Jiříkovské
noviny
Číslo 1 • Ročník XVIII • Leden 2013 • Zdarma Krátce ze zastupitelstva města Čtěte na str. 2 - 3
Pomníčky na Šluknovském kopci Čtěte na str. 4
Citát
K topení je nejlepší staré dřevo, k pití staré víno, k důvěrným sdělením staří přátelé a ke čtení staří autoři. Francis Bacon
Svozové termíny 14. 01. 2013 / 28. 01. 2013 11. 02. 2013 / 25. 02. 2013
zelené a žluté pytle odpad připravte na stanoviště do 10.00 hod.
Víte jistě, jak se vaše činy projeví v budoucnosti? Petr Daniel - DÍRA. Třebíč: Akcent, 2012 Křehké vztahy dcery a nevlastního otce odhaluje knižní thriller autora s kořeny ve Šluknovském výběžku. Příběhově zajímavá románová prvotina Daniela Petra, psaná svébytným autorským stylem, není ani tematicky, ani žánrově zcela vyhraněná. Díra je jak zajímavým pojednáním o způsobu přežití v atomovém krytu s promyšlenými technickými detaily, tak zejména psychologickou studií chování dvou lidí, uvězněných v omezeném prostoru do konce jejich života; zajímavé je také sledování vývoje vztahu mezi nevlastním otcem a jeho dcerou od dětství, až po dospívání - přerodu od fyzických trestů, přes znásilnění až po lásku. I když otčím dceru opustí, zbytek jejich života je jejich vztahem poznamenaný. Výtah z recenze Aleny Procházkové díla Petra Daniela.
Z Mikulášského trojj-bojje Čtěte na str. 5
Z činnosti MP Jiříkov Čtěte na str. 3 a 6
Veřejné zasedání zastupitelstva města je plánováno na 29. 1. 2013 od 16.00 hodin v zasedací místnosti MěÚ Jiříkov.
Vítání občánků Dne 15. prosince 2012 přišli do obřadní síně rodiče se svými dětmi k slavnostnímu uvítání novorozeňat. Pan starosta uvítal děti Andreu Wllodarczakovou, Santhu Marii Kováčovou, Terezu Plíškovou, Victorii Valerii Veselou, Kateřinu Kratochvílovou. Petra Romana Grundzu, Anetu Šestákovou, Natálii Valešovou, Štefana Siváka, Jakuba Mareše, Ondřeje Wittgrubera, Martina Stehna a Roberta Nadě mezi občany našeho města a státu. Olga Flégrová, redaktorka
Leden 2013
Jiříkovské noviny
Krátce ze zastupitelstva města konaného dne 11. prosince 2012 v zasedací místnosti MěÚ Jiříkov
Zastupitelstvo města Jiříkova projednalo tyto body programu: 1. Zahájení 2. Kontrola usnesení z minulých zasedání 3. Dotazy a připomínky občanů a) petice b) informace o vývoji místního poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů v letech 2002-2012 4. Majetkové záležitosti Města Jiříkova a) zadání zpracování podkladů ke zveřejnění záměru prodeje pozemku b) zadání zpracování podkladů k odkupu pozemku c) záměr směny pozemků d) prodej pozemku e) směna pozemků f) nabytí objektu do vlastnictví Města Jiříkova 5. Usnesení ze 17. a 18. zasedání Finančního výboru Zastupitelstva města Jiříkova 6. Rozpočtové provizorium Města Jiříkova na rok 2013 7. Finanční záležitosti Města Jiříkova a) rozbor hospodaření Města Jiříkova za leden - září 2012 b) přijetí neinvestiční dotace na výdaje jednotek SDH obcí na rok 2012 c) rozpočtové opatření č. 20/2012 Města Jiříkova d) pověření Rady města Jiříkova k provedení rozpočtového opatření 8. Usnesení z 18. zasedání Kontrolního výboru Zastupitelstva města Jiříkova 9. Různé - odměny členům výborů Zastupitelstva města Jiříkova, kteří nejsou členy zastupitelstva města 10. Diskuze Zastupitelstva města Jiříkova 11. Závěr ZM projednalo návrh na možné nabytí objektu Boží muka (Švédský sloup) do vlastnictví Města Jiříkova, umístěného na p.p.č. 1071/3, v k. ú. Jiříkov a rozhodlo o nabytí objektu Boží muka (Švédský sloup) do vlastnictví Města Jiříkova za cenu 1 Kč, cena za objekt vychází z § 25, odst. 1, písm. k) zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. ZM projednalo a schvaluje Rozpočtové provizorium Města Jiříkova na rok 2013, kdy příjmy jsou plánovány ve výši 37.821.000 Kč, výdaje ve výši 34.633.000 Kč, financování ve výši - 3.188.000 Kč. ZM projednalo a bere na vědomí rozbor hospodaření Města Jiříkova za leden - září 2012: a) příjmy ve výši 35.506.929,19 Kč, výdaje ve výši 26.868.707,49 Kč, saldo příjmů a výdajů ve výši 8.638.221,70 Kč, b) výnosy ve výši 33.671.409,54 Kč, náklady ve výši 24.177.850,13 Kč, výsledek hospodaření 9.493.559,41 Kč.
Dotazy a připomínky občanů Pan starosta informoval o doručené petici na zachování budovy současné mateřské školky „na Kopečku“ v Hradecké ulici, kterou řešil dle petičního zákona pan Ing. Šmíd s panem Mgr. Matičkou, iniciátorem petice. Ing. Šmíd vyzval pana Mgr. Matičku dle zákona k doplnění neúplných podpisových archů. Petici poté projednala rada města, která připravila doporučující návrh usnesení zastupitelstvu města. Starosta předal slovo občanům:
str. 2
p. Matička - vše okolo petice bylo již řečeno, nejsme proti stavění nové MŠ, jsme proti zbourání budovy v ul. Hradecká p. starosta - v roce 2007 město přijalo investiční výhled do roku 2020, byla plánována i rekonstrukce MŠ v ul. Hradecká, ale zvýšení potřebné kapacity školky podle nové legislativy v daném objektu MŠ nejde, proto byl návrh na vystavění nové MŠ místo vyhořelého domu č. p. 606 v ul. Filipovská, zastupitelé shledali, že je tam špatná dostupnost a rozhodli o výstavbě nové MŠ ve stejném rázu s kapacitou 75 míst na místě současné MŠ pí Horáková - je v domě v ul. Hradecká dřevomorka? Odborník říká, že pokud je v domě dřevomorka, doporučuje dřevěné části spálit a dům zbourat. „Chcete, pane Matička, dům využít pro Vaše potřeby? Mám dvě malé děti a potřebuji pro ně umístění“. p. Navrátil - žiji ve městě skoro 60 let, na ul. Filipovská je objekt na demolici, je problém na tomto místě postavit novou MŠ, zachovat tuto budovu a pak sestěhovat děti z obou budov? Je to takový problém? Raději vyhodíte 500.000 až 750.000 Kč za demolici a stavíte novou. Četl jsem projekt za pomalu 300.000 Kč, takovouhle kůlnu, to bych se jako projektant styděl p. Matička - nevím, zda je v domě dřevomorka či nikoliv, určitě se neobjevila během posledního roku, každopádně měly probíhat opravy p. Horák - zabývám se rekonstrukcemi, je viditelné, že do domu dlouho zatékalo, došlo k narušení vyhnitím pozednice, dřevomorka vypadá jinak, dřevěné konstrukce se měly vyměnit, což se neudělalo p. starosta - máme na stav budovy mykologický posudek, potřebujeme zvýšit kapacitu současné mateřské školy, hledali jsme různá řešení a nejlepší je budovu zbourat a vystavět novou MŠ, pro stávající budovu bychom neměli využití p. Pokorák - máme být především dobrými hospodáři, na Filipovské ulici není kanalizace, čistička atd. a proto jsme se při rozhodování přiklonili k posudku odborníků p. Jirkovský - projekt byl zpracován na ul. Filipovská i Hradecká, vystupoval jsem proti Filipovské a to z důvodu, že je nutné udělat demolici náklady, vedle domu vede železniční trať, není přípojka na kanalizaci, vodovod. Čistička je, ale nemá dostačující kapacitu, tudíž by se musela udělat nová - další náklady, voda je jen formou studny, což nelze v případě MŠ použít, dešťová voda by se odváděla směrem do louky, což by se nelíbilo sousedům pozemku, částka na výstavbu MŠ na ul. Filipovská byla mnohem vyšší jak na ul. Hradecká a proto jsme se přiklonili k variantě Hradecká. Návrh pana Havlůje postavit MŠ mezi paneláky byl problematický z důvodu přeložky vedení inženýrských sítí - náklady, mezi paneláky by se zvýšila hlučnost, což by rušilo občany, můj návrh na propojení Hradecké se základní školou by prodražilo vykoupení soukromých pozemků, ředitelka MŠ navrhla, že by během výstavby nové školy děti umístila do školy na ul. Filipovská a chod by nebyl narušen, i vychovatelky nesouhlasily s ul. Filipovská, ulice je rušná - velký provoz a není zde chodník p. Navrátil - připadá mi, že my „za tratí“ směrem k Filipovu jsme džunglí? Byla nám přislíbena kanalizace i vodovod, ale nejsou na to finanční prostředky p. Pokorák - zatím jsme v zastupitelstvu řešili umístění MŠ, vzhled budovy budeme řešit později p. Matička - navrhovali jsme využít budovu na ul. Hradecká jako spolkový dům, proč se do budovy na ul. Filipovská investovalo a do Hradecké ne? Beru dům jako památný. p. starosta - ano, bavili jsme se o využití jako spolkový dům, ale opět by to znamenalo investice do domu p. Matička - vaše první reakce byla v Jiříkovských novinách, že se v budově chceme scházet s němci, kde prý sídlilo gestapo p. starosta - jako centrum scházení jsme měli záměr v č. p. 3 na náměstí, dotace zřejmě nedopadne, ohledně rekonstrukce budovy na Pokračování na str. 3
Leden 2013
Jiříkovské noviny
Dokončení ze str. 2
Krátce ze zastupitelstva města konaného dne 11. prosince 2012 v zasedací místnosti MěÚ Jiříkov
ul. Filipovská může přítomná bývalá ředitelka MŠ pí Marešová potvrdit, že opravy byly nezbytně nutné pro další chod budovy Strhla další diskuze mezi zastupiteli a občany města. Usnesením ZM bere na vědomí stanovisko RM ze dne 5. 11. 2012 k Petici za zachování budovy současné mateřské školky „na Kopečku“ v Hradecké ulici a rozhodlo pokračovat v realizaci příprav stavby nové budovy mateřské školy dle svého usnesení č. 164/2011 ze dne 13. 12. 2011.
Diskuze Zastupitelstva města Jiříkova p. Šamša - kácejí se stromy okolo rybníka Ostrovák, bude i náhradní výsadba? Některé stromy jsou popadané do vody - odpověděl pan starosta: rybník je v havarijním stavu, máme i projekt, nevešli jsme se s cenou do dotace 500 Kč/m3, stavba bude stát cca 5 mil. Kč, zatím připravujeme provádění sanací na etapy dle našich možností, spadlé stromy pan Sabo nechá prověřit a odstranit p. Jirkovský - vracím se k demolici bývalé Jawy, sešli jsme se u pana starosty ohledně harmonogramu prací demolice včetně její kontroly, vše se dostalo do tisku včetně toho, že lžu, žádám proto o nápravu p. starosta - minulý týden bylo vyvoláno jednání s majiteli „Besedy“ a „Rudého domu“, za přítomnosti paní Žemlovou ze stavebního úřadu v Rumburku, pí Lacheovou z odboru výstavby a ŽP a panem místostarostou, ani jeden z majitelů se nedostavil, majitelé budou vyzváni k zabezpečení objektů, u Besedy necháme zajistit sražení vysokých štítů, stavební úřad Rumburk vyměří majitelům pokutu, ohledně Jawy proběhne ještě v prosinci jednání s pí Bílkovou a stavebním úřadem Rumburk p. Jirkovský - Šluknov dokázal opravit zámek, který 9 let chátral, mohli bychom Besedu opravit pí Rendlová - zámek je v majetku města Šluknov p. Jirkovský - naznačuji odkup nemovitostí p. starosta - nechali jsme odstranit plechy z ohořelé střechy Besedy, majitel byl do telefonu vulgární, nakonec přijel, seděl během strhávání v autě, hasiči sami budou řešit hrazení výjezdu, budovu by šlo eventuelně převést za 1 Kč a na renovaci využít norské fondy, ačkoliv to není historická budova, dala by se pak využít na komerční účely v přízemí - prodejny, v prvním poschodí jako sál, místo salónku by byla kuchyně a bar, z restaurace by mohla být místnost knihovny s internetem a místo hotelových pokojů malé byty jako v č. p. 900 (ČS), ale je to pouze má vize p. Pokorák - na úřadě proběhlo školení zastupitelů, výstupem měla být certifikace zastupitelů p. starosta - zatím žádné certifikáty nepřišly, rád bych poděkoval pí Hegnerové za zorganizování oslav 1. adventu a koncertu v místním kostele a pí Škvorové za zajištění stánkového prodeje, zahájení dětmi z MŠ na schodech u kostela sv. Jiří bylo pěkné, emotivní p. Dufek - jak to vypadá se smlouvou Best price energy na dodávku levnější elektřiny? p. starosta - je sepsaná a podepsaná smlouva s účinností od 01. 01. 2013, kdy správa přejde pod firmu Best price energy Hodonín včetně vyúčtování dle odebraného objemu na základě usnesení rady města p. Havlůj - jednal jsem s ředitelem základní školy ohledně havarijního stavu oken budovy, pokud se vymění, uspoří se ročně až 60 % což je 200 - 300 tis. Kč, je potřeba začít vyměňovat okna i třeba po částech od nejhorších tříd od severu. Kdy se vrátí náklady za výtah? K danému tématu se strhla diskuze. Úplné znění zápisu je pro občany starší 18-cti let s trvalým pobytem nebo vlastnících nemovitost v Jiříkově k nahlédnutí v sekretariátu MěÚ. Olga Flégrová, redaktorka
str. 3
Městská policie zasahuje • Dne 24. 11. 2012 byl při hlídkové činnosti nalezen v železném kontejneru malý yorkšírský teriér zlatohnědé barvy delší srsti. Hlídka MP psa vytáhla za pomoci odchytové techniky. Pes byl předán na odbor výstavby a ŽP MěÚ Jiříkov, umístění v záchytném kotci vzhledem k velikosti psa nebylo možné. • Dne 4 .12. 2012 bylo při hlídkové činnosti zjištěno vloupání do objektu v Jiříkově. Nález za plotem tohoto objektu šesti kusů přepravek na zeleninu plných měděných drátů a prodlužováků, kusy hliníku a různých přípravků domácí výroby. Hlídka se telefonicky zkontaktovala s majitelem a po jeho sdělení, že na chalupě již týden nebyl, bylo jasné, že stopy ve sněhu jsou od pachatelů. Dále bylo zjištěno, že u stodoly jsou vypáčené dveře, kde měla být velká bubnová sekačka a křovinořez. Hlídka MP Jiříkov nechala zcizené věci odvézt do depozitu Městského úřadu a vše oznámila OOP ČR. • Dne 7. 12. 2012 během dopravně hlídkové činnosti v ulici 9. května spatřila hlídka MP Jiříkov osobní vozidlo Golf modré barvy, jehož řidič nebyl za jízdy připoután bezpečnostním pásem. Při kontrole byl řidič vyzván k předložení dokladů potřebných k provozu a řízení motorového vozidla. Řidič předložil hlídce pouze OP a ŘP s odůvodněním, že jiné doklady u sebe nemá, dále sdělil, že převozní značky na vozidle patří jeho otci a kdy řidič používá vozidlo s uvedenými značkami k přepravě do zaměstnání. Svým jednáním porušil řidič ustanovení § 6 odst. 1, písm a) a odst. 8, písm. b) zák. 361/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů a dopustil se přestupku. Podklady byly zaslány k vyřízení na MěÚ Rumburk, odbor dopravně - správní. Miroslav Horák, místostarosta města (foto z archivu MP)
Co nám říkají dopravní značky?
Stání na chodníku. K čemu jsou parkoviště?
Leden 2013
Jiříkovské noviny
str. 4
POMNÍČKY NA ŠLUKNOVSKÉM KOPCI připomínka tragických událostí
Křížků, božích muk i kapliček je rozeseto po Šluknovském výběžku bezpočet. Většinou byly postaveny k oslavě svatých, nebo jako místo zastavení při procesích v období velikonoc, vzpomínání o dušičkách či vánocích. Zvláštní místo zaujímají pomníky a pomníčky na místě tragických událostí, kde zemřel člověk. To buď nešťastnou náhodou při práci v lese, při těžbě kamene, ale i zákeřnou rukou vraha. V blízkosti Jiříkova, na nedalekém Šluknovském kopci, se pomníčky na místě lidských tragédií nacházejí také (viz. mapka).
(1946-47) byly vyzvedávány ukryté věci po odsunutých Němcích. Byla to příležitost pro bývalé příslušníky SS a zvláštních komand, kteří byli odhodláni stále ke všemu. Podíl na vyzvednutých věcech byl pro ně vítaný a smrt člověka jen běžnou episodou. Svědčí o tom případ o pár dnů později po vraždě B. Kotena, 4. dubna 1947 ve Varnsdorfu. Pašerák a bývalý esesák Schmotzer při kontrole zastřelil štábního strážmistra SNB Stanislava Nechvátala. Zasahující inspektor finanční stráže Václav Kořenář měl při tom velké štěstí. Střela esesáka zasáhla kovový knoflík jeho uniformy a sjela stranou. Tehdy tu byla opravdu neklidná hranice a podobné přestřelky po napadení finančníků se odehrály i ve Velkém Šenově nebo u brtnického mostu poblíž Českého mlýna. Příště o dalších pomnících na „Šluknováku“. Josef Nedomlel, člen let. komise
U nás, v Severce
Nejznámější z nich je Kotenův pomník (1), který je i nejblíže u cesty vedoucí k Černému rybníku. Pomník stojí těsně u hranice se Saskem poblíž hraničního kamene 21/14, je sovětského typu s kuželovým obeliskem o celkové výši 185 cm. Stojí na něm napsáno: Na tomto místě byl dne 1. dubna 1947 zákeřně zavražděn při výkonu služby BOHUMIL KOTEN vrchní resp. FS * 31. 7. 1910 Čest jeho památce. Bohumil Koten byl vrchní respicient finanční stráže, příslušný do služebny v Jiříkově, která byla u hranice poblíž závodu Förster. 1. dubna 1947 při obchůzce svého úseku na hranicích na něj vrah vypálil tři rány z pistole ráže 9 mm. Nábojnice se našly asi 17 metrů od těla mrtvého. Při ohledání místa vraždy bylo zjištěno, že jedna střela ho zasáhla smrtelně. Prošla pod pravým ramenem ze strany hrudníkem, když přeťala srdeční tepnu a vyšla v podpaží levé ruky ven. Smrt nastala téměř okamžitě. Další střela zasáhla pouzdro s pistolí a jedna ze tří střel byla zavrtána ve smrku v těsné blízkosti. Je jasné, že v okamžiku střelby nikoho finančník nezajišťoval se zbraní v ruce a vrah střílel ze zálohy z pravé strany. Když se Bohumil Koten nevracel z obchůzky, vydali se jej finančníci hledat. Nalezli jej poblíž již zmíněného hraničního kamene 21/14 tam, kde dnes stojí pomník. Byl mrtev, ale vrah mu navíc sebral služební pistoli ráže 7,65 mm a černé kožené holínky.I když se poté rozeběhlo pátrání po vrahovi, jak v Sasku, kde byla dosud sovětská armáda a nově vzniklá lidová policie, tak na naší straně, vrah však vypátrán nebyl. Ani nalezeny odcizené holínky a zbraň. Spekulativní pověsti o vrazích z české strany jsou nepodložené, faktem je, že v souvislosti s vraždou Bohumila Kotena nebyl nikdo vyšetřován ani obžalován. Spíš je však možno přiklonit se k názoru, že v té době
V minulém čísle Jiříkovských novin vyšel článek o ojedinělé spolupráci mezi žáky třídy p. učitelky Hegerové a klienty Domova Severka. Dne 12. prosince 2012 jsme s našimi kamarády oslavili krásné desetileté výročí této spolupráce. Za účasti starosty města Jiříkova, p. Majáka, místostarosty, p. Horáka a ředitele ZŠ, p. Obergrubera, jsme si krásně užili „Náš Den“. Společně jsme nacvičili krátké vystoupení klientů Domova a žáků 5. ročníku a také jsme předvedli módní přehlídku pohádkových postav - vždy ve smíšených dvojicích. Děti měly pro nás připravená další dvě vystoupení, k tanci i poslechu hráli pánové Matějka a Hádek z Mikulášovic. Všichni jsme rádi, že můžeme radost nejen přijímat, ale i dávat a společně ji prožívat. Děkujeme tímto i ostatním dobrým lidem - paní Kramperové z našeho oblíbeného Klubíčka, paní knihovnici z místní knihovny, sestře Evelýně Bernardové ze Salesiánského střediska a všem našim sousedům. Přejeme hodně zdraví a dobré pohody v nastávajícím roce 2013. Hana Laštůvková
Výzva pro majitele psa Dne 26. 12. 2012 byl odchycen hlídkou MP Jiříkov německý ovčák poblíž rybníka Ostrovní v ulici Antonínova. Pes měl na krku ještě zbytek řetězu, na kterém byl pravděpodobně přivázán. V případě, že jste majitelem zvířete nebo víte, komu zvíře patří, kontaktujte prosím buď hlídku MP Jiříkov na tel. 722 092 090 nebo MěÚ Jiříkov, odbor výstavby a ŽP na tel. 412 338 350.
Leden 2013
Jiříkovské noviny
str. 5
Z Mikulášského trojj-bojje Akci, jsme naplánovali s Danem Žďárským - prezidentem Lucky bull teamu a na této akci rozhodčím - a byla vyvrcholením za tu krátkou dobu činnosti našeho občanského sdružení Aktivní pes Jiříkov. V celém trojboji měli weight pull sprint s pneumatikou na 30m, pak poslušnost dle Zkoušky ovladatelnosti psa a nakonec byla noční stezka odvahy s dvěma přepady psovoda. Po absolvování jednotlivých disciplín, kdy soutěžili senioři i junioři se mělo přejít na tu poslední stezku odvahy. Bylo pořád hodně denního světla na stezku odvahy, která měla být přeci noční, Dan se svým pitbulem Killem udělal malou exhibici. Soutěží hlavně v bull sportech, takže ukázka hight jumpu - skoku do výšky, weith pull sprintu se sáňkama a děckama a na konec weith pull s osobním autem byly pro něj fajn tréninkem. Hlavně to roztažení auta bylo hodně obdivující. Skoro už byla tma, ještě malá přestávka na občerstvení, poslední pokyny pro provedení cviků na stezce odvahy a hurá do tmy. Na cca 500 m
Životní jubileum
60, 65, 70, 75, 80, 85, 90 a více let v měsíci lednu oslaví paní Zaňáková Anna, pan Týczinski Ernst, paní Kočová Libuše, paní Horáková Marie, pan Kolář Rudolf, paní Svobodová Marta, paní Homolková Věra, pan Kastl Pavel, pan Černík Jiří, paní Divíšková Soňa, pan Kopič Josef, pan Kubálek Bedřich, pan Zlata Jaroslav, pan Kunc Josef, paní Bartlová Marie, paní Navrátilová Jarmila, paní Geňová Jaroslava, pan Mareš Václav a paní Nádeníková Vladimíra. Všem jubilantům blahopřeje Město Jiříkov a redakce
Poděkování Děkuji touto cestou Městu Jiříkov, komisi občanských záležitostí i Městskému úřadu Jiříkov za přání i balíček k mým 95. narozeninám. A všem přeji hodně štěstí, zdraví i úspěchů v novém roce. Marie Ringelhánová
dlouhé trati byl první přepad sledováním reakce psa a jeho vyrovnáním se se situací, kde se hodnotila hlavně jeho odvaha. Druhé přepadení bylo už se zákusem, jednalo se o přepadení při setkání, kdy měl pes po napadení psovoda figuranta zadržet a měli ho předat „na policii“. Všichni psi podle svého stupně vycvičení těmito zkouškami prošli, žádný pes se nebál, reagovali aktivně a v reálném životě by určitě své pány ochránili. Nejlepším obranářem se stal rotvajler Rambo - ten je v tomto svou povahou nekompromisní a hlavně ho to baví. V juniorech vyhrál Monty Petry Palounkové, druhý byl Eddy Jana Čuříka a třetí jeho labradorská sestra Marlenka Libora Morávka ml. V seniorské kategorii, ve které na druhém až čtvrtém místě rozhodoval vždy jen jeden bod, vyhrál Natan Moniky Dvořákové, druhý byl Rambo Davida Boučka a třetí Jerry Aleny Budilové. Na závěr bych chtěl poděkovat všem sponzorům za jejich přízeň - RATIO RUMBURK, L.B.T., MĚSTO JIŘÍKOV, ZDENĚK VODIČKA, DANNY KING, WERKI KENNELS, IVAN FAMILY GROUP, PSÍ SPORTY, SVĚT PSŮ. A děkuji taky Danovi a všem, kteří závodili nebo byli jen jako doprovod či se přišli podívat. Myslím, že nultý ročník Mikulášského trojj-bojje byl dobrým základem pro uskutečnění tradice, takže na příští rok si se svým hafanem zakroužkujte 7. 12. a na 1. ročníku nashle. Za občanské sdružení Aktivní pes Jiříkov - Jarda
Městská policie Jiříkov Výkaz činnosti MP Jiříkov za říjen až prosinec 2012. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
bloková pokuta na místě zaplacená: bloková pokuta na místě nezaplacená: domluva: přestupky celkem: úřední záznam: odchyt psů: kontrola osob a vozidel: výzva: předání osob PČR: zadržení osob: předvedení: předání PČR: oznámení od občanů:
21/4.900 Kč 4/1.700 Kč 27 52 21 8 139 9 10 15 0 16 72
ulici u pošty je stále porušován „Zákaz stání“ a jsou i tací „řidiči“, kteří své vozidlo zaparkují i na přechodu pro chodce. Upozorňuji, že tomuto místu budou strážníci věnovat zvýšenou pozornost a jednotlivé přestupky řešit. Co říci i na to, že nějací vandalové poničili nový plot v Čapkově ul. naproti potravinám Bema. Nevydržel ani 2 měsíce. Dokazovat svou sílu
Trestné činy a přestupky v Jiříkově řešené PČR Rumburk (září - listopad 2012) trestné činy: září říjen listopad přestupky: září říjen listopad
6 17 8 31 22 77
Slovo na závěr Rozsah úkolů, které plní Městská policie Jiříkov není uveden jen ve statistice výslednosti, jak jsem sám nazval výše uvedených 13 bodů. Rozsah její práce je podstatně širší. Nejenže dbá na dodržování některých zákonů a vyhlášek, podílí se např. ve spolupráci s PČR na zajištění místa tr. činu, při dopravních nehodách v katastru obce, spolupracuje s hasiči, zabezpečuje různé akce, ať již sportovní nebo kulturní, které pořádá město Jiříkov, jeho příspěvkové organizace, spolky atd. Jestliže budu hodnotit bezpečnostní situaci v našem městě za období říjen až prosinec 2012, musím konstatovat, že se stále setkáváme se stejnými problémy. Jedná se zejména o drobné krádeže (občas však i s vyšší škodou), stále se opakující dopravní přestupky (zejména nerespektování dopr. značení) a též i vandalství. Rád bych jednou konstatoval, že v našem městě je klid a pořádek a MP s PČR nemusí řešit žádné přestupky a tr. činy. Jsem však realista a vím, že toto přání je nesplnitelné. Není v možnostech MP a PČR zabránit všem negativním jevům. Je však možné, aby zde svou roli sehráli i občané. Je důležité, aby v případě, že jsou svědci přestupku, tr. činu nebo podezřelého jednání určitých osob, aby neprodleně kontaktovali MP, případně PČR. Jen tak jsou strážníci a policisté schopni rychle reagovat a případné překročení zákona řešit. Oznámení určité události např. až druhý den či za delší dobu je v některých případech již pozdě. Zde bych chtěl i reagovat na některé připomínky občanů ohledně kontroly určitých míst v našem městě. Nelze, aby strážník strávil například polovinu pracovní doby v jedné ulici případně v určité lokalitě. Pokud vezmeme v potaz velikost Jiříkova (včetně Filipova), počet strážníků a policistů, není v jejich možnostech vše uhlídat. Zde se musím opět zmínit a to již po několikáté o drzosti a bezohlednosti některých řidičů. V Čapkově
snad lze i jinak, než vytrháváním planěk a jejich hodem na dálku. Nebo ve Filipově kde si zaměstnanci Domova důchodců postavily a ozdobili vánoční stromeček. Stromeček se vánočních svátků dočkal, bohužel výzdoba včetně elektrických svíček ne. Nějaký zloděj ukradl svíčky a poničil i ozdoby. A aby to stromečku nebylo líto, že přišel o výzdobu a osvětlení, o několik dnů později navštívil vedle stojící budovu opět zloděj (možná stejný) a „odlehčil“ jí o dva měděné parapety a dva poškodil. Mohl bych dále pokračovat a upozorňovat na věci, které trápí slušné občany. To bych se ale zase opakoval. Je lepší méně mluvit a více jednat. Věřte, že o toto se budu nadále snažit společně s MP. Věřím, že i občané nám budou nápomocni. Miroslav Horák, místostarosta města
Volné pobíhání psů Mezi nejčastější problémy, které řeší MP patří volné pobíhání psů. Za tyto prohřešky bývají trestáni majitelé psů nemalými pokutami. V blízkosti bývalého transitního přechodu našel malý hnědý míšenec. Pes je nyní v psím útulku v Horka (v blízkosti Niesky). Olga Flégrová, redaktorka
Poděkování
Město děkuje neziskovému Občanskému sdružení JIRIKOVNET, které poskytuje zdarma náhradní internetové připojení pro občany v pobočce Městské knihovny Jiříkov ve Filipově. Poznámka redakce: O sdružení se více dozvíte na www.jirikovczf.org
Jiříkovské noviny - měsíčník pro občany Města Jiříkov - vydává město Jiříkov, Náměstí 464\1, 407 53 Jiříkov. Tel. 412 338 111, fax: 412 338 255, e-mail:
[email protected]. Registrační číslo MK ČR 11261, náklad 500 ks. Šéfredaktorka Olga Flégrová, grafické zpracování Iveta Dvořáková, tisk a knihařské zpracování Tiskárna Trio - Marek Dvořák. Příspěvky přijímá redakce podle § 15 zákona 46/2000 Sb. o právech a povinnostech při vydávání periodického tisku o změně některých dalších zákonů. Kompletní příspěvky do novin podávejte e-mailem, nebo na přenosných médiích. Uzávěrka dalšího čísla je 4. 2. 2013 ve 12.00 hod. Termín distribuce 15. 2. 2013.
