit občany se svým postojem. Zavolal jsem totiž do zhruba čtyřiceti měst v Čechách a na Moravě s počtem obyvatel cca pět až devět tisíc a nejvíce jsem zaznamenal čtyři supermarkety.Ve Veselí budeme hlasovat o šestém supermarketu (Tesco, Penny,
3 Discount Plus, Lidl) a dva české (COOP, Pramen cz.). Na Moravě jsou větší města než Veselí s jedním supermarketem. Z uvedeného vyplývá, že vše závisí na přístupu města.Ve Veselí se problém supermarketů vlastně kromě mě dalšího zastupitele netýká, a proto jsou někteří schopni odhlasovat prakticky cokoli. Lidl nám údajně slíbil výměnu oken u kulturního domu, tak se možná dočkáme toho, že příští léto budeme schvalovat sedmý supermarket třeba přímo na náměstí s příslibem, že nám za to někde zdarma vymění dveře nebo střechu... Závěrem chci říci, že konkurence je velmi důležitá, ale všechno má své meze. Myslím, že pro Veselí se 6600 obyvateli by byly zcela postačující čtyři supermarkety (Tesco, Penny, COOP, Pramen cz.), zbytek by zbyl na živnostníky.V některých vyspělých zemích totiž dodržují takové nepsané pravidlo, že 60 resp. 70 % prodejní plochy připadá na řetězce a 40 resp. 30 % obsluhují živnostníci.To tady rozhodně neplatí. RSDr. Josef Vondruška zastupitel, KSČM Ano, jsem pro výstavbu. Pavel Fejtl zastupitel, KSČM Ano, s tím že město musí získat a ne tratit.
Zbytečný supermarket? Když deník MF Dnes zveřejnil v půli července předběžnou studii obchodně-kulturního centra v našem městě, financovanou dynamickým obchodním řetězcem (jedná se o spojení supermarketu Lidl s kulturním domem), mohli se i ti občané Veselí, kteří se veřejného jednání zastupitelstva se zástupci zmíněné firmy 26. 6. nemohli zúčastnit, blíže seznámit s chystaným investičním záměrem. Projekt, bude-li uskutečněn, na dlouhá léta výrazně zasáhne do podoby centrální části našeho města. Zřejmě proto, cituji ze zápisu jednání zastupitelstva, „pan starosta sdělil, že členové ZM, kteří budou mít připomínky k záměru a mají zájem pracovat na tomto variantním řešení, mohou přijít dne 2. 7. 2008 v 18.00 hod. na zasedání rady města.“ Na zmíněné jednání rady se z pozvaných zastupitelů dostavili pouze tři, čtvrtý podal své připomínky písemně, jeden radní svou neúčast omluvil. Suma sumárum, jedenáct zastupitelů na jednání chybělo. Kvalifikovaná schvalovací většina. Přitom otázek nad celým záměrem není málo. V chystaném projektu nejde pouze o rutinní rozšíření „nedostatečné“ prodejní plochy v centru města ani o větší nákupní komfort spotřebitelů. Ve hře je na jedné straně mimořádně cenný pozemek města, který se do dnešní podoby parkového charakteru utvářel po desetiletí, na straně druhé pak mimořádné peníze, které město podle vyjádření některých zastupitelů hodlá v případě prodeje pozemku firmě Lidl investovat do opravy chátrajícího pláště kulturního domu. Město tak za nutnou údržbu jednoho svého statku zaplatí odpisem statku jiného. Jako kdybych si na opravu děravého kabátu odstřihl látku na záplatu ze svého parádního saka. Chytré? Potřebuje město vůbec další supermarket? Po Coopu pod kostelem, Tescu na Budějovické a
chystaném Penny Marketu proti prodejně Mountfield má být Lidl již čtvrtým supermarketem. A Plus Discount u Jihotexu je pátým v pořadí. Má tahle soutěživost mezi městy, které postaví víc supermarketů, nějakou rozumnou míru? Obávám se, že nikoli. Přitom i dosavadní zkušenost s prodejnami fy Lidl v blízkém okolí vzbuzuje jisté pochyby. V Táborském deníku ze 6. 8. čteme: „Zatímco některé lokality se supermarkety jen hemží, jinde je po nich hlad. U hřbitova je koncentrace taková, že Lidl skomírá...“ Veselský Lidl má stát mezi Penny Marketem a Coopem. Mezi nimi je ještě Večerka, dvě prodejny pekáren a AD Market na náměstí. Je veselská kupní síla opravdu odhodlaná k tomu vytvářet zisk všem prodejcům, kteří u nás otevřou svůj stánek? Co bude s velkými halovými prodejnami, přestanou-li se vyplácet? Stanou se z nich sklady? Budou odstraněny na náklad zřizovatele? Není představa budoucího skladiště vedle kulturního domu poněkud skličující? Ve středu 23. 7. dopoledne bylo na parkovišti před soběslavským Lidlem obsazeno 16 míst z vybudovaných 80! V pondělí 11. 8. v tutéž dobu kolem desáté dvacet, v pátek 15. 8. odpoledne osmnáct. Do Veselí však Lidl přichází s nápadem hned 120 parkovacích míst! Kolik parkovacích míst potřebuje ke svému zázemí kulturní dům? Kolik supermarket? Kdyby Lidl upravil svůj záměr na polovinu, pořád by ještě zůstala rezerva. Otázka pro Veseláky i naše zastupitele: když jezdíte raději nakupovat do Soběslavi, nakupujete u Lidla? Avšak zásadním problémem, jímž by se mělo zastupitelstvo zabývat, jsou závazky vyplývající z územního plánu města. Územní plán je konkretizací úvah o tom, jak se má město dále rozvíjet s vymezením funkcí jednotlivých územních celků. Je vlastně místním zákonem určujícím co se
Miroslava Bůžková zastupitelka, KDU – ČSL
[email protected] Předběžná pohledová studie na výstavbu supermarketu Lidl se začleněním stávajícího kulturního domu v jeden komplex nepůsobí násilně a po úpravách plochy na parkování automobilů, která je dle první studie nevyhovující, by okolí kulturního domu bylo zajímavě vyřešeno. Park, který je klidnou zelenou odpočinkovou oázou v centru města, bych přemístila do prostor, kde má být zahájena výstavba Penny Marketu a došlo by tak k přijatelnému dořešení centra našeho města. Vzhledem ke skutečnosti, že výstavba Penny Marketu, dalšího monumentu (i když v menším podání než kulturní dům a hotel Lucia) bude v nejbližší době zahájena, nevidím důvod, proč budovat další, v pořadí již čtvrtý supermarket pro naše sedmitisícové město. A každopádně v obou případech se dále zhoršuje povodňová situace města. Poznámka redakce: Osloveni byli všichni zastupitelé. Odpovědi zbývajících osmi rádi otiskneme v příštím čísle. Uvítáme i názory čtenářů. mah kde smí, nebo nesmí postavit. Zpracovat takový plán není levnou záležitostí, město za něj zaplatilo zhruba dva miliony korun. A stejně jako v územním plánu dřívějším, i v nynějším je okolí kulturního domu vymezeno jako veřejná zeleň. Přistoupí zastupitelé města ke svému územnímu zákonu jako k nezávazné malůvce, kterou je možné kdykoli přemalovat podle záměrů kohokoli, kdo zacinká plným měšcem? Neměli bychom pustit ze zřetele ani skutečnost, že město vydalo ze svého rozpočtu nemalé částky (téměř jeden milion korun) na plány protipovodňových opatření. Plánovaná stavba supermarketu, pokud se uskuteční, zřejmě vytvoří další příčnou hráz mezi Nežárkou a Lužnicí a dosavadní propočty i vynaložené prostředky prakticky znehodnotí. Budování protipovodňových opatření se tak pravděpodobně pozdrží. Kdo v té červencové MF Dnes četl pozorně, dozvěděl se, že „investici za 26 milionů korun na opravu kulturního domu v Želči pokryjí z velké části evropské dotace.“ Unie vyčlenila pro malou Želeč přes 18 milionů korun. Štědrou dotaci na opravu své historické památky, hradu, si dokázala z evropských grantů obstarat i Soběslav. Nebyla by právě zde cesta i pro Veselí? Zachovat kulturní dům s parkem a akčnímu řetězci, pokud opravdu stojí o to ve Veselí podnikat, doporučit lokalitu Na Benátkách, nebo oblast Tyršovy čtvrti? Vždyť i tam by měli mít lidé možnosti pohodlných nákupů. Jednání stále pokračují, řekla mluvčí řetězce Sandra Kipeťová. Jasno by mohlo být snad koncem roku, dodal starosta Jaromír Novák (MF Dnes). Bylo by dobré vědět, jaké otázky si pokládají naši zastupitelé. Tomáš Vránek, člen kontrolního výboru Rady města
4
VESELSKO / ZÁŘÍ 2008
Obchůdečky, obchůdky, obchody, velkoobchody... Výměna zboží a obchod jsou staré jako lidstvo samo. Ve chvíli, kdy první pocestný nebyl bezelstně přijat, nakrmen a uložen k odpočinku, nýbrž vykopnut od prahu se zaklením v zádech, začal se pomalu utvářet specifický druh vztahu mezi lidmi, dosud jaksi samo sebou soběstačnými. Rodinný a kmenový způsob sounáležitosti v otázkách jídla, oděvu, obydlí a sebe obživných nástrojů se změnil ve vztah s jasnou podobou i obsahem – vztah směnný, obchodní. Přes platidla, jako byly pokrývky, ruční nástroje, sůl, které měly životu prospěšný význam, se přehnala doba zlata, stříbra a mědi. Dnes tu máme platidlo jednotné, uznávané po celém širém světě, totiž papír a směs levných kovů. Současná platidla. Ta znamenají obchod. A obchod je mnohost zboží nezbytného, ale i zbytného. Obojí chodíme směňovat za peníze do sterých obchůdečků, obchůdků, obchodů – a velkoobchodů. Jak vyhlížela a vyhlíží tato lidumilá zařízení ve Veselí? Nebudeme zabíhat do dob, kdy pytel rozprostřený na holé zemi byl jediným atributem prodávajícího. Tento typ prodeje se nazýval trhem či jarmarkem, později obchodem podomním a na konci 19. století měl svá přísná pravidla, obsahující povinnost nabízet zboží minimálně na stole krytém plachtou, v našem rybničním kraji s lejtou nebo kádí. Jiné to bylo v „kamenných“ krámcích. Vezměme za příklad náměstí. Dokončení na str. 5
V. E. Jinda
Drogerie u Dvořáků Potraviny u nádraží
Potraviny na náměstí
Potraviny u Zastávky
ZÁŘÍ 2008 / VESELSKO
5
Supermarket Tesco
Na místě dnešního městského úřadu stával úzký, ale do dvora protáhlý dům cechu řeznického, kde prostředkem se táhla ulička a u obou stěn stály „masné krámy“ jednotlivých řezníků. Bylo jich dvanáct. Mrazáky, větrání a jiné samozřejmosti dneška nebyly, byl však přísný dohled – a stavovská čest. Co to je? Inu, bylo nebylo..... Ale popojděme. Obchůdečky a obchůdky bývaly často v přízemí domů jejich majitelů a zároveň provozovatelů. Nemuseli si platit nájemné a byli k dispozici téměř pořád. Když někdo zapomněl koupit kávu, zazvonil a bylo mu vyhověno i po zavření krámku. Tak obchodovaly rodiny Jindů, smíšené zboží, (dnešní Oáza a ZUŠ), Ehrmannů, (dnes second hand), cukrář Jan Mach, (dnes drogerie), František Vodrážka, smíšené zboží, (dnes kuchyňka), Augustin Žižkovský, výroba sodovky, (dnes obuv). Ti
všichni a mnozí další takto uspokojovali potřeby lidí až do konce druhé světové války. Tady také končí doba obchodníků a začíná období prodavačů. V rámci socializace se začaly prosazovat obchody větší, ve vlastnictví družstev a národních podniků. Už se také nejmenovaly řeznictví, ale maso– uzeniny, nikoli koloniál, ale potraviny, už ne trafika, nýbrž noviny – tabák. Kde to šlo, rozšiřovaly se stávající prostory nebo měnil původní účel obchodů. Od šedesátých let minulého století nakupujeme nejdřív jídlo a potom i další věci v takzvaných samoobsluhách. Z prodavačů se stávají doplňovači zboží a pokladní. Samoobsluhy také vyžadují mnohonásobně větší prostor. Už nestojíme u pultu s taškou, ale nosíme košík. A tak se v rámci zvyšování kvality služeb obyvatelstvu začínají stavět velkoprodejny, plochou nesrovnatelné s dřívějšími obchůdky. V nich už popocházíme mezi regály s košíkem pojízdným. Velkoprodejna však potřebuje místo. Tak bouráme staré a stavíme nové. „Bios“ nad náměstím, (dnes Coop), „Potraviny“ u nádraží, (dnes Jednota), „Jednotu“ u Blatského potoka, (dnes smíšené zboží), „Potraviny“ na sídlišti Zastávka, (dnes Domita), a konečně velkoprodejnu u Malého náměstí (dnes Mountfield). Třešničkou na
ZAOSTŘENO NA HYPERMARKETY Fotografická putovní výstava NESEHNUTÍ Brno a Hnutí DUHA Olomouc
3. - 30. září, vestibul KD Veselí n. L. Blíže na str. 11.
tomto prefabrikovaném dortu se stává obchodní dům „Lužnice“, postavený na etapy přímo nad řekou Lužnicí (dnes vietnamský obchod Family a Česká pošta). Jenomže lidé nejsou stromy a tak chtějí pořád něco nového a neviděného. Před dvaceti lety se změnil nejen režim politický, ale i ten obchodní. Rychlostí uragánu po celé zemi vyrůstaly nikoli už velkoprodejny, ale super a hypermarkety. Po zaplnění velkých a středních měst se marketingoví ředitelé obracejí k městům velikosti Veselí nad Lužnicí. A tak i v našem městě je supermarket Tesco, začíná stavba Penny Marketu, rozhoduje se o stavbě supermarketu Lidl a supermarketu Plus. Co tímhle vším, propánajána, chtěl básník říci? Asi tolik: nemění se jenom názvy. Spolu s nimi se mění i nároky na místo a způsob prodeje. Kde dříve stačil stůl, pult v malé místnosti, dva regály v místnosti velké ve vlastním domě, šest regálů v nové hale, dnes nestačí prostor o rozloze fotbalového hřiště. Od navýsost osobního a tím lidského přístupu ke kupujícímu šel vývoj přes prodavače, doplňovače regálů a pokladní k současnosti, kdy už nic z toho není potřeba. Zboží se do holého hangáru naveze vozíky na paletách a kupující si je odebírá přímo z nich. Pokladní brzy nahradí elektronický terminál a čipové karty. Internet udělá z reálných super a hyperprodejen prodejnu jedinou – virtuální – a celosvětovou. Lidé nejsou stromy a chtějí jinak a pořád dál, dál, dál. Kruh se uzavírá. Na místě jarmarečního pytle leží na zemi supermarketová paleta. Zítra ani ona. Jen kyberprostor bez začátku a konce. Václav Jelínek
Výstavba Penny Marketu ve Veselí nad Lužnicí bude podle sdělení Ing. Jaroše zahájena v září.
Ohlasy na dění ve městě Minule jsem poukazoval na dlouhodobě neuspokojivý stav bazénu za KD, tentokrát chci upozornit na jinou podobně zanedbanou stavbu. Na Blatském sídlišti byla již před lety zbudována jakási kašnička se sloupovitou keramickou skulpturou, zakončenou koulí, z níž snad měla tryskat voda, jak mi tehdy řekl sám autor díla. Opět jeden objekt, který měl zkrášlit sídliště, avšak nebyl dokončen do finální podoby. V současnosti je neudržovaný a podléhá zkáze. Betonová nádrž je rozpraskaná, ze spár vyrůstá tráva a vrchol keramické části se začíná drolit. Naskýtá se otázka, co s tímto objektem bude dál. Dá se opravit, nebo se bude čekat na jeho samovolné zhroucení? Připomínám, že tvůrci tohoto díla byli dnes již nežijící veselští výtvarníci. Keramik Antonín Škoda provedl keramickou část kašničky a na námětu s ním spolupracoval akad. malíř Ladislav Rektoris. Těžko by dnes z kašničky asi tryskala voda, ale do betonové nádrže by se třeba mohly umístit květiny, nebo naskládat valouny. Keramickou část by možná opravil syn Antonína Škody, rovněž keramik, pokud by se s ním záležitost projednala. Takové řešení by si ani nevyžádalo velký finanční obnos. F. J. Stropek
Tvůrci „kašny“ na Blatském sídlišti byli dnes již nežijící veselští výtvarníci keramik Antonín Škoda provedl keramickou část kašničky a na námětu s ním spolupracoval akad. malíř Ladislav Rektoris Foto: mah
6
VESELSKO / ZÁŘÍ 2008
Jakou budeme platit daň z nemovitostí?
v
v
v
v
V letním období se naše činnost opět zaměřila na veselské pískovny. Vzhledem k proměnlivému počasí nebylo v těchto místech začátkem měsíce července zaznamenáno velké množství přestupků, v měsíci srpnu bylo znát, že se návštěvnost pískoven zvětšila. O prázdninách se některá mládež baví různými způsoby. Ne vždy je to činnost, která by nenarušovala veřejný pořádek. Znečisťování veřejného prostranství, zvonění na cizí zvonky a hluk po 22. hodině mohou mnohým zmenšit obsah peněženky po uložení blokové pokuty. Na dohled budeme využívat i kamerový systém zřízený v našem městě. Musíme konstatovat, že nevšímavost Veseláků je občas zarážející. Zaznamenali jsme případ, kdy žena odcizila uzamčené jízdní kolo u kulturního domu a uzamčené ho táhla až k nádraží ČD. Toto nepřehlédnutelné počínání nám v odpoledních hodinách oznámil pouze jediný místní občan. Kolo se naštěstí v tomto případě podařilo vrátit majitelce. Velmi děkujeme za telefonické oznámení. Velkého počtu přestupků se opět dopouštějí cyklisté. Je třeba si uvědomit, že se rozednívá déle a stmívá se dříve. Je třeba používat předepsané osvětlení. Str. Radoslav Virt, služ. č. 555
Od 1. 1. 2009 začne platit obecně závazné vyhláška č. 1/2008, o stanovení koeficientů pro výpočet daně z nemovitostí, která nahrazuje původní vyhlášku platnou od roku 1995. Změnou zákona o dani z nemovitostí získaly obce pravomoc stanovit tzv. místní koeficient, jehož uplatněním je možné výši vybírané daně z nemovitostí zdvojnásobit, ztrojnásobit, zečtyřnásobit nebo zpětinásobit. Tato pravomoc se objevila v zákoně proto, aby obce mohly dorovnávat snížení finančních prostředků z výběru daní způsobené snížením daňových sazeb. V některých okolních městech a obcích schválili tamní zastupitelé uplatnění násobku (většinou dvojnásobku), v některých naopak násobek neuplatňují. Zastupitelstvo města Veselí nad Lužnicí schválilo variantu bez uplatňování násobku, tj. daň z nemovitostí budeme v roce 2009 platit stejnou jako za rok 2008. V červnu 2009 se zastupitelstvo bude touto záležitostí zabývat znovu a podle informací o skutečném propadu příjmů města z daní rozhodne o případném zavedení místního koeficientu s účinností od 1. 1. 2010. Ing. Václav Matějů, místostarosta
v
v
v
Čerpání financí na odstraňování povodňových škod Již od března leží na Státním fondu rozvoje bydlení žádost města Veselí nad Lužnicí o prodloužení termínu na čerpání finančního příspěvku na odstraňování povodňových škod pro občany, kteří mají s městem podepsánu smlouvu. Do dnešního dne nebyla naše žádost projednána, protože nezasedl výbor fondu, který takovéto žádosti schvaluje. Leč dle vyjádření ředitele fondu JUDr. Wagnera je naše žádost opodstatněná a bude s největší pravděpodobností na nejbližším zasedání výboru schválena. Máme tedy pokračovat v opravách podle schválených pravidel. O oficiálním prodloužení termínu budeme občany města informovat. Ing. Václav Matějů, místostarosta
Středisko Technické služby města K Přejezdu 817/II, tel. 381 583 401 n Zajišťují svoz objemného odpadu Pondělí 15. 9. Zastávka (u garáží)
v
Dne 1. 8. došlo ve Veselí n. L. ke spáchání trestného činu podvodu, kterého se dopustil dosud nezjištěný pachatel tím, že pod záminkou opravy osobního automobilu rodinnému příslušníkovi vylákal na důvěřivé důchodkyni částku 30 000 Kč. Policie jako již v mnoha předešlých případech upozorňuje seniory i ostatní občany na nutnou opatrnost při kontaktu s cizími osobami. V červnu letošního roku došlo k neoprávněnému výběru částky 20 000 Kč z platební karty. Dne 5. 8. byla jako pachatelka zjištěna 21 letá žena, která přístup k platební kartě získala neoprávněným způsobem. Nyní je stíhána vyšetřovatelem SKPV Tábor pro trestný čin krádeže a neoprávněné držení platební karty. Sebevraždou vyhrožoval 51 letý muž z Prahy v jednom z domů ve Veselí n. L. Během incidentu zde dvakrát vystřelil z legálně držené zbraně. Po delším vyjednávání se policistům podařilo zbraň odebrat a muže předat do péče lékařů. Případ odcizeného automobilu VW Polo v hodnotě 300 000 Kč z července letošního roku se podařilo objasnit 16. 8. Pachatel, 23 letý muž ze Soběslavi, je nyní stíhám pro trestný čin krádeže. Npor. ing. Petr Nováček
Úřední den notářky Ludmily Těhníkové úterý 9. září MěÚ Veselí n. L., přízemí vlevo (naproti odboru soc. věcí a zdravotnictví) 8 – 11 h (táborská kancelář - tel. 381 252 937)
Důležité upozornění pro občany V průběhu měsíce září pokračuje rekonstrukce ulice U Přejezdu. Žádáme občany o shovívavost a o omezení přístupu do sběrového dvora, kde bude rovněž probíhat rekonstrukce vozovky. Předpokládané dokončení rekonstrukce je v měsíci říjnu. Děkujeme za pochopení. n
Upozornění pro obyvatele Blatské ulice a Hlinice: přistavení vozu bude nově rozděleno na dvě místa Úterý 16. 9. 15 – 16 h Úterý 16. 9. 16 – 17 h Středa 17. 9. Čtvrtek 18. 9. Pátek 19. 9. Sobota 20. 9. Pondělí 22. 9. Úterý 23. 9. Středa 24. 9. Čtvrtek 25. 9. Pátek 26. 9. Sobota 27. 9.
Blatská ulice Hlinice Chmelnice (u zahr. kolonie) U jatek (Za Slabých) U Vodárny Hamerská (Štěpnice) Třída Čs. armády (hodinářství) Tyršova čtvrť (u rybníčku) U kotelny Drahstavu Parkoviště u stavebnin Blatské sídliště (pod SOŠ OTŽP) Hřbitovní ulice (9 – 10 h), Horusice (10 – 12 h)
V pracovních dnech je vůz přistaven vždy od 15 do 17 hodin, v sobotu od 10 do 12 hodin.
Otevírací doba sběrného dvora po dobu rekonstrukce komunikace v ulici U Přejezdu sobota 8 – 11.30 h. Prosíme příchozí o nahlášení v kanceláři TSM. Václav Zasadil, vedoucí střediska TSM
ZÁŘÍ 2008 / VESELSKO
7
Poděkování u Děkuji celému vedení TEP – centru sociálních služeb, všem sestřičkám, pečovatelkám a ostatnímu personálu a dále MUDr. T. Jirousové a její sestřičce. Též děkuji všem kuchařinkám, které se starají o naše žaludky. Současně chci poděkovat ThDr. Kročilovi, který nás povzbuzuje slovem duchovním. Ještě jednou srdečné díky vám všem, kteří se o nás staráte. Růžena Voborníková u Děkuji MUDr. Vladimíře Jirchářové za pomoc při akutním zhoršení mého zdravotního stavu a dále za péči, kterou mi dlouhodobě věnuje. Milada Káplová u Rodičovské centrum Semaforáček děkuje firmě Zotepo, s.r.o., Veselí nad Lužnicí za hodnotný dar, který nám věnovala. Děti si nyní budou moci nerušeně hrát na krásném novém koberci. Dále děkujeme firmě Papírnictví Jan Holík za dárek ve formě výtvarných pomůcek pro děti a firmě N+N Zdeněk Nouza za slevu na nákup barev. Za RC Semaforáček Eva Jakešová
„Vivat Rolnička!“ Žáby zatančí Rolničce k narozeninám Diakonie ČCE – středisko Rolnička slaví 15. narozeniny a vy můžete být při tom. Čeká na vás zábava, dobrá hudba, ladný tanec, veselé divadlo, netradiční zážitky a chybět nebude ani adrenalin! Soběslav, Tábor 25. - 28. 9. 2008, čtvrtek až neděle Program toho nabízí mnoho, je možné si přijít prohlédnout budovy střediska, seznámit se s klienty, zaměstnanci, vyrobit si v chráněné dílně vitrážový šperk či hrneček, pobavit se v rámci odpoledne pro děti s pohádkou O Popelce či večera pro dospělé s kapelou Hodně Podně a průvodcem večera, hercem a přítelem Rolničky Jaroslavem Duškem. A když budete mít štěstí, možná získáte i pohled na jižní Čechy z ptačí perspektivy. Sobotní program proběhne v Táboře, dopoledne je určeno odvážnějším náturám. Přímo
v centru města budou připraveny adrenalinové sporty a atrakce. V sobotu večer vás Rolnička zve na benefiční představení do divadla Oskara Nedbala v Táboře. Pro Rolničku hraje, tančí a zpívá vždy originální a neopakovatelný Jaroslav Dušek s divadlem Vizita, jeho vystoupení doplní 50 tanečníků z Tanečního studia Žába z Veselí nad Lužnicí. Vstupenky na placené části programu je možné zakoupit od září v Mrázkově a Bezděkově ulici v Soběslavi, vstupenky do divadla budou v prodeji i v pokladně divadla. Kompletní program je ke stažení na www.rolnicka.cz, zájemcům je k dispozici i v tištěné podobě v Rolničce v Soběslavi a v Infocentru Veselí nad Lužnicí. Přijďte se pobavit a slavit s Rolničkou. Těšíme se na vás a děkujeme Žábám za dárek k narozeninám! Za Rolničku Eva Janatová
EKOFILM zavítá do Veselí nad Lužnicí Putovní promítací vlak „EKOFILM KINEMATOVLAK“ bude nabízet občanům Veselí nad Lužnicí speciální nabídku z programu 34. ročníku mezinárodního filmového festivalu o životním prostředí, přírodním a kulturním dědictví „Ekofilm 2008“, který se bude konat od 6. do 12. října v Českých Budějovicích a Českém Krumlově. Program Ekofilmu tak poprvé ve své historii přijede za svými fanoušky. Zajímavé filmy budou moci zhlédnout ti, kdo se dostaví na vlakové nádraží ve Veselí dne 8. a 9. října. A Ekofilm připravuje i několik překvapení! Letošní ročník je věnován Mezinárodnímu roku planety Země 2008. Plný program a zajímavosti letošního Ekofilmu, který se tradičně koná v Jihočeském kraji, zveřejníme v příštím čísle a na www.ekofilm.cz. Lucie Medková,
[email protected]
Rodina Bílkova děkuje všem přátelům a známým, kteří se přišli rozloučit s naším drahým manželem a tatínkem
Vladimírem Bílkem. Manželka a synové
Světový běh harmonie Do Veselí nad Lužnicí zavítá okolo 15 mezinárodních běžců
v pátek 3. října. Ten den překonají běžci vzdálenost 67 kilometrů z Hluboké nad Vltavou do Tábora. Přibližně ve 13.40 hodin překročí hranici našeho města směrem od obce Sviny, ve 13.50 h by měla štafeta dorazit na náměstí T. G. Masaryka, kde se uskuteční 30ti minutová přestávka. Během ní budou mít všichni zúčastnění možnost pozdravit běžce a alespoň symbolicky se k myšlence mezinárodního přátelství připojit. Poté bude běh míru pokračovat směrem na Prahu. World Harmony Run (Světový běh harmonie) je nesoutěžní štafetový běh, jehož cílem je posilovat mezinárodní přátelství a vzájemné porozumění a překonávat přitom kulturní, národnostní a politické hranice. Na trati delší než 56 tisíc kilometrů vedoucí přes území více než 80 národů nesou běžci symbol harmonie - hořící pochodeň, kterou si předávají z ruky do ruky lidé, se kterými se běžci cestou setkávají Běžet s pochodní může každý nebo ji na chvíli podržet a vyjádřit své přání i pro ostatní, tak jako mnoho významných osobností.
Štafeta vystartovala 27. března 2008 v Římě a probíhá přes území většiny evropských států a částí severní Afriky. Česká republika se v roce 2008 stala cílovou zemí celoevropské trasy, která bude slavnostně ukončena 6. října v Praze na Staroměstském náměstí. Záštitu nad celou akcí převzal pražský primátor Pavel Bém. Běh založil v roce 1987 sportovní nadšenec, atlet, filozof a umělec Sri Chinmoy, který službě ideálům světové harmonie věnoval celý svůj život. Svou životní filozofií, dílem a neúnavným úsilím inspiroval lidi nejrůznějších národů a kultur, za což obdržel mnohá mezinárodní ocenění. Cílem běhu je podpořit dobrou vůli mezi lidmi a překonat přitom kulturní, národnostní a politické hranice. Je pro každého pozváním, aby udělal vlastní krok ke zlepšení světa. Připojit se můžete také na internetu, kde každý den zveřejňujeme fotografie a příběhy z trasy po celém světě. Pro informace o trase a časovém harmonogramu navštivte naši stránku www.worldharmonyrun.cz mah
Dne 9. srpna vstoupili do stavu manželského člen redakční rady Petr Vach a Klára Benirschková. Do společného života jim přejeme hodně lásky, štěstí a vzájemné tolerance
8
VESELSKO / ZÁŘÍ 2008
Představujeme vám další obce mikroregionu Veselsko
Mazelov
se nachází několik zajímavých míst, např. Žižkův dub, rybník Krčín a rybník Stržka.
Mazelov je jihočeská vesnice se zachovaným historickým půdorysem i architekturou. První určitější zpráva o Mazelově je z roku 1445 a to v listině vydané Oldřichem z Rožmberka (Josef Baštýř – Historie farní osady). Urbanisticky náleží mezi celistvě dochovaná vesnická sídla středověkého původu. Těžiště její hodnoty tvoří ucelený soubor zděné lidové architektury, pocházející z 18. až 19. století, s prvky lidového baroka typickými pro blatské oblasti jižních Čech. Náves je tvořena vesnickými domy – statky v klasickém členění: obytný dům, brána, sýpka. Uvnitř, do hloubky parcely, pokračuje dvůr s podélně orientovanými chlévy a příčně situovanou průjezdnou stodolou a zahradami vzadu. Ze skutečného stavu je zřejmé a je rovněž písemně dochováno, že původní semknutý charakter sídla kolem návsi byl rozvolněn po několika požárech, kdy nové usedlosti nebyly obnovovány na místě vyhořelých, ale z moci úřední byly stavěny ve značně odstoupené poloze dále od návsi. Tím vznikly dlouhé zahrady před několika usedlostmi. Část domovního fondu byla v minulých dobách přestavěna do modernizované podoby, ale s respektováním měřítka okolí i původní parcelace, takže neruší ráz a atmosféru vesnice. Je postaveno několik novějších rodinných domků, které nerespektují historickou parcelaci sídla. Část domu je dochována ve své hodnotné historické podobě selského baroka. Mazelov je vesnickou památkovou rezervací a má na svém území několik nemovitých kulturních památek. Jsou to: statek č. p. 1, statek č. p. 3, zemědělské usedlosti č. p. 10 a 11, statek č. p. 41 a nově domek s č. p. 42. Pro území obce Mazelov byl v roce 1992 zpracován Generel místního územního systému ekologické stability (ÚSES), který předcházel vyhlášení Komplexních pozemkových úprav, které byly dokončeny v roce 1996, změny provedeny v roce 1999 a vloženy do KN ve 2. čtvrtletí roku 2000. Část území leží v CHKO Třeboňsko. Obec se nachází v ochranném pásmu vodního zdroje I. A II. stupně, je zde zóna II. třídy ochrany zemědělské půdy. V roce 1995 byl Mazelov Ministerstvem kultury vyhlášen vesnickou památkovou rezervací. Venkovská turistika je teprve v začátcích, ale ubytování je zde možné. Katastrem obce vedou turistické a cykloturistické stezky. V okolí obce
Více o obci na www.mazelov.eu
Jaký je poměr trvale žijících občanů a chalupářů? Trvale žijích je cca 70 % a zbytek tvoří chalupáři. Jaké je věkové složení vašich obyvatel? Zhruba 45 – 48 let. Nabízí obec stavební pozemky? Obec pozemky nenabízí, protože žádné nevlastní. Jaké spolky v obci působí? Místní skupina Českého červeného kříže pod vedením předsedkyně Milady Píhové. Skupina organizuje po celý rok různé akce pro děti – maškarní karneval, Den dětí, rozloučení s prázdnimami a mikulášskou nadílku. Pro dospělé jsou to tradiční babské hody a různé sportovní akce. Dále zde působí Myslivecké sdružení, které se zapojuje do života v obci, v letošním roce např. opravou hráze požární nádrže. V současné době dochází k obnovenému působení Sboru dobrovolných hasičů. Kolik lidí se zabývá zemědělstvím?
Kaple Nanebevzetí Panny Marie
Foto: mah
Starostkou obce je od roku 2006 Štěpánka Chudá. Položili jsme jí několik otázek k současnému dění v obci: Co se v obci vloni podařilo? V loňském roce byla provedena výměna oken v bytovém domě za 308 000 Kč s dotací z Programu obnovy venkova ve výši 100 000 Kč. Bylo upraveno veřejné prostranství u Pomníku padlých – výsadba nové zeleně. Na podzim bylo zřízeno nové místo pro odpadové hospodářství.
Zemědělstvím se zabývá celkem sedm občanů v obci. Jaká je v obci míra nezaměstnanosti? Míra nezaměstnanosti je 5,9 % podle statistiky Úřadu práce. V naší obci není mnoho pracovních příložitostí a většina lidí dojíždí za prací převážně do Českých Budějovic. mah
O co v současné době nejvíce usilujete? V současné době usilujeme o dokončení dokumentace pro výstavbu úpravny vody, která by se měla uskutečnit v příštím roce s žádostí o dotaci v celkové výši 4 500 000 Kč. Jak se bydlí v Mazelově? V Mazelově žije trvale stále okolo 200 občanů. V současné době se začínají zpět vracet mladí lidé, kteří zde zakládají rodiny.
V Zálší bude opět rybník Bývalá požární nádrž v Zálší se zásluhou Záleských promění v původní rybník. „V loňském roce jsme odstranili zábradlí kvůli evropské soutěži „Entente Florale“. Letos jsme přemýšleli, jak nádrž upravit, aby to tu vypadalo hezky,“ sdělila starostka obce Zuzana Picmausová. Rybník upravuje firma bratří Petřičků z Mažic. Jedná se o odbahnění, vysvahování a zpevnění břehů. Pokud je v obci hydrant, požární nádrž není nutná. Nehledě na to, že samotný rybník je také zdrojem vody. Obyvatelé dolní části vesnice se těší na zvelebení prostředí. Akci obec financuje z vlastního rozpočtu, náklady by neměly přesáhnout 200 tisíc korun. Dotaci na úpravu rybníka obec neobdržela. Dotaci se obci podařilo získat na autobusovou zastávku v Klečatech. Starou plechovou nahradí vkusná zděná. Tento rok je rozpracovaný územní plán a ještě na podzim bude zahájena pozemková úprava. mah
PRODÁME pozemky u Veselské pískovny určené k hromadné rekreaci. 2 Výměra cca 4000 m , el. přípojka na hranici pozemku. Tel.: 381 581 040.
PRONAJMEME 6 kanceláří 2 x WC, kuchyňka, plynové topení, soukromé parkoviště, internet, telefon, elektronicky zabezpečeno. Tel.: 381 581 040. INZERCE
ZÁŘÍ 2008 / VESELSKO
O stárnutí Často se poslední dobou mluví o tom, že populace stárne. Co to znamená? Populace stárne strukturálně, to znamená, že se mění její složení. Narůstá podíl osob, které jsou považovány za staré. Pokud naopak narůstá podíl osob ve věku od 0 - 14 let, tak populace mládne. Struktura každé populace se mění díky třem demografickým procesům: porodnosti, úmrtnosti a migraci. V současné době se rodí relativně málo dětí a úmrtnost se snižuje. Tím se populace dostává do situace, kdy je v ní vyšší podíl seniorů než dětí do 14 let věku. V roce 1991 byl v Česku průměrný věk obyvatelstva 36,5 roku, v roce 2001 39,5 roku a v roce 2007 je to 40,5 roku. Prognostici předpokládají, že v roce 2030 přesáhne průměrný věk 46 let.
9 ných a poválečných letech, kdy bylo ve společnosti mnoho pracovníků a málo pracovních míst. Byl tedy vyvinut systém, který reflektoval existující populační situaci. V blízké budoucnosti bude naopak málo pracovníků, hodně volných pracovních míst a vysoký počet osob v neproduktivním věku. Je tedy nutné systém změnit tak, jak vyžaduje populační situace, přizpůsobit ho tomu. Mezi změny patří zvyšování věku nároku na důchod, nový systém důchodového zabezpečení s podílem individuální odpovědnosti, otevřený trh práce imigrantům, atd. Čím dřív k těmto změnám dojde, tím lépe pro nás. Dále to však bude znamenat větší zátěž společnosti v péči o staré osoby a v zabezpečení jejich potřeb. Je tedy nutné rozvíjet funkční a efektivní síť sociálních služeb, která budu mít dosah i mimo města. Prodlužující se věk a kvalitní zdravotní péče s sebou nese také dlouhodobou závislost těchto osob na péči, kterou jsme a budeme povinni jim zajistit a i tímto směrem je potřeba se na stárnutí populace připravovat. Proto se poslední dobu tak často mluví o plánování a rozvoji sociálních služeb.
n
n
n
n
Dne 19. 6. se naši obyvatelé zúčastnili turnaje asociace poskytovatelů sociálních služeb v kuželkách a petangue v Táboře. V tomto turnaji se Božena Kosová umístila na prvním místě a Jan Tesař na třetím. Chci při této příležitosti poděkovat vítězům a všem ostatním, kteří se turnaje zúčastnili. Také chci poděkovat terapeutům a všem zaměstnancům organizace za jejich ochotu, poctivost a jednotu v přístupu k potřebám našich uživatelů. Kuchyně domova pro seniory nabízí každý den v týdnu k odběru obědy (výběr ze dvou jídel) s možností dovozu. Informace podá Silvie Pelikánová osobně nebo na telefonu 381 209 215. Pečovatelská služba nabízí možnost poskytování terénních sociálních služeb osobám žijícím v přilehlých obcích města Veselí nad Lužnicí. Bližší informace podá Hana Fesslová osobně nebo na tel. 381 581 512, 604 247 573. Mgr. Jan Vavříček, ředitel
Je nějak stanovena hranice stáří? Stáří je velmi individuální, někdo se již cítí starým v 50 letech a někdo je v 70 letech fyzicky i duševně zdatný. Přesto se pro potřeby administrativy sociálního státu (z důvodu důchodů) musí stanovit nějaký věk. V současné době se používá věk v rozmezí od 62 let do 65 let. Podle definice Světové zdravotnické organizace se za stáří považuje věk 75 let a od 60 let se mluví o raném stáří. Jak tedy vypadá současná česká společnost z pohledu stáří? V roce 2001 byl podíl osob starších 65 let 13,8 % a v roce 2007 činil podíl 14,4 %, což v absolutních číslech znamená 1 482 437 osob starších 65 let. Pro zajímavost v roce 2007 bylo osob ve věku od 0 do 14 let 1 479 514. V roce 2030 se předpokládá podíl osob starších 65 let až 25 % a v roce 2050 až 33 %. Tento trend probíhá téměř v celé Evropě, mnohem hůř je na tom Itálie, Řecko nebo Švédsko. Co to pro náš stát znamená? Především se musí změnit sociální politika státu. Současný systém se vytvářel v předváleč-
Zveme vás na taneční zábavu, která se uskuteční 9. září v 17 hodin v Domě s pečovatelskou službou – v penzionu u II. ZŠ. Hrají harmonikáři Karel Kozel, Josef Kozel a Luboš Pudil. Srdečně zveme seniory z Veselí nad Lužnicí
Obyvatelé TEPu se zúčastnili Turnaje asociace poskytovatelů sociálních služeb v kuželkách a petangue v Táboře Foto: archiv TEPu
Co se nám ve Veselí líbí/nelíbí Na velmi dobré úrovni a rovněž pravidelně udržované jsou venkovní prostory kolem objektu TEP (domov seniorů). Je to také jeden z mála areálů, kterými se město může oprávněně chlubit. Za tímto pěkným prostředím je ale ukryto velké množství práce a nadšení. Problémem však začíná být v denních hodinách ne zcela bezzávadové chování školou povinné mládeže a zejména ve večerních hodinách někdy až řádění odrostlejší mládeže, která je velmi hlučná, znečišťuje fontánku a pro své pobavení používá snowbordy či kolečkové brusle. Vrcholem bylo házení petard do fontánky a následné nemalé škody, které tímto počínáním vznikly a které musely být odstraněny na úkor některých oprav apod. Toto lze kvalifikovat jen jako počin ne zcela duševně zralé osobnosti. Tímto nevhodným chováním je rušen klid v obou domovech seniorů. Nikdo, ať už ze zaměstnanců či obyvatel domovů, není proti tomu, aby zejména mladí přišli, ale je třeba, aby dodržovali určité zásady slušnosti a respektovali přání klidu pro naše seniory. Je sice v náplni městské policie ochrana veřejného pořádku, ale popravdě řečeno, co se dá ve dvou lidech zvládnout? Bylo by vhodné, aby se zapojila do této nevděčné práce i Policie ČR. A i když se podaří pachatele nepravostí dopadnout, je potrestání v nedohlednu, protože jde o mladistvé. Určitě by také pomohl, a nejen v této lokalitě, zákaz používání zábavní pyrotechniky do určité vzdálenosti od areálu, což už praktikují s úspěchem v několika městech. A chce to také trochu si všímat, co se kolem fontánky děje, a nebát se mládeži domluvit. Václav Vachovec
10
VESELSKO / ZÁŘÍ 2008
Představujeme vám Mgr. Jitka Hanzalová Dne 11. června 2008 byla Mgr. Jitka Hanzalová jmenována Radou města do funkce ředitelky příspěvkové organizace Základní školy, Čs. armády 210, s platností od 1. září 2008. v Prosím o krátké představení Ve Veselí žiju od roku 1971. Jsem vdaná, manžel pracuje jako vedoucí provozu infrastruktury u SŽDC s. o. v Českých Budějovicích, máme syna a dceru (19 a 16 let). Po základní škole jsem vystudovala Gymnázium v Soběslavi a Pedagogickou fakultu v Plzni – učitelství všeobecně vzdělávacích předmětů pro 5. - 12. ročník. Po studiu jsem krátce učila v Českých Budějovicích a od roku 1995 působím na místní 2. ZŠ. Mezi mé zájmy patří cestování, četba, zahrádka.
vání partnerských vztahů mezi pedagogickými pracovníky, žáky a rodiči založených na vzájemném respektu. Od loňského školního roku jsme začali vyučovat podle vlastního školního vyučovacího programu. Z toho pro nás vyplývá nutnost vyhodnocování tohoto programu a zapracovávání změn tak, aby maximálně odrážely výchovně vzdělávací cíle školy a potřeby žáků. Mezi další novinky by mělo patřit prodloužení lyžařského výcvikového kurzu, zavedení základního plaveckého kurzu pro nejmenší žáky (1. a 2. ročníku), pořádání cyklisticko - poznávacího kurzu pro žáky 8. ročníku … V souvislosti s přestěhováním DDM na Blatské sídliště chceme otevřít některé kroužky DDM v budově naší školy a tím přispět ke zlepšení jejich dostupnosti pro děti z Mezimostí. Celá řada změn by se měla týkat školní budovy. Na začátku minulého školního roku jsme oslavili 100leté výročí, a tak je pochopitelné, že takto stará budova si přímo říká o opravy a úpravy všeho druhu – položení nové dlažby na chodbách, vybudování šaten, oplocení školního dvora a jeho přeměnu na sportovní a odpočinkovou zónu…
v Chtěla jste jako žákyně na své škole něco změnit? To, co pravděpodobně většina žáků každé generace školáků – zkrátit školní rok a prodloužit prázdniny.
v Ovlivnila Vás osobnost některého učitele? Určitě. Každého z nás ovlivňují lidé, kteří ho obklopují, se kterými pracuje, studuje. Někteří pozitivně, jiní negativně. Ale i to je pro život přínosné. Mezi ty pedagogy, kterých si vážím a ráda na ně vzpomínám, patří „pan řídící“ Antonín Vojtěch, který mě učil v první třídě, mé třídní učitelky ze zdejší ZŠ – Helena Stropková a Jaroslava Vojtová, učitel Eduard Klenka, Emil Řepka.
v Chystáte nějaké změny ve škole? Za velice důležité považuji zintenzivnění komunikace mezi rodiči, jednotlivými vyučujícími a vedením školy. Jen tak můžeme předcházet mnohdy zbytečným problémům nebo je alespoň minimalizovat. Základním cílem je tedy upevňo-
v V čem jsou dnešní děti jiné než byla Vaše generace? Děti jsou stejné, jiná je však doba, ve které vyrůstají. V současnosti jsou podle mého názoru největším nebezpečím některé televizní pořady, počítačové hry a reklamy. Ty v dětech často vy-
v Kde jste základní školu navštěvovala Vy? Do první třídy jsem chodila v Bednárečku, malé obci na Jindřichohradecku, od druhé třídy jsem byla žákyní zdejší 2. ZŠ.
Ekologické škole je 15 let 1. září 2008 uplyne již 15 let od doby, kdy byla v SOŠ pro ochranu a tvorbu životního prostředí zahájena výuka. Tehdy začínaly dvě třídy oboru Ochrana a tvorba životního prostředí v budově 1. Základní školy ve Veselí n. Lužnicí. O dva roky později se škola přestěhovala do nově postavené budovy. Od těch dob se rozrostla o další obory. Dnes má větev přírodovědnou – Přírodovědné lyceum, Ochrana a tvorba životního prostředí a potravinářskou – Analýza potravin, Technologie potravin. V uplynulém školním roce zde studovalo 275 žáků ve 12 třídách. Na dny 2. a 3. října 2008 připravujeme oslavy tohoto výročí, které se konají pod záštitou Jihočeského kraje.
volávají zdání snadného života bez nutnosti vynaložení jakéhokoliv vlastního úsilí a směrují je k přílišné orientaci na konzumní způsob života. v Co si myslíte, že v současné době nejvíce chybí ve výchově a vzdělávání mládeže? Tak jako 99% rodičů chce pro své děti to nejlepší, tak i 99% pedagogů se snaží o totéž. Někdy ovšem mají jiný úhel pohledu na výchovu a způsob vzdělávání a dochází ke konfliktu. Zde je opět velice důležitá včasná komunikace mezi oběma stranami, ochota řešit problémy, důslednost a jednotnost výchovného působení rodiny a školy. Ty však mnohdy chybí. v Co pro zlepšení výchovy a vzdělávání může udělat škola? Přesvědčit žáky (ovšem ne slovy), že vzdělávání a výchova mohou být i zábavou. Více je motivovat, vnášet do školy nové metody a formy, aby měli prostor pro maximální aktivitu. v Posílíte vztah ve spolupráci s I. základní školou a SOŠ OTŽP, nebo si myslíte, že je dostačující? Každá, byť dobrá a fungující spolupráce se dá ještě vylepšovat a já věřím, že společně s řediteli obou škol najdeme možnosti jejího dalšího rozšiřování. v V čem vidíte hlavní přínos školské reformy? V tom, že vede žáky k větší aktivitě, samostatnému výběru informací, jejich třídění, vyvozování závěrů na základě získaných poznatků, k samostatnému myšlení. Více se také uplatňuje skupinové vyučování, které vede žáky ke spolupráci, odpovědnosti za práci skupiny, vzájemné pomoci. v Co byste chtěla popřát svým kolegům? Především radost z práce a větší společenské ocenění „kantorského řemesla“. ivp
13 – 20.30 h
Výstavy: Ptáci kolem nás – výstava fotografií Ivana Dudáčka Sedm úžasných pralesů – výstava Greenpeace Sýry a mléčné výrobky – potravinářská výstava Škola bude v pátek otevřena do 20.30 hodin. Ing. Ladislav Honsa, ředitel
Program oslav: Čtvrtek 2. 10. 9 – 12 hodin Kouzelný den v laboratořích pro žáky 9. tříd základních škol 17 hodin Vernisáž výstav v prostorách školy pro zvané hosty
Pátek 3. 10. 9 – 12 hodin Kouzelný den v laboratořích pro žáky 9. tříd základních škol 13 hodin Setkání absolventů školy Den otevřených dveří pro veřejnost
Foto: Veronika Nohejlová
ZÁŘÍ 2008 / VESELSKO
11
Nabídka kroužků Domu dětí a mládeže ve Veselí nad Lužnicí 2008/2009 n
Malý šikula
n
děti 1. – 5. třída začátečníci i pokročilí . . . . . . . . . . . . . . 350 Kč n
Vodácký
děti 1. – 9. třída začátečníci i pokročilí . 600 Kč mládež a dospělí začátečníci i pokročilí 750 Kč Stanovení výše úplaty v jednotlivých zájmových útvarech n
Angličtina
děti 1. - 9. třída začátečníci i pokročilí . . 500 Kč děti 6. – 9. třída začátečníci – 2. jazyk . . 500 Kč studenti začátečníci i pokročilí . . . . . . . . 600 Kč dospělí začátečníci i pokročilí . . . . . . . . 700 Kč n
Němčina
děti 1. - 9. třída začátečníci i pokročilí . . 500 Kč studenti začátečníci i pokročilí . . . . . . . 600 Kč dospělí začátečníci i pokročilí . . . . . . . 700 Kč n
Francouzština
děti 1. - 9. třída začátečníci i pokročilí . . 500 Kč studenti začátečníci i pokročilí . . . . . . . 600 Kč dospělí začátečníci i pokročilí . . . . . . . 700 Kč n
Ruština
děti 1. - 9. třída začátečníci . . . . . . . . . . 500 Kč n
Latina
děti 1. - 9. třída začátečníci . . . . . . . . . . 500 Kč studenti začátečníci i pokročilí . . . . . . . 600 Kč n
Španělština
děti 1. - 9. třída začátečníci i pokročilí . . 500 Kč studenti začátečníci i pokročilí . . . . . . . 600 Kč dospělí začátečníci i pokročilí . . . . . . . 700 Kč n
Klub deskových her
děti i studenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 Kč n
Základy administrativy na PC
dospělí – 2 hodiny začátečníci a pokročilí . . . . . . . . . . . . 1 000 Kč n
Počítače + práce s kamerou a fotoap.
děti 1. – 9. třída začátečníci i pokročilí . . . . . . . . . . . . . . 650 Kč
n
Pěvecký
děti 1. – 9. třída začátečníci i pokročilí . 350 Kč n
Rybářský
chlapci i děvčata začátečníci i pokročilí 350 Kč n
chlapci začátečníci i pokročilí . . . . . . . . 600 Kč n
Modeling
děvčata i chlapci začátečníci i pokročilí 550 Kč n n
Keramika
děti 1. – 9. třída začátečníci i pokročilí . 800 Kč studenti začátečníci i pokročilí . . . . . . . 900 Kč dospělí začátečníci i pokročilí . . . . . . . 1000 Kč měsíční kurzy začátečníci i pokročilí . . . . . . . . . 200 Kč/měsíc n
Paličkování
děvčata 1. – 9. třída začátečníci i pokročilí . . . . . . . . . . . . . . 600 Kč studentky začátečníci i pokročilí . . . . . 700 Kč ženy začátečníci i pokročilí . . . . . . . . . 900 Kč n
Pletení, háčkování, vyšívání
dívky 1. – 9. třída začátečníci i pokročilí . . . . . . . . . . . . . . 400 Kč n
Softbal
děti 6. – 9. třída začátečníci . . . . . . . . . . 700 Kč n
Míčové hry
děti 4. – 6. třída . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 Kč n
n
Country tance
děti 1. – 4. třída . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 Kč
Matematika
děti 9. třída příprava ke zkouškám . . . . . . . . . . . . . . 350 Kč
Drátkování
děti, mládež, dospělí . . . . . . . . . . . . . . . 400 Kč
Cvičíme pro radost
děti 6. – 9. třída . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 Kč n
S kytarou k táboráku
děvčata i chlapci . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 Kč n
Moderní tance
děvčata i chlapci začátečníci i pokročilí 350 Kč
Matematika
děti 8. třída talentované děti – přípr. olympiády . . . . 350 Kč
n
Aerobic
děvčata i chlapci začátečníci i pokročilí . . . . . . . . . . . . . . 350 Kč n
n
n
Letečtí modeláři
Český jazyk
děti 8. – 9. třída příprava ke zkouškám . . . . . . . . . . . . . . 350 Kč
Břišní tance
ženy a dívky začátečnice a pokročilé . . . . . . bude stanovena n
Sebeobrana
mládež nad 15 let a dospělí Dle odevzdaných přihlášek budou některé kroužky pracovat v budově 2. základní školy. Zápisné je možno hradit celoročně, pololetně nebo dohodou. Zahajovací schůzka zájemců o jazykové kurzy z řad studentů a dospělých se koná v pondělí 22. září 2008 v 17 hodin v DDM Blatské sídliště. Bližší informace na tel. č. 381 581 191 a na přihláškách, které jsou od 1. září k dispozici v DDM, v základních školách, SOŠ OTŽP, ZŠ Zálší i v Infocentru města Veselí nad Lužnicí. Zahájení činnosti kroužků od 29. září – ukončení k 15. červnu 2009. Pracovní doba v DDM v září: pondělí až čtvrtek od 8 do 16 hodin, v pátek do 15 hodin.
Výzva! Máte zajímavého koníčka? Přijďte a předejte své vědomosti dětem a mládeži. Nemáte se kde scházet? Těšíme se na vás! Přijďte! Výše úplaty je na celý školní rok. Zdena Opatrná, vedoucí
Letní tábor Vojníkov
Foto: archiv DDM
I letos jsme strávili krásný červencový týden na letním táboře ve Vojníkově u Písku. Ten pro nás uspořádal Dům dětí a mládeže. Počasí sice zrovna nebylo nic moc, ale nám to nevadilo. Program jsme přizpůsobili – navštívili jsme Prácheňské muzeum v Písku, dvakrát jsme se vypravili do aquaparku v malebném městečku Horažďovice, různých her a soutěží jsme si užili až až. Rybáři byli také spokojeni, celkem úspěšně si zachytali na Otavě. Už se těšíme na příští rok. Účastníci letního tábora Vojníkov
12
VESELSKO / ZÁŘÍ 2008 0 – 12 měsíců a ve čtvrtek v téže době pro děti 1 – 4 roky.
Od září budou otevřeny následující kurzy: PŘIHLASTE SE CO NEJDŘÍVE!
1. září zahajujeme provoz! Semaforáček je občanské sdružení, které slouží pro vzájemná setkávání rodin s dětmi. Nabízí svým členům vzájemnou komunikaci rodičů, hru dětí, vzdělávání a kulturu.
PŘIJĎTE! Společná setkání rodičů a dětí – tzv. herny. Děti si zvykají na kolektiv, vzájemně se poznávají a hrají si. Maminky si předávají informace a zkušenosti. Herny se konají pravidelně každý týden ve středu od 9.30 do 11.30 hodin pro děti
n Kurzy masáží kojenců do 1 roku – maminky se naučí masírovat svá miminka pomocí indických a švédských masáží. Miminku i mamince masáž přináší potěšení a radost z dotyku a ze vzájemné blízkosti. Při masáži dochází k uvolnění a zklidnění dítěte, má vliv také na spánkový rytmus, trávení, svalstvo, celkovou imunitu. Pokud máte zájem o účast v kurzu, přihlaste se co nejdříve! Zaváděcí cena kurzu je 750 Kč, první kurz zahajujeme v pondělí 15. 9. n Cvičení pro těhulky – přijďte si zacvičit a popovídat si se zkušenou porodní asistentkou, abyste se během vašich devíti měsíců cítila co nejlépe. Pravidelné cvičení v těhotenství vám pomůže zlepšit fyzickou i psychickou kondici, posílit problematické partie těla, které jsou těhotenstvím nadměrně zatěžovány, uleví vám od bolestí zad apod. Při dostatečném počtu zájemců bude cvičení otevřeno koncem září a bude se konat pravidelně 1 x týdně 1,5 hodiny.
n Cvičení maminek s dětmi do 2 let - pravidelná půlhodina zábavy, cvičení, her a písniček pro děti. Děti si zvykají na pravidelný pohyb, zdokonalují si koordiMaminky si Semaforáček samy zkrášlují. Zleva Andrea Navrátilová a naci těla, učí se společné Stanislava Kadlecová Foto: Eva Jakešová aktivitě v kolektivu, v němž
musí respektovat určitá pravidla. Cvičit budeme každé úterý, maximální počet dětí ve skupině je pět, proto je nutno se předem přihlásit. Pro další informace či přihlášení se na kurzy volejte 721 226 585, 606 273 969 nebo pište na e-mail
[email protected]. Více o nás naleznete na www.webareal.cz/semaforacek. Pokud chcete se svými dětmi strávit čas plný her a zábavy, přijďte za námi! Za RC Semaforáček Eva Jakešová
tel. 606 380 894
Nejprodávanější tituly v červenci Lenka Lanczová Vůně deště Nora Robersová V pravou chvíli Barbara Nesvadbová Pohádkář Agatha Christie Záhadný pan Quin Ildenfonso Falcones Katedrála moře
„Ukončení léta U Hokejky pod pergolou“ Programy podporovány Jihočeským krajem n Pátek 5. 9. 20 - 02 hodin
Mateřské škole na Blatském sídlišti je 25 let V září 2008 je to již 25 let, co byla otevřena naše mateřská škola. Školu navštěvují děti od tří let věku a v letošním školním roce jich bude docházet 108. Mateřská škola měla celkem čtyři budovy. Jedna budova byla v loňském roce předána k užívání domu dětí. Prostředí v mateřské škole bylo postupně modernizováno. Za pomoci rodičů, rodinných příslušníků a pedagogů byl instalován nový nábytek ve třídách a šatnách, za což jim patří dík. Dále byla dokoupena řada doplňků a hraček pro děti. Okolo naší mateřské školy je velká a prostorná zahrada, která byla osázena novými stromy a keři a doplněna různými průlezkami, skluzavkami a domečky. Naše škola pracuje podle nového školního programu, jehož mottem je: „Učíme se pečovat o své zdraví i zdravé životní prostředí.“ Hlavním cílem naší výchovné práce je dovést každé dítě k maximálnímu rozvoji fyzické, psychické a sociální samostatnosti, naučit děti základním schopnostem a dovednostem důležitým pro celý další život. Pro děti pořádají paní učitelky kroužky – výtvarný, hudební, cvičení s hudbou, hru na flétnu a výuku anglického jazyka. Pravidelně do školy dojíždí logopedka z Tábora. Děti spolupracují s pedagogy a dětmi ze základní školy. Navštěvují
kulturní dům, zimní stadion, knihovnu, muzeum, spolupracujeme též se základní uměleckou školou, se zubní lékařkou, hasiči a policisty. Ti pro děti připravují zajímavé besedy. Na naší škole byly pořádány velikonoční a vánoční výstavy pro veřejnost. Několikrát v měsíci navštěvují mateřskou školu různé divadelní spolky a varietní umělci. Každý rok pořádáme vánoční posezení, dětský karneval, besídku ke Dni matek, oslavu Dne dětí, která bývá spojena s výletem na otáčivé divadlo do Týna nad Vltavou. Již druhý rok se zúčastňujeme Sportovních her Jihočeského kraje. V městském kole se naši žáci umístili na prvním místě. Též se zúčastňujeme akcí „Ukliďme svět“, kde děti pomáhají při úklidu okolí mateřské školy. Na závěr roku chodíme s dětmi opékat špekáčky a jezdíme na výlet do Zoo Ohrada. Pro děti, které končí docházku do mateřské školy, je tradičně připraveno překvapení „Spaní s Bílou paní“. O všech těchto akcích a o další činnosti se můžete dočíst na našich internetových stránkách http://www.ms-blatske.cz. Kdo z občanů má zájem o prohlídku naší mateřské školy, je vítán 18. září na Dnu otevřených dveří. Kolektiv MŠ Blatské sídliště
DISKOTÉKA Hraje DJ Pavel Snášel Vstupné 50 Kč n Sobota 6. 9. 15 -19 hodin
PROGRAM PRO DĚTI I DOSPĚLÉ Odpoledne plné her a soutěží o ceny. Představení oblíbeného loutkového divadla z Písku – kabaret plný pohádek a písniček. U Hokejky bude jezdit dětský vláček zdarma. 20 - 02 hodin
COUNTRY VEČER Ukončit léto přijede známá skupina VERAMON Na celý sobotní program jednotné vstupné 40 Kč, děti zdarma n Neděle 7. 9. 15 - 19.30 hodin
ODPOLEDNÍ POSEZENÍ S HELIGONKAMI K tanci a poslechu zahrají populární heligonkáři Rubáš, Hadač a bubeník Zasadil. Vstupné 40 Kč, děti zdarma Změna vyhrazena
ZÁŘÍ 2008 / VESELSKO
t Středa 3. září - úterý 30. září
ZAOSTŘENO NA HYPERMARKETY Fotografická putovní výstava NESEHNUTÍ Brno a Hnutí DUHA Olomouc Výstava představuje téma expanze obřích nákupních řetězců z trochu jiného pohledu, než na jaký jsme zvyklí. Na celkem jedenácti panelech jsou v textech a na fotografiích rozebrány hyper a super – markety z pohledu ekonomů, architektů, ekologů, sociologů či právníků. Podrobně je představena současná situace v České republice, dopad těchto staveb na fungování a vzhled našich měst, pozornost je věnována také nejčastějším metodám, které velké řetězce používají k získání svých zákazníků. Část výstavy je věnována nejznámějším případům, kdy se proti výstavbě nových supermarketů postavili sami občané. Výstava je součástí kampaně „Zaostřeno na hypermarkety“, za kterou NESEHNUTÍ obdrželo v roce 2003 ocenění jako nejlepší ekologický projekt v ČR od japonské nadace Sasakawa Peace Foundation. Vestibul KD, otevřeno při akcích konaných KD nebo na požádání.
13
Hra odkrývá velmi citlivě psychologii jednotlivých postav a autor dochází k závěru, že to, co je v životě dáno jasně a co vnímáme černobíle, se nám může pod tlakem vývoje událostí rozplynout pod rukama jako vyschlý písek. V příběhu není vítězů ani poražených. Každý musí něco obětovat, aby mohl získat. Ať už peníze, lásku či holý život. Nic není zadarmo. A v tom je Palminteriho hra zajímavá, strhující a jedinečná. Je to drama tří lidských osudů, které se setkaly v nesprávný čas na nesprávném místě. Hrají: Dana Homolová, Tomáš Krejčíř a Václav Mareš Velký sál KD od 19.30 hodin. Vstupné 180 Kč. t Sobota 27. 9.
ZÁKLADNÍ TANEČNÍ KURZY PRO MLÁDEŽ První lekce. Taneční vedou taneční mistři Petr Šíma a Hana Stehlíková ze Sportovního tanečního klubu 6dance Tábor. Kurzovné (deset lekcí včetně prodloužené a věnečku) činí 1150 Kč. Současně lze zakoupit i tzv. gardenky (průkazky pro doprovod) na 1. – 9. lekci v ceně 200 Kč. Přihlášky přijímá kancelář KD osobně, telefonicky či e-mailem. Upozorňujeme účastníky tanečního kurzu, že doprovod v riflích či sportovním oblečení nebude do KD vpuštěn. Od 18.30 hodin ve velkém sále kulturního domu. Připravujeme na říjen: t Neděle 26. 10.
NA SPRÁVNÉ ADRESE Divadelní komedie spolku divadelních ochotníků Petrovice. Velký sál KD od 18.30 hodin. Vstupné 50 Kč. Tomáš Krejčíř t Úterý 23. září
VĚRNÝ (VRAH ZVONÍ DVAKRÁT) – Chaz Palminteri Divadelní představení umělecké agentury RAJCHA. Vynikající komedie s detektivní zápletkou, bravurně napsaná, může mít klidně podtitul PŘÍMÝ PŘENOS Z JEDNOHO PRACOVNÍHO VÝKONU NÁJEMNÉHO VRAHA.
t Středa 29. 10.
KONCERT DAVIDA KRAUSE S KAPELOU Velký sál KD od 20 hodin. Vstupné 150 Kč.
Haiku na Eviny dlouhé nohy Dvě fatální rovnoběžky končící v nirváně nekonečna Miloš Vávra
Divadelní představení - podzim 2008 t Úterý 23. září
VĚRNÝ (VRAH ZVONÍ DVAKRÁT) Chaz Palminteri Divadelní představení UA RAJCHA. Velký sál KD od 19,30 hodin. Vstupné 180 Kč. t Úterý 11. listopadu LUP – Joe Orton Jihočeské divadlo České Budějovice Pohřeb, loupež, dva všehoschopní mladíci, úctyhodný občan, vnadná ošetřovatelka s temnou minulostí a samozřejmě nesmlouvaví muži zákona. To vše v ďábelsky černé komedii Joe Ortona o tom, že jakkoli je třeba ctít otce svého i matku svou, svatý jsou jedině prachy. Hrají: Petr Červinka, Věra Hlaváčková, Tomáš Drápela, Michal Dalecký, Jakub Divíšek, Roman Nevěčný, Jan Konrád, Markéta Vejdovcová. Režie: Martin Vokoun. Velký sál KD od 19.30 hodin. Vstupné 120 Kč.
BONUS Zakoupíte-li si vstupenky na obě výše uvedená divadelní představení, získáte volnou vstupenku na představení NA SPRÁVNÉ ADRESE (26. 10.) a současně i slevu ve výši 50 Kč na koncert DAVIDA KRAUSE S KAPELOU (29. 10.) t Neděle 26. října
NA SPRÁVNÉ ADRESE – Marc Camoletti Spolek divadelních ochotníků Petrovice Čtyři dámy, žijící v jednom bytě, se rozhodnou podat si inzerát, každá za jiným účelem. Jedna hledá vhodný model pro svůj obraz, druhá žáka pro výuku hudby, třetí chce pronajmout byt a čtvrtá by se ráda s někým seznámila. Pánové, reagující na tyto inzeráty však nedopatřením nabízejí své služby zcela jiné dámě, a tak vzniká řada komických situací. Hrají: Dana Kolínová, Jitka Hobzová, Marie Křížková, Ivana Talaváňová, Jaroslav Kouda ml., Petr Štěpánek, Richard Kolín, Pavel Kubíček. Velký sál KD od 18.30 hodin. Vstupné 50 Kč. t Středa 29. října KONCERT DAVIDA KRAUSE SE SVOU SKUPINOU David Kraus je synem herečky a výtvarnice Jany Krausové a moderátora a herDokončení na str. 14
14
VESELSKO / ZÁŘÍ 2008
SOUTĚŽTE S VESELSKEM
V naší soutěži jsme už uveřejnili osm fotografií z našeho města a nyní je zde pro vás úkol devátý. Nejprve však uvedeme, že v minulém čísle vyfotografovaná socha matky s dítětem se nachází dosti stranou v zahradě při stěně Mateřské školy U Zastávky a jejím tvůrcem je ak. malíř Ladislav Rektoris. Úkol vyřešilo šest čtenářů a cenu obdržel Vladimír Fára. Dnešní úkol je poněkud těžší, ale vy jistě poznáte, co je na fotografii. Vylosovaný řešitel opět obdrží věcnou cenu. Své tipy nám oznamujte do 19. září.
Úspěšné zahájení muzejní sezony Blatské muzeum ve Veselí nad Lužnicí uskutečnilo od zahájení letošní sezony již několik velmi úspěšných akcí, které svědčí o tom, že zájem veřejnosti o městské muzeum stoupá. Je to bezesporu i tím, že kromě velmi dobře instalované stálé expozice, zaměřené na blatský region, se muzeum otevřelo i dalším aktivitám. Po výstavě výtvarných prací žáků místní Základní umělecké školy následovaly komponované večery, které ve spolupráci s muzeem připravilo zdejší infocentrum. Patří sem dvě besedy o holocaustu se spisovatelkou Zdenkou Fantlovou, kterou uvedl třeboňský spisovatel Miloslav Hule. Besedy, spojené s autogramiádou spisovatelčiny knihy „Klid je síla, řek´ tatínek“, přilákaly do přednáškových prostor mnoho občanů zajímajících se o osudy jedné z mála žen přeživších nacistické koncentráky. Také večer poezie Mirky Pehové s klavírním doprovodem Václava Valenty si našel nemálo posluchačů. Tyto pořady spadají do tzv. Černých hodinek, které se stávají pravidelnými doplňky výstavní činnosti muzea a získávají si oblibu u milovníků poezie, kteří se tak přímo setkávají s tvůrci literárních děl. Zatím nejúspěšnějším počinem zdejšího muzea, který převýšil všechna očekávání, se stal III. ročník výstavy prací studentů tří jihočeských uměleckých škol. Celé přízemí muzea zaplnily kamenosochařské práce, keramika, umělecko-kovářská tvorba, kresby, malby, grafika i užitá fotografie. Tvorbu svých stu-
Divadelní představení Dokončení ze str. 13
ce Jana Krause. Se svou kapelou vystupuje mj. v otcově pořadu Uvolněte se, prosím. Spolu se svou matkou si zahrál ve filmu Hezké chvilky bez záruky (2006, režie Věra Chytilová). Album, jehož základním pilířem je kontroverzní a až sadisticky upřímná textová “milostná výpověď“, vyšlo na labelu Columbia v dubnu 2002. Je stylově nedefinovatelné, aranžérsky až neuvěřitelně zvládnuté, zvukově čarující, textově “šokézní”, ale především originální! Tyto a podobné přívlastky vás napadnou již při prvním poslechu autorských skladeb talentovaného zpěváka, skladatele a textaře Davida Krause. Autorem vynikajících fotografií pro promo i obal alba je herec Karel Roden. Předskokan Lukáš Zíta - zpěv, kytara, foukací harmonika, vítěz Guitarfest, hraje vlastní písně a americké tradicionály (které se objevovaly v repertoárech R. Johnsona, Cream, Led Zepelin, Dylan, atd) ve vlastních úpravách s častým využíváním bottlenecku. Pravidelný host ve vysílání Honzy Hamerníka na rádiu Beat. Žánrově jde o blues, soul, a vlastní tvorbu.
Upozornění: Od 1. září je knihovna opět otevřena jako před letními prázdninami. Výpůjční hodiny Po - zavřeno Út 8 – 11 12 - 17 St 12 - 16 Čt 8 - 11 Pá 12 - 18 V této době mohou občané využít internet. Přístup k němu je pro všechny zdarma. Přístup do knihovny je od hlavní silnice (dveře vpravo). V provozu je venkovní výtah. Za pracovnice MěK Eva Různarová
Velký sál KD od 20 hodin. Vstupné 150 Kč.
vás srdečně zve na výstavu n A. Z. Hnízdo (1906 – 1973) a jeho přírodovědné sbírky
minerály a další přírodniny n Svět v trávě Bezobratlí na fotografiích Petra Touska Výstava potrvá do 30. září. Karel Mráz
David Kraus
dentů představily SUŠ sv. Anežky České v Českém Krumlově, SPŠ keramická v Bechyni a SOU – oboru umělecký kovář v Soběslavi. Výstavu, která skončila 31. července t. r., zhlédly nejen místní děti z mateřských škol, žáci základních škol a studenti SOŠ OTŽP, která právě hostila zahraniční studenty, ale i široká veřejnost včetně návštěvníků města.
Výstava zaznamenala zatím rekord, neboť ji zhlédlo téměř 900 lidí! Kladné, ba dokonce i nadšené ohlasy návštěvníků na obsah výstavy potěšily především iniciátory a organizátory této akce, kteří plánují uspořádat v příštím roce její již IV. ročník. III. ročník výstavy byl letos obohacen o návštěvnickou anketu, kdy každý mohl použít pět malých barevných lístečků a přiložit je k dílům, která se mu nejvíce líbila. Je potěšitelné, že převážná část vystavených prací si získala své obdivovatele. Těm studentům, jejichž díla diváci ocenili nejvíce body, budou zaslána čestná uznání. Absolutně nejvíce kladných ohlasů, téměř sto, si získala studentka keramické školy v Bechyni Jana Ďurčová za sošku Dvě žirafy a plaketu – poutač s názvem Lenochod. Blahopřejeme a přejeme Janě mnoho dalších tvůrčích úspěchů. F. J. Stropek
ZÁŘÍ 2008 / VESELSKO
15
Úterý 2. září od 20 hodin Středa 3. září od 20 hodin
Širokoúhlá komedie SRN, česky mluvená (L. Olšovský, V. Vydra, P. Zedníček, H. Maciuchová). Yetti unese císařovnu Sissi, během cesty se s ní spřátelí, v patách jim jdou manžel císař Franz s feldmaršálkem a matkou císařovnou a dva bavorští burani. 85 minut. Mládeži přístupno. Vstupné 65 Kč.
DOSTAŇTE AGENTA SMARTA
Středa 24. září od 20 hodin
Premiérový film (10. 7.) USA akční komedie. Americké zpravodajství tajné služby je napadeno, vše je prozrazeno a jejímu šéfovi nezbývá nic jiného než do akce poslat horlivého Maxwella Smarta, aby se dostal do zločineckého syndikátu KAOS. 110 minut. Mládeži přístupno. Vstupné 70 Kč. Čtvrtek 18. září od 20 hodin Pátek 19. září od 20 hodin
BOBULE Premiérový film Česká letní poetická komedie z moravských vinic. Je příběhem dvou kamarádů, městského floutka Honzy (Kryštof Hádek) a podvodníčka Jirky (Lukáš Langmajer). Jednoho dne se Honza dozví, že děda je vážně nemocný, a rozhodne se splnit mu jeho životní sen. Zajistí mu dovolenou snů, a aniž to tuší, splní si tím i svůj sen. Najde to, co dlouho hledal. Část příběhu je volně inspirována mediálně známým příběhem falešného poslaneckého asistenta Lukáše Kohouta. 90 minut. Mládeži přístupno. Vstupné 65 Kč. Pondělí 22. září od 20 hodin Úterý 23. září od 20 hodin
SISSI A YETTI Premiérový film ( 24. 7.)
KLUB DŮCHODCŮ Klub důchodců města Veselí nad Lužnicí zahajuje svou činnost ve čtvrtek 4. září od 13 do 16 hodin v prostorách kina. Těšíme se na vaši návštěvu a přiveďte s sebou i své známé! Lidmila Lavičková
PAŘÍŽ Premiérový film (31. 7.) Francouzský psychologický širokoúhlý film. Milovat Paříž znamená milovat život. Tanečník, sociální pracovnice, trhovci, nesnášenlivá pekařka, univerzitní profesor, architekt, půvabná studentka, imigrant, bezdomovec… každý má nějaký problém či trápení s láskou. Ve filmu se projdeme obvyklými turistickými lokalitami. Eiffelova věž, bazilika Sacre Coeur, Montmartre, Moulin Rouge. 130 minut. Pro mládež do 12 let nevhodné. Vstupné 65 Kč. Úterý 30. září od 20 hodin
MAMMA MIA ! Premiérový film (7. 8.) Velká Británie – širokoúhlý muzikál, největší filmová pohoda letošního léta s vynikajícím obsazením (Meryl Streep, Pierce Brosnan, Colin Firth, Amanda Seyfried). Příběh o nastávající nevěstě, která se pokouší nalézt svého skutečného otce pomocí písní od skupiny ABBA. Meryl Streepová v tomto filmu nejenom hraje, ale také sama tančí a zpívá. 108 minut. Mládeži přístupno. Vstupné 75 Kč. Prodej měsíčníku Veselsko. Prostory kina je možné využívat k různým schůzím, přednáškám, besedám a menším kulturním akcím. Lidmila Lavičková, vedoucí kina
Ze soutěže O cenu Jihotvaru
Upozornění pro uživatele sluchadel Poradna pro neslyšící bude v úterý 2. září od 9.30 do 11 hodin v předsálí kina. Prodej baterií, čištění, výměna hadiček a další služby. Lidmila Lavičková
Okresní výbor Svazu postižených civilizačními chorobami pořádá již po desáté
REKONDIČNÍ POBYT PRO DIABETIKY A KARDIAKY do Kašperských Hor od 7. do 18. září 2008 Přihlášky přijímá L. Lavičková.
Setkání se Zdenkou Fantlovou 24. července jsme měli možnost setkat se ve Veselí n. L. podruhé se Zdenkou Fantlovou. Paní Zdenka přežila tři koncentrační tábory, kde ztratila celou svou rodinu i životní lásku, a také pochod smrti pomalu celou Evropou. O jejím příběhu si každý na internetu může najít spoustu informací – stačí do vyhledávače pouze zadat Zdenka Fantlová. Po přečtení její knihy „Klid je síla, řek' tatínek“ se najednou všechny problémy (které my za problémy považujeme) scvrknou do neuvěřitelně malé kuličky, kterou vyhodíte z okna a život je hned šťastnější. Kniha je k dostání v knihkupectví Ema nebo lze půjčit v MěK. Za možnost setkat se s touto výjimečnou ženou vděčíme třeboňskému spisovateli Miroslavu Hulemu. Setkání svým vystoupením obohatili veselský klavírista Jiří Emmer a tenorista Filip Hlavinka z Opavy. Věřím, že koncert paní Zdenku potěšil a že se za rok ve veselském muzeu Weisův dům opět s touto výjimečnou dámou v hojném počtu setkáme. Zleva M. Hule, J. Emmer, Z. Fantlová a F. Hlavinka
mah
16
VESELSKO / ZÁŘÍ 2008
Skautské okénko
Patronátní slavnost Povýšení sv. Kříže V neděli 14. září 2008 bude veselská farnost prožívat patronátní Slavnost Povýšení sv. Kříže. Slavnostní mše svatá se koná od 10.30 hodin za doprovodu chrámového sboru z Jindřichova Hradce. Slavnostní liturgii bude předsedat generální vikář českobudějovické diecéze Mons. Jan Baxant. Po bohoslužbě bude na farním dvoře pro všechny farníky připraven společný oběd. Ve 14.30 hodin se bude v kostele Povýšení sv. Kříže konat Slavnostní eucharistické požehnání. ThDr. Vlastimil Kročil, PhD.
Pozvánka do Soběslavi Předplatné Podzim 2008 v KD Soběslav r
Pondělí 23. září v 19.30 hodin Peter Quilter JE ÚCHVATNÁ Velkou hereckou příležitost v hlavní postavě nachází Jaroslava Kretschmerová. Vedle ní se můžete těšit na Ladislava Potměšila, Jana Maxiána, Naďu Konvalinkovou, Lilian Malkinu a Danielu Bakerovou.
r
Neděle 26. října v 19.30 hodin Lawrence Roman DOHAZOVAČ Hrají: Kateřina Brožová, Dana Syslová, Aleš Procházka, Miloslav Mejzlík/Jaromír Meduna, Richard Trsťan
r
Čtvrtek 11. prosince v 19.30 hodin KRÁSA Z MOULIN ROUGE Hrají: Jan Potměšil, Barbora Fišerová, Helena Vondrušková, František Kreuzmann Cena předplatného je 620 Kč. Nezapomeňte si prosím vyzvednout předplatenky! Změna programu vyhrazena!
Informace: Jaroslava Palasová - produkční KD, e-mail:
[email protected], tel. 381 524 261
Agentura SURF publishing s. r. o. r
pátek 3. 10. od 19 hodin EVA a VAŠEK koncert Vstupné 230 Kč, 200 Kč, 170 Kč.
V letošním roce uplynulo 97 let od prvopočátků skautingu u nás a téměř 20 let od znovuobnovení skautské organizace v naší republice v roce 1989. Je to dost dlouhá doba na to, abychom zavzpomínali nejen na začátky skautingu, ale i na dobu po druhé světové válce, kdy skauting vznikal i ve Veselí nad Lužnicí.
Začátky skautingu v Čechách Skauting v našich zemích zapouštěl kořeny v některých gymnáziích již v roce 1911, tedy ještě za Rakousko - Uherska. S růstem skautských oddílů se vytvořila potřeba založit organizaci, což se uskutečnilo 15. června 1913 v Praze pod názvem Junák – Český skaut. Prvním starostou vzniklé organizace byl zvolen lékař MUDr. Čeněk Klika a vrchním vůdcem profesor pražského gymnázia Antonín Benjamin Svojsík, který navštívil již r. 1911 v Anglii Baden-Powella a seznámil se s jím založenou skautskou organizací. Sám pak v r. 1912 uspořádal první český skautský tábor pod hradem Lipnicí a vydal knihu Základy junáctví. Snahy o vytvoření dívčího skautingu vyvrcholily r. 1915 a první předsedkyní se stala Dr. Anna Berkovcová. 15. 1. 1915 začal vycházet časopis Skaut - Junák. Mezi městy mimo Prahu, kde tehdy vznikla skautská organizace, byly i České Budějovice. Vůbec první tábor tzv. „lesní školy“ pro přípravu skautských vedoucích se konal nedaleko našeho města, a sice v Jemčinské oboře v létě roku 1923 pod vedením známého cestovatele a spisovatele F. A. Elstnera a A. B. Svojsíka. Lesní škola trvala osm dní a zúčastnilo se jí 22 frekventantů. Při vzniku samostatného Československa 28. 10. 1918 byla organizace natolik vlivná, že se skauti mohli zapojit do služby pro národní výbory nového státu. V nové republice začalo vznikat stále více skautských organizací s různými názvy, které zakládaly vzniklé svazy, uskupení, ale také různé politické strany i církve. Počet skautů šel brzy do mnoha tisíců, v r. 1936 jich už bylo registrováno 58 700. K sjednocení všech skautských organizací došlo až těsně před druhou svě-
Tipy na výlety • 6. 9. Bicyklem za jádrem, 3. ročník cykloturistické akce s cílem na Informačním centru JE Temelín - zámeček Vysoký Hrádek, od 14 do 18 hodin. Občerstvení, kulturní program, soutěže o ceny. Informační centrum JE Temelín, tel.: 381 103 237, www.cez.cz/temelin
• 6. 9. Vodní hry, slepé rameno Malše v Českých Budějovicích, recesní soutěž v netradičních disciplinách na vodě, od 14 do 16 h. Tel.: 386 801 401, www.c-budejovice.cz.
• 12. 9. do 14. 9. Táborská setkání, 17. ročník mezinárodního festivalu, pochodňový průvod, ohňostroj, středověké tržiště, šermířské souboje, staročeský jarmark, vystoupení českých i zahraničních souborů, ohňová show, pouliční divadlo, Dětský ráj,
tovou válkou, kdy bezpečnost republiky byla vážně ohrožena. Po okupaci a rozbití Československa německá policie pozatýkala mnoho skautských funkcionářů a nakonec byla celá organizace na příkaz říšského protektora K. H. Franka 28. října 1940 zakázána. V okupované vlasti se mnozí členové skautské organizace zapojovali do odbojové činnosti a hodně oddílů dál pracovalo skryto v Klubu českých turistů a ve Foglarových čtenářských klubech při časopisu Mladý hlasatel. Do koncentračních táborů se dostalo mnoho skautských vedoucích a přes 600 jich bylo popraveno, mezi nimi i sedmnáctiletý Mirek Svoboda, syn našeho pozdějšího prezidenta. Když skončila válka, nastal velký rozmach skautské organizace, která brzy čítala čtvrt milionu členů. Její postupný zánik nastával pod nátlakem nastoleného komunistického režimu již od r. 1948 a v r. 1951 byla zakázána úplně. Četní skautští vedoucí byli zatčeni a odsouzeni k mnohaletým trestům v žalářích a tehdejší starosta Junáka JUDr. Velen Fanderlík (docent Masarykovy univerzity v Brně, známý cestoval, spisovatel, výtvarník, v letech 1945 - 46, pověřenec v Mezinárodním vojenském tribunálu pro vyšetřování válečných zločinců v Norimberku), který po komunistickém puči odjel do Kanady, byl v nepřítomnosti dokonce odsouzen k trestu smrti. Zákaz skautské organizace trval téměř 40 let, jen s krátkým přerušením v r. 1968. Přes všechny perzekuce a zákazy pokračovaly některé skautské oddíly v činnosti pod Klubem českých turistů v Turistických oddílech mládeže (TOM) nebo ve Svazarmu, kde nosili členové na kroji dokonce psí hlavu ze skautské lilie. Ihned po revoluci v r. 1989 se skautští vedoucí v celé republice zapojili do obnovy organizace, začali zakládat skautské oddíly a vznikala také celá střediska, spojující více oddílů, jako tomu bylo i ve Veselí n/Lužnicí. Na tomto seriálu z historie skautingu pracoval tým pamětníků. (Pokračování příště) F. J. Stropek
rytířský turnaj, Den otevřených dveří památek. Tel.: 381 486 230, www.tabor.cz.
• 12. 9. do 13. 9. Dny evropského dědictví – národní zahájení, procházka historií s bohatým kulturním programem v centru města České Budějovice, od 10 do 22 h. Tel.: 386 804 302. www.c-budejovice.cz 13. 9. do 14. 9. Dny evropského dědictví v Českém Krumlově, zpřístupnění nejzajímavějších památek, budov, objektů a prostor, včetně těch, které jsou jinak zčásti nebo zcela nepřístupné. Památky, historické objekty Českého Krumlova. Tel.: 380 704 622.
• 18. 9. Ali Amiri a Amirante LIVE. Ali Amiri se představí se svojí novou kapelou Amirante v klubu Velbloud v Českých Budějovicích od 20:30 hodin. Tel.: 720 171 797. ivp
ZÁŘÍ 2008 / VESELSKO
17
NA KUS ŘEČI
SILÁCI A OBŘI Odedávna žili mezi běžnou populací jedinci, kteří vynikali nejen svou výškou, ale i velkou silou. Právě tady na jihu Čech existují písemné záznamy o takových mužích. Jedním z nich byl legendární silák Jan Cimbura, který dokázal sám zvednout fůru plnou sena, která hrozila převrácením. O jeho siláckých výkonech se dochovalo mnoho dokladů a on sám se stal ústřední postavou románu J. Š. Baara, který byl také zfilmován. Cimburův hrob byste našli na hřbitově v Putimi u Písku. Další záznamy jsou ze Šumavy, kde v dřívějších dobách nebývali žádnou zvláštností urostlí sedláci, vyšší než dva metry. Jedním z nejznámějších vyhlášených siláků minulého století byl Josef Klostermann, lidově nazývaný Rankl. Spisovatel Karel Klostermann proslavil tohoto jmenovce (nikoli příbuzného) ve svých románech. Rankl žil na samotě Ranklov (odtud pocházelo i jeho přízvisko) v lesích mezi Stachami a Kašperskými horami. Jako vyhledávaný spolehlivý forman dopravoval hlavně dřevo a křemen do sklářských hutí, kterých stávala na Šumavě řada. Svou výškou přesahoval dva metry a o jeho síle se vypravují téměř neuvěřitelné historky. Například naložil na vůz balvan, s nímž čtyři chlapi nemohli hnout. Na pouti v Kašperských horách jednou měli novou atrakci – siloměr, na jehož nárazník se uhodilo dubovou palicí a ručička siloměru ukázala sílu úderu. Rankl se dal přemluvit známými, aby to také zkusil. Udeřil však jen jednou, a bylo po siloměru. Jindy zase vystupoval na pouti cirkusový zápasník, kterého nikdo neporazil, ovšem jen do dne, kdy ho totálně složil Rankl. Podobně jako Cimbura, i Rankl sám zvedl na kola převrácenou fůru plnou dříví. Na jedné tancovačce ve Zlaté Studni se strhla rvačka, kterou na prosby hostinského zarazil Rankl. Dva největší rváči se pak doma léčili týden. Tato rvačka se však dostala až k tehdejšímu krajskému soudu v Písku, kam byl Rankl předvolán. Došel tam z domova pěšky a shodou náhod se na píseckém náměstí, kde byl právě trh, splašil mohutný býk a začal ohrožovat lidi. Rankl přiskočil, chytil zdivočelého býka za rohy a stočil ho k zemi takovou silou, že mu jeden roh zůstal v ruce. Když pak předstoupil před soudce, ten už o příhodě věděl a udělil mu jen napomenutí. Rankl na nic už nečekal a hned se zas pěšky vydal k domovu. Do dnešních dnů se zachovala jediná Ranklova fotografie (viz reprodukci), získaná malým podvodem, protože jinak by ho před „čertův vynález“, jak prohlašoval, nikdo nedostal. Městský úřad v Kašperských Horách mu totiž doručil falešný dopis z konzistoře v Českých Budějovicích, že prý sám biskup si přeje mít jeho obrázek. A tak můžeme siláka vidět u židle, kterou stále uchovává jeho pravnučka ve Stachách, kde je Josef Klostermann také pochován i se svou man-
želkou. Ta ho přežilo o 40 let! Po jeho smrti žádalo vídeňské muzeum rodinu, aby jim za velkou částku dovolila uchovat silákovo tělo, ale ta to rozhodně odmítla. Šumavský obr a vyhlášený silák Josef Klostermann – Rankl zemřel r. 1888, tedy před 120 lety.
níci uhřivé maso za pořádné vydávají atd. Konkrétní byla například stížnost na Jiříka Žahoura z Mažic, že ouzká plátna dělá. Nejdůležitější surovinou bylo v našich oblastech dřevo. Lidé znali dobře vlastnosti a strukturu nejrůznějších dřevin i k čemu se nejlépe hodí. Jednoduché techniky opracování dřeva sekerou, nožem a dlátem se uchovaly od pradávna až do konce 18. stol. Často se využívalo také samorostů, které potřebovaly jen nepatrně upravit na sedačky, násady, oje, jha apod. Hrubě se opracovávaly také trámy, stropy, dveře, okenní rámy, kolářské a bednářské výrobky, místy se štípaly šindele na krytí střech. Rozšířené používání pil zrychlilo a zdokonalilo pracovní postupy, takže se vyráběly také truhly, almary, police, stoly, židle s opěradly aj. Velký rozmach domácí výroby vláken ze lnu a ovčí vlny a rozptýlené textilní manufaktury si vyžádaly v letech 1750 – 1850 vznik specifických řemesel, jako výrobu přeslic, přeslenů, kolovratů, stavů a dalších nástrojů, kde bylo třeba uplatnit umělecké i řezbářské schopnosti. Tito řemeslníci vyráběli také zdobné rychtářské paličky a rychtářská práva, píšťaly a dokonce i jednoduché hudební nástroje, střenky nožů, roubíky na vázání snopů, držadla bičů apod. Umění řezbářské se uplatňovalo i na zdobení výrobků.
PŘEMYSL OTAKAR II. A BUDĚJOVICE Josef Klostermann - Rankl
LIDOVÁ ŘEMESLA NA BLATECH Na vesnicích bývala výroba nejrůznějších předmětů prováděna většinou podomácku, částečně řemeslně a později i v manufakturách. V období pozdního feudalismu nastává rozkvět řemesel a nejen ve městech, ale i na vesnicích se vedle kovářů usazují truhláři, tesaři, hrnčíři, tkalci, barvíři a od konce 18. stol. zedníci. Do lidové tvorby se dostávají i výrobky dříve určené jen vládnoucí vrstvě, jako krajky, sklo, fajáns, široce se uplatňují výšivky, malovaný nábytek apod. Rozvíjí se zednictví, vápenictví, cihlářství, kamnářství. V roce 1859 však dochází ke zrušení již odumírajících cechů a od 50. a 60. let zaváděná strojní výroba postupně nahrazovala staletími vypěstovanou tradici fundované řemeslné práce a domácké výroby. Ve Veselí jsou známy od r. 1599 především cechy řemesel kovářského, kolářského, bednářského, truhlářského, zámečnického a puškařského. V Mezimostí pak od r. 1706 spojený cech řezníků, kovářů, kolářů, hrnčířů, ševců, krejčích, tkalců, kožešníků a punčochářů. V třeboňském archivu se dochovalo mnoho spisů týkajících se žalob a stížností na vesnické „štolíře“ a „fušery“, jak se jim tehdy říkalo, a ze zápisů se dovídáme o řevnivosti mezi městskými a vesnickými řemeslníky a o jejich vzájemných konkurenčních sporech. Najdeme tam však i stížnosti obecného lidu, že pekaři neoupravený chléb pekou, že řez-
26. 8. uplynulo 730 let od smrti jednoho z našich nejvýznamnějších panovníků a pátého českého krále Přemysla Otakara II. V bitvě proti nově zvolenému římskému císaři Rudolfu I. Habsburskému na Moravském poli, kde proti sobě stály mnohatisícové armády, byl nejprve sražen s koně císař Rudolf, ale členové jeho družiny jej zachránili. Pak došlo v boji k nečekanému obratu, když v nastalé panice se Otakarovo vojsko dalo na ústup a připravené zálohy se vůbec nepohnuly k útoku. Přemysl Otakar II. zůstal s nevelkou družinou sám proti přesile a byl zabit a oloupen nepřátelskými vojáky. Tak padl – zřejmě také zrazen odbojnou šlechtou – jeden z našich nejmocnějších panovníků, zvaný král železný a zlatý, jehož říše sahala na jih až k Jaderskému moři. Poměry v Evropě pak dostaly jiný směr. V kronikách se uvádí, že při zahájení bitvy se z české strany ozývalo volání „Budějovice! Praha!“ Proč právě Budějovice? Protože ty byly po Praze druhou nejvýznamnější oporou krále. Přemysl Otakar II. je založil r. 1265 na místě malé Budivojovy osady jako pevně ohrazené sídlo proti mocnému jihočeskému rodu pánů z růže. Za panování Karla IV. a Václava IV. dostalo se mu znamenitých výsad, jaké obdrželo i nevelké, ale tehdy důležité královské město Veselí. V historii našeho města se to sice píše, ale udělená privilegia vyjmenována nejsou, proto uvádím alespoň ta nejvýznamnější: samostatný městský soud, právo míle, osvobození od cla, výroční trhy, právo popravy aj. V průběhu dalších století Veselí přešlo do rukou Rožmberků a postupně své výsady ztratilo. F. J. Stropek
18
VESELSKO / ZÁŘÍ 2008
Veseláci ve světě Rubriku „Veseláci ve světě“ před pěti lety zahájila Lenka Baudysová vyprávěním o pobytu v Indonésii, na ostrově Jáva, kde absolvovala studijní praxi. Nyní již půl roku žije v Austrálii. Pokud vás zajímá, jak se odvíjely její cesty po světě v posledních pěti letech, nabízíme vám k přečtení následující článek.
ŽIVOT U PROTINOŽCŮ Kdy jsi poprvé navštívila Austrálii? Moje první cesta do Austrálie se téměř nekonala. Je tomu právě pět let, kdy jsem po ukončení praxe v Indonésii měla odletět na vytouženou dovolenou do Melbourne. Místo toho jsem těžce onemocněla na tyfus. Této nemoci vděčím za jedny z nejhrůznějších chvil svého života a zároveň za nejkrásnější dary. Poznání „Boha“, schopnosti odevzdat se a pochopit novou dimenzi daru života. I když můj odlet byl tenkrát odložen na neurčito, do Austrálie jsem se nakonec podívala, ale již jsem ji viděla jinýma očima. Očarovala mne. Tenkrát jsem byla ve Viktorii na čtyři týdny. Viděla jsem dvanáct Apoštolů, Ostrov Tučnáků a mnoho jiných malých i velkých krásných zázraků. Okusila jsem pozitivní atmosféru a náladu země, kde slunce svítí tři sta dvacet dní v roce. Člověk si tam připadá takový lehčí. Pro mne cestování není tolik o tom, co uvidím, ale spíše o tom, jak mne ovlivní a posune to, co zažiji. Věřím, že každý člověk nám zrcadlí něco z nás samotných a tak mě baví poznávat nové lidi a nové kultury a učit se od nich a zároveň skrze ně o naší kultuře a sobě samotné. Cestování je pro mne nejlepší způsob, jak se neustále vyvádět z vlastní zóny pohodlnosti a pěstovat si dětsky zvědavou a nebojácnou duši. Kam vedla tvá další cesta? Po návratu z mé první návštěvy Austrálie jsem strávila další dva roky v Německu dokončením studia. Po promoci jsem se rozhodla pro půlroční dobrovolnou službu ve Švýcarském Institutu pro mezináboženský dialog a sociální zodpovědnost v Zugu (www.lassalle-haus.org). Zde jsem chtěla ukojit svoji zvědavost ohledně duchovních otázek, které pro mne, jako dítě komunistické doby, byly vždy zahaleny do rozpaků a které jsem si po zážitcích v Indonésii potřebovala vyřešit. Považuji to za velký dar, že jsem se mohla na půl roku ztratit a hloubat si o „nesmrtelnosti brouka“. Návrat do reality se konal v Praze, kde jsem získala místo v japonské společnosti působící v oblasti kontinuálního zlepšování výrobních procesů a služeb. Bylo to skvělé období! Být blízko rodině, kamarádům, rodné řeči. Zúročit studium, něco našetřit a znovu načerpat energii a sílu do kořenů v rodné domovině. V Praze jsem zůstala dva roky, než jsme se s přítelem Markem rozhodli odstěhovat se do Sydney. Proč sis vybrala právě Austrálii? Věřím, že nejen já jsem si vybrala Austrálii, ale že i Austrálie si vybrala mě. Hlavním racionálním důvodem byla přítelova práce. Věnuje se rozvoji ve výrobě alternativní energie, což je obor, ve kterém skýtá Austrálie velký potenciál. Čím se tam zabýváš? Od ledna jsem pracovala jako učitelka výpočetní techniky pro zahraniční studenty na ekonomické škole a při tom si hledala práci v oboru,
který by mě naplňoval. To se mi podařilo a od září mne v Sydney čeká výzva společnosti zabývající se poradenstvím managementu v oblasti transformace a udržitelného rozvoje. Ve volném čase objevujeme s Markem přírodu, pokračuji v Tai-Chi a hlavně také budujeme náš vztah. Zrovna spolu čteme knihu, jak pracovat jen čtyři hodiny v týdnu (The Four-Hour Work Week) a přemýšlíme, jak to uvést do praxe. Až se nám to povede, postavíme farmu a já budu studovat hippoterapii a Marek bude třeba učit děti vyrábět teplo z kompostu, a jestli neumřeme, budeme spolu žít šťastně až na věky (smích). Z vyprávění vím, že se dříve Češi žijící v cizině scházeli, před lety nám spolkový život v Melbourne popsal pan Vlažný. Udržovali si tak spojení s domovem, pomáhali si navzájem, pěstovali český jazyk apod. Existuje něco podobného v Austrálii i dnes? Ano, ano, ano! Čechů je v Sydney, jinak to říci nejde - hromada! Máme společné starosti i radosti, humor i ironii a určitě si pomáháme. K nalezení je i úžasná Česká restaurace. Když mám splín, zajdeme s krajankami Martinkou a Soňou na svíčkovou a pak si pustíme Samotáře nebo Tři oříšky pro Popelku. Posledně jsme se moc nasmály, když nám Martinka vyprávěla, jak se rozbrečela u schránek Australské pošty, protože prostě nevěděla, do které z nich má hodit dopis. Jak zpívá Jan Werich „jednou jsi dole jednou nahoře“ - ani v Austrálii to není jinak, akorát je to vzhůru nohama a tak jste jednou nahoře a jednou dole, možná s tou výhodou, že na to svítí sluníčko. Jak dlouho trvá let do Sydney? S oblibou říkám, že méně než čtyři večery u televize, tedy takových 16 hodin. Přijde na spojení a přestupy. Ve většině letadel dnes má každý vlastní obrazovku s cca 20ti filmy na výběr. Já létám ráda. Je to takový neutrální prostor, kde nejen oficiálně můžu lenošit a jídlo mi nosí pod
Lenka se svým přítelem
nos, ale také si zde můžu reflektovat, co bylo, a snít o tom, co bych si přála, aby bylo. Když absolvuji dlouhý let, vždycky to beru jako symbol začátku nové životní kapitoly. Jací jsou Australané? To bychom se museli nejdříve zeptat, kdo jsou to Australané. Takových těch ryzích, kteří by byli potomky alespoň dvou australských generací, takové jsem ještě ani nepotkala. Tedy odpovím na otázku, jací jsou Australané v mých očích, slovem: smíchaní, a v důsledku toho velmi tolerantní. Řekla bych, že za to může sluníčko a „relativně nezatížená historie“, že na mne působí velmi bezstarostně, i když uvědoměle. Dnes jsem četla v jedné knize (Beyond Certainty, Handy), že protože máme za sebou v Evropě dlouhou historii, podléháme iluzi, že před sebou máme i dlouhou budoucnost. V Austrálii mám pocit, že jelikož je historií méně poznamenaná, žije se zde více „teď a tady“ a lidé jsou méně naplněni obavami z budoucnosti. Jaká je australská kuchyně? Žádné typické australské jídlo ve stylu naše svíčková jsem zatím nepoznala. Myslím, že pro australskou kuchyni je typická všudypřítomnost kuchyní z celého světa s důrazem na kuchyni asijskou. Za zmínku určitě stojí klokaní maso. Klokani jsou v Austrálii stříleni jako škodná a jejich maso má velmi nízký obsah tuku a prý snad ani neobsahuje cholesterol. Musím říci, že mi moc chutná. Dalo by se přirovnat k jemnému hovězímu steaku. Důvod, proč cena za prvotřídní organické klokaní maso je velice nízká je, že Australané zkrátka neradi jedí svůj národní symbol, i když vědí, že by tím teoreticky své zemi prospěli. Které pozoruhodnosti jsi už navštívila? Určitě Sydney Harbour Bridge (slavný spojovací most v Sydney), který drží pohromadě šrouby z českého Kovosvitu. V Sydney opeře jsem Dokončení na str. 19
ZÁŘÍ 2008 / VESELSKO ještě nebyla, zatím dáváme přednost divům přírody. Pláže, písečné duny, Královský národní park. Mým oblíbeným místem je botanická zahrada se sochou českého umělce pana Svobody s názvem „I wish“. Nebojíš se žraloků? Ne, bojím se o žraloky! Udělejme jednou provždy konec křivdě, kterou si tento tvor nezaslouží. Žralok je po 450 milionů let nezměněný obyvatel Země a jeden z nejdůležitějších kontrolních agentů starajících se o harmonii mořského světa, tedy většiny povrchu naší (ještě) modré planety. V současné době je pro své ploutve zabíjeno kolem osmi tisíc žraloků za hodinu! (www.sharkwater.com). Málokdo totiž ví, že existuje mafie obchodující se žraločími ploutvemi, které jsou především v Číně považovány za symbol síly a bohatství. Ale zpět k otázce, na následky kousnutí žralokem vykrvácí ročně pět lidí, což určitě znamená mít se na pozoru. Zároveň je toto číslo s přihlédnutím k počtu žraloků na světě důkazem o inteligenci tohoto tvora, který instinktivně ví, že mu nechutnáme. To mě svádí dát to do poměru s inteligencí lidskou, ale raději se zdržím. Chybí ti v Austrálii něco z Česka, stýská se ti po něčem? To je zase otázka, co ono to stýskání vlastně je. Někdy mám pocit, že to má více co do činění s touhou po jistotě a důvěrnosti, než že je to sr-
19 deční záležitost. Když jste doma, víte, kde co a koho najdete, jak co zařídíte, na koho se spolehnout, kam zavolat a jak asi bude chutnat jídlo, které si objednáte. Víte, jak šumí listí v lese i jak bzučí tráva. V zahraničí je to pak najednou, jako byste si dobrovolně tu zdánlivě pevnou půdu pod nohama odtrhli, abyste vytvořili prostor pro nová poznání a učíte se žít v nejistotě. Všechny smysly máte v neustálé pohotovosti, abyste v městském parku odolali náletu papouška kakadu, abyste se na silnici drželi vlevo a nemůže se vám stát, že byste přepnuli na „automat“, žijete na sto procent. Někdy je to hodně nepříjemné a vyčerpávající, a to se mi pak stýská úplně po všem, ale zatím mi to za to stojí. Kamarádi se mne často ptají, jaké je v Austrálii pivo. Tedy referuji, že Plzeň, Gambrinus či Radegast jsou běžně k dostání v obchodech s alkoholem v lednicích označených „zahraniční pivo“. Pro dámy pak méně potěšující zpráva, česká kosmetika Dermacol zde patří k těm dražším. Budu se muset zamyslet, jestli podporovat místního výrobce nebo export rodné země, to nemám tak vyřešené jako ty žraloky, ale slibuji, že se zamyslím.
Seznam věcí, které mne v Sydney zaujaly: Ověřené kopie – pro ty musíte za lékárníkem s titulem Justice in Peace - důvěryhodná osoba,
která si za ověření listin nesmí nic naúčtovat, jedná se o opatření, které by mělo zabránit korupci při ověřování nepravých dokumetů; taxíky – jezdí zde i po vodě; mince - čím je menší, tím má větší hodnotu; veřejné záchodky - mají zevnitř na dveřích speciální odpadkové koše na stříkačky; autobusy - na oknech u řidiče lze najít cedulku „Please do not enter bus through window“ Prosíme nenastupujte do autobusu oknem; hluboké výstřihy - pánská trička střižená tak, aby serfařům byl vidět vypracovaný důlek mezi hrudními svaly; pitná voda - v klubech, diskotékách, či na koncertech je všude zdarma k dispozici s cílem snížit konzumaci alkoholu u mladistvých; miláčkování – je naprosto běžné, že si půjdete koupit noviny a starší pán či paní, které jste v životě neviděli, Vás osloví “Halo darling“ nebo ještě lépe „Hi love“ – ahoj zlato/miláčku; UGG Boots (Yetty boty) – nejlepší australský vynález, vlněné bačkory až ke kolenům, nosí se v zimě vždy všude a ke všemu; káva – je veliká věda a v každé minikavárně si můžete vybrat nejméně z dvaceti druhů, moje nejoblíbenější je „Flat Soy Decaff Latte„ to je bez kofeinu, se sojovým mlékem a bez našlehané pěny; délka sukní - pánové to jste nezažili, já jsem se zpočátku na ulicích rděla. mah
Děti ve Veselí vytvořily nejdelší cyklokolonu V rámci čtvrtého mezinárodního cykloturistického tábora „Vítejte a poznávejte léto na Greenways v Evropě“, který na přelomu prázdnin v rekreačním středisku Al&Pa u jezu Krkavec uspořádal Cyklo Klub Kučera Znojmo ve spolupráci s Nadací Partnerství, byl do České knihy rekordů pod dohledem pelhřimovské agentury Dobrý den zapsán nový rekord – nejdelší dětská cyklistická kolona. Na veselském náměstí T. G. Masaryka se o něj postaralo 85 dětí. Kolona měřila 142 metrů a 62 centimetrů.
Děti během šesti minut projeli trasu dlouhou sedm set padesát metrů. Příjemnou atmosféru sobotního odpoledne obohatila exhibice Petra Bláhy z Blatné na jednokolce, účast Martina Jirce ze Senohrab s obrovským velocipedem – kostitřasem, ochutnávka výrobků od firmy EMCO a cyklistických nápojů od firmy AMINOSTAR. Účastníci měli možnost navštívit mobilní informační stánek Greenways Praha – Vídeň. Cyklistické sportovní odpoledne s rekordy se vydařilo, věřím, že se ho v budoucnu podaří
K nejmladším v koloně patřil domácí Petr Sedláček zopakovat a veselské děti původní rekord překonají. Zvláštní poděkování za neobvyklou sportovní událost na veselském náměstí patří hlavnímu pořadateli a zároveň moderátorovi Čestmíru Valovi. Blíže na www.cykloklub.kucera-zn.cz Text a foto mah
20
VESELSKO / ZÁŘÍ 2008
Vyprávěla prateta aneb jak se žilo našim lidem doma i v Americe v 19. a 20. století (11. část) Pokračování z minulého čísla Později, když byl dost uzdraven, aby mohl zastat nějakou práci, když už chození parkem se mu zdálo zahálkou, poděkoval se svým dobrodincům, aby uprázdnil místo zas pro někoho jiného. Myslím, že to zranění a dlouhá nemoc Johanova byla příčinou, že si Lenka našla zaměstnání v zelinářském trhu, aby uživila rodinu. Myslím, že nějakou dobu bydleli Janešovských v okresu Ackesdorf a potom též v Meidlinku. (To jsou jména okresů, které jsem nejčastěji slyšela jmenovat). Ano, byl to jeho tatínek, padli si do náruče. Vtom již tu také byly sestry, které ho obklopily a čekaly, až přijde na ně řada s bratrem se uvítat. Matka zatím chystala doma večeři zvlášť dobrou, Poldovi na uvítanou. Když se s otcem a sestrami přibližoval ku stavení, vyběhla mu naproti a s pláčem ho objímala. Hned se také omlouvala z jejího činu a přiznala se, jak litovala, když tehdy odjela bez něho. Sotva byli u Janešovských po večeři, zaklepal někdo na dveře. Byl to farmář Vilém (Wiliam) Ucke (vyslov Íky), s nímž měl již otec ujednáno, že přijme Poldu do služby za čeledína. Bylo to v jarním čase a on ho potřeboval. V Americe se u farmářů končí fiskální rok posledního února a začíná prvního března. Prvního března nastupují čeledínové službu. Farmář, pokud je v nájmu a stěhuje se na jinou farmu, nebo v případě prodeje či koupi farmy, stěhuje se 1. března. Jakmile se dověděl, který den Polda přijede, dojel si do Crowellu s tou myšlenkou odvézt si ho hned s sebou na farmu, ale nevezl. Otec Janešovský povídal: „Ó né, člověče, to tak rychle nejde, my se chceme trochu užít, vždyť hoch sotva přijel. Popřej mu trochu času, řekněme aspoň dva týdny, aby se mohl trochu rozhlédnout a seznámit se jak s námi, tak i s okolím.“ Farmář to uznal a odejel. Během těch dvou týdnů nebylo obapolnému vypravování konce. Když otec vypravoval o Vídni, tu mnohé se Poldovi objasnilo a některé věci oživly v jeho paměti. Otec ovšem musel chodit do práce. Pracoval, jak již dříve vzpomenuto, na trati. Během dne, v době otcova zaměstnání, pomohl Polda matce sázet a okopávat zahrádku. Měli totiž najmuto kousek pole, na kterém si nasázeli brambory, zelí, apod. Drobnou zeleninu mívali doma v zahrádce u stavení. Obdivovali Poldu, jak vše umí dělat, jak je zručný při sázení i okopávání. Odpoledne někdy chodil se sestrami k řece rybařit. To mu bylo novým sportem, který v budoucnosti rád prováděl. Mezitím se též seznámil s tetou Albínou Diersovou a jejím manželem, se strýcem Jakubem a také se svým bratrem Bartou, ale s tímto ho matka nerada viděla a radila mu, aby s Bartou neměl moc společného. V neděli odpoledne chodil se sestrami do nedělní školy, která se odbývala v místnosti obecní školy v Crowellu, poněvadž zde nebyl žádný kostel nebo modlitebna. V této malé školní budo-
vě bývaly též drženy bohoslužby, tak jednou, dvakrát za měsíc. Jezdívali sem střídavě kazatelé, buďto Rev. Herriss z Fremont, Rev. M.B.Herrison - kongregační kazatel ze Seribuer a Eph (vyslov „Íf) Johnson, farmář z Uchling, tento, ač nebyl študovaným kazatelem, byl znamenitým řečníkem a hlavně opravdovým křesťanem. Byl výborným houslistou a před svým obrácením hrával při tanečních zábavách po několik hodin, třeba do rána, aniž by některý kus hrál dvakrát. Dva týdny uběhly jako sen a farmář, jemuž se všeobecně říkalo Bill Ucke, dostavil se pro Poldu skoro na minutu přesně. Jeho farma byla asi tři míle vzdálenosti od Crowellu, takže Polda mohl přijíždět na neděli domů, pokud chtěl. Uckeovi byli amerikáni německého původu, rodiče obou přijeli kdysi před lety z Německa a prodělávali těžké pionýrské začátky, když ještě nebyly železnice a středozápad nebyl ještě tak obydlen jako za nynější doby. Několik rodin stejné národnosti se usadilo, zabralo totiž domoviny, aby byli jedni druhým nablízku, a živili se farmařením. Jednou začas museli podniknout cestu do nejbližšího města Fremontu 60 mil vzdáleného anebo do Omahy, vzdálené 90 mil, aby nakoupili zásoby potřebných věcí. Umluvilo se obyčejně několik sousedů, naložili některé svoje produkty na vozy, do kterých měli zapřažené voly, a ozbrojeni vydali se na cestu. Řeku museli přebrodit, jelikož nebylo mostů. Bylo tehdy ještě dosti indiánů v okolí a před některými museli se dosud mít na pozoru, ale většina jich chovala se již k bělochům dosti přátelsky. Rodiny osadníků, které byly zanechány doma, často užily hodně strachu a starosti po několik dní, nežli se jim mužové a otcové navrátili. Často prudká změna v počasí zostřovala nebezpečí cestujících. Ale opět jsem odbočila daleko do minulosti. Tou dobou, kdy Polda nastoupil službu u Íků (jak jsme jim říkali), byli již jejich rodiče majiteli krásných farem, kterými podělili své dvě vdané dcery a syna Billa. Mimo toho měli peníze na bankách a trávili svoje stáří v domově svého syna a jeho ženy Emy. Bill a Ema (tak je musel Polda hned od počátku jmenovat, beze všech titulů), měli tehdy již dvě děti: čtyřletého hošíka Williama a dvouletou Claru (Kláru). Tato dívenka měla Poldu tak ráda, že když někdy upadnutím si ublížila aneb jestli jakoukoli příčinou plakala, pro upokojení stačilo říct: „Hleď, Leo přichází,“ a ona se ztišila. Zde v Americe jmenovali Poldu jen první částí jeho jména Leopold. Místo Pold někteří, a to hlavně jeho sestry, ho jmenovaly Pól, což je vlastně Paul (Pavel). Budeme ho tedy od nynějška jmenovat Leo. Bill farmařil na 160ti akrové farmě (asi 65 ha), mimo toho měl ještě 20 akrů louky dále od domova. Hned druhý den po příchodu farmář zapřáhl tři koně do trojdílné brány (harrow), podal opratě čeledínovi a řekl: „Tak, Leo, jeď a zvláčej to a to pole.“ Leo jakživ předtím nedržel troje opratě v rukou, ale vzal je a šel vykonat určenou práci. Byl často posílán na pole s nějakým stro-
jem, někdy se čtyřmi koňmi, vedle sebe zapřaženými, aniž by se mu dostalo zvláštních pokynů, jak se s tím neb oním zachází, musel si na to obyčejně přijít sám. Brzo poznal rozdíl v pluhu. V Čechách, když chtěl orat hlouběji, musil přitlačit dolů, zde, pakli tlačil dolů, pluh vyjel navrch. Zdejší pluhy se užívají bez koleček, kdežto v Čechách s kolečky. Jestli mu někdo udělil radu, jak posadit stroj, aby konal dobrou práci, byl to Billovy sestry muž, který bydlel na sousední farmě. Ten, když jel kolem pole, kde Leo pracoval, pokaždé zastavil a dal se s ním do řeči a bylo-li třeba, mu poradil. Pakli právě projížděl z města, počastoval ho pamlsky, které vezl svým dětem. Měl Leoše rád a nikterak se tím netajil. Později dokonce dával zřetelně najevo, že by ho nemrzelo, kdyby si tento udělal známost s některou jeho dcerkou. Měl jich několik, a též i dva chlapce asi v tom stáří jako Leo, kteří s ním kamarádili. Bylo dosti příležitosti k seznámení, neboť oba farmáři si navzájem vypomáhali občas v práci, buďto při dělání sena anebo ve žních apod. Na stravu bylo dobře, masa, ovoce a všelikých pochoutek dost, bílý, totiž pšeničný chléb s máslem a bílým sirobem (Leo zprvu myslel, že je to med), nebo nějakou marmeládou. Uckeovi dojili osm až deset krav, mléko odstřeďovali, odstředěné mléko dávali prasatům a smetanu prodávali do máslárny. Doma se nechalo dost smetany, pro domácí spotřebu i másla. Pak měli kolem dvou set slepic. Vejce tedy byly aspoň jednou denně na stole, narůzno upravené. Občas se vezl vagon vykrmeného hovězího dobytka aneb prasat do Omahy na prodej jatkám. V sobotu se obyčejně jelo do města. Vezlo se buďto máslo, smetana, vejce nebo cokoli bylo na prodej, do obchodu. Tam se to všechno spočítalo a odvážilo a za to se nakoupilo, co bylo potřeba pro domácnost. Obyčejně měli více přivezených potravin, a tak musel obchodník ještě doplácet. V neděli se jelo dopoledne do kostela asi jeden a půl míle vzdáleného. Byl to lutherský kostel, poněvadž v tomto okolí byli usazeni samí Němci. Z kostela se málokdy jelo domů. Obvykle už byli sousedé někam pozvaní na oběd a tam se pak strávilo celé odpoledne. Bývalo to u někoho, kdo v tom týdnu měl narozeniny. A Němci si opravdu na „geburthtag“ potrpějí. Leo si rád v neděli zajel domů, a tu, když Uckeovi přijeli někam k hostině bez něj, bylo jim vytýkáno, proč ho nevzali s sebou. Tak se stalo, že se též občas zúčastnil těchto oslav, ale místo aby se bavil s mládeží svého věku, sedával raději s těmi staršími strýci, kteří ho mezi sebe pozvali, na všelicos se ho vyptávali anebo zase vyprávěli o různých zkušenostech z dřívějších dob, což zase bylo velice poutavé a zajímavé pro něho. Tito sousedé stále mezi sebou mluvili německy, bylo tedy málo příležitosti učit se anglicky. Němčinu pochytil brzo, zvláště s Billem a Emou si dobře rozuměl, neboť oni mluvili lepší němčinou, kterou se naučili ve škole, kde se dopoledne vyučovalo anglicky a odpoledne německy, kdežto ti staří mluvili berlínskou němčinou. Pokračování příště
ZÁŘÍ 2008 / VESELSKO
21
První ročník Memoriálu Petra Kosteleckého Ve Vlkově se konal v sobotu 26. července 1. ročník snad tradičního turnaje. Zúčastnili se ho tři týmy: pořádající Sokol Vlkov, TJ Lokomotiva Veselí nad Lužnicí (fotbalový dorost), TJ Lokomotiva Veselí nad Lužnicí (hokej A-tým). Na vlkovském fotbalovém hřišti se sešlo ke stovce lidí, kteří si přišli zavzpomínat na skvělého člověka Petra Kosteleckého. Každý, kdo ho znal, má určitě nějakou vzpomínku, která mu zůstane v srdci až do smrti. Bylo příjemné vidět na hřišti i celou Petrovu rodinu. Čestný výkop provedl otec Karel Kostelecký. Po uplynutí minuty ticha začal první zápas. Los svedl proti sobě veselské hokejisty proti fotbalovému dorostu. Do druhého utkání nastoupili hokejisté proti Sokolu Vlkov. V zápase o třetí místo se střetli dorostenci se Sokolem Vlkov. Vlkovští hráli své druhé utkání v řadě a nestačily jim síly na mladíky z Veselí. V boji o druhé místo podlehli vysoko 5 : 1. Výsledky turnaje: n Veselí nad Lužnicí (hokej A-tým) - Veselí nad Lužnicí (fotbal - dorost) 2 : 1 n Veselí nad Lužnicí (hokej A-tým) - Sokol Vlkov 1 : 1, 3 : 1 (PK) n Sokol Vlkov - Veselí nad Lužnicí (fotbal - dorost) 1 : 5 Koneční pořadí: 1. Veselí nad Lužnicí (hokej A - tým), 2. Veselí nad Lužnicí (fotbal – dorost), 3. Sokol Vlkov.
Z oddílu atletiky
Nejlepší hráči turnaje: Brankář Jakub Klestil (Veselí nad Lužnicí hokej A - tým), střelec Miroslav Hájek (Veselí nad Lužnicí fotbal - dorost). Ceny předávali otec Karel Kostelecký st., bratr Karel Kostelecký ml., manželka Petra Kostelecká a dcera Nikolka Kostelecká.
Horní řada zleva: Lukáš Míchal, Stanislav Bůžek, Jiří Štětka, Michal Halama, Tomáš Liška, Roman Klestil, Jakub Klestil. Dolní řada zleva: Michal Homolka, Martin Různar, Tomáš Chlaň, Zdeněk Bílek, Marek Špulák
Nové vedení oddílu fotbalu
Domácí fotbalová utkání v září neděle 7. 9. kadeti „B“ – Planá od 10 h žáci st. + ml. – Sokol Sezimovo Ústí od 13 h muži „A“ – Jindřichův Hradec od 17 h n sobota 13. 9. dorost – Spartak MAS Sez. Ústí „B“ od 10 h n neděle 14. 9. kadeti „A“ – Bechyně od 10.30 h muži „B“ – Větrovy „B“ od 15 h n sobota 20. 9. přípravka – Bechyně od 10 h muži „A“ – Hrdějovice n neděle 21. 9. žáci st. + ml. – Břilice od 14.30 h n sobota 27. 9. dorost – Sepekov od 10 h n neděle 28. 9. kadeti „B“ – FK Tábor „C“ od 10 h n
Upoutávky na nadcházející závody: n 7. 9. finále Krajského přeboru (dále KP) družstev staršího žactva v Nové Včelnici, kde hostuje pětice našich atletek n 9. 9. pořádáme odpoledne od 16 hodin další díl seriálu Běháme – skáčeme – házíme (B-S-H), především sprinterský trojboj (1995 a mladší 50 m – 60 m – 100 m; 1994 a starší 60 m – 100 m-200 m) plus výběr některých dalších disciplín - sledujte www.veselsko.cz, závody jsou i pro neregistrované atlety! n 13. 9. finále KP družstev mužů a žen v Písku, kde mají ženy již jisté vítězství po třech předchozích dílčích triumfech, muži zatím průběžně rovněž vedou, ale musí tento primát potvrdit vítězstvím nad týmem Bechyně n 14. 9. finále KP družstev mladších žákyň a žáků v Českých Budějovicích, kde naše děvčata obhajují loňskou bronzovou medaili n v tomto termínu bude zároveň možná Klára Michalová startovat na M ČR žactva, které hostí Třinec n 21. 9. KP jednotlivců mladšího žactva ve vícebojích, které pořádáme ve Veselí n.L., naší nadějí by mohla být především Kateřina Divišová, již loni pátá n v témže termínu proběhne i baráž o II. ligu mužů, která se může týkat našich borců, pokud vyhrají KPD! Na neděli 5. 10. pak pro všechny příznivce běhání připravujeme tradiční Běh kolem Lužnice! Michal Rybák, předseda oddílu
Poděkování patří všem zúčastněným hráčům i divákům, rozhodčím Pavlu Pípalovi, Oldřichu Zimmelovi a Janu Bílkovi, rodině Práškových za poskytnutí občerstvení a všem lidem, kteří stáli u zrodu tohoto turnaje. Tomáš Chlaň
Jaroslav Benda, předseda fotbalového oddílu TJ Lokomotiva Veselí nad Lužnicí, trenér žáků a dlouholetý funkcionář oddílu, ukončil ke dni 30. června 2008 svoji činnost. Slavnostní poděkování za jeho dlouholetou práci proběhlo na hřišti TJ Lokomotiva Veselí nad Lužnicí při nultém ročníku O pohár města Veselí nad Lužnicí. Oddíl tímto ještě jednou děkuje Jaroslavu Bendovi za jeho dosavadní činnost a přeje mu mnoho úspěchů v dalším životě. Zároveň přeje novému vedení s předsedou Vladimírem Prokešem zdárný start v nadcházející sezóně a mnoho úspěchů v jejich činnosti. mah
Výsledky fotbalového turnaje „O pohár města Veselí nad Lužnicí“ Veselí – Dražice 0 : 5 góly: Novotný 3, Rambousek, Kromka Třeboň – Čížová 3 : 1 góly: Hačka, Pintér, Svoboda - Sleza o 3. místo: Veselí – Čížová 3 : 2 góly: Fučík 2, Hadač – Souhrada 2 o 1. místo: Třeboň – Dražice 4 : 0 góly: Sedláček, Tůma, Pintér, Ždimera Více informací na www.fklokoveseli.cz Jiří Papáček
22
VESELSKO / ZÁŘÍ 2008
Představujeme vám Vytrvalec Rostislav Gregor (r. 1965), bývalý Veselák, nyní žije s manželkou a dvěma syny v Nítovicích u Kardašovy Řečice. Přestože není členem žádného sportovního oddílu, podává ve vytrvalostních disciplínách zajímavé výkony. v Od kdy se věnuješ sportu? Trochu víc jsem začal jezdit na kole po ukončení vojny v roce 1986, ale spíš jsem to bral jako doplněk k cestám do hor. v Kdy jsi začal závodit? Svoji první 24-hodinovku na kole jsem jel v roce 1998 na Valašsku, v osadě Zašová. Noční atmosféra těchto závodů se mi tak zalíbila, že jsem se začal na tyto závody připravovat cíleně. Předtím jsem realizoval nonstop jízdu Veselí – Bratislava a zpět, objel jsem na kole bývalou ČSSR za 17 dní. Ale 24-hodinovka byla novým impulsem. v Co považuješ za svůj největší dosavadní úspěch? Nad tím jsem skutečně nikdy nepřemýšlel, pro mě je nejdůležitější se vždy ve zdraví vrátit domů (vzhledem k situaci, jaká je na našich silnicích). Jak už jsem se zmínil, kolu jsem se začal víc věnovat poté, co jsem začal jezdit na hory. Zde považuji za svůj největší úspěch zimní přechody slovenských hor a zimní bivaky na jejich vrcholech. To mi dalo nejvíc. Tam jsem si jasně uvědomil, co je pro mě v životě nejdůležitější, a co není. A to beru jako největší úspěch. v Jak trénuješ? Trénuješ sám? Co nejvíce místo auta používám kolo. Rád podnikám „kolopoutě“ na keltské svatyně. Noc na nich strávená je pro mě vždy zážitek a zároveň skvělý odpočinek. Asi to není optimální trénink, ale u mě je na dlouhých trasách nejdůležitější psychika, nadšení pro věc, motivace. Na kole jezdím sám. První závod v běhu jsem absolvoval v říjnu 2007. Běh je pro mě „neznámá země“, podle mě je míň náročný na čas než kolo. Poznal jsem mezi běžci spoustu báječných lidí. Určitě mezi ně patří známý veselský běžec Jarda Ždych, s nímž občas trénuji a díky jehož radám jsem se vyhnul mnohým chybám. v Jak vypadá tvůj jídelníček? To, co mi občas „prošlo“ na kole, u běhu neplatí, tam si musím jídlo hlídat mnohem víc. Jídelníček naší rodiny je převážně bezmasý, s převahou biopotravin, základ tvoří obilnino – luště-
ninová jídla se zeleninou, domácí celozrnný chléb, hodně polévek, něco mléčných výrobků. V zimě přidáváme kvašenou zeleninu a zeleninové šťávy, celoročně pak „zelené potraviny“ – šťávu z mladého ječmene a řasu chlorellu. Večer před dlouhým během si dám bramborové jídlo nebo celozrnný kuskus. Iontové ani hypotonické nápoje nepoužívám.
24-hodinovka na kole – Zašová (Valašsko)– 5. a 6. místo 24 – hodinovka na kole „3 Studně“ (Vysočina) – 2 x 1. místo, 1 x 2. místo, 1 x 3. místo Pardubický půlmaratón + 179 km na kole do Nítovic nonstop. mah
Závody dračích lodí na veselské pískovně sobota 6. září od 10 hodin Registrace: nutná předem Startovné: 200 Kč na osobu (hromadná platba za celou posádku) Posádky: 16 až 18 osob do lodi (z toho alespoň čtyři ženy) Info: email:
[email protected], tel. 737 279 435
Rostislav Gregor vlevo v Jak dlouho po náročném výkonu nabíráš síly? Vzhledem k tomu, že máme dvě malé děti, se o cílené regeneraci nedá mluvit. Asi bych to přirovnal ke stavu, když se někdo propije k ránu – trvá to den dva, než se to „vstřebá“. U kola to moc neřeším, po namáhavém běhu jsem opatrnější kvůli zranění. Je důležité umět naslouchat svému tělu a zbytečně jej nezatěžovat – brzkým výkonem či těžkou stravou. Stále se to učím. v Proč to všechno děláš? Tak to je otázka „na tělo“. Rozhodně se nepovažuji za sportovce. Fascinuje mě, jak se vše i v dnešní době dá dělat jednoduše. Starý favorit, jedny běžecké boty a člověk může poznat sebe i kus světa. Na horách, když jsem sám, mám spoustu času na přemýšlení. Beru život jako dar. A tak se s ním snažím zacházet. v Akce na kole: Humenné – Veselí n/L (301 + 303 + 296 km) – za 3 dny Okolo ČSSR (3380 km) za 17 dní Veselí n/L – Bratislava a zpět (537 km) Veselí n/L – Ještěd a zpět (552 km) Nítovice – Sněžka a zpět (578 km) Nítovice – Děčínský Sněžník a zpět (604 km)
Oddíl turistiky při TJ Lokomotiva Veselí nad Lužnicí vás zve na
KRČÍNŮV LABYRINT V KRAJI RYBNÍKŮ v sobotu 20. září 22. ročník orientačního turistického pochodu a jízdy na kole kolem rybníků Třeboňské pánve Trasy 10 – 125 km Start od 6 do 10 hodin od bufetu Hokejka v areálu TJ Lokomotiva. Startovné 20 Kč. Na startu obdrží každý účastník seznam 21 rybníku a sám si zvolí trasu. V cíli předloží seznam rybníků s doplněnými kódy nalezenými na hrázích, na základě kterého získá pamětní list. Vhodné mapy si můžete pořídit předem v Infocentru města nebo přímo na startu. Informace na tel. 724 200 095, 720 284 380, 381 548 180.
Veselští veteráni na závodech 26. 6. Konopišťská 10 Krásný běh na deset kilometrů v zámeckém parku na Konopišti. Více než sto běžců. Umístění našich v kategorii 40 až 49 let: pátý Jaroslav Ždych (39:51), desátý Rostislav Gregor (41:55). Oba závodí za Cyklo Suchý Veselí n. L.
19. 7. Mistrovství ČR veteránů v běhu na 10 km Městečko Kounice u Českého Brodu letos hostilo mistrovství veteránů v silničním běhu na deset kilometrů. Z Veseláků se zúčastnil pouze J. Ždych, který dost nečekaně po vleklých zraněních obsadil v kategorii 45 až 49 let pěkné čtvrté místo v čase 40:16.
3. 8. Gmünder Lauf - Rakousko Krásný městský běh na 6,6 kilometrů, který byl velmi dobře obsazen. Na startu i několik běžců z Keni. Každý běžec byl povzbuzován velkým množstvím diváků, kteří si závod opravdu užívali. Z Veseláků se objevil na startu opět jen J. Ždych, který ve své kategorii obsadil vynikající páté místo v čase 25:13. mah
Občerstvit se cyklisté mohou i u hájovny Baldýnka nedaleko Vřesné
ZÁŘÍ 2008 / VESELSKO
23
Veselská hodinovka poosmé s rekordem
Čtyři účastníci absolvovali závod sami o týden předem: Tomáš Komárek, Brno (1975) 11 x, Jakub Průcha, Česky Krumlov (1977) 9 x, Pavel Veselý, Praha (1954) 10 x, Petr Veselý, Praha (1986) 9 x. Pořadatelé jednají o zařazení Veselské hodinovky do Českého poháru dálkového plavání. Pokud bude jednání úspěšné, mohli by se již příští rok objevit na startu špičky českého dálkového plavání. Soutěž pro rekreační plavce bude zachována i nadále. Dodatečně všem gratulujeme a těšíme se za rok na shledanou. V příštím roce bude Veselská hodinovka zařazena do Českého poháru dálkového plavání. Text a foto: mah
V neděli 10. srpna úderem 15. hodiny se vydalo 12 plavců na hlavní pláži Vlkovské pískovny na hodinovou plavbu. V kategorii děti do 15 let plavala jediná 12tiletá Zuzana Straková z Tábora – nováček závodu. 250 metrový úsek překonala desetkrát a svým skvělým výkonem obsadila celkově třetí pozici. Většinou plavala naznak. Ženy do 40 let reprezentovala rovněž jediná účastnice – Pravomila Vyklická z Prahy (r. 1976). Zmíněný úsek zdolala podobně jako většina účastníků osmkrát. V nejsilněji obsazené kategorii veteráni – dvě ženy a čtyři muži nad 40 let – byly výkony nejvyrovnanější. Osm 250 m úseků zvládl nejrychleji Vladimír Šourek ze Soběslavi (r. 1960). Druhou příčku se stejnou uplavanou vzdáleností obsadil Jaroslav Zeman z Veselí n. L. (1961), třetí skončil s obdobným
výkonem táborský Karel Boháč (r. 1947). Hladce uplavala během hodiny osm úseků i věrná účastnice Hodinovky Marie Urbanová z Vlkova (1944). Mezi čtyřmi muži do 40 let zvítězil Karel Baloun z Českých Budějovic (r. 1990) – desátý na mistrovstvi republiky v červenci na pět kilometrů, plavec oddílu Koh-i-noor. Úsek přeplaval celkem čtrnáctkrát. Deset úseků přeplaval Michal Háša z Bechyně (r. 1981), osm úseků Filip Saidl z Lomnice nad Lužnicí (1973). Drobné dárky a pamětní list všem zúčastněným věnovalo město Veselí nad Lužnicí a Rekreační středisko Al&Pa jez Krkavec, pořadatelé závodu.
Marcel Nestával a Pravomila Vyklická v průběhu závodu
Účastníci Hodinovky 2008. Třetí zprava Karel Baloun – rekordman Veselské hodinovky, reprezentant v dálkovém plavání
Výsledky jezdeckých závodů v Mažicích ze dne 26. a 27. 7. sobota 26. 7. ZL – skoky do 110 cm (21startujících) 1. Papoušek K. – Cavalet - JO Srnín - stáj Papoušek 2. Papoušek K. - Cartier - JO Srnín - stáj Papoušek 3. Šrámková – Bajaja - Havel Strýčice
L – skoky do 120 cm (29 startujících) 1. Šafrata - Ibiza - JK Louňovice 2. Vojtková B. – Garfield - SK Gestut Murhof 3. Tomaidesová – Sonet - JK Louňovice
S – skoky do 130 cm (15 startujících) 1. Tomaidesová – Sonet - JK Louňovice 2. Šafrata – Ibiza - JK Louňovice 3. Vojtková - Garfield - SK Gestut Murhof
Zveme vás na
JEZDECKÉ ZÁVODY v Mažicích, které se konají v sobotu 13. září od 10 hodin.
neděle 27. 7. ZM – skoky do 90 cm (29)
Sportovně střelecký klub Žíšov
1. Mgr. Hanušová - Locarno 1 - JS Ohrazenice 2. Čoudek F. - Beerby L - JO Blaťák Mažice 3. Janáčová - Kasiopea 1- JK Louňovice
pořádá v sobotu 27. 9.
Z – skoky do 100 cm (69) 1. Šrámková - Whinny Loretto - Havel Strýčice 2. Lazarovová - Sir Harlow - Jíek Zootera 3. Mgr. Hanušová – Caretina - JS Ohrazenice
Žíšovské houpačky a kolotoče Střílí se z velkorážné pistole a velkorážného revolveru na pohyblivý terč a na čas. Zahájení v 9 hodin. Více informací na www.skzisov.cz
ZL – skoky do 110 cm (47) 1. Papoušek K. - Libie 1 - JO Srnín - stáj Papoušek 2. Šrámková - Whinny Loretto - Havel Strýčice 3. Papoušek K. – Magnolie - JO Srnín - stáj Papoušek
L – skoky do 120 cm (15)
Vítěz nedělního stupně L - domácí jezdec František Čoudek na koni Bells Foto: Jaroslav Blízek
1. Čoudek F. - Bells - JO Blaťák Mažice 2. Papoušek K- Cavalet - JO Srnín - stáj Papoušek 3. Szitášová - Luky - JK Modane Za JO Blaťák Mažice Dana Petřičková
Fotbalová přípravka začíná Ve středu 3. září od 15.30 hodin se koná na fotbalovém stadionu TJ Lokomotiva ve Veselí n. L. první trénink fotbalové přípravky. Tyto tréninky jsou určeny pro děti narozené v roce 2002, 2003 a 2004. Případné dotazy na tel. 606 758 637.
24
VESELSKO / ZÁŘÍ 2008
Veřejné bruslení na zimním stadionu v září Sobota 6. 9. 14 – 16 h Sobota 20. 9. 14.30 – 16.30 h Vstupné 30 Kč, děti do šesti let zdarma. Radim Heřman, vedoucí TVZ TJ Lokomotiva
Sdružení hasičů Čech Moravy a Slezska Sbor dobrovolných hasičů Veselí nad Lužnicí pořádá v sobotu 20. září
9. ročník Memoriálu Josefa Žahoura Místo konání: před kulturním domem ve Veselí nad Lužnicí Disciplína: požární útok dle vlastních pravidel Kategorie: muži, ženy Program: 12 – 12.30 h prezence 12.45 h nástup soutěžících družstev 13 h zahájení soutěže Za výbor SDH Veselí nad Lužnicí starosta Stanislav Kaisler
Váha Terezy Slípkové
Foto: archiv oddílu
Oddíl sportovní gymnastiky TJ Lokomotiva Veselí nad Lužnicí pořádá v pondělí 8. září od 17 hodin
nábor nových členů. Děvčata a chlapci ve věku 4 - 6 let, přijďte ve sportovním oblečení a obutí do veselské sportovní haly. Nebudete-li moci v tento termín, tréninky máme v pondělí od 17 do 19 hodin, ve středu od 17 do 19 a v pátek od 16.30 do 18.30 hodin. Rádi vás mezi sebou přivítáme. Rodiče prosíme o přezůvky. Iva Novotná, trenérka
Poděkování sponzorům Vážení příznivci Tanečního studia Žába Veselí nad Lužnicí, chtěli bychom vám touto cestou vyjádřit naše upřímné poděkování za finanční částky, které jste nám věnovali na podporu, pro nás důležitého soutěžního klání, světového šampionátu moderního tance v New Yorku. Bez vaší pomoci bychom neměli možnost změřit si své síly na mimoevropské úrovni a poznat vůni tanečního světa za velkou louží. Přivezli jsme si mnoho nových poznatků a zkušeností a jsme velmi rády, že se nám podařilo vaši přízeň ocenit metou jednou z nejvyšších - zlatým oceněním. Věříme, že vás, jako věrné publikum a fandy našeho úsilí, budeme i v budoucnu moci přesvědčit, že tanec a pohyb je pro naše početné členy tanečního studia velká radost a potěšení. Děkujeme..... Město Veselí nad Lužnicí, Krajský úřad České Budějovice, Envi-pur s. r. o. Soběslav, Maspex Czech s. r. o. Praha, manželé
Prokešovi Veselí n. L., Kámen a písky spol. s r. o. Český Krumlov, RWE Transgas Net, s. r. o. Praha, Jihotex spol. s r. o. Veselí n. L., Maba Prefa s. r. o. Veselí n. L., Martin Beránek Syafu s. r. o. Veselí n. L, Pallas-Tas, CZ spol. s r. o. Veselí n. L., Grena a. s. Veselí n. L., Rybářství Hluboká a. s., Rybářství Třeboň a. s, Vialit Soběslav spol. s r. o., Restaurace Beseda Veselí n. L., pan Josef Kubát Veselí n. L., Pokrývačství a klempířství Maryška Veselí n. L., Halfen Deha s. r. o. Rudná, Intersnack a. s. Choustník, MVDr. Horáčková Veselí n. L., Pekárna Václav Kotyza Veselí n. L., Veronica půjčovna lodí Veselí n. L., Štěch - elektro Veselí n. L., Karel Dvořák - KODL s.r.o. Praha, Robert Lomský Veselí n. L., Ing. František Sedláček Veselí n. L., Elva Profi s. r. o. České Budějovice, doc. MUDr. Jaroslav Zvěřina, CSc. Tábor, Daluku s. r. o. Veselí n. L., Jaroslav Bucek Veselí n. L., paní Líkařová Veselí n. L., firma Čapek Veselí n. L., Kamila Prokešová Veselí n. L., Zotepo s. r. o. Soběslav, Tepo - LD s. r. o. Soběslav, Olga Reková Veselí n. L., Jan Rek Veselí n. L., Zdena Pelantová Veselí n. L., František Šimůnek Jindřichův Hradec, David Polonyi
Veselí n.L., Drogerie Teta Veselí n. L., Weinzettl Zvěrotice, Uhlí - Písky od Čerta Votice, Petr Koktavý Veselí n. L., DK OPEN spol. s r. o. Jindřichův Hradec, Jinos - Agro spol. s r. o. Veselí n. L., Hydro & Kov s. r. o. Třeboň, Ivan Schmeister - Plynoservis Jindřichův Hradec, Obec Dynín, Leoš Hejna Veselí n. L., Suchý Rostislav - prodej jízdních kol Veselí n. L., MUDr. Trska Týn n. Vltavou, MUDr. Yvetta Fialová Soběslav, Rybářské potřeby Veselí n. L., Zdeněk Hlaváček - řeznictví Veselí n. L., Michal Bláha Veselí n. L., Petr Maruška Veselí n. L., Ing. František David Veselí n. L., stavebniny Čáp Veselí n. L., Pekast Veselí n. L., GARDON INT s. r. o. Jindřichův Hradec, E55 Mobil s. r. o. Veselí n. L., paní Fárová Veselí n. L., Autobazar Dvořák Veselí n. L., Milan Božek Autodílna a autobazar Veselí n. L., Kadeřnický salon Pavla Veselí n. L., Helena Hušková Veselí n. L., AD Market Davidová Veselí n. L., Autobusová doprava KaK Menhartovi Veselí n. L., Kosmetický salon Annie. Za Taneční studio Žába Veselí n. L. vedoucí Libuše Heřmanová, za realizační tým Z. Kleinová
ZÁŘÍ 2008 / VESELSKO
25
Taneční studio Žába slaví další mezinárodní úspěch Po děvčatech z hlavní kategorie, která uspěla v New Yorku, se vydala na mistrovství světa a světový pohár modern dance a jazz dance v Oslu děvčata z juniorské kategorie se skladbou Každý kousek mého těla. Na tuto soutěž pořádanou mezinárodní taneční organizací IDO (International Dance Organization) se děvčata nominovala druhým místem na MČR v Brně (Emco Dance Life Tour 2008). Děvčata vybojovala druhé místo a přivezla domů stříbrné medaile. Vítězství jim uniklo pouze o jednu jedničku od porotců. V porotě bylo celkem sedm hodnotících a Žába obdržela třikrát jedničku a čtyřikrát dvojku. Porazila je taneční skupina z Polska, a to hlavně z důvodu vysoké technické úrovně. Z ohlasů od publika a ostatních soutěžících však víme, že naši choreografii, výraz, výběr hudby či kostým řadí nad vítěznou skladbu. Technická stránka je tedy oblast, na kterou se v příštím roce více zaměříme. Musíme jen podotknout, že většina našich soupeřů je z tanečních škol, které fungují na jiném principu než Žába – více tréninků, profesionální lektoři i choreografové. Soutěž jako taková se nám po organizační stránce líbila, jen jsme byly zklamané z malé účasti. V den, kdy jsme soutěžily, se účastnili tanečníci pouze z deseti států. Co se týče Norska, je to opravdu drahá země a musely jsme se snažit, aby náklady byly co nejnižší, I přesto se nám ale podařilo
Juniorky Tanečního studia Žába v Oslu
vidět z Osla to nejzajímavější, ať už Královský palác, Hlavní nádraží, Parlament, přístav, Viegeland park či skokanský můstek Holmenkollen. Děvčata tedy mají spoustu zážitků a hlavně inspiraci pro příští sezónu, kdy budou poprvé tancovat v kategorii jazz dance. Lucie Zemanová, Iveta Zasadilová
Evropský závod modelářů Víkend 8. až 10. srpna na dráze modelářského klubu Veselí nad Lužnicí v Dolním Bukovsku patřil evropskému závodu RC Buggy 1 : 8. Zúčastnilo se ho 69 z 89 přihlášených závodníků z devíti evropských zemí. Velmi napínavý postupový závod vyvrcholil nedělním finále, do kterého postoupilo deset nejlepších jezdců. První místa patřila českým závodníkům. Vítězem finále se stal Milan Bok z Třebíče a nejlépe ze zahraničních účastníků se umístnil na pátém místě Švýcar Yael Zurfluh. Domácí jezdec David Kukla se v celkovém pořadí umístnil na pěkném 13. místě. Podrobné výsledky závodu jsou na stránkách modelářského klubu Veselí n. L. www.modelauta.cz Petr Hynek, předseda klubu
Nábor nových členů
I nejmladší členové Tanečního studia Žába již získávají obdiv diváků
do Tanečního studia Žába se koná 9. září od 17 hodin ve studiu Žába v Kulturním domě Veselí nad Lužnicí. Zveme všechny děvčata a také chlapce, rok narození 2004 a starší.
26
VESELSKO / ZÁŘÍ 2008
Veselská závodnice reprezentovala v Kalifornii Lenka Šteffanová (28), rodačka z Veselí nad Lužnicí, zvítězila vloni v 5. ročníku Vodáckého triatlonu EPI, pořádaného každoročně poslední zářijový víkend na veselských pískovnách. Hlavní cenou pro vítězku ženské kategorie bylo pozvání na nejstarší triatlon na světě Eppies’s Great Race do Kalifornie. Lenka odletěla 14. července. Na letišti na ni čekal hostitel a spoluzakladatel EPI vodáckého triatlonu Vlastimil Čejna. Spolu s dalším zakladatelem, Karlem Cymbálem, Lenku provedli zajímavými místy Kalifornie i celým závodem. Já jsem měla možnost vše sledovat zblízka, protože mně Lenka navrhla, abych ji doprovázela a pomáhala s anglickým překladem zejména pro novináře a televizní přenosy přímo z místa závodu. Spolu jsme poslední den strávený na californské pláži připravily nejzajímavější vzpomínky na několik nezapomenutelných dní sportu i dovolené v Kalifornii v USA.
Vodácký triatlon EPI 6. ročník 27. 9. 2008 pískovna ve Veselí nad Lužnicí 3 km běh, 12 km MTB - horské kolo, 2 km loď - lodě je možno vypůjčit v místě závodu po předchozí přihlášce s objednávkou - vyhlášení výsledků ihned po dojetí posledního závodníka přímo na pláži Časový program: prezence (pískovna) během 9 – 12 h, ukládání věcí do depa do 12.30 h, poučení závodníků ve 12.50 h START všech kategorií ve 13 h Kategorie: muži do 40 let a nad 40 let, ženy do 40 let a nad 40 let, každý člen štafety soutěží v jedné disciplíně, tříčlenné štafety součtem věku do 120 a nad 120 let, čtyřčlenné (loď ve dvojici) součtem věku do 160 a nad 160 let Startovné: jednotlivci 100 Kč, štafety 200 Kč, startovné se vybírá na místě prezence (pískovna) Občerstvení: pivo a guláš - po skončení závodu Přihlášky na www.vodackytriatlon.cz Bližší informace o nejstarším triatlonu na www.thegreatrace.org
v Jaké byly tvé myšlenky před odletem? Kdy lína. Řeka byla skoro ucpaná stovkami lodí, ale sis vůbec uvědomila v plném rozsahu, že le- dravě jsem se proplétala dopředu. Poprvé jsem si tíš za oceán? byla jista, že závod opravdu dokončím. Po proVzhledem k tomu, že mi o vyhrané účasti na běhnutí cílem jsem si konečně užívala skvělé attriatlonu v USA řekl Vlasta Čejna, kterého jsem mosféry, kterou jsem nikdy před tím nezažila. potkala poprvé těsně po veselském závodě, vů- Konečná sedmá příčka ze 120 v kategorii Ironbec jsem tomu nevěřila. Až když mi město Vese- women byla vysoko nad moje očekávání. Ocenělí nad Lužnicí přislíbilo finanční podporu na kou- ní mi předal sám Eppie Johnoson. Tento závod pi letenky, za kterou bych zde ráda poděkovala, řadím mezi jeden z největších sportovních zážitbylo dosti pravděpodobné, že odletím. Myšlenky ků. před odletem se týkaly mé jediné obavy - to ne- v Co bys dodala na závěr? můžu v životě uběhnout! Ráda bych vzkázala všem zájemcům a nev Jak jsi byla spokojena s programem svého jen sportovním nadšencům, že 27. září se koná pobytu? 6. ročník EPI vodáckého triatlonu na pískovVlasta a Karel se nás ujali již na letišti. První ně. Tento ročník je významný tím, že z USA dva dny nám ukázali pobřeží Kalifornie a San přiletí sám Eppie Johnson, aby tradici závodu Francisco. Pak jsme společně odjeli do Sacra- v Čechách podpořil. Bude to jedinečná možmenta na místo závodu, kde mi zařídili kolo i ka- nost potkat tak významnou osobnost. Nebojte jak a celou trať se mnou projeli. Závodním úse- se sestavit tým a závod, jehož výtěžek putuje kem řeky mě dokonce provedl bývalý americký na boj proti dětské epilepsii, podpořit svojí olympionik John Holland. Po závodě nás vzali účastí. Řekněte o této možnosti i svým kamado pohoří Sierra Nevada na Lake Tahoe. Celý rádům, ať překonáme loňskou účast a Eppiemůj pobyt v Kalifornii naplánovali opradu skvěho přítomnost oslavíme společně. le, předčili všechna má očekávání a jsem jim za Michaela Brtníková to nesmírně vděčná. Zpět do Čech si odvážím plno krásných dojmů a fantastických zážitků. v Jak probíhal vlastní závod? Jaké jsou tvé největší vzpomínky? Vzhledem k tomu, že mě Eppie kvůli novinářům postavil do první řady, hned po startu se přede mě začaly hrnout davy běžců. Po pár mílích mi připadalo, že už snad musím být úplně poslední, ale běžci se valili neustále. Po nasednutí na kolo se mi konečně ulevilo. Chytla jsem se rychlého cyklisty a konečně jsem se začala propracovávat kupředu. Předjela jsem asi stovku cyklistů a do lodě nasedala konečně s pocitem, že přichází moje discipUprostřed Lenka, vpravo Eppie Johnson
Eppie’s Great Race Nejstarší triatlon na světě, pořádaný každoročně již od roku 1973, založil Eppie G. Johnson v Sacramentu v Kalifornii. Každý rok tato akce přináší nemalé finanční prostředky na podporu zdravotně postižených. Triatlon se skládá z běhu (9,37 km), kola (20,12 km) a kajaku (10,22 km). Účastníci si však mohou vybrat jednu z 28 kategorií, v níž změří síly s ostatními. Hlavní kategorie tvoří Ironman a Ironwoman, kteří absolvují celou trať sami. Jsou rozděleny podle věku (junior, 39 a mladší, 40+, 50+, 60+). Ostatní kategorie přináší možnost rozdělit si závod na jednotlivé disciplíny mezi tři členy týmu. Kromě tradičních kategorií týmů (mužská, ženská, smíšená, rodinná) lze místo kajaku jet na kanoi (jede cyklista a vodák) či nafukovacím člunu. Svoji kategorii najdou i policisté či požárníci. Od roku 2006 Eppie přidal k triatlonu i dětský duatlon (běh, kolo), takže Eppieho závodu se účastní opravdu celé rodiny. Letos se triatlonu zúčastnilo 2011 závodníků. Závod každoročně pomáhá realizovat přes 800 dobrovolníků a desítky organizátorů včetně Eppieho Johnsona, který letos v září přijede na veselský EPI vodácký triatlon. Lenka Šteffanová
VESELSKO Zpravodaj Města Veselí nad Lužnicí. Vychází 1x měsíčně. Vydává Město Veselí n. L., reg. zn. MK ČR E 13205. Redakce: nám. T. G. Masaryka 25, Veselí n. L. I, ing. Marie Hadravová, Iveta Píchová, tel.: 381 548 180, e-mail:
[email protected]. Redakční rada: Mgr. František Stropek, Marcela Rybářová, ing. Milena Hlásková, Miloslav Hušek, Mgr. Petr Vach. Podepsané příspěvky vyjadřují názory dopisovatelů a nemusí být totožné s názory redakce. Předem nevyžádané materiály nevracíme. Anonymy nebudou otištěny. Za všechny příspěvky děkujeme. Redakce si vyhrazuje právo krátit příspěvky. Sazba a tisk: JAVA Třeboň. Tištěno na recyklovaném papíru. Uzávěrka 15. 9. 2008. Náklad 2400 ks.