Jiríkovské Noviny v
zdarma listopad 2011 číslo 11 ročník XVI
CITÁT Hledáš-li pravdu, nedívej se dál než k svému srdci. ~John Lennon~
ZAČÍNÁ
OBDOBÍ VHODNÉ KE KÁCENÍ DŘEVIN ROSTOUCÍCH MIMO LES
Ke dni 31. 10. končí vegetační období dřevin a tím pádem lze dle zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, v platném znění, začít od 1. 11. kácet dřeviny rostoucí mimo les. Pokud budete kácet strom s obvodem větším než 80 cm ve výšce 130 cm od paty kmene stromu nebo keře o ploše větší než 40m2 , musíte podat písemnou žádost na odboru výstavby a životního prostředí na MěÚ Jiříkov. Tiskopis žádosti naleznete na webových stránkách Města Jiříkov (www. jirikov.cz) nebo si jej můžete osobně vyzvednout na výše uvedeném odboru. V případě potřeby se obraťte na tel. 412 338 350, kde zodpovíme Vaše dotazy. odbor výstavby a životního prostředí
NOVÉ ZASTÁVKY BUSLINE V ÚSTÍ NAD LABEM
V důsledku zrušení autobusového nádraží v Ústí nad Labem byla společnost BusLine a.s. nucena změnit místa nástupu a výstupu svých linek. Pro cestující nebude změna představovat žádné komplikace. Linky 690 a 850 tak budou mít nově výstup v podloubí budovy Policie ČR, ulice Revoluční 9. Je zde i označník pro nástup linek 592 451, 452, 453 a 592 456. Nástup je řešen v ulici Malá Hradební u OC Fórum. „Byli jsme nuceni přizpůsobit se této pro nás překvapivé a nové situaci. Přesto věřím, že se nám podařilo najít vhodné lokality, které nebudou pro cestující představovat žádné komplikace,“ říká generální ředitel a předseda představenstva společnosti BusLine a.s., Ing. Tomáš Roubiček. Informace o změnách, včetně jízdních řádů a mapek nových nástupních a výstupních stanic jsou k dispozici také na webových stránkách společnosti, www.busline.cz.
SVOZOVÉ TERMÍNY
21. 11. ’11 • 05. 12. ’11 19. 12. ’11 • 02. 01. ’12 zelené a žluté pytle odpad připravte na stanoviště do 10:00
KONTEJNER NA VELKOOBJEMOVÝ ODPAD v areálu Drobné provozovny ST: 13:00 - 16:00 SO: 09:00 - 13:00
SBĚRNÝ DVŮR VE FRANTIŠKOVĚ ULICI pro nebezpečný odpad
PO - PÁ: 11:00 -14:00 SO: 08:00 - 12:00
ZAHÁJENÍ ADVENTU V JIŘÍKOVĚ
26. 11. 2011 OD 1430
vystoupení Černých rytířů slavnostní vysvěcení sochy sv. Jana Křtitele vystoupení místních mažoretek, dětí MŠ Jiříkov, sboru Komoráček ZŠ Jiříkov, SK Viktorie Jiříkov dětský program „Milanovy diskohrátky aneb z Písničky do Pohádky“ na závěr rozsvícení vánočního stromečku a výzdoby náměstí ohňostroj „Adventní koncert“ v kostele sv. Jiří
po celou dobu stánkaři a ukázka řemesel zabíjačkové hody
ADVENTNÍ KONCERT kostel sv. Jiří, Jiříkov varhany mezzosoprán
SOCHY NA NÁMĚSTÍ
26. 11. 2011 OD 1815
cyklus adventních písní, J. S. Bach, A. Dvořák Jiří Chlum, Jiříkov Dagmar Čemusová, Český Dub
V posledním týdnu měsíce října byly na náměstí v Jiříkově osazeny, po provedení stavební obnovy, sochy a to sv. Jan Křtitel a sv. Jan Nepomucký, který byl dříve umístěn v ulici Rumburské, vedle domu s č.p. 456. U obou soch bude ještě provedeno jejich osvětlení. Demontáž Sochy sv. Jana Křtitele byla provedena na jaře letošního roku. Socha je již kompletní, k soše ještě budou doplněny atributy, jako jsou například lucerny. Stavební obnova sochy sv. Jana Křtitele byla z části financována z dotace, která byla získána ze Státního zemědělského intervenčního fondu a zbylá část byla financována z finančních prostředků Města Jiříkov. Socha sv. Jana Nepomuckého byla demontována v měsíci srpnu tohoto roku. Socha, jak je nyní osazena na náměstí u koryta řeky, je již kompletní. Probíhají práce na položení el. kabelu, aby socha mohla být ze přední strany osvětlena. Stavební obnova sochy sv. Jana Nepomuckého byla provedena za finanční podpory Ústeckého kraje a prostředků Města Jiříkov. odbor místního a bytového hospodářství
Z 9. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA JIŘÍKOVA Zasedání se zúčastnilo 14 členů Zastupitelstva Města Jiříkov Kontrola usnesení z minulých zasedání Jednotliví vedoucí odborů podrobně informovali zastupitele o plnění úkolů zadaných na 8. zasedání ZM, kdy konstatovali, že úkoly jsou splněny nebo ve fázi plnění. Trvá usnesení 118/2011 - návrhy řešení zkapacitnění MŠ, kdy zastupitelé dostali k dispozici dvě studie a to: studii rekonstrukce stávajícího objektu v Hradecké ulici a studii výstavby nového objektu v ul. FilipovskáFibichova. Ze zápisu komise výstavby a TP ze dne 05.10.2011 vzešel návrh na svolání pracovního zastupitelstva, kde by bylo znovu podrobně projednáno téma rekonstrukce MŠ nebo výstavba nové MŠ, včetně pozvání odborníků z oboru, kteří by vysvětlili možná úskalí a výhody obou návrhů. Zastupitelé obdrželi i písemné posouzení od pana Havlůje, který se přiklání k výstavbě nové MŠ, ovšem na jiných pozemcích. K uvedenému tématu proběhla diskuze, ve které vystoupila ředitelka MŠ pí Majáková. Sdělila, že nedávno proběhla kontrola z KHS, kdy byl pořízen záznam s nedostatky. Ve stávající školce se jim líbí a mrzí ji, že když zastupitelé dostali úkol výběru ani jeden se nebyl na MŠ podívat. Z venku MŠ vypadá dobře, ale uvnitř se houpe podlaha, okna nelze otevírat apod.. V diskuzi se dále řešila otázka, pokud rekonstrukce, kam se umístí děti, dále jiný vhodný pozemek na výstavbu, třeba i od soukromých subjektů. V závěru diskuze bylo rozhodnuto, že bude jmenována komise z odborníků a zastupitelů (viz usnesení č. 143/2011). ZM jmenuje pracovní skupinu na posouzení studií k výstavbě nové budovy pro MŠ nebo rekonstrukci stávající budovy Mateřské školy v ul. Hradecká ve složení Ing. Jiří Cobl, Ing. Petr Simandl, p. Vlastimil Havlůj, p. Pavel Ducháč, p. Václav Jirkovský, p. Jindřich Jurajda, p. Miroslav Horák, p. Petr Dufek, pí Lenka Majáková, koordinátor p. Miroslav Sabo. Starosta města informoval o pozvání zástupců firmy Marius Pedersen (majitel skládky v Rožanech) na zasedání Sdružení pro rozvoj Šluknovska ohledně dalšího využití skládky, poté bude starosta zastupitele informovat. Dále informoval o částkách za tříděný odpad za roky 2009, 2010 v nákladech a příjmech. Na základě dotazu občanů na minulém ZM byl vznesen dotaz na České dráhy ohledně domu na nádraží v Jiříkově, kdy přišla odpověď, že přízemí objektu je prázdné, bytové jednotky v patře jsou pronajaty. ČD mají zájem budovu odprodat, a pokud má město zájem, bude prodej přednostně projednáván pro město. Dále starosta města informoval o tom, že na internetu je zveřejněna nabídka na prodej objektu
po PČR v Mánesově ulici za 1.400.000,- Kč (bylo by vhodné na zřízení služebny pro MP Jiříkov a PČR Rumburk, v patře služební byty, na pozemcích jsou kotce pro psy, garáž). Dále podal informaci, která vyšla v Jiříkovských novinách o počtu občanů přihlášených, odhlášených, narozených a zemřelých za tento rok. V posledním starosta města informoval o využití prostor u továrny na německé straně ve Filipově, kdy z německé strany existuje pouze studie využití prostoru a to: na výrobní plochy pro zájemce, výstavba malých domků a hlavně výsadba zeleně. Zastupitelé po hodinové diskuzi přijali usnesení ke kontrole plnění minulých usnesení. Diskuze občanů Pan Bajan – pálí mě parkoviště v Březinově ulici, je tam spousta aut, nedá se už nikde zaparkovat. Ptám se, kdy se plánuje druhá strana parkoviště? Odpověděl starosta města: odboru výstavby byl zadán úkol zjistit, jaké potřebné kroky jsou třeba učinit k tomu, aby se zřídila parkovací místa i na druhé straně parkoviště (peníze, které byly vyčleněny na garáže, byly použity na zateplení a výměnu oken v panelových domech). Pan Sabo sdělil, že proběhlo jednání na Stavebním úřadě v Rumburku, kdy stavební úřad dá souhlas z hlediska územního plánu. V pátek 21.10.2011 se uskuteční jednání s firmou, která zajišťovala projektovou dokumentaci na garáže, včetně parkoviště, kdy budu požadovat nějaký cenový návrh na zpracování změny projektu, poté bude předloženo radě města. - údajně parkoviště není zkolaudováno – zkolaudováno je! - co se děje s bývalým Elitexem? Je v dezolátu! A co pumpa u hranic, také se nestaví! Je to soukromý pozemek, co vyzvat majitele ať dá do pořádku, hyzdí to město! - co Jawa? V Jiříkovských novinách upozornění, že si majitel nepřeje, aby tam někdo chodil. Město by toto nemělo zajímat. Pan Jirkovský sdělil, že Jawa je již vybraná a zajímá ho, zda majitel předložil nějaký záměr? Odpověděl pan Sabo: Záměr byl předložen – oblast fotovoltaiky, projekt předložen nebyl. Bylo by vhodné oslovit majitele! - upozornil na volné prostory v čp. 900, prostory po Vlakozu, prostory v bývalé sauně – tam by se daly děti při případné rekonstrukci MŠ provizorně umístit. Pan Kolompár se dotázal, jak dlouho se ví, že je MŠ v takovém stavu a proč se to nechalo dojít tak daleko? V Jiříkově je spousta řemeslníků, kteří by toto mohli dělat. Budova by se měla nechat opravit. Pan Havlůj sdělil ke garážím: prefabrikovaná garáž za 80.000,- Kč na klíč a za 14 dní hotovo. Co se týče zpevněné plochy, zadávat projekt je zbytečné, stačí ohlášení.
Veřejné zasedání zastupitelstva města se koná 29. 11. 2011 od 1600 hodin v zasedací místnosti MěÚ Jiříkov. strana 2 | Jiříkovské noviny
KONANÉHO DNE 18. ŘÍJNA 2011 Pan Horák – dočetl jsem se, že zakázku kamerový systém vyhrála pražská firma, v registru firem jsem nenašel kdo to je, vím jen, že na trhu je 10 měsíců. Přihlásil se ještě někdo? Odpověděl starosta města: přihlásila se jediná firma, s kterou ještě nebyla uzavřena smlouva. Na příští schůzi rady je pozván zástupce firmy. - hovoří se o šetření a ekonomickém stavění. Všimli jste si, že podporujete takové firmy, po kterých nic nevydrží ani jednu zimu. Jsou to firmy, s kterými nechce nikdo spolupracovat. Pan Horák předložil zastupitelům snímky opravy garáže v Liberecké ulici, kdy se zastupitelé dotazovali, zda bylo pořízeno před rekonstrukcí. Bylo pořízeno po rekonstrukci a pan Horák se dotazuje, kdo stavby přebírá? 260 tis. Kč bylo zaplaceno za něco, co ve skutečnosti není a vyjmenoval položkově, co chybí. Nelze proto hovořit o šetření! Pan Havlůj informoval o firmě IPsecurity, která se jako jediná přihlásila do výběrového řízení na pořízení kamerového systému v Jiříkově a považuje toto za střet zájmů. Proč se nepodíváte, než firmu vyberete. Firma, která dělá můstek, byla vloni 2,5 mil. v mínusu. Výběrová řízení nejsou v pořádku. Pan Horák sdělil, že nechá prověřit úřadem pro ochranu veřejné soutěže a vrátil se k nekvalitní práci např. v Základní škole. Podotkl, jak mohlo být zkolaudováno, kdo prováděl stavební dozor? Diskuze zastupitelů Starosta města podrobně informoval zastupitele o usneseních z předešlých schůzí rady města. Hovořil o vile po PČR v Mánesově ulici, kdy písemně požádá o možné odkoupení. Pan Jirkovský upozornil na vylidňování výběžku. Paní Stožická vznesla dotaz, zda se ví, kdo koupil Kino? Starosta města odpověděl: na úřad přišli dva mladíci, majitelé, kteří mají v plánu zřídit Sport bar, kdy by se v pátek pořádaly diskotéky pro mladé, v sobotu pro pokročilé, jedenkrát za 14 dní. Mgr. Pokorák poděkoval za zpracovaný přehled staveb ve městě a dotázal se na opravu oken ve škole. Odpověděl pan Sabo: čeká se na dotační titul, který má být vyhlášen, firma BKN Vysoké Mýto se nabídla zpracovat podklady – zateplení a výměna oken na Základní škole Jiříkov. Více dotazů a připomínek zastupitelů nebylo prezentováno. Závěr Program zasedání byl vyčerpán. Starosta města pan Michal Maják poděkoval přítomným za účast a ukončil 9. veřejné zasedání Zastupitelstva města Jiříkova v 18:45 hodin.
Úplné znění zápisu je pro občany starší 18-ti let s trvalým pobytem ve Městě Jiříkov nebo vlastnících nemovitost ve Městě Jiříkov k nahlédnutí v sekretariátu Městského úřadu Jiříkov.
GRANTOVÝ PROGRAM MĚSTA JIŘÍKOV NA ROK 2012 Zastupitelstva města Jiříkova již tradičně na svém zasedání dne 18. 10. 2011 přijalo a schválilo Grantový program Města Jiříkova na rok 2012. Právnické osoby, fyzické osoby, neziskové organizace, sdružení a nadace mohou tedy své žádosti o finanční prostředky na podporu činností a akcí zaměřených na děti, mládež, pro širokou veřejnost, na podporu volnočasových aktivit občanů předkládat v podatelně Městského úřadu v Jiříkově do 28. 2. 2012 na předepsaném formuláři, který je k dispozici na webových stránkách Města Jiříkova ( www.jirikov.cz) nebo na ekonomickém odboru Městského úřadu v Jiříkově. Dále úplné znění Cíl grantového programu: Podpora činností a akcí zaměřených na děti, mládež, pro širokou veřejnost, které mají za cíl zlepšit kvalitu života ve městě, podpořit volnočasové aktivity občanů nebo poslouží jako součást prevence kriminality. Vymezení žadatelů o dotaci: Žadatelem o dotaci na činnost může být právnická i fyzická osoba, nestátní nezisková organizace, sdružení a nadace (registrované dle platných právních norem), působící na území města Jiříkova. Žadatelem o dotaci na akci může být právnická i fyzická osoba, nestátní nezisková organizace, sdružení a nadace (registrované dle platných právních norem), pořádající akci na území města Jiříkova v roce 2012. Oblasti podpory: a) mimoškolní zájmová činnost dětí a mládeže – podpora volnočasových aktivit dětí a mládeže, b) kultura – podpora místní kultury – neprofesionální kulturní aktivity a jejich veřejná prezentace (aktivní kulturní tvorba), - kulturní a vzdělávací programy pro děti a mládež, c) tělesná výchova a sport - akce zaměřené pro děti a mládež, - akce sportovního charakteru pro širokou veřejnost, - činnost sportovních oddílů TJ a sportovních subjektů na území města Jiříkova, d) sociální a zdravotní oblast - oblast péče o sociálně handicapované občany, - oblast péče o zdravotně postižené občany,
- oblast péče o seniory – náklady na cestovné a vstupné na kulturní akce, pořádání besed, pořádání a realizace rekondičních pobytů a zájezdů, e) životní prostředí - ekologická výchova a osvěta. Podmínky pro předložení žádosti o dotaci: a) dotaci lze poskytnout maximálně na období 1 roku, tj. od 1. 1. 2012 do 31. 12. 2012, b) žádost musí být předložena do 28. 2. 2012 v podatelně MěÚ Jiříkov pouze subjektem, který je hlavním realizátorem předkládaného projektu, c) do výběrového řízení budou přijaty pouze žádosti, které byly podány na předepsaném formuláři ve stanoveném termínu, obsahují povinné přílohy a jsou bez dalších formálních nedostatků, formulář žádosti je k dispozici na ekonomickém odboru MěÚ Jiříkov, d) k žádosti bude přiloženo: - kopie dokladu o přidělení IČ, - kopie dokladu o zřízení bankovního účtu(popř. kopie výpisu z účtu), - kopie dokladu o registraci právního subjektu, - kopie dokladu o oprávněnosti zastupovat neziskový subjekt, e) projekty, které nebudou splňovat všechny formální náležitosti, budou z výběrového řízení vyřazeny v případě, že žadatelé do 5 pracovních dní po vyzvání poskytovatelem závady neodstraní. Další podmínky: a) vyúčtování dotace na akci, včetně jejího zhodnocení a fotokopií účetních dokladů a vyúčtování dotace na činnost, včetně fotokopií účetních dokladů a podrobného rozpisu činnosti (členská základna, účast na soutěžích, četnost tréninků, apod.), je příjemce dotace povinen předložit na ekonomický odbor MěÚ Jiříkov nejpozději do 31. 01. 2013 (pozor – doklady musí být s datem nejdéle do 31. 12. 2012), b) poskytované finanční prostředky jsou neinvestiční, nelze za ně pořizovat zejména: - komerční aktivity, - cesty do zahraničí, vyjma cest dětí, mládeže a důchodců, - výpočetní techniku, - občerstvení, - mzdy vlastních pracovníků, - peněžité odměny soutěžícím, - náklady na zpracování projektu a jeho vyúčtování,
- náklady na vyškolení personálu, c) příjemce dotace odpovídá za hospodárné použití finančních prostředků v souladu s účely, pro které byly poskytnuty,d) v případě, že dotace na akci nebo činnost nebude čerpána (akce či činnost se neuskuteční), musí žadatel dotaci na akci vrátit do rozpočtu Města Jiříkova do 30 dnů od nahlášeného termínu akce a dotaci na činnost do 31. ledna následujícího roku, po předchozím projednání na ekonomickém odboru MěÚ Jiříkov, e) pokud bude přidělená dotace vyšší než skutečně vynaložené náklady, je žadatel povinen vrátit zbývající finanční prostředky na účet Města Jiříkova v termínu nejpozději do 31. ledna následujícího roku (po předchozím projednání na ekonomickém odboru MěÚ Jiříkov), f ) jestliže žadatel nepředloží ve stanoveném termínu vyúčtování přidělené dotace a zhodnocení akce nebo činnosti a nevrátí finanční prostředky, které nebyly čerpány v souladu s podmínkami, nebude brán zřetel na žádné jeho žádosti o dotace v následujícím roce a bude veden v evidenci dlužníků Města Jiříkova, g) poskytovatel dotace požaduje, aby příjemce dotace při pořádání akcí na veškerých reklamních a obdobných materiálech uvedl skutečnost, že akce pořádá s finanční podporou města, h) na dotaci není právní nárok. Schvalovací řízení a) žádosti o dotace budou projednány a hodnoceny finančním výborem Zastupitelstva města Jiříkova, b) Rada města Jiříkova rozhoduje o přidělení dotace do 50 000,- Kč na jednu akci nebo činnost, o přidělení dotace nad 50 000,Kč rozhoduje Zastupitelstvo města Jiříkova. c) o poskytnutí nebo neposkytnutí dotace bude žadatel vyrozuměn nejdéle do 30 dnů od rozhodnutí Rady města Jiříkova nebo Zastupitelstva města Jiříkova ekonomickým odborem MěÚ Jiříkov. Ten také sepíše s vybranými zájemci smlouvu a zajistí poskytnutí příspěvku a správnost vyúčtování. Schváleno Zastupitelstvem města Jiříkova na 9. zasedání dne 18. 10. 2011, č. usnesení 134/2011. Jitka Kosová, ekonom. odbor MěÚ Jiříkov
STANOVENÍ VEŘEJNĚ PŘÍSTUPNÝCH MÍST, na kterých je provozování výherních hracích přístrojů zakázáno Zastupitelstvo města Jiříkov se na svém zasedání dne 18. 10. 2011 usneslo vydat na základě zákona č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o loteriích“), obecně závaznou vyhlášku č. 1/2011 o stanovení veřejně přístupných míst, na kterých je provozování výherních hracích přístrojů zakázáno (dále jen „vyhláška“): * Zákaz provozování na veřejně přístupných místech Provozování výherních hracích přístrojů uvedených v § 2 písm. e) zákona o loteriích 1) je zakázáno na všech veřejně přístupných místech nacházejících se na území města Jiříkov. * Zrušovací ustanovení Zrušuje se obecně závazná vyhláška č. 1/2008, o stanovení míst
a času, na kterém mohou být provozovány výherní hrací přístroje, ze dne 29. 4. 2008. * Účinnost Tato vyhláška nabývá účinnosti patnáctým dnem po dni vyhlášení. Vyvěšeno na úřední desce dne 19. 10. 2011 sázkové hry provozované pomocí elektronicky nebo elektromechanicky řízených výherních hracích přístrojů nebo podobných zařízení (dále jen “výherní hrací přístroje”) 1)
převzato z úřední desky
strana 3 | Jiříkovské noviny
OBČANSKÉ PRŮKAZY NOVĚ Od 1.1.2012 se budou vydávat nové typy občanských průkazů se strojově čitelnými údaji a s kontaktním elektronickým čipem, takzvané elektronické občanské průkazy. Tuto agendu budou zajišťovat obce s rozšířenou působností na stávajícím technickém zařízení pro agendu elektronických pasů. Pro obce v působnosti pověřeného úřadu Rumburk to znamená, že již nebude možné nabrat žádost o e-OP na matrikách, ale pouze na pracovišti OP v Rumburku. Totéž se týká i výdeje dokladů. Novely přinesly i další novinky, jako je možnost požádat o OP pro děti od narození do 15 let za 50,-Kč s platností na 5 let. Od 15 letbude možno si vybrat občanský průkaz bez čipu,který bude bez poplatku nebo s čipem za poplatek 500,-Kč, oba typy budou mít platnost 10 let. Odpadá také nutnost přinést fotografie, protože se bude na oba typy občanských průkazů fotit na úřadě, jako je tomu u cestovních dokladů. K nepohyblivým občanům bude vyjíždět mobilní pracoviště. Zatím je připraveno pro celou Českou republiku deset těchto pracovišť. V souvislosti s přípravou na vydávání nových občanských průkazů budou probíhat odstávky systému cestovních dokladů, to znamená, že nebude možné zpracovávat žádosti o vydávání cestovních pasů 18. 11., a dále 24. 12. 2011 až do konce roku. O vydání stávajícího občanského průkazu je možno požádat nejpozději do 14. 12. 2011. Žádosti o vydání cestovních pasů bude možné nabrat pouze do 19. 12. 2011. Do stejného data lze také požádat o zapsání titulu do vydávaného pasu. Od 1. ledna 2012 se tituly do cestovních dokladů zapisovat nebudou.
PRVNÍ PODZIMNÍ NOCOVÁNÍ
V době podzimních prázdnin proběhlo ve středisku mládeže na jiříkovské faře první nocování v tomto školním roce. Tentokrát bylo třídenní, spojené s výletem do ZOO v Ústí nad Labem. S dětmi jsme se sešli ve středu večer. Lída Dvořáková a Lenka Benešová připravily večeři a my s Michalem Barákem jsme zatím zabavili děti hrami u krbu. Po stezce odvahy do farního sklepa jsme dětem vysvětlili, že se ráno brzy vstává, ale to se minulo účinkem, tak jsme byli zvědavi, jak to ráno děti zvládnou.
Ve čtvrtek ráno vstaly děti překvapivě dobře a tak jsme mohli po sedmé vyrazit. Do Ústí jsme přijeli po desáté hodině a přidali se k nám Ivetka Poučová s Tomášem Michlíkem. Z nádraží proběhl přesun ke spodní stanici lanovky, kterou jsme se po skupinkách přesunuli na Větruši. V přilehlém parčíku se děti nasvačily a navštívily zrcadlové a přírodní bludiště. Poté jsme sjeli lanovkou dolů a trolejbusem se přesunuli k ZOO. Podzimní ZOO je také zajímavá a zvířat ve výbězích bylo ještě dost. Stihli jsme i cvičení slonů, při kterém chovatelé nabídli po drezuře zodpovědět dotazy dětí. Naše děti přivedly chovatele do rozpaků. Už při prvních dotazech docela znejistili a úplně je odboural dotaz, jak dvě slonice spolu mohou mít slůně. Páni chovatelé se rozloučili a rychle odešli. Do Jiříkova jsme se vrátili po osmé hodině večer Fara byla příjemně vytopená Filipem Schmutzerem. V pátek dopoledne děti využily atrakce na farní zahradě a po obědě se rozešly domů. Kromě dobrovolníků zmíněných v textu bych chtěl poděkovat i Lence Barákové a „babičce“ Bártové, které nám pomáhaly všech 33 dětí na výletě uhlídat. Jan Dvořák dobrovolník Salesiánského střediska mládeže
MISTŘI ČR MLÁDEŽE – ŠÁRKA A CHITTA Z JIŘÍKOVA!!!
ilustrační foto ~ internet
Odstávka systému nebude mít vliv na žádosti o vydání cestovních pasů typu blesk. Bližší informace od MěÚ Rumburk - tel. 412 356 242-3 nebo v úředních hodinách : Po a St 8:00-12:00 hod a 12:30-17:00 hod. a v Pá 8:00-11:00 hod. Převzato z MěÚ Rumburk a informačního letáku MV ČR odbor vnitřní správy MěÚ Jiříkov
Poprvé za dobu svého fungování, mělo jiříkovské agility zástupce i na nejprestižnější mládežnické akci roku – Mistrovství České republiky mládeže, které se letos konalo v Praze – Kyjích. Za náš klub se tohoto mistrovství zúčastnily Šárka Nikitinová s labradorkou Chittou, které se svým prvním a zároveň i posledním startem na této akci (příští rok už holky musí startovat v kategorii dospělých) nesmazatelně zapsaly do historie této, pro mladé agiliťáky, nejvyšší soutěže ČR, když jejich družstvo ve složení Šárka Nikitinová a Chitta, Pavla Šerlclová a Angi, Anna Řezníčková a Týna, Slávka Podmolová a Puma, vybojovalo nejprve 3. místo v jumpingu družstev, po té 1. místo v agility družstev, což celkově znamenalo zisk titulu nejcennějšího - MISTRA ČR MLÁDEŽE DRUŽSTEV KATEGORIE LARGE pro rok 2011!!! Holkám moc a moc gratulujeme a přejeme, aby se jim stejným způsobem dařilo i nadále! Zároveň bych na tomto místě ráda poděkovala Městu Jiříkov, jmenovitě pak místostarostovi – panu Horákovi, za zájem a pomoc v podobě zajištění možnosti kvalitně a bezpečně ukládat naše agility překážky. Děkujeme! za Kynologický klub Jiříkov, Ing. Eva Linková
DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ V ZŠ JIŘÍKOV strana 4 | Jiříkovské noviny
2. 12. 2011
ŽIVOTNÍ JUBILEUM 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90 A VÍCE LET V MĚSÍCI ISTOPADU OSLAVÍ
L
pan Svoboda Antonín, paní Dědková Blanka, pan Dudák Jan, paní Knotková Eva, pan Švajcr Milan, pan Štrobl Miloslav, paní Kučerová Eva, paní Červíková Oldřiška, pan Mašek Jiří, paní Šimůnková Hana, pan Eder Pavel, paní Fíková Jarmila, pan Kodera Ladislav, paní Veselá Iva, pan Henc Petr a paní Schiesslová Jaroslava Všem jubilantům blahopřeje Město Jiříkov a redakce
KINO DK RUMBURK
KULTURA
BEZ DECHU MOJE KRÁSNÁ UČITELKA TWILIGHT SÁGA: ROZBŘESK - 1. ČÁST ŽRALOCI NA S(O)UŠI - 3D, Premiéra! PARANORMAL ACTIVITY 3 - titulky VÁLKA BOHŮ - 3D - titulky, celost. premiéra! DLUH
11.11. 19h 12.11. 19h 17.11. 19h 19.11. 16h 21.11. 19h 24.11. 19h 27.11. 19h
KINO DUKLA ŠLUKNOV
ŠMOULOVÉ MŮJ OTEC GEORGE VOSKOVEC SAXÁNA A LEXIKON KOUZEL KOVBOJOVÉ A VETŘELCI PÁSMO POHÁDEK PRO DĚTI BASTARDI 2
13.11. 14:00 15.11. 18:30 20.11. 14:00 23.11. 18:30 24.11. 10:00 30.11. 18:30
cena: 80,- Kč cena: 80,- Kč cena: 100,- Kč cena: 120,- Kč cena: 90,- Kč cena: 120,- Kč cena: 100,- Kč
vstupné 69+1 Kč vstupné 59+1 Kč vstupné 74+1 Kč vstupné 49+1Kč vstupné 19+1Kč, děti 14+1Kč vstupné 69+1 Kč
AKCE V OKOLÍ
••••••• ROZLOUČILI JSME SE s paní Marii Brabcovou a s panem Václavem Kalouskem
••••••• VZPOMÍNKA Neuvěřitelných 15 let uplyne od chvíle, kdy od nás 24. listopadu navždy odešel náš milovaný syn Aleš Procházka ve věku 21 let. Zůstává trvalá bolest, ale i krásné vzpomínky. Vy, kdo je na něho máte také, vzpomeňte spolu s námi. rodiče Jaroslav a Marie, sestra Jitka s rodinou a babička Ringelhánová
•••••••
INFORMACE
Pokud nesouhlasíte se zveřejněním svého jubilea, nahlaste tuto skutečnost na MěÚ (osobně, telefonicky, písemně) nejpozději do uzávěrky JN v měsíci.
27. 10. - 30. 11. - Loreta Rumburk - VÝSTAVA “TRAGICKÁ MÍSTA PAMĚTI” - Soužití českého, německého a obyvatelstva v letech 1938-1945 pohledem studentů čtyř gymnázií Ústeckého kraje. Výstavu připravilo Collegium Bohemicum o.p.s. a Antikomplex, o.s. Další podrobnosti: www.rumburk.farnost.cz 15.11.2011 - 17:30 hod. - aula Gymnázia Rumburk - SLAVNOSTNÍ KONCERT k 65. výročí založení ZUŠ Rumburk 15.11. 18:00 - Městská knihovna Varnsdorf - SEZNÁMENÍ S ČAJEM - Přednášku o druzích, ale také léčivých účincích čajů spojenou s ochutnávkou a předvedením přípravy Gong Fu čaje si pro zájemce připravila Petra Havlíčková z čajovny ČAJOVÝ POKOJÍK z Nového Boru. 16.11. 19:00 - Na Kopečku, Rumburk - NA KOPEČKU S LADISLAVEM ŠAMŠOU - Posezení a povídání s pedagogem, dlouholetým ředitelem Speciální základní školy v Rumburku, hercem, režisérem a nadšeným fotografem. 26. 11. -2. 2. 2012 - KLÁŠTERNÍ BETLÉM V RUMBURKU (kostel sv. Vavřince) - Prezentace klášterního betléma z roku 1922. Pro kapucínský kostel sv. Vavřince jej vyřezali řezbáři ze Šluknovska. Další podrobnosti: www.rumburk.farnost.cz 29.11. 18:00 - Městská knihovna Varnsdorf - BABKA ŤAPKA NA KRAJI SVĚTA ANEB NOVÝ ZÉLAND OČIMA ČESKÉ BABIČKY - Beseda a autorské čtení knihy “BABKA ŤAPKA na kraji světa aneb NOVÝ ZÉLAND očima české babičky”. 1.12. 15:00 - ZUŠ Varnsdorf - ADVENTNÍ ODPOLEDNE V ZUŠ - Pestré odpoledne pro všechny děti s předvánoční tématikou.
MĚSTSKÁ KNIHOVNA JIŘÍKOV otevírací doba pondělí úterý středa čtvrtek pátek
900 - 1330 a 1430 - 1900 800 - 1100 a 1300 - 1500 900 - 1330 a 1430 - 1900 800 - 1100 zavřeno
knihovnice Naděžda Svobodová adresa Filipovská 680, 407 53 Jiříkov telefon +420 412 338 261 e-mail
[email protected]
MĚSTSKÁ KNIHOVNA FILIPOV otevírací doba pondělí úterý středa čtvrtek pátek knihovník adresa telefon e-mail
1545 - 1800 zavřeno 1545 - 1800 zavřeno zavřeno Jindřich Jurajda Filipov 253, 407 53 Jiříkov bez telefonu
[email protected]
Z NABÍDKY KNIHOVNY FILIPOV Klub nas***ých rodičů - Elliottová Mink Vtipný, bravurně napsaný román ze současnosti, v němž se najdou všichni rodiče, kteří občas (nebo spíše často) zažívají pocit, že už toho mají dost. Láska v nebezpečí - Julia Quinnová Když se Olivia Bevelstokeová doslechne, že její nový soused možná zavraždil svou snoubenku, ani na okamžik tomu nevěří. Z okna svého pokoje, pečlivě ukrytá za záclonou, pozoruje podivína naproti a čeká... Jiřina Švorcová a ti druzí - Robert Rohál Jiřina Švorcová byla nejen uznávanou charakterní herečkou, ale v dobách minulých i významnou političkou a řadu let dokonce členkou ÚV KSČ Pražská noc - Pavel Pepperštejn Pavel Pepperštejn je umělec mnoha talentů, grafik, malíř a spisovatel, a dokonce i filmař. V roce 2009 zazářil jako hvězda ruského pavilonu na Bienále současného umění.
strana 5 | Jiříkovské noviny
SEČENÍ POZEMKŮ
KRÁTCE Z JIŘÍKOVA
Rádi bychom poděkovali všem vlastníkům pozemků, kteří své pozemky udržují v pořádku pravidelným sečením. Město Jiříkov se v rámci údržby městských pozemků snaží posekat
VÝSADBA U DĚTSKÉHO HŘIŠTĚ Dne 31. 10. 2011 byl vysazen živý plot u dětského hřiště v Březinově ulici vedle Bílého domu. Keře tavolníku nízkého a tavolníku van Houttei by měly plnit funkci hlukové a prachové stěny a zajistit větší bezpečí pro malé návštěvníky hřiště. odbor výstavby a ŽP
TŘÍDĚNÍ ODPADU co nejvíce svých pozemků, ale tato činnost je bohužel limitována počtem pracovníků. Během měsíce října se nám podařilo vyčistit i několik pozemků, které se léta neudržovaly a to např. pozemek na Rumburské ulici vedle budovy bývalé školky nebo pozemek za EWM, který jsme získali od Pozemkového fondu. Pokud bude mít město dostatek pracovníků, chceme v této činnosti pokračovat ke spokojenosti všech. odbor výstavby a ŽP
40. VÝROČÍ OD ZAHÁJENÍ POSKYTOVÁNÍ SOCIÁLNÍCH SLUŽEB V DOMOVĚ DŮCHODCŮ FILIPOV DNE 22. 11. 2011
Program: od 10.00 hodin v jednacím sále Městského úřadu Jiříkov • Zahájení a přivítání – Jan Sembdner, ředitel DD Filipov • Úvodní slovo starosty Města Jiříkova p. Michala Majáka • Kulturní program • Přednáška k historii – Muzeum Rumburk a Varnsdorf • DD Filipov v proměnách času - retro výstava, prezentace domova a procházka historií DD Filipov – p. Oldřich Podzimek, emeritní ředitel • DD Filipov v současnosti a v příštích letech, Jan Sembdner • Občerstvení od 14.00 hodin v budově Domova důchodců Filipov Den otevřených dveří spojený se setkáním s klienty a pracovníky domova, kulturním programem, prohlídkou domova a ochutnávkou zabijačkových specialit Generálním partnerem akce je spol. HARTMANN - RICO a.s.
EXKURZE ZOO DĚČÍN
EXKURZE NA DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ
Letošní nádherné babí léto vytáhlo z nor a doupat nejenom faunu obývající děčínskou zoo, ale i žáky 8. ročníků naší základní školy. Letně oblečeni jsme navštívili zvířata a zvířátka na Pastýřské stěně v našem okresním městě. Bylo opravdu na co koukat, ale nebyli jsme tam jen od koukání. Naším
Letošní školní rok jsme začali tím, že jsme společně s mojí třídou 4.b navštívili Domov se zvláštním režimem v Krásné Lípě, kde se 12.10. konal Den otevřených dveří. Hned po příchodu do zařízení jsme byli mile překvapeni zpěvem a hrou na kytaru jednoho z uživatelů a děti si s ním i rády zazpívaly. Po srdečném přivítání se nás ujala milá paní a provedla děti celým areálem, kde se jim příblížil život těchto lidí. Také si mohly zakoupit výrobky , které vytvořili klienti a když byly znaveny, byl jim promítnut přírodopisný film. Hned i v tomto týdnu, jsme byli pozváni do ÚSP Jiříkov, se kterým už dlouhá léta spolupracujeme, ale děti zde byly poprvé. Takže se nás ujaly neše dvě kamarádky Hanka a Monika, které také děti provedy místy, kde by se jindy nedostal. Bylo pro ně připraveno nemalé pohoštění a také si mohly vyrobit krásné dýně a ježky. Děti byly moc spokojené a už se těšíme na další společné akce, které už máme připravené a zase Vám o nich napíšeme.
hlavním cílem bylo poznávání fauny našich lesů a zejména našeho Národního parka České Švýcarsko. Rozděleni do skupin jsme vyhledávali informace, o které jsme se potom s ostatními spolužáky podělili v zooučebně. Odměnou za skvělou prezentaci nám bylo osobní seznámení s domácími mazlíčky. Nejvíce zaujaly určitě užovky červené. A pozor. Ne každá zmije obecná má na zádech klikyhák! p. uč. Kolář a p. uč. Sádovský
Chtěla bych touto cestou poděkovat všem občanům města Jiříkova, kteří třídí odpad a není jim lhostejné, jak vypadá jejich město. Poslední dobou se však objevují stížnosti na kvalitu třídění a na nepořádek v okolí kontejnerů. Je pravdou, že při terénních šetřeních našich zaměstnanců bylo opakovaně zjištěno, že nepořádek v okolí některých kontejnerů skutečně je. Jedná se především o různé kartony, igelitové folie, někdy i např. staré gauče, volně ložené PET – lahve apod. Je nutné si uvědomit, že vzhled města vytváří z velké části sami občané. Kromě nepořádku okolo odpadových nádob nacházíme leckdy i skutečné „poklady“ uvnitř kontejnerů na separovaný odpad. Výjimkou bohužel nejsou shnilé zbytky jídla v kontejnerech na papír, běžný odpad z domácností vhozený do kontejneru s plasty, kousky koberců, části automobilů, textil a další věci, které do těchto kontejnerů nepatří. Mrzí mne, že si někteří lidé stále pletou kontejner na separovaný odpad s běžnou popelnicí. Též bych chtěla poukázat na důslednost při třídění skla. Kontejnery určené pro sklo jsou barevně rozlišeny. Do zelených kontejnerů by se mělo házet barevné sklo, do bílých kontejnerů sklo bílé. Vzhledem k tomu, že sklo je plně recyklovatelný materiál, měli bychom dbát na jeho správné třídění. Dodržujte prosím pokyny uvedené na kontejnerech a snažte se důsledně a odpovědně třídit. To, jak bude vypadat město Jiříkov záleží především na Vás – na jeho občanech.
Třídit odpad má smysl!
Na závěr si ještě připomeňme, že občané Jiříkova mohou při třídění odpadu využívat i tzv. pytlový sběr (pytle jsou k dispozici zdarma na MÚ Jiříkov – odbor výstavby a ŽP) nebo třídění ve speciálních a barevně rozlišených kontejnerech na separovaný odpad. V případě dotazů volejte 412 338 350. L. Lacheová – odbor výstavby a ŽP
dětičky ze 4.b s paní učitelkou Mgr. Renátou Hegnerovou
Jiříkovské noviny - měsíčník pro občany Města Jiříkov - vydává Město Jiříkov Náměstí 464/1, 407 53 Jiříkov 412 338 111 FAX 412 338 255
[email protected] Registrační číslo MK ČR 11261, náklad 500 ks, šéfredaktorka Olga Flégrová, grafická úprava Michal Gavlík Příspěvky přijímá redakce podle § 15 zákona 46/2000 Sb. o právech a povinnostech při vydávání periodického tisku a o změně některých dalších zákonů. Kompletní příspěvky do novin podávejte emailem nebo na přenosných médiích. Uzávěrka dalšího čísla je 6. 12. 2011 ve 12 hodin a termín distribuce 16. 12. 2011.
