JOHANNES IS ZIJN NAAM
2
VOORBEREIDEN op ontmoeting De klok luidt Orgelspel en verstilling NADEREN tot de Eeuwige Koor komt binnen met
Kto Bog velij Kto Bog velij Wie is zo groot als onze God (psalm 77, verzen 14 en 15) Trad. Moskouse zangwijze
Wie is zo groot als onze God? Gij zijt een God die wonderen doet. Refrein: Wie is zo groot als onze God? Gij zijt de God die wonderen doet, Gij zijt de God die wonderen doet, wonderen, wonderen, wonderen doet, wonderen doet. Gij hebt onder de volken uw macht doen kennen. Refrein: Daarom zeg ik: dit kwelt mij, dat de rechterhand des Allerhoogsten verandert. Refrein: Ik zal de daden des Heren gedenken, ja, ik wil gedenken uw wonderen van ouds. Refrein: Wie is zo groot als onze God? Gij zijt de God die wonderen doet, wonderen, wonderen, wonderen doet, wonderen doet. Ontsteken van de 4 adventskaarsen We hopen op een nieuw begin; de liefde wint het van de haat. We dromen van een nieuwe wereld; de vrede feest in elke straat.
3
Refrein:
Je kunt het voelen, horen, zien, het zingt in mensen dag en nacht. Het wordt weer kerst. Vier kaarsen branden, want er wordt een kind verwacht.
Stilte Welkom Op de drempel Onze hulp in de naam van de Eeuwige Die hemel en aarde gemaakt heeft Het wachten duurt zo lang, o God. Hoe ver is de nacht? Scheur toch de wolken en kom naar ons toe. Een machtig engelenkoor is niet nodig noch een eeuwig hemelse zomer een klein scheurtje in de wolken, o God, een vermoeden van gerechtigheid en vrede een glimp, soms even is genoeg. Hoe ver is de nacht? Scheur uw hemel toch open ontgrendel de gesloten deuren in ons en kom! Amen ♪ Psalm van de zondag
♪♪
Ouderling
NLB 19
Antifoon (NLB 432d)
4
Psalm 19 De hemel roemt de Heer
5
3..
Volmaakt is 's Heren wet, die ons verkwikt en redt, waarbij de ziel herleeft. Getrouw en gans gewis is Gods getuigenis, dat dwazen wijsheid geeft. Des Heren woord is goed, wie zijn bevelen doet, zijn hart wordt opgetogen. Recht is het woord van God en louter zijn gebod, een licht voor onze ogen.
Ouderling
Antifoon
Smeekgebed voor de nood van de wereld Roepen wij tot de Allerhoogste voor de nood van de wereld Ouderling ……. Heer, ontferm U Christus, ontferm U Heer, ontferm U Koor
Priidite poklonimsja Laat ons aanbidden Music P.I. Tsjaikovski, 1840-1893 arranged by P. Tsjesnokov,1877-1944
Kom, laat ons Christus aanbidden en neervallen voor Hem. Zoon van God, die opgestaan zijt uit de doden, Red ons die tot U zingen: Halleluja. 6
Gospodi, spassie… Trisvjatoje Trisagion Music P.I. Tsjaikovski, 1840-1893 arranged by P. Tsjesnokov,1877-1944
Heilige God, Heilige Sterke, Heilige Onsterfelijke, Ontferm U over ons. Heilige God, Heilige Sterke, Heilige Onsterfelijke, Ontferm U over ons. Heilige God, Heilige Sterke, Heilige Onsterfelijke, Ontferm U over ons. Eer aan de Vader, de Zoon en de Heilige Geest, nu en altijd en in de eeuwen der eeuwen. Amen. Heilige God, Heilige Sterke, Heilige Onsterfelijke, Ontferm U over ons. Slava Jedinorodnyj Syne Ere zij de Eniggeboren Zoon Music A. Gretsjaninov,1864-1956 arranged by P. Tsjesnokov,1877-1944
Eer aan de Vader, de Zoon en de Heilige Geest, nu en altijd en in de eeuwen der eeuwen. Amen. Eniggeboren Zoon en Woord van God, Gij, die onsterfelijk zijt, en omwille van onze verlossing vlees hebt willen aannemen uit de heilige Moeder Gods en altijd maagd Maria, en zonder verandering mens geworden zijt; die gekruisigd zijt en de dood door uw dood hebt vertreden, Christus God, die een zijt van de heilige Drievuldigheid, en verheerlijkt wordt tezamen met de Vader en de Heilige Geest: red ons ONTMOETEN met de Schriften Groet
V A
De Eeuwige is met u De Eeuwige is ook met u
Gebed van de zondag Kinderen gaan naar de eigen ruimte
7
Micha 5 : 1 – 6
Lezing Eerste Testament
Bijbel in gewone taal
Alliloeija – Halleluja
Koor
W. Stepanov
Lezing Tweede Testament
Hebreeen 10 : 5 t/m 7 Nieuwe Bijbelvertaling
Alliloeija – Halleluja
Koor
W. Stepanov
Lucas 1 : 57 – 67
Lezing Evangelie
Herziene Naardense Bijbel
♪ Zingen
♪♪
NLB 158a Lofzang van Zacharias
8
Alliloeija – Halleluja
Koor
W. Stepanov
Overweging ♪ Zingen
♪♪ NLB 437 Kom tot ons, scheur de hemelen, Heer
Allen
9
Mannen 2. Dauw, hemelen, schenk u maatloos uit, daal, Heer, als dauw op dorstig kruid. Gij wolken, breek in regens neer, regen de Heiland, Israëls Heer. Vrouwen 3. Breek, aarde, uit, breek uit in pracht, dat berg en dal van lente lacht. O aarde, wek die roze rood, ontspring, Heer, aan der aarde schoot. Mannen 4. Waar blijft Gij toch, o ’s werelds troost, die wij verbeiden onverpoosd? O daal toch uit uw hoog paleis in ons verloren paradijs. Vrouwen 5. Gij klare zon, gij schone ster, door ons aanschouwd van eindloos ver, o zon ga op, o zonneschijn, laat ons niet in het donker zijn. Allen 6. Wij zijn hier in zo grote nood, wij leven allen naar de dood. O kom, en voer met sterke hand ons weer terug in ’t vaderland. ANTWOORDEN met gaven en gebeden Mededelingen en Aankondiging van de inzameling Inzameling van de gaven
10
Koor
Bogoroditse Devo Verheug u, Moeder Gods en Maagd Sergé Rachmaninov, 1873-1943 arr. S. Latychev
Verheug u, Moeder Gods en Maagd, Maria vol van genade, de Heer is met u. Gezegend zijt gij onder de vrouwen, en gezegend is de vrucht van uw schoot, want gij hebt gebaard de verlosser onzer zielen. Kinderen komen terug Voorbeden
steeds met:
Stil Gebed Koor
Ottsje nasj - Onze Vader N. Kedroff (Sr.) 1871-1940
Onze Vader, Die in de hemelen zijt, Uw naam worde geheiligd, Uw Koninkrijk kome, Uw wil geschiede, zoals in de hemel, zo ook op aarde. Geef ons heden ons dagelijks brood, en vergeef onze schulden, zoals ook wij onze schuldenaren vergeven. En leid ons niet in verzoeking, maar verlos ons van de boze. ♪ Zingen
♪♪
NLB 466 Lied van de O- Antifonen
Dit lied hoort bij de laatste week voor kerst en wordt wel de “O-Antifonen” genoemd. In ieder couplet klinkt de bede ‘O Kom…’ en dan volgt een Messiaanse titel uit het Eerste Testament. Deze titels staan in een bepaalde volgorde: de beginletters van de titels in het Latijn vormen vanaf couplet 7 naar couplet 1 ( dus in omgekeerde volgorde) de Latijnse woorden “ERO CRAS” =“Ik zal er morgen zijn”.
Ouders kunnen desgewenst hun kinderen ophalen uit de crèche om aanwezig te zijn bij de zegen 11
Solo
Allen 2. O kom, die Heer en meester zijt, verschijn ons toch in majesteit! Verlichte wolk en lopend vuur, zo waart Gij eens op aarde hier. O kom, o kom, Emmanuël! Verblijd uw volk, uw Israël! Rechts 3. Ja kom, Gij wortel Isai, verlos ons van de tirannie, van alle goden dezer eeuw, o herder, sla de boze leeuw! O kom, o kom, Emmanuël! Verblijd uw volk, uw Israël!
12
Allen 4. Ontsluit, Gij die de sleutel zijt, die opendoet en niemand sluit, het huis van dood en duisternis waarin uw volk gekluisterd is! O kom, o kom, Emmanuël! Verblijd uw volk, uw Israël! Links 5. Daag op, o grote dageraad, licht aan, wij zijn ten einde raad, verjaag de nacht van onze nood en maak uw toekomst rozerood! O kom, o kom, Emmanuël! Verblijd uw volk, uw Israël! Solo 6.
Koning der volken, heers alom en, eerste van de aarde, kom! Gij hoeksteen, maak ons samen één, verzamel allen om U heen! O kom, o kom, Emmanuël! Verblijd uw volk, uw Israël!
Allen 7. Emmanuël, bewijs uw naam! wees uw belofte, neem ons aan, zegen het volk dat vrede wil, maak Israël gerust en stil. O kom, o kom, Emmanuël! Verblijd uw volk, uw Israël! Vredegroet
13
Koor
Izje cheroevimy Hymne der Cherubijnen D. Bortnjanski, 1751-1825
Wij, die de cherubijnen geheimnisvol uitbeelden, en de levenschenkende Drieeenheid het driemaal heilig toezingen, laat ons nu alle aardse zorgen terzijde stellen. Amen. Om de Koning van het heelal te ontvangen, onzichtbaar begeleid door engelenscharen. Halleluja. GEZONDEN WORDEN EN GEZEGEND GAAN Zending en Zegen V ….. in de naam van de Vader, de Zoon en de Heilige Geest
Koor zingt afscheidslied
Mnogaja Leta Nog vele jaren Traditional
Nog vele jaren, nog vele jaren, nog vele jaren… een gezond en voorspoedig leven. Inzameling bij de deur voor het stoelenfonds
14
15
Liturgie van zondag 20 december 2015 Viering van Woord en Gebed 4e Advent – Rorate Coeli “Dauwt hemelen gerechtigheid” Liturgische kleur - paars
Voorganger Ouderling Liturgisch diaken Lector Organist Kind en Kerk KeK
ds. Aty van Noort Paul Wiertsema Karin van der Heyden Marja Flart Peter Wagenaar Annemieke Wadey
