zdarma duben 2010 číslo 4, ročník XV
Přísloví
Nežel nad tím, co ti chybí, ale těš se z toho, co máš, protože nevíš, do kdy to budeš mít. ~BLASCHKE-PÁL~
Svozové termíny 12.04. '10 26.04. '10 10.05. '10 24.05. '10 zelené a žluté pytle
(každý lichý týden) Tříděný odpad připravte na stanoviště do 10:00 hodin
Informace pro občany
Finanční úřad v Rumburku bude v letošním roce jako obvykle zasílat složenky na daň z nemovitosti (nejpozději do poloviny května t.r.). Město Jiříkov místní koeficient daně z nemovitosti ani v letošním roce nezvyšovalo.
•••
Termín splatnosti místního poplatku ze psů a za pronájem pozemků uplynul k 31. 3. 2010. Upozorňujeme občany, kteří nezaplatili, aby nedoplatek neodkladně uhradili na č.ú.: 19-921389399/0800, KS 0379 • ze psů - VS 1341 • za pronájem pozemků - VS 31514
•••
Víte o webových stránkách virtuálního muzea Jiříkov ? http://www.muzeumjirikov.wz.cz Právě jejich autor letos pořádá v Jiříkově retro-prvomájový průvod znovu po 20 letech. Více na uvedených stránkách
•••
Od 1. 4. 2010 jsou v provozu internetové stránky MŠ Jiříkov materskaskolajirikov.webnode.cz Provozní doba ve sběrném dvoře nebezpečného odpadu ve Františkově ulici. Po – Pá: 12.00 hod -15.00 hod, So: 8.00 hod -12.00 hod Provozní doba v areálu Drobné provozovny na velkoobjemový odpad v Liberecké ulici. Středa: 13.00 hod -18.00 hod, Sobota: 9.00 hod -13.00 hod
Jiříkovské Noviny
V Jiříkově se sešli starostové Šluknovského výběžku
V pátek 19. 3. 2010 se po dvou letech opět sešli starostové obcí a měst Šluknovského výběžku v Jiříkově na jednání Sdružení pro rozvoj Šluknovska (SPRŠ). Na těchto jednáních se projednává problematika trápící jednotlivé obce a města, jako například stav komunikací, dopravní obslužnost, zajištění lékařské služby, zaměstnanost apod. Po úvodním zahájení předsedou SPRŠ Ing. Milanem Kořínkem byli starostové seznámeni starostou Jiříkova o akcích, které se v Jiříkově uskutečnily, výstavba chodníků, rekonstrukce hřbitova, zaměstnání občanů na veřejně prospěšné práce a veřejnou službu. Rovněž byla řečena i negativa, jako je stavba čerpací stanice PHM u státní hranice s Ebersbachem bez stavebního povolení (stavba byla dodatečně povolena Stavebním úřadem v Rumburku) a vyhořelé domy (Rudý dům u Spartaku, dům na Filipovské ulici u mostu). Také bylo poukázáno na domy a průmyslové objekty, které jsou rozebírány nepřizpůsobivými občany. Následně byla projednána ekonomická situace SRPŠ, včetně žádosti o dofinancování autobusové dopravy pro návštěvníky varnsdorfského divadla. Byl projednán i stav možnosti podání žádosti o dotaci v rámci MAS Šluknovska. Na jednání se prezentovali děčínská firma s výrobou reklamy na autoplachty s použitím na lešení a stěny domů a pan Bernas studií bezpečnosti provozu ve Šluknovském výběžku. V Jiříkově se jednalo o příjezdovou komunikaci z Rumburku u Holtexu. Při průjezdu 37 tis. vozidel byla rychlost překročena v 39%, což je alarmující. Na jednání se rovněž představil varnsdorfský pivovar Kocour, který nabídl možnost účasti na akcích pořádaných obcemi nebo městy. Jednání bylo ukončeno společným obědem. Michal Maják starosta města Jiříkova
Přistoupení města
k lokálnímu partnerství Šluknovska Dne 10. února 2010 schválil Monitorovací výbor přistoupení našeho města ke stávajícímu lokálnímu partnerství Šluknovsko. Rada města schválila memorandum o spolupráci mezi Odborem pro sociální začleňování v romských lokalitách Úřadu vlády ČR a Městem Jiříkov. Podpora probíhá především v následujících oblastech: • v zajištění služeb na podporu vzdělání (včetně podpory včasné péče o děti), podporu zaměstnanosti, sociálních služeb a sociálního bydlení a zajištění infrastruktury pro tyto služby • v čerpání prostředků z evropských strukturálních fondů, státního rozpočtu, krajských dotačních programů a dalších zdrojů Memorandum o spolupráci bylo podepsáno dne 17.3. 2010 v kanceláři pana starosty Martina Fodorová odbor vnitřní správy MěÚ Jiříkov
Výňatek ze zápisu z 38. zasedání Zastupitelstva Města Jiříkova
Zasedání se konalo dne 23. února 2010 za účasti 13 členů ZM Dotazy a připomínky občanů Přítomní občané neměli v bodu žádných dotazů ani připomínek. Nabytí objektů (křížů, soch a sousoší) do majetku Města Jiříkova Jedná se o celkem 41 ks křížů, soch a sousoší, z toho 18 ks na pozemcích ve vlastnictví města v k.ú. Jiříkov a k.ú. Filipov. Ostatní objekty jsou na pozemcích ve vlastnictví jiných majitelů. Bylo doporučeno, aby bylo s majiteli pozemků, na nichž jsou uvedené objekty, jednáno. Zastupitelé rozhodli nabýt do majetku města pouze 18 ks uvedených objektů, které jsou na pozemcích ve vlastnictví města a k uvedenému přijali usnesení. Různé – diskuze • změna č. 2 ÚPNSÚ Jiříkov - Zastupitelé projednali předloženou revokaci usnesení, týkající se změny č. 2 a č. 3 ÚPNSÚ (územní plán města). Jde pouze o formální úpravu z č. 3 ÚPNSÚ na č. 2 ÚPNSÚ. Po projednání bylo zastupiteli přijato usnesení č. 444/2010. ZM rozhodlo řešit návrh firmy REAL ESTATE a.s. Chomutov na vybudování Centra obchodu a služeb v Jiříkově změnou č. 2 ÚPNSÚ Jiříkov. Z diskuze zastupitelů: - dotaz - zda kiosek rychlého občerstvení na náměstí bude opět v provozu? odpověď: čeká se na přijatelné počasí a stánek bude přemístěn do prostoru mezi autobusovou zastávkou a bývalou saunou. - připomínka – údajně se protekčně zaměstnávají pracovníci na veřejně prospěšné práce. odpověď: podmínky pro veřejně prospěšné práce stanovuje Úřad práce – jedná se o dlouhodobě nezaměstnané (od 6 měsíců), nad 50 let, do 20 let. - připomínka – dopravci uhlí ze SRN projíždí údajně s přetíženými vozidly. odpověď: proběhlo jednání s Uhelnými sklady v Jiříkově, podnět dán Městské policii Jiříkov o provedení kontroly a pokud bude zjištěno přetížení bude přijato patřičné opatření.
Výňatek ze zápisu z 39. zasedání Zastupitelstva Města Jiříkova
Zasedání se konalo dne 23. března 2010 za účasti 9 členů ZM Dotazy a připomínky občanů Z občanů nebyl nikdo přítomen. Finanční záležitosti Města Jiříkova ZM projednalo a vzalo na vědomí vyúčtování příspěvků poskytnutých občanským sdružením v roce 2009 Zastupitelé projednali předložené vyúčtování příspěvků poskytnutých občanským sdružením v roce 2009. Projednáno bylo ve Finančním výboru a Radě města, kdy oba tyto orgány doporučují předložené vyúčtování schválit. Zastupitelé předložené vyúčtování schválili en-block a přijali usnesení č. 449/2010. Různé – diskuze Z programu bylo na návrh pana Masopusta hlasováním 9 pro, 0 proti, 0 se zdržel, staženo projednání návrhu firmy Severní stavby CZ, spol. s r.o. Šluknov na vydání souhlasu se stavbou Čerpací stanice PHM na pozemcích ve vlastnictví města. Zastupitelům se, dle předložené situace, nelíbilo zrušení chodníku v délce 20m a nebyl přítomen nikdo z uvedené firmy, kdo by vysvětlil důvod zrušení. dopis EU-Grand s.r.o. Divize REALITY Společnost EU – Grand s.r.o. Divize REALITY zastupující vlastníka bývalého kina v Jiříkově a zájemce o koupi, požádala město o vyjádření se k odkupu – město na tuto nemovitost má předkupní - 2 - | Jiříkovské noviny 04/2010
právo. Zastupitelé uvedenou žádost projednali a po kratší diskuzi rozhodli, že nemovitost neodkoupí, ale požadují i nadále zachovat předkupní právo. Z diskuze zastupitelů: Pan Bajan: – dotaz – v hotelu Waldstein jsou ubytováni romští občané, údajně pobyt hradí město – odpověď: město nikomu pobyt v hotelu nehradí. - dotaz – údajně chce město vystěhovat sdružení Centrum pro rodinné aktivity Včelka z pronajatých prostor v budově Spořitelny a přemístit do klubovny Junáku – odpověď: údajné stěhování uvedeného sdružení je nepravdivé, zástupkyni sdružení bylo pouze nastíněno, že je prázdná klubovna po Junácích, kde je k dispozici i zahrada. - upozornění – nad kinem na pozemku po Motlových je nepořádek – odpověď: bude odborem životního prostředí prověřeno. - upozornění – na pořádáné vystoupení žáků umělecké školy Rumburk v zasedací místnosti MěÚ Jiříkov byla velice malá propagace, pouze jediný plakát na úřadě – odpověď: propagaci si zajišťovala sama umělecká škola. Pan Skramužský – jako předseda komise místního a bytového hospodářství sdělil, že byla projednána žádost pana Dimitrova o odkup domu č.p. 822. Proslýchá se, že o uvedený dům má zájem i pan Bernas a nájemnící mají strach, že budou vystěhováni – odpověď: na uvedený dům je podána jediná žádost a to panem Dimitrovem, žádost projde všemi komisemi k vyjádření. - dotaz – co bude s domem pana Krzáka, stále je rozebírán – odpověď: není ještě známo, kdo výbuch zapříčinil. Pan Krzák dal písemný souhlas s rozebíráním. - dotaz – co bude s nefunkčními ČOV ve městě: u bývalé Agry, u Spořitelny a Dětského domova? – odpověď: ČOV u bývalé Agry je v majetku soukromé osoby, ČOV u Spořitelny a Dětského domova je v majetku SVS a.s.. Bude u majitelů vznesen dotaz. - připomínka k MP – u kostela se opět pohybují nepřizpůsobiví občané a dělají nepořádek – odpověď: Městská policie bude upozorněna. (Na toto navázal pan Bajan s dotazem kolik má město požárníků? Mohli by MP vypomoci - starostou města bylo sděleno, že zaměstnáni jsou dva hasiči, 17 hasičů je ve výjezdové jednotce JPO II, každý člen JPO II. má zaměstnání a tuto činnost vykonává dobrovolně. - připomínka – k nečinnosti občanů - v současné době si občané zvykli zavolat na úřad, upozornit na nepořádek a požadovat úklid od pracovníků VPP. Pan Hodonský – připomínka - v zápisech ze ZM nejsou uvedena jména tázajících se zastupitelů – odpověď: jména budou opět zveřejňována. - připomínka – kácení vrostlých stromů, z jakého důvodu? – odpověď: stromy jsou káceny na základě posudku dendrologa Mgr. Frimla. (na kácení navázal pan Skramužský a navrhl, aby při kácení stromů na Spartaku byl demontován plot). - dotaz – z usnesení FV v bodě návrh na rozdělení finančních prostředků v rámci Grantového programu na rok 2010 – jak je rozdělováno? Dle obličeje nebo známosti? – odpověděl pan Bajan předseda Finančního výboru: přihlíží se ke všemu na základě podané žádosti, k činnosti, reprezentaci města apod. V letošním roce se rozděluje 400 tis. Kč, dle požadavku všech žadatelů by bylo potřeba cca 1.5 mil. Kč. - připomínka – dopravní značení u čp. 1071 „Zákaz stání“, bylo instalováno na základě zimní údržby, už by se mohlo odstranit – odpověď: uvedené dopravní značení je nastálo. Pan Masopust - dotaz – jak pokračuje příprava územního plánu Jiříkova? – odpověď: návrh zadání rozeslán všem institucím k připomínkování do 08.04.2010. Úplné znění zápisu je pro občany starší 18-ti let s trvalým pobytem ve Městě Jiříkov nebo vlastnících nemovitost ve Městě Jiříkov k nahlédnutí v sekretariátu MěÚ Jiříkov.
Zveme Vás na 40. Zasedání Zastupitelstva Města Jiříkov konaného 27. dubna 2010 od 16 hodin v zasedací síni MěÚ
Jak předejít exekuci
...pokračování z minulého vydání Co všechno smí exekutor zabavit - Způsobů exekuce je několik. Záleží na exekutorovi, který z nich zvolí. Nejčastěji zajistí peníze na účtu, akcie, úspory na stavebním spoření nebo životním pojištění. Každý měsíc vám také může exekutor strhávat určitou část výplaty – zbude vám pouze nezabavitelné minimum ve výši 6 252 korun. Pokud tyto prostředky nestačí, další na řadu přijde auto nebo motocykl. Pak může přijít exekutor k vám domů a zabaví nadstandardní vybavení domácnosti. Například televizi, sedačku, mikrovlnnou troubu nebo myčku, dokonce i pračku a ledničku (ty vám ale většinou ponechá). „Zajistit nesmí oblečení, snubní prsteny, léky nebo zdravotnické pomůcky. Pokud prodej zabavených věcí nestačí k umoření vašich dluhů, může vám exekutor zabavit dům nebo byt. Když je zabaveno to nepravé - Při exekuci se může stát, že dojde k zabavení věcí, které nepatří dlužníkovi, ale tzv. třetím osobám. Vy tuto skutečnost můžete uvést do protokolu, který musí exekutor při soupisu majetku sepsat. Skutečný vlastník by se měl co nejdříve obrátit na exekutora a dokázat, že zabavené věci opravdu patří jemu. O vyloučení věcí z exekuce je možné požádat i u soudu prostřednictvím vylučovací žaloby. Nebudete-li ale mít přesvědčivé důkazy, soud žalobu zamítne a exekuce se jenom zdrží a prodraží. Pět rad, jak projít exekuci co nejméně bolestně • Začněte spolupracovat co nejdříve a navštivte exekutorský úřad. • Projevte snahu a dobrou vůli zaplatit dluh. • Exekuci záměrně neprotahujte, náklady na ni platíte vy. • Než pustíte exekutora do bytu, vyžádejte si jeho služební průkaz a exekuční příkaz. • Nebraňte vstupu exekutora do bytu, spolupracujte s ním. Co se děje se zabavenými věcmi - Zabavené věci exekutor vydraží. Movité věci se prodávají v dražbě za 1/3 odhadní ceny, nemovitosti pak za 2/3 odhadní ceny. Exekutorské úřady mají povinnost o konání dražeb informovat na úřední desce úřadu. Petra Kollerová (převzato z internetu)
Nezaměstnanost v Jiříkově
V loňském roce během měsíce února bylo v Jiříkově podle statistik Úřadu práce Děčín celkem 369 evidovaných uchazečů z celkového počtu 1852 ekonomicky aktivních obyvatel ve městě (169 žen a 200 mužů), což znamená 19,92% nezaměstnanosti. V únoru 2010, nezaměstnanost stoupla na 22,89% (424 uchazečů o práci, 194 žen a 230 mužů). Jiříkov je na 4. místě v nezaměstnanosti ve Šluknovském výběžku roce 2010 stejně jako v roce 2009. (čerpáno ze statistického zpravodaje Úřadu práce Děčín)
Odlehčovací služby –„Hurá, jsou zde“ ...Se vzpomínkou na péči o babičku
Na konci minulého roku se mi dostal do rukou letáček s nadpisem Komunitní centrum Krásná Lípa Kostka – Odlehčovací služby. V duchu jsem si řekla: „no konečně je tady“. Další sociální služba na severu, která zde chyběla a je velmi potřebná pro lidi, kteří pečují o své blízké a potřebují pomoci s péčí o člena rodiny a jim samotným odlehčit. Odlehčovací služby nabízí pomoc při zvládání úkonů – oblékání, krmení, při osobní hygieně, pohybu, doprovodu do školy, zaměstnání, k lékaři, na zájmové a volnočasové aktivity, atd. Pomáhají při zajištění chodu domácnosti. Poskytují sociálně terapeutické činnosti, nacvičují motorické, psychické a sociální schopnosti a dovednosti......a jak jsem se dočetla, pro přepravu mají auto. Nezapomínají ani na děti, v autě jsou i pro ně autosedačky. Služba je to terénní a ambulantní. Terénní je poskytována a v přirozeném prostředí domova klienta. Ambulantní je otevřena od února v prostorách Domu s pečovatelskou službou v Krásné Lípě (od 8:00-12:00h každou středu). Služby lze sjednat pravidelně nebo je využívat nárazově v případě aktuální potřeby. Cena služby je 60 Kč za hodinu, může být hrazena s příspěvku na péči. Dobře vím, čím pečující osoba prochází. Sama jsem se starala celodenně o svoji babičku, která byla na invalidním vozíku a těžce nemocná. Mnoho hodin strávených u doktorů, v lékárnách, na úřadech... a to neustále v napětí, jestli je babička v pořádku, nemá zrovna hlad, nepotřebuje na toaletu nebo jestli nepotřebuje cokoliv dalšího. Vždycky jsem přemýšlela, jak vše časově sladit a přitom se stresovala, abych byla co nejdříve u babičky. Její zdravotní stav se zhoršoval a péče byla náročnější a náročnější... Ráno jsem měla kruhy pod očima z několika probdělých nocí a stejně jsem musela fungovat. Celkově jsem byla unavená, vyčerpaná. Zvládala jsem vše, díky tomu, že mi pomáhali další členové rodiny. O babičku jsem pečovala s velikánským srdcem a ke konci jejího života s velikým vypětím sil. Mé „hurá je zde“ není vyřčené jen tak do větru. Věděla jsem, že jsem potřebovala další pomoc. Uvědomuji si, že jsem neměla skoro vůbec čas na sebe, na svoje záliby, nikam jsem nechodila. Jsme jen lidé a naše psychické a fyzické síly nejsou nevyčerpatelné. Potřebujeme odpočinek k načerpání dalších sil, elánu a hlavně se zbytečně netrápit s obavou o své blízké. Pokud bych byla dnes ve stejné situaci, měla bych se na koho obrátit. Informace pro objednání služby na tel. 777 291 359 e-mail:
[email protected] Tento projekt je financován z evropského sociálního fondu z OPLZZ a rozpočtu ČR Eva Oppenheimerová
Co je nového s Domovem důchodců Filipov Možná při přečtení titulku jste si představili, že by něco nového s plánovanou stavbou nového domova důchodců? Ne, se stavbou zatím nic nového, jsme v územním řízení a připravuje se projekt ke stavebnímu řízení. Ale přece je něco nového a to dost zásadního, pan Oldřich Podzimek požádal radu města o odvolání z funkce ředitele Domova důchodců Filipov (DDF) z důvodu odchodu do předčasného důchodu. Rada města musela řešit nastalou situaci a to zajistit výběrové řízení na obsazení funkce ředitele DDF. Do výběrového řízení se přihlásilo pět uchazečů o tuto funkci, kdy všechny požadavky splnil nejlépe pan Bc. Jan Sembdner, kterého rada města jmenovala novým ředitelem DDF od 1. 4. 2010 na dobu určitou tří let. Do funkce byl nový ředitel uveden starostou města dne 31. 3. 2010 na pracovním aktivu zaměstnanců DDF. Rovněž na tomto aktivu bylo poděkováno odcházejícímu řediteli panu Oldřichu Podzimkovi za 22 letou praxi v této funkci. Michal Maják, starosta města Jiříkova Jiříkovské noviny 04/2010 | - 3 -
Oznámení
Hřbitov - prořez stromů
Oznamujeme všem vlastníkům a nájemcům pozemků v obci Jiříkov, že v termínu od února 2010 do července 2010 bude v této oblasti prováděna výstavba kabelového vedení NN
Dne 8.4.2010 byly na hlavním hřbitově v Jiříkově ukončeny práce na prořezu větví na stromech. Během probíhajících prací na prořezu byly odstraněny tři stromy, které byly zcela duté a hrozilo jejich samovolné vyvrácení. Další prořez je plánován na podzim letošního roku.
Montáž bude provádět firma GA Energo Technik s.r.o. Na Střílně AB 330 11 Plzeň-Třemošná Tel: +420 373 303 140, fax: +420 377 542 385 IČO: 49196812, DIČ: CZ-49196812 společnost je zapsaná v obch. rejstříku u Krajského soudu v Plzni, odd. C a vl. 4355 Oznámení je v souladu se zákonem č. 458/2000 Sb., novelizován z.č. 670/2004. Vzniklá majetková újma na nemovitostech a porostech bude nahrazena dle téhož zákona.
Informace z MŠ Jiříkov DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ MATEŘSKÉ ŠKOLY JIŘÍKOV se koná dne 28. 4. 2010 od 8,30 – 11,00 a od 14,00 – 15,30 hod. na obou budovách. ZÁPIS MATEŘSKÉ ŠKOLY JIŘÍKOV Dne 11. 5. 2010 se koná na školní rok 2010 – 2011 v budově na ulici Filipovská 686. Zápis probíhá celý den a to od 9,00 do 16,00 hod.
Z historie a současnosti - nádraží
Centrum VČELKA Program na DUBEN 2010
Kromě pravidelných aktivit: 24.4.2010 - 1.prodejní burza ve Včelce - 9-12 hod. -příjem oblečení- 19. a 21.4. od 9-12 hod. a 23.4. od 17 hod. - oblečení , hračky, atd. Doneste na listu A4 popsané- triko dl. rukáv, modré, vel., značka, cena... - oblečení, které se neprodá budeme vydávat zpět dle domluvy - pro podrobné informace si pište či volejte 28.4.2010 - 1. karneval ve Včelce – 9-12 hod. - dle počasí- v 10 hod. procházka po městě v maskách, návrat a program v centru Těšíme se na maminky a děti v maskách !!! Více informací na www.cepra-vcelka.cz, email:
[email protected], tel.č. 739849788
• nádraží v roce 1912 • pohlednice z archivu p. Edera •
1. 4. 1980 byly zrušen provoz parních lokomotiv na trati Rumburk - Jiříkov a dne 9. 12. 2006 v 19:33 hodin odjel poslední vlak z nádraží v Jiříkově. V současné době je provoz na trati 088 omezen pouze na víkendy, kdy jede během dne 5 spojů oběma směry. Obsluhována je pouze zastávka Jiříkov-Filipov, na jiříkovské nádraží vlak nezajíždí a pokračuje do německého Ebersbachu.
Z činnosti SDH Jiříkov 6.4.2010 Požár balíků slámy: V 17:52 hod. vyrazila jednotka k požáru balíků slamy za starým hřbitovem. 27.3.2010 požár tělocvičny: Už po několikáté vyjížděla jednotka k požáru tělocvičny Jiříkov (Ruďáku). V 15:25 hod. byl proveden zásah na oheň v podlaze v zadní části budovy. na Místo se sjeli jednotky Jiříkov, Rumburk a Šluknov. 16.3.2010 větve nad vozovkou: V 10:35 zasahovala jednotka na silnici u starého hřbitova. Za pomocí plošiny byly odřezány větve, které padaly do vozovky. 13.3.2010 dopravní nehoda: V 8:02 hod. byla nahlášena dopravní nehoda osobního automobilu, která se stala na rumburské ulici pod Zámečkem. Řidička osobního vozidla Fiat Tipo nezvládla jízdu a sjela do příkopu. Jednotka vůz vyprostila. Při nehodě nebyl nikdo zraněn. Informace převzaty z webových stránek sdh-jirikov.webnode.cz Ludvík Otradovský starosta SDH Jiříkov - 4 - | Jiříkovské noviny 04/2010
• o téměř 100 let později • foto Michal Gavlík •
XXXI.
ročník STEZKY ODVAHY
– 8. května 2010 - pěší turistická akce pro rodiče s dětmi v délce 8 km, start – nádraží ČD – Brtníky od 8:45 -11:00 hod, cíl – osada Kopec, vedle restaurace „u Vyskočilů“ Na trase kontroly s razítky ! Jednotné vstupné 15 Kč. Více na stránkách města
Kultura
Jubileum
v měsíci dubnu oslaví
pan Jan Demeter, paní Věra Kalendová, pan Jan Berdar, paní Květoslava Petrová, pan Jiří Dýnek, pan Ludvík Neubauer, paní Zdeňka Šebeňová, pan Jaroslav Porta, paní Marie Portová, paní Dagmar Bernardová a pan Oldřich Poledno. Všem jubilantům blahopřeme Město Jiříkov, Komise občanských záležitostí a redakce se připojuje
Kino DK Střelnice Rumburk (www.dkrumburk.cz)
22.04. 16.00 - ALVIN A CHIPMUNKOVÉ 2 - V pokračování filmu ALVIN A CHIPMUNKOVÉ se Dave (Jason Lee) rozhodne poslat Alvina (Justin Long), Simona (Matthew Gray Gubler) a Theodora (Jesse McCartney) do školy. Mezitím Ian Hawke (David Cross), zdrcen ze ztráty Chipmunků a toužící po pomstě, hledá po světě zpívající a tancující zvířátka, až najde Chipettes (Anna Faris, Christina Applegate a Amy Poehler). * Rodinná komedie USA * 88minut * dabing * 70,24.04. 19.00 - Pouta - Československo, 1982. Totalitní režim se zdá jako nekonečný a neukončitelný. Antonín, příslušník tajné policie, je vnitřně neklidný, možná až psychopatický násilník, plný neartikulovaného vzteku a zoufalství. Znuděný vším okolo sebe nasměruje své démony ke zdánlivě čistému, spíše ale neuchopitelnému bodu – k mladé ženě Kláře. Není to láska ani jiný druh čisté vášně... * Thriller ČR * 145minut * mládeži přístupno od 12 let * 70,29.04. 19.00 - Na sv. Valentýna - Příběhy skupiny lidí, co řeší své milostné problémy a jejich osudy se protnou v tento sváteční den. * Romantická komedie USA * 125minut * titulky * mládeži přístupno * 70,-
Kino a kulturní dům Krásná Lípa
Informace
Pokud nesouhlasíte se zveřejněním svého jubilea, nahlaste tuto skutečnost na MěÚ (osobně, telefonicky, písemně) nejpozději do uzávěrky JN v měsíci.
Rozloučili jsme se
s panem Jindřichem Jansou, panem Ladislavem Šimánkem, panem Aloisem Mikuláškem, paní Annou Gašovou, panem Františkem Kodetem, paní Márií Frisnyiczovou
Vzpomínky
Již uplynuli 4 roky, co nás navždy opustila naše milovaná dceruška Zdenička. Kdo jste ji znal vzpomeňte s námi. vzpomíná rodina Wünschová Dne 7. dubna jsou to již 2 roky, kdy jsme se naposledy rozloučili s paní Annou Streleckou. vzpomíná manžel a děti s rodinami Dne 30. března letošního roku uplynul o neuvěřitelných 100 l e t od narození mého tatínk a , pana Oldřicha Ringe- l h á n a . Přestože mezi námi už není více jak 30 let, v našich srdcích a vzpomínkách žije stále. za celou rozvětvenou rodinu Marie Procházková - dcera
21.4. 18:00 - IMAGINÁRIUM DR.PARNASSE - Dr. Parnass vyhrál sázku s ďáblem o nesmrtelnost. O pár století později poznal ženu svého života a podepsal smlouvu novou, ve které si přál věčné mládí. 122 min. Mládeži přístupno. Vstupné 60,28.4. 17:30 - KATKA - Unikátní časosběrný dokument královny českého dokumentu Heleny Třeštíkové mapující čtrnáct let v životě mladé narkomanky a jejího marného zápasu se závislostí. 90 min. Mládeži přístupno od 12ti let. Vstupné 50,5.5. 18:00 - VLKODLAK - Lawrence Talbot se vrací po letech domů, kde na něj čeká hrůzostrašná legenda o krvelačném monstru s nadlidskou silou, které se po nocích toulá po okolí a vraždí vše živé.Vstupné 60,- Kč 12.5. 18:00 - PROKLETÝ OSTROV - Do roku 1954 nás zavede thriller, odehrávající se v přísně střežené psychiatrické léčebně pro nejtěžší případy, umístěné na izolovaném ostrově uprostřed oceánu. Vstupné 60,- Kč
Kino Dukla Šluknov
17.4. 18:30 - PAMĚTNICE - Poetický příběh o nepochybně posledním školním srazu a soužití dvou různých osobností. Herci: Libuše Švormová, Tomáš Magnusek, Dalibor Gondík, Radek Tomášek, Vladimír Brabec. 100 minut, česká komedie, vstupné: 64+1Kč 20.4. 18:30 - VLKODLAK - Zjistí se, že vesničany zabíjí cosi s brutální silou a neukojitelno, u krvelačností. 102 minut, horor nevhodný do 15 let, vstupné: 64+1Kč. 27.4. 18:30 - JARMAREČNÍ BOUDA - Film je drsným podobenstvím o světě kolem nás, o lidské pýše, krutosti a nesnášenlivosti. Herci: Hana Baroňová, Dan Bárta, Jaroslav Dušek, Pavel Liška, Hana Pecková. 80 min., český thriller, vstupné: 64+1Kč 28.4. 18:30 - PERCY JACKSON : ZLODĚJ BLESKU - Percy Jackson je napůl člověk a napůl bůh. Teď se ukáže, jestli je také hrdina. Herci: Logan Lerman, Brandon T. Jackson, Alexandra Daddario, Jake Abel. 118 minut, akční pohádka v ČESKÉM ZNĚNÍ, vstupné: 64+1Kč
Centrum Panorama Varnsdorf (www.centrumpanorama.cz)
15.4.2010 - 19.4.2010 18:30 - Mamas & Papas - celostátní premiéra - Čtyři příběhy filmu tvoří mozaiku osudů několika manželských či partnerských dvojic, které v určitém zlomovém bodě života řeší otázky chtěného, nechtěného, vytouženého nebo zmařeného rodičovství... * Drama * Česko * Vstupné: 110,20.4.2010 - 21.4.2010 18:30 - Svítání - Píše se rok 2019. Zemí se přehnala neznámá nákaza, která přeměnila naprostou většinu všech obyvatel v upíry. Lidé teď patří mezi ohrožený, podřadný druh. Jsou nuceni se ukrývat před upíry, kteří je usilovně udržují na pokraji vyhynutí, aby se měli čím živit. * české titulky * Vstupné: 80,22.4.2010 - 25.4.2010 18:30 - Přestupný rok - Irská tradice, že na přestupný rok dne 29. února může žena požádat o ruku muže, přivede po zasnoubení toužící Annu na nápad, letět za svým přítelem do Dublinu a vyslovit se. Cestou je však nucena využít pomoci Declana. * Komedie / Romantický * USA / Irsko * české titulky * Vstupné: 75,29.4.2010 - 30.4.2010 16:30 a 20:30 - Iron Man 2 - V pokračování marvelovského komixu se dozvíme, co se stane, když multimilionář, génius, ale také alkoholik Tony Stark, který v prvním díle sestrojil bojový oblek, v němž zachraňuje svět jako Iron Man, rozhodne zvěřejnit celou pravdu o svém alter-egu. * Akční / Dobrodružný / Sci-Fi * USA * Dabing * Vstupné: 110,29.4.2010 - 30.4.2010 18:30 - Chůva v akci - Akční komedie, ve které agent CIA zjistí, že být špiónem je vlastně jen legrace v porovnání s úkolem pohlídat tři děti. Zasloužilý tajný agent s tváří hvězdy kung-fu filmů Jackie Chana má před sebou další z řady životu nebezpečných misí, při níž musí využít všech svých schopností tvrdého výcviku. * Akční / Komedie * USA * dabing * Vstupné: 75,-
Jiříkovské noviny 04/2010 | - 5 -
Dva dny zněla naší školou němčina více než kdy jindy 24. a 25. 3. 2010 si děti z prvních a druhých tříd opět v praxi vyzkoušely své znalosti němčiny, kterou se v kroužku Hravé němčiny dobrovolně učí. Přestože výuka cizího jazyka začíná až od třetího ročníku, přes třicet žáků do kroužku pravidelně chodí. V rámci projektu podporovaného Národní agenturou pro evropské vzdělávací programy se žáci druhých tříd setkávají při společné výuce každý měsíc střídavě v Neugersdorfu a v Jiříkově. Na každá setkání se moc těší, protože už mezi neugersdorfskými mají své kamarády. Tentokrát bylo téma velikonoční - společně si žáci představili velikonoční tradice v Čechách i v Německu. Zdobili kraslice, perníkové zajíce, pokusili se i o pletení pomlázky, vyráběli košíčky, kam si uložili vajíčka, která si vykoledovali, protože klasickou českou koledu Hody, hody… jsme je také naučili. Při vyučování se svou třídní učitelkou žáci hodnotili takto: Dnes se mi líbilo zpívání. Jiřík Bezděk. Líbilo se mi všecko. Ale nejvíc svačení. Verunka Tobolková Líbilo se mi s kamarádama. A jak jsme vyráběli košíčky. Pavlínka Hofmanová Mně se líbilo, jak sme pletli pomlázky a jak mi Páťa pomáhal. Honzík Garža
Vítání jara 2010
Eva Ondráčková a žáci 2.a, 2,b.
Základní škola Jiříkov uspořádala dne 31. března 2010 „Vítání jara“. Průvod masek v čele s Moranou prošel od budov základní školy přes paneláky na náměstí, kde bylo vše připraveno k vystoupení žáků. Možnost výroby velikonočních dárečků nebo využití výtvorů z dílen dětí z 8.B a zakoupení občerstvení byla připravena ve stanu. Po vystoupení jednotlivých tříd bylo vyhodnoceno vše porotou. Na prvním ze šesti míst se umístila 6.A. Na ukončení zimního období byla Morana vhozena do potoka.
Jiříkovské noviny - vydává Město Jiříkov Náměstí 464/1, 407 53 Jiříkov 412 338 111 FAX 412 338 255
[email protected] šéfredaktor JN - Olga Flégrová, grafické zprac. - Michal Gavlík, MK ČR 11261, Náklad 500 ks, termín vydání dalšího čísla je 14. 5. 2010 Příspěvky přijímá redakce do 4. 5. 2010 do 12 hodin, kompletní příspěvky do novin podávejte emailem nebo přenosných médiích.