JEGYZŐKÖNYV K IRÁLYSZENTISTVÁN K ÖZSÉG Ö NKORMÁNYZATA K ÉPVISELŐ - TESTÜLETÉNEK 2013.
MÁJUS
28.
NAPJÁN MEGTARTOTT NYÍLT ÜLÉSÉRŐL
JEGYZŐKÖNYV Készült: Jelen vannak:
Királyszentistván Közösségi Ház tárgyalótermében 2013. május 28-án tartott nyílt képviselő-testületi ülésről. Kőszegi Ilona Diószegi Imola Kőszegi Míra Tánczos Sándor
polgármester képviselő képviselő képviselő
Bencze Éva Zavada Mihályné Szalai Attila
jegyző kir.vezető, jkv.-vezető Bendola Humánszolgáltató Bt.
A képviselő-testület ülését Kőszegi Ilona polgármester vezette, 1705 órakor megnyitotta. Kőszegi Ilona polgármester Köszöntötte a megjelent képviselő hölgyeket és urat, Bencze Éva jegyző asszonyt és Zavada Mihályné kirendeltség-vezetőt. Megállapította, hogy a testület határozatképes, mivel az 5 képviselőből 4 fő jelen van. A napirendre a meghívóval megegyezően tett javaslatot, azzal a kiegészítéssel, hogy a vegyes ügyek keretében 3 témát javasolt megtárgyalni: a Rózsadomb u. burkolatjavítására beérkezett árajánlatot, valamint a Faluház színházterem villamos munkáira beérkezett árajánlatot, és a Szent István Park színpadi világításának villamos munkáira beérkezett árajánlatot. Napirendi javaslat: 1. Az Önkormányzat jelképeiről szóló rendelet egységes szerkezetben történő elfogadása 2. Beszámoló a 2012. évben végzett gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról 3. Beszámoló 2012. évben végzett családsegítő és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról (Bendola Családsegítő Szolgálat) 4. Az Önkormányzat Esélyegyenlőségi Programjának elfogadása 5. Észak-Balatoni Térség Regionális Települési Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás Társulási Megállapodásának megtárgyalása 6. Testvértelepülési látogatáshoz fedezet biztosítása 7. A Faluház felújítására beérkezett árajánlatok megtárgyalása 8. A Ravatalozó felújítására beérkezett árajánlatok megtárgyalása 9. Vegyes ügyek 9/1. A Rózsadomb u. burkolatjavítására beérkezett árajánlat megtárgyalása 9/2. A Faluház színházterem villamos munkáira beérkezett árajánlat megtárgyalása 9/3. A Szent István Park színpadi világításának villamos munkáira beérkezett árajánlat megtárgyalása A jegyzőkönyv vezetőjének Zavada Mihályné kirendeltség-vezetőt, hitelesítőknek Diószegi Imola és Kőszegi Míra képviselőket javasolta. Megkérdezte a képviselő-testület tagjait, van-e a napirenddel kapcsolatban észrevételük. Kérte a Képviselő-testület tagjait, ha egyetértenek a kibővített napirendi javaslattal, valamint a jegyzőkönyvvezető és a hitelesítők személyével, azt kézfeltartással jelezzék. A képviselő-testület 4 igen szavazattal elfogadta a javasolt napirendi pontokat, valamint a jegyzőkönyvvezető és a hitelesítők személyét.
1
Kőszegi Ilona polgármester: Napirend előtt hat témában tájékoztatta a képviselő-testületet: 1.) A Szociális és Gyermekjóléti Intézményfenntartó Társulás jogi személyiséggé történő átalakítására az alapító ülés megtartásra került, és a megállapodást aláírta a hét település polgármestere. 2.) A műszaki tanácsadói megbízási szerződés a képviselő-testület döntésének megfelelően aláírásra került. 3.) A Sólyi Kertbarátok Körével a támogatási szerződés aláírását követően a támogatási összeget a pénzügyi csoport átutalta. 4.) A 04 Alapítvány felé a megállapodás aláírásra megküldésre került, az aláírt példány még nem érkezett vissza. 5.) A közfoglalkoztatás tekintetében ellenőrzést tartott hivatalunkban a Veszprém Megyei Kormányhivatal Veszprémi Járási Munkaügyi Központja. Az ellenőrzés során vizsgálták a közfoglalkoztatási szerződést, jelenléti íveket, munkaköri leírás meglétét, balesetvédelmi oktatás megtartását, egészségügyi alkalmassági orvosi vizsgálat dokumentációját, valamint a munkanapló meglétét, illetve beszéltek a dolgozóval, hogy milyen feladatokat lát el. Az ellenőrzés során mindent rendben találtak, észrevételt nem kívántak tenni az ellenőrök. 6.) A fészekhinta kiépítése befejeződött, a gyermekek a gyereknapon már igénybe vehették. Tapasztalataink alapján a fészekhintának nagy sikere van a gyerekek körében.
NAPIREND TÁRGYALÁSA 1.
AZ
ÖNKORMÁNYZAT
JELKÉPEIRŐL SZERKEZETBEN TÖRTÉNŐ ELFOGADÁSA
SZÓLÓ
RENDELET
EGYSÉGES
Kőszegi Ilona polgármester: A testület 2013. márciusi testületi ülésén döntött a díszjelvény elkészíttetéséről, mely szükségessé teszi az önkormányzat jelképeiről szóló rendelet felülvizsgálatát. Ebbe a rendeletbe került beépítésre a díszjelvény használatának és adományozásának szabályozása. Amennyiben a képviselő-testület elfogadja a rendeletben megfogalmazottakat, a következő testületi ülésen – külön napirendi ponton belül – kerülnének kiosztásra a díszjelvények mind a képviselő-testületi tagoknak, mind a rendelet szerint arra jogosultaknak (civil csoportok vezetői részére). Tánczos Sándor képviselő: Hozzászólásában elmondta, hogy nem fogadja el az új címert, mert véleménye szerint a faluhoz nem méltó, hogy a régi címer lecserélésre került. Szerinte a 2008-as népszavazás eredménye nem mérvadó, mivel nagyon kevesen vettek részt rajta. Kőszegi Ilona polgármester: Elmondta, hogy nem kíván a 2008-as népszavazásról vitát nyitni, kérte a képviselő-testület tagjait, hogy a napirenddel kapcsolatban tegyék fel kérdéseiket, mondják el véleményüket. Mivel egyéb kérdés, észrevétel nem merült fel, kérte a képviselő-testület tagjait, kézfeltartással jelezzék, ha az előterjesztés szerint elfogadják az önkormányzat jelképeiről szóló, egységes szerkezetbe foglalt rendeletet.
2
A képviselő-testület 3 igen szavazattal 1 nem szavazat ellenében elfogadta az önkormányzat jelképeiről szóló előterjesztést, és az alábbi rendeletet alkotta: Királyszentistván Község Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2013. (V.31.) önkormányzati. rendelete Királyszentistván Község Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta és jelen jegyzőkönyv 1. számú melléklete szerint egységes szerkezetben elfogadta a a helyi címer, zászló, díszjelvény és pecsét alapításáról és használatának rendjéről szóló rendeletet. Felelős: Határidő:
2.
Kőszegi Ilona polgármester 2013.június 1.
BESZÁMOLÓ
A 2012. ÉVBEN VÉGZETT GYERMEKVÉDELMI FELADATOK ELLÁTÁSÁRÓL
GYERMEKJÓLÉTI
ÉS
Kőszegi Ilona polgármester: Az anyagot minden képviselő megkapta. Elmondta, hogy az Önkormányzat jelentős összegeket fordít a gyermekek támogatására. Kiemelte, hogy a 2011. évben védelembe vett gyermek védelembe vétele 2012. évben megszüntetésre került, illetve az iskoláztatási támogatás felfüggesztési, illetve szüneteltetési eljárása is megszüntetésre került, mert a gyermek nagykorúvá vált. Megkérdezte Zavada Mihályné kirendeltségvezetőt, kíván-e szóbeli kiegészítést tenni. Zavada Mihályné kirendeltségvezető: Nem kívánt szóbeli kiegészítést tenni. Kőszegi Ilona polgármester: Kérte a képviselő-testület tagjait, tegyék fel kérdéseiket. Mivel kérdés, észrevétel nem merült fel, kérte a képviselő-testület tagjait, kézfeltartással jelezzék, ha az előterjesztés szerint elfogadják a 2012. évben végzett gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról készült beszámolót. A képviselő-testület 4 igen szavazattal az előterjesztés szerint elfogadta a 2012. évben végzett gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról készült beszámolót és az alábbi határozatot hozta: Királyszentistván Község Önkormányzata Képviselő-testületének 31/2013. (V.28.) KKt. határozata Királyszentistván Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta, és jelen jegyzőkönyv 2. sz. melléklete szerint elfogadta 2012. évben végzett gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról készült beszámolót. Felelős: Határidő:
Bencze Éva jegyző azonnal
3
3.
BESZÁMOLÓ
A 2012. ÉVBEN VÉGZETT CSALÁDSEGÍTŐ ÉS GYERMEKVÉDELMI FELADATOK ELLÁTÁSÁRÓL (BENDOLA CSALÁDSEGÍTŐ SZOLGÁLAT)
Kőszegi Ilona polgármester köszöntötte Szalai Attilát, aki 1720 órakor megérkezett. Kőszegi Ilona polgármester: Az előterjesztést minden képviselő megkapta. Megkérdezte Szalai Attilát, kíván-e az írásbeli előterjesztéshez kiegészítést tenni. Szalai Attila Bendola Családsegítő Szolgálat: Nem kívánt szóbeli előterjesztést tenni, de kérdésekre szívesen válaszol. Kőszegi Ilona polgármester: Kérte a képviselő-testület tagjait az előterjesztés megvitatására. Mivel kérdés, észrevétel nem merült fel, kérte a képviselő-testület tagjait, kézfeltartással jelezzék, ha az előterjesztés szerint elfogadják a 2012. évben végzett családsegítő és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról készült beszámolót. A képviselő-testület 4 igen szavazattal az előterjesztés szerint elfogadta a 2012. évben végzett családsegítő és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról készült beszámolót, és az alábbi határozatot hozta: Királyszentistván Község Önkormányzata Képviselő-testületének 32/2013. (V.28.) Kkt. határozata Királyszentistván Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta, és jelen jegyzőkönyv 3. sz. melléklete szerint elfogadta 2012. évben végzett családsegítő és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról készült beszámolót. Felelős: Határidő:
Kőszegi Ilona polgármester azonnal
Szalai Attila 1725 perckor távozott. 4.
AZ ÖNKORMÁNYZAT ESÉLYEGYENLŐSÉGI PROGRAMJÁNAK
ELFOGADÁSA
Kőszegi Ilona polgármester: Az előterjesztést minden képviselő megkapta. Az Esélyegyenlőségi Program elkészítését jogszabály írja elő. Önkormányzatnak jelenleg nincs folyamatban levő pályázata, de a jövőbeni pályázatok benyújtásának egyik feltétele, hogy a pályázó rendelkezzen esélyegyenlőségi tervvel, ezért az előterjesztés szerint elkészítésre került a település esélyegyenlőségi programja. Kérte a képviselő-testület tagjait, tegyék fel kérdéseiket, mondják el véleményüket. Tánczos Sándor képviselő:
4
Csak egy problémát lát: véleménye szerint a településen a 15-18 éves korosztály igényeivel nem foglalkozik senki. Zavada Mihályné kirendeltségvezető: Válaszában elmondta: mivel a településen nem működik sem óvoda, sem iskola, a baráti társaságok nem a településen alakulnak ki. Az idősebb gyermekek a kialakult baráti társaságukkal mennek szórakozni, továbbá ők már keresik a város nyújtotta kikapcsolódási lehetőségeket is. Elmondta továbbá, hogy természetesen ennek a korosztálynak is biztosítja a sportolási lehetőséget az újonnan elkészült aszfaltozott sportpálya, illetve előttük is nyitva áll a könyvtár, valamint az önkormányzat mindig biztosított számukra helyet, amikor pl. „LAN-partit” tartottak. Tánczos Sándor képviselő: Nem értett egyet a kirendeltségvezetővel, véleménye szerint sokkal többet kellene foglalkozni ezzel a korosztállyal. Diószegi Imola képviselő: Elmondta, hogy többször személyesen megszólította ezt a korosztályt, például megkereste őket, hogy támogatná az önkormányzat foci csapat működését, de nem volt igény rá. Tánczos Sándor képviselő: Nem értett egyet az előtte szólóval. Véleménye szerint programokat kell szervezni ennek a korosztálynak. Kőszegi Míra képviselő. Elmondta, hogy a játszótéren elhelyezett kültéri ping-pong asztal nem csak a kicsiknek, hanem a szóban forgó korosztálynak is a rendelkezésére áll. Nem érkezett semmiféle jelzés felé ettől a korosztálytól. Diószegi Imola képviselő: Elmondta, hogy próbálkoztak diszkót szervezni ennek a korosztálynak. Tapasztalataik nagyon kedvezőtlenek voltak, mert a fiatalok minősíthetetlenül viselkedtek, és az alkohol-fogyasztás megakadályozásával is problémáik voltak. Kőszegi Ilona polgármester: Amennyiben önszerveződő módon a fiatalok sportolni, szórakozni, vagy művelődni szeretnének, azt természetesen segítené az önkormányzat. Borka László királyszentistváni állampolgár, bizottsági kültag: Nem értett egyet Tánczos Sándor képviselő úrral, és felidézett néhány olyan kellemetlen esetet, amely után néhány éve úgy döntöttek, hogy a gyerekkirándulásra a jövőben csak az általános iskolás korig viszik el a gyerekeket. Tánczos Sándor képviselő: Véleménye szerint az önkormányzatnak kellene programokat biztosítani a 15-18 éves korosztálynak. Kőszegi Ilona polgármester: Megkérte Tánczos Sándor képviselő urat, hogy a következő bizottsági ülésre terjessze elő javaslatait, és a Kulturális és Szociális Bizottság meg fogja azt vitatni.
5
Mivel egyéb kérdés, észrevétel nem hangzott el, kérte a bizottság tagjait, kézfeltartással jelezzék, ha az előterjesztés szerint elfogadják az önkormányzat Esélyegyenlőségi Programját. A képviselő-testület 3 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett elfogadta az Önkormányzat Esélyegyenlőségi Programját, és az alábbi határozatot hozta: Királyszentistván Község Önkormányzata Képviselő-testületének 33/2013. (V.28.) KKt. határozata Királyszentistván Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta, és jelen jegyzőkönyv 4. sz. melléklete szerint elfogadta a település Esélyegyenlőségi Programját. Felelős: Határidő:
5.
Kőszegi Ilona polgármester azonnal
ÉSZAK-BALATONI TÉRSÉG REGIONÁLIS TELEPÜLÉSI SZILÁRDHULLADÉK-KEZELÉSI ÖNKORMÁNYZATI TÁRSULÁS TÁRSULÁSI MEGÁLLAPODÁSÁNAK MEGTÁRGYALÁSA
Kőszegi Ilona polgármester: Az előterjesztést minden képviselő megkapta. Az új önkormányzati törvény előírja, hogy a hatálybalépése előtt kötött önkormányzati társulási megállapodásokat felül kell vizsgálni, továbbá a 2012. évi hulladékokról szóló törvény alapján a díjmegállapító hatáskör kikerül a Társulási megállapodásból. Kérte a képviselő-testület tagjait, hogy tegyék fel a Társulási Megállapodás módosításával kapcsolatos kérdéseiket. Diószegi Imola képviselő: Ez tulajdonképpen azt jelenti, hogy ezentúl az állam fogja szabályozni a díjat? Kőszegi Ilona polgármester: Az Energetikai Hivatal gyakorolja az ármegállapító hatáskört. A felülvizsgálat során vizsgálatra került a jogszerűség, módosításra került a Társulás bankszámla száma, a szakfeladat kódok, stb. Tánczos Sándor képviselő: Például módosítani kellett azt is, hogy ne Magyar Köztársaság, hanem Magyarország szerepeljen benne. Kőszegi Míra képviselő: Az a lényeg, hogy a jogszabályi változásokhoz kell igazítani a Társulási Megállapodást, azokkal a változásokkal, melyek időközben bekövetkeztek (pl. bankszámla szám változás). Kőszegi Ilona polgármester: Elmondta, hogy a Társulási Megállapodás módosítást mind a 158 önkormányzatnak meg kell tárgyalni és elfogadni, mivel jogszabály írja azt elő. A Társulási Megállapodás felülvizsgálatának elmaradása esetén mulasztásos törvénysértés következik be.
6
Bencze Éva jegyző: Elmondta, hogy mindenféle társulási formát felül kell vizsgálni, hogy az új jogszabályoknak megfelelnek-e, és amennyiben szükséges, a megfelelő módosításokat el kell végezni. Kőszegi Ilona polgármester: Mivel egyéb kérdés, észrevétel nem merült fel, kérte a képviselő-testület tagjait, kézfeltartással jelezzék, ha elfogadják az ÉBH Társulási Megállapodásának módosítását. A képviselő-testület 4 igen szavazattal elfogadta az ÉBH Társulási Megállapodásának módosítását, és az alábbi határozatot hozta: Királyszentistván Község Önkormányzata Képviselő-testületének 34/2013. (V.28.) KKt. határozata Királyszentistván Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta az Észak-Balatoni Térség Regionális Települési Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás Társulási Megállapodásának a Társulási Tanács 13/2013. (IV.26.) ÉBRSZHK-TT határozatával kezdeményezett módosításait, és elfogadja azt. A képviselő-testület megbízza a Polgármestert a Társulási Megállapodás aláírásával. Felelős: Határidő: 6.
Kőszegi Ilona polgármester 2013. június 30.
TESTVÉRTELEPÜLÉSI
LÁTOGATÁSHOZ FEDEZET BIZTOSÍTÁSA
Kőszegi Ilona polgármester: Az előterjesztést minden képviselő megkapta. Az előzetes tájékoztatás alapján idén kirándulást nem terveznek a házigazdák. A látogatáskor ünnepli a település a fennállásának 765. évfordulóját, így az ennek tiszteletére rendezett ünnepségre hivatalos a királyszentistváni küldöttség. Kérte a képviselő-testület tagjait mondják el véleményüket. Tánczos Sándor képviselő: Elmondta, hogy ő kezdeményezte a testvértelepülési kapcsolat megkötését, ám véleménye szerint felül kellene vizsgálni a kapcsolatot, mert szerinte már nem azt a célt szolgálja, mint ami ki volt tűzve. Kőszegi Ilona polgármester: Mivel egyéb kérdés, észrevétel nem merült fel, kérte a képviselő-testület tagjait, kézfeltartással jelezzék, ha - utólagos elszámolással - biztosítják a Csehibe történő látogatás költségeit. A képviselő-testület 3 igen szavazattal 1 nem ellenében a Csehibe történő látogatás költségeinek biztosításáról döntött, és az alábbi határozatot hozta: Királyszentistván Község Önkormányzata Képviselő-testületének 35/2013. (V.28.). KKt. határozata Királyszentistván Község Önkormányzata Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a község testvértelepülésére, Csehibe történő 2013. június
7
28-29-30-i látogatás költségeire a fedezetet biztosítja a 2013. évi költségvetésében elkülönített keret terhére.
7.
Felelős: Kőszegi Ilona polgármester Határidő: 2013. augusztus 30. A FALUHÁZ FELÚJÍTÁSÁRA BEÉRKEZETT
ÁRAJÁNLATOK MEGTÁRGYALÁSA
Kőszegi Ilona polgármester: Az előterjesztést minden képviselő megkapta. Elmondta, hogy a pályázat lebonyolítására, Dr. Horváth Klaudia ügyvédi irodáját kérte fel, mivel nagy összegű pályázatokról volt szó, (de még nem közbeszerzés kötelesről). A beérkező árajánlatok – egy kivételével – a meghirdetett borítékbontást megelőző fél órában érkeztek be. A borítékbontáson a műszaki tanácsadó, valamint több pályázó képviselője is részt vett. A bontási jegyzőkönyv alapján az ügyvédnő elkészítette a javaslatot, mely az előterjesztéshez csatolásra került. Javasolta, hogy a legolcsóbb érvényes árajánlatot benyújtó vállalkozásokat bízza meg a testület a feladatok elvégzésével. Kérte a képviselő-testület tagjait, hogy az előterjesztést megvitatni szíveskedjenek! Tánczos Sándor képviselő: A homlokzati felújítás csak a Fő utca felőli külső felújítást takarja, vagy a teljes épületét? Kőszegi Ilona polgármester: A teljes épület külső felújítását tartalmazza. Tánczos Sándor képviselő: Milyen határidők vannak megjelölve? Kőszegi Ilona polgármester: A határidők a pályázati kiírásban (mely az előterjesztéshez szintén csatolva lett) szereplők. Diószegi Imola képviselő: Az augusztus 20-i rendezvény tekintetében a felújítás miatt kell számolni változással? Kőszegi Ilona polgármester: Nem, a pályázati kiírás úgy lett meghirdetve, hogy augusztus 20. napja előtt a nyílászáró cserét el kell végeznie a nyertes vállalkozónak, a külső felújításra pedig 20-át követően kerülhet sor. Elmondta, hogy a faluház felújítására hat árajánlat érkezett be, ezek közül 4 vállalkozás mindhárom részre (I. rész: külső homlokzati felújítás, II. rész színházterem hőszigetelése, III. rész: nyílászárók gyártása és cseréje) adott ajánlatot, egy vállalkozás csak az I. és II. részre, míg egy vállalkozás pedig csak a III. részre nyújtott be árajánlatot. A borítékbontást követően a Molnár Építőipari Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. jelezte, hogy visszalép a pályázattól, illetve egy pályázó nem felelt meg a pályázati kiírás feltételeinek. Az I. részre a két legkedvezőbb érvényes árajánlatot a HAUS-Ber Kft. (3.160.234,- Ft) és a VÁR-TOP-V Bt. (3.276.568,- Ft) nyújtotta be. Mindkét cég megfelelt a pályázati kiírás minden feltételének. Javasolta, hogy a munka elvégzésével a legolcsóbb árajánlatot benyújtó HAUS-Ber Kft-t bízza meg a testület.
8
Kérte a képviselő-testület tagjait, kézfeltartással jelezzék, ha egyetértenek az elhangzott javaslattal.
9
A képviselő-testület 4 igen szavazattal elfogadta a javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: Királyszentistván Község Önkormányzata Képviselő-testületének 36/2013. (V.28.) Kkt. határozata Királyszentistván Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a Faluház felújítási munkálataira beérkezett árajánlatokat, és az alábbi határozatot hozta: A faluház külső homlokzati felújítási munkálataival a HAUS-BER Kft. (8200 Veszprém, Pöltnberg E. u. 16. 4/1.) bízza meg, az árajánlatában szereplő 3.160.234,- Ft + ÁFA összegért. A képviselő-testület megbízza a polgármestert, a vállalkozói szerződés aláírásával. Felelős: Határidő:
Kőszegi Ilona polgármester 2013. május 29.
Kőszegi Ilona polgármester: A II. szakasz (színházterem szigetelése) munkálataira beérkezett árajánlatok közül a két legkedvezőbb érvényes árajánlatot a VÁR-TOP-V Bt. (507.464,- Ft), valamint a HAUS-Ber Kft. (577.480,- Ft) nyújtotta be. Mindkét cég megfelelt a pályázati kiírás minden feltételének. Javasolta, hogy a munka elvégzésével a legolcsóbb árajánlatot benyújtó VÁR-TOP-V Bt-t bízza meg a testület. Kérte a képviselő-testület tagjait, kézfeltartással jelezzék, ha egyetértenek az elhangzott javaslattal. A képviselő-testület 4 igen szavazattal elfogadta a javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: Királyszentistván Község Önkormányzata Képviselő-testületének 37/2013. (V.28.) Kkt. határozata Királyszentistván Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a Faluház felújítási munkálataira beérkezett árajánlatokat, és az alábbi határozatot hozta: A faluház színházterem hőszigetelési munkálataival a VÁR-TOP-V Bt-t (8100 Várpalota, Kismező u. 2/A) bízza meg, az árajánlatában szereplő 507.464,- Ft + ÁFA összegért. A képviselő-testület megbízza a polgármestert, a vállalkozói szerződés aláírásával. Felelős: Határidő:
Kőszegi Ilona polgármester 2013. május 29.
Kőszegi Ilona polgármester: A III. szakasz (nyílászárók gyártása és beépítése) munkálataira beérkezett árajánlatok közül a két legjobb árajánlatot Leszkovszki Tibor (3.888.921,- Ft) és a VÁR-TOP-V Bt. (6.450.824,- Ft) nyújtotta be. Mindkét cég megfelelt a pályázati kiírás feltételeinek.
10
Javasolta, hogy a munka elvégzésével a legolcsóbb árajánlatot benyújtó Leszkovszki Tibor vállalkozót bízza meg a testület. Kérte a képviselő-testület tagjait, kézfeltartással jelezzék, ha egyetértenek az elhangzott javaslattal. A képviselő-testület 4 igen szavazattal elfogadta a javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: Királyszentistván Község Önkormányzata Képviselő-testületének 38/2013. (V.28.) Kkt. határozata Királyszentistván Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a Faluház felújítási munkálataira beérkezett árajánlatokat, és az alábbi határozatot hozta: A faluház nyílászáróinak legyártásával és cseréjével Leszkovszki Tibor (Öskü, Mecset u. 67.) vállalkozót bízza meg, az árajánlatában szereplő 3.888.921,- Ft + ÁFA összegért. A képviselő-testület megbízza a polgármestert, a vállalkozói szerződés aláírásával. Felelős: Határidő:
Kőszegi Ilona polgármester 2013. május 29.
Kőszegi Ilona polgármester: Kérte a képviselő-testület tagjait, hogy a napirendhez kapcsolódóan még három javaslatot vitassanak meg. Elsőként javasolta, hogy a faluház felújítási munkálatainak ellenőrzésével műszaki ellenőrt bízzanak meg. A műszaki ellenőri feladat ellátására két árajánlatot kért be: a Szindinamika Építőipari és Szolgáltató Kft. 185.000,- Ft + ÁFA összegért, míg Fülöp Attila egyéni vállalkozó 90.000,- Ft összegért (Áfa mentes) vállalná a munkát. Javasolta, hogy a munka elvégzésével az olcsóbb árajánlatot benyújtó Fülöp Attila egyéni vállalkozót bízza meg a képviselő-testület. Kérte a képviselő-testület tagjait, kézfeltartással jelezzék, ha egyetértenek a javaslattal. A képviselő-testület 4 igen szavazattal elfogadta a javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: Királyszentistván Község Önkormányzata Képviselő-testületének 39/2013. (V.28.) Kkt. határozata Királyszentistván Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a Faluház felújítási munkálatainak teljes körű ellenőrzésére beérkezett műszaki ellenőri árajánlatokat, és az alábbi határozatot hozta: A faluház felújítási munkálatainak teljes körű ellenőrzésével Fülöp Attilát (8181 Berhida, Széchenyi u. 27.) bízza meg, az árajánlatában szereplő 90.000,- Ft összegért. A képviselő-testület megbízza a polgármestert, a vállalkozói szerződés aláírásával. Felelős: Határidő:
Kőszegi Ilona polgármester 2013. május 29.
11
Kőszegi Ilona polgármester: Elmondta, hogy a felújítás során előfordulhatnak nem várt kiadások (pl. amit a műszaki ellenőr a munkanaplóban előír, de a költségvetésben nem szerepel), ezért másodsorban arra kérte a képviselő-testület tagjait, hogy a teljes beruházási összeg (7.556.619,- Ft) mintegy 5 %-ának megfelelő nettó összeget (380 eFt-ot) biztosítani szíveskedjen a Faluház felújítása során esetlegesen felmerülő pótmunkák kifizetésére. Kérte a képviselő-testület tagjait, kézfeltartással jelezzék, ha az esetlegesen felmerülő pótmunkákhoz a kért összeget biztosítják. A képviselő-testület 4 igen szavazattal elfogadta a javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: Királyszentistván Község Önkormányzata Képviselő-testületének 40/2013. (V.28.) Kkt. határozata Királyszentistván Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Faluház felújítása során esetlegesen felmerülő pótmunkákra 380.000,- Ft + ÁFA keretet biztosít költségvetésében. A pótmunkák elvégzése és kifizetése a műszaki ellenőr építési naplóban történt bejegyzése, és igazolása alapján történhet meg. Felelős: Határidő:
Kőszegi Ilona polgármester 2013. október 29.
Kőszegi Ilona polgármester: Visszautalt az előzőekben elhangzottakra, miszerint a pályázat lebonyolításával Dr. Horváth Klaudia ügyvédi irodáját bízta meg (mind a Faluház, mind a Ravatalozó felújítása tekintetében). Kérte a képviselő-testület tagjait, hogy a költségvetésben jogi szaktanácsadásra meghatározott keretet az ügyvédnő munkadíjának összegével, 110.000,- Ft + ÁFA összeggel (mely a két pályázat lebonyolításának díja) megemelni szíveskedjenek. Kérte a képviselő-testület tagjait, kézfeltartással jelezzék, ha hozzájárulnak a jogi szaktanácsadásra meghatározott keret 110.000,- Ft + ÁFA összeggel történő megemeléséhez. A képviselő-testület 4 igen szavazattal elfogadta a javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: Királyszentistván Község Önkormányzata Képviselő-testületének 41/2013. (V.28.) Kkt. határozata Királyszentistván Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a költségvetésében jogi szaktanácsadásra meghatározott keretet 110.000,- Ft + ÁFA összeggel megemeli. Felelős: Határidő: 8.
A
Kőszegi Ilona polgármester azonnal
RAVATALOZÓ MEGTÁRGYALÁSA
FELÚJÍTÁSÁRA
BEÉRKEZETT
ÁRAJÁNLATOK
Kőszegi Ilona polgármester: Az előterjesztést minden képviselő megkapta. Elmondta, hogy a pályázat lebonyolításában szintén Dr. Horváth Klaudia ügyvédi irodája működött közre. A beérkező árajánlatok
12
– egy kivételével – a meghirdetett borítékbontást megelőző fél órában érkeztek be. A borítékbontáson a műszaki tanácsadó, valamint több pályázó képviselője is részt vett. A bontási jegyzőkönyv alapján az ügyvédnő elkészítette a javaslatot, mely az előterjesztéshez csatolásra került. Elmondta, továbbá, hogy a ravatalozó felújítására is hat árajánlat érkezett be, ezek közül 4 vállalkozás mindkét részre (I. rész: belső felújítás, II. rész nyílászárók gyártása és cseréje) adott ajánlatot, egy vállalkozás csak az I. részre, míg egy vállalkozás pedig csak a II. részre nyújtott be árajánlatot. A borítékbontást követően a Molnár Építőipari Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. jelezte, hogy visszalép a pályázattól, illetve egy pályázó nem felelt meg a pályázati kiírás feltételeinek. Az I. részre a két legkedvezőbb érvényes árajánlatot a VÁR-TOP-V Bt. (790.215,- Ft) és a HAUS-Ber Kft. (935.396,- Ft) nyújtotta be. Mindkét cég megfelelt a pályázati kiírás minden feltételének. Javasolta, hogy a munka elvégzésével a legolcsóbb árajánlatot benyújtó VÁR-TOP-V Bt-t bízza meg a testület. Kérte a képviselő-testület tagjait, kézfeltartással jelezzék, ha egyetértenek az elhangzott javaslattal. A képviselő-testület 4 igen szavazattal elfogadta a javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: Királyszentistván Község Önkormányzata Képviselő-testületének 42/2013. (V.28.) Kkt. határozata Királyszentistván Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a Ravatalozó felújítási munkálataira beérkezett árajánlatokat, és az alábbi határozatot hozta: A ravatalozó belső felújítási munkálataival a VÁR-TOP-V Bt-t (8100 Várpalota, Kismező u. 2/A) bízza meg, az árajánlatában szereplő 790.215,- Ft + ÁFA összegért. A képviselő-testület megbízza a polgármestert, a vállalkozói szerződés aláírásával. Felelős: Határidő:
Kőszegi Ilona polgármester 2013. május 29.
Kőszegi Ilona polgármester: A II. szakasz (nyílászárók gyártása és beépítése) munkálataira beérkezett árajánlatok közül a két legjobb árajánlatot Leszkovszki Tibor (1.038.172,- Ft) és a Baumeister Kft. (1.652.131,- Ft) nyújtotta be. Mindkét cég megfelelt a pályázati kiírás feltételeinek. Javasolta, hogy a munka elvégzésével a legolcsóbb árajánlatot benyújtó Leszkovszki Tibor vállalkozót bízza meg a testület. Kérte a képviselő-testület tagjait, kézfeltartással jelezzék, ha egyetértenek az elhangzott javaslattal. A képviselő-testület 4 igen szavazattal elfogadta a javaslatot, és az alábbi határozatot hozta:
13
Királyszentistván Község Önkormányzata Képviselő-testületének 43/2013. (V.28.) Kkt. határozata Királyszentistván Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a Ravatalozó nyílászáróinak legyártásával és cseréjével kapcsolatos munkálataira beérkezett árajánlatokat, és az alábbi határozatot hozta: A Ravatalozó nyílászáróinak legyártásával és cseréjével Leszkovszki Tibor (Öskü, Mecset u. 67.) vállalkozót bízza meg, az árajánlatában szereplő 1.038.172,- Ft + ÁFA összegért. A képviselő-testület megbízza a polgármestert, a vállalkozói szerződés aláírásával. Felelős: Határidő:
Kőszegi Ilona polgármester 2013. május 29.
Kőszegi Ilona polgármester: A napirendhez kapcsolódóan javasolta, hogy a ravatalozó felújítási munkáinak ellenőrzésére szintén bízzon meg műszaki ellenőrt a testület. A műszaki ellenőri feladat ellátására két árajánlatot kért be: a Szindinamika Építőipari és Szolgáltató Kft. 45.000,- Ft + ÁFA összegért, míg Fülöp Attila egyéni vállalkozó 38.000,- Ft összegért (Áfa mentes) vállalná a munkát. Javasolta, hogy a munka elvégzésével az olcsóbb árajánlatot benyújtó Fülöp Attila egyéni vállalkozót bízza meg a képviselő-testület. Kérte a képviselő-testület tagjait, kézfeltartással jelezzék, ha egyetértenek a javaslattal. A képviselő-testület 4 igen szavazattal elfogadta a javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: Királyszentistván Község Önkormányzata Képviselő-testületének 44/2013. (V.28.) Kkt. határozata Királyszentistván Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a Ravatalozó felújítási munkálatainak teljes körű ellenőrzésére beérkezett műszaki ellenőri árajánlatokat, és az alábbi határozatot hozta: A Ravatalozó felújítási munkálatainak teljes körű ellenőrzésével Fülöp Attilát (8181 Berhida, Széchenyi u. 27.) bízza meg, az árajánlatában szereplő 38.000,- Ft összegért. A képviselő-testület megbízza a polgármestert, a vállalkozói szerződés aláírásával. Felelős: Határidő:
Kőszegi Ilona polgármester 2013. május 29.
14
Kőszegi Ilona polgármester: Javasolta továbbá, hogy a ravatalozó esetében is biztosítson a képviselő-testület a nem várt kiadásokra (pótmunkákra) a teljes költségvetés 5 %-ának megfelelő keretet, nettó 90.000 Ft-ot. Kérte a képviselő-testület tagjait, kézfeltartással jelezzék, ha az esetlegesen felmerülő pótmunkákhoz a kért összeget biztosítják. A képviselő-testület 4 igen szavazattal elfogadta a javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: Királyszentistván Község Önkormányzata Képviselő-testületének 45/2013. (V.28.) Kkt. határozata Királyszentistván Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Ravatalozó felújítása során esetlegesen felmerülő pótmunkákra 90.000,- Ft + ÁFA keretet biztosít költségvetésében. A pótmunkák elvégzése és kifizetése a műszaki ellenőr építési naplóban történt bejegyzése, és igazolása alapján történhet meg. Felelős: Határidő:
9.
Kőszegi Ilona polgármester 2013. október 29.
VEGYES ÜGYEK
9/1. A
RÓZSADOMB
U.
BURKOLATJAVÍTÁSÁRA
BEÉRKEZETT
ÁRAJÁNLAT
MEGTÁRGYALÁSA
Kőszegi Ilona polgármester: A közmeghallgatáson felmerült a rácsos folyóka javítása. Elmondta, hogy a javítást megrendelte, a költségvetésben elkülönített keret fedezi a költségeket. Tájékoztatta továbbá a képviselő-testület tagjait, hogy a Rózsadomb utcán a Faluháztól nem messze az aszfalt 9 méter hosszan megsüllyedt, és jelenleg ez a rész lezárás alatt van. A helyreállítása a STRABAG Kft-től bekért árajánlat alapján 150.000,- Ft + ÁFA összegbe kerülne, amit azonban már nem lehet a költségvetésben meghatározott keretből fedezni, ezért kérte a képviselő-testület tagjait, hogy a munka elvégzéséhez szükséges összeget biztosítani szíveskedjenek! Kérte a képviselő-testület tagjait, mondják el véleményüket. Tánczos Sándor képviselő: Lehet tudni, hogy mi az oka a süllyedésnek? Kőszegi Ilona polgármester: Az utca a csatorna nyomvonalában süllyedt meg. Elmondta továbbá, hogy ilyen jellegű problémák a Széchenyi utcával kapcsolatban is többször felmerültek, amelyeket egyenlőre a költségvetésben elkülönített keretből sikerült megoldani. Kérte a képviselő-testület tagjait, kézfeltartással jelezzék, ha a Rózsadomb utca burkolatjavításához a szükséges fedezetet biztosítják.
15
A képviselő-testület 4 igen szavazattal elfogadta a javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: Királyszentistván Község Önkormányzata Képviselő-testületének 46/2013. (V.28.) Kkt. határozata Királyszentistván Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Rózsadomb utca burkolatjavítási munkálatainak elvégzésével a STRABAG Általános Építő Kft-t (Veszprém-Litér 0224 hrsz.) bízza meg, az árajánlatában szereplő 150.000,- Ft + ÁFA összegért. A képviselő-testület megbízza a Polgármestert a vállalkozási szerződés aláírásával. Felelős: Határidő:
Kőszegi Ilona polgármester 2013. augusztus 1.
9/2. A FALUHÁZ
SZÍNHÁZTEREM VILLAMOS MUNKÁIRA BEÉRKEZETT ÁRAJÁNLAT MEGTÁRGYALÁSA
Kőszegi Ilona polgármester: Tájékoztatta a képviselő-testület tagjait, hogy tavasszal elkészíttetésre került az önkormányzati ingatlanok (Faluház, Közösségi ház) tekintetében a jogszabály által kötelezően előírt érintésvédelmi vizsgálat. A vizsgálat során merült fel, hogy a Faluházban a színházterem villamos rendszerének felújítása időszerűvé vált. Többször probléma volt, hogy rendezvényeken nem bírta a rendszer a terhelést, és a biztosítékokat leverte. Fentiek alapján árajánlatot kért a színházterem betáp. kábelének kiépítésére és bekötésére, valamint a vezérlőszekrény kapcsolóinak cseréjére, továbbá a faluház alkonykapcsolóinak cseréjére. Sidlovits Balázs árajánlata alapján a munka 97.447,- Ft-ba kerülne, mely összegnek több mint 3/4 része anyagköltségből áll. Kérte a képviselő-testület tagjait, hogy a színházterem villamos munkáinak megrendeléséhez hozzájárulni szíveskedjenek, és a szükséges fedezet biztosításáról döntsenek! Tánczos Sándor képviselő: Véleménye szerint nagyon olcsó árajánlatot nyújtott be a vállalkozó, mivel a villamos szereléshez szükséges anyagok nagyon drágák. Kőszegi Ilona polgármester: Elmondta, hogy a vállalkozó ajánlatában tételesen felsorolta a szereléshez szükséges anyagokat, és azok árát. Kérte a képviselő-testület tagjait, hogy kézfeltartással jelezzék, ha egyetértenek azzal a javaslattal, hogy Sidlovits Balázst bízzák meg a Faluház színházterem villamos munkáinak elvégzésével. A képviselő-testület 4 igen szavazattal elfogadta a javaslatot, és az alábbi határozatot hozta:
16
Királyszentistván Község Önkormányzata Képviselő-testületének 47/2013. (V.28.) Kkt. határozata Királyszentistván Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Faluház színházterem villamos munkáinak elvégzésével Sidlovits Balázs egyéni vállalkozót (Balatonfűzfő, Bugyogóforrás u. 7.) bízza meg, és költségvetésében 97.000,- Ft + ÁFA összeget biztosít a munka költségeire. A képviselő-testület megbízza a Polgármestert a munka megrendelésével. Felelős: Határidő:
Kőszegi Ilona polgármester 2013. augusztus 1.
9/3. A SZENT ISTVÁN PARK
SZÍNPADI VILÁGÍTÁSÁNAK VILLAMOS MUNKÁIRA BEÉRKEZETT ÁRAJÁNLAT MEGTÁRGYALÁSA
Kőszegi Ilona polgármester: A Szent István Park érintésvédelmi felülvizsgálata során megállapításra került, hogy a színpad megvilágítását biztosító elosztószekrény balesetveszélyessé vált. A szekrény nem zárható, így a biztonsági előírásoknak megfelelő új szekrény kiépítése szükséges. A Sidlovits Balázs által benyújtott árajánlat 202.828,- Ft-ról szól, melyben a munkadíj összege 25.000,- Ft. Tájékoztatta továbbá a Képviselő-testületet, hogy a fejlesztési elképzelések között szereplő elektromos kapcsoló- és elosztószekrény felújítása megrendelésre került, ezen munkára a költségvetésben biztosított a fedezet (287.226 Ft – ebből 80.000 a munkadíj). Diószegi Imola képviselő: Felvetette, hogy nem lenne-e célszerű a villamos felújítással egyidejűleg nagyobb teljesítmény biztosítására képes szekrény kiépítése? Kőszegi Ilona polgármester: Véleménye szerint elegendő az eseti vételezés, mivel így csak a szükséges évi néhány napra kell a nagyobb teljesítmény után fizetnie az önkormányzatnak. Mivel egyéb kérdés nem merült fel, kérte a képviselő-testület tagjait, hogy a Szent István Park színpadi világítás villamos munkáinak megrendeléséhez hozzájárulni szíveskedjenek, és a szükséges fedezet biztosításáról kézfeltartással döntsenek! A képviselő-testület 4 igen szavazattal elfogadta a javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: Királyszentistván Község Önkormányzata Képviselő-testületének 48/2013. (V.28.) Kkt. határozata Királyszentistván Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Szent István Park színpadi megvilágítása villamos munkáinak elvégzésével Sidlovits Balázs egyéni vállalkozót (Balatonfűzfő, Bugyogóforrás u. 7.) bízza meg, és költségvetésében 287.226,- Ft + ÁFA összeget biztosít a munka költségeire. A képviselő-testület megbízza a Polgármestert a munka megrendelésével. Felelős: Határidő:
Kőszegi Ilona polgármester 2013. augusztus 1.
17
Mivel egyéb kérdés, észrevétel, hozzászólás nem volt, ezért a polgármester a nyílt testületi ülést 1802órakor bezárta. K.m.f.
Kőszegi Ilona polgármester
Bencze Éva jegyző
A jegyzőkönyv hitelesítők:
Diószegi Imola képviselő
Kőszegi Míra képviselő
18
19