GYOMAENDRŐD VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 5500 GYOMAENDRŐD, SELYEM ÚT 124. 22/2014.
JEGYZŐKÖNYV Készült Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 2014. szeptember 25.-i üléséről az Új Városháza üléstermében. Megjelent képviselők:
Várfi András polgármester, Toldi Balázs alpolgármester, Arnóczi István János, Béres János, Betkó József, Fülöp Zoltán, Iványi Lajosné, Lehóczkiné Tímár Irén, Marton Dániel, Márjalaki József, Nagyné Perjési Anikó, Poharalec László képviselők, Dr. Csorba Csaba jegyző, Megyeri László aljegyző
Meghívottak:
Szilágyiné Bácsi Gabriella, Keresztesné Jáksó Éva, Pardi László, Enyedi László osztályvezetők valamennyi napirendhez Matuska Zoltán tűzoltó alezredes a Békés Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság igazgatóhelyettese, Kovács Krisztián tűzoltó alezredes a Szeghalmi Katasztrófavédelmi Kirendeltség vezetője, Bíró Zoltán tűzoltó alezredes a Szarvasi Hivatásos Tűzoltóparancsnokság parancsnoka és Omiliák Csaba parancsnok az Önkormányzati Tűzoltóság részéről az 1. napirendhez, Szikoráné Simon Ágnes projektmenedzser a 2. napirendhez, Dr. Torma Éva igazgató főorvos a 4. napirendhez, Kft-k fenntartásában működő óvodák vezetői az 5. napirendhez, Dr. Csoma Antal a Körös Halászati Szövetkezet elnöke a 23. napirendhez, Fekete József ügyvezető igazgató a 10. napirendhez,
Jegyzőkönyv vezetők:
Csikós Anikó, Jakucs Mária
Ülés időtartama: 14.03-16:46
Várfi András polgármester köszöntötte a képviselő-testület tagjait, Jegyző urat, Aljegyző urat, az osztályvezetőket, a meghívottakat és minden jelenlévő érdeklődőt. Köszöntötte a város lakosságát, akik a helyi Tv-n keresztül kísérik figyelemmel a testület mai ülését. 1027
Megállapította, hogy az ülés határozatképes, a 12 fős testület teljes létszámmal jelen volt. Jegyzőkönyv hitelesítőnek javasolta kijelölni Iványi Lajosné és Márjalaki József képviselőket. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 438/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete jegyzőkönyv hitelesítőknek kijelöli Iványi Lajosné és Márjalaki József képviselőket. Határidő: azonnal Ezt követően ismertette a napirendi pontokat. A kiküldött anyaghoz képest, még három új napirend került kiküldésre, amelyek így a 26-27-28. napirendek, 29. a bejelentések, ahol még egy előterjesztés lesz, amit a Pénzügyi Bizottság az ülés megkezdése előtt tartott rendkívüli ülésén tárgyalt. Ennek témája a Körös-szögi Hulladékgazdálkodási Nonprofit Kft üzemeltetési költségei finanszírozásának újratárgyalása, amit az önkormányzatunknak még rendeznie kell. Megkérdezte, hogy van e más javaslat, kérdés észrevétel a napirendi pontokkal kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem volt, kérte, hogy fogadják el az ülés napirendi pontjait. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 439/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az ülés napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: 1. Beszámoló a Szarvasi Hivatásos Tűzoltóparancsnokság 2013. évben elvégzett feladatairól 2. Projektmenedzseri beszámoló a "Lélekkel a Körösök mentén" c. projekt előrehaladásáról 3. A 2014. évi költségvetési rendelet módosítása 4. 2. számú felnőtt háziorvosi körzet - praxisjog átadása dr. Schóber Ottó háziorvosnak 5. Kft-k fenntartásában működő óvodák, bölcsődék vezetőinek 2013/2014-es nevelési évről készített szakmai beszámolójának elfogadása
1028. oldal
6. Önkormányzati Minőségirányítási Program (ÖMIP) felülvizsgálata, az esélyegyenlőségi helyzetelemzésből adódó feladatok áttekintése 7. Csatlakozás a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjrendszerhez és a pályázat kiírása 8. A Közalapítvány Gyomaendrőd Város Közgyűjteményeiért alapító okiratának módosítása 9. Tevékenység elismerés kifejezése kegyeleti gesztussal 10. Gyomaszolg Ipari Park Kft. javadalmazási szabályzata 11. Partnerségi szándék megerősítése megyei HURO projekthez kapcsolódóan 12. "Itthon vagy - Magyarország, szeretlek" pályázat 13. Termőföldek hasznosítása 14. Ügyeleti gépjármű vételi ajánlatának megtárgyalása 15. Hivatal épületének tetőjavítási munkái 16. Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulása Társulási Megállapodás szeptemberi módosítása 17. Információbiztonsággal összefüggő tevékenység közös megszervezése 18. Képviselői számítógépek ciklus végi sorsának rendezése 19. Beszámoló a Területfejlesztési Operatív Programról 20. Beszámoló az oktatási vagyon működtetéséről 21. Tájékoztatás a Kner Imre Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium átadásáról 22. Tájékoztató a Liget Fürdőtől vásárolt szolgáltatás felhasználásáról 23. Holtági egyesületek beszámolója 24. Gyomaendrőd, Október 6. ltp 1 épület „A” lépcsőház közös képviselőjének kérése 25. Hanyecz és Társa Kft. kérelme 26. Az Alföldvíz Zrt.-vel kötött bérleti-üzemeltetési szerződés módosítása 27. Szavazatszámláló bizottsági póttagok megválasztása 28. 2010-2014-es önkormányzati ciklusról szóló tájékoztató elfogadása 29. Bejelentések Határidő: azonnal Várfi András polgármester elmondta, hogy az elmúlt időszakról nem kívánja elmondani, hogy milyen programokon hol vett részt, mert ez a sajtóban kellő nyilvánosságot kap. Szeretne beszélni egy-két fontos dologról, amelyről ennek a Képviselő-testületnek szükséges beszélni és tudni. A városban igen aktív a sportélet, nagyon sok sportágban kimagasló eredményeket érnek el, de a sport akkor fontos, ha nincsenek kimagasló eredmények, hanem jól mozognak gyermekeink, fiataljaink akkor is lényeges egy város életében. Mikor olimpiára készülő sportolónk van, de legalábbis ifjúsági olimpiai, világ, európa bajnok Tótka Sándor, aki az idei esztendőben sok eredményt ért el, Képviselő-testületünk adós maradt. Nem hívtuk meg egy ülésre, nem kapott jutalmat ugyan foglalkoztunk egy alkalommal azzal, hogy hogyan lehetne az ő támogatását rendezni.
1029. oldal
Zárt ülésen elmondtam, hogy Tótka Sándort budapesti egyesület hívja, ott sportolhatna és Budapesten edzene. Ha nem budapesti egyesületnél van leigazolva, akkor is Budapesten fog edzeni, mert ott vannak meg a megfelelő körülmények, a megfelelő orvosi ellenőrzés sokminden, ami egy olyan sportolónak, aki világversenyeken vesz részt, és világversenyekre készül, szüksége van. Jelen pillanatban az előkészületek ott tartanak, hogy október 15én kellene neki átigazolni egy budapesti egyesülethez. Lehetséges az is, hogy Gyomaendrődön marad a Körös Kajak Se-nél és az egyesület igazolt versenyzője lesz, máshol edz és Gyomaendrődnek szerzi a hírnevet, a dicsőséget. Rendkívül költséges egy sportolónak a felkészítése, nem lehet várni, hogy a családja álljon helyt mindenkor. Egy éves költsége a számítások szerint 3,5 M Ft-ba kerülne, abban az esetben megfelelő díjazásban lehetne részesíteni, majd a költségei megtérítését is meg tudnánk tenni. Gyomaendrőd városnak ezt fel kellene vállalni, nem tudom, hogy ez a Képviselő-testület hajlandó lenne-e megszavazni ezt? Amennyiben nem úgy gondolom, hogy a következő testületi ülésre mindenféleképpen egy előterjesztést kell készíteni és erről dönteni kell. Megítélésem szerint úgy kell dönteni, hogy egy ekkora városnak egy ilyen gazdaságú városnak fel kell vállalni, hogy Tótka Sándor a Körös Kajak SE-ben folytassa sportolását. Egyeztettem az egyesület elnökével, édesapjával, az egyesület meghatározó személyiségeivel, tehát ő szívesen gyomaendrődi sportolóként folytatná sportkarrierjét, amely lineárisan fölfelé halad. Elmondhatjuk majd, hogy egy olyan sportolót segítettünk, aki nagy-nagy reklámot-hírnevet hozott városunknak. Ezt tájékoztatásként kívántam elmondani, ha a Képviselő-testület egyhangúan azt mondja, hogy szavazzuk meg a jövő évi költségvetés terhére a 3,5 M Ft-ot, azt is elfogadom. Van e valakinek hozzászólása ehhez a témához? Hozzászólás nem volt. A buszmenetrenddel kapcsolatban elmondta, hogy történtek az elmúlt hetekben intézkedések lakossági, képviselői bejelentésre, javaslom a menetrend felülvizsgálatát, mert sok panasz érkezik a szemben lévő iskolából ahol a gyermekek fél órával később érnek ki Öregszőlőbe, meg kell nézni, hogy valóban helyes volt- e ez. A téli hónapok közelednek az iskolásoknak fél óra nagyon sokat számít. Ezt mindenféleképpen felül kell vizsgálni. Megkérdezte, hogy van e valakinek a Képviselő-testület tagjai között bejelentenivalója? Hozzászólás nem volt. Ezt követően a Képviselő-testület döntéseinek végrehajtásáról szóló beszámolót, kérdés észrevétel hiányában kérte, hogy fogadják el. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 440/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 234/2014. (IV. 24.), 323/2014. (VI. 12.), 324/2014. (VI. 12.), 331/2014. (VI. 1030. oldal
26.), 343/2014. (VI. 26.), Gye. Kt. határozatok végrehajtásáról készült jelentést elfogadja.
Határidő: azonnal Várfi András polgármester a szabadságának alakulásával kapcsolatban kérte, hogy zárják ki a döntéshozatalból. Felhívta a figyelmet, hogy a kizáráshoz minősített többségű szavazatra van szükség. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 441/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Várfi András polgármestert kizárja szabadságának alakulásáról adott tájékoztató döntéshozatalából. Határidő: azonnal Elmondta, hogy szeptember 1-től 5-ig volt szabadságon. Kérte tudomásul vételét. A Képviselő-testület 11 igen szavazattal (Várfi András nem szavazott) az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 442/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete tudomásul veszi, hogy Várfi András polgármester 2014. szeptember 1-től 5-ig 5 nap szabadságot töltött le. Határidő: azonnal 1.Napirendi pont Beszámoló a Szarvasi Hivatásos Tűzoltóparancsnokság 2013. évben elvégzett feladatairól /Nagyné Perjési Anikó elhagyta az üléstermet jelen van 11 fő képviselő./ Várfi András polgármester köszöntötte Matuska Zoltán tűzoltó alezredes urat, a Békés Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság igazgatóhelyettesét, Kovács Krisztián tűzoltó alezredes urat a Szeghalmi Katasztrófavédelmi Kirendeltség vezetőjét, Bíró Zoltán tűzoltó alezredes urat a Szarvasi Hivatásos Tűzoltóparancsnokság parancsnokát, és Omiliák Csaba parancsnok urat az Önkormányzati Tűzoltóság részéről. 1031. oldal
Bíró Zoltán tű. alezredes hozzászólásában elmondta, hogy a hivatásos tűzoltó parancsnok részére előírja a tűzvédelmi törvény, hogy a működési területén lévő települések Képviselő-testületei előtt számoljon be a település tűzvédelmi helyzetéről és az elvégzett feladatokról. Elkészítettem és a Képviselő-testület elé terjesztettem, néhány gondolattal szeretném kiegészíteni, rávilágítani a beszámoló néhány olyan pontjára, amit fontosnak ítélek meg. A katasztrófavédelmen belül 2012-ben több fontos szakterület jött létre. Három fő szakterület, erről már az előző beszámolók alkalmával is beszámoltam. A tűzoltósági szakterület, a polgári védelmi szakterület illetve az iparbiztonsági, eddig még nem létező szakterület. A tűzoltósági szakterület vonatkozásában néhány olyan kérdést szeretnék érinteni, ami a település vonatkozásában nagyon fontos. Országosan elmondható, hogy a tűzesetek száma 2013-ban a 2012-es évhez viszonyítva közel 50%-al csökkent. Ez két fő dologra vezethető vissza, az egyik maga az időjárás, hiszen ismert, hogy csapadékos időjárás volt jellemző. A település vonatkozásában is 25%-os csökkenés volt tapasztalható a tűzesetek számában. 85%-ban a település vonatkozásában keletkezett tűzesetek szárazfű, gaz, avar tehát szabad területen keletkezett tüzek voltak a jellemzőek a többi volt zárt térhez köthető. Ebből is kiemelkedett az a tűzeset, október 31-én a Civis Bau Kft tűzesete, ami a parancsnokságunk viszonylatában is kiemelkedő, az egész működési területnek a legnagyobb tűzesete volt. Sok erőt, eszközt mozgatott meg 4-es kiemelt riasztási fokozatú volt ez a tűzeset. 1-estől, 5-ösig vannak a riasztási fokozatok. A kiemelt pedig azt jelenti, hogy nemcsak tűzoltó gépjármű fecskendők voltak itt vízzel, hanem más különleges szerek is, tehát vízszállítók, emelőkosaras gépjármű, létrás jármű, ami segítette a hatékony tűzoltást. Kiemelte a tűzoltóság helyzetét illetően a Hunyai, Csárdaszállási, Gyomaendrődi Önkormányzati Tűzoltóság kérdéskörét. A korábban önkéntes tűzoltóparancsnoksággal nagyon jó szakmai viszonyunk van. Elmondható, hogy az önkormányzati tűzoltóság nagyon jól végzi a dolgát, számos ellenőrzés, a hivatásos tűzoltóparancsnokság, a megyei igazgatóság, de megfordult náluk az OKF igazgatóság ellenőrzési szolgálata is, minden esetben kimagasló szakmai tevékenységről tettek megállapításukat, néhány apró hiányosságtól eltekintve, teljesen rendben találták az önkormányzati tűzoltóság működését. Jellemző a működésükre és a tűzesetekre is, hogy több mint 85%-át a tűzeseteknek fel tudják számolni. Nemcsak a település vonatkozásában végeznek tűzoltási, műszaki mentési feladatokat, hanem Hunya és Csárdaszállás tekintetében is megállapodás alapján. 40 tűzeset és 40 műszaki mentés érintette Gyomaendrődöt a tavalyi évben ez 23%-al volt kevesebb az előző évekhez képest. Látszódik az a tendencia, hogy a tűzesetek számát befogja és néhány esetben meg is haladja a műszaki mentések száma. Ez mindig az aktuális időjárástól is függhet, hiszen ha egy szélsőséges időjárási tényező jön közben, mint például az utóbbi hetekben is tapasztalható volt, felhőszakadás, vagy egy viharzóna eléri a térségünket, akkor megugranak a műszaki mentéseknek a számai. Ilyenkor akár 20-30 vonulást is produkálni kell hirtelen a tűzoltónak. A polgári védelmi szakterület terén 2013. év nagyon mozgalmas volt, újdonságokat is hozott. Január 1-el a védelmi igazgatás átrendeződött a helyi védelmi bizottságok átalakultak. Van ahol a meglévőek újjá alakultak, ahol pedig nem volt ott pedig teljesen új alakult, így volt ez a Gyomaendrődi járás tekintetében, ahol régebben ugyan
1032. oldal
volt helyi védelmi bizottság, majd nem volt, mert a szarvasi helyi védelmi bizottsághoz tartozott, viszont minden járásban helyi védelmi bizottságok alakultak, a járási rendszer beálltával. A járási hivatalvezető a helyi védelmi bizottság elnöke, két helyettese van egy katasztrófavédelmi helyettese és egy honvédelmi helyettese. Fontos tényező a katasztrófavédelmi megbízott intézményének a bevezetése, aki egyfajta kapocs a katasztrófavédelem hivatásos szervei illetve a település között. A településnek is vannak polgári védelmi feladatai, ebben nagy segítség a megbízott. A kapocs egy szára a megbízott, a másik szára pedig a közbiztonsági referens, ami 2012-ben jött létre, az önkormányzat által alkalmazott személy, a település polgármesterének meghosszabbított keze közbiztonságot érintő kérdésekben. Ez a két személy dolgozik együtt és az ő segítségükkel terelgetik a település katasztrófavédelmi ügyeit. Fontos kiemelni a járási mentőcsoportok megalakításának a tényét. Az ország valamennyi járásában megalakításra kerültek még a tavalyi esztendőben a járási mentőcsoportok. Ezek önkéntesekből álló mentőcsoportok egy területi polgári védelmi szervezetként fogható fel. Gyomaendrődön a VIDRA mentőcsoport alakult meg. A Szarvasi és a Szeghalmi mentőcsoportokkal együtt rendszerbeállító gyakorlaton vettek részt, megmutatták mire képesek. 2014-ben már mindhárom mentőcsoport közösen Dévaványán egy nemzeti minősítő gyakorlatot is végrehajtott, ami már arról szólt, hogy hogyan tudnak együtt dolgozni. Sikeresen végrehajtották a feladatot, még nagyobb összeszokottságot tudtak bemutatni a minősítő szervnek. Kiemelkedő volt a tavalyi évben a dunai árvízi védekezés, az ország minden részéből a tűzoltók megmozdultak, így volt ez Békés megyéből is. A Szarvasi Hivatásos Tűzoltóparancsnokság részéről 22 fővel vett részt a Duna szinte teljes hosszában a védekezés során. A védekezés eredménye mindenki előtt ismert és büszkeséggel tölt el minket, hogy mi is egy kicsit hozzátettünk ehhez a sikeres védekezés. Gyomaendrődről is öt fővel szintén részt vettek egy komoly veszélyeztetett helyszínen, Pilismaróton. Ezen kívül klasszikus polgári védelmi feladat, például a csapadékvíz elvezető rendszereknek a felülvizsgálata, veszélyes fák felülvizsgálata, ellenőrzése, lakossági riasztó eszközöknek az ellenőrzése. Különböző felkészítése a települési polgári védelmi szervezeteknek a feladatokra. Tájékoztatások elvégzése, hőségriadó, téli időjárással kapcsolatos feladatok, települési feladatok ismertetése. Az iparbiztonsági szakterülettel kapcsolatban elmondta, hogy a leggyakrabban a lakosság akkor találkozik, amikor a főútvonalak mentén veszélyes áruk közúti ellenőrzését végrehajtó kollégákat lát. Vasúti veszélyes anyag szállítás szabályosságát is ellenőrzik elég gyakran. A korábbi évek tapasztalata az, hogy elég sok probléma adódott a veszélyes anyagok szállítása terén. Ez manapság már nincs így, vannak problémák, de arányaiban sokkal kevesebb a probléma. A hatósági munka fontos szegmense a katasztrófavédelem munkájának. Említettem a tűzeseteknél, hogy az időjárás következtében jócskán csökkent a tűzesetek száma. Ez volt az egyik ok. A másik ok már hatósági eredetű. Komoly tájékoztató, felvilágosító munkát végeznek. Sok lakossági fórumot szerveztek, különböző aktuális tűzvédelmi kérdésekkel kapcsolatosan, mindig az évszaknak megfelelő a soron következő időszaknak megfelelő feladatok. Például, ha fűtési időszak következik, akkor a szénmonoxid mérgezés veszélyeiről beszéltek, megpróbálták megkeresni az összes fórumot,
1033. oldal
ahol elő tudják ezt adni különböző korcsoportoknál, idősebbeknél, fiatalabbaknál, minden lehetőséget megragadnak. Az aratással kapcsolatban szintén lakossági fórumot tartottak több ízben. Lakossági tájékoztató írásos anyagokat szoktak szétküldeni, valamennyi település polgármesteri hivatalába, hogy minél jobban tájékozódhassanak a falugazdászok, termelők, őstermelők, mezőgazdasági cégek. Van eredménye ennek, hiszen a számok magukért beszélnek egyrészt, másrészt személyesen is tapasztalom, hogy telefonon megkérdezik, hogy lehet e égetni? Ennek a lakossági tájékoztatásnak van eredménye, ha más nem elbizonytalanítja a lakosságot, hogy jól csinálják, vagy nem csinálják jól, inkább megkérdezik. Nem célja a hatósági osztálynak a bírságolás, egy esetben fordult elő Gyomaendrőd vonatkozásában 2013-ban, hogy tűzvédelmi bírságot kellett kiszabni. Ifjúságneveléssel kapcsolatban elmondta, hogy létezik a közösségi szolgálat, a középiskolások részére kötelezően négy év alatt teljesítendő közösségi szolgálat. A Szarvasi Hivatásos Tűzoltóparancsnokság tavaly 27 diákot foglalkoztatott ilyen közösségi szolgálat keretében, idén már több mint 30-an jelentek meg a nyári szünetben. Ettől az évtől kezdve lehetőség nyílik arra, hogy Gyomaendrődön az önkormányzati tűzoltóságon is lehet közösségi szolgálatot teljesíteni. A Békés Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság a megye csaknem összes középiskolájával megállapodást kötött arra vonatkozóan, hogy bármelyik középiskolából, szinte bármelyik katasztrófavédelmi szervnél töltheti a közösségi szolgálatát. Minden évben megrendezésre kerül a felmenő rendszerű katasztrófavédelmi ifjúsági verseny. Több esetben már itt Gyomaendrődön volt a helyi fordulója ennek a versenynek, általános iskolások, középiskolások katasztrófavédelmi versengése. Országos versenyről van szó, először helyi fordulóval, majd területi forduló következik és aki ezt megnyeri az az országoson is megmérettetik. A kirendeltségünk részéről a Békészszentandrási Hunyadi Katolikus Általános Iskola évek óta remek eredményeket ér el ebben a versenyben. Tavalyi évben országos harmadik helyezést értek el az általános iskolások, a Vajda Péter Gimnázium országos hetedik helyezést ért el. 2014-ben pedig az általános iskolások meg is nyerték ezt a versenyt. /Nagyné Perjési Anikó visszatért az ülésterembe jelen van 12 fő képviselő/ Várfi András polgármester megköszönte a kiegészítést. Elmondta, hogy aki tűzoltó lesz az nem szakmát, hanem hivatást választ. Fontos egy város életében a biztonság, a katasztrófavédelem részéről megjelentek pedig jelenlétükkel tettek bizonyságot arról, hogy nekik is nagyon fontos, hogy biztonságban éljünk Gyomaendrődön, Szarvason és a környékben mindenhol. Köszönöm, hogy az önkormányzati tűzoltóságról jó véleménnyel van parancsnok úr, igyekeznek ennek eleget tenni a tűzoltók. Kérdés, észrevétel hiányában kérte a képviselőket, hogy szavazzanak a beszámoló elfogadásáról. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
1034. oldal
Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 443/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete elfogadja a Szarvasi Hivatásos Tűzoltóparancsnokság 2013. évben elvégzett feladatairól szóló beszámolót. Határidő: azonnal 2.Napirendi pont Projektmenedzseri beszámoló a "Lélekkel a Körösök mentén" c. projekt előrehaladásáról Várfi András polgármester felkérte Szikoráné Simon Ágnes projektmenedzsert, hogy ismertesse a projekt jelenlegi állapotát. Szikoráné Simon Ágnes elmondta, hogy 2014. augusztus 28. óta a következők történtek, kiegészítve a kézhez kapott előterjesztést. Kiviteli tervek vonatkozásában a Pénzügyi bizottság 2014. július 15-i döntése alapján az Insula Bau Kft nyerte meg a kiviteli tervek készítésének jogát. A tervek elkészítési határideje szeptember 15-e volt. Ezt a tervezők részben teljesítették, egynapos késedelemben történt, ennek a kötbére a mai napon kiszámításra került 33.656,-Ft. Eszközbeszerzés élményelemekre vonatkozóan, nyílt közbeszerzési eljárás van folyamatban. A Pénzügyi bizottság augusztus 28-án fogadta el az ajánlattételi felhívást, a beadási határidő szeptember 24. volt. Kettő ajánlat érkezett be határidőre, Patkós Gábor 32.400 e Ft-al és az Art Copy Kft 28.501 e Ft-al. A becsült érték, azaz a projektben rendelkezésre álló összeg 32.567.810,-Ft. Jelenleg a beérkezett ajánlatok értékelése van folyamatban. A híd és környéke építésére vonatkozóan a legutóbb tájékoztatást adott arról, hogy a rendezvény tér esetében törvényi változás miatt új engedélytervet kellett készíteni, mely elkészült, az elektronikus rendszerbe töltése megtörtént. A kiviteli tervek vonatkozásában a hatóság hiánypótlást kért a tervezőtől, ez folyamatban van, határideje szeptember 30. Ennek az az eljárása lesz majd, hogy a tervező megküldi részünkre a hiánypótolt anyagot és ezt mi küldjük majd tovább. Legutóbb arról is tájékoztattam Önöket, hogy a híd kiviteli terv készítője is sajnos késedelmesen teljesített ezért kötbér került kiszámlázásra, melyet utalt részünkre. A Pénzügyi bizottság döntése alapján a híd kivitelezésére vonatkozóan három ajánlattevő részére került megküldésre az ajánlattételi felhívás. Ennek a beadási határideje szeptember 15. volt. A határidőre egy ajánlat érkezett. Hiánypótlást kellett kiírni, beadási határidő szeptember 23. volt, hiánypótlás nem érkezett így az eljárást érvénytelennek minősítette a testületi ülés előtt kezdődött pénzügyi bizottsági ülés. Ugyanezzel a lendülettel a bizottság el is fogadta az új ajánlattételi felhívást, és hogy elkerüljük azt, hogy érvénytelenek legyenek az ajánlatok ezért a feltételekben enyhítést írt elő, a befejezési határidő március 31., helyett április 30-ra lett módosítva. Hat gazdasági szereplő részére kerül megküldésre a
1035. oldal
holnapi napon. Az ajánlattételi határidő október 13. lesz. Építés felújítás vonatkozásában az ajánlati felhívásokat szeptember 16-i ülésén fogadta el a bizottság. Öt gazdasági szereplő részére került kiküldésre az ajánlattételi felhívás. A dokumentációt felújítás vonatkozásában mind az öt gazdasági szereplő kivette, építés vonatkozásában négy szereplő vette ki. Itt a határidő október 2. lesz. Elmúlt héten, csütörtökön lakossági fórum volt, ahol a lakosság tájékoztatva lett a projekt aktuális állapotáról illetve bemutatásra került a projekt. Várfi András polgármester kérdés, észrevétel hiányában kérte a testületet fogadják el a beszámolót. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 444/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata A Képviselő-testület a DAOP-2.1.1/J-12-2012-0007 jelű, "Lélekkel a Körösök mentén"- Turisztikai fejlesztések a vallás és a Körös ökológiája tükrében című projekt előrehaladásáról szóló 4. számú projektmenedzseri beszámolóban foglaltakat tudomásul veszi. Határidő: 2014. szeptember 25. Felelős: Várfi András polgármester 3.Napirendi pont A 2014. évi költségvetési rendelet módosítása Várfi András polgármester Márjalaki József bizottsági elnököt, hogy ismertesse az előterjesztést. Márjalaki József előadta, hogy az elfogadott költségvetést módosítani szükséges. A költségvetési főösszeg 224.873 e Ft-ra változott. Az előirányzat változásai a jelen előterjesztés mellékletét képezik, a Pénzügyi Bizottság megalkotásra javasolja. Várfi András polgármester kérdés, észrevétel hiányában kérte, hogy szavazzanak. Felhívta a figyelmet, hogy a rendelet megalkotásához minősített többségű szavazatra van szükség. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal megalkotta:
1036. oldal
Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testületének 21/2014. (IX. 29.) önkormányzati rendelete Gyomaendrőd Város Önkormányzatának 2014. évi költségvetéséről szóló 2/2014. (II. 28.) önkormányzati rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában foglalt feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § A 2014. évi költségvetésről szóló 2/2014. (II. 28.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: ÖR.) 1. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „1. § Gyomaendrőd Város Önkormányzatának (a továbbiakban: Önkormányzat) Képviselő-testülete az Önkormányzat 2014. évi költségvetésének a) bevételi főösszegét 3.635.302 ezer forintban, b) kiadási főösszegét 3.635.302 ezer forintban állapítja meg az 1. mellékletben részletezettek szerint.” 2. § Az ÖR. 1. melléklete helyébe a rendelet 1. melléklete lép. 3. § Az ÖR. 2. § helyébe a következő rendelkezés lép: „2. § Az 1. § a) pontjában meghatározott bevételi főösszegen belül a) a működési bevételek előirányzata 2.017.122 ezer forint, b) a felhalmozási bevételek előirányzata 753.064 ezer forint, c) a működési célú finanszírozási bevételek előirányzata 249.527 ezer forint, d) a felhalmozási célú finanszírozási bevételek előirányzata 615.589 ezer forint a 2. mellékletben részletezettek szerint.” 4. § Az ÖR. 2. melléklete helyébe a rendelet 2. melléklete lép. 5. § Az ÖR. 3. mellélete helyébe a 3. melléklet lép. 6. § Az ÖR. 4. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „4. § (2) Az (1) bekezdésben meghatározott kiadási előirányzatból: a) személyi juttatás 533.641 ezer forint, b) munkaadót terhelő járulék 112.325 ezer forint, c) dologi kiadás 631.204 ezer forint, d) működési célú támogatásértékű kiadás 497.031 ezer forint, e) működési célú pénzeszköz átadás államháztartáson kívülre 166.587 ezer forint, f) a működési célú céltartalék 119.799 ezer forint, g) ellátottak pénzbeli juttatása 225.651 ezer forint a 5. mellékletben részletezettek szerint.” 7. § Az ÖR. 5. melléklete helyébe a rendelet 4. melléklete lép.
1037. oldal
8. § Az ÖR. 6. melléklete helyébe a rendelet 5. melléklete lép. 9. § (1) Az ÖR. 6. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „A 7. melléklet tartalmazza az Önkormányzat működési céltartalékának összegét, mely 119.799 ezer forint.” (2) Az ÖR. 7. melléklete helyébe a rendelet 6. melléklete lép. 10. § Az ÖR. 7. § (1) és (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezések lépnek: „7. § (1) Az Önkormányzat fejlesztési kiadásainak előirányzata 1.349.064 ezer forint. (2) Az (1) bekezdésben meghatározott előirányzatból: a) az Önkormányzat felújítási kiadása 45.478 ezer forint, b) beruházási kiadás 837.552 ezer forint, c) az egyéb felhalmozási kiadás a felhalmozási célú céltartalékkal együtt 466.034 ezer forint.” 11. § Az ÖR. 8. melléklete helyébe a rendelet 7. melléklete lép. 12. § Az ÖR. 10. melléklete helyébe a rendelet 8. melléklete lép. 13. § Ez a rendelet a 2014. október 1. napján lép hatályba, és az azt követő napon hatályát veszti. Gyomaendrőd, 2014. szeptember Várfi András polgármester
Dr. Csorba Csaba jegyző
E rendelet 2014. szeptember 29. napján a helyben szokásos módon kihirdetésre került. Gyomaendrőd, 2014. szeptember 29. Dr. Csorba Csaba jegyző 1. melléklet a 21/2014. (IX. 29.) önkormányzati rendelethez
Gyomaendrőd Város Önkormányzat 2014. évi költségvetésének mérlege
A
1 2
megnevezés Intézményi működési bevétel Működési célú támogatás, kölcsön államháztartáson
1038. oldal
Adatok ezer forintban B C 2014. ere2014. deti III.mód.ei 130 891 178 361 491 076 581 229
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
belülről Működési célú átvett pénzeszköz . Közhatalmi bevételek Önkormányzatok működési költségvetési támogatása Működési bevétel összesen Felhalmozási bevétel, tárgyi eszköz ért, stb. Felhalmozási célú támog, kölcsön ah-n belülről Felhalm.c.átvett pénzeszköz Önkormányzatok felhalmozási költségvetési támogatása Felhalmozási bevételek összesen Finanszírozási bevétel-működési célú Finanszírozási bevétel-felhalmozási célú Tárgyévi bevételek összesen Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Felújítás Beruházás Egyéb felhalmozási kiadás Felhalmozási kiadás összesen Finanszírozási kiadások Tárgyévi kiadás összesen
1 700 402 260 739 120 1 765 047 0 678 855 39 031
6 381 401 955 849 196 2 017 122 156 678 855 47 780
0 717 886 134 131 546 416 3 163 480 419 737 93 621 461 021 446 257
26 273 753 064 249 527 615 589 3 635 302 533 641 112 325 631 204 497 031
133 279 128 380 216 883 1 899 178 45 478 814 015 404 809 1 264 302 0 3 163 480
166 587 119 799 225 651 2 286 238 45 478 837 552 466 034 1 349 064 0 3 635 302
2. melléklet a 21/2014. (IX. 29.) önkormányzati rendelethez
Gyomaendrőd Város Önkormányzatának bevételi forrásai 2014. évben
A
1 2 3 4 5 6 7
megnevezés Gyomaendrőd Város Önkormányzata Intézményi működési bevétel Működési célú támogatás, kölcsön államháztartáson belülről Működési célú átvett pénzeszköz . Közhatalmi bevételek Önkormányzatok működési költségvetési támogatása Működési bevétel összesen
1039. oldal
Adatok ezer forintban B C 2014. III.mód 2014. eredeti ei 118 863
164 711
332 206 1 700 402 000 739 120 1 593 889
408 723 6 381 401 467 849 196 1 830 478
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
Felhalmozási bevétel, tárgyi eszköz ért, stb. 0 Felhalmozási célú támog, kölcsön ah-n belülről 678 855 Felhalm.c.átvett pénzeszköz, kölcsön visszatér áh-n kívülről 39 031 Önkormányzatok felhalmozási költségvetési támogatása 0 Felhalmozási bevételek összesen 717 886 Finanszírozási bevétel-működési célú 134 131 Finanszírozási bevétel-felhalmozási célú 546 416 Tárgyévi bevételek összesen 2 992 322 Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal Intézményi működési bevétel 264 Működési célú támogatás, kölcsön államháztartáson belülről 1 476 Működési célú átvett pénzeszköz . 0 Közhatalmi bevételek 260 Önkormányzatok működési költségvetési támogatása 0 Működési bevétel összesen 2 000 Felhalmozási bevétel, tárgyi eszköz ért, stb. 0 Felhalmozási célú támog, kölcsön ah-n belülről 0 Felhalm.c.átvett pénzeszköz 0 Önkormányzatok felhalmozási költségvetési támogatása 0 Felhalmozási bevételek összesen 0 Finanszírozási bevétel-működési célú 0 Finanszírozási bevétel-felhalmozási célú 0 Tárgyévi bevételek összesen 2 000 Határ Győző Városi Könyvtár Intézményi működési bevétel 300 Működési célú támogatás, kölcsön államháztartáson belülről 0 Működési célú átvett pénzeszköz . 0 Közhatalmi bevételek 0 Önkormányzatok működési költségvetési támogatása 0 Működési bevétel összesen 300 Felhalmozási bevétel, tárgyi eszköz ért, stb. 0 Felhalmozási célú támog, kölcsön ah-n belülről 0 Felhalm.c.átvett pénzeszköz 0 Önkormányzatok felhalmozási költségvetési támogatása 0 Felhalmozási bevételek összesen 0 Finanszírozási bevétel-működési célú 0 Finanszírozási bevétel-felhalmozási célú 0 Tárgyévi bevételek összesen 300 Közművelődési-Közgyűjteményi és Szolgáltató Intézmény Intézményi működési bevétel 6 800 Működési célú támogatás, kölcsön államháztartáson belülről 0 Működési célú átvett pénzeszköz . 0 Közhatalmi bevételek 0
1040. oldal
151 678 855 47 780 26 273 753 059 236 590 610 589 3 430 716 1 153 11 666 0 488 0 13 307 5 0 0 0 5 94 0 13 312 1033 0 0 0 0 1 033 0 0 0 0 0 5 0 1 038 6800 105 0 0
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
Önkormányzatok működési költségvetési támogatása Működési bevétel összesen Felhalmozási bevétel, tárgyi eszköz ért, stb. Felhalmozási célú támog, kölcsön ah-n belülről Felhalm.c.átvett pénzeszköz Önkormányzatok felhalmozási költségvetési támogatása Felhalmozási bevételek összesen Finanszírozási bevétel-működési célú Finanszírozási bevétel-felhalmozási célú Tárgyévi bevételek összesen Városi Egészségügyi Intézmény Intézményi működési bevétel Működési célú támogatás, kölcsön államháztartáson belülről Működési célú átvett pénzeszköz . Közhatalmi bevételek Önkormányzatok működési költségvetési támogatása Működési bevétel összesen Felhalmozási bevétel, tárgyi eszköz ért, stb. Felhalmozási célú támog, kölcsön ah-n belülről Felhalm.c.átvett pénzeszköz Önkormányzatok felhalmozási költségvetési támogatása Felhalmozási bevételek összesen Finanszírozási bevétel-működési célú Finanszírozási bevétel-felhalmozási célú Tárgyévi bevételek összesen Gyomaendrőd Város Önkormányzata összesen Intézményi működési bevétel Működési célú támogatás, kölcsön államháztartáson belülről Működési célú átvett pénzeszköz . Közhatalmi bevételek Önkormányzatok működési költségvetési támogatása Működési bevétel összesen Felhalmozási bevétel, tárgyi eszköz ért, stb. Felhalmozási célú támog, kölcsön ah-n belülről Felhalm.c.átvett pénzeszköz Önkormányzatok felhalmozási költségvetési támogatása Felhalmozási bevételek összesen Finanszírozási bevétel-működési célú Finanszírozási bevétel-felhalmozási célú Tárgyévi bevételek összesen
1041. oldal
0 6 800 0 0 0 0 0 0 0 6 800
0 6 905 0 0 0 0 0 31 0 6 936
4 664
4 664
157 394 0 0 0 162 058 0 0 0 0 0 0 0 162 058
160 735 0 0 0 165 399 0 0 0 0 0 12 807 5 000 183 206
130 891
178 361
491 076 1 700 402 260 739 120 1 765 047 0 678 855 39 031 0 717 886 134 131 546 416 3 163 480
581 229 6 381 401 955 849 196 2 017 122 156 678 855 47 780 26 273 753 064 249 527 615 589 3 635 302
3. melléklet a 21/2014. (IX. 29.) önkormányzati rendelethez
Gyomaendrőd Város Önkormányzat 2014. évi bevételeinek részletezése
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
A megnevezés Intézményi működési bevételek Holtágak haszonbére Földhaszonbér Bérleti díj Hulladéklerakó bérleti díj bev. Közterületfoglalás Egyéb bevételek Továbbszámlázott szolgáltatások bevételei Kamatbevétel Kamatbevétel kötvény Vízmű bérl.díj (ad hoc munkákra) ÁFA bevétel-befizetendő ÁFA visszatérülés működéshez kapcsolódóan-Fürdő ÁFA visszatérülés szennyvízberuházás ÁFA visszatérülés önk.tul. földek műveléséből Önk.tul.földeken megtermelt terményértékesítés Start mintaprogram terményértékesítés Oktatás bérl.díj és tér.díjbevétel Saját bevétel összesen: Működési célú támogatás, kölcsön államháztartáson belülről Rendszeres segély átvett pénz Gyermektartásdíj kieg. Mozgáskorl.tám. Mezőőri jár. átvett pénz Közcélú munkavégzők támog.2013-ról áthúz.(kézbesítők, 36 fő, 100 fő +2 fő hivatal, ÖNO) Közcélú munkavégzők támog.2014.-ben induló Hosszabb időtartamú közfoglalkoztatás 2014. évközben induló Kistérségi startmunka mintaprogram 2014. évközben induló 2013.évi START progr.2013-ról áthúzódó tám. Csárdaszállás Önkorm.tól hivatal működéséhez Hunya Önkorm.tól hivatal működéséhez Térségi Szoc.Gondozási Központ-ágazati pótlék Térségi Szoc.Gondozási Központ-támogató szolgálat támogatása IKSZT pályázat bér támogatás Működési célú támogatás, kölcsön államháztartáson
1042. oldal
Adatok ezer forintban B C 2014. eredeti 2014.III.mód. 0 5 860 19 310 20 000 393 2 084 2 084 3 000 3 000 6 631 13 188 1 890 7 290 29 280 2 853 2 000 118 863
0 5 860 19 310 20 000 393 3 386 2 084 3 000 7 650 6 631 13 188 1 890 39 896 7 290 29 280 2 853 2 000 164 711
163 712 0 0 3 000
100 006 0 0 4 196
52 284 86 113
52 284 86 113 51 776
15 468 5 910 3 209
2 510 332 206
78 957 15 468 5 910 3 209 0 8 294 2 510 408 723
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72
73 74 75 76 77
belülről Működési célú átvett pénzeszköz, kölcsön visszatérülés összesen Vállalkozásoktól átvett pénzeszköz Magánszemélytől átvett pénzeszköz Közköltséges temetés kölcsön visszatérülése Egyéb működési célú kölcsön visszafizetése Működési célú átvett pe, kölcsön visszatérülés összesen Közhatalmi bevételek Iparűzési adó Építményadó Telekadó Magánszemélyek kommunális adója Idegenforgalmi adó Pótlékok, bírságok bevétele Talajterhelési díj-környezetvédelmi alap Gépjármű adó Termőföld bérbeadása Különféle bírságok Önkormányzati lakások lakbérbevétele Mezőőri járulék bevétele Közhatalmi bevételek összesen Önkormányzatok működési költségvetési támogatása Önkormányzati hivatal működésének támogatása Zöldterület gazdálkodás támogatása Közvilágítás támogatása Köztemető fenntartás támogatása Közutak fenntartásának támogatása Beszámítás összege Egyéb kötelező önkormányzati feladatok támogatása Óvodapedagógusok és azok munkáját segítők bértámogatása Óvodaműködtetési támogatás Gyermekétkeztetési feladatok támogatása Gyermekétkeztetési feladatok támogatása- Csárdaszállás Egyes jövedelempótló támogatások kiegészítése Hozzájárulás a pénzbeni szociális ellátásokhoz Egyes szociális és gyermekjóléti feladatok támogatása Szakosított szociális ellátási feladatok támogatása Kulturális feladatok támogatása Központosított működési célú támogatás-lakott külterület 2591 EFt, idegenforgalmi adó 9743 EFt, köznev.int 4200 E Ft Szerkezetátalakítási tartalékból nyújtott támogatás Egyéb központi támogatás Helyi önkormányzatok kiegészítő tám.bérkomp. Helyi önkormányzatok kiegészítő tám.Erzsébet utalvány
1043. oldal
0 0 1 000 700 1700
3500 0 1 000 1 881 6 381
280 000 29 000 4 000 38 000 6 000 5 000 2 000 28 000 0 0 0 10 000 402 000
280 000 29 000 4 000 38 000 6 000 5 000 2 000 27 467 0 0 0 10 000 401 467
183 933 25 500 63 314 100 31 795 -89 949 38 359
183 933 25 500 63 314 100 31 795 -89 949 38 359
93 780 10 995 61 588 1 058 0 48 101 88 791 149 025 16 196
95 863 11 313 61 588 1 058 61 706 48 101 89 066 161 453 16 729
16 534 0 0
18 887 0 6 663 4 844 4 715
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94
95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114
Térségi Szoc.Gondozási Központ-ágazati pótlék Önkormányzat működési költségvetésének támogatása Működési bevétel összesen Felhalmozási bevétel, tárgyi eszköz ért, stb. Tárgyi eszközök immateriális javak értékesítése Önkormányzati lakások, egyéb helyiségek értékesítése Pénzügyi befektetések bevételei Koncesszióból származó bevételek Felhalmozási bevétel, tárgyi eszköz ért, stb. összesen Felhalmozási célú támog, kölcsön ah-n belülről Szennyvíztisztító telep felújítása KEOP 1.2.0/B EU forrás Szennyvíztisztító telep felújítása KEOP 1.2.0/B EU Önerő Alap Szennyvíztisztító telep felújítása KEOP 1.2.0/B BM Önerő Önkormányzati struktúrafejlesztés ÁROP-1.A.5-2013. Alapszolg.ny.gond.egység infrastr.jav.DAOP4.1.3/A-112012-0044 Belvíz VIII.(helyi és térségi jel.vízvéd.r.fejl.DAOP 5.2.1/A11) Belvíz III.(Komplex belvízrend.pr.megval.DAOP-5.2.1/D2008-0002) Körös-szögi Modellértékű Információs Hálózat és Közösségi Színtér TÁMOP 5.2.5/B-10/2-2010-0042 tám.megelől. Felhalmozási célú támog, kölcsön ah-n belülről összesen Felhalm.c.átvett pénzeszköz, kölcsön visszatér áh-n kívülről Szennyvízberuh.érdekeltségi hj.társ. Rekonstrukciós alap-többlet bérleti díj bevétel Vízmű Lakáskölcsön visszafizetés Elemi kár kölcsöntörlesztés Belvíz kölcsön visszafizetés Egyéb kölcsön visszafizetés (GYÜSZ-TE DAOPés egyéb pály.előfin.) Váll. Fejl.alap kölcsön visszatér.(Ignácz Kft.) Rózsahegyi Iskola Diákjaiért Alap.tám.megel. Megtér. Kamatbevétel kötvénytörlesztésre Közköltséges temetés visszatér. Körös Kajak pály.tám.megel.megtérülése-DAOP 5.1.3. kajakkal,kenuval…. Közalapítvány pály.tám.megel.megtér. Felhalm.c.átvett pénzeszköz, kölcsön visszatér áh-n kívülről Önkormányzatok felhalmozási költségvetési támogatása Központosított felhalmozási célú támogatás Szerkezetátalakítási tartalékból nyújtott támogatás Önkormányzatok felhalmozási költségvetési támogatása
1044. oldal
739120 1 593 889
14 158 849 196 1 830 478
0 0 0 0 0
151 0 0 0 151
419 841
419 841
0 42 699 21 748
0 42 699 21 748
0
0
0
0
194 531
194 531
36 678 855
36 678 855
0 16 105 4 000 300 1 500
0 16 105 4 000 300 1 500
5 126 0 5 000 7 000 0
5 126 0 5 000 7 000 0
0 0
8 749 0
39031
47 780
0 0 0
26 273 0 26 273
össz. 115 Felhalmozási bevételek összesen
717 886
753 059
4. melléklet a 21/2014. (IX. 29.) önkormányzati rendelethez
Gyomaendrőd Város Önkormányzatának kiadásai 2014. évben
A megnevezés 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
Gyomaendrőd Város Önkormányzata Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Felújítás Beruházás Egyéb felhalmozási kiadás Felhalmozási kiadás összesen Finanszírozási kiadások Tárgyévi kiadás összesen Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Felújítás Beruházás Egyéb felhalmozási kiadás Felhalmozási kiadás összesen Finanszírozási kiadások Tárgyévi kiadás összesen Határ Győző Városi Könyvtár Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás
1045. oldal
Adatok ezer forintban B C 2014. ere- 2014. III.mód deti ei. 203 416 32 045 312 427 444 781 128 707 128 380 19 523 1 269 279 43 478 811 859 404 809 1 260 146 0 2 529 425
309 433 46 504 452 759 495 555 162 015 119 799 24 238 1 610 303 43 478 820 639 466 034 1 330 151 0 2 940 454
126 143 36 306 53 430 1 476 4 572 0 197 360 419 287 0 2 156 0 2 156 0 421 443
132 677 38 185 69 072 1 476 4 572 0 201 413 447 395 0 5 852 0 5 852 0 453 247
8 706 2 351 6 194 0
9 035 2 440 7 063 0
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82
Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Felújítás Beruházás Egyéb felhalmozási kiadás Felhalmozási kiadás összesen Finanszírozási kiadások Tárgyévi kiadás összesen Közművelődési-Közgyűjteményi és Szolgáltató Intézmény Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Felújítás Beruházás Egyéb felhalmozási kiadás Felhalmozási kiadás összesen Finanszírozási kiadások Tárgyévi kiadás összesen Városi Egészségügyi Intézmény Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Felújítás Beruházás Egyéb felhalmozási kiadás Felhalmozási kiadás összesen Finanszírozási kiadások Tárgyévi kiadás összesen Gyomaendrőd Város Önkormányzata összesen Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék
1046. oldal
0 0 0 17 251 0 0 0 0 0 17 251
0 0 0 18 538 0 1 067 0 1 067 0 19 605
9 686 2 615 12 500 0 0 0 0 24 801 2 000 0 0 2 000 0 26 801
9 788 2 642 15 000 0 0 0 0 27 430 2 000 1 821 0 3 821 0 31 251
71 786 20 304 76 470 0 0 0 0 168 560 0 0 0 0 0 168 560
72 708 22 554 87 310 0 0 0 0 182 572 0 8 173 0 8 173 0 190 745
419 737 93 621 461 021 446 257 133 279 128 380
533 641 112 325 631 204 497 031 166 587 119 799
83 84 85 86 87 88 89 90
Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Felújítás Beruházás Egyéb felhalmozási kiadás Felhalmozási kiadás összesen Finanszírozási kiadások Tárgyévi kiadás összesen
216 883 1 899 178 45 478 814 015 404 809 1 264 302 0 3 163 480
225 651 2 286 238 45 478 837 552 466 034 1 349 064 0 3 635 302
5. melléklet a 21/2014. (IX. 29.) önkormányzati rendelethez
Gyomaendrőd Város Önkormányzatának kiadásai kormányzati funkciónként 2014. évben A
10 11 12 13 14
Szakfeladat 063080
15 16 17 18 19 20 21 22 23
052080
24 25 26 27 28 29 30 31 32
051040
33 34 35
B
C D 2014. ere2014. III. megnevezés deti mód.ei. Vízellátással kapcsolatos közmű építése, fenntartása, üzemeltetése Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 6 631 6 631 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 6 631 6 631 Szennyvízcsatorna építése, fenntartása, üzemeltetése Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 39 896 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 0 39 896 Települési hulladék kezelése- nem veszélyes hulladék kezelése Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 10 500 10 500 Működési célú támogatásértékű kiadás 13 807 13 807 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0
1047. oldal
36 37 38 39 40 41
045160
42 43 44 45 46 47 48 49 50
106010
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76
013350
066010
011130
Működési kiadás összesen 24 307 24 307 Helyi közutak üzemeltetése, fenntartása Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 31 795 61 795 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 31 795 61 795 Lakóingatlan szoc.célú bérbeadása, üzemeltetése Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 0 0 Önk.vagyonnal való gazdálkodással kapcs.felad. - Lakó és nem lakóing.bérbeadása, üzemelt. Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 13 188 17 688 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 13 188 17 688 Zöldterület kezelés-parkgondozás Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 3 500 4 500 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 22 000 22 000 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 25 500 26 500 Önkormányzati jogalkotás-képviselők Személyi juttatás 19 847 19 847 Munkaadókat terhelő járulék 4 829 4 829 Dologi kiadás 0 9 500
1048. oldal
77 78 79 80 81 82 83 84 85 86
016010
87 88 89 90 91 92 93 94 95
016020
96 97 98 99 109 110 111 112 113
011220
114 115 116 117 118 119 120 121 122
016080
123 124 125 126 136
064010
Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 24 676 34 176 Országgyűlési, önkormányzati, eu parlamenti képviselőválasztás Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 0 0 Országos és helyi népszavazás Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 0 0 Adó, vám és jövedéki igazgatás Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 0 0 Kiemelt önkormányzati rendezvények Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 0 0 Közvilágítás
1049. oldal
137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196
066020
900060
031030
031030
Személyi juttatás 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 Dologi kiadás 33 000 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 Működési célú pénzeszközátadás állam0 háztartáson kívülre Működési célú tartalék 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 33 000 Működési kiadás összesen Városgazdálkodás Személyi juttatás 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 Dologi kiadás 49 950 Működési célú támogatásértékű kiadás 1 500 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 18 360 Működési célú tartalék 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 Működési kiadás összesen 69 810 Forgatási és befektetési célú finanszírozási műveletek Személyi juttatás 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 Dologi kiadás 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 429 474 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 Működési célú tartalék 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 Működési kiadás összesen 429 474 Közterület rendjének fenntartása-Mezőőri szolgálat Személyi juttatás 9555 Munkaadókat terhelő járulék 2339 Dologi kiadás 2200 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 Működési célú tartalék 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 Működési kiadás összesen 14 094 Közterület rendjének fenntartása-Településőrök Személyi juttatás 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 Dologi kiadás 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 Működési célú tartalék 0
1050. oldal
0 0 33 000 0 0 0 0 33 000 0 0 93 344 47 774 20 160 0 0 161 278 0 0 0 429 474 0 0 0 429 474 10648 2634 2200 0 0 0 0 15 482 0 0 0 0 0 0
197 198 199 200 201 202 203
032020
204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238
032020
047410
091140
092120
Ellátottak pénzbeli juttatása 0 Működési kiadás összesen 0 Tűz és katasztrófavédelmi tevékenység-tűzoltók Személyi juttatás 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 Dologi kiadás 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 Működési célú tartalék 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 Működési kiadás összesen 0 Tűz és katasztrófavédelmi tevékenység- polgárvédelem Személyi juttatás 216 Munkaadókat terhelő járulék 58 Dologi kiadás 900 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 Működési célú tartalék 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 Működési kiadás összesen 1 174 Ár- és belvízvédelem Személyi juttatás 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 Dologi kiadás 10 500 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 2 000 Működési célú tartalék 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 Működési kiadás összesen 12 500 Óvodai nevelés működtetési feladatai Személyi juttatás 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 Dologi kiadás 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 Működési célú tartalék 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 Működési kiadás összesen 0 Köznevelési intézmény működtetése Személyi juttatás 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 Dologi kiadás 79 751
1051. oldal
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
216 58 900 0 0 0 0 1 174 0 0 10 500 0 2 000 0 0 12 500 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 80 065
239 240 241 242 243 244 245 246 247 248
092120
249 250 251 252 253 254 255 256 257
091220
258 259 260 261 262 263 264 265 266
091250
267 268 269 270 271 272 273 274 275
092260
276 277 278 279
Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 35 276 35 276 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 115 027 115 341 Általános Iskolai oktatás 5-8 évfolyam- Kis Bálint Általános Iskola Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 483 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 0 483 Általános Iskolai okt.1-4 évfolyam- Rózsahegyi Kálmán Általános Iskola Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 0 0 Alapfokú művészetoktatás működtetése Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 0 0 Gimnáziumi oktatás műk.-Kner Imre Gimnázium Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 1 000 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 0 1 000
1052. oldal
280 281 282 283 284
092260
285 286 287 288 289 290 291 292 293
098022
294 295 296 297 298 299 300 301 302
072112
303 304 305 306 307 308 309 310 311
076062
312 313 314 315 316 317 318 319 320
102021
Oktatást kiegészítő tevékenység-oktatási vagyon önkormányzati költségek Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 0 0 Pedagógiai szakszolgáltató tevékenység működtetése Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Összesen: 0 0 Háziorvosi ügyeleti ellátás Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 150 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 7 180 8 783 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 7 180 8 933 Települési egészségügyi feladatok-szúnyoggyérítés, rágcsálóirtás Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 9 000 9 000 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 3 500 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 9 000 12 500 Időskorúak bentlakásos szoc.tám. Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0
1053. oldal
321 322 323 324 325 326 327 328 329
104011
330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362
105010
106020
104051
Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Gyermekotthoni ellátás-gondozási díj Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
Személyi juttatás 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 Dologi kiadás 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 Működési célú tartalék 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 Működési kiadás összesen 0 Munkanélküli aktív korúak ellátása Személyi juttatás 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 Dologi kiadás 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 Működési célú tartalék 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 Működési kiadás összesen 0 Lakásfenntartással, lakhatással összefüggő ellátások Személyi juttatás 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 Dologi kiadás 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 Működési célú tartalék 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 14 Működési kiadás összesen 14 Gyermekvédelmi pénzbeli és term.ellátások Személyi juttatás 0
0 0 0 0
1054. oldal
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14 14 0
363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404
107060
107060
104051
Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Egyéb szoc.pénzbeli ell.-Átmeneti segély Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Egyéb szoc.pénzbeli ell.-Temetési segély Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Gyermekvédelmi pénzbeli és term.ellátások Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása
1055. oldal
0 0 0
0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 5 300 5 300
0 0 5 300 5 300
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 4 500 4 500
0 0 4 500 4 500
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 3 000 3 000
0 0 7 715 7 715
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0
0 0 0
405 406 407 408 409 410
107060
411 412 413 414 415 416 417 418 419
106020
420 421 422 423 424 425 426 427 428
104051
429 430 431 432 433 434 435 436 437
107060
438 439 440 441 442 443 444 445 446 447
104030
Működési kiadás összesen 0 0 Egyéb szoc.pénzbeli ell.-idősek Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 2 700 2 700 Működési kiadás összesen 2 700 2 700 Lakásfenntartással kapcs.ell-Adósságkezelési szolgáltatás Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 9 9 Működési kiadás összesen 9 9 Gyermekvédelmi pénzbeli és term.ellátások-gyermektartásdíj mege. Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 0 0 Egyéb szoc.pénzbeli ell.-köztemetés Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 4 000 4 000 Működési kiadás összesen 4 000 4 000 Gyermekek napközbeni ellátása-Bölcsődei ellátás Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás állam4 084 4 084
1056. oldal
448 449 450 451 452 453 454 455
107054
456 457 458 459 460 461 462 463 464
101222
465 466 467 468 478 479 480 481 482
061030
483 484 485 486 487 488 489 490 491
84031
492 493 494 495 496 497 498
041233
háztartáson kívülre Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 4 084 4 084 Családsegítés Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 0 0 Támogató Szolgálat Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 0 0 Lakáshoz jutást segítő támogatások Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 0 0 Civil szervezetek működési támogatása Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 16 905 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 0 16 905 FHT-ra jogosult hosszabb közfoglalkozt.-egyéb közfoglalkoztatás Személyi juttatás 57 308 57 308 Munkaadókat terhelő járulék 7 994 7 994
1057. oldal
499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540
041233
041233
041233
041233
Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Hosszabb időtartamú közfoglalkoztatás Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Téli közfoglalkoztatás Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Beton,- kerítés, varroda közmunka Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Belvíz, hulladék, mezőgazdasági út közmunka Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen
1058. oldal
2 993 0
2 993 0
0 0 0 68 295
0 0 0 68 295
0 0 0 0
28 912 3 903 750 0
0 0 0 0
0 0 0 33 565
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
12 845 1 734 0 0
12 845 1 734 0 0
0 0 0 14 579
0 0 0 14 579
15 725 2 122 0 0
15 725 2 122 0 0
0 0 0 17 847
0 0 0 17 847
541 542 543 544 545
041233
546 547 548 549 550 551 552 553 554
041237
555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582
084031
081030
Mezőgazdasági közfoglalkoztatás (önk.tul.földek művelése - dologi) Személyi juttatás 18 894 18 894 Munkaadókat terhelő járulék 2 551 2 551 Dologi kiadás 34 290 34 290 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 55 735 55 735 Közfoglalkoztatás-Kistérségi startmunka mintaprogram Személyi juttatás 59 897 119 864 Munkaadókat terhelő járulék 8 087 16 182 Dologi kiadás 18 129 29 024 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 86 113 165 070 Közfoglalkoztatás-menedzsment Személyi juttatás 9 129 9 129 Munkaadókat terhelő járulék 2 331 2 331 Dologi kiadás 4 000 4 000 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 15 460 15 460 Civil szervezetek támogatása- Képtár Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 840 840 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 840 840 Sportlétesítmények működtetése Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás állam6 000 6000
1059. oldal
583 584 585 586 587 588 589 590
081043
591 592 593 594 595 596 597 598 599
081045
600 601 602 603 604 605 606 607 608
081061
609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623
086090
041232
háztartáson kívülre Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 6 000 6 000 Diáksport támogatása Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 0 0 Szabadidősport tevékenység és támogatása, Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 13 000 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 0 13 000 Fürdő Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 0 0 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 32 967 32 967 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 32 967 32 967 Mindenféle egyéb szabadidős szolg.(testv.kapcs., óv. sportnap, Kihívás n.) Személyi juttatás 0 0 Munkaadókat terhelő járulék 0 0 Dologi kiadás 2 000 1 450 Működési célú támogatásértékű kiadás 0 0 Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 0 0 Működési célú tartalék 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatása 0 0 Működési kiadás összesen 2 000 1 450 Téli közfoglalkoztatás Személyi juttatás 0 16 045
1060. oldal
624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657
013320
Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Köztemető fenntartás és működtetés Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen Összesen: Személyi juttatás Munkaadókat terhelő járulék Dologi kiadás Működési célú támogatásértékű kiadás Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési célú tartalék Ellátottak pénzbeli juttatása Működési kiadás összesen
0 0 0
2 166 0 0
0 0 0 0
0 0 0 18 211
0 0 100 0
0 0 100 0
0 0 0 100
0 0 0 100
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
203 416 32 045 312 427 444 781
309 433 46 504 452 759 495 555
128 707 0 19 523 1 140 899
162 015 0 24 238 1 490 504
6. melléklet a 21/2014. (IX. 29.) önkormányzati rendelethez
Gyomaendrőd Város Önkormányzatának működési céltartaléka 2014. évben A megnevezés
1061. oldal
B 2014. eredeti
C 2014. III. mód.ei
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
Polgármesteri alap Kitüntetési alap Ifjúsági alap Civil alap Sport alap Környezetvédelmi bírság-környezetvédelmi alap Talajterhelési díj Idegenforgalmi alap pályázható keret (rendezvényekre) Közműv.Int.által rendezett nemzeti ünnepek és besenyszegi gyereknap GYÜSZ-TE részére megállapodás alapján (Sajt és túrófeszt., Aug.20.) Idegenforgalmi alap tartalék (25 éves a város, Határ Győző szoboravatás és évforduló, Kállai Ferenc emlékünnepség,) Rádió Sun részére pénzeszközátadás GYÜSZ-TE részére peszk.átad működés Liget Fürdő Kft-től szolg.vás. Kállai adomány Lejárt életbiztosítás (polgármester) Muzeális int-ek szakmai tám-a pályázat Körös szögi Kistérség 2014. évi hj. IKSZT beruházás (bér) IKSZT beruházás működési plusz igény Közös Hivatalba egyszeri készletbesz. Oktatási vagyon műk.dologi tartalék TV közvetítés 2012-ről áthúzódó Belső ellenőri feladatok Óvoda szem.jutt.állami tám.elsz. Óvodaped. 2014. szept.1-től béremelésre póttám. Gyermekétkeztetés kieg.önk.támogatása Önkormányzati ingatlanok karbantartására Veszélyes fák kivágása Nyomda Múzeum tám. Gye-i Hírmondó Hulladéklerakói díj díjkompenzáció Egyéb közfoglalkoztatás önerő Varga L.Sportcsarnok infrastr.fejl.-e pály.közfogl.alkalm. Start mintaprogram működési tartalék Szoc.szöv.bolt üzemeltetéshez műk.kölcsön Műv.Központ karbantartása Dr. Card Egészségkártya 2013. évi pénzmaradvány 2014. évi előre nem tervezett kiadások forrása Képviselői tiszteletdíj (Nagyné Perjési Anikó, Poharelec László) Eü.Int-től sportorvosi megbízási díj módosítása miatt Működési céltartalék összesen
1062. oldal
400 1 000 0 9 150 13 000 0 500 1 000
400 245 0 75 0 0 500 0
500
0
4 000
1 050
1 000 200 4 000 8 890 10 000 0 2 000 507 2 510 2 700 0 20 000 0 4 000 0 564 5 853 5 000 1 000 900 0 18 338 2 000 700 5 370 0 610 1 067
1 000 0 0 8 890 10 000 0 75 507 2 510 2 700 0 18 168 0 4 000 0 564 5 853 4 000 1 000 900 0 18 338 2 000 700 5 370 0 0 1 067
1 621 128 380
29 481 271 135 119 799
7. melléklet a 21/2014. (IX. 29.) önkormányzati rendelethez
Gyomaendrőd Város Önkormányzat 2014. évi fejlesztési kiadások részletezése
A
megnevezés 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
Adatok ezer forintban B C 2014. évi 2014. III. terv mód.ei
Felújítások Gyomaendrőd Város Önkormányzata Járda felújítás Buszmegállók felújítása Útfelújítás és kátyúzás Öregszőlői kerékpárút felújítás Kner téri filagória felújítása Játszóterek felújítása Németzugi szivattyútelep felújítása Varga Lajos Sportcsarnok infrastr.fejl.-e pályázat Dr. Pikó B. ú. rendelő átfogó felújítási munkái Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal Határ Győző Városi Könyvtár Közművelődési-Közgyűjteményi és Szolgáltató Intézmény Katona J.Műv.ház nagyterem felújítás Katona J.Műv.ház akadálymentes feljáró ép. Katona J.Műv.ház tető és csatorna javítás Katona J.Műv.ház Kossuth úti 52. term aljzatbeton és burkolat csere Városi Egészségügyi Intézmény Gyomaendrőd Város Önkormányzat felújítások összesen Beruházások Gyomaendrőd Város Önkormányzata Népliget és Erzsébet liget rendezése Parkosítás Önkormányzati struktúrafejlesztés ÁROP-1.A.5-2013. Gyalogátkelőhely építés(Fő út-Apponyi, Közös Hiv., Hősök tere, Öregszőlő) Parkoló építés (Start munka építőanyag biztosítás esetén) Kerékpárút ép.feltételes közbesz.elj.lebony. Közvilágítási hálózat bővítése (Németzugi sor, Öregszőlői kerékpárút, Vásártéri ltp., Előhalmi tanyák) Új utak építése Játszótér építése, játszótéri elemek besz., Képviselői tiszt.díjból játszótér ép. Belvíz rendezési tervek készítése Ünnepi díszvilágítás Kataszteri nyilvántartás szoftver vásárlás Szennyvíztisztító telep felújítása KEOP 1.2.0/B (505240+9426+130pály-
1063. oldal
6 000 3 500 0 8 000 0 0 0 25 978 0 0 0
6 000 3 500 0 8 000 0 0 0 25 978 0 0 0
550 200 1000 250 0 45 478
550 200 1000 250 0 45 478
1 500 1 500 21 748
1 500 1 500 21 748
5 000 1 500 0
5 000 1 500 1 077
10 000 13 000
10 000 13 000
3 000 3 500 2 000 480 514
4 262 3 500 2 000 480 514 796
36 37 38 39 40 41
ban el nem számolható ktg) Optikai kábel kiépítése Corini festmények és Honti képek vásárlása (622/2013. (Gye.kt.hat.) Területvásárlás (506/2013.(X.31.) Gye.kt.hat.) Közös Önkormányzati Hivatal udvar fejlesztés Közös Önkormányzati Hivatal elektromos rendszer és klíma bőv. Magtárlapos utómunkálatok
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
Belvíz III.(Komplex belvízrend.pr.megval.DAOP-5.2.1/D-2008-0002) Területvásárlás csónakkikötőhöz Kisértékű tárgyi eszköz beszerzés Ingatlan vás.Mirhóháti 6.,bérlakás Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal Hardver csere 9 db (pénzügyi osztályon) NOD 32 szoftver 4 db tel.készülék és szünetmentes beszerzése Határ Győző Városi Könyvtár Közművelődési-Közgyűjteményi és Szolgáltató Intézmény Városi Egészségügyi Intézmény
53 54 55 56 57 58 59
Gyomaendrőd Város Önkormányzat beruházások összesen Egyéb felhalmozási kiadások Gyomaendrőd Város Önkormányzata Felhalmozási célú támogatásértékű kiadások Belvíz III. pénzeszköz átadás Felhalmozási célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Első lakáshozjutók támogatása Liget Fürdőnek fejl.célú pénzeszközátadás-hátúszó, kapaszkodó, fordítópanel beszerzése, csónakkölcs.felmerült ktg. Környezetvédelmi Alapból Egyesületeknek felhalmozási célú pe.átadás Gyomaközszolg Kft.r.felh.c.peszk.átad.gépjármű és zsákbesz. Ivóvíz min.jav.peszk átadás Felhalmozási célú kölcsönök nyújtása Első lakáshoz jutók kölcsöne Elemi kárra kamatmentes kölcsön Körösök Völgye Közhasznű Egyesület Gyomaendrődi Üdültetési Szöv. DAOP pály.előfin.(201/2013.(V.2.) Gye.Kt.hat.) 2.138E és kölcsön DAOP-2.1.3-12 2.000E Gyomaendrődi Üdültetési Szöv. pály.előfin. Körös Kajak SE-DAOP 5.1.3.pály.megelőlegezése-Kajakkal kenuval ….. Körös-szögi Modellértékű Információs Hálózat és Közösségi Színtér TÁMOP 5.2.5/B-10/2-2010-0042 tám.megelől. Felhalmozási célú céltartalék Környezetvédelmi alap Önkormányzati bérlakások lakbérbevétele HURO Gye-Nagyvárad vasútvonal tervezés pályázat önerő+hitel kamata Szennyvíztisztító telep felújítása KEOP 1.2.0/B
60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76
1064. oldal
796 3 632 930 2 100 0 2 000 500 224 673
1 830 326
3 632 930 2 100 0 2 000 500 224 673 2 000 541 3 900 3 452 1 831 326 243 1067 1821 8173
0 0 0 814 015 837 552
0
0
1 000
1 000
613
1 662
2 128 3 600 3 669 1 662
2 000 1 000 873
500 1 000 623
4138 2988
4138 2988 8749
36
36
4 000 0 3 427 0
400 0 3 427 0
77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110
Kötvény és egyéb forrás azon része, amely fejlesztésre jelölhető ki Települési hulladékgazdálkodási r.fejlesztése KEOP 7.1.1.1 saját erő Települési hulladékgazdálkodási r.fejlesztése KEOP 7.1.1.1 áfa megelőlegezés(27%) Települési hulladékgazdálkodási r.fejlesztése KEOP 1.1.1/c/13 saját erő Települési hulladékgazdálkodási r.fejlesztése KEOP 1.1.1/c/13 áfa megelőlegezés(27%) KEOP-1.3.0/09-11-2012 Békés megyei Ivóvízminőségjavító program önerő 2014. KEOP-1.3.0/09-11-2012 Békés megyei Ivóvízminőségjavító program önerő 2015. Szennyvíztisztító telep felújítása KEOP 1.2.0/B önerő 2014.évet követő köt.vállalásra Szennyvíztisztító telep felújítása KEOP 1.2.0/B önerő 2012.évet követő köt.vállalásra (2011-ben rel.bérl.díj maradv.) Települési szeméttelep rekultiv.pr.a Körös-szögben tagi hj. Belvíz VIII.(helyi és térségi jel.vízvéd.r.fejl.DAOP 5.2.1/A-11) pótmunka önerő Belvíz III.(Komplex belvízrend.pr.megval.DAOP-5.2.1/D-2008-0002) Belterületi gyűjtőutak felúj.DAOP 3.1.1/B-11 önerő tartalék listás Varga Lajos Sportcsarnok infrastr.fejlesztése BM rendelet Százszorszép Óvoda fejlesztése DAOP-4.2.1-11 még nincs elbírálva Fürdő pályázat vagy egyéb pály.saját erő Épületek energetikai felújítása KEOP-2012-4.10.0/A önerő (tám. 85%) Városi közint.komp.ép.energetikai fejl.KEOP-2012-5.5.0/A Következő évek pályázati saját erő biztosítása Egyéb általános tartalék ÖNO melegen tartó pultok és hűtőkamra (ha nem nyer a pály.6045 E Ft 2014.jan.döntés alapján) 4/2014 (I.31.)BM rendelet Térségi Szoc.Gond.Kp.konyha fejlesztés pály.(eszk.besz.és ép.felúj.) Központosított támogatásból TSZGK konyha fejlesztés Határ Győző mellszobor pályázat önerő Gyepmesteri telep rendezés Fürdő csónakkölcsönző kialakítása Hantoskerti holtágon GYFC kérelme (pályák, öltözők felújítása) pályázati önerő Várépítő pályázat 2013-2014. önerő Gye-Hunya összekötőút tervezés költsége Felhalmozási általános tartalék Gyomaendrőd Város Önkormányzat egyéb fejlesztési kiadások összesen Finanszírozási kiadások "Szép Városunk Gyomaendrőd" Kötvény törlesztése (240158CHF*250) Finanszírozási kiadások összesen
1065. oldal
0 24 352
0 24 352
30 653 8 146
30 653 8 146
43 989
43 989
58 282
106 265
0
0
20 959
20 959
0 1 282
0 1 282
1 150 5 000 0
1 150 5 000 0
6 300 15 000 27 955 27 803 0
6 300 15 000 27 955 27 803 34 173 0
0
0
7 200
7 200 25 920 2 500 3 000 1 429 3 000 125 12 000 23 913
2 500 3 000 4 021 3 000 125 12 000 80 355 404 809 466 034 0 0
0 0
8. melléklet a 21/2014. (IX. 29.) önkormányzati rendelethez
Gyomaendrőd Város Önkormányzatának létszáma 2014. évben A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
B
sorszám megnevezés 1. Gyomaendrőd Város Önkormányzata -Polgármester -mezőőr (közalkalmazotti létszám) -közmunkaprogram irányítás dolgozói-Mt. -intézményektől átvett dolgozó (GYES-en) START Közmunkaprogramban dolgozók száma: Egyéb közmunkaprogramban dolgozók: 2. Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal -köztisztviselői létszám Gye. -Gyesen lévő köztisztviselő Gye. -kisegítő (munka törvénykönyve alapján fogl.) Gye. -Csárdaszállás telephelyen köztisztviselői létszám -Hunya telephelyen köztisztviselői létszám 3. Határ Győző Városi Könyvtár Közművelődési-Közgyűjteményi és Szolgálta4. tó Intézmény 5. Városi Egészségügyi Intézmény Gyomaendrőd Város Önkormányzata össze6. sen
C
D
E
2014. nyiVált.utáni tó létszám 2014. (fő) Változás eng.létszám 1 5 5 1 83 47 37 5
1 5 5 1 83 47 1
2
2
3 3 4
3 3 4
5 29
5 29
230
1
4.Napirendi pont 2. számú felnőtt háziorvosi körzet - praxisjog átadása dr. Schóber Ottó háziorvosnak Várfi András polgármester felkérte Lehóczkiné Timár Irént, hogy ismertesse az előterjesztést. Lehóczkiné Timár Irén ismertette, hogy Dr. Schóber Ottó háziorvos azzal a kéréssel fordult a Képviselő-testülethez, hogy a 2-es számú felnőtt háziorvosi körzet ellátását praxisjoggal végezhesse. Megjelent egy OEP pályázati felhívás, mely a tartósan betöltetlen háziorvosi körzeteket betöltő orvosok letelepedését támogatja. A pályázat benyújtásának határideje október 31., egyik alapfeltétele, hogy a pályázó orvos az adott körzetet praxisjoggal töltse be. A Városi Egészségügyi Intézmény vezetője Dr. Torma Éva terjesztette be doktor úr kérelmét azzal, hogy a városunkban eddig a szakvizsga után kaptak a kollégát praxisjogot, viszont a pályázati felhívás miatt javasolja a kérelem teljesítését. 1066. oldal
38 5
231
Törvényi akadálya nincs, hiszen licence vizsgával rendelkező orvos megszerezheti a praxisjogot és önálló háziorvosként is elláthatja a tevékenységet. Az Ügyrendi Bizottság elfogadását javasolja. Várfi András polgármester kérdés, észrevétel hiányában kérte, hogy szavazzanak az első döntési javaslatról. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 445/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Schobermed Orvosi Kft.-vel (székhely: 6723 Szeged, József Attila sgt. 138/B/VIII/23., cégjegyzékszám: 0609-021225, adószám: 24918729-1-26, képviselő, személyes közreműködő: dr. Schóber Ottó háziorvos) a 2. számú felnőtt háziorvosi praxis működtetésére előszerződést köt az alábbi tartalommal és ezzel egyidejűleg felkéri Várfi András polgármestert az előszerződés aláírására: Előszerződés amely létrejött egyrészről Gyomaendrőd Város Önkormányzata (székhelye: 5500 Gyomaendrőd, Selyem u. 124., képviseli Várfi András polgármester, (a továbbiakban: Önkormányzat) másrészről SCHOBERMED Orvosi Korlátolt Felelősségű Társaság (székhely: 6723 Szeged, József Attila sgt. 138/B/VIII/23., cégjegyzékszám: 06-09-021225, adószám: 24918729-1-26, képviselő, személyes közreműködő: dr. Schóber Ottó háziorvos) - a továbbiakban: egészségügyi szolgáltató - között a mai napon az alábbi feltételekkel: 1. Az előszerződés tárgya a területi ellátási kötelezettséggel működő 2. számú felnőtt háziorvosi praxis (továbbiakban: Praxis) feladatellátására vonatkozó az önálló orvosi tevékenységről szóló 2000. évi II. törvény (Öotv.) 2/B. § szerinti feladat-ellátási szerződés megkötése. 2. Az egészségügyi szolgáltató területi ellátási kötelezettségét az Országos Egészségügyi Pénztárral kötött finanszírozási szerződés hatályba lépését követő naptól, 5500. Gyomaendrőd, dr. Pikó Béla u. 3. szám alatti rendelőben teljesíti. 3. Szerződő felek tudomásul veszik, hogy a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (továbbiakban. Ptk.) 6:73. §-a alapján a feladat-ellátási szerződést jelen előszerződésben rögzített feltételek teljesülését követően, de legkésőbb jelen előszerződés 5. pontjában rögzített határidőig kötelesek megkötni. 4. Szerződő felek rögzítik, hogy jogosultak határozott időre (5 év) szóló feladatellátási szerződést kötni a Praxis felnőtt háziorvosi feladatai ellátására, amennyiben az egészségügyi szolgáltató a Praxisra vonatkozó praxisengedély megszerzését igazolja. Egészségügyi szolgáltató jelen előszerződést az Öotv. végrehajtásáról szóló 313/2011. 1067. oldal
(XII. 23.) Korm. rendeletben szabályozott praxisengedély kiadása iránti kérelemhez csatolja. 5. Az Önkormányzat köteles a 4. pontban foglaltak teljesülése esetén legkésőbb 2014. október 31. napjáig a feladat-ellátási szerződés megkötésére. 6. Szerződő felek rögzítik, hogy a feladat-ellátási szerződésben szabályozzák a feladatellátás feltételeit. 7. Jelen előszerződésben nem szabályozott kérdésekben a hatályos egészségügyi és társadalombiztosítási jogszabályokat, valamint a Ptk. rendelkezéseit kell alkalmazni. Ha valamely fél az 5. pont szerinti határidőn belül a feladat-ellátási szerződés megkötését jelen előszerződés szabályaival ellentétesen megtagadja, a másik fél a Ptk. 6:73. § (1) bekezdése szerint a bíróságtól kérheti a szerződés létrehozását. 8. Szerződő felek bármelyike megtagadhatja a szerződés megkötését a Ptk. 6:73. § (3) bekezdésében meghatározott esetekben, továbbá a jelen előszerződésben előírt feltételek hiánya esetén. 9. Jelen előszerződés az aláírás napjától 2014. október 31. napjáig hatályos, de az előszerződés megszűnik, ha a Szerződő felek feladat-ellátási szerződést kötnek. 10. Jelen előszerződést Szerződő felek elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt alulírott helyen és időben jóváhagyólag aláírták. 11. Jelen előszerződés 4 példányban készült, aKépviselő-testületaz előszerződést a …./2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozatával fogadta el. Gyomaendrőd, 2014. ……………… ……………………………. Schobermed Orvosi Kft. Dr. Schóber Ottó Háziorvos Önkormányzata
……………………………….. Várfi András polgármester Gyomaendrőd Város
Határidő: azonnal Várfi András polgármester kérte, hogy szavazzanak a második döntési javaslatról. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 446/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata
1068. oldal
Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza Várfi András polgármestert, hogy a 2. számú felnőtt háziorvosi praxisra a praxisengedély kiadása esetén e praxis tekintetében a házi orvosi feladatok területi ellátási kötelezettséggel történő végzésére Schobermed Orvosi Kft. –vel (személyes közreműködő: Dr. Schóber Ottó háziorvos) az önálló orvosi tevékenységről szóló 2000. évi II. törvény 2/B. § (1) bekezdése szerinti feladat-ellátási szerződést megkösse. Határidő: azonnal Dr. Schóber Ottó megköszöntötte a bizalmat. 5. Napirendi pont Kft-k fenntartásában működő óvodák, bölcsődék vezetőinek 2013/2014-es nevelési évről készített szakmai beszámolójának elfogadása Várfi András polgármester felkérte Lehóczkiné Timár Irént, hogy ismertesse az előterjesztést. Lehóczkiné Timár Irén ismertette, hogy a Képviselő-testület 2004-ben úgy döntött, hogy a három óvodával közhasznúsági szerződést köt. 2012/2013-as nevelési évben egy törvényi változás történt és ez szükségessé tette, hogy 2014. április 1-től köznevelési szerződés váltsa fel a korábbi szerződést. Ennek az időtartama 5 év. A köznevelési szerződés 5. pontjában az önkormányzat minden év szeptember 10-ig kéri a beszámolót az intézményektől és ez a minőségirányítási programban meghatározott szempontok szerint történik. Az előterjesztés mellékletében mindegyik intézmény a 2013-2014 nevelési évről elkészítette a szakmai beszámolóját. Mindhárom óvodának jó a kapcsolata a város intézményeivel, jók a személyi, tárgyi feltételek, megfelelnek a törvényi elvárásoknak, a pedagógusok továbbképzése a terveknek megfelelően alakulnak. Aktívan vesznek részt a városi gyermekprogramot szervezésében, Ugra-Bugra Óvoda sportnap, az oviolimpia ezek már városi szintű programokká váltak. Az óvodák többsége törekszik a csökkenő gyereklétszám következtében kialakult anyagi és szociális helyzet problémáira megoldást keresni úgy, hogy pályázatokat nyújtanak be. A beszámolótól függetlenül mindhárom óvoda jelezte, hogy egyre nehezebb megkapniuk a kerti játékaikra a megfelelő minősítést, mely lassan komoly eszközhiány csökkenést fog eredményezni az óvodák udvarán. Tudni kell, hogy a Selyem úti óvoda az elmúlt nevelési évben 90 fővel, 3 csoporttal működött, elvégezték a legszükségesebb felújítási munkálatokat, ezek vonatkoztak a játékok lefestésére felújításra, valamint kerítésfestésre. A Vásártéri óvoda szintén 3 csoporttal működik 74 fővel, munkájukat évek óta lépésről lépésre program alapján végzik. Bölcsődéje 24 férőhelyes, de az év közben alakuló beíratások végére 106,67% -os kihasználtságot mutat és ez a tendencia már évek óta tart. Ez a két óvoda beszámolt még arról is, hogy gördülékenyebb az oda bölcsődébe járó gyerekek átszoktatása az óvodába, mint amikor másik helyről érkeznek a gyerekek. A Tulipános Óvoda a legki1069. oldal
sebb Kft a városban, egy csoporttal, 23 fővel működött az elmúlt tanévben, a tavalyi évhez viszonyítva nőtt a speciális nevelést igénylő gyermekek száma, így nekik legfontosabb feladatuk a felzárkóztatást. Az Ügyrendi Bizottság elfogadásra javasolja. Várfi András polgármester kérdés, észrevétel hiányában kérte, hogy szavazzanak a döntési javaslatról. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 447/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata 1. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Gyermekliget Óvodai Oktató Nonprofit Kft-vel kötött köznevelési szerződés 5. pontjában foglaltak szerint elfogadja a Gyermekliget Óvodai Oktató Nonprofit Kft. képviselőjének - Szabó Istvánnénak, a Selyem Úti Óvoda és Bölcsőde 2013/2014-es nevelési évben végzett tevékenységéről szóló szakmai beszámolóit. 2. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szivárvány Gyermekkert Nonprofit Kiemelten Közhasznú Kft. -vel kötött köznevelési szerződés 5. pontjában foglaltak szerint elfogadja a Szivárvány Gyermekkert Nonprofit Kiemelten Közhasznú Kft. képviselőjének - Varjú Juditnak, a Vásártéri Óvoda és Bölcsőde 2013/2014-es nevelési évben végzett tevékenységéről készített szakmai beszámolóit. 3. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Tulipános Óvodai Oktató Nonprofit Kft.-vel kötött köznevelési szerződés 5. pontjában foglaltak szerint elfogadja a Tulipános Óvodai Oktató Nonprofit Kft. képviselőjének - Giricz Ilonának, a Tulipános Óvoda 2013/2014-es nevelési évben végzett tevékenységéről készített szakmai beszámolóját. Határidő: azonnal 6. Napirendi pont Önkormányzati Minőségirányítási Program (ÖMIP) felülvizsgálata, az esélyegyenlőségi helyzetelemzésből adódó feladatok áttekintése Várfi András polgármester felkérte Lehóczkiné Timár Irént, hogy ismertesse az előterjesztést. Lehóczkiné Timár Irén ismertette, hogy 2012. szeptember 1. napjától hatályba lépő törvény végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezte a közoktatás minőségbiztosítá1070. oldal
sával és fejlesztésével kapcsolatos jogszabályi előírásokat. Önkormányzatunk is megalkotta a minőségirányítási programját, így eleget tett az akkor hatályos kötelezettségének. A minőségirányítási programjában határozta meg az óvodák szakmai beszámolójának a tartalmi elemeit. A program 2012-ben azonban hatályát vesztette, a szakmai beszámolók tartalmi elemeinek meghatározása azonban most is aktuális, hiszen mind a köznevelési szerződés alapján önkormányzatunkkal együttműködő nonprofit Kft-k fenntartásában működő, mind pedig a Gyomaendrőd-Csárdaszállás Hunya Települési Önkormányzati Társulás fenntartásában működő óvoda e szempontrendszer alapján készíti el a beszámolóját. A város közoktatási, esélyegyenlőségi helyzetelemzése önkormányzatunknál 2012 júliusában felülvizsgálatra került és a dokumentumnak a felülvizsgálatára majd 2015. évben kerül sor. Mind az oktatási ágazatban bekövetkezett változások miatt, mind pedig a soron következő felülvizsgálat miatt szükséges az esélyegyenlőségi helyzetelemzésnek is a felülvizsgálata. A hivatal a felülvizsgálatot ütemterv alapján kívánja megvalósítani. Az Ügyrendi Bizottság elfogadásra javasolja. Várfi András polgármester kérdés, észrevétel hiányában kérte, hogy szavazzanak az első döntési javaslatról. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 448/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete a köznevelési szerződés alapján önkormányzatunkkal együttműködő nonprofit kft-ék fenntartásában működő óvodák számára az óvodai feladat-ellátásra kötött köznevelési szerződés 5. pontja alapján az alábbiak szerint határozza meg a szakmai beszámolók tartalmai elemeit: I. Óvoda működési feltételei - gazdálkodás Pénzügyi finanszírozás helyzetének bemutatása különös tekintettel az állami támogatás felhasználására - statisztikai adatok: - férőhelyek száma, - beíratottak száma, - tanköteles korú gyermekek száma, - speciális foglalkozást igénylő gyermekek száma, - tankötelezett korú, de a szülők kérésére óvodában maradó gyermekek száma - Csoportlétszám adatok(A csoport megnevezése mellé kérem, szíveskedjen megadni "v" vegyes, "kis" kiscsoport, "köz" középső, "nagy" nagycsoport jelölést) - Az engedélyezett férőhelyhez képest viszonyítva a beiratkozott gyermekek száma megfelelő, magasabb, alacsonyabb? - A speciális nevelést igénylő gyermekek száma az előző évekhez viszonyítva több vagy kevesebb? 1071. oldal
- Melyik csoportban vannak számottevően többen? - Hogyan kezelik ezt a problémát? - Nevelési Tanácsadóba küldött gyermekek száma: - Tanulási Képességeket Vizsgáló Bizottsághoz továbbküldött gyermekek száma: - Hogyan történik az utógondozás? - A rendszertelen óvodába járás mely csoportra, melyik korosztályra jellemző (leginkább)? - Milyen intézkedéseket tesznek, hogy elérjék a rendszeres óvodába járást? Milyen eredménnyel? II. Személyi feltételek III. Tárgyi feltételek - Épület felújítási igény? - Milyen fejlesztések történtek az adott nevelési évben - Nevelőmunkát segítő eszközök ellátottsága megítélése szerint milyen? IV. Szakmai munkáról - hatékonyságról - Kimenet szabályozás - a fejlődés jellemzőinek óvodáskor végére kívánatos szintjének meghatározása: - Hogyan definiálják az egységes iskolaérettségi mutatókat az egységes értékelés érdekében? - Milyen szempontok alapján javasolják az iskolaérettségi vizsgálat elvégzését? - Milyen mérésmetodikai eszközöket kívánnak igénybe venni? - A nevelési program átdolgozását tervezik-e? - Történt-e módosítás a nevelési programban az elmúlt időszakban? - az úszásoktatás hatékonyságának elemzése V. Kapcsolatok - Hogyan tartják az óvodák egymással a kapcsolatot? - Hogyan hatnak az intézmények egymásra? - Hogyan tartják a kapcsolatot a szülőkkel, más munkájukat segítő intézményekkel? VI. Rendezvények - Milyen hagyományos és új rendezvényeik vannak? VII. Az intézményi munka ellenőrzése - Vezetői munkájára milyen hatással volt véleménye szerint az elmúlt időszakban lefolytatott törvényességi ellenőrzés? - Saját intézményében készít-e ellenőrzési tervet? - Vezetői ellenőrzéseinek eredményéről tájékoztatja-e az érintetteket? - Az éves beszámolóit megvitatja-e az óvodapedagógusaival? - Milyen elégedettségi és eredményességi visszajelzések vannak az intézmény munkájáról? 1072. oldal
VIII. Egyéb - Amit még fontosnak tart elmondani intézménye jelenlegi helyzetéről Határidő: azonnal Várfi András polgármester kérte, hogy szavazzanak a második döntési javaslatról. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 449/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete Gyomaendrőd Város Közoktatási Esélyegyenlőségi Helyzetelemzése, Programja és Intézkedési Tervének felülvizsgálatát az alábbi ütemterv alapján végzi el: Feladat Ütemterv elfogadása Intézményi adatok bekérése Helyzetelemzés elkészítése Program és intézkedési terv összeállítása Esélyegyenlőségi Helyzetelemzés elfogadása
határidő 2014. szeptember 25. 2014. november 30. 2014. december 31. 2015. január 31.
felelős Képviselő-testület Oktatási előadó Oktatási előadó Oktatási előadó
2015. február 28.
Képviselő-testület
Határidő: azonnal 7. Napirendi pont Csatlakozás a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjrendszerhez és a pályázat kiírása Várfi András polgármester felkérte Márjalaki Józsefet, hogy ismertesse az előterjesztést. Márjalaki József előadta, hogy minden évben önkormányzatunk próbál csatlakozni a Bursa Hungarica-hoz. 2014. október 1-ig van lehetősége az önkormányzatnak csatlakozni a 2015-ös fordulóhoz, mely a 2014/2015 tanév második és a 2015/2016 tanév első félévére vonatkozik. A Pénzügyi és az Ügyrendi Bizottság tárgyalta a napirendi pontot és elfogadásra javasolja. Várfi András polgármester kérte, hogy szavazzanak a döntési javaslatról. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
1073. oldal
Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 450/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata 1. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő- testülete csatlakozni kíván a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjpályázat 2015. évi fordulójához, és felhatalmazza Várfi András polgármestert a csatlakozási nyilatkozat aláírására. 2. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő- testülete a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjpályázat 2015. évi fordulójában a szociálisan rászoruló hallgatókat havonta 3000.- Ft –tal támogatja – „A típusú pályázat” esetén a 2014/2015-ös tanév II. félév és 2015/2016-os tanév I. félévére valamint a „B típusú pályázat” esetén a 2015/2016-os tanév I. félévétől (további 5 féléven keresztül). 3. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő- testülete javasolja Várfi András polgármesternek, hogy az előzetesen megállapított támogatási összeg függvényében a forrás kijelölésére tegyen javaslatot az Önkormányzat 2015 évi költségvetési tervezetének összeállításakor. 4. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az alábbiakban határozza meg az ösztöndíj pályázat támogatási – szociális rászorultsági - feltételeit:
Az ösztöndíj odaítélésének szociális feltétele, hogy a pályázóval együtt élők egy főre jutó nettó jövedelme család esetén ne haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 150 %-át (42.750 Ft) . Az ösztöndíj odaítélésének további szociális feltétele, hogy a pályázó, illetve a pályázó közeli hozzátartozója ne rendelkezzen olyan vagyontárggyal, amelynek egy főre eső értéke külön-külön számítva a pályázó családjában meghaladja az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének húszszorosát, vagy együttes forgalmi értéke meghaladja az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének a hetvenszeresét, ide nem értve a család által lakott lakóingatlant. Erről a kérelemben köteles nyilatkozni a pályázó. A Polgármesteri Hivatal – a döntés előkészítése érdekében – a pályázó által közölt adatokat, tényeket, valamint a szociális helyzetet ellenőrizheti, és környezettanulmányt végezhet. A pályázatok rangsorba állítása és elbírálása során előnyt élvez az a pályázó, aki (az alábbi feltételek fennállását a pályázó igazolni köteles): árva, félárva, állami gondozott vagy gyámolt akinek a családjában más eltartott is van ( családi pótlék folyósításáról igazolás), gyermeket nevel, akinek szülei elváltak, 1074. oldal
tartós betegségben, fogyatékosságban szenved, vagy akinek családjában tartós beteg vagy fogyatékos személy él akinek családjában munkanélküli személy él kollégiumi ellátásban nem részesül, mert elutasították.
5. Gyomaendrőd Város Önkormányzata az Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság hatáskörébe utalta a pályázatok elbírálását. A bizottság a pályázatok elbírálása során rangsort állít fel az általános szerződési feltételekben meghatározottak szerint elkészített elbírálási szempontoknak megfelelően, az alábbiak szerint: Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat elbírálási Szempontjai A) Alapvető szempont a felsőoktatási intézményben tanulmányaikat megkezdő, illetve folytató hallgatók családjában az egy főre jutó nettó jövedelem. Ennek megfelelően az alábbi pontértékeket kell alkalmazni: l.) Az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 80 %-ig 13 pont 2.)Az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 81 % - 100 % között 12 pont 3.) Az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 101 % - 120 % között 11 pont 4.) Az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 121 % - 140 % között 10 pont 5.) Az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 141 % - 150 % között 9 pont B) További pontértékek a pályázó, illetve családja hátrányos helyzetéhez kötődnek. 1.) A tanulóhoz/hallgatóhoz kötődő hátrányos helyzet – gyermeket nevel, krónikus betegségben szenved, súlyos fogyatékos, kollégiumi ellátásban nem részesül. pontértéke: 4 pont 2.) A szülőkhöz kötődő hátrányos helyzet (eltartottak száma három vagy annál több, a családban folyamatos ellátást igénylő beteg, munkanélküli vagy nyugdíjas, rokkant nyugdíjas van) pontértéke: 4 pont 3.) Egyedülállóság ténye: - Tanulóhoz/hallgatóhoz kötődő – árva, félárva, állami gondozott, gyámolt, egyedül neveli gyermekét 1075. oldal
- szülőkhöz kötődő –elvált szülők pontértéke: pont
2
C) Az adható támogatás mértéke (Ft/hó) 9-23 pont ………………….. Ft 0-8 pont
0 Ft
6. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő- testülete az alábbiakban határozza meg a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjpályázat 2015. évi fordulójában az „A” típusú pályázat és a „B” típusú pályázat kiírását: „A” TÍPUSÚ PÁLYÁZATI KIÍRÁS Gyomaendrőd Város Önkormányzata az Emberi Erőforrások Minisztériumával együttműködve, az 51/2007. (III.26.)Kormányrendelet alapján ezennel kiírja a 2015. évre a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot felsőoktatási hallgatók számára a 2014/2015. tanév második és a 2015/2016. tanév első félévére vonatkozóan 1. A pályázat célja A Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer (a továbbiakban: Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer) célja az esélyteremtés érdekében a hátrányos helyzetű, szociálisan rászoruló fiatalok felsőoktatásban való részvételének támogatása. A Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer többszintű támogatási rendszer, amelynek pénzügyi fedezeteként három forrás szolgál: a települési önkormányzatok által nyújtott támogatás, a megyei önkormányzatok által nyújtott támogatás és a felsőoktatási intézményi támogatás. Az ösztöndíjpályázattal kapcsolatos adatbázis-kezelői, koordinációs, a települési és megyei ösztöndíj pénzkezelési feladatait az Emberi Erőforrás Támogatáskezelő (a továbbiakban: Támogatáskezelő) végzi, míg az elbírálási feladatokat az ösztöndíjpályázathoz csatlakozó települési és megyei önkormányzatok látják el. A Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer jogszabályi hátteréül a felsőoktatásban részt vevő hallgatók juttatásairól és az általuk fizetendő egyes térítésekről szóló 51/2007. (III.26.) Kormányrendelet szolgál. 2. A pályázók köre A Bursa Hungarica Ösztöndíjban az 51/2007. (III.26.) Kormányrendelet 18. § (2) bekezdése alapján kizárólag a települési önkormányzat területén állandó lakóhellyel (a továbbiakban: lakóhely) rendelkezők részesülhetnek. [A Kormányrendelet „állandó lakóhely” fogalma a polgárok személyi adatainak és lakcímének nyilvántartásáról szó-
1076. oldal
ló 1992. évi LXVI. törvény „lakóhely” fogalmának feleltethető meg, amelyet a pályázó a lakcímkártyájával tud igazolni.] Az ösztöndíjpályázatra azok a települési önkormányzat illetékességi területén lakóhellyel rendelkező, hátrányos szociális helyzetű felsőoktatási hallgatók jelentkezhetnek, akik felsőoktatási intézményben (felsőoktatási hallgatói jogviszony keretében) teljes idejű (nappali tagozatos), alapfokozatot és szakképzettséget eredményező alapképzésben, mesterfokozatot és szakképzettséget eredményező mesterképzésben, osztatlan képzésben vagy felsőfokú, illetve felsőoktatási szakképzésben folytatják tanulmányaikat. Az ösztöndíjra pályázhatnak a 2014 szeptemberében felsőoktatási tanulmányaik utolsó évét megkezdő hallgatók is. Amennyiben az ösztöndíjas hallgatói jogviszonya 2015 őszén már nem áll fenn, úgy a 2015/2016. tanév első félévére eső ösztöndíj már nem kerül folyósításra. Az ösztöndíjra pályázatot nyújthatnak be azok a hallgatók is, akiknek a hallgatói jogviszonya a felsőoktatási intézményben a pályázás időpontjában szünetel. Az ösztöndíj folyósításának feltétele, hogy a 2014/2015. tanév második félévére a beiratkozott hallgató aktív hallgatói jogviszonnyal rendelkezzen . Nem részesülhet ösztöndíjban az a pályázó, aki: középiskolai akkreditált iskolarendszerű felsőfokú szakképzésben vesz részt a Magyar Honvédség és a fegyveres szervek hivatásos és szerződéses állományú hallgatója doktori (PhD) képzésben vesz részt kizárólag külföldi intézménnyel áll hallgatói jogviszonyban Az ösztöndíjat minden pályázati fordulóban újra kell pályázni. 3. A pályázat benyújtásának módja és határideje A pályázatbeadáshoz a Bursa Hungarica Elektronikus Pályázatkezelési és Együttműködési Rendszerében (a továbbiakban: EPER-Bursa rendszer) egyszeri pályázói regisztráció szükséges, melynek elérése: https://www.eper.hu/eperbursa/paly/palybelep.aspx Azok a pályázók, akik a korábbi pályázati évben regisztráltak a rendszerben, már nem regisztrálhatnak újra, ők a meglévő felhasználónév és jelszó birtokában léphetnek be az EPER-Bursa rendszerbe. Amennyiben jelszavukat elfelejtették, az Elfelejtett jelszó funkcióval kérhetnek új jelszót. A pályázói regisztrációt vagy a belépést követően lehetséges a pályázati adatok feltöltése a csatlakozott önkormányzatok pályázói részére. A pályázati űrlapot minden évben újra fel kell tölteni! A személyes és pályázati adatok ellenőrzését és feltöltését követően a pályázati űrlapot kinyomtatva és aláírva a települési önkormányzatnál kell benyújtaniuk a pályázóknak. A pályázat csak a pályázati kiírásban meghatározott csatolandó mellékletekkel együtt érvényes. A pályáza1077. oldal
ti kiírásban meghatározott valamely melléklet hiányában a pályázat formai hibásnak minősül. A benyújtott pályázatok befogadását az önkormányzat köteles az EPERBursa rendszerben igazolni. A nem befogadott pályázatok a bírálatban nem vesznek részt. A pályázat rögzítésének és az önkormányzatokhoz történő benyújtásának határideje: 2014. november 7. A pályázatot papíralapon (nyomtatott formában), a lakóhely szerint illetékes települési önkormányzat polgármesteri hivatalánál kell benyújtani. A pályázat kötelező mellékletei: a) A felsőoktatási intézmény által kitöltött eredeti hallgatói jogviszonyigazolás a 2014/2015. tanév első félévéről. Amennyiben a pályázó egy időben több felsőoktatási intézménnyel is hallgatói jogviszonyban áll, pályázatában csak azt a felsőoktatási intézményt kell megneveznie, amellyel elsőként létesített hallgatói jogviszonyt. A felsőoktatási intézmények szerződése alapján folyó, közösen meghirdetett – egyik szakon nem hitéleti, a másik szakon hitoktató, illetve hittanár – kétszakos képzés esetében a hallgató az állami felsőoktatási intézményt köteles megnevezni. b) Igazolás a pályázó és a pályázóval egy háztartásban élők egy főre jutó havi nettó jövedelméről. c) A szociális rászorultság igazolására az alábbi okiratok: Az ösztöndíj odaítélésének szociális feltétele, hogy a pályázóval együtt élők egy főre jutó nettó jövedelme család esetén ne haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 150 %-át (42.750 Ft). Az ösztöndíj odaítélésének további szociális feltétele, hogy a pályázó, illetve a pályázó közeli hozzátartozója ne rendelkezzen olyan vagyontárggyal, amelynek egy főre eső értéke külön-külön számítva a pályázó családjában meghaladja az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének húszszorosát, vagy együttes forgalmi értéke meghaladja az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének a hetvenszeresét, ide nem értve a család által lakott lakóingatlant. Erről a kérelemben köteles nyilatkozni a pályázó. A Polgármesteri Hivatal – a döntés előkészítése érdekében – a pályázó által közölt adatokat, tényeket, valamint a szociális helyzetet ellenőrizheti, és környezettanulmányt végezhet. A pályázatok rangsorba állítása és elbírálása során előnyt élvez az a pályázó, aki (az alábbi feltételek fennállását a pályázó igazolni köteles): a) árva, félárva, állami gondozott vagy gyámolt b) akinek a családjában más eltartott is van( családi pótlék folyósításáról igazolás), 1078. oldal
c) gyermeket nevel, d) akinek szülei elváltak, e) tartós betegségben, fogyatékosságban szenved, vagy akinek családjában tartós beteg vagy fogyatékos személy él f) akinek családjában munkanélküli személy él g) kollégiumi ellátásban nem részesül,mert elutasították A pályázati űrlap csak a fent meghatározott kötelező mellékletekkel együtt érvényes, valamely melléklet hiányában a pályázat formai hibásnak minősül. Egy háztartásban élők:a pályázó lakóhelye szerinti lakásban életvitelszerűen együttlakó, ott bejelentett lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel rendelkező személyek. Jövedelem: A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 4. § (1) bekezdés a) pontja alapján az elismert költségekkel és a befizetési kötelezettséggel csökkentett - a személyi jövedelemadóról szóló 1995. évi CXVII. törvény szerint meghatározott, belföldről vagy külföldről származó - megszerzett - vagyoni érték (bevétel), ideértve a jövedelemként figyelembe nem vett bevételt és az adómentes jövedelmet is, és - az a bevétel, amely után az egyszerűsített vállalkozói adóról, illetve az egyszerűsített közteherviselési hozzájárulásról szóló törvény szerint adót, illetve hozzájárulást kell fizetni. Elismert költségnek minősül a személyi jövedelemadóról szóló törvényben elismert költség, valamint a fizetett tartásdíj. Ha a magánszemély az egyszerűsített vállalkozói adó vagy egyszerűsített közteherviselési hozzájárulás alapjául szolgáló bevételt szerez, a bevétel csökkenthető a személyi jövedelemadóról szóló törvény szerint elismert költségnek minősülő igazolt kiadásokkal, ennek hiányában a bevétel 40%-ával. Ha a mezőgazdasági őstermelő adóévi őstermelésből származó bevétele nem több a kistermelés értékhatáránál (illetve ha részére támogatást folyósítottak, annak a folyósított támogatással növelt összegénél), akkor a bevétel csökkenthető az igazolt költségekkel, továbbá a bevétel 40%-ának megfelelő összeggel, vagy a bevétel 85%-ának, illetőleg állattenyésztés esetén 94%-ának megfelelő összeggel. Befizetési kötelezettségnek minősül a személyi jövedelemadó, az egyszerűsített vállalkozási adó, a magánszemélyt terhelő egyszerűsített közteherviselési hozzájárulás, egészségbiztosítási hozzájárulás és járulék, egészségügyi szolgáltatási járulék, nyugdíjjárulék, nyugdíjbiztosítási járulék, magán-nyugdíjpénztári tagdíj és munkavállalói járulék. Nem minősül jövedelemnek 1. a temetési segély, az alkalmanként adott átmeneti segély, a lakásfenntartási támogatás, az adósságcsökkentési támogatás, 2. a rendkívüli gyermekvédelmi támogatás, a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. torvény (a továbbiakban: Gyvt.) 20/A. §-a szerinti
1079. oldal
pénzbeli támogatás, a Gyvt. 20/B. §-ának (4)-(5) bekezdése szerinti pótlék, a nevelőszülők számára fizetett nevelési díj és külön ellátmány, 3. az anyasági támogatás, 4. a tizenharmadik havi nyugdíj és a szépkorúak jubileumi juttatása, 5. a személyes gondoskodásért fizetendő személyi térítési díj megállapítása kivételével a súlyos mozgáskorlátozott személyek pénzbeli közlekedési kedvezményei, a vakok személyi járadéka és a fogyatékossági támogatás, 6. a fogadó szervezet által az önkéntesnek külön törvény alapján biztosított juttatás, 7. annak a mezőgazdasági vagy turisztikai idénymunkára, illetve alkalmi munkára történő foglalkoztatásnak a havi ellenértéke, amely a teljes munkaidőben foglalkoztatott munkavállaló külön jogszabály szerinti kötelező legkisebb munkabérének (minimálbér) 50%-át nem haladja meg, 8. a házi segítségnyújtás keretében társadalmi gondozásért kapott tiszteletdíj, 9. az energiafelhasználáshoz nyújtott támogatás, 10. a szociális szövetkezet (ide nem értve az iskolaszövetkezetet) tagja által a szövetkezetben végzett tevékenység ellenértékeként megszerzett, a személyi jövedelemadóról szóló törvény alapján adómentes bevétel. 4. Adatkezelés A pályázó pályázata benyújtásával büntetőjogi felelősséget vállal azért, hogy az EPERBursa rendszerben rögzített, a pályázati űrlapon és mellékleteiben az általa feltüntetett adatok a valóságnak megfelelnek. Tudomásul veszi, hogy amennyiben a pályázati űrlapon és mellékleteiben nem a valóságnak megfelelő adatokat tüntet fel, úgy a Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszerből pályázata kizárható, a megítélt támogatás viszszavonható. A pályázó pályázata benyújtásával a) hozzájárul ahhoz, hogy a pályázati űrlapon rögzített személyes adatait a pályázatot kiíró települési önkormányzat nyilvántartásba vegye és azokat a megyei önkormányzat és a Támogatáskezelő részére – kizárólag az ösztöndíjpályázat lebonyolítása és a támogatásra való jogosultság ellenőrzése céljából – átadja, illetőleg az ösztöndíj időtartama alatt maga kezelje; b) hozzájárul ahhoz, hogy a Támogatáskezelő személyes adatait az ösztöndíjpályázat lebonyolítása és a támogatásra való jogosultság ellenőrzése céljából az ösztöndíj időtartama alatt kezelje; c) hozzájárul ahhoz, hogy a felsőoktatási intézmény hallgatói jogviszonyáról a Támogatáskezelőnek, illetve a támogató önkormányzatnak tájékoztatást nyújtson; d) hozzájárul továbbá a pályázáskor rendelkezésre bocsátott személyes adatainak az azonosítás célja érdekében szükséges mértékben történő kezeléséhez és az ösztöndíjpályázat lebonyolítása, valamint a támogatásra való jogosultság ellenőrzése céljából történő továbbításához. 5. A pályázat elbírálása A beérkezett pályázatokat az illetékes települési önkormányzat bírálja el 2014. december 8-ig:
1080. oldal
a) az elbíráló önkormányzat a pályázókat hiánypótlásra szólíthatja fel a formai ellenőrzés és az elbírálás során, az önkormányzat által meghatározott határidőben, amely azonban nem lépheti túl a pályázatok önkormányzati elbírálási határidejét. Az önkormányzat hiánypótlást csak olyan dokumentumokra kérhet be, amelyeket a pályázati kiírásban feltüntetett. A hiánypótlási határidő: 15 nap b) az EPER-Bursa rendszerben nem rögzített, nem a rendszerből nyomtatott pályázati űrlapon, határidőn túl benyújtott, vagy formailag nem megfelelő pályázatokat a bírálatból kizárja, és kizárását írásban indokolja; c) minden, határidőn belül benyújtott, formailag megfelelő pályázatot érdemben elbírál, és döntését írásban indokolja; d) csak az illetékességi területén lakóhellyel rendelkező pályázókat részesítheti támogatásban; e) az elbírálás során korra, fajra, nemre, bőrszínre, felekezeti vagy világnézeti hovatartozásra, tanulmányi eredményre tekintet nélkül, kizárólag a pályázó szociális rászorultságának objektív vizsgálata alapján járhat el. A pályázó az elbíráló szerv döntése ellen fellebbezéssel nem élhet. A megítélt ösztöndíjat az önkormányzat visszavonhatja abban az esetben is, ha az ösztöndíjas elköltözik a települési önkormányzat illetékességi területéről. A települési önkormányzat ebben az esetben határozatban rendelkezik a támogatás visszavonásáról. A határozat csak a meghozatalát követő tanulmányi félévtől ható hatállyal hozható meg. 6. Értesítés a pályázati döntésről A települési önkormányzat a meghozott döntéséről és annak indokáról 2014. december 19-ig az EPER-Bursa rendszeren keresztül elektronikusan vagy postai úton küldött levélben értesíti a pályázókat. A Támogatáskezelő az önkormányzati döntési listák érkeztetését követően 2015. január 16-ig értesíti a települési önkormányzatok által nem támogatott pályázókat az önkormányzati döntésről az EPER-Bursa rendszeren keresztül. A Támogatáskezelő az elbírálás ellenőrzését és az intézményi ösztöndíjrészek megállapítását követően 2015. március 13-ig az EPER-Bursa rendszeren keresztül értesíti a települési önkormányzat által támogatásban részesített pályázókat a Bursa Hungarica ösztöndíj teljes összegéről és az ösztöndíj-folyósítás módjáról. 7. Az ösztöndíj folyósításának feltételei A támogatott hallgatók ösztöndíjra való jogosultságát a felsőoktatási intézmények a nemzeti felsőoktatásról szóló 2011. évi CCIV. törvény 47. §-ában foglaltak figyelembevételével, az állam által támogatott tanulmányok időtartamára tekintettel állapítják meg.
1081. oldal
Az ösztöndíj-folyósítás feltétele, hogy a támogatott pályázó hallgatói jogviszonya a 2014/2015. tanév második félévében megfeleljen a pályázati kiírásnak. Amennyiben a támogatott pályázó hallgatói jogviszonya nem felel meg a pályázati kiírásnak, a támogatott az ösztöndíjra való jogosultságát az adott félévben elveszíti. Azokban a hónapokban, amelyekben a hallgató hallgatói jogviszonya szünetel, vagy nem felel meg a pályázati kiírás feltételeinek, az ösztöndíj folyósítása a folyósítás véghatáridejének módosulása nélkül, teljes egészében szünetel. 8. Az ösztöndíj folyósítása Az ösztöndíj időtartama 10 hónap, azaz két egymást követő tanulmányi félév: a 2014/2015. tanév második (tavaszi), illetve a 2015/2016. tanév első (őszi) féléve. Az önkormányzatok egy tanulmányi félévre egy összegben utalják át a Támogatáskezelő Bursa Hungarica számlájára a támogatott hallgatók öthavi önkormányzati támogatási összegét. A Támogatáskezelő a beérkezett önkormányzati ösztöndíjrészeket a kifizetőhelyek (felsőoktatási intézmények) szerint újracsoportosítja, majd a jogosult hallgatók után továbbutalja a kifizető felsőoktatási intézményekhez abban az esetben, ha a felsőoktatási intézmény a hallgatók jogosultságát visszaigazolta, és az önkormányzat utalási kötelezettségét teljesítve a pontos támogatási összeget továbbította a Támogatáskezelő számlájára. Az intézményi ösztöndíjrész forrása az 51/2007. (III. 26.) Korm. rendelet 18. § (3) bekezdése értelmében az intézmények költségvetésében megjelölt elkülönített forrás. Az ösztöndíjat (mind az önkormányzati, mind az intézményi ösztöndíjrészt) az a felsőoktatási intézmény folyósítja a hallgatónak, amelytől a hallgató – az állami költségvetés terhére – a hallgatói juttatásokat kapja. Amennyiben a hallgató egy időben több felsőoktatási intézménnyel is hallgatói jogviszonyban áll, az a felsőoktatási intézmény folyósítja számára az ösztöndíjat, amellyel elsőként létesített hallgatói jogviszonyt. A felsőoktatási intézmények szerződése alapján folyó, közösen meghirdetett – egyik szakon nem hitéleti, a másik szakon hitoktató, illetve hittanár – kétszakos képzés esetében a hallgató számára az állami felsőoktatási intézmény folyósítja az ösztöndíjat. A kifizetés előtt a jogosultságot, valamint a hallgatói jogviszony fennállását az intézmény megvizsgálja. Az ösztöndíj folyósításának kezdete legkorábban: 2015. március. Az önkormányzati ösztöndíjrész kifizetése a tavaszi félévben március hónaptól, az őszi félévben október hónaptól, de legkésőbb a felsőoktatási intézményhez történő átutalást követő első ösztöndíj-kifizetéskor indul, majd a továbbiakban az ösztöndíjfizetés rendje szerint történik. Az intézményi ösztöndíjrész folyósítása március, illetve október hónapban kezdődik, azt a hallgatói juttatásokkal azonos rendben kell kifizetni. Az intézményi ösztöndíjrészt abban az esetben is ki kell fizetni, ha az önkormányzati ösztöndíjrész fedezete
1082. oldal
nem áll rendelkezésre az intézmény számláján. Az intézményi ösztöndíjrész független minden más, a felsőoktatási intézményben folyósított támogatástól. Az elnyert ösztöndíjat közvetlen adó- és TB-járulékfizetési kötelezettség nem terheli (lásd a személyi jövedelemadóról szóló 1995. évi CXVII. törvény 1. sz. melléklet 3.2.6. és 4.17. pontját). 9. A pályázók értesítési kötelezettségei Az ösztöndíjban részesülő hallgató köteles az ösztöndíj folyósításának időszaka alatt minden, az ösztöndíj folyósítását érintő változásról haladéktalanul (de legkésőbb 15 napon belül) írásban értesíteni a folyósító felsőoktatási intézményt és a Támogatáskezelőt (levelezési cím: Bursa Hungarica 1381 Budapest, Pf. 1418). A bejelentést az EPER-Bursa rendszeren keresztül kell kezdeményezniük. Az értesítési kötelezettséget a hallgató 5 munkanapon belül köteles teljesíteni az alábbi adatok változásakor: tanulmányok halasztása; tanulmányok helyének megváltozása (az új felsőoktatási intézmény, kar, szak, megnevezésével); tanulmányi státusz (munkarend, képzési forma, finanszírozási forma) változása; személyes adatainak (név, lakóhely, elektronikus levelezési cím) változása. Az az ösztöndíjas, aki értesítési kötelezettségének elmulasztása miatt esik el az ösztöndíj folyósításától, a tanulmányi félév lezárását követően, legkésőbb június 30-ig, illetve január 31-ig ki nem fizetett ösztöndíjára már nem tarthat igényt. Az ösztöndíjas 30 napon belül köteles a jogosulatlanul felvett ösztöndíjat a folyósító felsőoktatási intézmény részére visszafizetni. Az ösztöndíjas lemondhat a számára megítélt támogatásról, amit az EPER-Bursa rendszerben kezdeményezhet és az onnan letölthető Lemondó nyilatkozatot aláírva és postai úton megküldve a Támogatáskezelő címére jelenthet be. A Lemondó nyilatkozat beküldésével az ösztöndíjas a nyertes ösztöndíjpályázatát megszünteti, azaz a megjelölt félévről és az ösztöndíj további félévi részleteiről is lemond. Amennyiben megállapítást nyer, hogy a pályázó a pályázatban nem a valóságnak megfelelő adatokat szolgáltatta vagy a pályázati feltételeknek egyébként nem felel meg, támogatásban nem részesülhet még abban az esetben sem, ha az ösztöndíj elnyeréséről szóló tájékoztatást már kézhez vette. 10. Lebonyolítás Az ösztöndíjpályázattal kapcsolatos központi adatbázis-kezelői, koordinációs, a települési és a megyei önkormányzati ösztöndíjjal kapcsolatos pénzkezelési feladatokat a Támogatáskezelő látja el. A Támogatáskezelő elérhetősége: Emberi Erőforrás Támogatáskezelő Bursa Hungarica
1083. oldal
1381 Budapest, Pf.: 1418 Tel.: (06-1) 795-5600 E-mail:
[email protected] Internet: www.emet.gov.hu (Bursa Hungarica) „B” TÍPUSÚ PÁLYÁZATI KIÍRÁS Gyomaendrőd Város Önkormányzata az Emberi Erőforrások Minisztériumával együttműködve, az 51/2007. (III.26.) Kormányrendelet alapján ezennel kiírja a 2015. évre a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot felsőoktatási tanulmányokat kezdeni kívánó fiatalok számára 1. A pályázat célja A Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer (a továbbiakban: Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer) célja az esélyteremtés érdekében a hátrányos helyzetű, szociálisan rászoruló fiatalok felsőoktatásban való részvételének támogatása. A Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer többszintű támogatási rendszer, amelynek pénzügyi fedezeteként három forrás szolgál: a települési önkormányzatok által nyújtott támogatás; a megyei önkormányzatok által nyújtott támogatás és a felsőoktatási intézményi támogatás. Az ösztöndíjpályázattal kapcsolatos adatbázis-kezelői, koordinációs, a települési és megyei ösztöndíjjal kapcsolatos pénzkezelési feladatait az Emberi Erőforrás Támogatáskezelő (továbbiakban: Támogatáskezelő) végzi, míg az elbírálási feladatokat az ösztöndíjpályázathoz csatlakozó települési és megyei önkormányzatok látják el. A Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer jogszabályi hátteréül a felsőoktatásban részt vevő hallgatók juttatásairól és az általuk fizetendő egyes térítésekről szóló 51/2007. (III.26.) Kormányrendelet szolgál. 2. Pályázók köre A Bursa Hungarica Ösztöndíjban az 51/2007. (III.26.) Kormányrendelet 18. § (2) bekezdése alapján kizárólag a települési önkormányzat területén állandó lakóhellyel (a továbbiakban: lakóhely) rendelkezők részesülhetnek. [A Kormányrendelet „állandó lakóhely” fogalma a polgárok személyi adatainak és lakcímének nyilvántartásáról szóló 1992. évi LXVI. törvény „lakóhely” fogalmának feleltethető meg, amelyet a pályázó a lakcímkártyájával tud igazolni.] Az ösztöndíjpályázatra azok a települési önkormányzat illetékességi területén lakóhellyel rendelkező, hátrányos szociális helyzetű fiatalok jelentkezhetnek, akik: a) a 2014/2015. tanévben utolsó éves, érettségi előtt álló középiskolások; vagy
1084. oldal
b) felsőfokú diplomával nem rendelkező, felsőoktatási intézménybe még felvételt nem nyert érettségizettek; és a 2015/2016. tanévtől kezdődően felsőoktatási intézmény keretében teljes idejű (nappali tagozatos) alapfokozatot és szakképzettséget eredményező alapképzésben, osztatlan képzésben vagy felsőoktatási szakképzésben kívánnak részt venni. Nem részesülhet ösztöndíjban az a pályázó, aki: középiskolai akkreditált iskolarendszerű felsőfokú szakképzésben vesz részt a Magyar Honvédség és a fegyveres szervek hivatásos és szerződéses állományú hallgatója doktori (PhD) képzésben vesz részt kizárólag külföldi intézménnyel áll hallgatói jogviszonyban A pályázók közül csak azok részesülhetnek ösztöndíjban, akik 2015/2016. tanévben először nyernek felvételt felsőoktatási intézménybe, és tanulmányaikat a 2015/2016. tanévben ténylegesen megkezdik. 3. A pályázat benyújtásának módja és határideje A pályázatbeadáshoz a Bursa Hungarica Elektronikus Pályázatkezelési és Együttműködési Rendszerében (a továbbiakban: EPER-Bursa rendszer) egyszeri pályázói regisztráció szükséges, melynek elérése: https://www.eper.hu/eperbursa/paly/palybelep.aspx Azok a pályázók, akik a korábbi pályázati évben regisztráltak a rendszerben, már nem regisztrálhatnak újra, ők a meglévő felhasználónév és jelszó birtokában léphetnek be az EPER-Bursa rendszerbe. Amennyiben jelszavukat elfelejtették, az Elfelejtett jelszó funkcióval kérhetnek új jelszót. A pályázói regisztrációt vagy a belépést követően lehetséges a pályázati adatok feltöltése a csatlakozott önkormányzatok pályázói részére. A személyes és pályázati adatok ellenőrzését és feltöltését követően a pályázati űrlapot kinyomtatva és aláírva a települési önkormányzatnál kell benyújtaniuk a pályázóknak. A pályázat csak a pályázati kiírásban meghatározott csatolandó mellékletekkel együtt érvényes. A pályázati kiírásban meghatározott valamely melléklet hiányában a pályázat formai hibásnak minősül. A benyújtott pályázatok befogadását az önkormányzat köteles az EPER-Bursa rendszerben igazolni. A nem befogadott pályázatok a bírálatban nem vesznek részt. A pályázat rögzítésének és az önkormányzatokhoz történő benyújtásának határideje: 2014. november 7. A pályázatot papíralapon (nyomtatott formában), a lakóhely szerint illetékes települési önkormányzat polgármesteri hivatalánál kell benyújtani. A pályázat kötelező mellékletei:
1085. oldal
1. Igazolás a pályázó és a pályázóval egy háztartásban élők egy főre jutó havi nettó jövedelméről. 2. A szociális rászorultsága igazolására az alábbi okiratok: Az ösztöndíj odaítélésének szociális feltétele, hogy a pályázóval együtt élők egy főre jutó nettó jövedelme család esetén ne haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 150 %-át (42.750 Ft). Az ösztöndíj odaítélésének további szociális feltétele, hogy a pályázó, illetve a pályázó közeli hozzátartozója ne rendelkezzen olyan vagyontárggyal, amelynek egy főre eső értéke külön-külön számítva a pályázó családjában meghaladja az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének húszszorosát, vagy együttes forgalmi értéke meghaladja az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének a hetvenszeresét, ide nem értve a család által lakott lakóingatlant. Erről a kérelemben köteles nyilatkozni a pályázó. A Polgármesteri Hivatal – a döntés előkészítése érdekében – a pályázó által közölt adatokat, tényeket, valamint a szociális helyzetet ellenőrizheti, és környezettanulmányt végezhet. A pályázatok rangsorba állítása és elbírálása során előnyt élvez az a pályázó, aki (az alábbi feltételek fennállását a pályázó igazolni köteles): a) árva, félárva, állami gondozott vagy gyámolt b) akinek a családjában más eltartott is van( családi pótlék folyósításáról igazolás), c) gyermeket nevel, d) akinek szülei elváltak, e) tartós betegségben, fogyatékosságban szenved, vagy akinek családjában tartós beteg vagy fogyatékos személy él f) akinek családjában munkanélküli személy él g) kollégiumi ellátásban nem részesül,mert elutasították A pályázati űrlap csak a fent meghatározott kötelező mellékletekkel együtt érvényes, valamely melléklet hiányában a pályázat formai hibásnak minősül. Egy háztartásban élők:a pályázó állandó lakóhelye szerinti lakásban életvitelszerűen együttlakó, ott bejelentett vagy tartózkodási hellyel rendelkező személyek. Jövedelem: A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 4. § (1) bekezdés a) pontja alapján az elismert költségekkel és a befizetési kötelezettséggel csökkentett - a személyi jövedelemadóról szóló 1995. évi CXVII. törvény szerint meghatározott, belföldről vagy külföldről származó - megszerzett - vagyoni érték (bevétel), ideértve a jövedelemként figyelembe nem vett bevételt és az adómentes jövedelmet is, és - az a bevétel, amely után az egyszerűsített vállalkozói adóról, illetve az egyszerűsített közteherviselési hozzájárulásról szóló törvény szerint adót, illetve hozzájárulást kell fizetni. 1086. oldal
Elismert költségnek minősül a személyi jövedelemadóról szóló törvényben elismert költség, valamint a fizetett tartásdíj. Ha a magánszemély az egyszerűsített vállalkozói adó vagy egyszerűsített közteherviselési hozzájárulás alapjául szolgáló bevételt szerez, a bevétel csökkenthető a személyi jövedelemadóról szóló törvény szerint elismert költségnek minősülő igazolt kiadásokkal, ennek hiányában a bevétel 40%-ával. Ha a mezőgazdasági őstermelő adóévi őstermelésből származó bevétele nem több a kistermelés értékhatáránál (illetve ha részére támogatást folyósítottak, annak a folyósított támogatással növelt összegénél), akkor a bevétel csökkenthető az igazolt költségekkel, továbbá a bevétel 40%-ának megfelelő összeggel, vagy a bevétel 85%-ának, illetőleg állattenyésztés esetén 94%-ának megfelelő összeggel. Befizetési kötelezettségnek minősül a személyi jövedelemadó, az egyszerűsített vállalkozási adó, a magánszemélyt terhelő egyszerűsített közteherviselési hozzájárulás, egészségbiztosítási hozzájárulás és járulék, egészségügyi szolgáltatási járulék, nyugdíjjárulék, nyugdíjbiztosítási járulék, magán-nyugdíjpénztári tagdíj és munkavállalói járulék. Nem minősül jövedelemnek 1. a temetési segély, az alkalmanként adott átmeneti segély, a lakásfenntartási támogatás, az adósságcsökkentési támogatás, 2. a rendkívüli gyermekvédelmi támogatás, a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény (a továbbiakban: Gyvt.) 20/A. §-a szerinti pénzbeli támogatás, a Gyvt. 20/B. §-ának (4)-(5) bekezdése szerinti pótlék, a nevelőszülők számára fizetett nevelési díj és külön ellátmány, 3. az anyasági támogatás, 4. a tizenharmadik havi nyugdíj és a szépkorúak jubileumi juttatása, 5. a személyes gondoskodásért fizetendő személyi térítési díj megállapítása kivételével a súlyos mozgáskorlátozott személyek pénzbeli közlekedési kedvezményei, a vakok személyi járadéka és a fogyatékossági támogatás, 6. a fogadó szervezet által az önkéntesnek külön törvény alapján biztosított juttatás, 7. annak a mezőgazdasági vagy turisztikai idénymunkára, illetve alkalmi munkára történő foglalkoztatásnak a havi ellenértéke, amely a teljes munkaidőben foglalkoztatott munkavállaló külön jogszabály szerinti kötelező legkisebb munkabérének (minimálbér) 50%-át nem haladja meg, 8. a házi segítségnyújtás keretében társadalmi gondozásért kapott tiszteletdíj, 9. az energiafelhasználáshoz nyújtott támogatás; 10. a szociális szövetkezet (ide nem értve az iskolaszövetkezetet) tagja által a szövetkezetben végzett tevékenység ellenértékeként megszerzett, a személyi jövedelemadóról szóló törvény alapján adómentes bevétel. 4. Adatkezelés A pályázó pályázata benyújtásával büntetőjogi felelősséget vállal azért, hogy az EPER-Bursa rendszerben rögzített, a pályázati űrlapon és mellékleteiben az általa feltüntetett adatok a valóságnak megfelelnek. Tudomásul veszi, hogy amennyiben a pályázati űrlapon és mellékleteiben nem a valóságnak megfelelő adatokat tüntet fel, úgy a Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszerből pályázata kizárható, a megítélt támogatás visszavonható. 1087. oldal
A pályázó pályázata benyújtásával hozzájárul ahhoz, hogy: a) a pályázati űrlapon rögzített személyes adatait a pályázatot kiíró települési önkormányzat nyilvántartásba vegye és azokat a megyei önkormányzat és a Támogatáskezelő részére – kizárólag az ösztöndíjpályázat lebonyolítása és a támogatásra való jogosultság ellenőrzése céljából – átadja, illetőleg az ösztöndíj időtartama alatt maga kezelje; b) a Támogatáskezelő személyes adatait az ösztöndíjpályázat lebonyolítása és a támogatásra való jogosultság ellenőrzése céljából az ösztöndíj időtartama alatt kezelje; c) a felsőoktatási intézménybe történő felvételi jelentkezése eredményéről az Oktatási Hivatal a Támogatáskezelőnek, illetőleg a támogató önkormányzatnak tájékoztatást nyújtson; d) a felsőoktatási intézmény hallgatói jogviszonyáról a Támogatáskezelőnek, illetve a támogató önkormányzatnak tájékoztatást nyújtson, e) a pályázáskor rendelkezésre bocsátott személyes adatainak az azonosítás célja érdekében szükséges mértékben történő kezeléséhez és az ösztöndíjpályázat lebonyolítása, valamint a támogatásra való jogosultság ellenőrzése céljából történő továbbításához. A pályázók büntetőjogi felelősségük tudatában kijelentik, hogy a pályázati űrlap benyújtásakor felsőoktatási intézménybe még nem nyertek felvételt. 5. A pályázat elbírálása A beérkezett pályázatokat az illetékes települési önkormányzat bírálja el 2014. december 8-ig: a) az elbíráló önkormányzat a pályázókat hiánypótlásra szólíthatja fel a formai ellenőrzés és az elbírálás során, az önkormányzat által meghatározott határidőben, amely azonban nem lépheti túl a pályázatok önkormányzati elbírálási határidejét. Az önkormányzat hiánypótlást csak olyan dokumentumokra kérhet be, amelyeket a pályázati kiírásban feltüntetett. A hiánypótlási határidő:15 nap b) az EPER-Bursa rendszerben nem rögzített, nem a rendszerből nyomtatott pályázati űrlapon, a határidőn túl benyújtott, vagy formailag nem megfelelő pályázatokat a bírálatból kizárja, és kizárását írásban indokolja; c) minden határidőn belül benyújtott, formailag megfelelő pályázatot érdemben elbírál, és döntését írásban indokolja; d) csak az illetékességi területén lakóhellyel rendelkező pályázókat részesítheti támogatásban; e) az elbírálás során korra, fajra, nemre, bőrszínre, felekezeti vagy világnézeti hovatartozásra, tanulmányi eredményre tekintet nélkül, kizárólag a pályázó szociális rászorultságának objektív vizsgálatára tekintettel járhat el. A pályázó az elbíráló szerv döntése ellen fellebbezéssel nem élhet. 1088. oldal
A "B" típusú ösztöndíjasok szociális rászorultságát az önkormányzat évente egyszer jogosult és köteles felülvizsgálni. Amennyiben az ösztöndíjas a szociális rászorultság vizsgálata során az önkormányzat által kért igazolásokat nem bocsátja rendelkezésre, vagy az önkormányzattal a vizsgálat során az együttműködést egyéb módon kifejezetten megtagadja, az önkormányzat az ösztöndíjas szociális rászorultságának megszűntét vélelmezi, azaz az ösztöndíjas ösztöndíját elveszíti. A települési önkormányzat ebben az esetben határozatban rendelkezik a támogatás visszavonásáról. A határozat csak a meghozatalát követő tanulmányi félévtől ható hatállyal hozható meg. A felsőoktatási intézménybe jelentkezők számára megítélt támogatást az önkormányzat visszavonhatja abban az esetben is, ha az ösztöndíjas elköltözik a települési önkormányzat illetékességi területéről. A települési önkormányzat ebben az esetben határozatban rendelkezik a támogatás visszavonásáról. A határozat csak a meghozatalát követő tanulmányi félévtől ható hatállyal hozható meg. 6. Értesítés a pályázati döntésről A települési önkormányzat a meghozott döntéséről és annak indokáról 2014. december 19-ig az EPER-Bursa rendszeren keresztül elektronikusan vagy postai úton küldött levélben értesíti a pályázókat. A Támogatáskezelő az önkormányzati döntési listák érkeztetését követően 2015. január 16-ig értesíti a települési önkormányzatok által nem támogatott pályázókat az önkormányzati döntésről az EPER-Bursa rendszeren keresztül. A Támogatáskezelő az elbírálás ellenőrzését és az intézményi ösztöndíjrészek megállapítását követően 2015. március 13-ig az EPER-Bursa rendszeren keresztül értesíti a települési önkormányzat által támogatásban részesített pályázókat a Bursa Hungarica ösztöndíj teljes összegéről és az ösztöndíj-folyósítás módjáról. A pályázó a felvételi értesítő másolatának megküldésével köteles 2015. augusztus 31-ig a Támogatáskezelő részére bejelenteni, hogy a 2015/2016. tanévben melyik felsőoktatási intézményben kezdi meg tanulmányait. Továbbá a pályázó köteles nyilatkozni arról, hogy a 2015-ös felvételi évet megelőzően nyert-e felvételt felsőoktatási intézménybe. Az a pályázó, aki értesítési kötelezettségének nem tesz eleget, az ösztöndíj folyósításából és az ösztöndíjrendszer következő évi fordulójából kizárható. Amennyiben a "B" típusú pályázat során támogatásban részesülő ösztöndíjas a támogatás időtartama alatt sikeresen pályázik "A" típusú ösztöndíjra, "B" típusú ösztöndíját automatikusan elveszti. 7. Az ösztöndíj folyósításának feltételei Az ösztöndíj-folyósítás feltétele, hogy a támogatott pályázó hallgatói jogviszonya a 2015/2016. tanév első félévében megfeleljen a pályázati kiírásnak. 1089. oldal
Amennyiben a támogatott pályázó hallgatói jogviszonya nem felel meg a pályázati kiírásnak, a támogatott az ösztöndíjra való jogosultságát elveszíti. Az ösztöndíj csak azokban a hónapokban kerül folyósításra, amelyekben a pályázó beiratkozott hallgatója a felsőoktatási intézménynek. A támogatott hallgatók ösztöndíjra való jogosultságát a felsőoktatási intézmények a nemzeti felsőoktatásról szóló 2011. évi CCIV. törvény 47. §-ában foglaltak figyelembevételével, az állam által támogatott tanulmányok időtartamára tekintettel állapítják meg. Azokban a hónapokban, amelyekben a hallgató hallgatói jogviszonya szünetel, vagy nem felel meg a pályázati kiírás feltételeinek, (kivéve ha az a folyósítás első féléve) az ösztöndíj folyósítása - a folyósítás véghatáridejének módosítása nélkül - teljes egészében szünetel. 8. Az ösztöndíj folyósítása Az ösztöndíj időtartama 3x10 hónap, azaz hat egymást követő tanulmányi félév (a 2015/2016. tanév, a 2016/2017. tanév és a 2017/2018. tanév). Az ösztöndíj folyósításának kezdete a 2015/2016. tanév első féléve. Az önkormányzatok egy tanulmányi félévre egy összegben utalják át a Támogatáskezelő Bursa Hungarica számlájára a támogatott hallgatók öthavi önkormányzati támogatási összegét. A Támogatáskezelő a beérkezett önkormányzati ösztöndíjrészeket a kifizetőhelyek (felsőoktatási intézmények) szerint újracsoportosítja, majd a jogosult hallgatók után továbbutalja a kifizető felsőoktatási intézményekhez abban az esetben, ha a felsőoktatási intézmény a hallgatók jogosultságát visszaigazolta, és az önkormányzat utalási kötelezettségét teljesítve a pontos támogatási összeget továbbította a Támogatáskezelő számlájára. Az intézményi ösztöndíjrész forrása az 51/2007. (III.26.) Korm. rendelet 18. § (3) bekezdése értelmében az intézmények költségvetésében megjelölt elkülönített forrás. Az ösztöndíjat (mind az önkormányzati, mind az intézményi ösztöndíjrészt) az a felsőoktatási intézmény folyósítja a hallgatónak, amelytől a hallgató – az állami költségvetés terhére – a hallgatói juttatásokat kapja. Amennyiben a hallgató egy időben több felsőoktatási intézménnyel is hallgatói jogviszonyban áll, az a felsőoktatási intézmény folyósítja számára az ösztöndíjat, amellyel elsőként létesített hallgatói jogviszonyt. A felsőoktatási intézmények szerződése alapján folyó, közösen meghirdetett – egyik szakon nem hitéleti, a másik szakon hitoktató, illetve hittanár – kétszakos képzés esetében a hallgató számára az állami felsőoktatási intézmény folyósítja az ösztöndíjat. A kifizetés előtt a jogosultságot, valamint a hallgatói jogviszony fennállását az intézmény megvizsgálja.
1090. oldal
Az ösztöndíj folyósításának kezdete legkorábban: 2015. október. Az önkormányzati ösztöndíjrész kifizetése az őszi félévekben október hónaptól, a tavaszi félévekben március hónaptól, de legkésőbb a felsőoktatási intézményhez történő átutalást követő első ösztöndíj-kifizetéskor indul, majd a továbbiakban az ösztöndíjfizetés rendje szerint történik. Az intézményi ösztöndíjrész folyósítása október, illetve március hónapban kezdődik, azt a hallgatói juttatásokkal azonos rendben kell kifizetni. Az intézményi ösztöndíjrészt abban az esetben is ki kell fizetni, ha az önkormányzati ösztöndíjrész fedezete nem áll rendelkezésre az intézmény számláján. Az intézményi ösztöndíjrész független minden más, a felsőoktatási intézményben folyósított támogatástól. Az elnyert ösztöndíjat közvetlen adó- és TB-járulékfizetési kötelezettség nem terheli (lásd a személyi jövedelemadóról szóló 1995. évi CXVII. törvény 1. sz. melléklet 3.2.6. és 4.17. pontját). 9. A pályázók értesítési kötelezettségei Az ösztöndíjban részesülő hallgató köteles az ösztöndíj folyósításának időszaka alatt minden, az ösztöndíj folyósítását érintő változásról haladéktalanul (de legkésőbb 15 napon belül) írásban értesíteni a folyósító felsőoktatási intézményt és a Támogatáskezelőt (1381 Budapest Pf. 1418). A bejelentést az EPER-Bursa rendszeren keresztül kell kezdeményezniük. Az értesítési kötelezettséget a hallgató 5 munkanapon belül köteles teljesíteni az alábbi adatok változásakor: tanulmányok halasztása; tanulmányok helyének megváltozása (az új felsőoktatási intézmény, kar, szak, munkarend, finanszírozási forma megnevezésével); tanulmányi státusz (munkarend, képzési forma, finanszírozási forma) változása; személyes adatainak (név, lakóhely, elektronikus levelezési cím) változása. Az az ösztöndíjas, aki értesítési kötelezettségének elmulasztása miatt esik el az ösztöndíj folyósításától, a tanulmányi félév lezárását követően, legkésőbb június 30-ig, illetve január 31-ig ki nem fizetett ösztöndíjára már nem tarthat igényt. Az ösztöndíjas 30 napon belül köteles a jogosulatlanul felvett ösztöndíjat a folyósító felsőoktatási intézmény részére visszafizetni. Az ösztöndíjas lemondhat a számára megítélt támogatásról, amit az EPER-Bursa rendszerben kezdeményezhet és az onnan letölthető Lemondó nyilatkozatot aláírva és postai úton megküldve a Támogatáskezelő címére jelenthet be. A Lemondó nyilatkozat beküldésével az ösztöndíjas a nyertes ösztöndíjpályázatát megszünteti, azaz a megjelölt félévről és az ösztöndíj további félévi részleteiről is lemond. Amennyiben megállapítást nyer, hogy a pályázó a pályázatban nem a valóságnak megfelelő adatokat szolgáltatta vagy a pályázati feltételeknek egyébként nem felel 1091. oldal
meg, támogatásban nem részesülhet még abban az esetben sem, ha az ösztöndíj elnyeréséről szóló tájékoztatást már kézhez vette. 10. Lebonyolítás Az ösztöndíjpályázattal kapcsolatos központi adatbázis-kezelői, koordinációs, a települési és a megyei önkormányzati ösztöndíjjal kapcsolatos pénzkezelési feladatokat az Emberi Erőforrás Támogatáskezelő látja el. A Támogatáskezelő elérhetősége: Emberi Erőforrás Támogatáskezelő 1381 Budapest Pf. 1418 Tel.: (06-1) 795-5600 E-mail:
[email protected] Internet: www.emet.gov.hu (Bursa Hungarica) Határidő: azonnal 8. Napirendi pont A Közalapítvány Gyomaendrőd Város Közgyűjteményeiért alapító okiratának módosítása Várfi András polgármester felkérte Lehóczkiné Timár Irén bizottsági elnököt, hogy ismertesse az előterjesztést. Lehóczkiné Timár Irén előadta, hogy a Közalapítvány kuratóriumi és felügyelő bizottsági tagjainak a megbízatása 2016. április 30-ig érvényes, de felülvizsgálatot kellett elrendelni Kóris Györgyné halála miatt, jelenleg kevesebb fővel működik a kuratórium. Az Ügyrendi bizottság szeptember 17-i ülésen nem tudtunk határozatot hozni mert a kuratórium addig nem ült össze és nem történt javaslattétel a személyre vonatkozóan. A mai napon 13.00 órára összehívott rendkívüli bizottsági ülés sajnos eredménytelen volt határozatképtelenség miatt, ennek ellenére mégis megtennénk a javaslatunkat. Felkérte a kuratórium tagját Nagyné Perjési Anikó képviselő asszonyt, hogy mondja el, hogy mi történt a kuratóriumi ülésen, és mi a javaslatuk. Nagyné Perjési Anikó elmondta, hogy nagyon nehezen tudtak olyan személyt választani, aki el is vállalja a kuratóriumi elnökségnek a posztját, viszont szükséges volt mindenképpen valakit találni. Így esett a választás Dr. Frankó Károly kuratóriumi tagra, aki elvállalta ezt a feladatot, amennyiben a Képviselő-testület megválasztja. Az így megüresedő tagsági helyre pedig Hevesi Nagy Anikót javasolnák, akivel szintén beszélt a kuratórium és amennyiben a testület megszavazza, úgy el fogja vállalni. Kérte a testületet, hogy amennyiben megfelel a testületnek is Dr. Frankó Károly és Hevesi Nagy Anikó személye, úgy szavazzák meg a kuratórium elnökének illetve tagjának.
1092. oldal
Várfi András polgármester kérdés, észrevétel hiányában kérte, hogy szavazzanak Dr. Frankó Károly kuratórium elnökének megválasztásáról. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 451/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzata, mint alapító az 1991. március 28. napján alapított-32/1991.(III.11.) Kt számú hat.-, és 1998. április 30-án -102/1998.(IV.30.) Kt számú hat.- közalapítvánnyá minősített Közalapítvány Gyomaendrőd Város Közgyűjteményeiért Alapító Okiratát a következők szerint módosítja: 1) Az Alapító Okirat „4.) A Közalapítvány kezelője és képviselete” 4.3 pontjainak helyébe a következő lép 4.3. A közalapítványt a Kuratórium elnöke képviseli, és titkárával együtt jogosult a bankszámla feletti rendelkezésre. A kuratórium elnöke: Dr. Frankó Károly 5500 Gyomaendrőd Jókai Mór utca 3. 2) Az Alapító Okirat jelen módosítással nem érintett egyéb rendelkezései változatlan tartalommal hatályban maradnak. Az Alapítói határozatot, továbbá a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okiratot Gyomaendrőd Város Önkormányzatának – mint alapítónak – a Képviselő-testülete ______________ sz. határozatával jóváhagyta. Egyidejűleg megbízást adott az Alapító arra, hogy képviseletében Várfi András polgármester az Alapító Okirat módosításával kapcsolatban keletkező okiratokat saját kezűleg és jóváhagyólag írja alá. Határidő: azonnal Várfi András polgármester kérte, hogy szavazzanak Hevesi Nagy Anikó kuratórium tagjának megválasztásáról. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 452/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzata, mint alapító az 1991. március 28. napján alapított-32/1991.(III.11.) Kt számú hat.-, és 1998. április 30-án -102/1998.(IV.30.) Kt számú hat.-közalapítvánnyá minősített Közalapítvány Gyomaendrőd Város Közgyűjteményeiért Alapító Okiratát a következők szerint módosítja:
1093. oldal
1) Az Alapító Okirat „4.) A Közalapítvány kezelője és képviselete” 4.3 pontjainak helyébe a következő lép 4.3. A közalapítványt a Kuratórium elnöke képviseli, és titkárával együtt jogosult a bankszámla feletti rendelkezésre. Tag: Hevesi- Nagy Anikó 6720 Szeged Tisza Lajos körút 36/38. V. emelet 38. 2) Az Alapító Okirat jelen módosítással nem érintett egyéb rendelkezései változatlan tartalommal hatályban maradnak. Az Alapítói határozatot, továbbá a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okiratot Gyomaendrőd Város Önkormányzatának – mint alapítónak – a Képviselő-testülete ______________ sz. határozatával jóváhagyta. Egyidejűleg megbízást adott az Alapító arra, hogy képviseletében Várfi András polgármester az Alapító Okirat módosításával kapcsolatban keletkező okiratokat saját kezűleg és jóváhagyólag írja alá. Határidő: azonnal 9. Napirendi pont Tevékenység elismerés kifejezése kegyeleti gesztussal Várfi András polgármester felkérte Márjalaki Józsefet, hogy ismertesse az előterjesztést. Márjalaki József ismertette, hogy hosszas betegség után hunyt el a Vidovszky Béla Helytörténeti Gyűjteményt kezelő, Közalapítvány Gyomaendrőd Közgyűjtemény kuratóriumának elnöke, Kóris Györgyné. Kóris Györgyné a képviselő-testület megbízásából vezette a közalapítványt, rendezte a Képtár kiállításait, jelenlétével biztosította nyitva tartási időben a szakmai tárlatvezetést, nyertes pályázatokkal segítette elő a képtár épületbelsőjének felújítását. Még betegsége idején is a Képtár sorsát szervezte. Lelkiismeretes, odaadó munkája sokáig hiányozni fog a helyi művészeti értékek megőrzését végzők táborában. A kegyeleti kérdésekről szóló önkormányzati rendelet értelmében az önkormányzat ha ez a közvetlen hozzátartozók szándékával, illetve az elhunyt végakaratával sem ellentétes - saját halottjává nyilváníthatja azt az elhunyt gyomaendrődi lakost, aki kimagasló szakmai, emberi, hivatásbeli vagy közéleti életműve alapján arra méltóvá vált. Az elhunyt családjával egyetértésben kezdeményeznék, hogy Kóris Györgynét kiemelkedő hivatásbeli érdemeire tekintettel az önkormányzat tekintse saját halottjának és a temetési költségből az urnafülke megváltási díját, 86.870,-Ft –ot vállalja át a családtól. Várfi András polgármester egyetértve a kezdeményezéssel kérte, hogy szavazzanak a döntési javaslatról. 1094. oldal
A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 453/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzaténak Képviselő-testülete néhai Kóris Györgynét, Közalapítvány Gyomaendrőd Közgyűjtemény kuratóriumának volt elnökét, a kegyeleti kérdésekről szóló 12/2007. (II. 26. ) önkormányzati rendelet 1. § (1) bekezdés f) pontja alapján saját halottjának tekinti. Felhatalmazza a polgármestert, hogy a családtól átvállalt 86.870.- forint temetési költség utalásáról intézkedjen. Határidő: azonnal 10. Napirendi pont Gyomaszolg Ipari Park Kft. javadalmazási szabályzata Várfi András polgármester felkérte Márjalaki József bizottsági elnököt, hogy ismertesse az előterjesztést. Márjalaki József előadta, hogy a köztulajdonban álló gazdasági társaságok takarékosabb működéséről szóló törvény alapján a köztulajdonban álló gazdasági társaságok legfőbb szerve köteles szabályzatot alkotni a vezető tisztségviselők felügyelő bizottsági tagok illetve a Munka Törvénykönyve rendelkezései hatálya alá tartozó munkavállalók javadalmazása valamint a jogviszony megszűnése esetére biztosított juttatások módjának, mértékének elveiről annak rendszeréről. A Gyomaszolg Ipari Park Kft. elkészítette a javadalmazási szabályzatot, melyet a Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasol. Várfi András polgármester kérdés, észrevétel hiányában kérte, hogy szavazzanak. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 454/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő – testülete jóváhagyja a Gyomaszolg Ipari Park Kft. alábbi javadalmazási szabályzatát. A GYOMASZOLG IPARI PARK KFT JAVADALMAZÁSI SZABÁLYZATA
1095. oldal
I.
Bevezető
1) A köztulajdonban álló gazdasági társaságok takarékosabb működéséről szóló 2009. évi CXXII. Törvény (a továbbiakban: Törvény) 5. § (3) bekezdése alapján a köztulajdonban álló gazdasági társaságok, legfőbb szerve köteles szabályzatot alkotni a vezető tisztségviselők, felügyelő bizottsági tagok, valamint a Munka Törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. Törvény (a továbbiakban: Mt.) 208. § hatálya alá tartozó munkavállalók javadalmazása, valamint a jogviszony megszűnése esetére biztosított juttatások módjának, mértékének elveiről, annak rendszeréről (a továbbiakban: Szabályzat). 2) A szabályzat célja, hogy egységes szabályozással elősegítse Gyomaendrőd Város Önkormányzata 100 % tulajdonában álló Gyomaszolg Ipari Park Kft. (5500 Gyomaendrőd, Ipartelep u. 2.) vezető tisztségviselői, vezető állású munkavállalói és felügyelő bizottsági tagjai javadalmazásának áttekinthetőségét és ellenőrizhetőségét. 3) A Törvény 5. § (3) bekezdése alapján a Szabályzatot, vagy annak módosítását az elfogadásától számított harminc napon belül a cégiratok közé letétbe kell helyezni. I. A Szabályzat hatálya 1) A Szabályzat hatálya Gyomaendrőd Város Önkormányzat által alapított és a Törvény 1. § b) pontja értelmében többségi (100%-os) befolyása alatt álló Gyomaszolg Ipari Park Korlátolt Felelősségű Társaságra (a továbbiakban: Társaság) terjed ki. 2) A Szabályzat személyi hatálya kiterjed vezető tisztségviselőkre: a) az ügyvezetőre, aki a munkáltató vezetője, ill. helyettesére /Mt. 208. § (1)/, továbbá a tulajdonos által vezetőnek minősített munkavállalókra /Mt. 208. § (2)/ (a továbbiakban: vezető állású munkavállaló) c) a felügyelő bizottság elnökére és tagjaira. 3) A Szabályzat tárgyi hatálya kiterjed a a) a vezető tisztségviselő javadalmazására b) a vezető állású munkavállaló javadalmazására c) a felügyelő bizottság elnökének és tagjainak javadalmazására (tiszteletdíjára) d) egyéb juttatásokra, valamint e) a jogviszony megszűnésének esetére biztosított juttatások módjára, mértékének elveire, rendszerére. 4) A Szabályzat időbeli hatálya A Szabályzat a Képviselő –testület által meghozott határozat napján, 2014 év…..hó….nap időponttól lép hatályba és határozatlan időre szól. II. A Javadalmazás módjának, mértékének általános elvei
1096. oldal
1) A Szabályzat hatálya alá tartozó javadalmazási formák és módok szerinti jövedelmek és juttatások sem külön-külön, sem pedig együttesen nem befolyásolhatják hátrányosan a társaság gazdálkodását, kiegyensúlyozott működését. 2.) A javadalmazási formáknak és módoknak igazodniuk kell a szolgáltatás minőségéhez. 3) A javadalmazás mértékének kialakításakor a következő elveket, követelményeket kell érvényesíteni: a) gazdaságosság, b) versenyképesség, c) azonos elbírálás, d) átláthatóság, e) a munka minősége, f) arányosság a munkavégzés, a felelősség, az elért eredmény tekintetében, III. Az ügyvezető és vezető állású munkavállaló javadalmazása 1) A társaság ügyvezetőjét a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény (a továbbiakban: Gt.) 21.§ (3) bekezdése alapján a Képviselő-testület választja meg határozott/határozatlan időre. 2) Az ügyvezető javadalmazásának arányban kell állnia különösen a munkavégzéssel, felelőssége mértékével, a rábízott vagyon nagyságával és a foglalkoztatottak létszámával. 3) Az ügyvezető személyi alapbérének összegét a Képviselő-testület határozza meg a megválasztáskor. A Képviselő–testület többlet tevékenységre, feladatellátásra és hatáskörváltozásra tekintettel, továbbá évente egyszer az előző üzleti év, valamint az ügyvezető végzett munkájának értékelésekor a személyi alapbért emelheti. 4) Egy természetes személy legfeljebb egy köztulajdonban álló gazdasági társaságnál betöltött vezető megbízatás után részesülhet javadalmazásban, ezért a vezető tisztségviselő javadalmazása az ezzel kapcsolatos nyilatkozata függvényében folyósítható. Ennek értelmében a vezető tisztségviselő és a vezető állású munkavállaló köteles a szabályzat hatálybelépését, vagy a munkaszerződés megkötését követő 15 napon belül nyilatkozni, hogy más köztulajdonban álló gazdasági társaságnál töltenek-e be a törvény hatálya alá tartozó megbízást és ezért javadalmazásban részesülnek-e? Amennyiben ezen személyek nyilatkozatából az állapítható meg, hogy máshol a törvény hatálya alá tartozó javadalmazásban részesülnek, akkor mindaddig amíg ez fennáll, a Gyomaszolg Ipari Park Kft-nél javadalmazásra nem jogosultak. 5) A vezető állású munkavállaló javadalmazását (személyi alapbérét) az ügyvezető állapítja meg, ennek során az országos foglalkoztatási irányelvekre és az éves gazdál1097. oldal
kodási adatokra is figyelemmel a társaságnál végrehajtott bérfejlesztés mértékét veszi figyelembe, amely elvtől esetileg, a gazdasági társaság teherviselő képességére tekintettel eltérhet. IV. A felügyelő bizottság elnökének és tagjainak javadalmazása 1) Az Alapító a felügyelő bizottság elnökének és tagjainak tiszteletdíjat állapíthat meg. 2) A felügyelő bizottság elnökének – többletfeladataira tekintettel – a tagokénál magasabb összegű tiszteletdíjat állapíthat meg. 3) A társaság felügyelő bizottsága elnökének e jogviszonyára tekintettel megállapított havi díjazása nem haladhatja meg a külön jogszabályban meghatározott mindenkori kötelező legkisebb munkabér ötszörösét. 4) A társaság felügyelő bizottsága tagjának e jogviszonyára tekintettel megállapított havi díjazása nem haladhatja meg a külön jogszabályban meghatározott mindenkori legkisebb munkabér háromszorosát. 5) Egy természetes személy legfeljebb egy köztulajdonban álló gazdasági társaságnál betöltött felügyelő bizottsági tagság után részesülhet javadalmazásban, ezért tiszteletdíja az ezzel kapcsolatos nyilatkozata függvényében folyósítható. Ennek értelmében a felügyelő bizottsági tagok kötelesek a szabályzat hatálybelépését követő 15 napon belül a szabályzat mellékletét képező tartalom szerint nyilatkozni, hogy más köztulajdonban álló gazdasági társaságnál töltenek-e be a törvény hatálya alá tartozó megbízást és ezért javadalmazásban részesülnek-e. Amennyiben ezen személyek nyilatkozatából az állapítható meg, hogy máshol a törvény hatálya alá tartozó javadalmazásban részesülnek, akkor mindaddig amíg ez fennáll, a Társaságnál javadalmazásra nem jogosultak. V. Egyéb juttatások 1) A vezető tisztségviselő, valamint az Mt. 208. § (1) bekezdése hatálya alá eső munkavállaló számára teljesítménykövetelményt, valamint az ahhoz kapcsolódó juttatást az Alapító, az Mt. 208. § (2) bekezdése hatálya alá eső vezető állású munkavállaló esetében pedig az ügyvezető határozhat meg, amelyről a felügyelő bizottság véleményét előzetesen ki kell kérni. 2) Teljesítménykövetelményként az üzleti terv fő számainak teljesítése mellett csak olyan feltétel határozható meg, amelynek teljesítése a munkakör elvárható szakértelemmel és gondossággal való ellátásán túlmutató, objektíven meghatározható teljesítményt takar.
1098. oldal
3) A teljesítménykövetelményhez kapcsolódó juttatás fizetésére az előírt feltételek teljesítése esetén annak megállapítását követően kerülhet sor, hogy a társaságnak az üzleti év végén nincs lejárt köztartozása. 4) A vezető tisztségviselő és a vezető állású munkavállaló a gazdasági társaságnál foglalkoztatott, nem vezető munkavállalók számára biztosított mértékben jogosult a társasánál bevezetett szociális juttatások igénybevételére. 5) A munkával kapcsolatos kötelezettségek teljesítése során felmerült költségek megtérítése tekintetében az Mt. 51. § (2) bekezdésben foglaltak az irányadók. 6) A felügyelő bizottság elnöke és tagjai a IV. pontban meghatározott javadalmazáson felül – az igazolt, a megbízatásával összefüggésben felmerült költségek megtérítésén kívül – más juttatásra nem jogosultak. VI. A jogviszony megszűnése esetére biztosított juttatások 1) A társaságnál a végkielégítésre való jogosultság tekintetében a Szabályzat személyi hatálya alá tartozó munkavállaló esetében Gt.- ben és az Mt.-ben szabályozott feltételektől nem lehet eltérni. 2) A Szabályzat személyi hatálya alá tartozó munkavállaló nem jogosult végkielégítésre, ha a munkáltató rendes felmondásának indoka – ide nem értve az egészségügyi alkalmatlanságot – a munkavállaló képességeivel vagy munkaviszonnyal kapcsolatos magatartásával összefügg. 3.) A Szabályzat személyi hatálya alá tartozó munkavállalók jogviszonyuk rendes felmondással történő megszüntetése esetében, a felmondási idő a három hónapot nem haladhatja meg. A felmondási idő harminc nap, ha a munkáltató rendes felmondásának indoka – ide nem értve az egészségügyi alkalmatlanságot – a munkavállaló képességeivel vagy munkaviszonnyal kapcsolatos magatartásával összefügg. 4) A felügyelő bizottság elnökének és tagjának e jogviszonyára tekintettel a megbízás megszűnése esetére juttatás nem biztosítható. Záradék: A szabályzatot Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete a …/2014.(….) határozatával hagyta jóvá. Kelt: ……………………
2014 év ……. hó ……. nap.
…………………………….. Polgármester
……………………………………. Jegyző
1099. oldal
NYILATKOZAT Alulírott Név: FEKETE JÓZSEF Anyja neve: SZÉKELY ZSUZSANNA Lakóhelye: 5650- MEZŐBERÉNY, BÉKÉSI u.19/A. mint a Gyomaszolg Ipari Park Kft. (5500 Gyomaendrőd, Ipartelep u. 2.) ügyvezetője, a 2009. évi CXXII. tv. rendelkezései, valamint Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete által … /2014. (…....) KT számú határozattal elfogadott javadalmazási szabályzat III.4. pontja alapján kijelentem, hogy a Gyomaközszolg Kommunális Közszolgáltató Nonprofit Kft és Zöldpark Gyomaendrőd Nonprofit Kft köztulajdonban álló gazdasági társaságban vezető tisztséget betöltök, de javadalmazásban nem részesülök, csak a Gyomaszolg Ipari Park kft által. Gyomaendrőd, ……….. év. ……………… hó ….. nap _________________________ aláírás Előttünk, mint tanúk előtt: 1. Név: Cím:
2. Név: Cím:
Határidő: 2014. szeptember 25. Felelős: Várfi András polgármester 11. Napirendi pont Partnerségi szándék megerősítése megyei HURO projekthez kapcsolódóan Várfi András polgármester felkérte Márjalaki Józsefet, hogy ismertesse az előterjesztést. Márjalaki József előadta, hogy a HURO Magyarország Románia határon átnyúló együttműködési program 2014-2020 keretében a Békés Megyei Önkormányzat, mint vezető partner az Arad megyei ipar és mezőgazdasági kamarával közösen pályázatot kíván benyújtani megyei szintű élelmiszer feldolgozó tároló és logisztikai rendszer kialakítása érdekében. A rendszer célja, hogy a Start munkaprogram fenntartható pályára állítását elősegítse. A projekt előre láthatólag több millió eurós pénzügyi kerettel gazdálkodhat. A projektből felépülne egy központi multifunkciós csarnok a megye közepén és terveink szerint településenként mintegy 40 M Ft fog rendelkezésre állni beruházási elemek megvalósítására. A projekt célkitűzése, a Békés megyében működő mintamenza program alapanyaggal történő ellátása a szociális szövetkezetek és közmunkaprogram keretében előállított termékekkel. Ezen pályázathoz 5 % önerő
1100. oldal
biztosítása szükséges. A Pénzügyi és a Városfenntartó bizottság tárgyalta, javasolják a projektben történő részvételi szándék megerősítését. Várfi András polgármester kérdés, észrevétel hiányában kérte, hogy szavazzanak. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 455/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzata a Békés Megyei Önkormányzat által kezdeményezett Magyarország-Románia Határon Átnyúló Együttműködési Program 2014-2020 keretében benyújtásra kerülő „Foglalkoztatás növelése a mezőgazdasági termelés támogatásával” című projektben együttműködő partnerként részt kíván venni. Határidő: azonnal 12. Napirendi pont "Itthon vagy - Magyarország, szeretlek" pályázat Várfi András polgármester felkérte Márjalaki Józsefet, hogy ismertesse az előterjesztést. Márjalaki József előadta, hogy a Magyar Közlöny 2014. évi 123. számában került kihirdetésre a belügyminiszter „Itthon vagy – Magyarország, szeretlek” programsorozat támogatása. Önkormányzatunk 845 e Ft támogatásra nyújthat be igényt. Támogatást csak rendezvényszervezésre fordítható, eszközök vásárlására nincs lehetőség. A támogatás felhasználásával 2014. december 4-ig el kell számolni. A helyi rendezvény szeptember 25-én kezdődik egy regionális terméskiállítással, szeptember 27-i program lovas felvonulással indul, mely útvonalának különböző megállóin néptáncos bemutatók lesznek. A gyerekeket állatsimogató, míg a felnőtteket kóstolóval egybekötött helyi termékek vására, egészségpiac várja a rendezvény helyszínén a Katona József Művelődési Házban. Ezzel párhuzamosan mustkóstolóval egybekötött szőlő feldolgozási bemutatót tekinthetnek meg a részt vevők. A Szent Mihály napi pásztorhagyományokhoz kapcsolódó rendezvény az országos program részét képező tűzgyújtással és szüreti bállal fog zárulni. A Pénzügyi Bizottság javasolja a tájékoztató tudomásul vételét. Várfi András polgármester kérdés, észrevétel hiányában kérte, hogy szavazzanak. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 456/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata 1101. oldal
Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az „Itthon vagy – Magyarország, szeretlek” c. tájékoztatóban foglaltakat tudomásul veszi. Határidő: azonnal 13. Napirendi pont Termőföldek hasznosítása Várfi András polgármester felkérte Betkó József bizottsági elnököt, hogy ismertesse az előterjesztést. Betkó József ismertette, hogy haszonbérletbe adott önkormányzati tulajdonú termőföldek szerződése lejár 2014. szeptember 30. illetve október 31-el. Mintegy 39,2 HA szántó, melyet a Városfenntartó bizottság javasol, hogy a haszonbérlőktől történő visszavételt követően adjuk át a szociális Start munkaprogram részére. Várfi András polgármester kérdés, észrevétel hiányában kérte, hogy szavazzanak. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 457/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő – testülete az alábbi táblázatban szereplő 2014. szeptember 30., illetve október 31. napjával lejárt haszonbérletbe adott termőföldeket a haszonbérlőktől történő visszavételt követően átadja használatra a Kistérségi Szociális Start Munkaprogram részére. Hrsz. 02253/13 02626/4 02750/9
Művelési ág Terület ( ha ) szántó 0,4140 szántó 31,9332 szántó 6,8598
AK érték 9,03 431,95 185,47
A szerződés lejárta 2014.09.30. 2014.10.31. 2014.09.30.
Határidő: 2014. november 30. Felelős: Várfi András polgármester 14. Napirendi pont Ügyeleti gépjármű vételi ajánlatának megtárgyalása Várfi András polgármester felkérte Márjalaki József bizottsági elnököt, hogy ismertesse az előterjesztést.
1102. oldal
Márjalaki József ismertette, hogy mint ismeretes új szolgáltató vette át az ügyeleti feladatok ellátását. A Békési Kistérség 2014. szeptember 1-el ingyenesen átadta önkormányzatunk részére a pályázaton elnyert KAB-439 forgalmi rendszámú Suzuki SX4 típusú gépjárművet. Sajnos az előző szolgáltató a szükséges szervízeléseket nem végezte el a gépjárművön mióta használatba lett adva. A gépjármű műszaki állapota így igen leromlott, komolyabb szervízelése indokolt. A jelenlegi szolgáltató a Békés Medical Kft megkereste önkormányzatunkat a gépjármű esetleges értékesítésével kapcsolatban. Vételi szándékukat elsősorban az motiválja, hogy a saját tulajdonú gépjármű műszaki felügyeletét, szervízelését, mint tulajdonosok jobban szem előtt tudnák tartani. Nem beszélve arról, hogy az ügyeleti gépjármű jó műszaki állapota bizonyos helyzetekben akár életeket is menthet. A vételárat 400 e Ft összegben jelölték meg. A Pénzügyi bizottság tárgyalta a napirendi pontot és a második döntési javaslatot javasolja elfogadni a Képviselő-testületnek azzal a kiegészítéssel, hogy az adásvétel újbóli tárgyalását megelőzően az autó független szakértővel történő állapotfelmérését az önkormányzat végeztesse el. Várfi András polgármester elmondta, hogy ebben a gépjárműben már jóval több mint 300.000 km van, van egy új szolgáltató aki bízunk benne, hogy normálisan fogja elvégezni a feladatát. Kérte, hogy szavazzanak a Pénzügyi bizottság által javasolt második döntési javaslatról. A Képviselő-testület 6 igen 1 nem szavazattal és 5 tartózkodással az alábbi elutasító határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 458/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Ügyeleti gépjármű vételi ajánlatának megtárgyalása napirend tárgyában a Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság által kiegészítéssel a javasolt döntési javaslatot elutasítja. Határidő: azonnal Várfi András polgármester kérte, hogy szavazzanak az első döntési javaslatról. A Képviselő-testület 8 igen 1 nem szavazattal és 3 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 459/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete elfogadja a Békés-Medical Egészségügyi Szolgáltató Kft. ajánlatát a KAB-439 forgalmi rendszámú, Suzuki SX-4 típusú ügyeleti gépjármű vételére vonatkozóan. 1103. oldal
Egyben felhatalmazza a Polgármestert, hogy bruttó 400.000.- Ft öszszegben a szerződést aláírja. Határidő: 2014. szeptember 25. Felelős: Várfi András polgármester 15. Napirendi pont Hivatal épületének tetőjavítási munkái Várfi András polgármester felkérte Márjalaki József bizottsági elnököt, hogy ismertesse az előterjesztést. Márjalaki József előadta, hogy az önkormányzati hivatal épületének tetőszerkezete a gázkazán fölötti részen nem megfelelő. A 2012. decemberi költözés előtti tetőjavítási munkálatok nem terjedtek ki az akkor még valószínűleg nem ismert beázási problémák megoldására. Azóta azonban sajnos erősen tapasztalható a kazánrész felől esős időben jelentkező rendkívüli mértékű beázás. Szakemberekkel egyeztetett műszaki tartalommal kiírásra került a beszerzési szabályzatnak megfelelően a tetőjavítási munkák árajánlat kérése. Három árajánlat érkezett be, mindegyik érvényes, a legkedvezőbb ajánlatot a Papp Kft tette, így a Pénzügyi Bizottság is egyhangúan javasolja A Kft. megbízni a munkálatok elvégzésével bruttó 901.700,-Ft összegben. Várfi András polgármester kérdés, észrevétel hiányában kérte a képviselőket, hogy szavazzanak. A Képviselő-testület egyhangú 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 460/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Hivatal épületének tető felújítási munkálataira pénzügyi forrást különít el a Működési tartalékok között az Önkormányzati ingatlanok karbantartása terhére 901.700.- Ft erejéig, és egyben felhatalmazza a Polgármestert a legkedvezőbb ajánlattevővel, a Pap Kft.-vel (5500 Gyomaendrőd Szabó D. u. 12.) kötendő szerződés aláírására. Határidő: 2014. szeptember 25. Felelős: Várfi András polgármester 16. Napirendi pont Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulása Társulási Megállapodás szeptemberi módosítása
1104. oldal
Várfi András polgármester felkérte Pardi László osztályvezetőt, hogy ismertesse az előterjesztést. Pardi László osztályvezető ismertette, hogy önkormányzatunk a Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulásban a hulladékgazdálkodási rendszerek fejlesztése tárgyú projektben van benne. A társulás szeptemberi ülésen újra megállapodás módosítás mellett döntött a Kistérségi ügyelettel kapcsolatban. Az önkormányzat nem érintett, csak tagönkormányzat, így önkormányzatunkra nézve veszélyt nem jelent. Várfi András polgármester kérdés, észrevétel hiányában kérte, hogy szavazzanak a döntési javaslatról. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 461/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete jóváhagyja a Körösszögi Kistérség Többcélú Társulása Társulási Megállapodás szeptember 17-ei módosításait az alábbiak szerint: A Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulás Társulási Megállapodás Módosítása 2014.09. 17. 1. § A Társulási Megállapodás III. fejezet 5. pontjának szövege az alábbiak szerint változik: Az alábbi szövegrész törlésre kerül: 5. Az egészségügyi alapellátás körébe tartozó háziorvosi felnőtt és gyermekorvosi sürgősségi ügyeletet a Körös-szögi Kistérségi Szociális és Gyermekjóléti Intézmény által, a szarvasi 1. sz. gyermek háziorvosi ellátását megbízási szerződés keretében szervezi meg a Társulás. Helyébe az alábbi szövegrész kerül: 5. Az egészségügyi alapellátás körébe tartozó háziorvosi felnőtt és gyermekorvosi sürgősségi ügyeletet 2014. november 1. napjától az ORO-MED Egészségügyi Szolgáltató Kft. (Képviseli: Oravecz Pál székhelye: 5540 Szarvas, Béke u. 33.)megbízási szerződés alapján, a szarvasi 1. sz. gyermek háziorvosi ellátását megbízási szerződés keretében szervezi meg a Társulás. 2. §
1105. oldal
A Társulási Megállapodás III. fejezet 5.1. pontjának szövege az alábbiak szerint változik: Az alábbi szövegrész törlésre kerül: 5.1 A Körös-szögi Kistérségi Szociális és Gyermekjóléti Intézmény (5540 Szarvas, Kossuth L. u. 19. képviseli: Kovácsné Molnár Katalin) területi ellátási kötelezettséggel látja el az ügyeleti szolgálatot Békésszentandrás, Csabacsűd, Kardos, Kondoros, Örménykút, Szarvas települések közigazgatási területén. Helyébe az alábbi szövegrész kerül: 5.1 Az ORO-MED Egészségügyi Szolgáltató Kft. (Képviseli: Oravecz Pál székhelye: 5540 Szarvas, Béke u. 33.) 2014. november 1. napjától területi ellátási kötelezettséggel látja el az ügyeleti szolgálatot Békésszentandrás, Csabacsűd, Kardos, Kondoros, Örménykút, Szarvas települések közigazgatási területén. Szarvas, 2014. szeptember 17. Brlás János sk. Társulási Tanács elnöke A Társulási Megállapodás jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal hatályban maradnak. Szarvas, 2014. szeptember 17. Záradék: A Társulási Megállapodás módosítását a Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulás Társulási Tanácsa /2014. (IX.17.) számú határozatával fogadta el. Határidő: 2014. szeptember 25. Felelős: Várfi András polgármester 17. Napirendi pont Információbiztonsággal összefüggő tevékenység közös megszervezése Várfi András polgármester felkérte Megyeri László aljegyzőt, hogy ismertesse az előterjesztést. Megyeri László aljegyző ismertette, hogy szembesülünk azzal, hogy ma információs társadalomban élünk, nagy adattömeg halmozódik fel, különböző informatikai rendszerekben, így az állami rendszerek mellett az önkormányzati informatikai rendszerekben is. Ezért, mint a nemzeti adatvagyon úgy az önkormányzati adatvagyon is, mint a nemzeti adatvagyon része ennek védelme, illetve az információs rendszer működésének a védelme is létfontosságú. Tavaly megszületett egy törvény, annak vég1106. oldal
rehajtására két kormányrendelet és három miniszteri rendelet, hogy az állami szervek mellett az önkormányzati hivataloknak is, így nekünk is, gondoskodni kell az információs rendszer biztonságáról. Ennek lényege, hogy ezév július 1-ig be kellett sorolni magunkat egy biztonsági osztályba és ennek megfelelően egy biztonsági szintbe, illetve szeptember 30-ig kell egy intézkedési tervet is elfogadni, ha és amennyiben nem felelünk meg a törvény által szabott nagyon szigorú követelményeknek. Ez a követelményrendszer nemcsak a szabályzatokra és a működésre ír elő komoly szabályokat, hanem többek között arra a biztonságért felelős személy alkalmazására is, akinek gondoskodnia kell arról, hogy itt az utolsó csavarig, szögig az utolsó munkavállalónak a tevékenységéig a törvénynek megfelelő szinten és formában működjön. Mint ilyen szigorú követelmény olyan szakember szükséges, amelyet mi magunk nem tudunk biztosítani, ezért több önkormányzattal úgy döntöttünk, hogy közösen oldanánk meg ezt a feladatot. Mivel a Békési Kistérség informatikai rendszerében együttműködünk több önkormányzat, így ennek a személynek az alkalmazása is költséghatékonyabban megoldható. Békés, Mezőberény, Bélmegyer önkormányzataival közösen alkalmazzon a hivatal 2015. augusztus 31-ig egy szakértőt, aki segít nekünk a feladatok elvégzésében a szabályzatok megalkotásában illetve konkrét fizikai védelem kialakításában. Ehhez ebben az évben a szükséges forrás biztosítása szükséges a megjelölt előirányzatból illetve a következő év költségvetése ezt tartalmazza. Várfi András polgármester kérdés, észrevétel hiányában kérte, hogy szavazzanak. A Képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 462/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete engedélyezi, hogy az önkormányzati hivatal információs rendszerének biztonsági feladat ellátásával kapcsolatos 2014. évi költségek fedezetéül Gyomaendrőd Város Önkormányzatának 2014. évi költségvetéséről szóló 2/2014. (II. 28.) önkormányzati rendelet 8. melléklet 36. során az Optikai kábel kiépítése tervezett 3.632.000 forint kerüljön kijelölésre. A következő évi költségek fedezetét a hivatal működési előirányzatai között kell megtervezni. Határidő: azonnal 18. Napirendi pont Képviselői számítógépek ciklus végi sorsának rendezése Várfi András polgármester felkérte Márjalaki Józsefet, hogy ismertesse az előterjesztést.
1107. oldal
Márjalaki József ismertette, hogy a jelenlegi képviselők, illetve a bizottsági tagok átvehettek egy darab ACER hordozható számítógépet. A számítógép személyes használati joga Gyomaendrőd Város Képviselő-testületének határozata alapján a Képviselő-testület illetve bizottsági működéshez kapcsolódó elektronikus kapcsolattartás érdekében illeti meg a képviselőket, a mandátumuk fennállásáig. A képviselői mandátum megszűnését követően az eszközt 48 órán belül vissza kell adni az önkormányzat részére. Kivétel ezalól azon képviselők, akik majd az október 12-i választáson ismét mandátumot szereznek. Több képviselő érdeklődött a gépek esetleges értékesítése, térítésmentes átadása iránt. A kereskedők nyilatkozata szerint a gépek megkímélt állapotban bruttó 55.000,-Ft kereskedelmi értéket hordoznak. Amennyiben a Képviselő-testület úgy dönt, hogy lehetővé teszi a gépek értékesítését, úgy az új gépek pótlása, befolyó értékesítési bevétel és városunk önkormányzatának 2014. évi költségvetéséről szóló rendelet szerint az optikai kábel kiépítésére betervezett 3.632. e Ft-ból jelölhető ki. Mindhárom bizottság tárgyalta a napirendi pontot, a bizottságok nem támogatják a számítógépek értékesítését. Várfi András polgármester kérdés, észrevétel hiányában kérte, hogy szavazzanak a bizottságok javaslatáról, miszerint a Képviselő-testület nem támogatja a számítógépek értékesítését. A Képviselő-testület 10 igen szavazattal 2 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 463/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testület nem engedélyezi, hogy a mandátumot meg nem újító képviselők és nem képviselő bizottsági tagok, az elektronikus kapcsolat tartás céljára átadott számítógépek megvételére megváltási igényt nyújtsanak be. Határidő: azonnal 19.Napirendi pont Beszámoló a Területfejlesztési Operatív Programról Betkó József bizottsági elnök ismertette az előterjesztést, miszerint 2020-ig mintegy 900 millió Ft áll Gyomaendrőd rendelkezésére a TOP kapcsán. Az általunk kiemelt vezető és tartalék projektek a következők: Vezető projekt az oktatási intézmények komplex energetikai fejlesztése hőszigeteléssel és fűtés korszerűsítéssel 200 millió Ft. Alap projektek: Városi közintézményekhez tartozó parkolási lehetőségek fejlesztése, új parkolók építésével és a meglévők felújításával 145 millió Ft, Nagylapos és Öregszőlő rehabilitációja 150 millió Ft, Belterületi vízrendezés IX. ütem 120 millió Ft, Belterületi holtág turisztikai fejlesztése 225 millió Ft, Közösségi közlekedésfejlesztés és az intermodalitás fejlesztése 60 millió Ft, Tartalék projektek: Egészségügyi alapellátás fejlesztése 250 millió Ft, Helyi közétkeztetés 1108. oldal
színvonalának javítása: épület felújítás, eszközbeszerzések, gépjármű fejlesztések 45 millió Ft, a Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal, valamint a Varga Lajos Sportcsarnok akadálymentesítése 45 millió Ft. Ezek a projektek már a 900 millió Ft-on felül vannak. Az Ügyrendi bizottság a projekt csomagot még javasolta kiegészíteni egy 350 millió forintos fürdő fejlesztési projekttel. Az általunk benyújtott projekt javaslatokat tartalmazó dokumentumot a megyei közgyűlés határozattal fogja elfogadni, azonban ez nem jelenti azt, hogy projektekben nem lehet változtatást eszközölni. A települési önkormányzat kérésére a megyei közgyűlés határozattal módosíthatja a programot. Lehóczkiné Timár Irén bizottsági elnök elmondta, fájdalmas számára, hogy a temető fejlesztés projektet ki kellett venni a csomagból. Ezért is mondta az elmúlt testületi ülésen, hogy nem szabad, hogy ne szavazzák meg a temető kerítés építését és a felújítási munkálatokat. De sajnos nem így történt, pedig ezt nem fogja senki megcsinálni helyettünk. Azt kívánta a következő testületnek, hogy tűzze zászlajára és tegye rendbe a temetőinket, ha már ennek a testületnek nem sikerült, mert nem lett megszavazva. Várfi András polgármester ismertette a véleményező bizottságok javaslatát. Mint ahogy Bizottság elnök úr is elmondta, az Ügyrendi bizottság azzal a módosítással javasolta elfogadni a beszámolót, hogy a Liget-fürdő korábban kidolgozott fejlesztése is szerepeljen a projektek között. Kérte a képviselőket, hogy elsőként a bizottság módosító javaslatáról szavazzanak. A képviselő-testület a javaslatot 7 igen szavazattal, 1 nem szavazattal és 3 tartózkodás mellett támogatta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 464/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Területfejlesztési Operatív Programról szóló beszámolót elfogadja azzal, hogy a projekteket kiegészíti a Liget Fürdő fejlesztése 350 millió Ft tartalék projekttel. Határidő: azonnal /Márjalaki József bizottsági elnök visszaérkezett, a jelenlévő képviselők száma 12 fő./ 20.Napirendi pont Beszámoló az oktatási vagyon működtetéséről Márjalaki József bizottsági elnök ismertette az előterjesztést. Az előterjesztés a 2014. év június közepétől szeptember közepéig terjedő időszakban elvégzett feladatokról nyújt tájékoztatást. A Kis Bálint Általános Iskola Fő úti iskolaépületének udvarán felál1109. oldal
lításra került kerti filagória, továbbá az előtető csatornázási munkálatai kivitelezésre kerültek. Továbbra is folyik a képzés a Magyar Diáksport Szövetséggel kötött Terembérleti keretszerződésnek megfelelően, melynek helyszíne a Rózsahegyi Kálmán Általános Iskola és Kollégium. A közoktatási intézményekben az ütemezésnek megfelelően folytatódnak az elektromos hibaelhárítási munkálatok. A Klebelsberg Intézményfenntartó Központ és Gyomaendrőd Város Önkormányzata között létrejövő Használati szerződés a fenntartó részéről továbbra sem került aláírásra. A 2014 évi karbantartási munkálatokkal kapcsolatos bejárás 2014. szeptember 5én és 2014. szeptember 8-án valósult meg. A közoktatási intézményeken belül várhatóan 2014 októberében felmérésre kerül az informatikai géppark. 2014. szeptember 5-én megtörtént a Gyomaendrődi Kner Imre Gimnázium és Kollégium működtetésével kapcsolatos feladatok átadása az egyház felé. Az oktatási vagyon működtetéséhez kapcsolódóan 2014. augusztus 31-ig közel 34 millió Forint kiadás jelentkezett. A 2014. évi költségvetésbe 79.751 E Forint került betervezésre a dologi kiadások finanszírozására. Az augusztus 31-ig felmerült kiadás a jóváhagyott éves keret 43 % - a. A Pénzügyi valamint az Ügyrendi bizottság a beszámoló elfogadását javasolja a képviselő-testület számára. Poharelec László képviselő megjegyezte, annak ellenére, hogy elég viharosan indult az oktatási vagyon működtetése elmondhatjuk, hogy jól sikerült, amiért köszönet illeti azokat a képviselőket, akik támogatták ezt a gondolatot, és bíztak a vagyon működtetésében résztvevők munkájában. És köszönet illeti azokat, akik ezt végig vitték Toldi Balázs alpolgármesterrel együtt. Egyéb hozzászólás nem volt a Polgármester felkérte a képviselőket szavazzanak. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 465/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete elfogadja az oktatási vagyon 2014. június 15. -szeptember 10. közötti időszak működtetését bemutató beszámolót. Határidő: 2014. szeptember 25. Felelős: Toldi Balázs alpolgármester 21.Napirendi pont Tájékoztatás a Kner Imre Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium átadásáról Márjalaki József bizottsági elnök elmondta, önkormányzatunk még 2013-ban kezdeményezte az iskola átadását Szeged-Csanádi Egyházmegye részére. A püspökség a 1110. oldal
kezdeményezést elfogadta, de az átadással és fenntartó váltással kapcsolatos feladatok sokrétűsége és szigorú határidőhöz kötöttsége miatt ez az átadás 2014. szeptember 1. napjáig húzódott. A fenntartói jog átadásáról a köznevelésért felelős miniszter döntött. Az önkormányzat, mint tulajdonos, és mint a működtetésért felelős szintén elfogadta az átadással kapcsolatos megállapodást. Az átadás sikeresen megtörtént 2014. szeptember 1. napján. A működés és a tanulók ellátása folyamatos és nagyobb, komolyabb problémától mentesen zajlott. A véleményező bizottságok javasolják a képviselő-testületnek a döntési javaslatok elfogadását. Dr. Csorba Csaba jegyző kiegészítésként elmondta, a tájékoztatóhoz tartozik még a kollégiummal kapcsolatos megállapodás-tervezet, mely a legutóbbi ülésen hozott határozatnak a végrehajtása, amiben arról döntött a képviselő-testület, hogy a kollégium fenntartásához az önkormányzat 1 millió Ft vissza nem térítendő támogatást biztosít. Várfi András polgármester egyéb hozzászólás hiányában felkérte a képviselőket szavazzanak a döntési javaslatokról. Az első döntési javaslat a tájékoztató elfogadásáról, míg a második a Gimnázium működtetői jogának átadása tárgyában létrejött megállapodás módosításáról szól. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 466/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Kner Imre Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium átadásáról szóló tájékoztatót. Határidő: azonnal A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 467/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul a Kner Imre Gimnázium Szakközépiskola és Kollégium működtetői jogának átadása tárgyában létrejött megállapodás módosításához, az alábbi szerződés módosítást fogadja el és ezzel egyidejűleg felhatalmazza Várfi András polgármestert a megállapodás aláírásával:
1111. oldal
Gyomaendrőd Város Önkormányzata és a Szeged-Csanádi Egyházmegye között a Kner Imre Gimnázium Szakközépiskola és Kollégium működtetői jogának átadása tárgyában létrejött megállapodás módosítása amely létrejött egyrészről Gyomaendrőd Város Önkormányzata (székhely: Gyomaendrőd Selyem út 124. sz. statisztikai számjele: 15725527-8411-321-04, képviseli: Várfi András polgármester a 433/2014.(VIII.28.) Gye.Kt. sz. határozat alapján), a továbbiakban, mint átadó másrészről a Szeged-Csanádi Egyházmegye (székhely: Szeged Aradi vértanúk tere 2. sz. képviseli: dr. Kiss-Rigó László szeged-csanádi püspök), a továbbiakban, mint átvevő (együttesen: Felek) között a Felek által Gyomaendrődön 2014 június 19-én illetve Szegeden 2014. június 25-én aláírt megállapodás módosítása tárgyában. Előzmények: A Felek Megállapodást kötöttek a korábban Kner Imre Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium (Gyomaendrőd Hősök út 43. sz. OM-azonosító: 028379), a továbbiakban, mint Köznevelési intézmény működtetésének átvételéről, (továbbiakban: Megállapodás) 1.) A Megállapodás 3. pontját az alábbi bekezdéssel egészítik ki: Az Átadó a 2014/2015-ös tanévre 1.000.000 Ft azaz Egymillió Ft. vissza nem térítendő támogatást biztosít az Átvevőnek az átvett oktatási intézményhez tartozó kollégium fenntartásához. Az Átadó kijelenti, hogy a jelen megállapodás aláírását követő 15 napon belül az Átvevő számlájára átutalással fizeti meg a támogatás 4 hónapra eső részét, 2015. február 28-ig a következő 6 havi részét. 2.)
A Megállapodás 5. pontjának 2. bekezdése az alábbiakkal egészül ki:
Az Átvevő kijelenti, hogy a 2014/2015-ös tanévben a kollégiumot működteti, és a támogatást kizárólag annak üzemeltetéséhez használja fel, azzal, hogy a támogatás átutalását követő 30 napon belül közli az Átadóval írásban a kollégiumi nevelésre alkalmazott pedagógusok és nevelő oktató munkát közvetlenül segítők létszámát, munkabérét, valamint a felvett kollégisták számát. Az Átvevő az állami támogatás elszámolásáról szóló beszámoló kollégiumra vonatkozó részét írásban megküldi az Átadónak az állam részére történő leadást követő 30 napon belül, a kollégium működésével kapcsolatos saját bevételekkel, és dologi kiadásokkal. 3.) A Megállapodás 9. pontja az alábbi 3. bekezdéssel egészül ki: A Felek a kollégium támogatásának következő tanévben esetleges szükségességét minden május 30-ig vizsgálják meg a beiratkozott diák, kollégiumban alkalmazottak
1112. oldal
száma, valamint a tárgyévi költségvetési törvényben meghatározott a kollégium fenntartásához megállapított alap és kiegészítő támogatásokra figyelemmel. A Megállapodás egyéb rendelkezéseit a módosítás nem érinti azok változatlanul hatályban maradnak. Gyomaendrőd, 2014. szeptember
Szeged, 2014. szeptember
Átadó
Átvevő
Határidő: azonnal 22. Napirendi pont Tájékoztató a Liget Fürdőtől vásárolt szolgáltatás felhasználásáról Márjalaki József bizottsági elnök elmondta, az önkormányzat éves szinten bruttó 8,890 millió forintért szolgáltatást vásárol a Liget fürdőtől. A vizsgált időszakban – 2014. január 1.- augusztus 31. - 3 alkalommal történt előleg kifizetés a Liget Fürdő részére összesen bruttó 6.350.000 Ft összegben, melyből a ténylegesen felhasznált összeg bruttó 4.405.191 Ft. Így a Liget-fürdő 2014. szeptember 1. és december 31. közötti időszakban még bruttó 2.540.000 Ft előleg lehívását kérheti az Önkormányzattól. Várfi András polgármester hozzászólás hiányában felkérte a képviselőket a tájékoztató elfogadására. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 468/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Liget Fürdőtől vásárolt szolgáltatás felhasználásáról szóló tájékoztatót. Határidő: azonnal 23. Napirendi pont Holtági egyesületek beszámolója Betkó József bizottsági elnök az alábbiak szerint ismertette az előterjesztést. A Kecsegészug Tájvédelmi és Horgászegyesület, a Sóczózugi Környezetvédelmi és Horgászegyesület, a Templomzugi Környezetvédelmi és Horgászegyesület, a Pap-zugi Természetvédelmi és Horgászegyesület, a Bónom-Zug Vizéért Egyesület, a Körösi Halász Szövetkezet, valamint a Zöldpark Kft. elkészítették részletes beszámolóikat a
1113. oldal
Gyomaendrőd közigazgatási területén lévő holtágak üzemeltetési feladatairól, melyet a csatolt mellékletek tartalmaznak. A Városfenntartó bizottság az egyesületek beszámolóját elfogadásra, míg a szövetkezet beszámolóját tudomásul vételre javasolja a testületnek. A Pénzügyi bizottság is hasonló javaslatot fogalmazott meg azzal az eltéréssel, hogy a szövetkezet beszámolóját illetően további egyeztetést tart szükségesnek. Véleménye szerint egy beszámolót vagy elfogadnak, vagy tudomásul vesznek, vagy nem fogadnak el, de itt módosító indítványoknak nincs helye. Dr. Csoma Antal a Körösi Halász Szövetkezet elnöke hozzászólásában hangsúlyozta, a beszámolójukban részletesen leírták milyen munkákat végeztek a területeken, hogyan történt a holtágak hasznosítása. E mellett kitértek több olyan problémára is, amit szükségesnek tartottak megemlíteni. Fontos hangsúlyozni, hogy a szövetkezet nem termelő szövetkezet, hanem a tagok termelnek, a szövetkezet pedig szervezi a munkát – az értékesítést, beszerzést, a tagok érdekét képviseli. A szövetkezetben a tagok a halászok dolgoznak a vizeken, mindegyike őstermelői formában. Alapvető tévedés, mikor arról beszélnek, hogy a szövetkezet lehalássza a vizeket, kizsarolja a vizeket. Itt nem a szövetkezetről van szó, hanem egy-egy embernek a munkájáról. A számok is bizonyítják, hogy a munkájukban alapvető dolog, hogy a szelektálást végezzék a halászok ezeken a területen. Nem olyan termelő halászatot, amelyben első helyen a ponty, csuka, süllő, harcsa megfogása szerepel, hanem első helyen a tájidegen halak – busa, törpeharcsa, és a kárásznak a megfogása. A beszámolóban is mutatják a számok, hogy négy év alatt mennyi halat fogtak a halászok. Látható, hogy lényegesen több jó halat fogtak a horgászok, mint a halászok, de a munkájuk bizonyítja a szelektáló jelleget. A szelektálást illetően nem csak a halászattal foglalkoztak ilyen intenzíven, hanem a szövetkezet kezdeményezésére létrejött a Körös és Sporthorgász egyesület 1200 fős taglétszámmal, amiből 400 fő gyomai horgász. Az egyesület főként a Német-zugi holtágon horgászik, de a szövetkezet többi vizén is együttműködés alapján meghatározott feltételekkel horgászhatnak. Mint ahogy említette a beszámolóban felvetettek problémákat, melyek közül egyik a vízminőség kérdése. Nagyon fontos kiemelni a holtágak kotrásának jelentőségét, ami nélkülözhetetlen volt a jövő szempontjából, viszont rövidtávon elég sok problémát fog felvetni. Már most a nyár folyamán is tapasztalták, de a télen még komolyabb problémák jöhetnek elő,hiszen itt az iszapnak a minősége egészen más, mint a Dunáé, a mienk ugyanis nagyon sok kénhidrogént, széndioxidot, metán és ammóniumot tartalmaz. Ezek, ha felszabadulnak, az komoly helyzetet okozhat. Tehát fel kell készülni arra, hogy ha ez bekövetkezik, akkor a megfelelő intézkedést meg lehessen tenni, úgy ahogy az abban a hatástanulmányba le van írva, amit a holtág kotrásakor előkészítettek. További problémaként említhető, hogy ott ahol nem úszókotróval ment a kotrás, hanem láncos kotróval, ott a keményebb altalajt vette ki és 1 méteres iszap maradt a vízben, ami tovább fokozza majd a problémát. Bízott azért abban, hogy mindez nem okoz majd természeti katasztrófát térségünkben, mert azért a bomba itt ketyeg alattunk. A bizottsági ülésen felmerült, hogy a szövetkezet nem fizetett a vízcseréért díjat, holott az önkormányzat és a szövetkezet közötti szerződés erre kötelezi. Hangsúlyozta, 1114. oldal
a vízpótlásért akkor kötelesek fizetni, ha az éves csapadék mennyisége az 550 mm nem éri el. Az elmúlt tízen évben viszont kétszer fordult elő ilyen. Az idén is lényegesen több víz van, mint korábban volt. Szó volt továbbá a szövetkezet kártérítésének kérdéséről is, amiben közeledtek az álláspontok a felek részéről, elismerésre került a kártérítés igénye, amiben a kompromisszumra kell törekedni, hogy mindkét fél számára megnyugtatóan rendeződjön ez a kérdés különös tekintettel a 2015 évre. Fontosnak tartotta elmondani, hogy a jelen helyzet kialakulásában az elmúlt időszak milyen problémát vetett fel, amikor még nem volt megfelelő szennyvízhálózat a szennyvíz bekerült a holtágakba és a holtágat használták szeméttelepként. Végezetül annyiban kívánt reagálni Bozóki úr képviselő-testületnek írt levelére, hogy nem tartja méltónak arra, hogy vitatkozzon vele. Nevetségesnek tartotta azt, amit az ő személyével kapcsolatban leírt és azt a közvélemény felé eljutatott. Sok csúsztatás és rosszindulat, amit ez a levél tartalmaz. Visszautasította, személye a szövetkezetben alkalmazottként végzi a munkáját havi fizetéséért, és semmilyen külön juttatáshoz nem jut hozzá. Igen is érdekli Gyomaendrőd sorsa, hiszen minden munkájával, tevékenységével azon van, hogy a város előrébb jusson, ismert legyen a világban, Japántól kezdve Braziliáig, Kanadáig, ahonnan ide hozta a halászat vezető embereit, akik örömmel vettek részt azon a sétán, amit a városban tettek. És ide hozta két cégnek is a központját, akik ide fizetik be a helyi adókat. Nem véletlenül maradt itt Gyomán olyan sokáig, mert mint egy őslakos úgy tekinti ezt a várost magáénak. Betkó József bizottsági elnök a 2000. április 3-án az önkormányzat és a szövetkezet között létrejött haszonbérleti szerződésből idézett, miszerint „a haszonbérlő köteles a holtág vízkormányzási feladatokat és ökologóiai vízcserét a jó gazda gondosságával elvégezni. A haszonbérbe vevő addig köteles elvégezni a vízkormányzással járó feladatokat, amíg az éves csapadék mennyisége el nem éri éves szinten az 550 mm-t. Ezt követően a haszonbérbe adót terhelik a vízkormányzással járó költségek. „ Tehát, amikor a csapadék eléri az 550 mm-t, akkor már belvízről beszélünk, akkor a haszonbérleti szerződés szerkesztője bizonyára így gondolta, és akkor már a belvíz szivattyúzását az önkormányzat végezte volna. Viszont az ökológiai vízcsere és a vízkormányzási feladatok a vízcsere miatt nem az önkormányzat feladata volt a szerződés szerint. Dr. Csoma Antal elnök reagálva elmondta, az éves csapadék mennyisége minden évben elérte az 550 mm-t, ezért nem kellett beavatkozni. Várfi András polgármester hangsúlyozta, jelen előterjesztésben beszámolók elfogadásáról van szó, melyeket a bizottságok elfogadásra, míg a szövetkezet beszámolóját tudomásulvételre javasolják. Ezen beszámolókban azonban szó sincs a bérleti szerződések további hosszabbításáról, vagy új pályázat kiírásáról, mert ez a testület erről a kérdésről már egyszer döntött. Az új testület, ha úgy gondolja, majd újra tárgyalja ezt a kérdést. Ezért sem értette, hogy mi szükség van további egyeztetésre, ahogyan azt a pénzügyi bizottság javasolta.
1115. oldal
Márjalaki József bizottsági elnök hangsúlyozta, a pénzügyi bizottság a kártalanítási összeg tekintetében tartaná szükségesnek az egyeztetés lefolytatását, ugyanis, ha a szövetkezet kártalanítási eljárást indít az önkormányzattal szemben, akkor nagy valószínűséggel kártalanítást kellene fizetnünk a szövetkezetnek, ami 10 millió Ft nagyságrendet is képviselhet, ami érintené a következő évek költségvetését. Dr. Csorba Csaba jegyző reagálva elmondta, a beszámoló egy elmúlt időszaknak az lezárása, annak elfogadása nem jelentené azt, hogy az abban szereplő 10 millió Ft kártalanítási igényt is elfogadja a testület. A bizottság helyesen látja azt, hogy a kártalanítás összegében további egyeztetést tart szükségesnek. Betkó József bizottsági elnök megkérdezte Csoma úrtól, hány területi engedélyt adnak el évente, hány napi és heti jegyet, és milyen összegben. Dr. Csoma Antal elnök elmondta, erre a kérdésre egy komolyabb előkészítés után tud választ adni. Várfi András polgármester lezárta a témát és javasolta, hogy a Körösi Halász Szövetkezet kezelésében lévő holtágakról szóló beszámolót vegyék tudomásul, azzal hogy az átadás-átvételt megelőzően a kártalanítás összegében további egyeztetést tartanak szükségesnek. Kérte, hogy szavazzanak a javaslatról. A képviselő-testület a javaslatot egyhangú, 12 igen szavazattal támogatta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 469/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a Körösi Halász Szövetkezet kezelésében lévő holtágakról szóló beszámolót tudomásul veszi, ugyanakkor a halászati jog haszonbérleti szerződés megszűnését követő átadás-átvételt megelőzően a kártalanítás összegében további egyeztetést tart szükségesnek a felek között. Határidő: azonnal A polgármester ezt követően javasolta a képviselőknek, hogy a holtági egyesületek beszámolójának elfogadásáról egy határozatban döntsenek. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal támogatta a javaslatot és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 470/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata 1116. oldal
Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a Zöldpark Kft. kezelésében lévő holtágakról szóló beszámolót, valamint a Bónom-Zug Vizéért Egyesület, Papzugi Természetvédelmi Horgász Egyesület, Templomzugi Környezetvédelmi és Horgász Egyesület, Kecsegészug Tájvédelmi és Horgász Egyesület és a Sóczózugi Környezetvédelmi és Horgász Egyesület kezelésében lévő holtágról szóló beszámolót elfogadja. Határidő: azonnal 24. Napirendi pont Gyomaendrőd, Október 6. ltp 1 épület „A” lépcsőház közös képviselőjének kérése Lehóczkiné Timár Irén bizottsági elnök ismertette az előterjesztést, amely szerint Zádori Zoltán a lépcsőház közös képviselője kérelemmel fordult az önkormányzathoz, ugyanis a lépcsőház szennyvízkivezető csöve – valószínűsíthető, hogy az épület sülylyedése következtében – a földben eltörött. A csőtörés következménye, hogy az elvezető cső időről – időre eldugul, ilyenkor a földszinti 1-es lakásban a WC-csészébe a szennyvíz feltör. Amennyiben a lakás tulajdonosa nem tartózkodik otthon, úgy a lakást elönti a szenny. A probléma már régóta fennáll. A lépcsőház 2014. január 1-től már nem a Gyomaszolg Kft kezelésében áll, önállóan működik, a közös képviselő intézi az ügyeket. A probléma megoldására megkereséssel éltek a Tótkaép Kft. felé. A cég által adott árajánlat alapján a javítás költsége bruttó 314.331,-ba kerülne. Egy lakásra jutó összeg 24.180 Ft lenne. A közös képviselő a kérelmet megküldte a lépcsőházban lévő bérlakásokat kezelő Gyomaszolg Kft-nek, aki azt a tájékoztatást adta, hogy a Tótkaép Kft ajánlatát megalapozottnak ítéli, ezért az összegért valószínű el is tudja végezni a javítást. A lépcsőházban 3 db önkormányzat bérlakás van, a felújítás, javítás költsége a tulajdoni hányad arányában vállalható. A Kft. leírta még, hogy a közös képviselő állítása, amely szerint ez a probléma már 18 éve húzódik, ennek írásos nyoma sem a Kft-nél sem a közös képviselőnél nem lelhető fel. Az Ügyrendi bizottság tárgyalta az előterjesztést és javasolja a kérelem elutasítását forráshiány miatt. Várfi András polgármester nem támogatta, hogy egy az egybe az önkormányzat fizesse ki a javítás költségét, de ha most elutasítjuk a kérelmet, a lakók biztosan nem fognak hozzájárulni, mert nincs annyi pénzünk, így ha valóban elönti a lakást a szennyvíz, akkor többel kötjük be. Mindezekre figyelemmel javasolta, hogy gyakoroljanak méltányosságot, és a javítási költség felét fizesse ki az önkormányzat, a másik felét pedig a lakók is már fel tudnák vállalni, és így végre megoldódna ez a régóta fennálló probléma. Felkérte a képviselőket szavazzanak az általa tett módosító javaslatról.
1117. oldal
A képviselő-testület 8 igen szavazattal, 1 nem szavazattal és 3 tartózkodás mellett a javaslatot támogatta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 471/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete Zádori Zoltán közös képviselő kérelmét támogatja, azzal hogy az Október 6. ltp. 1. ép. A lépcsőház szennyvízkivezető cső javíttatási költségének 50 %át, azaz bruttó 157.165 Ft-ot támogatásként megítél. A támogatás kifizetésére abban az esetben kerül sor, amennyiben a lakás tulajdonosok a rájuk eső költséget (lakásonként 12.090 Ft, mindösszesen 157.170 Ft) a társasház folyószámlájára megfizetik. Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete továbbá a tulajdonában lévő 3 db lakásra eső javítási költséget mindösszesen 36.270 Ft-ot biztosítja. Határidő: azonnal Várfi András polgármester a fenti összegek forrásként a 2014. évi általános tartalékot javasolta kijelölni. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, 1 nem szavazattal és 3 tartózkodás mellett a javaslatot támogatta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 472/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete az Október 6. ltp. 1. ép. A lépcsőház szennyvízkivezető cső javíttatási költség 50 %-ának , azaz bruttó 157.165 Ft-nak valamint az önkormányzati tulajdonban lévő 3 db bérlakásra eső költség 36.270 Ft-nak a forrásaként a 2014 évi általános tartalékot jelöli ki. Határidő: azonnal 25. Napirendi pont Hanyecz és Társa Kft. kérelme Betkó József bizottsági elnök ismertette az előterjesztést, miszerint a kft azzal a kéréssel fordult a képviselő-testülethez, hogy a 2016. szeptember 30. napjával lejáró földhaszonbérleti szerződést 2025. december 31. napjáig hosszabbítsa meg. A társaság a bérlet földterületeken lévő rizstelepek rekonstrukcióját illetve fejlesztését kívánja megvalósítani pályázati forrásból, ezért kéri, hogy az önkormányzat járuljon hozzá a 1118. oldal
beruházási program megvalósításához. Hanyecz László a társaság ügyvezetője tájékoztatása alapján a rekonstrukciós munkák várható értéke 1 millió Ft/ha, azaz összesen 48,2 millió forint. A beruházásnak munkahelyteremtő vonzata van. Amennyiben a Hanyecz és Társa Kft. pályázata nyer, akkor a fent hivatkozott vagyonrendelet alapján Gyomaendrőd Város Önkormányzata biztosítja az ingatlanok nyílt árverésen történő bérleti jogviszonyának megszerzését. A Városfenntartó bizottság javaslata, hogy a képviselő-testület adja elvi hozzájárulását a 02294/6, 02294/7, 02294/8, 02294/9, 02294/10 hrsz.-ú termőföldek földhaszonbérletbe adásának nyílt árverésen történő meghirdetéséhez. A bérleti díj induló értékének meghatározása tekintetében javasolja a piaci áron történő meghirdetést, amely nem lehet kevesebb a földalapú támogatás meghirdetéskor érvényes összegénél. Kérdés, észrevétel nem volt, a Polgármester javasolta, hogy szavazzanak a döntési javaslatról. A képviselő-testület vita nélkül, egyhangú 12 igen szavazattal a javaslatot támogatta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 473/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Képviselő – testülete elvi hozzájárulását adja a 02294/6, 02294/7, 02294/8, 02294/9, 02294/10 hrsz-ú termőföldek földhaszonbérletbe adásának nyílt árverésen történő meghirdetéséhez, amennyiben a bérleti jogviszony lejárat előtt bérlő kéri a pályázati forrásból megvalósítandó rekonstrukciós munkák elvégzéséhez az alábbi kiemelt feltételek mellett. 1. A bérleti jog időtartama: 10 év. 2. Gyomaendrőd Város Önkormányzata a rizsföldeken történő beruházáshoz a műszaki és pénzügyi tartalom ismeretében meg adja hozzájárulást. 3. Gyomaendrőd Város Önkormányzata nem tart igényt a beruházásra, azt a bérleti jogviszony lejártát követően nem téríti meg a pályázónak. 4. Tekintettel a 10 éves hosszabbításra a piaci körülmények lényeges változása esetén felek kezdeményezhetik a bérleti díj felülvizsgálatát. A piaci körülmények lényeges változását idézheti elő az infláció, a gabona tőzsdei átlagárának jelentős növekedése, csökkenése, a minőségi vagy egyéb szabályozások miatti árváltozás, területalapú támogatás változása, amely a bérleti díj megfizetését nagyban befolyásolja stb. 5. A bérleti díj induló értékének meghatározása a meghirdetés időpontjában rendelkezésre álló piaci adatok alapján történik, amely
1119. oldal
nem lehet kevesebb az akkor érvényes földalapú támogatás összegénél. Határidő: 2014. szeptember 25. Felelős: Várfi András polgármester 26. Napirendi pont Az Alföldvíz Zrt.-vel kötött bérleti-üzemeltetési szerződés módosítása Márjalaki József bizottsági elnök elmondta, az Alföldvíz Zrt. Jogi Főosztálya szerződésmódosítási szándékkal kereste fel önkormányzatunkat a felek között fennálló bérleti-üzemeltetési szerződés módosítása kapcsán. A módosítások az alábbiakat foglalják magukba: 1. A víziközmű-üzemeltetéssel kapcsolatos bérleti- és vagyonkezelési díjak elszámolásának feltételei. 2. Víziközmű-fejlesztési hozzájárulás megfizetésére, nyilvántartására vonatkozó rendelkezések. 3. A hibaelhárítással összefüggő értéknövelő felújításokra vonatkozó rendelkezések. 4. Víziközmű-vagyonnal folytatott víziközmű-szolgáltatáson kívüli vállalkozási tevékenység. 5. A víztornyokon elhelyezett antennákkal kapcsolatos vagyonhasznosítási jutalékára vonatkozó rendelkezés módosítása. A Pénzügyi bizottság nem javasolja elfogadni a jelenleg megküldött szerződésmódosítás tervezetet. Dr. Csorba Csaba jegyző a Pénzügyi bizottság javaslatát annyiban javasolta kiegészíteni, hogy a szerződés-tervezet V./A/5. pontja esetében nem fogadja el a képviselőtestület azt a módosítást, hogy a bérleti díj megfizetése nem eredményezhet a társaságnál veszteséget. Ez azért javasolja – többekkel egyetértésben – mert egy Aföldvíz Zrt-nél a veszteség elhárítására több intézkedést lehet tenni –jóléti kiadások, menedzsmenti kiadások csökkentése, és más egyéb nem csak a bérleti díj meg nem fizetéséből adódó költségek. A társaság által előkészített szerződés-módosítás lényege egyébként az, hogy ha bérleti díj megfizetése a társaságnál veszteséget okoz, akkor nem köteles megfizetni a bérleti díjat, holott az üzemeltetésre átadott vagyon legfontosabb ellenértéke az üzemeltetési díj. A jutalék és egyéb kérdésekben pozitív a szerződés módosítása az önkormányzat tekintetében, de a bérleti díj kérdésében nem ezért ezt a pontot újra kell egyeztetni, és újra kell fogalmazni. Várfi András polgármester felkérte a képviselőket, hogy a Jegyző úr által javasolt kiegészítéssel fogadják el a döntési javaslatot.
1120. oldal
A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal a javaslatot támogatta, és az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 474/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Alföldvíz Zrt. ARV/102-234/2014 iktatószámú Gyomaendrőd bérletiüzemeltetési szerződés módosítás-tervezet V.(A)5. pontját nem fogadja el egyebekben a tervezet többi pontját elfogadja. Határidő: azonnal 27. Napirendi pont Szavazatszámláló bizottsági póttagok megválasztása Dr. Csorba Csaba jegyző tájékoztatásként elmondta, az önkormányzat által megválasztott tagjai közül néhány tag a megbízatást a jövőben nem tudják vállalni,- vagy egyéb okok miatt, vagy mert képviselő jelöltként indulnak a választáson, így esetükben összeférhetetlenség áll fenn – ezért szükséges a pótlásuk. Az így megüresedett tagok helyébe a póttagok léptek, ezért helyettük új póttagok választására van szükség. A javasolt személyek a törvényben előírt feltételeknek megfelelnek és a szükséges nyilatkozatot megtették. Várfi András polgármester felkérte a képviselőket szavazzanak a döntési javaslatról. Felhívta a figyelmet, hogy a döntés meghozatalához minősített többségű szavazat szükséges. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 475/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a választási eljárásról szóló 2013. évi XXXVI. tv. 35.§-ban foglaltakra figyelemmel a: 3. sz. szavazókör szavazatszámláló bizottság póttagjának: Dr. Füzesné Hudák Juliánna Gyomaendrőd, Hősök u. 32. 5. szavazókör szavazatszámláló bizottság póttagjának: Kun Józsefné Gyomaendrőd, Zrínyi M.u. 22 sz. 9. szavazókör szavazatszámláló bizottság póttagjának: Vaszkó Anikó Gyomaendrőd, Kálmán Farkas u. 33. 11. szavazókör szavazatszámláló bizottság póttagjának: Soczó Mártonné Gyomaendrőd, Rácz L. u. 15. 1121. oldal
Nemzetiségi Szavazatszámláló Bizottság póttagjainak: Timárné Bula Edina Gyomaendrőd, Kisréti u. 1/1. és Soczóné Jaszovszki Anikó Gyomaendrőd, Mohácsi u. 10. sz. alatti lakosokat választja meg. Határidő: azonnal 28. Napirendi pont 2010-2014-es önkormányzati ciklusról szóló tájékoztató elfogadása Várfi András polgármester kérdés, észrevétel hiányában felkérte a képviselőket szavazzanak a tájékoztató elfogadásáról. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 476/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a 2010-2014-es önkormányzati ciklusról készült tájékoztatót. Határidő: azonnal Bejelentések Várfi András polgármester elmondta, a Körös Szögi Többcélú Társulás részéről újabb megkeresés érkezett a Körös Szögi Hulladékgazdálkodási Nonprofit Kft első ½ évi működési költségeivel kapcsolatban. Mint emlékezetes a képviselő-testület nem értett egyet a kft költségmegosztásával, több határozatot is hozott ebben a témában. A jelenleg hatályos társulási megállapodás szerint azonban hátralékunk van, amit ennek a képviselő-testületnek rendeznie kellene. Az első féléves költségek összege: 1.086.686.- Ft-ot. Kérte a képviselőket, hogy döntsenek arról, hogy a szabad pénzmaradvány terhére rendezi ezt a hátralékot, azzal a kiegészítéssel, hogy önkormányzatunk továbbra is fenntartja a költségmegosztással kapcsolatos korábbi álláspontját. Kérdés, észrevétel nem volt, kérte a képviselőket szavazzanak. A képviselő-testület egyhangú, 12 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 477/2014. (IX. 25.) Gye. Kt. határozata Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Körösszögi Hulladékgazdálkodási Nonprofit Kft. I. félévi működési hozzájárulására elkülönít 1.086.686.- Ft-ot a működési oldalon a szabad pénzmaradvány forrás terhére. 1122. oldal
Ezzel egyidejűleg Gyomaendrőd Város Önkormányzata továbbra is fenntartja korábbi álláspontját, miszerint a Körös-szögi Hulladékgazdálkodási Nonprofit Kft. törzstőkéjének, valamint működési költségeinek megtérítése a bevitt vagyon arányában vagy a feladatellátásra jellemző egyéb módon kerüljön meghatározásra. Határidő: azonnal Béres János képviselő megkérdezte, hogy a Losonczi utcában mikor kezdi meg a kivitelező az útalap készítési munkálatokat. Tudomása szerint a munkaterület átadása szeptember 15-én átadásra került, bár 60 nap áll a kivételező rendelkezésére, de jó lenne, ha még a jó időben elkezdenék a munkát, ne majd novemberben kapkodjanak vele, amikor már eső, sár lesz. Lehóczkiné Timár Irén bizottsági elnök aziránt érdeklődött, hogy az öregszőlői kerékpár úttal kapcsolatos bejelentésére a műszaki ellenőr által tett bejárásnak mi lett az eredménye. Marton Dániel képviselő jelezte, hogy a Vásártéri lakótelepen a csúszdára való felmenetelnél lévő láncon logó rönkökből már három-négy leszakadt, így balesetveszélyes. Kérte a minél előbbi javításukat. Pardi László osztályvezető válaszolva a kérdésekre elmondta, a Losonczi utca útalap kivitelezője ténylegesen a Gyomaszolg Ipari Park Kft lesz, a héten volt egyeztetés, a munka a jövő héten, de legkésőbb október első hetében meg fog kezdődni. Folyamatosan fog épülni az útalap, tükörszedéssel egyidőben az anyagbedolgozás is meg fog történni. A kerékpárúton a műszaki ellenőr és az építésvezető megtette a bejárást, és találtak néhány olyan repedést, amit már az építés során észleltek, amit akkor ki is javítottak. Ezt követően a közterületfelügyelő is talált még vagy három repedést, ami még nem volt kijavítva, ezeket a kivitelező elismerte és ki fogja javítani. A játszótéri eszköz javításáról meg fogja tenni az intézkedést. Ha szüksége addig lezárják ezt az elemet. Vaszkó Katalin helyi lakos így a képviselői ciklus végével elmondta, mik voltak azok, melyeket a lakosság kért a képviselő-testülettől. Az egyik a kerékpár megőrző a vasútállomáson, ami ez idáig nem valósult meg. Szintén nem történt intézkedés a volt kenyérgyári iroda épület környékének rendbe tétele ügyében. A közúti híd megvilágítása sem történt meg. A Kossuth utcán végigmenve alig van szemétgyűjtő kihelyezve. A vasútállomástól kezdve a legelső a Posta előtt van. Remélte, hogy a Bölcsőde esős időben való megközelíthetőségét is meg fogják oldani. A helyi autóbusz közlekedés Egészségügyi Intézménybe való kiterjesztéséről sem történt intézkedést, pedig sokszor kérte. További nagy kérdés, hogy mikor kapunk igazán tiszta ivóvizet.
1123. oldal
A gimnázium környékén lakók kérdezik, hogy az elbontott kerítésnek mi lett a sorsa. Nem voltak olyan rossz állapotban, azokkal az Árpád utca végén lévő játszóteret körbe lehetett volna keríteni. A Zrínyi utca és a Kossuth utca sarkán lévő volt Nosztalgia söröző környéke felháborító, ahogy kinéz. Az illetékesek jó lenne, ha intézkednének és rendbe tennék. Végezetül annyit kívánt elmondani, hogy nagyon félnek az egyedül élő idős emberek, ezért szeretnék, ha azonnali riasztót felszerelnének a lakásukba, ha kell meg is fizetnék. Nagyné Perjési Anikó képviselő aziránt érdeklődött, hogy a Kossuth úton lévő napközi konyha kivitelezése mikor fog folytatódni. Elég régóta le van verve a külső homlokzat, jön a rossz idő, mikorra fogják befejezni. Jó lenne sürgetni. További kérdése, hogy az energetikai pályázatra a Rózsahegyi Kálmán Általános Iskola be lesz-e nyújtva. 100 %-os támogatottságú pályázatról van szó, jó lenne, ha pályáznánk rá. Köszönte, hogy a Vásártéri lakótelep 15. számú épület előtt elkészítették a járdát. Végezetül a Közös Önkormányzati Hivatal dolgozóinak megköszönte a négy éves segítő munkájukat. Bármikor fordultunk hozzájuk igyekeztek megoldani problémáinkat, mindenben segítségünkre voltak. Pardi László osztályvezető válaszolva elmondta, a Rózsahegyi iskola felújítására van egy tervünk, ami sajnos nem jó. Két tervből készült egy terv, és a kettő nincs összhangban. A korábban benyújtott KEOP-os pályázatainkal is az volt a probléma, ugyan ezek miatt szórták ki már első körben ezeket a pályázatokat, ezért nem szerettek volna még egyszer olyan anyagot a testület elé hozni, amiről nincsenek 100 %-ban meggyőződve, hogy a benyújtott pályázati anyag mindenben megfelel a kritériumoknak. Információk szerint indulni fog egy új KEOP-os pályázati rendszer, de a jelenlegire azért nem tudunk pályázni, mert nincs olyan dokumentáció a kezünkben, ami jó lenne egy ilyen pályázatnak a benyújtásához. A meglévő terveket energetikai szakemberekkel át fogják nézetni, ha szükséges módosítani fognak rajtuk és a következő KEHOP-os rendszerbe már az első körbe be fogjuk tudni nyújtani. Lehóczkiné Timár Irén bizottsági elnök a városüzemeltetési osztály segítségét kérte, hogy a helyi iskolabuszmenetrendet próbálják meg összehangolni a vasúti menterenddel, hogy a vidéken tanuló gyerekek délután időbe haza tudjanak érni. Dr. Torma Éva igazgató főorvos köszönetet mondott a képviselő-testületnek, hogy megtartották az egészségügyi intézmény fenntartói jogát, ami egy nagyon ésszerű döntés volt. Őszintén és tisztelettel megköszönte a méltányos kritikákat, ami feléje érkezett. A méltányos és a méltatlan kritikákból is tanulni lehet. Örül annak, hogy együtt tudtak dolgozni, jó szívvel tekint a testületre. Az alábbi idézettel zárta hozzászólását: „Legnagyobb cél pedig itt e földi létbe, ember lenni mindig, így írta Arany János minden körülményben.
1124. oldal
