1 JEGYZŐKÖNYV Készült: Kaba Városi Önkormányzat Képviselő-testülete 2012. december 13-án 14,00 órai kezdettel megtartott ülésről. Jelen vannak: Szegi Emma polgármester, Borbély Vilmosné, Csávás Antalné, dr. Kaszásné Sarkadi Anna, dr. Koháry György, dr. Nagy István, dr. Sáska Sándor, Váradi Istvánné képviselők Dr. Csabai Zsolt jegyző Csukás Irén aljegyző Györfi Sándorné ig.ov. Rikter Ferencné pénzügyi ov. Szijgyártó Péter ügyvezető Szegi Emma polgármester köszöntötte a megjelenteket és megállapította, hogy az ülés határozatképes, mivel a 9 képviselőből 9 fő jelen van. Megtárgyalásra javasolt a meghívóban közölt napirendeken túl még négy napirendet, illetve a a különfélék 4-es napirend „Feladatvállalási megállapodás kötelező módosítása” levételre, mivel erről még további egyeztetések szükségesek. A különfélék 5. napirend keretében a „ Megbízás valamint pályázat kiírása Művelődési Ház vezetői feladatok ellátására” c. előterjesztést javasolta megtárgyalásra. A különfélék 6. „Kaba Városi Strandfürdő termálkút lefojtására és talajfigyelő kutak kialakítására vonatkozó tervdokumentáció elkészítésére ajánlattevő megbízása, fedezet biztosítása” c. előterjesztést javasolta megtárgyalásra. A különfélék 7. „A kabai Rákóczi utca korszerűsítése és fejlesztése” c. pályázathoz tartozó építési beruházás közbeszerzési eljárás lebonyolításának elvégzésére fedezet biztosítása, Ajánlattevő megbízása c. előterjesztést javasolta megtárgyalásra. A különfélék 8. napirendként javasolta megtárgyalásra az ÁMK kölcsön igénylését. Szavazásra tette fel a napirendekkel kapcsolatban elhangzott módosításokat. A képviselő testület a napirendekre vonatkozó módosításokat elfogadta. A képviselő-testület 9 igen szavazattal a következő határozatot hozta.
261/2012. (XII.13.) Kvt.h. az ülés napirendjéről Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2012. december 13-ai ülésének napirendjét az alábbiak szerint fogadja el: 1. Tájékoztató a képviselő-testület 2012. évi munkájáról. A 2013. évi munkatervi javaslat megtárgyalása Előadó: Szegi Emma polgármester Különfélék: 1. A költségvetés bevételeit befolyásoló díjtételek meghatározása Előadó: Szegi Emma polgármester 2. Javaslat illetménykiegészítés és vezetői pótlék megállapításáról szóló rendelet megalkotására Előadó: Szegi Emma polgármester 3. Beszámoló a Kaba 187 hrsz-ú (Napsugár Óvoda) ingatlannal kapcsolatos kötelezettségek teljesítéséről Előadó: Szegi Emma polgármester
2 4. Állásfoglalás kérés Bánom-kertben lévő telekkel kapcsolatban Előadó: Szegi Emma polgármester 5. Megbízás valamint pályázat kiírása Művelődési Ház vezetői feladatok ellátására Előadó: Szegi Emma polgármester 6. Kaba Városi Strandfürdő termálkút lefojtására és talajfigyelő kutak kialakítására vonatkozó tervdokumentáció elkészítésére ajánlattevő megbízása, fedezet biztosítása Előadó: Szegi Emma polgármester
7. „A kabai Rákóczi utca korszerűsítése és fejlesztése” című pályázathoz tartozó építési beruházás közbeszerzési eljárás lebonyolításának elvégzésére fedezet biztosítása. Közbeszerzési bonyolító cég megbízása. Előadó: Szegi Emma polgármester 8. Előleg biztosítása az ÁMK részére Előadó: Szegi Emma polgármester Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester
Ezután a jó tanuló, jó sportoló gyerekeket köszöntötte a képviselő-testület. Oklevelek, kupák átadása következett.
Tájékoztató a lejárt határidejű határozatokról és a két ülés között tett fontosabb intézkedésekről Kérdés, vélemény nem hangzott el. A képviselő-testület 9 igen szavazattal határozathozatal nélkül a tájékoztatót elfogadta. Napirend: 1.) Tájékoztató a képviselő-testület 2012. évi munkájáról. A 2013. évi munkatervi javaslat megtárgyalása. Előadó: Szegi Emma polgármester Szegi Emma A képviselő-testület illetve a bizottságok maximálisan elvégzik a munkájukat, így kellőképpen előkészített döntések születhetnek. A képviselő-testület több plusz feladatot vállal, hiszen a héten már volt rendkívüli ülés, illetve lesz a jövő héten is. Dr. Sáska Sándor A Pénzügyi-, Gazdasági és Ügyrendi Bizottság a napirendet megtárgyalta és elfogadásra javasolta a képviselő-testületnek. A képviselő-testület 9 igen szavazattal a következő határozatot hozta:
262/2012. (XII.13.) Kvt.h. a képviselő-testület 2012. évi munkájáról szóló tájékoztatóról és a 2013. évi munkatervéről Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a képviselő-testület 2012. évi munkájáról szóló tájékoztatót és az alábbiak szerint fogadja el a 2013. évi munkatervét: Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testületének 2013. évi munkaterve
3
2013. január 17. (csütörtök) 1. Beszámoló a Gonda Ferenc Városi Könyvtár elmúlt két évi munkájáról Előadó: Boldoghné Kiss Ágnes könyvtárvezető (Megtárgyalja a Közoktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sportbizottság) 2. Különfélék 2013. február 14 1. Kaba város 2013. évi ünnepi terve és költségvetése Előadó: Kovácsné Vágó Emese mb-intézményvezető (Megtárgyalja a Közoktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sportbizottság) 2. Javaslat az önkormányzat önként vállalt feladataira Előadó: Szegi Emma polgármester (Megtárgyalja a Pénzügyi, Gazdasági és Ügyrendi Bizottság) 3. Javaslat az önkormányzat 2013. évi költségvetésének megállapítására Előadó: Szegi Emma polgármester ( Teljes terjedelmében megtárgyalja a Pénzügyi, Gazdasági és Ügyrendi Bizottság; feladatkörét érintően a Települési és Mezőgazdasági Bizottság, Közoktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sportbizottság, Szociális és Egészségügyi Bizottság) 4. Különfélék Zárt ülés: 1.) Amennyiben érkezik javaslat „Kabáért Emlékérem” kitüntetés vagy „Kiváló Munkáért” elismerés adományozására, azok elbírálása 2013. március 21. (csütörtök) 1. Tájékoztatás a 2012. évi kistérségi START minta munkaprogramról Előadó: Szegi Emma polgármester (Megtárgyalja a Pénzügyi, Gazdasági és Ügyrendi, a Települési és Mezőgazdasági valamint a Szociális és Egészségügyi Bizottság) 2. Különfélék 2013. április 18. (csütörtök) 1. A 2012. évi költségvetés zárszámadása Előadó: Szegi Emma polgármester (Megtárgyalja a Pénzügyi, Gazdasági és Ügyrendi Bizottság) 2. Különfélék 1.) 2012. évről szóló éves ellenőrzési jelentés jóváhagyása Előadó: dr. Csabai Zsolt jegyző ( Megtárgyalja a Pénzügyi, Gazdasági és Ügyrendi Bizottság)
2013. május 16. (csütörtök) 1. ) Beszámoló a személyes gondoskodást nyújtó szociális intézmények tevékenységéről Előadó: dr. Kaszásné Sarkadi Anna intézményvezető ( Megtárgyalja a Szociális és Egészségügyi Bizottság) 2.) „Városgazdálkodás Kaba” Nonprofit Kft. mérleg beszámolója
4 Előadó: Szijgyártó Péter Kft. ügyvezető ( Megtárgyalja a Pénzügyi, Gazdasági és Ügyrendi valamint a Települési és Mezőgazdasági Bizottság) 3.) Különfélék 2013. június 20. (csütörtök) 1. Beszámoló Kaba város közrend, közbiztonsági, közlekedésbiztonsági helyzetéről, ezek javítására tett rendőri intézkedésekről, tervezett feladatokról Előadó: dr. Tóth Ferenc Püspökladány rendőrkapitánya 2.Különfélék 1.Amennyiben a fedezet biztosított „Javaslat beiskolázási támogatásra” Előadó: Szegi Emma polgármester (Megtárgyalja a Szociális és Egészségügyi valamint a Pénzügyi, Gazdasági és Ügyrendi Bizottság) 2013. augusztus 15. (csütörtök) 1. Beszámoló a közigazgatás önkormányzatot és Polgármesteri Hivatalt érintő átalakulásának helyzetéről Előadó: Szegi Emma polgármester dr. Csabai Zsolt jegyző ( Megtárgyalja a Pénzügyi, Gazdasági és Ügyrendi Bizottság) 2.Különfélék 2013. szeptember 19. (csütörtök) 1. Az önkormányzat 2013. évi költségvetési rendeletének módosítása; Tájékoztató a 2013. évi költségvetés I. félévi teljesítéséről Előadó:Szegi Emma polgármester ( Megtárgyalja a Pénzügyi, Gazdasági és Ügyrendi Bizottság) 2. Különfélék 2013. október 17. ( csütörtök) 1. 2. Különfélék 1. Javaslat a 2014. évi ellenőrzési tervre Előadó: dr. Csabai Zsolt jegyző ( Megtárgyalja a Pénzügyi, Gazdasági és Ügyrendi Bizottság) 2.Amennyiben a fedezet biztosított „Javaslat karácsonyi támogatásra és a „Mindenki karácsonya” megrendezésére” Előadó: Szegi Emma polgármester (Megtárgyalja a Szociális és Egészségügyi valamint a Pénzügyi, Gazdasági és Ügyrendi Bizottság) 2013. november 21. ( csütörtök) 1. 2013. évi költségvetési rendelet módosítása; Tájékoztatás a költségvetés I-III. negyedéves teljesítéséről; 2014. évi költségvetési koncepció megalkotása Előadó: Szegi Emma polgármester ( Teljes terjedelmében megtárgyalja a Pénzügyi, Gazdasági és Ügyrendi Bizottság, feladatkörét érintő részében a többi bizottság)
5 2.Különfélék 2013. december 12. ( csütörtök) 1. Tájékoztató a képviselő-testület 2013. évi munkájáról. A 2014. évi munkatervi javaslat megtárgyalása Előadó: Szegi Emma polgármester ( Megtárgyalja a Pénzügyi, Gazdasági és Ügyrendi Bizottság) 2.Különfélék Városgyűlés: A 2013. évi költségvetés elfogadását követő második hétfő 17,00 óra Helye: Mácsai Sándor Művelődési Ház színházterme Közmeghallgatás 1.) Beszámoló az önkormányzat 2012. évi munkájáról Előadó: Szegi Emma polgármester 2.) Tájékoztató az önkormányzat 2012. évi költségvetéséről és a lakosságot érintő fontosabb tudnivalókról Előadó: Szegi Emma polgármester 3.) Különfélék Határidő: 2012. december 14-től folyamatos Felelős: Szegi Emma polgármester
Különfélék 9. A költségvetés bevételeit befolyásoló díjtételek meghatározása. Előadó: Szegi Emma polgármester Szegi Emma A díjtételek 2013. évre javasolt emelését illetve szinten tartását az előterjesztésből tételesen ismertette. Dr. Sáska Sándor A Pénzügyi-, Gazdasági és Ügyrendi Bizottság megtárgyalta az előterjesztést. A Kabai Hírmondó árával kapcsolatosan volt kérdés a bizottsági ülésen, az előterjesztés többi részét elfogadásra javasolta a bizottság. Dr. Csabai Zsolt Az év második felétől változás történt az újság megjelentetésével, illetve terjedelmével kapcsolatban, ugyanis most már nem kéthavonta, hanem havonta jelenik meg, és 12 oldalról 8 oldalra változott. A bizottsági ülésen felmerült, hogy ezekről a változtatásokról a képviselőtestületnek nem volt tudomása. Próbálták azt az árat tartani, amely arányaiban megfelelt a kéthavi és 12 oldalas megjelenésnek. Könyvtárvezető asszony tájékoztatása alapján 250 állandó előfizetője van az újságnak. Mivel az újság megjelenéséhez a képviselő-testületnek több mint 700.000.- Ft támogatást kell adnia, lehet hogy indokolt a 250.- Ft-os áron tartania. Ez elhangzott a bizottsági ülésen is. Ebben kell most állást foglalnia a képviselő-testületnek. Vannak olyan példányszámok, amelyek nem termelnek bevételt, szétosztásra kerülnek. Az előállított újságszám kb. 300-350 példány szokott lenni. Váradi Istvánné
6 A könyvtárvezető elmondása alapján a lakosságnak szimpatikusabb, ha 8 oldalban és havonta jelenik meg az újság, mivel így frissebb, aktuálisabb az információ. Ha továbbra is így jelenik meg az újság, a szerkesztő nem kap több megbízási díjat, a többiek pedig nem kapnak pénzt a közreműködésükért. A számítások szerint jövőre kevesebbet kellene már hozzátennie a képviselő-testületnek, ha a 190.- Ft-tal számolunk. Borbély Vilmosné Javasolja, hogy 200.- Ft legyen az újság ára, ez egy elfogadható összeg a lakosság számára is. Borbély Gyula Javasolta, hogy a képviselő-testület a Kabai Hírmondót ne kapja meg térítésmentesen, aki igényli továbbra is, az megvásárolhatja. Váradi Istvánné Javasolja, hogy aki cikket ír az újságba, az kapjon egy ingyenes példányt. Szegi Emma Szavazásra tette fel az önkormányzati tulajdonban álló lakások és helyiségek bérletének, elidegenítésének szabályairól szóló 25/2007.(VI.22.) rendelet módosítását. A képviselő-testület 9 igen szavazattal elfogadta a 31/2012. (XII.19.) Ör.sz. önkormányzati rendeletet az önkormányzati tulajdonban álló lakások és helyiségek bérletének, elidegenítésének szabályairól szóló 25/2007. (VI.22.) rendelet módosításáról
Kaba Városi Önkormányzat Képviselő-testületének 31/2012(XII.19.) Ör.sz. rendelete az önkormányzati tulajdonban álló lakások és helyiségek bérletének, elidegenítésének szabályairól szóló 25/2007.(VI.22.) rendelet módosításáról Kaba Város Önkormányzata a lakások és helyiségek bérletére, valamint elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény 34. §.(1) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a., pontjában meghatározott feladatkörében eljárva az önkormányzati tulajdonban álló lakások és helyiségek bérletének, elidegenítésének szabályairól szóló 25/2007.(VI.22.) Ör.sz. rendelet módosításáról a következőket rendeli el: 1. §. A 25/2007.(VI.22.) rendelet 2. melléklete helyébe a következő rendelkezés lép: „
A szociális és költségelvű havi lakbér mértéke összkomfortos lakás esetén: bruttó komfortos lakás esetén: bruttó félkomfortos lakás esetén: bruttó komfort nélküli lakás esetén: bruttó
268.210.131.74.-
Ft/m2 Ft/m2 Ft/m2 Ft/m2
Piaci alapon hasznosított lakások bérleti díja: Összkomfortos lakás esetén: bruttó Komfortos lakás esetén: bruttó
1.100.- Ft/m2 975.- Ft/m2
7 2.§. E rendelet 2013. január l-jén lép hatályba, és ezzel egyidejűleg hatályát veszti a 29/2011. (XII.20.) Ör.sz. rendelet. Kaba, 2012. december 13 Dr. Csabai Zsolt sk. jegyző
Szegi Emma sk. polgármester
A rendeletet kihirdettem: 2012. december 19.
Dr. Csabai Zsolt jegyző
Szavazásra tette fel a temetőkről és a temetkezési tevékenységről szóló 16/2006.(VI.23.) rendelet módosítását. A képviselő-testület 9 igen szavazattal elfogadta a 32/2012. (XII.19.) Ör.sz. önkormányzati rendeletet a temetőkről és a temetkezési tevékenységről szóló 16/2006. (VI.23.) rendelet módosításáról
Kaba Városi Önkormányzat Képviselő-testületének 32/2012.(XII.19.) Ör.sz. rendelete a temetőkről és a temetkezési tevékenységről szóló 16/2006.(VI.23.) rendelet módosításáról Kaba Város Önkormányzata a temetőkről és a temetkezésről szóló 1999. évi XLIII. törvény 41. §. (3) bekezdésében és 42. §-ában foglalt felhatalmazás alapján az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a., pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a temetőkről és a temetkezési tevékenységről szóló 16/2006.(VI.23.) rendelet módosításáról a következőket rendeli el. 1.§. A 16/2006.(VI.23.) rendelet ( továbbiakban: R. ) 5. §. (1) és (4) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: „ 5. §. (1) Urnafülkék megváltási díja: - urnafülke használati díja 25 évre: - újraváltás díja újabb 25 évre: (2) Létesítmény igénybevételi díj: a.) ravatalozó igénybevétele: b.) hűtő igénybevétele:
5.661+áfa= 7.190.-Ft 4.570+áfa= 5.800.-Ft
5.661+áfa= 7.190.-Ft 5.115+áfa= 6.500.-Ft
2.§. E rendelet 2013. január 1. napján lép hatályba., ezzel egyidejűleg hatályát veszti a 30/2011.(XII.20.) Ör.sz. rendelet Kaba, 2012. december 13.
8 Dr. Csabai Zsolt sk. jegyző
Szegi Emma sk. polgármester
A rendeletet kihirdettem: 2012. december 19.
Dr. Csabai Zsolt jegyző Szavazásra tette fel a határozati javaslatot. A képviselő-testület 9 igen szavazattal a következő határozatot hozta:
263/2012. (XII.13.) Kvt.h. a költségvetés bevételeit befolyásoló díjtételekről Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2013. január 1-től a helyiségek bérleti díját, földbérleti díjat, mázsálási díjat, hirdetési díjat, vállalkozásba adott tevékenység díját, piaci helypénzeket, fürdőhasználati díjat, nem a fogászati munkadíjat, könyvtárhasználati díjat, Művelődési Ház terembérleti díját gyermekétkeztetés nyersanyagnormáját a következők szerint állapítja meg: Helyiségek bérleti díja Tejcsarnok Garázs Rákóczi 124. Állatorvosi irodák Üzletek (csarnok udvarán) Fodrász üzl. Ügyvédi Iroda Szabadság tér 3. (karatésok) Kultúr tornaterem Nagy tornaterem Szabadság tér 5.sz Földbérleti díj (nettó) Mázsálási díj ( áfa mentes) 150 kg élősúlyig 151 kg élősúly felett Hirdetési díj ( nettó) Alapdíj További tételek A 5-ös (21x15) A 4-es (21x30) A 3-as (42x30) Ennél nagyobb
330Ft/m2/hó+ÁFA 259-„656-„997-„1.058-„5.914-Ft/ +ÁFA/hó térítésmentes+rezsi 2.315-Ft/óra + áfa 1.680.-Ft/óra +áfa 1.155.-Ft/óra +áfa 160-Ft/m2/hó+ áfa
250..-Ft/db 510..-Ft/db
208+áfa(= 265.-)Ft/hét 36+áfa(= 45.-)Ft/hét 408+áfa(=520.-)Ft/hét 496+áfa(= 630.-)Ft/hét 612+áfa(= 775.-)Ft/hét 688+áfa(= 870.-)Ft/hét
Vállalkozásba adott tevékenység Húsbolt 53.026.- Ft/hó+ áfa Napközi Konyha 113.988.-Ft+ÁFA/hó 112/2009.(V.21.) Ktv.h Fürdőhasználati díj (nettó) Felnőtt jegy 886+áfa(=1.125.) Kabai lakos felnőtt jegy 590+áfa(= 750.) Felnőtt egyheti bérlet 3.567+áfa(=4.530.) Felnőtt kétheti bérlet 6.079+áfa(=7.720.)
9
Gyermek jegy (1-14év) 409+áfa(= 520.) Kabai lakos gyermek jegy 291+áfa(= 370.) Gyermek egyheti bérlet 1.760+áfa(=2.235.) Gyermek kétheti bérlet 2.429+áfa(=3.085.) Diák jegy 555+áfa(= 705) Kabai lakos diák jegy 406+áfa(= 515) Diák egyheti bérlet 2.646+áfa(=3.360.) Diák kétheti bérlet 3.398+áfa(=4.315.) Nyugdíjas jegy 555+áfa(= 705) Kabai lakos nyugd.jegy 406+áfa(= 515.) Nyugdíjas egyheti bérlet 2.646+áfa(=3.360.) Nyugdíjas kétheti bérlet 3.398+áfa(=4.315.) Kabinjegy 474+áfa(= 600.) Kabinbérlet (szezonra) 12.598+áfa(=16.000.) Csoportos jegy 10 fő felett 1-14 évig 291+áfa (= 370.) Szauna 886+áfa(= 1.125.) Napozó ágy 350+áfa (= 445.) Délután 16,00 után a mindenkori díj 70 %-a a belépődíj ára. Gyermek jegy, gyermekbérlet 0-1 éves korig legyen ingyenes Fürdőben Kereskedelmi tevékenység után:bruttó - állandó (m2/hó) 1.456+áfa(= 1.850) - legkisebb napi tétel 2.330+áfa(= 2.960) Eladásra kerülő víz (nettó) 550-Ft/m3 Piaci helypénz (áfa mentes) Őstermelő Más Önk-i fedett asztalról m2-enként 235.240. Önk-i fedetlen asztalról 235.240.Szabad területen 190.200.Bérlet + napi helypénz 1.600.1.700.- gépjármű parkolás egységesen piac területén piac napon 8.000 Ft/gépjármű vagy utánfutó Fogorvosi munkadíj Fogpótlások - öntött fémkorona 11.000.-Ft/korona - korona készítés műanyag leplezéssel 11.000.-Ft/korona - hídtag készítés műanyag leplezéssel 11.000.-Ft/korona - műanyag korona 11.000.-Ft/korona - porcelán korona 11.000.-Ft/korona - porcelán hídtag 11.000.-Ft/korona - teljes felső fogsor 60 éves kor alatt 25.000.-Ft/korona - teljes alsó fogsor 60 éves kor alatt 25.000.-Ft/korona - korona eltávolítása, ha nem sürgős koronánként 2.000.-Ft/korona - korona újra ragasztása koronánként 2.000.-Ft/korona Könyvtár használati díjak nettó Aktív korú dolgozó 590+áfa(= 750.-Ft) 16 éves kortól diákigazolvánnyal rendelkező tanulók, hallgatók:
10
70 éven aluli nyugdíjas: Késedelmi díj: Kabai Hírmondó Az újság hirdetési tarifái lakossági hirdetés fotóval: lakossági hirdetés fotó nélkül:
295+áfa(= 375.-Ft) 295+áfa(= 375.-Ft) 12+áfa(= 15.-Ft) )könyv/21 nap 190+áfa(= 200.-Ft) (8 oldal/ havonta) 1.181+ áfa(=1.500.-Ft) 590+áfa(=750.- Ft)
Közületeknek: Felület nagysága 1/8 oldal ¼ oldal ½ oldal 1 oldal
Páratlan oldal 2.362.- + ÁFA (3.000.-) 4.724.- + ÁFA (6.000.- ) 7.874.- + ÁFA (10.000.-) 14.173.- + ÁFA (18.000.-)
Páros oldal 1.575.- + ÁFA (2.000.-) 3.150.- + ÁFA (4.000.-) 6.299.- + ÁFA (8.000.-) 12.598.- + ÁFA (16.000.-)
Mácsai Sándor Művelődési Ház terembérleti óradíjai áfa mentes Színházterem üzleti 5.000.civil 500.- üzleti Előadóterem 2.500.250.Kiállító terem 2.700.270.Szakköri terem 1.200.120.Barabás S. galéria 2.500.250.Barabás S. földszínt 4.000.400.Előcsarnok 4.000.400.Civil szervezet támogatása 100.000 Ft , ezen felüli részért fizetni kell. Gyermekétkeztetés nyersanyagnormái A gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997.évi XXXI: törvény valamint a vendéglátó-ipari termékek előállításának és forgalomba hozatalának élelmiszerbiztonsági feltételeiről szóló 62/2011.(VI.30.) VM rendelet alapján: Korcsoport
étkezések Nyersanyag norma száma Ft/nap 1-3 év 4 4-6 év 3 7-10 év 3 11-14é v 3 7-10 év 1 11-14 év 1 alkalmazottak 3 19-60 év 1 60 év fölött 1 Határidő: 2012.december 31. Felelős: Szegi Emma polgármester Váradi Istvánné iskolaigazgató Borbély Vilmosné óvodavezető Dr. Kaszásné Sarkadi Anna intézményvezető Szíjgyártó Péter KHT. ügyvezető Borbély Alfréd fürdővezető
2013 évre 330 316 396 453 238 273 495 291 268
10. Javaslat illetménykiegészítés és vezetői pótlék megállapításáról szóló rendelet megalkotására. Előadó: Szegi Emma polgármester
11 Dr. Sáska Sándor A Pénzügyi-, Gazdasági és Ügyrendi Bizottság megtárgyalta az előterjesztést, és elfogadásra javasolta a rendelet-tervezetet. Szegi Emma Szavazásra tette fel a polgármesteri hivatalban foglalkoztatott köztisztviselők illetménykiegészítéséről valamint a vezetői pótlék megállapításáról szóló rendelet-tervezetet. A képviselő-testület 9 igen szavazattal elfogadta a 33/2012. (XII.19.) Ör.sz. önkormányzati rendeletet a polgármesteri hivatalban foglalkoztatott köztisztviselők illetménykiegészítéséről valamint a vezetői pótlék megállapításáról
Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testületének 33/2012. (XII.19.) Ör. sz. önkormányzati rendelete a polgármesteri hivatalban foglalkoztatott köztisztviselők illetménykiegészítéséről valamint a vezetői pótlék megállapításáról Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, a közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény 234. §. (3) és (4) bekezdésében valamint a 236. §.(4) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. §. Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testület Polgármesteri Hivatalában foglalkoztatott felsőfokú iskolai végzettséggel rendelkező köztisztviselője 2013. évben alapilletménye 20 %ának megfelelő mértékű illetménykiegészítésre jogosult. 2. §. Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testület Polgármesteri Hivatalában foglalkoztatott középiskolai végzettséggel rendelkező köztisztviselője 2013. évben alapilletménye 10 %-ának megfelelő mértékű illetménykiegészítésre jogosult. 3. §. Osztályvezetői munkakörben foglalkoztatott köztisztviselők vezetői illetménypótlékának mértéke az alapilletménye 10 %-a. 4. §. (1) E rendelet 2013. január 1. napján lép hatályba. (2) E rendelet 1-2. §-a 2013. december 31. napján hatályát veszti. (3) Hatályát veszti a 17/2001. (X. 18.), 23/2001. (XII.13.), 3/2003.(I.23.), 21/2003. (VI.26.) számú önkormányzati rendelet. Kaba, 2012. december 13. dr. Csabai Zsolt sk. jegyző
Szegi Emma sk. polgármester
A rendeletet kihirdettem: 2012. december 19.
Dr. Csabai Zsolt jegyző
11. Beszámoló a Kaba 187 hrsz-ú (Napsugár Óvoda) ingatlannal kapcsolatos kötelezettségek teljesítéséről. Előadó: Szegi Emma polgármester
12
Szegi Emma A kabai 187 hrsz-ú ingatlannal kapcsolatos kötelezettség teljesítéséről minden évben nyilatkozatot kell tenni. Kéri a képviselő-testületet a határozati javaslatot elfogadni szíveskedjen. Kérdés, vélemény nem hangzott el. A képviselő-testület 9 igen szavazattal a következő határozatot hozta:
264/2012. (XII.13.) Kvt.h. Beszámoló a Kaba 187 hrsz-ú ingatlannal ( Napsugár Óvoda) kapcsolatos kötelezettségek teljesítéséről Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyar Állam és Kaba Város Önkormányzat között a Kaba 187. hrsz-ú ingatlan ingyenes önkormányzati tulajdonba adása tárgyában 2010. június 8-án hatályba lépett szerződésében foglalt kötelezettségek vállalásáról és teljesítéséről az alábbi nyilatkozatot teszi: - Az Önkormányzat kijelenti, hogy az Ingatlan meglévő, a szerződéskötés időpontjában fennálló műszaki és egyéb állapotát ismeri és azt jelen állapotában, valamint környezetvédelmi, tűzszerészeti, vegyvédelmi és esetleges egyéb szennyeződéstől való mentesítés nélkül veszi a tulajdonába. A Magyar Államot a mentesítésből, kárfelmérésből adódóan semmiféle kötelezettség, költség nem terheli, az Önkormányzat a Magyar Állammal szemben semmikor, semmilyen jogcímen követelést nem támaszthat. - Az Önkormányzat kijelenti, hogy saját költségvetése terhére vállalja az ingatlan környezeti állapotának felmérését, szükség esetén kármentesítését, illetve ha az ingatlanon tervezett tevékenység engedélyköteles, akkor a szükséges engedély(ek) megszerzését. - Az Önkormányzat kijelenti, hogy az ingyenesen tulajdonába és egyben birtokába kerülő ingatlan vonatkozásában a Magyar Állammal és a MNV Zrt-vel szemben semmilyen magánjogi követelést nem támaszt. - Az Önkormányzat tudomásul veszi, hogy az ingyenes tulajdonba adásnak az a feltétele, hogy az ingatlant az Önkormányzat a szerződés aláírásától számított 15 évig nem idegenítheti el, azaz nem köthet olyan megállapodást ( pl. ajándékozás ) illetve nem végezhet semmilyen olyan tranzakciót ( apportálás), melynek eredményeképpen az ingatlan kikerül az önkormányzat tulajdonából, továbbá az ingatlant a birtokbavételétől számított 15 évig a kérelmében és a 2010. június 8-án hatályba lépett szerződés 1.3. pontjában megjelölt feladatokra köteles hasznosítani. Az önkormányzat nyilatkozik, hogy az ingatlant továbbra is a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 8. §. (4) bekezdésében meghatározott kötelező óvodai nevelés céljára használja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedés megtételére. Határidő: 2013. január 31. Felelős: Szegi Emma polgármester
12. Állásfoglalás kérés Bánom-kertben lévő telekkel kapcsolatban. Előadó: Szegi Emma polgármester Dr. Nagy István A Települési és Mezőgazdasági Bizottság megtárgyalta az előterjesztést, és nem javasolja a beépítési kötelezettség eltörlését.
Dr. Sáska Sándor A Pénzügyi-, Gazdasági és Ügyrendi Bizottság is megtárgyalta az előterjesztést, és a beépítési kötelezettség fenntartását javasolja a képviselő-testületnek elfogadásra.
13
Kérdés, vélemény nem hangzott el. A képviselő-testület 9 igen szavazattal a következő határozatot hozta:
265/2012. (XII.13.) Kvt.h. Bánom-kertben lévő építési telkek beépítési kötelezettségéről Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete továbbra is fenntartja az 57/2002. (IV.25.)sz. határozat 3. pontjában a Bánom-kertben kialakított és még beépítésre nem került építési telkekre előírt beépítési kötelezettséget. Felhatalmazza a polgármestert és a jegyzőt a szükséges intézkedés megtételére. Határidő: 2012. december 14-től folyamatos Felelős: Szegi Emma polgármester Dr. Csabai Zsolt jegyző
13. Megbízás valamint pályázat kiírása Művelődési Ház vezetői feladatok ellátására. Előadó: Szegi Emma polgármester Szegi Emma 2013. január 1-jétől a Mácsai Sándor Művelődési Ház önállóan működő költségvetési szervként látja el feladatát. Az intézmény vezetői állásra pályázat kiírása szükséges, de az idő rövidségére tekintettel javasolja, hogy a pályázat elbírálásáig a jelenlegi intézményegységvezető lássa el a feladatokat. Kérdés, vélemény nem hangzott el. A képviselő-testület 9 igen szavazattal a következő határozatokat hozta:
266/2012. (XII.13.) Kvt.h. megbízás Művelődési Ház vezetői feladatok ellátására Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Mácsai Sándor Művelődési Ház magasabb vezetői feladatainak ellátásával 2013. január 1. napjától az állásra kiírt pályázat elbírálásáig Kovácsné Vágó Emese közalkalmazottat bízza meg. Bérezése: garantált alapilletménye H/10 202.000.-Ft munkáltatói döntésen alapuló 1.518.-Ft Magasabb vezetői pótlék 45.000.-Ft Összesen: 248.518.-Ft Megbízza a polgármestert a szükséges intézkedés megtételével. Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester
267/2012. (XII.13.) Kvt.h. pályázati kiírásról Művelődési Ház vezetői feladatok ellátására Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete pályázatot hirdet a Mácsai Sándor Művelődési Ház vezetői munkakörének betöltésére. Az megbízás a pályázati eljárás lezárását követő naptól tölthető be 5 év időtartamra. A megbízáshoz szükséges feltételek: a.) felsőfokú közművelődési végzettség és szakképzettség vagy nem szakirányú egyetemi végzettség és felsőfokú szakirányú munkaköri szakvizsga,
14 b.) a kulturális szakemberek szervezett képzési rendszeréről, követelményeiről és a képzés finanszírozásáról szóló 1/2000. (I. 14.) NKÖM rendelet szerint akkreditált vezetési-szervezési, pénzügyi-gazdasági, államháztartási ismereteket is nyújtó közművelődési intézmény-vezető tanfolyam eredményes elvégzése okirattal igazolja, c) a felsőfokú közművelődési végzettségnek és szakképzettségnek vagy az ab) alpontban megnevezett szakvizsgának megfelelő feladatkörben legalább öt éves szakmai gyakorlat, d) kiemelkedő közművelődési tevékenység végzése A pályázathoz csatolni kell: - vezetői és fejlesztési programot; - három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt; - részletes szakmai önéletrajzot; - iskolai végzettséget tanúsító oklevél másolatát; - hozzájáruló nyilatkozat a pályázati anyagban foglalt személyes adatok pályázati eljárással összefüggésben történő kezeléséhez; - nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy a pályázat nyilvános ülésen történő tárgyalásához a pályázó hozzájárul-e. Bérezés a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény bérezésre vonatkozó szabálya alapján. Egyéb juttatás: étkezési utalvány. A pályázatokat a pályázati felhívás Kormányzati Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ internetes oldalán történő megjelenését követő 30 napon belül lehet benyújtani Kaba város polgármesteréhez ( 4183 Kaba, Szabadság tér 1.). A pályázati felhívást a KSZK honlapján túl közzé kell tenni a városi hirdetőtáblán és az önkormányzat honlapján. A képviselő-testület a pályázók meghallgatását végző bizottságba Szegi Emma polgármestert delegálja, és egyben megbízza a bizottság további tagjainak felkérésére. A képviselő-testület megbízza a polgármestert és a jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő:2012. december 14-től folyamatos Felelős: Szegi Emma polgármester Dr. Csabai Zsolt jegyző
14. Kaba Városi Strandfürdő termálkút lefojtására és talajfigyelő kutak kialakítására vonatkozó tervdokumentáció elkészítésére ajánlattevő megbízása, fedezet biztosítása. Előadó: Szegi Emma polgármester Szegi Emma A strandfürdő termálkút lefojtása és talajfigyelő kutak létesítésére kapott vízjogi létesítési engedély lejárt. Megvalósítás céljából újbóli engedélyt kell kérni. Ezért két árajánlatot kértünk be a tervdokumentáció felülvizsgálatához, aktualizálásához, melyre egy érvényes ajánlat érkezett be. Dr. Csabai Zsolt Korábbi kötelezése volt már az önkormányzatnak, mely alapján ezeket a feladatokat meg kellett volna csinálni. Ahhoz, hogy a termálvizet hasznosítani lehessen egy cégnek megbízást adtunk. Akár megvalósul, akár nem az energetikai beruházás, a kút lefojtását illetve a figyelő kutak megvalósítását mindenképpen meg kell csinálni. Ez olyan kötelezés, amelyet nem lehet elkerülni. A lefojtás azt jelenti, hogy a kútból a vízkivétel csak szivattyúval fog történni. A képviselő-testület 9 igen szavazattal a következő határozatot hozta:
15
268/2012.(XII.13.) Kvt.h. Kaba Városi Strandfürdő termálkút lefojtására és talajfigyelő kutak kialakítására vonatkozó tervdokumentáció elkészítésére tervező megbízásáról, fedezet biztosításáról Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete megbízza a „Kristály 99” Környezetgazdálkodási, Szolgáltató Kft. ( 1096 Budapest, Sobieski János u. 27/A.) a Kaba Városi Strandfürdő KABA B-106 OKK termálkút lefojtására és talajfigyelő kutak kialakítására vonatkozó vízjogi létesítési engedélyes terv elkészítésével 265.000.-Ft+ÁFA=336.550.-Ft összegben. Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a munka díjának fedezetét a 2013. évi költségvetésében biztosítja. Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester Dr. Csabai Zsolt jegyző
15. „A kabai Rákóczi utca korszerűsítése és fejlesztése” című pályázathoz tartozó építési beruházás közbeszerzési eljárás lebonyolításának elvégzésére fedezet biztosítása. Közbeszerzési bonyolító cég megbízása. Előadó: Szegi Emma polgármester Szegi Emma Javasolja a határozati javaslat elfogadását, mely szerint a legkedvezőbb ajánlatot a Mátrix Audit Kft-t bízza meg a képviselő-testület a közbeszerzési eljárás lebonyolításával. Ahogy az idő engedi, azonnal megkezdődnek a munkálatok, hiszen augusztus 20-ra a városi ünnepségre szeretnénk ha ez a beruházás elkészülne. Borbély Gyula Végig járták a Rákóczi utca nyomvonalát, megnézték a terveket, nagyon szép lesz a felújított főutca. A képviselő-testület 9 igen szavazattal a következő határozatot hozta:
269/2012. (XII.13.) Kvt.h. „A kabai Rákóczi utca korszerűsítése és fejlesztése” című pályázathoz tartozó építési beruházás közbeszerzési eljárás lebonyolításának elvégzésére fedezet biztosításáról, Közbeszerzési bonyolító megbízásáról Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testület megbízza a Matrix Audit Kft-t ( 4032 Debrecen, Poroszlay u. 27.) az ÉAOP-3.1.2/A-11-2012-0030 azonosítószámú és „A kabai Rákóczi utca korszerűsítése és fejlesztése” című pályázathoz kapcsolódó építési beruházás közbeszerzési eljárásának lebonyolításával 3.600.000.- + ÁFA = 4.572.000.-Ft összegben. A munka díja nem haladta meg a pályázatba beépített költséget, így a megítélt támogatási intenzitással ( 90 %) az lehívható lesz, illetve a szükséges önerő a 38/2012. (III.6.) Kvt.h. számú határozatban foglaltak szerint biztosítva van. Felhatalmazza a polgármestert és a jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester Dr. Csabai Zsolt jegyző
16. Előleg biztosítása az ÁMK részére Előadó: Szegi Emma polgármester
16 Szegi Emma Az ÁMK azzal a kéréssel fordult a képviselő-testülethez, hogy 5 millió forint kölcsönt biztosítson a folyamatban lévő ügyek és a keletkezett számlák kiegyenlítésére 2012. december 20-ig. Kérdés, vélemény nem hangzott el. A képviselő-testület 9 igen szavazattal a következő határozatot hozta:
270/2012.(XII.13.) Kvt.h. előleg biztosításáról az ÁMK részére Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete az ÁMK részére 2012. december 31-ig a céltartalékba helyezett lekötött pénzeszköz terhére fizetési kötelezettségeinek teljesítése érdekében 5.000.000.-Ft, azaz ötmillió forint előleget biztosít. A megelőlegezett összeget az intézmény 2012. évben köteles visszafizetni, amihez a társult települések az intézmény finanszírozásában felhalmozott tartozásukat megfizetik. Felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedés megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester
Más jegyzőkönyvbe foglalandó nem hangzott el, a polgármester 15,00 órakor zárt ülést rendelt el. kmft.
Szegi Emma polgármester
Dr. Csabai Zsolt jegyző