JEGYZÕ LEVELEI Új közigazgatási eljárási törvény (IX.) (Folytatás az elõzõ számból)
Alapvetõ jelentõségû a közigazgatási eljárásban, hogy a törvényes döntéseket, a hozott határozatokat az érintettek megfelelõen végrehajtsák. Ez alatt nem csak a kellõ idõt kell érteni, hanem a jogszabályban, vagy hatósági határozatban elõírt végrehajtási módokat, az annak megfelelõ cselekvéseket, illetõleg valamely cselekvéstõl való tartózkodást is. A Ket. 124. §. (1) bekezdése leszögezi, hogy a törvényben meghatározott feltételek fennállása esetén állami kényszerrel is el kell érni, hogy a pénzfizetésre vagy egyéb magatartásra kötelezett ügyfél e kötelezettségének eleget tegyen. A (2) bekezdés azt is egyértelmûvé teszi, hogy a Ket. keretei között az állami kényszer elsõsorban a kötelezett vagyoni jogait, kivételesen azonban akár a személyes szabadságát is korlátozhatja. Természetesen a kötelezett személye elleni kényszercselekményt minden esetben a rendõrség hajtja végre. A végrehajtás foganatosításában közremûködõ rendõr által tehetõ érdemi intézkedésfajtákat a rendõrségi törvény konkrét szakaszaira való hivatkozással a (4) bekezdés tételesen sorolja fel. Így igazoltathat, felvilágosítást kérhet, elõállíthat, magánlakásban és magánlakásnak nem minõsülõ egyéb helyen intézkedhet. A hatóság döntése akkor végrehajtható, ha az jogerõre emelkedett és a teljesítésre megállapított határidõ, vagy határnap eredménytelenül telt el. A hatóság döntése akkor is végrehajtható, ha a döntés fellebbezési jogra tekintet nélküli végrehajtását vagy biztosítási intézkedésként való alkalmazását rendelték el. A 128. §. (1) bekezdése szerint már a hatóság elsõfokú döntése is jogerõssé válik, ha nem fellebbeztek ellene és a fellebbezési határidõ eltelt, illetõleg a fellebbezésrõl lemondtak vagy azt visszavonták, továbbá ha a fellebbezés a Ket. rendelkezései szerint kizárt. A döntés végrehajtását általában az elsõ fokon eljárt hatóság rendeli el, végzéssel. E végzést közölni kell a kötelezettel és a végrehajtást kérõvel is. A végzés ellen a kötelezett kifogással élhet, ha igazolja, hogy a kötelezettségét a végrehajtás közlésekor már teljesítette.
2. oldal
A végrehajtás foganatosítója egyelõre általános szabályként az elsõ fokon eljárt szerv. Azért kell ezt a meghatározást alkalmaznunk, mert a törvény 131. §. (1) bekezdése alapján 2008. január 1. után a törvény által kijelölt, kistérségi székhely településeken mûködõ, önálló feladatkörû közigazgatási végrehajtó szolgálat fogja majd a végrehajtásokat foganatosítani. A Ket. hatályba lépése óta a pénzfizetési kötelezettség végrehajtására elsõsorban a kötelezett szabad rendelkezése alatt álló, pénzügyi intézménynél kezelt összeget kell végrehajtás alá vonni. Ha ez természetes személy esetében nem lehetséges, akkor kell a kötelezett munkabérét végrehajtás alá vonni. Egyebekben a pénzfizetési kötelezettség végrehajtásával kapcsolatos rendkívül fontos részletes rendelkezéseket a Ket. 132137. §-ai tartalmazzák, a késedelmi pótlék szabályait pedig a 138 139. §-okból ismerhetjük meg. A végrehajtási eljárás további jelentõs területe az ún. meghatározott cselekmény végrehajtása, amikor is a kötelezés valamely cselekmény elvégzésére, vagy éppen meghatározott magatartásra irányul. Ennek részletes szabályait a 140 - 142. §-ok, a meghatározott ingóság kiadását pedig a 143. §. tartalmazza. Önálló fejezetben (IX.) foglalkozik a Ket. az eljárási költséggel kapcsolatos részletes szabályokkal. A 153. §. határozza meg az eljárási költség fogalmát. 15 pontban sorolja fel a lehetséges eljárási költségeket. Ezek közül kiemelve néhányat, említhetjük az eljárási illetéket, az igazgatási szolgáltatási díjat, az ügyfél, a tanú megjelenésével kapcsolatos (utazási, kiesett jövedelem) költségeket. A továbbiakban a törvény részletezi az eljárási költség viselésével kapcsolatos szabályokat. Lényeges, hogy – a törvény eltérõ rendelkezése hiányában – a kérelemre induló eljárásban az ügyfél elõlegezi meg, illetve viseli, míg a hivatalból indult eljárásokban az egyéb eljárási költséget a hatóságnak kell megelõlegeznie. Fontos tudni azt is, hogy ha valamely eljárási cselekmény megismétlése valakinek a jogellenes magatartása miatt vált
§ 2006. február
szükségessé, akkor a hatóság az ezzel kapcsolatos többletköltség megfizetésére a jogellenes magatartást tanúsító személyt kötelezi. A végrehajtási eljárás során felmerülõ költségeket pedig az viseli, aki a végrehajtás elrendelésére és foganatosítására okot adott. Az egyéb eljárási költséget a hatóságnak összegszerûen kell megállapítania, és határozatában vagy végzésében döntenie kell nemcsak a költség viselésérõl, hanem a megelõlegezett költség esetleges visszatérítésérõl is. E döntések ellen fellebbezésnek van helye, az azonban nem halasztó hatályú a döntés többi, fellebbezéssel meg nem támadott rendelkezése tekintetében. Lényeges rendelkezés még ebben a körben, hogy a hatóság jogai érvényesítésének megkönnyítésére költségmentességet engedélyezhet annak a természetes személy ügyfélnek, aki kereseti, jövedelmi és vagyoni viszonyai miatt az eljárási költséget, vagy egy részét nem képes viselni. Ez a költségmentesség jelenti az eljárási illeték, az igazgatási szolgáltatási díj és az egyéb eljárási költség viselése alóli teljes, vagy részleges mentességet. Új rendelkezése a Ket-nek, hogy külön törvény költségmentességet gazdálkodó szervezet, jogi személy, vagy jogi személyiséggel nem rendelkezõ szervezet részére is megállapíthat. Végül néhány mondatban szólok a Ket. utolsó fejezetében foglalt ún. záró rendelkezésekrõl, a hatályba lépésrõl és az értelmezõ rendelkezésekrõl. A Ket. 2005. november 1-jén lépett hatályba, és rendelkezéseit az ezen idõpont után indult ügyekben kell alkalmazni. Az értelmezõ rendelkezések ismerete azért nagyon fontos, mert itt határozza meg a törvény a norma szövegben használt fogalmakat, mint az eljárás egyéb résztvevõje; életveszéllyel vagy súlyos kárral fenyegetõ helyzet; hatásterület; hivatásbeli titok; hozzátartozó stb.
Tisztelt Olvasók! Õszintén remélem, hogy a kilenc részben közreadott Ket. magyarázatok segítik a törvényben való jobb eligazodást. Bízom abban, hogy ezek az ismeretek – éppen az ügyfelek érdekében – teljeskörûen hasznosulni fognak. Ehhez kívánok mindenkinek jó munkát és jó egészséget. Balogh Edit címzetes fõjegyzõ
GAZDASÁG A minõségi, magas árfekvésû termékek, a közbeszerzés biztosítja, biztosíthatja a Tisza Cipõgyártó Kft. jövõjét Évek óta próbálja értékesíteni a Tisza Cipõ Rt. részvényeit, ezzel együtt a jelenleg 134 fõt foglalkoztató Tisza Cipõgyártó Kft-t az Állami Privatizációs és Vagyonkezelõ Rt. Egy, az elmúlt év szeptemberében kapott munkahelymegtartó állami támogatás újabb komoly krízisen lendítette át a kft-t, amely maga is rendkívüli erõfeszítéseket tesz a megmaradásért. Speciális technológiával, vulkanizálással, fröccsöntéssel készült termékeikkel szinte minden lehetséges közbeszerzési pályázaton indulnak, többnyire sikerrel. A hihetetlenül alacsony, hat ezrelékes fogyasztói reklamáció kimagasló minõséget feltételez. A folyamatos termékfejlesztés, az ott dolgozó kiváló szakemberek munkája nélkül már ez a nagy termelési kapacitású cég is áldozatul esett volna az egyre csökkenõ jövedelmezõségnek, amelyet tovább ront az idei minimálbér-emelés is. 2005-ben bezárt az utóbbi évtized legnevesebb cipõgyára, a Marc. Õsszel csõdbe ment a Botond. A régi nagy nevek közül gyakorlatilag már csak a Tisza és az Ipoly van talpon. Minderrõl és az esetleges tulajdonosváltás következményeirõl Vass Imrét, a kft. ügyvezetõjét kérdeztem. – Egy új tulajdonos, különösen, ha pénzügyi befektetõ, nem feltétlenül jelent változást a Tisza Cipõgyártó Kft. mûködésében. Abban is joggal bízunk, hogy megfelelõ foglalkoztatási garanciával kerülhet sor az értékesítésre. Jelenleg a Tisza Cipõgyártó Kft. szempontjából a tulajdonosváltásnál sokkal fontosabb, hogy az elmúlt évi, várhatóan 48 milliót meghaladó veszteség után milyen eredményt tud elérni ebben az évben, talpon marad, vagy nem. A lehetõségeink erre 2006-ban mindenképpen adottak. 2005-ben tovább folytatódott az utcai cipõgyártás visszaszorulása. Éves árbevételünk 10%-át sem éri el a nõi és férfi utcai cipõ értékesítés. Profiltisztító döntésre kényszerültünk, befejeztük a bébi és gyermekcipõk gyártását. A legfontosabb az elmúlt évben is a közbeszerzés volt számunkra. Az állami szférában végrehajtott költségcsökkentõ intézkedések miatt azonban visszaesett a cipõbeszerzés, így a tervezett 360 milliónál kevesebb, mintegy 270 milliós megrendelést sikerült a közbeszerzés terén elérnünk. Leginkább a HM megrendelések csökkentek. Februárban váratlanul új öltözködési szabályzatot vezettek be. Új típusú igényekkel és rendkívül rövid határidõkkel írtak ki pályázatot a NATO-ban használatos bakancsokra.
Júliusban háromféle, általános, nyári és sivatagi bakanccsal lehetett pályázni. Az idõ rövidsége miatt, nagy nehézségek árán az általános bakancsot sikerült elnyerni. Két hónapos szállítási határidõvel, új, saját fejlesztésû termékként, import anyagokból, hétezer pár bakancsot gyártottunk le. Közel
20 ezer pár lábbelit szállítottunk a Magyar Postának, a MÁV-nak és a BM-nek. Új fejlesztésû, bõrtalpú férfi félcipõt gyártottunk a Büntetés Végrehajtási Intézet részére. Ez utóbbi korábbi gyártója az elmúlt évben bezárt Botond Cipõgyár volt. A MOL számára szintén jelentõs mennyiségben szállítottunk különféle igénybevételnek megfelelõ munkacipõket. Komoly, de kezelhetõ veszteséggel zártuk az elmúlt évet. Az elsõ félévben 25 ezer párnyi alja kapacitást nem tudtunk kitölteni, ami jelentõs álláshoz vezetett az alja mûhelyben. Az így keletkezõ veszteséget már csak mérsékelni tudtuk a második félévben. Augusztustól a kapacitások teljesen kitöltöttek lettek. Folyamatos volt a túlmunka, ami újabb többletköltséget jelentett, rontva a jövedelmezõséget, de a szállítási határidõk miatt ez elkerülhetetlenné vált. A veszteség ellenére a társaságban volt annyi tartalék, hogy a viszonylag rossz elmúlt évrõl hitelmentesen tudtunk átfordulni 2006-ra, a kapacitások kitöltöttek, megfelelõ pénztartalékkal és hitelképességgel rendelkezünk. Az elsõ félév belátható, és minden reményünk megvan, hogy a második félév az elmúlt évinél jobb közbeszerzési lehetõségeket hoz számunkra. Az idei foglalkoztatás – ha a közbeszerzések a vártnak megfelelõen alakulnak – nincs veszélyben, a termelési kilátásaink sokkal kedvezõbbek, mint az elmúlt évben. A minimálbér emelése azonban kigazdálkodhatatlan, hosszabb távon a cipõipar
2006. február
teljes ellehetetlenüléséhez vezet. Veszteségesen nem tudunk számottevõ fejlesztést végrehajtani, évtizedek óta változatlan infrastruktúrával dolgozunk. A folyamatosan emelkedõ költségek, a béremelés ellenére sem lehet áremelést elérni a jelen piaci körülmények között. Erõsödik, egyre jobban szorít bennünket a távol-keleti árverseny. Negyedennyi áron gyártanak jó minõségû cipõket Kínában. A jövedelmezõség alakulása olyan süllyedõ spirálba került, amelybõl nehezen lehet kikerülni. Egyetlen lehetséges kiútként, évek óta a saját fejlesztésû, magasabb minõségû, nagyobb munkaigényû, különlegesebb, egyben magas árkategóriájú termékekkel tudunk piacon maradni. Az idén már kétféle bakanccsal pályázunk a HMnél. A határõrség részére ugyanezt ajánljuk kisebb szármagassággal, és a vízhatlanított férficipõ változatot is elkészítettük. A rendõrségnek bevetési bakancsot fejlesztettünk ki, szintén ebben a vízhatlan, speciális béléssel ellátott lábbeli családban. Ezek a folyamatos fejlesztést igénylõ termékek 1522 ezer forint között értékesíthetõek még a nyomott közbeszerzési versenykörülmények között is. Komoly követelményeknek tesznek eleget. Pl. a HM bakancs négy rétegû, importból beszerzett, kasírozott, lehegesztett, speciálisan bedolgozott bélése az általános munkavédelmi szabványnál tízszer többet tud, világszínvonalú anyag. Hazai piacvezetõk vagyunk a villanyszerelõ cipõk terén is, hamarosan befejezõdik az új elvárásoknak megfelelõ modell bevizsgálása. Ezek a sikeres termékfejlesztések, az igények, a piaci trend, a mûszaki újdonságok felmérése, az értékesítés komoly team munkát igényelnek Bélteki Tiborné termékfejlesztõtõl, az értékesítést összefogó Fasimon Ilonától, Asztalos Árpád mûszaki vezetõtõl és a többi mûszaki szakembertõl. Ha a közbeszerzés és a munkacipõk terén tartani tudjuk az eredményeinket, az utcai cipõ, a bérmunka terén lassítani tudjuk a megállíthatatlan leépülést, akkor lehetnek még további éveink. Hosszú távon azonban biztosan bealkonyul a hazai cipõiparnak, könnyûiparnak. Számunkra is a túlélés a cél, amire 2006-ra vonatkozóan a Tisza Cipõgyártó Kft-nek minden esélye megvan. Ennek megragadása érdekében maximális erõfeszítéseket teszünk. A közbeszerzési pályázatokra legjobb tudásunk szerint készülünk. Tisztességesen versenyzünk, vagy nyerünk, vagy nem. Bízunk benne, hogy a pályázatokat kiírók is felismerik, a külföldi konkurencia célja a piacszerzés, még ideiglenes áráldozatok árán is. Herbályné
3. oldal
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK KÉPVISELÕ-TESTÜLETI ÜLÉSRÕL JELENTJÜK SZIGORÚ, KÖVETKEZETES GAZDÁLKODÁS – KÉSZÜL A VÁROS IDEI PÉNZÜGYI TERVE
Az ingatlanértékesítésbõl származó bevételt beruházásra, hiteltörlesztésre kell fordítani Január 12-én és 26-án rendkívüli üléseket tartott Martfû Város Önkormányzati Képviselõ-testülete. 12-én a Szolnoki Kistérség Többcélú Társulás társulási megállapodását módosította a testület a korábban már meghozott döntések minden társult település számára elfogadható megállapodásba foglalásával. Újabb és nem is az utolsó döntési “forduló” volt ez az egyre bõvülõ közös feladatellátás, a földrajzilag egymástól sok esetben igen távol lévõ társult települések elképzeléseihez igazításában. A társulás, a közös feladatellátás egyfajta kényszer a települések, az önkormányzatok számára, hiszen csak így juthatnak a feladatellátáshoz szükséges plusz állami normatívákhoz. 26-án az önkormányzat 2006. évi pénzügyi tervjavaslatához várta a képviselõk véleményét, észrevételeit az elõterjesztõ, Kozma Imre polgármester. A képviselõ-testület az elmúlt év októberében támogatta, hogy a Szolnoki Kistérség Többcélú Társulás közös fenntartású intézményt hozzon létre Szolnoki Kistérség Többcélú Társulás Szociális és Gyermekjóléti Alapszolgáltatási Központ néven. Novemberi ülésükön elfogadták a központ alapító okiratát is. Ez utóbbi alkalommal arról is döntött a testület, hogy a pedagógiai szakszolgálati valamint a belsõ ellenõrzési feladatokat a Szolnoki Kistérség Többcélú Társulás a Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzatával kötött megállapodás alapján lássa el. A Szolnoki Kistérség Többcélú Társulása Szociális és Gyermekjóléti Alapszolgáltatási Központ létrehozásával a társulás kistérségi szinten oldja meg a családsegítés, támogató szolgáltatás, közösségi ellátások, jelzõrendszeres házi segítségnyújtás, szociális információs szolgáltatás és gyermekjóléti szolgáltatás önkormányzati feladatokat. Arról, hogy ez utóbbi döntés milyen változást jelent a martfûi Gyermekjóléti és Családsegítõ Szolgálat esetében, Sólyom Dezsõnét, a hivatal mûvelõdési és népjóléti irodájának vezetõjét kérdeztem. – A szociális és gyermekjóléti alapszolgáltatási központ a kistérség 12 településének ilyen irányú feladatait látja el, Rákóczifalva székhellyel és több telephellyel. A martfûi Gyermekjóléti és Családsegítõ Központ a továbbiakban nem az
4. oldal
önkormányzat intézményeként, hanem a kistérségi alapszolgáltatási központ egy telephelyeként mûködik. Célunk a minõségileg jobb, ugyanakkor a plusz állami normatívák igénybevételével az önkormányzat számára kevesebbe kerülõ szociális ellátás. Az elõzetes számítások szerint az önkormányzatoknak így is ki kell pótolniuk az állami normatívát, de ezzel együtt is milliókkal kevesebbe fog kerülni településünknek ezeknek a feladatoknak az ellátása.
A csatlakozással a Martfûn már jól mûködõ alapszolgáltatások két olyan feladatellátással bõvülnek, amelyeket a lakosság száma miatt nem köteles mûködteti önkormányzatunk, viszont új lehetõségeket biztosítanak a szociálisan rászorulók számára. Ezek a támogató szolgálat illetve a közösségi feladatellátás. A martfûi szolgálat Martfû illetve Rákóczifalva hatáskörrel nyújt gyermekjóléti, családsegítõ szolgáltatást, amely az igénybevevõk szempontjából változatlanul zajlik. Rákóczifalván már bejáratottan mûködik a támogató szolgálat és a közösségi feladatellátás, õk ezen a téren kapcsolódnak be a martfûi szolgáltatásba. A közösségi feladatellátás alapvetõ célja a pszichiátriai és a szenvedélybetegek lakókörnyezetükben történõ gondozása, gyógyulásuk, rehabilitációjuk elõsegítése, önálló életvitelük fenntartása. Az ezen a területen dolgozó szakemberek feladatai közé tartozik az is, hogy közösségbe szervezzék az érintetteket, programokat
2006. február
szervezzenek számukra. Sajnos Martfûn is egyre többen szorulnak ilyen segítségre. A támogató szolgálat az idõs, fogyatékos, magatehetetlen embereknek jelenthet segítséget. Legfontosabb célja, hogy a
lakáson kívüli közszolgáltatások elérésében támogassa a szolgáltatást igénylõket, s hogy – az életvitelük önállóságának megõrzése mellett – a lakáson belül speciális segítséget nyújtson számukra. A házi gondozáshoz hasonlóan bevásárolnak, kitakarítanak, vizsgálatokra, de akár a távoli rokonaikhoz is elkísérik, elviszik az ezt igénylõ rászorulókat. Ezért a szolgáltatásért fizetni kell, de csak a ténylegesen felmerülõ költségeket kell megtéríteni. Ezt a feladatot egyelõre a rákóczifalvai szakemberek látják el városunkban is. A gyermekjóléti és családsegítõ szolgáltatást mind Martfûn, mind Rákóczifalván a korábban ott dolgozó szakemberek végzik. A mi esetünkben annyi a változás, hogy a gyermekjóléti és családsegítéssel összefüggõ feladatokat ellátó, Martfûn és Rákóczifalván eddig is ezt a munkát végzõ szakemberek tevékenységét az új, kistérségi intézmény keretében Gonda Lajosné, a korábbi martfûi Gyermekjóléti és Családsegítõ Szolgálat vezetõje irányítja. Az új szolgáltatásokat, a közösségi feladatellátás és a támogató szolgálat iránti igényüket is helyben, a martfûi telephelyen jelezhetik az itt élõk.
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK A színvonalas szolgáltatásra garanciát jelent, hogy a Gyermekjóléti és Családsegítõ Szolgálat valamennyi, a szociális és egészségügyi problémákkal küzdõk által megismert és elfogadott munkatársa tovább folytatja áldozatos munkáját az új intézményi keretek között. *** November végi ülésén elsõ fordulóban már tárgyalta a képviselõ-testület az önkormányzat idei költségvetési elgondolásait. December 23-án az országgyûlés jóváhagyta a Magyar Köztársaság 2006. évi pénzügyi tervét, tovább körvonalazva a számításba vehetõ forrásokat. Idõközben tervtárgyalás során véglegesítették az önkormányzati intézmények pénzügyi terveit. Martfû Város Önkormányzatának 2006. évi pénzügyi terv koncepciója 1.7 milliárdos bevétellel és ugyanekkora kiadással számol. Az elmúlt évihez hasonló mértékben tervezhetõek az önkormányzat bevételei. Az állami támogatás nem emelkedik. A helyi iparûzési adó terén 400 milliós bevétellel számolnak. Az önkormányzati intézmények költségvetése az elmúlt évi szinten alakulhat, több esetben csökken (a végrehajtott intézkedések, létszámleépítés hatásaként). A 2005-ös tapasztalatok alapján jóval visszafogottabban, 130 milliós összegben tervezik a felhal-
mozási, tõke jellegû (ingatlanértékesítés) bevételeket – hallhattuk Kozma Imre szóbeli beajánlójában. Megvalósulhat a képviselõk azon egyre markánsabb igénye is, hogy az utóbbi bevételekkel a meglévõ hitelállományát csökkentse a város. Biztató, hogy az önkormányzati földterület értékesítés terén jelentõs, elõrehaladott tárgyalásokról is szólt a polgármester. Az önkormányzati kiadások zömét továbbra is a mûködési kiadások jelentik. Az elmúlt évi kötelezõ bérfejlesztés 115 milliós bérkiadás-növekedéssel járt, ami “el is vitte” az eddigi létszámleépítésbõl eredõ megtakarítást. A költségvetés jelenlegi készültségi fokának ismeretében szigorú gazdálkodással, további költségcsökkentõ intézkedésekkel kell számolniuk az önkormányzati intézményeknek. A képviselõi kérdések, vélemények elsõsorban a pénzeszköz átadások köré csoportosultak. A pénzügyi terv ugyanis a korábbinál jóval alacsonyabb támogatással számol a helyi sportegyesületek, sportklubok körében (6,9 millió) valamint a Városi Televízió mûködési támogatása terén. Többen sérelmezték, hogy elõzetesen nem értesültek ezekrõl a tervezett változásokról. – A pénzügyi terv valamennyi területét ez a tendencia jellemzi – reagált az észre-
A 2006. április 9. és 23. napjára kitûzött országgyûlési képviselõ-választás aktuális kérdései A választók névjegyzékébe történõ felvételrõl szóló értesítõt az ajánlószelvénynyel együtt 2006. február 6. és február 10. között kézbesíti a posta a választópolgároknak. A választási névjegyzék február 8-tól február 15-ig megtekinthetõ a Polgármesteri Hivatal (Martfû, Szent István tér 1.) I. emelet 108. számú irodájában munkaidõben. A névjegyzékbõl való kihagyás, törlés, illetõleg a névjegyzékbe való felvétel miatt 2006. február 8-tól február 15-én 16 óráig lehet kifogást benyújtani a jegyzõnél. A külképviseleti névjegyzékbe való felvételt a választópolgár szintén a helyi jegyzõnél kérheti 2006. március 17én 16 óráig. A választás napján lakóhelyüktõl távol lévõk részére igazolás – a választás elsõ és második fordulójára egyaránt – legkésõbb 2006. április 7-én 16 óráig adható ki. Plakát Épület falára, kerítésre plakátot elhelyezni kizárólag a tulajdonos, a bérlõ, illet-
ve vagyonkezelõ hozzájárulásával lehet. Önálló hirdetõberendezés elhelyezése külön engedéllyel történhet. A plakátot úgy kell elhelyezni, hogy az ne fedje más jelölt vagy jelölõ szervezet plakátját, és károkozás nélkül eltávolítható legyen. A plakátot az, aki elhelyezte 2006. május 23-ig köteles eltávolítani. A jelölésrõl Az egyéni választókerületben a választópolgárok és azok a társadalmi szervezetek jelölhetnek, amelyek megfelelnek a pártok mûködésérõl és gazdálkodásáról szóló törvény rendelkezéseinek. Az egyéni választókerületben a jelöléshez legalább 750 választópolgárnak az aláírásával hitelesített ajánlása szükséges. A választópolgár csak egy egyéni választókerületi jelöltet ajánlhat és csak abban az egyéni választókerületben, amelyben a lakóhelye van. Jelöltet ajánlani 2006. március 17. 16 óráig lehet. Az ajánlás nem vonható viszsza. Az ajánlószelvényen jelöltet ajánlani a
2006. február
vételekre Kozma Imre. Sportfeladatok ellátására, a lakosság száma alapján, összesen 1,1 millió forint állami normatíva illeti meg városunkat. A sok-sok kiváló sporteredmény igazolja, hogy jó helyre került, kerül az önkormányzat által erre a célra szánt pénz. A támogatási összegek véglegesítését megelõzõen minden érintett klubbal, egyesülettel, vállalkozással részletesen egyeztet az önkormányzat. A korábban meghozott intézkedések, intézményi átszervezések, létszámleépítés hatásaként jelentõsebb megtakarításra számított Kovács Jánosné. Még mindig jó színvonalú, magasan finanszírozott intézményrendszert mûködtet az önkormányzat. Szerinte a képviselõtestület közös felelõssége, hogy tovább keressék a megtakarítási lehetõségeket. Ezt a véleményt erõsítette Bakó László is, aki szerint szintén elfogadhatatlanul sokat költ az önkormányzat az állami finanszírozáson felül intézményrendszere fenntartására. Az önkormányzat idei pénzügyi tervét február közepén véglegesíti a képviselõtestület. Akkorra körvonalazódik az ebben az évben megvalósítható beruházások, fejlesztések valamint a további költségcsökkentõ intézkedések köre is. Herbályné kitöltött ajánlószelvénynek a jelölt, vagy a jelölõ szervezet képviselõje részére történõ átadásával lehet. Az ajánlószelvény tartalmazza a választás megnevezését. A választópolgár az ajánlószelvényre rávezeti a családi és utónevét, lakcímét, személyi azonosítóját, az ajánlott személy családi és utónevét, a jelölõ szervezet nevét, illetõleg a független jelölés tényét. Az ajánlószelvényt az ajánló választópolgár saját kezûleg aláírja. Ajánlószelvény a választópolgár zaklatása nélkül gyûjthetõ. Nem gyûjthetõ: munkahelyen munkaidõben, illetõleg munkavégzésre irányuló más jogszabályból fakadó munkavégzési kötelezettség teljesítése közben; a fegyveres erõknél és a rendvédelmi szerveknél szolgálati viszonyban lévõ személytõl a szolgálati helyen vagy szolgálati feladat teljesítése közben; tömegközlekedési eszközön; állami és helyi önkormányzati szervek hivatali helyiségeiben. Az ajánlásért az ajánlónak vagy rá tekintettel másnak elõnyt adni vagy ígérni, valamint az ajánlásért elõnyt kérni, illetõleg elõnyt vagy annak ígéretét elfogadni tilos. További választási információk a www.valasztas.hu honlapon találhatók. Helyi Választási Iroda
5. oldal
MAGYAR KULTÚRA NAPJA NAPJ VERSEKKEL, DALOKKAL ÜNNEPELTÜNK “Martfû város kultúrájáért” elismerések „Mi dolgunk a világon? Küzdeni a legnemesbekért!” Vörösmarty Mihály
A magyar kultúra napja alkalmából ünnepi megemlékezésre várták az érdeklõdõket a mûvelõdési házban január 20-án. Többen „Martfû város kultúrájáért” tárgyjutalmat vehettek át, majd a Tiszazugi verselõk I. kötetének ünnepi bemutatója következett „Mit ér az ember…” címmel. – Hát nem minden nap a magyar kultúra napja? – tette fel a kérdést ünnepi köszöntõjében Szikszainé Angyal Mária, a József Attila Általános Iskola igazgatója. Továbbgondolva viszont mégis amellett érvelt, hogy nagyon kellenek az ilyen kiemelt napok, ünnepek, amikor megállhatunk, elgondolkodhatunk, köszönetet mondhatunk mindazoknak, akik szívükön viselik ebben a nehéz korban kultúránk felemelkedését, továbbvitelét, fejlõdését. Kis nép vagyunk, esélyeink arra, hogy a világ számoljon velünk, hogy meg- és fennmaradjunk újabb évezredeket, csakis kultúránk függvénye, eredménye lehet. Ahogyan fogalmazott, pedagógusok, mûvelõdési szakemberek, helyi kortársmûvészek, mûvészeti csoportok azon dolgoznak nap mint nap, hogy értékeinknek, a kultúrának nagyobb szerepet biztosítsanak. Biztosan sokan egyetértettek vele a hallgatók közül abban is, hogy mindnyájunknak tenni kell kultúránk fejlõdéséért, akár alkotással akár befogadással, akár azzal, hogy gyermekeink számára megfelelõ példát mutatunk. – A mi kis közösségünk, a martfûiek példaértékû tetteket hajtanak végre ezen a területen. Valószínûleg mi is a szüleinknek, tanárainknak köszönhetjük, hogy igényesek vagyunk, vevõk az igazi értékekre, és szívünkön viseljük gyermekeink ilyen irányú fejlõdését – jelentette ki Szikszainé Angyal Mária. Ez utóbbi gondolatok bizonyítékaként felléptek az Ádám Jenõ Zeneiskola diákjai, majd csodálatos verseket hallhattunk a „6 perc” együttes valamint Despotov Katalin, Kiss Virág Boglárka, Molnár Erika és Ónodi Nikolett elõadásában. A verseket Holló János zenésítette meg.
6. oldal
A “Tiszazug verselõi” címmel a térség tehetséges versíróinak mûveibõl a Tiszazugi Szociális Népfõiskolai Egyesület által decemberben kiadott kötet legszebb versei elevenedtek meg, hatalmas sikerrel. De ne szaladjunk enynyire elõre, hiszen ezt megelõzõen került sor a „Martfû város kultúrájáért” tárgyjutalmak átadására. Több éve hagyomány már, hogy a magyar kultúra napján Martfû Város Önkormányzata tárgyjutalomban részesíti azokat, akik ezen a területen kimagasló munkát végeztek.
Elsõként Kengyel Éva vehette át az elismerést Kozma Imre polgármestertõl. Az óvónõi szakközépiskola elvégzése után került Tiszaföldvárról Martfûre, azóta itt él és dolgozik. Az irodalom szeretete az egész életét meghatározza. Verseket ír, korábban önálló kötete is meg-
2006. február
jelent. Hét évig a MÁS Újság Szerkesztõségénél dolgozott, ekkor kezdte el összefogni a martfûi verselõket. A költészet napján, a Városi Könyvtár munkatársaival közösen, évrõl - évre megrendezték a martfûi verselõk találkozóját. Két alkalommal kiállítást is szervezett, ahol a fõ téma a vers és a költészet volt. A 2005-ös év minõségi fejlõdést hozott a helyi versíróknak Kengyel Éva közremûködésével. Szívós munkával segítette, hogy megjelenjen a „Tiszazugi verselõk” c. kötet, melyben, vele együtt nyolc martfûi költõ is bemutatkozott néhány szép verssel. Érdeklõdése sokoldalú. Egy számítástechnikai tanfolyam elvégzése után a
közelmúltban a Városi Könyvtár informatikai munkáját segítette. Nyitott a világ dolgaira, érzékeny és segítõkész ember. Tárgyjutalmat vehetett át Martfû város kulturális életében végzett kiemelkedõ munkájáért az Ádám Jenõ Mûvészeti Iskola Martfûi Tagozata. Az Ádám Jenõ Zeneiskola – Mûvészeti Iskola 15 évvel ezelõtt alakult Szabó András és Vajna Katalin zenepedagógusok vezetésével. A két szakember több éves szakmai munkája garancia volt a magániskola oktatási színvonalára. A mûvelõdési központban a hagyományokra építve kezdte meg mûködését a martfûi tagozat, kiváló zenepedagógusok bevonásával, zongora, gitár és rézfúvós szakon. Késõbb fafúvós, hegedû és szintetizátor képzéssel bõvült az iskola repertoárja. A zeneiskola az elmúlt évek során számos tehetséges fiatalt nevelt, a szakmai tudás mellett a zene szeretete meg-
MAGYAR KULTÚRA NAPJA NAPJ határozó lett a növendékek életében. Több fiatal továbbtanulásával hivatásul is a zenei pályát választotta. Városunk zenei életének meghatározója az iskola, hiszen sok emlékezetes hangversennyel ajándékozott meg bennünket. Képzõmûvészeti kiállítások igazi színfoltja a növendékek mûsora. Több megyei Ki mit tud?-on és szakmai versenyen szerepeltek sikerrel. Mindez köszönhetõ a zeneiskola vezetõinek, akik folyamatosan figyelemmel kísérik és segítik a tagozat munkáját valamint a zeneiskola tantestületének. Az évek során számos kiváló pedagógus lelkiismeretes és odaadó szakmai munkája, kiváló kollegiális viszonya és egységes gondolkodása jellemezte az Ádám Jenõ Zeneiskola martfûi tagozatának munkáját, mellyel méltán kiérdemelte a kultúra e díját. Tárgyjutalmat vehetett át Martfû város kulturális életében végzett kimagasló tevékenységéért Mészáros Endre nyugalmazott gyógyszerész.
Noha munkája közvetlenül nem kötõdött a kultúrához, mégis egész életében fontos volt és fontos ma is számára. Alkotó ember, sokoldalú kutató, széles látóköre, magas mûveltsége mindig ösztönözte az új, a világ dolgainak megismerésére. Szakmai
munkája mellett kikapcsolódást nyújtott számára az irodalom és a képzõmûvészet. Igazi közéleti ember, aki alkotásai révén kíván hatni a környezetében élõkre. Esszéi sorra jelentek meg a városi újságban, segítve az eligazodást változó világunkban. Saját verseit is többször olvashattuk és hallhattuk a költészet napi találkozókon. Endre bácsi legbelsõ titkait és érzéseit talán legszemléletesebben festményein keresztül tárja elénk. Számos kiváló alkotása szerepelt nagy sikerrel városi, megyei kiállításokon és galériákban. Igazi meglepetés volt sokunk számára az a két Munkácsy redukciója, amit tavaly júniusban láthatott a martfûi közönség, emlékezve a nagy elõdre, Munkácsyra. A mûvészetek mellett Endre bácsi alapítója volt a martfûi katolikus egyházközség alapítványának, mely nagyban segítette a Szent Tamás-templom felépítését, amely jelentõs kulturális értéket képvisel városunk épített környezetében. Herbályné
Büszkék lehetünk rájuk A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Közgyûlés ez évben is ünnepséggel emlékezett meg a magyar kultúra napjáról. A január 20-án a Megyeháza dísztermében megtartott ünnepségen került sor több “Jász-Nagykun-Szolnok megyei mûvészeti díj” átadására. Tokajiné Demecs Katalin, a JNSZ megyei Közgyûlés alelnöke, a kultúra, hagyományaink ápolásának fontossága mellett az elmúlt év legfontosabb, kul-
túrát érintõ eseményeit foglalta össze ünnepi beszédében. A megyei ünnepségen az elmúlt évi “Jászkun Világ” mûvészeti szemle legjobbjaiként martfûi fellépõk egész sorát láthatták a jelenlévõk. Elsõként Kiss Virág Boglárka szavalt, majd hallhattuk a Martfû Városi Nõi Kart, Bozorádi János vezényletével. Gali Vivien és Gonda Kata a Modern Táncmûhely tagjai Szent-Ivány Kinga “Követve” kortárs balett koreográfiájával mutatkozhattak be. Az ünneplõ közönség a Stonawskiné Busi Ildikó által vezetett Kopogó Néptácegyüttes szatmári táncaiból valamint a Simon Gyula és Kiss Zsuzsa irányításával mûködõ Felnõtt Néptánccsoport magyarpalatkai táncaiból is ízelítõt kapott a martfûi kulturális élet színvonaláról. A meghívás és a szûnni nem akaró taps igazi elismerés volt minden, a kultúráért dolgozni, tenni akaró martfûi szakember, támogató számára is. Akkor és ott, a megye településeinek vezetõi, kulturális szakemberei körében, igazán jó volt martfûinek lenni... Herbályné
2006. február
7. oldal
HIRDETÉS APRÓKÁK Lenin út 3. szám alatti I. emeleti, 2 szobás, 53 m2-es lakás eladó. Érdeklõdni: 70/7735-596 *** Martfûn, a Szolnoki út 90. alatt 2 szobás, IV. emeleti, klímás, felújított lakás sürgõsen eladó, reális áron. Telefon: 06/56-450-302 *** Martfûn, az egy éve épült társasházban 58 2 m -es, II. emeleti lakás garázzsal eladó. (Új beépített szekrények.) Kertes ház csere is érdekel, értékegyeztetéssel. Telefon: 30/2460-139, 30/4873-020 *** Martfû, Munkácsy úton másfél szobás lakás eladó. Érdeklõdni: 06/30-573-3952 *** Martfû, Ifjúság út 3. IV/12. szám alatti kétszobás, kábeltévés, épülõ gyógyüdülõhöz közeli lakás albérletbe kiadó. Tel.: 06/70-597-2420 *** Martfûn, az óváros részen 2 szoba+nappalis, kertes családi ház eladó. Irányár: 11 Mft. Martfûi elsõ emeleti csere is lehetséges. Érdeklõdni: 06/30-2294-517 *** Wartburg megkímélt állapotban eladó. Érdeklõdni: Pécskõi Miklóséknál, Martfû, Munkácsy u. 29. Telefon: 56/450-034 *** Eladó jó állapotban, kedvezõ áron: 1 db „ROBI” típusú rotációs talajmaró gép, 1 db benzin üzemû fûnyírógép, 2 db heverõ, 1 db inox kivitelû, modern, „ARDO” típusú gáztûzhely. Érd.: 06/20-5264-261 *** Budapesti belvárosi lakás albérletbe kiadó. Jó közlekedésnél, csendes házban, egyetemek közelében. Hosszú távra is. (Szentkirályi utca) Telefon: 06/30-6375-995 *** Martfû központjában, minden igényt kielégítõen felújított, kétszobás, erkélyes, földszinti lakás reális áron eladó. Érd.: 56/ 450-431 *** Martfûn, a Lenin úton 55 m2-es, 2 szobás, I. emeleti lakás eladó. Érdeklõdni: egész nap. Telefon: 06-70/7731-327 *** Martfû, Munkácsy úti, 2 szobás, 3. emeleti, klímás lakás eladó. Telefon: 56/450-692, 0620/4382-618. *** Eladó csendes, forgalomtól mentes, elsõ emeleti (déli - nyugati fekvésû), igényesen felújított, azonnal beköltözhetõ, 56 m2-es lakás. Érdeklõdni: 30/436-1912, 30/985-3857 *** Martfû, Munkácsy úton 13 m2-es üzlethelyiség irodának vagy más célra eladó. Irányár: 1,3 mFt Érdeklõdni: 06-70/538-2104 *** 3+2+1-es fabetétes, sötétbarna, bõr ülõgarnitúra dohányzóasztallal eladó. Irányár: 75.000 Ft. Érdeklõdni: 06 70/578-6279 *** Martfû központjában erkélyes, 2 szobás, klímás, redõnyös, elõsátras, teljesen felújított (víz, villany) lakás eladó. Érd.: 06-20/919-4242
NEM FÉLÜNK A FARKASTÓL!
FARKAS IMRE
Változás 2006 MARTFÛN is!
országgyûlési képviselõ 2005. február 21-én, kedden 17 órakor, a Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtárban
Kopogtató céduláikat személyesen leadhatják Martfûn: az Elektron Shopban Takács Lászlónál és a Piactér 4. szám alatt Tóth Józsefné fodrászatában. Telefon: 06 20 512 5920 Köszönöm támogatásukat!
KÁLMÁN LÁSZLÓ GYÕZÕ országgyûlési képviselõ-jelölt Fidesz MPSZ, KDNP jelölt.
LAKOSSÁGI TÁJÉKOZTATÓT ÉS FOGADÓÓRÁT tart, ahol négy éves parlamenti munkájáról számol be. Minden érdeklõdõt tisztelettel vár az MSZP Martfûi Szervezete.
Legközelebb 2006. március 7-én 18 órakor találkozunk a Mûvelõdési Házban.
A MARTFÛ DRINKBÁR FEBRUÁRI PROGRAMJA 2006. február 12. vasárnap 15 órai kezdettel
PÁROS AMATÕR BOWLING VERSENY Nevezési díj: 1.500 Ft/páronként Minden páros a nevezési díjnak megfelelõ értékû pályahasználatot nyer. Az elsõ három páros kerül díjazásra.
Érdeklõdni: 06 56 452-416
MÛHOLDAS TELEVÍZIÓ MINDENKINEK
ÜGYINTÉZÉSE, SZERELÉSE LOVÁSZ FERENC RTV mûszerész hivatalos UPC szerelõ Martfû, Zrínyi út 19.
56/450-999, 30/272-1081 SZAUNA, SZOLÁRIUM a Martfû Gyógykempingben. Nyitvatartási idõ: Hétfõ-péntek 17-22 óráig Szombat-vasárnap 15-22 óráig Áraink: Szauna 400 Ft/óra/fõ Törölközõt, hajszárítót biztosítunk. Kedvezményes szauna bérlet vásárolható. Szolárium bérlet: 10 alkalom/50 perc/3.000 Ft
L AKÁSOK EL ADÓK
Martfûn , a Városházával szemben, szép környezetben, a januárban átadott 13 lakásos társasházban, hitelügyintézéssel 2 db lakás még eladó. 1 db tetõtéri 47 m2-es 7,5 MFt, 2 1 db tetõtéri 64 m -es 9,8 Mft. Érdeklõdni a 06-30/2070-097es telefonon lehet.
BOWLING ÉS DRINKBÁR A MARTFÛ GYÓGYKEMPINGBEN! Martfû, Tüzép u. 1. Nyitva: minden nap 15-24 óráig. Elõzetes pályafoglalás: 56/ 452-416 Zene, biliárd, óriás sakk és egyéb szórakozás várja kedves vendégeinket. Színvonalas környezetben, 40 év alatt és felett mindenkinek! Zártkörû rendezvények lebonyolítását vállaljuk. Újdonság! Megnyílt az Internet kuckó.
8. oldal
2006. február
HIRDETÉS A Nemzeti Vidékfejlesztési Terv mint új lehetõség és irány a magyar mezõgazdaság fejlõdésében Elõzõ cikkemben általában említettem a vidékfejlesztést, mint az Európai Unió által eddig is nyújtott lehetõségek közül a legújabbat. Az új csatlakozó országok, közöttük hazánk, átalakulóban levõ mezõgazdaságában, a régebbiekhez hasonlóan, a szükséges és folyamatban levõ fejlesztésekre jelenleg futó programok mellett újat is kellett indítani. Ennek szükségességét a világszerte tapasztalható súlyos környezeti ártalmak váltották ki, amelyek az agráriumban is jelentkeztek. Az Unió 1257/1999 Tanácsi rendeletének megfelelõen a kormány – figyelemmel a termõföldrõl, a környezet és a természet védelmérõl szóló törvényekre – 2253/1999. /X.7./ határozatával jóváhagyta a Nemzeti Vidékfejlesztési Tervet, mint a Nemzeti Agrár-környezetgazdálkodási Program részét. A továbbiakban errõl szólok, azaz az elérni szándékozott célokról és a terv iránt érdeklõdõ ill. abban részt venni kívánó gazdálkodók számára ismertetem röviden a feltételeket és az elérhetõ támogatási összegeket is. Az egyik és talán legfontosabb intézkedés az Agrárkörnyezetgazdálkodás. Általában célja a környezet védelme, ill. a korábban a helytelen mezõgazdasági gyakorlat által okozott károk csökkentése, felszámolása. Továbbá a természeti értékeink, a táj, termõföld és a vízkészletek állapotának megõrzése, javítása is. Ezen kívül a terv célul tûzi a hazai adottságoknak megfelelõ, fenntartható földhasználatot, a mûveletlen, vagy felhagyott gyepterületek gondozását, észszerû hasznosítását, a piacképes, minõségi termékek elõállítását, az exportra alkalmasak külföldre jutását, a vidéki foglalkoztatottság javítását, a vidéki turisztika támogatását, valamint a gazdálkodók, de általában a vidéki népesség termelési - környezeti ismereteinek fejlõdését, szemléletváltásukat. Ha a gazdálkodó erre pályázni szándékozik, alapfeltétel a helyes mezõgazdasági gyakorlat elõírásainak betartása, ennek bõvebb kifejtése helyett itt elég az ismert magyar kifejezésre utalnom, azaz a jó gazda gondossága. Az elérhetõ támogatás mértéke, attól függõen, hogy kertészeti vagy szántóföldi növény termesztése történik 177 ill.98 euró/ha között alakul. A pályázatot a Megyei Vidékfejlesztési Hivatalhoz kell benyújtani, mint a többi továbbiakban felsorolásra kerülõ esetekben is.
Tanyán lakó gazdálkodók esetében a támogatás mértéke 215 euró/ha, amennyiben kertészeti növénykultúra termesztését folytatják, szántóföldi növényeknél 145 euró/ha. Ha a gazdálkodó gyenge termõképességû és azon csak veszteséges növény termesztését lehetõvé tevõ területtel is rendelkezik, ott méhlegelõ növény termesztését vállalhatja, ezért 74 euró/ha támogatást kap. Amennyiben a gazdálkodó az integrált növénytermesztési programot választja, ahol a vonatkozó rendelet elõírásai szerinti növények termesztését folytathatja és csak meghatározott növényvédõ szereket használhat a károsítók ellen, nem folytathat monokultúrás termesztést, köteles növényvédelmi elõrejelzéseket figyelembe venni s.í.t. akkor a támogatás szántóföldi növényekre 133 euró/ha, kertészeti növényekre 223 euró/ha. Manapság terjedõben van az u.n. biogazdálkodás, ami a tervben ökológiai gazdálkodás címszó alatt fut. Itt a feltételek hasonlóak mint az elõzõ esetben, az eltérés annyi, hogy a gazdálkodónak elismert bio gazdálkodói szervezetnél be kell jegyeztetnie magát. Mivel ezen gazdálkodási módra nem lehet egy év alatt áttérni, ezért az átállási idõszakban kertészeti ill. szántóföldi növénytermesztés esetén a támogatás 325, ill. 200 euró/ha, majd az átállás után 176 ill. 125 euró/ha. A korábbi évtizedek erõltetett növénytermesztési rekordokra törekvõ gyakorlata káros következményeinek egyike volt a talaj élõvilágának elszegényedése is. Emiatt lehetõség nyílik a birtokhatár, vagy a tábla szélén füves mezsgye létesítésére, karbantartására, melyre a támogatás elsõ évben 462, második évben 39 euró/ha. Szinte minden évben okoznak kárt a természet erõi, így a vízés a szélvihar eróziója. Csökkentése, vagy elkerülése érdekében a támogatás 98 euró/ha. Sokfelé látni elhanyagolt, gazos gyepterületeket. Gondozásukra, vagy újratelepítésükre 58 euró/ha a támogatás mértéke. Legeltetést, kaszálást akadályozó cserjék irtására plusz támogatás elsõ évben 168, második évben 62 euró/ha. A programba már 1 ha területtel is be lehet lépni. Az Európai Unió környezetvédelmi, állatjóléti és higiéniai követelményeinek megfelelés elõsegítése. Erre a támogatás általában 200 euró/számosállat, ill. 200/ha.
Mezõgazdasági területek erdõsítése. Minden olyan szántó, ami gyenge termõképességû és az ott folytatott termelés ráfizetéses, érdemes megfontolni erdõvel való betelepítését. Sikeres pályázat esetén a támogatás alap-, kiegészítõ- pótlás célú és jövedelemkiegészítõ részekbõl áll, és mértéke a vállalt fafajtól, a földterület eróziónak kitettségétõl is függ. Korai nyugdíjazás. Erre az 55 életévet betöltött fõállású gazdálkodók számíthatnak. Bevezetésére elõreláthatólag 2007-tõl kerül sor. Szerkezetátalakítás alatt álló, félig önellátó gazdaságok támogatása. Ebbe azon gazdálkodók csatlakozhatnak, akik 5 és 10 hektár közötti területtel rendelkeznek. A támogatás 1000 euró/ha, amely öt évig jár az elõírt feltételek teljesítése esetén. Termelõi csoportok támogatása. A termelõk joggal vetik fel kiszolgáltatottságukat terményeik értékesítése során, amikor még költségeiket sem kapják meg. Ezen a helyzeten csak úgy lehet változtatni, ha a gazdálkodók termelõi csoportokba tömörülnek, és ilyen módon hatékonyabban léphetnek fel gazdasági érdekeik képviseletében. A megalakult csoportok pályázat esetén maximum l00 ezer eurót kapnak induláskor, ami fokozatosan csökken és 5 év múlva 50 ezer euró lesz. A támogatások folyósítása forintban történik, melynek mértéke a forint-euró árfolyamtól függ. Minden olyan gazdálkodónak, aki érdeklõdik a lehetõségekrõl, mert gondolkodik arról, hogyan tovább, döntéséhez rendelkezésére állok részletes tájékoztatással, a pályázat elkészítésében segítek, befogadás esetén a késõbbiekben az elõírt gazdálkodási napló vezetésében is. Emellett földügyi problémáiban is bizalommal fordulhat hozzám. Ügyfélfogadás helye: Városháza elsõ emelet 104 számú szobában: hétfõn 12-16 óra között, pénteken 8-12 óra között. Telefon félfogadási idõ alatt: 450-222, máskor: 450-638, 06 30 680-0934.
[email protected] Hollósi Mihály NVT tanácsadó
PILATES – A TEST ÉS A LÉLEK TORNÁJA Sólyom Aranka vezetésével február 13-án ingyenesen kipróbálhatja! A Pilates segít karcsúságunk megõrzésében és izomzatunk feszessé tételében. Olyan mozgásprogram, amely a jóga és a gimnasztika alapjaira épülve hatásosan formálja alakunkat, segít megszabadítani bennünket a hát, gerinc, izületi fájdalmainktól, és csökkenti a szervezetünkben a stresszt. Joseph Pilates több mint 500 különbözõ gyakorlatot fejlesztett ki, amelyekkel lehetõvé válik az izomzatnak a szokványos ízületi terheléstõl eltérõ, nyújtással egyidejû erõsítése. Elsõ stúdióját 1926ban nyitotta meg New Yorkban. A Pilates technika egykor a hollywoodi sztárok titkos edzésmódszere volt. Ma is számos híresség e módszerrel õrzi meg fiatalos erõnlétét és alakját (Madonna, Julia Roberts, Keanu Reeves...). Az egyenletes, fokozatosan felépített gyakorlatok célja a test és a lélek összhangjának megteremtése, amit a lassú,
kontrollált mozgással, a helyes légzéstechnikával, a koncentrációval, a külvilág tudatos kizárásával összekapcsolva teremtünk meg. Ezek a gyakorlatok, korosztálytól és nemtõl függetlenül, nem csak az egészséges, fitt embereknek, de túlsúllyal küszködõknek, reumás és izületi betegségekben szenvedõknek, hát, váll, nyak panaszokkal küzdõknek is ajánlottak. Nincsenek benne kicsavart testhelyzetek, nincs benne ugrálás, nem terheli a gerincet, izületeket, mindenki által könnyedén elsajátítható. A mély izmok tornáztatásával jobban megértjük testünk és izmaink mûködését. A kisebb, ún. segédizmok is elkezdenek dolgozni. Az elsõ óra után érezni fogja, hogy ez valami más, nem aerobic, nem kondi, az egész testet átmozgatja, fantasztikusan jó érzés. Néhány alkalom után felszabadultabban, könynyebben és stressz nélkül mozog majd. Ez a
2006. február
heti egy-két óra Önnek szól, ez alatt csak saját magával kell törõdnie! Sólyom Aranka 2004-ben, az elsõk között szerezte meg a pilates oktatói diplomáját Szõke Marianntól, a hazai pilates legjelesebb képviselõjétõl. Vezetésével, rövid szünet után új lendülettel, újra indul a pilates oktatás Martfûn, a Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtárban, hétfõn és szerdán, 18 órától. Minden érdeklõdõt szeretettel vár. (Csak kényelmes szabadidõruhára és egy polifomra van szükség.) A február 13-ai (hétfõ, 18 óra), elsõ alkalommal bárki ingyenesen részt vehet a tornán. Otthon nem tudja rászánni magát a mozgásra? Közösségben könynyebb. Próbálja ki, ismerje meg ezt a mozgásformát! Ha kérdése van, érdeklõdjön bátran!
Tel.: 451-683, 70/553-3792
9.ooldal
IFJÚSÁG MINDEN FIATALT VÁR A MIX Bõvülõ szolgáltatások, nagyszabású programok Sikeres uniós pályázatuk eredményekén az elmúlt év nyarán vették birtokukba a Martfûi Ifjúsági Civil Fórum tagjai a mûvelõdési központban számukra kialakított “Ifjúsági övezetet”. Ez talán még nagyobb lendületet adott a létszámában is egyre gyarapodó közösség tevékenységéhez. Azóta újabb pályázatuk zárult eredményesen, így idei terveik is megvalósulhatnak. Folyamatos, a város “Ifjúságpolitikai koncepciójában” is fontos helyen szerepel a fiatalok képzése, hogy megfelelõ közösségeket hozhassanak létre, ismerjék fel valódi értékeiket, nagyobb legyen az aktivitásuk és meg tudják fogalmazni céljaikat. A 2004-ben elkezdõdött képzés ma is tart Vincze Béla, a Mobilitás Északalföldi Regionális Ifjúsági Szolgáltató Iroda ifjúságfejlesztõ szakembere irányításával. A gyakorlatias képzés eredményeként a fiatalok kiállítást rendeztek, tapasztalatszerzõ „Látó úton” vettek részt, megismerve más településeken mû-
ködõ ifjúsági terek munkáját, „Dili bulit” szerveztek. Ez utóbbi rendezvényen egymás „bõrébe” bújtak a különbözõ ifjúsági közösségek, a néptáncosok karatéztak, a karatésok balettoztak. Második alkalommal rendezték meg Martfûn a „Határtalan7” elnevezésû, regionális szintû ifjúsági programot, ami már önmagában is elismerése a városunkban folyó ifjúsági munkának. Biztosan sokan emlékeznek még, hogy az ifjúsági övezet birtokbavételét egy nagyszabású zenés produkcióval tették emlékezetessé. A debreceni Rocksuli és a martfûi fiatalok közös „Hair” elõadása jól példázza, hogy összefogva mire képesek az Ifjúsági Civil Fórum tagjai, a helyi fiatalok. Átadása óta jól szervezetten mûködtetik az egyre több szolgáltatást nyújtó ifjúsági övezetet. Beindult az Eurodesk nemzetközi információs szolgáltatás és a fiatalok problémáinak megelõzését célzó Ifjúsági Információs Pont mûködtetése. Terveik szerint bõvülõ számítógépparkon interne-
Ifjúsági információs pont, ifjúságsegítõ munkatárs “Miénk itt a tér” címmel pályázatot nyújtott be a martfûi önkormányzat “A helyi önkormányzatok gyermek és ifjúsági feladatai ellátásának kiegészítõ támogatására” a Mobilitáson keresztül az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlõségi Minisztériumhoz. Az elsõsorban az ifjúsági információs pont (IP) mûködtetésére irányuló pályázat megvalósításához 1,5 millió forint vissza nem térítendõ támogatást nyertek, bér jellegû kifizetésekre, azok járulékaira és a program megvalósításához szükséges dologi kiadásokra, tárgyi eszközök beszerzésére. Fróna Katalin ifjúsági feladatokat ellátó szakember tájékoztatása szerint a fiatalok problémáinak megelõzésére, csökkentésére irányuló információs szolgáltatás mûködéséhez, az Ifjúsági Civil Fórum tevékenységének koordinálásához szükség volt, és az elnyert pályázati források lehetõvé tették egy ún. ifjúságsegítõ munkatárs alkalmazását. A választás Nyári Lajosra esett. Január 1-tõl június 30-ig õ koordinálja, az önkén-
10. oldal
tes segítõk és az együttmûködõ partnerek bevonásával, egy stratégiai terv kidolgozását. A helyi intézményekkel, civil szervezetekkel való kapcsolattartás, az információszolgáltatás, a programszervezés, lebonyolítás terén is sokat vár az új munkatárstól az önkormányzat, a Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár. Számítanak rá a kistérségi kapcsolatok szélesítésében is. Nyári Lajost elsõsorban a breakesek vezetõjeként ismerhetjük. Igazi sportember, aki másokat is a sportra, az egészséges életmódra igyekszik rávenni. – A testmozgás nálam az elsõdleges szempont volt és lesz. Már a középiskolában is igyekeztem minél többeket bevonni a “táncba”. 2001 júniusában megalakult a martfûi breakcsoport. Én voltam a legidõsebb, és valakinek a felelõsséget is fel kellett vállalni, így lettem a csoport
2006. február
tezhetnek, hamarosan csocsó asztalt vásárolnak. A martfûi ifjúsági közösségi színtér „rövidítéseként” MIX-nek keresztelt ifjúsági övezetet pedig modern falfestéssel szeretnék még inkább a saját arculatukra formálni. Terveik megvalósításához, a továbblépéshez pályázatokkal igyekeznek elõteremteni a szükséges pénzt, a legtöbbször sikerrel. Legutóbb a már említett Ifjúsági Információs Pont mûködtetésére és ifjúságsegítõ munkatárs alkalmazására nyertek másfélmillió forintot az önkormányzat közremûködésével. Február 24-én újabb nagy ifjúsági rendezvény helyszíne lesz városunk. Az észak-alföldi régió ifjúsági közösségeinek találkozójára, tapasztalatcseréjére várhatóan Mikepércsrõl, Nagyrábéról, Jánoshidáról, Hajdúbagosról és más településekrõl is érkeznek csoportok, akik szeretnék megismerni az itt mûködõ ifjúsági közösségeket, a Martfûi Civil Fórum egyre elismertebb tevékenységét. Az Észak-alföldi Regionális Ifjúsági Tanács elismeréseként ezen a rendezvényen átveheti városunk az „Ifjúságbarát Önkormányzat” címet és az ezzel járó emlékplakettet. Herbályné vezetõje. A kezdeteknél, a breakes alapok elsajátításában sokat segített a martfûi, jelentõs breakes múlttal rendelkezõ Laguel Reduán. Egyre jobban ment, egyre több pozitív visszajelzést kapunk. Régóta érdekel a capoeira brazil harci tánc, Szolnokra járok edzésre. Ez is hozzájárul a megfelelõ erõnlétemhez. Novemberben volt az elsõ övvizsgám, zöld öves lettem. Lajos egy szolnoki gyermekotthonban nõtt fel. Csak magára számíthatott, sok mindent megélt. Talán innen a 26 éves fiatalember szerénysége, csendes, visszahúzódó modora, tartása, életvidámsága. Valószínûleg éppen ezért szerették a martfûi középiskolában, ezért fogadják el sporttársai és az ifjúsági fórum fiataljai is. Fontosnak tartja, hogy minél többen ismerjék meg az Ifjúsági Civil Fórum, a “felnõttmentes”, önálló ifjúsági közösségi színtér nyújtotta lehetõségeket, minél többen eljöjjenek a programjaikra, részt vegyenek közösségteremtõ munkájukban. Játékos vetélkedõkkel, szabadidõprogramok szervezésével igyekeznek az érdeklõdést növelni. Szeretné bevonni az ifjúsági programokba a hátrányos helyzetû martfûi fiatalokat is. Herbályné
IFJÚSÁG “Határtalan7” határtalan programokkal Az Európai Ifjúsági Hét keretében, “Határtalan7” elnevezéssel az ország hét régiójában rendeztek ifjúsági programokat december 5. és 11. között. Az észak-alföldi régióban Martfû adott otthont az ifjúsági fesztiválnak. A programsorozat magyarországi koordinátora és szervezõje a Mobilitás, az Ifjúság 2000-2006 program nemzeti irodája, valamint a Mobilitás Északalföldi Regionális Ifjúsági Szolgáltató Iroda volt. Az Európai Bizottság által kezdeményezett ifjúsági hét lehetõséget nyújtott a fiatalok és az ifjúsági szervezetek közötti eszmecserére, olyan új ifjúságpolitikai irányvonalak meghatározására, amelyek elõsegítik a fiatalok aktív társadalmi részvételét, aktív állampolgárrá válását. Igyekeztek nyilvánosságot teremteni az Ifjúság 2000-2006 Program keretében megvalósult projekteknek és azok eredményeinek, népszerûsíteni a folytatásaként, 2007-tõl induló és 2013-ig tartó “Youth in Action” programot. Mindezek szellemében a sokrétû martfûi programkínálatban is szerepelt a már említett programokat bemutató workshop, ahol a résztvevõk a Martfûi Ifjúsági Civil Fórum mûködésérõl is tájékozódhattak. A résztvevõ települések mûsoraiból “mini kulturális fesztivál” kerekedett. A martfûi modern- és néptánc produkciók, kötelesek, breakesek mellett a szolnoki Kamasz Tanya táncosai és énekesei, a tiszaföldvári Voyage balett, a cserkeszõlõi Kadarka néptáncegyüttes, a rákóczifalvai és a szandaszõlõsi néptáncegyüttesek fiataljai is bemutathatták tudásukat a Sodrás együttes közremûködésével. Ahol ennyi néptácos találkozik, ott elõbbutóbb táncház lesz, és ez most sem történt másként. Kézmûves programok és népi játékok következtek, majd karaoke show és közös zenélési lehetõség várta a vállalkozó szellemûeket. A debreceni székhelyû Mobilitás Észak-alföldi Regionális Ifjúsági Szolgáltató Iroda öt éve mûködik. Ebbõl az alkalomból, a Határtalan7
programsorozat keretében, szakmai konferencián összegezték az eddigi ifjúságpolitikai tapasztalataikat. A december 6-án Debrecenben megtartott konferencián, a szervezõk kérésére Kiss Mónika, az Ifjúsági Civil Fórum elnöke és Fróna Katalin ifjúsági feladatokat ellátó szakember tájékoztatta a résztvevõket a martfûi eredményekrõl. Herbályné
2006. február
Nemzetközi ismereteket szerzett az ifjúsági munka terén
Tapasztalatszerzõ úton járt Ausztriában és Franciaországban az elmúlt év novemberében Kiss Mónika, a martfûi Ifjúsági Civil Fórum vezetõje. A Mobilitás Észak-Alföldi Regionális Ifjúsági Szolgáltató Iroda sikeres pályázata eredményeként tizenöt, az ifjúságot segítõ szakember ismerkedett az ottani ifjúsági klubok, egyesületek mûködésével. Nyíregyházi, debreceni és túristvándi társaival a tíznapos út elsõ három napján az ausztriai Bregenzben mûködõ, a fiatalok számára sokféle szolgáltatást, segítséget nyújtó klubok, az ottani önkormányzatok mûködésébe kaptak betekintést. Segítõik hegymászással is gazdagították az amúgy is tartalmas ottlétüket. Móni számára emlékezetes marad a fiatalok által létrehozott Between ifjúsági klub, amely sokszínû programok mellett különbözõ kultúrák találkozóhelye is. Ottjártukkor az osztrákok mellett török fiatalokkal is találkoztak. Móni rögvest kapcsolatépítésbe kezdett a modern klub képviselõivel, táncosaival, zenészeivel. Útjukat ezután Franciaország, újabb szálláshelyük, a normandiai Val de Saâne felé vették. Egy magyar származású hölgy, Györgyi kalauzolásával jártak az ottani régiókat összefogó Yvetot-ban, Dieppe és Barentin gyönyörû tengerpartján, megismerkedtek Rouen nevezetességeivel. Fogadták õket az Ifjúsági és Sportminisztériumban. Franciaországban MJC-nek nevezik az ifjúsági kis központokat. Az ifjúsági ügyeket ott is leginkább pályázatokkal támogatják, de a települések is segítik mûködésüket. Szolgáltatásaik igazán sokrétûek, pl. segítik az idõseket, mozgássérülteket, munkanélkülieket, autós iskolát mûködtetnek, stb. Ismerkedtek az Európai Unió mûködésével, a nemzetközi cserekapcsolatokkal, az információ szolgáltatással, az ott folyó animátorképzéssel. (Folytatás a 12. oldalon)
11. oldal
MÚLTIDÉZÕ Párhuzamos sorsok és a sors párhuzama 1944 júliusának egyik napján füstös mozdony által vontatott, néhány kocsiból álló szerelvény fékezett le és állt meg a Martfû vasútállomását jelzõ tábla elõtt. Kevesen szálltak le a vonatról, köztük két 14-15 évesnek látszó fiú, akik tanácstalanul álldogáltak a még rövid ideig veszteglõ vonat mellett. Még soha nem jártak Martfûn, és nem tudták, merre induljanak. A bátrabbnak mutatkozó kislegény megszólította várakozó társát: – Jao-napot kívánok! Nem tudja, merre van a munkaiskola? A válasz: Én is azt keresem, mert felvételire jöttem. Baráti kézfogással bemutatkoztak egymásnak. A bátrabbat Szuromi Mihálynak hívták, a megszólítottat Jagodics Istvánnak. Az elõbbi Hajdúdorogról, az utóbbi Paksról érkezett. Együtt indultak el megkeresni az iskolát. Egymás mellett ültek a felvételi vizsgán, ami mindkettõjüknek sikerült. A sors játéka folytán az iskola megkezdésekor egy szobába és egy közös emeletes ágyra kerültek. Összekötötte õket a mindennapi élet, a munka és a tanulás. Aztán jött a háború, illetve már a front közelsége, melynek következtében az üzemet áttelepítették Érsekújvárra. Mivel az iskolai tanítás is megszûnt, a diákok szétszéledtek, és ki-ki a maga módján igyekezett haza, de volt, aki leventeként nyugatra került. A háborús események megszûnése után, 1945 szeptemberében ismét beindult a tanítás. Az élet ment tovább, a diáktársak újra egymásra találtak és sikeresen elvégezték az iskolát. A dolgos hétköznapok múlásával egyszer csak jött a felszólítás katonai vizitálásra. A két egykori diák most már mint felnõtt férfi, a sorozásra is úgy ment, mint valamikor a felvételi vizsgára. Szinte végig “fogták egymás kezét”, és így történhetett meg, hogy bevonulásukkor egy alakulathoz kerültek. A bátrabból jobb katona lett, és még tényleges szolgálati ideje alatt tisztté avatták. A másik szerény kis rangocskával szolgálati idejének letöltése után szerelt le. Ami még közös volt életükben, hogy a “másik” a munkaiskola elvégzése után a következõ évtõl, az üzemi munkája mellett, gyártásismereti óraadóként tevékenykedett az iskolában bevonulásáig. A késõbbi leszerelése után Szuromi Mihály vette át a szakmai tárgyak tanítását, Jagodics István pedig az üzemben dolgozott különbözõ felelõs beosztásokban.
12. oldal
éves iskolai találkozón is, ahol a két “vén diák” megígérte egymásnak kapcsolatuk erõsítését. Sajnos a távolság és a nem kimondottan makulátlan egészségi álla-
Jagodics István és Szuromi Mihály
Mindketten továbbtanultak, ennek kapcsán munkáséveik végeztével Szuromi Mihály, mint a szakiskola igazgatóhelyettese, Jagodics István pedig (aki idõközben eltávozott Martfûrõl) cipõipari fõmérnökként ment nyugdíjba. Mint ahogy a többi osztálytársaik, õk is elégedettek életükkel, talán, mert szinte embertelenül nehéz viszonyok között, sokszor reménytelennek látszó helyzeteknek voltak részesei, melybõl végül is gyõztesen kerültek ki. Visszatekintve egyetértésben köszönettel és hálával tartoznak mind az iskolának, mind pedig a gyárnak, emberformáló segítségükért. A sorsnak sajnos nem csak segítõ szándéka, vidám arca van, hanem szomorú fintora is. Amit igazából az is bizonyít, hogy a szinte idõzített örömök és sikerek után közel egy idõben, pár hónappal ezelõtt mindkettõjüket végleg itt hagyta hosszú életen keresztül volt hû társuk. Ma már mindketten közelebb vannak a nyolcvanadik életévükhöz, mint a hetvenhez. Sajnos az utolsó évtizedekben távol kerültek egymástól, de ennek ellenére találkozásaik mindig örömteliek voltak. Így volt ez a 2005. szeptember 8-án megtartott 55
2006. február
potuk miatt a személyes találkozások nem lehetnek gyakoriak. Az áthidaló megoldás a hetenkénti telefonbeszélgetés, ami egyrészt oldja a sajnálatos magány érzését, másrészt segíti a múlt idézését, ami megerõsíti a sorsnak azt a felemelõ igazát, hogy igen is az igaz barátságok egy életre szólnak. Az övéké pedig ezt példázza. Jagodics István
(Folytatás a 11. oldalról)
Jártak a tengerparti Le Treport városban, az 1200 éves fájáról nevezetes Allouville-ben, Fécamp-ban a Benedictin kastélyban, Etretâtben, Duclair-ben. Az ottani ifjúsági munka, a fiatalok aktivitása példa értékû. Felnõttek bevonásával koncertekkel, zenés mulatságokkal, képzõmûvészeti bemutatókkal fiatalítják és dobják fel lakóhelyük életét. Voltak egy bemutatófarmon is, ahol belekóstolhattak a normandiai falusi életbe, és híres francia sajtokat kóstolhattak. Másnap pedig felejthetetlen élményt nyújtott számukra Párizs, az Eiffel-torony, a Diadalív, a Notre Dame, a Louvre, a Sacra Coeur, a Champs Élysée és a lerombolt Basttille helyén épült Pompidou központ. Kiss Móni, amellett, hogy gyönyörû helyeket látott, rengeteg szakmai tapasztalattal, ötlettel lett gazdagabb, amelyeket Martfûn is megvalósíthatónak tart. Ahogyan fogalmazott, még nagyobb aktivitással veti magát az ifjúsági munkába. Újra és újra meggyõzõdhetett, hogy érdemes, hogy lelkes fiatalokkal minden lehetséges. Herbályné
EZ IS – AZ IS Gáncs Péter evangélikus püspök igehirdetéssel szolgált a Szent Tamás-templomban „Az ökumenikus imahét a keresztyénség sokszínûségérõl szól.” Ebben az évben január 15-én kezdõdött a Krisztus-hívõk egységéért imahét. Az elõkészítõ bizottság Máté evangéliumából (18, 20) választotta az imanyolcad vezérigéjét: „Mert, ahol ketten vagy hárman gyûlnek az én nevemben: ott vagyok közöttük.” Az volt a szándék, hogy a Krisztus-követõ egyházak hívõi szeretetben együtt imádkozva keressék az egységet és teljesebben éljék meg megvallott hitüket. Minden imaórán két ajánlott ószövetségi és két újszövetségi igeszakaszt olvastak fel a szolgálattevõ lelkipásztorok. A helyi adottságoktól függõen más és más karakterû, hangulatú volt a hét egy-egy estéje. A protestáns imatermekben Tamási József és Kómár István plébános atya szolgált. Nagy Sándor református lelkipásztor és Pathó Gyula evangélikus lelkész a katolikus templomokban prédikált Tiszaföldváron és Szentesen. Gáncs Péter evangélikus püspök Tamási József plébános atya meghívására érkezett Martfûre, a Szent Tamás-templomba. Az ökumenikus imahét záróünnepségén igehirdetéssel szolgált. Nagy lelki örömöt jelentett õt megismerni. Hálás szívvel hallgatták azok, akik tudtak a betegségérõl és izgalommal vártak rá. Megnyerõ szerénységgel üdvözölte a résztvevõket: – „Kedves testvéreim! Nem gyõzök rácsodálkozni ennek a szent hajléknak sok-sok szépségére, gazdag üzenetére, hiszen ebben az épületben benne van a magyar kereszténység páratlan öröksége és kincse: kelet és nyugat találkozása. Hiszem, hogy az Úristen nem véletlenül tett minket erre a huzatos helyre, a Kárpát-medencébe, ahol találkoznak, sokszor ütköznek egymással a keleti és nyugati értékek. Az ökumenikus imahét a keresztyénség sokszínûségérõl szól. Ezek a színek kiegészítik egymást, hiszen Krisztus fényébõl kapunk, amit, mint a prizma a napfényt, különbözõ színekre bontunk.” A záróünnepségen, január 21-én az istentisztelet fõ témája a befogadás volt. – „Küldetésünk befogadni az ismeretlent, az idegent; hellyel kínálni, hogy megpihen-
GYÁSZJELENTÉS Megrendüléssel és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy
KAPUSI SÁNDOR 2006. január 29-én hirtelen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2006. február 10-én 13,30-kor a martfûi új temetõben lesz. A gyászoló család
RENDÕRSÉGI HÍREK
hessen, lehetõséget adni, hogy elmondja, ami gondja van. Emberekre van szükségünk, akik vállalják azt a szolgálatot, hogy felemelik, elviszik, elsegítik mindazokat Krisztus közelébe, akiknek már nincs erejük arra, hogy hozzá forduljanak, hozzá térjenek” – hallottuk Gáncs Péter püspöktõl. A prédikáció ereje, a püspök úr magatartásának hitelességével ötvözõdött. Eljött Martfûre, hogy imádságban Krisztushoz vigye a Martfûn és környékén élõket: katolikusokat, reformátusokat, evangélikusokat. A hálaadás és áldás után különbözõ háttérbõl jövõ testvérek is szóltak a jelenlévõkhöz. Rácz Lajosné, Vas Béla, Varga István és Balla Emil arról beszélt, hogy mit jelentett számára az imahét. A következõ hetekben és hónapokban is éljük át azt a csodálatos érzést, hogy Jézus Krisztushoz tartozunk! Úgy fogadjuk el, fogadjuk be egymást, ahogyan Krisztus is elfogadott, befogadott minket és ma is befogadja azokat, akik hozzá térnek. Ez a hozzátartozás a kincse minden kereszténynek, ami meghatározza az életét és szeretetét Istenhez és embertársaihoz. Az imahét minden estéje ebben erõsített bennünket. Tóthné dr. Gallyas Katalin
2006. február 1-jétõl
C I P Õ V Á S ÁR a Damjanich János Gimnázium, Szakképzõ Iskola és Kollégium tanmûhelyében, a készlet erejéig. Az árukészlet: 40 – 44 es méret, férfi bõr félcipõ, 1.800 Ft/pár Árusítás munkanapokon 8,00 – 14,00 óráig 2006. február
Pinkóczi Sándor õrsparancsnok tájékoztatása alapján. Január 13-án Martfû külterületén, a 442-es út Sörgyár elõtti szakaszán szabályosan haladó személygépkocsi elé egy õz ugrott, amit az elütött. A kár meghaladja a 130 ezer forintot. Személyi sérülés nem történt. Január 17-én éjszaka a Virág út egyik házának teraszáról egy kint hagyott , 10 ezer forint értékû gördeszkát loptak el. Ezen a napon a Szolnoki út Május 1 út keresztezõdésében közlekedési baleset történt. Egy személygépkocsi szabálytalanul, irányjelzés nélkül bekanyarodva összeütközött egy szabályosan haladó gépkocsival. Személyi sérülés nem történt. A vétkes gépjármûben 300 ezer forint kár keletkezett, a vétlen vezetõt 100 ezer forint kár érte. Január 20-án egy bíróság által körözött személyt fogtak el a martfûi járõrök. Január 25-én Martfû külterületén, a Bunge Rt. horgásztanyájáról egy utánfutón tárolt kishajót tulajdonítottak el, 400 ezer forint értékben. Január 26-án Martfû külterületén, egy gazdasági területen parkoló tehergépjármûbõl ismeretlen elkövetõ 150 liter gázolajat tulajdonított el, 39 ezer forint értékben. Február 4-én az éjszakai órákban Martfû két különbözõ szórakozóhelyén két õrizetlenül hagyott mobiltelefont tulajdonítottak el 15 illetve 70 ezer forint értékben. Ezen a napon a Szolnoki és a Mártírok utak keresztezõdésében személyi sérüléses baleset történt. Egy szabálytalanul kikanyarodó kerékpárost egy személygépkocsi elütött. A gépjármû vezetõje szeszes italt fogyasztott a jármûvezetés megkezdése elõtt. A kerékpáros idõs férfi belsõ sérüléseket szenvedett. Február 3-án a Lenin úton munkavégzés során levetett és õrizetlenül hagyott kabátot loptak el, pénztárcával, jelentõs készpénzzel. Herbályné
13. oldal
KULTÚRA Február 20-ig láthatják az érdeklõdõk Ladányi Ferenc „Tiszai tájak” címû kiállítását a mûvelõdési központ kiállítótermében. A 76 éves tiszaföldvári amatõr festõt a legtöbben földrajz-rajz szakos tanárként ismerik. Olaj és porpasztell képein a szülõföld és a Tisza szép tájai jelennek
FIGYELEM! A MARTFÛI KÖZÉPISKOLÁÉRT ALAPÍTVÁNY
12. ARANYCIPÕ BÁLJA 2006. február 18-án 19 órától lesz a martfûi mûvelõdési központban. meg, de több csendéletet is láthatunk a kiállításon. Ahogyan Tarjányiné Tasnádi Edit, az oktatási, mûvelõdési és sportbizottság elnöke kiállítás megnyitójában fogalmazott: – alkotásaiból visszatükrözõdik a fogékonyság, a szemlélõdõ nyugalom, élõ, megérett, szép mindennaposság.
Belépõjegy ára: vacsora nélkül 800 Ft, vacsorával 1600 Ft, mely február 1-jétõl elõvételben a középiskola titkárságán és a helyszínen korlátozott számban kapható! A vacsorát Mester István (Fehér Kakas) biztosítja. A menü: Parasztos töltött borda petrezselymes burgonyával B menü: Sajttal-sonkával töltött pulykamell rizi-bizivel (Vacsorarendelésre február 15-ig van lehetõség.)
ZENE: BLUE SKY együttes Az emeleten: Karaoke MINDENKIT SZERETETTEL VÁRUNK!
Tisztelt Martfûi Választópolgárok!
Igazi szilveszteri hangulatban és külsõségekkel várta a baráti nyugdíjasklubok tagjait a házigazda Martfû Városi Nyugdíjasklub a január 28-án megrendezett pótszilveszteri mulatságon. Ez alkalommal is közel háromszázan gyûltek össze a martfûi mûvelõdési központban. Sorra érkeztek a vendégek: a Törökszentmiklósi Nyugdíjasklub, a mesterszállási Együtt Egymásért Klub, a kunszentmártoni Városi Nõklub, a zagyvarékasi Nõklub. Jelen voltak a martfûi Jóreménység Klub, a Diabétesz Klub valamint a Mozgáskorlátozottak Klubjának képviselõi is. Gonda Istvánné alpolgármester és Demjén Bálintné, a martfûi klub vezetõje a vendégek között köszönthette Farkas Imre országgyûlési képviselõt és Danajka Józsefet, a Nyugdíjasok Megyei Érdekvédelmi és Kulturális Egyesületének képviselõjét is. Pótszilveszter révén elsõsorban a szórakozásé, a táncé volt a fõszerep, egészen hajnalig.
14. oldal
MEGHÍVÓ Február 17. péntek, 17.30 óra:
WASS ALBERT EST az író halálának évfordulója alkalmából a martfûi mûvelõdési központban Közremûködik: Szíki Károly színmûvész A rendezvény szervezõi és támogatói: Szíki Károly, Barcza Gábor – Tiszaföldvár, Kálmán László Gyõzõ országgyûlési képviselõ-jelölt, Sági István polgármester-jelölt, Fidesz és Polgári Körök martfûi csoportjai A belépés díjtalan, minden kedves érdeklõdõt szeretettel várunk! (Fizetett politikai hirdetés)
2006. február
Ezúton tájékoztatom Önöket arról, hogy a Magyar Demokrata Fórum jelöltjeként indulok az országgyûlési választásokon megyénk 5. számú választókörzetében. Célom a konzervatív értékrendszeren alapuló kiszámítható, felelõsségteljes politizálás a tiszazugi emberek életfeltételeinek javítása érdekében. Elsõsorban azokat az embereket szeretném képviselni, akik maguk is tenni akarnak a helyzetük javításáért. A többpárti parlamenti rendszer híve vagyok. A Magyar Demokrata Fórumnak helye van a parlamentben! Tisztelettel kérem azokat, akik ugyanilyen vagy hasonló elveket vallanak, javaslataikkal és ajánló szelvényük elküldésével segítsenek és támogassanak! Cím: FERENCZI GYÖRGY 5430 Tiszaföldvár, Petõfi u.59. Telefon: 06-30-2803-042 (Fizetett politikai hirdetés)
PROGRAMAJÁNLÓ Mozimûsor VÁROSI MÛVELÕDÉSI KÖZPONT ÉS KÖNYVTÁR
Az elõadások kezdete este 18.30 óra! A mûsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Telefon: (56) 450-146, 450-552
Február 13. hétfõ:
SZÕKE KÓLA Magyar film. ('96) Fõszereplõ: Beleznay Endre, Majka, Gubás Gabi, Görög Zita Barnóczky Ákos elsõ filmes rendezõ érzékeny témához nyúl: egy pöffeszkedõ, kinyalt yuppie figurát helyez tõle kulturálisan idegen környezetbe. Lerner Nándor autóját ellopják a legsötétebb pesti Harlemben. Az elõítéletektõl nem mentes vállalkozó elõször fennhéjázón keménykedik, majd megszeppen, késõbb belátja, jobb, ha változtat a stílusán. A film végére természetesen minden jóra fordul: hõsünk számos roma barátra tesz szert, és az eladósorba került lányok is mind férjhez mennek! Február 20. hétfõ: „VUK” mozibérlet 10 és 14.30 órakor!
MESEVETÉLKEDÕ Február 15. szerda, 14 óra: MESEVETÉLKEDÕ körzeti döntõ – a Napsugár Gyermekház és a Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár közös szervezésében. Résztvevõ csapatok: • II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola – Rákóczifalva • Kossuth Lajos Általános Iskola – Kengyel • Damjanich János Általános Iskola – Cibakháza • Papp Bertalan Általános Iskola – Tiszaföldvár Ószõlõ • Petõfi Sándor AMK – Cserkeszõlõ • Általános Iskola – Szelevény
BÁL Február 18. szombat, 19-03 óráig: 12. ARANYCIPÕ BÁL A „Martfûi Középiskoláért” Alapítvány és a Damjanich János Szakképzõ Iskola, Gimnázium és Kollégium közös szervezésében. Zene: Blue Sky zenekar
SAKKVERSENY
A BÛVÖS KÖRHINTA Francia film. Szinkronizált! ('85) Negyven évvel az eredeti televíziós sorozat után A bûvös körhinta címû családi animációs film jellegzetes humorral és kedves bájjal ötvözi az izgalmas fordulatokat, abban a reményben, hogy ez a kedves mese a mai gyermekeket is megbabonázza! Február 20. hétfõ:
Február 19. vasárnap, 9 óra: J-N-Szolnok Megyei, 2005/2006. évi
SAKK csapatbajnokság 7. fordulója Martfû – Rákóczifalva
KIÁLLÍTÁS
CSAK SZEX ÉS MÁS SEMMI Február 27. hétfõ, 16 óra: Magyar film. ('93) Fõszereplõ: Schell Judit, Dobó Kata, Csányi Sándor Dóra egy nap rádöbben, hogy võlegényének felesége és gyereke van. A csinos, vonzó dramaturgnak elege lesz a pasikból. Legjobb barátnõje, a szintén állandó pasiproblémákkal küzdõ Zsófi tanácsára hirdetést ad fel: "Vonzó fiatal nõ negatív AIDS teszttel rendelkezõ szexpartnert keres." És innentõl kezdve nincs megállás! Feltûnik egy sármos színész Tamás személyében, egy sikeres zeneszerzõ, egy kifõzdés török fiú, és máris összegabalyodott minden. De aztán – ahogy az már lenni szokott – bekopog az ajtón a szerelem...
KÍNAI GYERMEKRAJZ KIÁLLÍTÁS a kávéházi galérián A kiállítást megnyitja: Udvari Gábor a Soong Ching Ling Nemzetközi Gyermekbarátság Alapítvány elnöke, a Panda Nemzetközi Gyermek Alapítvány kuratóriumának tagja
Különleges filmvetítés Kínáról. A kiállítás idején a földszinti tárlókban a kínai HOLDÚJÉV köszöntése emléktárgyakkal, ismeretterjesztõ könyvekkel a 2005-ben Kínában járt martfûi kötélugró lányok gyûjtésébõl.
A kiállítás megtekinthetõ március 10-ig.
2006. február
IFJÚSÁGI PROGRAM Február 24-25. REGIONÁLIS IFJÚSÁGI TALÁLKOZÓ Február 24. péntek, 18 óra: Az Észak-alföldi régió ifjúsági közösségeinek találkozója, tapasztalatcseréje Vendégek: • Mikepércs • Nagyrábé • Jánoshida • Kaba • Hajdúbagos ifjúsági közösségei, akik a martfûi fiatalokkal együtt mutatják be kulturális produkcióikat egymásnak és az érdeklõdõ közönségnek. 21 órától: ROCK-PARTY Közremûködnek: • GRAVEYARD együttes – Martfû • 6 PERC együttes – Martfû • ANXIUS együttes – Budapest • MALGATUM együttes Kecskemét Helyszín: aula 21 órától: DISCO Helyszín: tanácsterem Belépõdíj: 300 Ft
MÁRCIUSI ELÕZETES Március 2. csütörtök, 19 óra: COTTON CLUB SINGERS Abba jazz turnéja a GEG Produkciós Iroda szervezésében. Belépõjegyek 2.200 Ft-os elõvételben vásárolhatók az intézmény pénztárában!
Március 7. kedd, 17 óra: „Oválisok vonzásában” címmel SÁRKÖZY IVÁN grafikusmûvész kiállítása az emeleti galérián A kiállítást megnyitja: BARTA ILONA, a szolnoki Tiszaparti Gimnázium mûvésztanára Közremûködik: Martfû Városi Nõi Kar Vezényel: Bozorádi János
Március 9. csütörtök, 15 óra: TÜNDÉRMESE zenés-táncos mesejáték a Budapest Táncegyüttes elõadásában „Csiri-biri” bérlet 3. elõadás
15. oldal
