JEGYZŐKÖNYV. Készült: Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testületének november 26-án megtartott ülésén, a Városháza 18-as sz. helyiségében

I-1/27/2009. ikt.sz.

JEGYZŐKÖNYV Készült: Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testületének 2009. november 26-án megtartott ülésén, a Városháza 18-as sz. helyiségében. Jelen vannak:

Pap Tibor Novák Imre dr. Ágoston Sándor Horváth László Földi Imre Kondacs György Dékány József Csatári Lajos Nyuzó Marietta Kiss Károly Pihurik Katalin Kanó József Földesi Zoltán Balogh Csilla

polgármester alpolgármester képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő jegyző

Távolmaradt:

Kiss Gábor Valánszki Róbert

képviselő aljegyző

Jegyzőkönyvvezető: Fülemenné Nagy Katalin Meghívottak: Badics Józsefné a Békés Megyei Vízművek Zrt. közgazdasági vezérigazgató helyettese, Mező János a Békés Megyei Vízművek Zrt. Szeghalmi Üzemmérnökségének vezetője, Kohán Gábor a Békés Megyei Vízművek Zrt. Rekonstrukciós Osztályának képviseletében, Szűcsné Horváth Margit gazdálkodási irodavezető, Szarka Andrea igazgatási irodavezető, Feke László műszaki irodavezető, Baloghné Berényi Erzsébet az ÁMK igazgatója, Tóth Erika a Farkas Gyula Közoktatási Intézmény koordinátora, Kállai Anikó a Strandfürdő megbízott vezetője, Erdeiné Mucsi Márta az ÁMK József Attila Művelődési Ház intézményegység vezetője, Burainé Murányi Magdolna a Bereczki Imre Helytörténeti Gyűjtemény vezetője, Somogyi Erzsébet az ÁMK Ladányi Mihály Könyvtár intézményegység vezetője, Boda Ferencné iskola védőnő, Dr. Kulcsár László ügyvéd, a lakosság részéről 4 fő. A polgármester üdvözli képviselő-testületi ülésen megjelenteket, a lakosság képviselőit, a vendégként meghívottakat. Külön köszönti a Békés Megyei Vízművek Zrt. részéről megjelenteket, a közmeghallgatás napirend kapcsán érkezett lakossági képviselőket. A polgármester elmondja, hogy Kiss Gábor jelezte, hogy a mai ülésen nem tud jelen lenni, mivel Békéscsabán továbbképzésen vesz részt.

2 A polgármester megállapítja, hogy az ülés határozatképes, a képviselő-testület létszáma: 13 fő. A polgármester a napirendek ismertetésére tér át. Napirendi javaslat: 1. KÖZMEGHALLGATÁS a lakosság meghallgatása és megvitatása.

közérdekű

javaslatainak,

felvetéseinek

2. Az ÁMK Ladányi Mihály Könyvtár Intézményegységének beszámolója a könyvtári szakmai tevékenységről. Somogyi Erzsébet intézményegység-vezető Előadó: 3. A 2009. évi költségvetés ¾ éves teljesítésről szóló tájékoztató megvitatása. A 2010. évi költségvetés előzetes koncepciójának megtárgyalása. Előadó: Szűcsné Horváth Margit gazdálkodási irodavezető 4. A 2010. évi városi ünnepség- és rendezvényterv megvitatása Előadó: Erdeiné Mucsi Márta az Általános Művelődési Központ József Atilla Művelődési Ház és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény intézményegység vezetője 5. Bejelentések Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy a bejelentések kapcsán egyik megtárgyalandó téma a 2010. évi vízdíjak megállapítása. A polgármester javasolja, mivel a bejelentéshez kapcsolódóan a Békés Megyei Vízművek Zrt. részéről vidéki vendégek érkeztek, hogy a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló jelentés megtárgyalását követően ezzel a témával foglalkozzanak. A polgármester kérdésként tette fel a testület tagjai felé, hogy indítványozzák-e egyéb önálló napirendi pont megtárgyalását? Megállapítja, hogy a képviselők nem indítványoznak egyéb önálló napirendet. A polgármester szavazásra kéri a képviselőket. Aki egyetért a napirendi javaslattal kéri, az kézfelnyújtással jelezze. A szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: Határozat: 465/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2009. november 26-án tartandó ülés napirendjét az alábbiak szerint fogadja el: 1. Bejelentés A 2010. évi vízdíjak megállapítása, a települési közmű vagyon vagyonkezelésbe adásával kapcsolatos döntéshozatal.

3

2. KÖZMEGHALLGATÁS a meghallgatása és megvitatása.

lakosság

közérdekű

javaslatainak,

felvetéseinek

3. Az ÁMK Ladányi Mihály Könyvtár Intézményegységének beszámolója a könyvtári szakmai tevékenységről. Előadó: Somogyi Erzsébet intézményegység-vezető 4. A 2009. évi költségvetés ¾ éves teljesítésről szóló tájékoztató megvitatása. A 2010. évi költségvetés előzetes koncepciójának megtárgyalása. Előadó: Szűcsné Horváth Margit gazdálkodási irodavezető 5. A 2010. évi városi ünnepség- és rendezvényterv megvitatása Előadó: Erdeiné Mucsi Márta az Általános Művelődési Központ József Atilla Művelődési Ház és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény intézményegység vezetője 6. Bejelentések

Pap Tibor polgármester – a fő napirend tárgyalását megelőzően a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló jelentés és a két testületi ülés között történt fontosabb események megvitatására tér át. A polgármester az írásos jelentéshez szóbeli kiegészítést nem kíván fűzni. Elmondja, hogy a jelentéshez csatolta azon dokumentumokat, amelyeket a vasúti szárnyvonalak személyszállítási forgalmának szüneteltetésével kapcsolatban íródtak. A polgármester elmondja, hogy ez ügyben kezdeményező levelet írt a Megyei Önkormányzat Gazdasági Területfejlesztési Osztály vezetőjének, hogy összefogván a Megyei Területfejlesztési Tanáccsal és a térség érintett településeivel, amiről már több alkalommal is volt szó Gyomaendrőd-Nagyvárad vasúti összeköttetés ügyében kezdjenek lépéseket. A levélben is olvasható, hogy a román kormány álláspontja az, hogy a magyar-román határon üzemelő öt vasúti határátkelőhely kapacitása hosszú távon is elegendő. A két ülés között történtekről röviden szól a polgármester. - 2009. október 30-án a helyi Polgárőr Egyesület tartott évzáró rendezvényt, amelyen részt vett Gyarmati Sándor az Országos Polgárőr Szövetség Elnökségének tagja, a Békés Megyei Szövetség elnöke, aki kezdeményezte, hogy Dévaványán is vizsgálják meg a településőrség felállításának a lehetőségét, melyhez együttműködési szándékát fejezte ki. - 2009. november 3-án rendkívüli képviselő-testületi ülés megtartására került sor az Önkormányzati Minisztérium „Varázskapu” elnevezésű sport és multifunkcionális közösségi tér kialakítását célzó meghívásos pályázati lehetőséggel kapcsolatosan. Ezen az ülésen elfogadták a megbízott szakértői cég az EDUCATIO Bene Kft. által készített: o Dévaványa Város Sportszférája helyzetelemzésének dokumentációját, o Sportfejlesztési tervet egyes létesítmények vonatkozásában, meghatározva a szükségesnek ítélt fejlesztéseket és döntés született arról, hogy a tervezett tornacsarnok megvalósításának esélyt teremtve részt kívánnak venni az Önkormányzati Minisztérium Sport Szakállamtitkársága által kezelt „Varázskapu” program előkészítő fázisában és ehhez a minisztériumtól vissza nem térítendő támogatás igénybevétele be lett jelentve a minisztérium felé.

4 Október 2-án a projektgazda látogatást tesz Dévaványára, megtekinti a fejlesztési területet. o Az október 8-án végrehajtott termőföld bérbeadására vonatkozó árverések tekintetében négy terület esetében utólag megállapította a testület, hogy az ezekre történt kiírás és az eljárás érvénytelen. A területekre a jelenleg érvényes bérleti szerződések nem jártak le és bérlőik sem mondtak le az előzetes szándékuk szóbeli közlése ellenére. o Döntés született a mezőgazdasági vállalkozási tevékenység fejlesztése érdekében további gépbeszerzésekről – IH 6210 típusú vetőgép, KNT-770 3 típusú nehéztárcsa –. Továbbá a mezőgazdasági termelést, a közfoglalkoztatás szervezését és az építéshatósági, műszaki iroda területi munkáját szolgáló terepjáró tehergépjármű beszerzéséről, valamint a területmérések elvégzéséhez szükséges GPS berendezés és működtető programok beszerzéséről. -

-

-

2009. november 5-én Budakalászon a Gyógyszerkutató Kft. és a Pannom-Pharme Gyógyszergyártó és Forgalmazó Zrt. vezetői meghívására a Szociális Földprogramhoz és a közfoglalkoztatáshoz egyaránt kapcsolható gyógynövény-termesztési tájékoztató fórumon vett részt a polgármester Földi Imrével, és egy helyi fiatal agrárgazdálkodóval. 2009. november 11-én a Délkelet-Alföld Regionális Hulladékgazdálkodási Rendszer Létrehozását Célzó Önkormányzati Társulás elnökségi ülésén vett részt a polgármester, ahol áttekintésre került a beadott pályázatok elbírálásának, a végzett előkészítő, tervező munkák állásának helyzete. Döntés született a bezárt hulladéklerakók rekultivációját célzó pályázat második fordulójára készítendő kiviteli terveket, egyéb műszaki dokumentációkat és a költséghaszonelemzést végző szervezet kiválasztására a kiírt közbeszerzési eljárás keretében. Javaslat született a taggyűlés előkészítése érdekében a jövő évi működési hozzájárulásról, ami a lakosonként eddigi évi 35,- Ft-ról 2010. évben 40,- Ft lenne. A beadandó KEOP-7.1.1.1. kódszámú a „Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek fejlesztése” című pályázati felhíváshoz kapcsolódó fejlesztési koncepcióhoz a Szeghalom Kistérség Többcélú Társulást képviselve elmondta a polgármester és a munkaszervezethez írásban is leadta, hogy a térség települései közül egyedül csak Vésztő ért egyet a tervezetnek azzal a formájával, ami szerint Vésztőn közel 850 millió forintos beruházással hulladékátrakó, hulladékudvar, komposztáló telep épülne és a térség többi városa csak beszállító lenne minden helyi előkészítés nélkül vegyes hulladékával. A polgármester felvetette még, hogy a beruházási költségek önerejénél ne lakosságarányos, hanem beruházás arányos költségviselést alkalmazzanak hasonlóan, mint az ivóvíz minőségjavító program esetén. 2009. november 12-én a Szociális Munka Napja alkalmából tartott rendezvény keretében a polgármester átadta Gyányiné Wárner Juditnak a képviselő-testület által adományozott elismerést. 2009. november 18-án Szentesen volt a Dél-Alföldi Ivóvízminőség-javító Konzorcium taggyűlése, ahol a taggyűlést követően a Közép-Békési Regionális Rendszer 40 településének többségét képviselők aláírták a közös nyilatkozatot, melyre a testület a polgármestert is felhatalmazta. Az észak békési tervezett új ág eddig a nyilatkozatot támadó települések közül egyedül Körösladány fejtette ki a megbeszélésen ellenvéleményét. Amennyiben ezen nem változtatnak december 15-ig a program veszélybe kerül. A tegnapi napon Körösladány polgármestere a testület tagjaitól megkapta a felhatalmazást a nyilatkozat aláírására.

5 -

2009. november 20-án ünnepélyes körülmények között átadásra került két nagy uniós támogatással megvalósult fejlesztési projekt: o az autóbusz közlekedési létesítmények felújítása a központi autóbusz állomás és a 8 db buszváró beruházás, o a városi örökség megóvása és fejlesztése program keretében megvalósult városközpont revitalizációs terv részeként újjáépített Hősök tere. A polgármester ezúton köszöni meg a képviselőknek, a hivatal munkatársainak az ünnepélyes programon való részvételt. A polgármester elmondja, hogy az átadásról készült TV-felvétel a Sárréti TV december 4-i adásában és annak 7-i ismétlésében lesz látható.

A polgármester röviden szól a pályázatokról. - Elmondja, hogy sajnos nem nyert a Vass-telepi iskola akadálymentesítésére beadott pályázat. A pályázatot akkor támogatták volna, ha az összes telephelyet a teljes körűség érdekében eddig akadálymentesítettek volna ezen az egyen kívül, vagy ezzel együtt vállalták volna az összes többi akadálymentesítését. - A polgármester elmondja, hogy a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztériumhoz beadott pályázatot pozitíven bírálták el, amely a téglagyár mellett kialakult illegális hulladéklerakó felszámolását célozza meg. 3,7 millió forint összköltséghez 2,9 millió forintot ítéltek meg. - Az ÁMK intézményegységei szakmai információs fejlesztésére beadott pályázaton 3,3 millió forintot nyertek. - A polgármester elmondja, hogy szóbeli információ szerint az EU önerő alapból az önkormányzati miniszter a Vörösmarty úti iskolaépület felújítás önerejéhez 6,8 millió forintot, a Hősök tere felújítása önerejéhez 1,6 millió forintot adott. A polgármester röviden ennyiben kívánt szólni a két testületi ülés között történt fontosabb eseményekről. A polgármester megkérdezi, hogy kíván-e valaki hozzászólni? A polgármester megadja a szót Földi Imre részére. Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, a polgármester említette azt, hogy október 8-án végrehajtott termőföld bérbeadására vonatkozó árverések tekintetében négy terület esetében utólag megállapította a testület, hogy az ezekre történt kiírás és az eljárás érvénytelen. A területekre a jelenleg érvényes bérleti szerződések nem jártak le és bérlőik sem mondtak le írásban a bérleti jogukról az előzetes szándékuk szóbeli közlése ellenére. A bizottság elnöke úgy gondolja, hogy a testület a gazdálkodók érdekeit figyelembe vette, annak érdekében, hogy tudjanak pályázni. Elmondja, hogy a licitálók közül volt az elmondottakkal szemben egy ellenvélemény. A bizottság elnöke felolvassa azt a levelet, amelyet a jegyző írt a gazdálkodó részére. (A levél a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy kíván-e még valaki hozzászólni? Mivel több hozzászólás nem hangzott el, szavazásra kéri a testületi tagokat. Aki elfogadja a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló jelentést, valamint a polgármesteri tájékoztatót a két testületi ülés között történt eseményekről kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadja a lejárt határidejű határozatokról szóló jelentést, valamint a polgármesteri tájékoztatót a két testületi ülés között történt eseményekről a következő határozattal:

6 Határozat: 466/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete 352/2009.(IX.2.); 411/2009.(X.8.); 412/2009.(X.8.); 413/2009.(X.8.); 414/2009.(X.8.); 415/2009.(X.8.); 417/2009.(X.8.); 419/2009.(X.8.); 422/2009.(X.8.); 459/2009.(XI.3.); Kt. határozatok végrehajtásáról szóló jelentést jóváhagyólag tudomásul veszi, valamint a polgármesteri tájékoztatót a két testületi ülés között történt eseményekről.

1. Napirendi pont Pap Tibor polgármester – rátér az első bejelentés megtárgyalására, amely a 2010. évi vízdíjak megállapítása, a települési közmű vagyon vagyonkezelésbe adásával kapcsolatos döntéshozatal. A polgármester megadja a szót Feke László műszaki irodavezető részére, ha az írásos előterjesztéshez van szóbeli kiegészítése, akkor azt tegye meg. Feke László műszaki irodavezető – elmondja, hogy az árak megállapítására vonatkozó többször módosított 1990. évi LXXXVII. törvény alapján a víz- és csatornadíjak árának megállapítása a települési önkormányzat képviselő-testületének feladata. A korábbi évekhez hasonlóan erre minden évben a novemberi testületi ülésen került sor. Az ehhez szükséges díjelőterjesztést az önkormányzat tulajdonát képező víziközműveket működtető Békés Megyei Vízművek Zrt. a 2010-es évre vonatkozóan ez évben is megtette, eleget téve a közgyűlés által 2008. szeptemberében elfogadott új működési és elszámolási elveket rögzítő szerződés- és szabályzatrendszernek megfelelően. A megküldött anyagot áttanulmányozva megállapítható, hogy az rendkívül részletes és jól áttekinthető. Az irodavezető elmondja, hogy a képviselő-testület az elmúlt évben sem fogadott el a vízdíjak megállapításánál rekonstrukciós munkák elvégzésének fedezetét biztosító önkormányzati bérleti díjat. A tavalyi évben a díjak számításánál ez nulla forint volt. Amennyiben a jövő évre vonatkozóan sem kerül többlet bérleti díj meghatározásra és a rekonstrukciós munkák elvégzésének költségét más forrásból biztosítja az önkormányzat úgy elmondható, hogy a vízdíj a lakossági szegmensben 129,80,- Ft helyett 123,40,- Ft-ra csökken nettó összegben. Ugyanilyen arányú csökkenést tartalmaz a hatósági és önkormányzati szegmens is. Az irodavezető elmondja, hogy a szennyvíz díjak megállapítása a települési önköltségek alapján kerül meghatározásra, így itt a helyzet már nem ilyen jó. A tavalyi évben 222 500 m3 tervezett szennyvíz mennyiséggel és 61.565.750,- Ft árbevétel alakulásával ajánlottak meg 276,70.- Ft/m3 díjat, amelyet aztán az önkormányzat a három szegmens között eltérített úgy, hogy a települési árbevétel összességében nem változott. Ennek megfelelően a lakosság 251,41 Ft + Áfa, a hatósági szegmens 453,80 Ft + Áfa szennyvízdíjat fizetett. Ezzel szemben az idei évben megküldött díjjavaslatból az tűnik ki, hogy a 2010-es évre már csak 201 830 m3 szennyvíz tisztításával számolnak 69.833.180,- Ft árbevétel kalkulálása mellett. Ebből látható, hogy nagyságrendileg 20 000 m3-rel kevesebb szennyvíz megtisztítása prognosztizálható, azonban ennek ellenére ez több mint 8.000.000,- Ft-tal fog többe kerülni az elmúlt évhez képest. Amennyiben követni szeretnék a tavalyi évben elfogadott elveket, úgy a tavalyi évnek megfelelő eltérítést - amely nem mást, mint az önkormányzati szegmens díjának a hatósági szegmens díjának 80 %-át, míg a lakossági szegmens díja 55-56 %-át jelenti – kellene alkalmazni. Ezekkel az arányokkal számolva a lakossági szegmens csatornadíja így 251,40 Ft-

7 ról 309,50 Ft-ra nőne, a hatósági szegmens díja 453,80 Ft-ról 553,53 Ft-ra nőne, míg az önkormányzati szegmens díja 361,90 Ft-ról 442,82 Ft-ra nőne. Az irodavezető elmondja, hogy az idei évben megjelent a nagyfogyasztóknak is egy díjkedvezmény. A nagyfogyasztói díjkedvezmény 2010. január 1-től egyrészt önkormányzati, másrészt társasági hatáskörben érvényesíthető. A díjképzés szempontjából az a nagyfogyasztó, amelynek víz kontingens lekötése eléri, illetve meghaladja a havi 1.000 m3-t és részére a szolgáltatás számlázása hatósági díjkategória alapján történik. Megjegyzi, hogy a településen nem tudnak nagyfogyasztóról. Az irodavezető elmondja, hogy a Békés Megyei Vízművek Zrt. a 2010. évre szóló díjelőterjesztés megküldése mellett tájékoztatást küldött arra vonatkozóan, hogy a Társaság 2009. október 15-i rendkívüli közgyűlésén történt döntés alapján lehetőség nyílt az önkormányzati tulajdonban lévő közművagyon elemek Társaság részére történő vagyonkezelésbe adásának lehetőségére. A vagyonkezelési konstrukció alkalmazásának lehetősége elsődlegesen azon önkormányzatok körében lehet releváns, amelyek az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő települési önkormányzatok. Ezen önkormányzatok tekintetében ugyanis az üzemeltetési szerződés révén alkalmazott rekonstrukciós együttműködés problémás, mivel az ÖNHIKI pályázaton való részvételt a rekonstrukciós együttműködés kizárhatja. Az irodavezető elmondja, tekintettel arra, hogy a vagyonkezelési jogviszony az önkormányzatnál alkalmazott 2010. évi víz- és csatornadíj elemeit is érinti, illetve befolyásolja, ezért a vagyonkezelés tekintetében a 2010. évi díjrendelet elfogadását megelőzően kell dönteni. Röviden ennyiben kívánt hozzászólni. Pap Tibor polgármester – megköszöni Feke László irodavezetőnek az elmondottakat. A polgármester elmondja, hogy az előterjesztést megvitatta és véleményezte a Pénzügyi Bizottság. A polgármester megadja a szót Földi Imre bizottsági elnök részére, hogy ismertesse a bizottsági ülésen elhangzottakat. Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy a hétfői bizottsági ülésen vita alakult ki a díjak tekintetében. A bizottság az ivóvízdíj változatlanul hagyásával egyetértett, a szennyvízdíj 25 %-os emelését nagyon magasnak tartották a bizottsági tagok. Keresték, hogy mi lehet az oka az ilyen magas mértékű emelésnek (villamos energia árának emelése, különböző szolgáltatások emelése stb.). A bizottság javaslata, hogy az ivóvízdíjat az előző évhez képest ne változtassák meg, annak mértéke maradjon, a szennyvízdíjat pedig kénytelenek elfogadni. A bizottság elnöke elmondja, hogy az előző évben szó volt a rekonstrukciós díjhányadról, amely 50,- Ft/m3-ben volt megajánlva az ivóvíz, illetve a szennyvíz tekintetében. 2009. évben a Békés Megyei Vízművek és az Önkormányzat között erre vonatkozóan nem jött létre megállapodás. A bizottság a 2010-es évben sem javasolja a rekonstrukciós díjhányad beépítését. A bizottság a díjak elfogadását 3 igen szavazattal és 2 tartózkodás mellett elfogadásra javasolja a testület felé. Pap Tibor polgármester – megköszöni a bizottság elnökének az elmondottakat. A bizottság elnöke is elmondta, hogy az idei évben sem javasolják a rekonstrukciós díjhányad beépítését egyik ágazatnál sem. A rekonstrukciós költségek előteremtését biztosítani kell, a 2010. évi költségvetésbe forrást kell beépíteni erre vonatkozóan. A fejlesztésre fordítható rész mindössze az ivóvíz megmaradó díja és a megajánlott díj különbözete. A polgármester megadja a szót Badics Józsefné a Békés Megyei Vízművek Zrt. közgazdasági vezérigazgató helyettese részére. Badics Józsefné a Békés Megyei Vízművek Zrt. közgazdasági vezérigazgató helyettese – köszönti a testületi ülésen megjelenteket.

8 A díjkiajánlással kapcsolatban szól röviden. Elmondja, a díjkiajánlást a 2008. szeptemberében elfogadott új működési és elszámolási elveket rögzítő szerződés- és szabályzatrendszernek megfelelően tették meg. Elmondja, hogy a Békés Megyei Vízművek Zrt. Közgyűlése a 68/2008.(IX.26.) számú határozatával elfogadta a víz- és csatornadíjak 2009. évtől érvényes „Díjképzési Szabályzatát”. A „Díjképzési Szabályzat” a Zrt-ben tulajdonos önkormányzatok között létrejött „Együttműködési Szerződésben” részes települések területén érvényes szolgáltatási díjak képzésének szabályait rögzíti. Ezen szabályzat, valamint az „Együttműködési Szerződés” és az „Üzemeltetési Szerződés” ide vonatkozó pontjai alapján készítették el a 2010. évi víz- és csatornadíjak kalkulációit. Hangsúlyozza, hogy a „Díjképzési Szabályzat” alapján a víz és szennyvíz ágazatra vonatkozóan nem azonos elvek alapján történik a díjképzés. A vízdíjaknál az előző évi díjakból indul ki a díjképzés, a szennyvízdíjaknál pedig az önköltségből. Fontosnak tartja elmondani, hogy a vízdíjak kialakításánál továbbra is megmaradt a kéttényezős és háromkategóriás vízdíjrendszer. A vízdíjak díjszerkezeti felépítésüket tekintve alapdíjból és fogyasztástól függő díjból állnak. Az alapdíjak mértéke 2010. évben a 2009. évihez képest nem változik. Elmondja, hogy Társaságuk a csatornadíjak kialakításánál a „Díjképzési Szabályzat” értelmében a települési tényleges önköltséghez igazodó egytényezős – azaz fogyasztástól függő – díjrendszert alkalmaz. A 2010. évi csatornaszolgáltatási díjak meghatározásánál a 2008. évi korrigált szennyvízágazati, illetve települési költségekből indulnak ki. Röviden szól a víz-, illetve a csatornadíjak felépítéséről, amelyet az általuk készített anyag tartalmaz. (A Békés Megyei Vízművek Zrt. által készített anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Elmondja, hogy a díjszabályzat átmeneti rendelkezései között került szabályozásra a keresztfinanszírozás leépítése a vízágazat és a szennyvízágazat között. Ennek értelmében a víz- és szennyvízdíjakat az átmeneti időszakban a keresztfinanszírozás fokozatos megszüntetése okán úgy kell érteni, hogy a díjmérséklés összege 2011. év december 31-ig fokozatosan, arányosan csökkenjen és 2012. évre szűnjön meg. Elmondja, hogy mindkét ágazati díjban szerepel a nyereség, amelynek mértéke 5 %. Megjegyzi, hogy 2009. évben a nyereség 3 %. A nyereségszint mértékének növekedését az előző évhez képest indokolttá teszi többek között az eszközállomány pótlásának nyereségági forrásképzése, az állandósuló szolgáltatási mennyiség csökkenés kompenzálása, a minimum bérleti díjból minden évben megvalósuló tőkeemelés megszűnése, a vagyonkiadás miatt elmaradó amortizáció kiesés pótlása. Nagyon fontos lenne az önkormányzati bérleti díjat beépíteni a díjba, amely a megfelelő rekonstrukciók elvégzésének a forrását jelenti. Kéri a testületet, döntsenek arról, hogy a kiajánlott díjat 2010. január 1-től elfogadják-e, vagy sem, valamint vagyonkezelésbe adásról. Elmondja, hogy a vagyonkezelésbe adás hosszas folyamat, amely 2010. január 1-től nem tud megvalósulni. Köszöni a figyelmet. Várja a felmerülő kérdéseket, amelyekre szívesen választ ad. Pap Tibor polgármester – megköszöni Badics Józsefnének az elmondottakat. A rendszer független eszközök vagyonkezelésbe adásának folyamatáról, annak tervezett időpontjáról kérne egy rövid tájékoztatást. Badics Józsefné a Békés Megyei Vízművek Zrt. közgazdasági vezérigazgató helyettese – elmondja, hogy 1992. évben létrejöttek a vagyonátadó bizottságok, akkor a vízmű vagyonát is nevesítették. A vagyonátadó bizottság javaslata alapján született egy határozat, hogy a vízműben lévő közmű vagyont ki kell adni az önkormányzatoknak. Született egy olyan döntés is a vállalatvezetés és az önkormányzatok együttműködésével, hogy a vagyonkiadás megtörténik, ami számvitelileg meg is történt, 1993. január 1-el részvénytársaság alakul,

9 amelybe az önkormányzatok apportálják a kiadott közművagyont. A folyamat lebonyolításra került. A megfelelő iratok a cégbíróságra be lettek nyújtva. A részvénytársaság több éven keresztül működött. A cégbíró különböző hiánypótlásra szólította fel a részvénytársaságot, végső döntésre 1997. július 31-el jutott, visszautasította a részvénytársaság bejegyzését többek között azzal az indokkal, hogy a közművagyon nem lehet a Vízművek Rt. könyveiben. A részvénytársaság visszaalakult vállalattá. 1997. július 31-el ez a vagyon el lett különítve (5,5 milliárd forint összegű közművagyon). Időközben a vállalat ismét részvénytársasággá alakult. A kiadott eszközökön értéknövelő felújítások történtek 1,6 milliárd forintos értékben. 2007. év folyamán megfogalmazódott a tulajdonosok részéről az az igény, hogy az így keletkezett közművagyont, amit a Vízművek Zrt. tartott nyilván a könyveiben és számolt el, ezeket az eszközöket is ki kell adni az önkormányzatok részére. 2009. októberében döntés született a társaság közgyűlése részéről, hogy a vagyont 2009. december 31-ig ki kell adni. Mind azon közművagyonok között, amelyek korábban ki lettek adva mind pedig, amelyek a Vízművek Zrt. könyveiben szerepelnek vannak olyan eszközök (szivattyúk, villanymotorok, irányítástechnikai eszközök, stb.), amelyek a közművagyon működtetését, a víz-, illetve a szennyvíz szolgáltatást szolgálják. Bizonyos eszközcsoportok a rendszerekről könnyen leválaszthatók, ezek ha meghibásodnak a kijavításáról, cseréjéről sürgősen gondoskodni kell annak érdekében, hogy a működés biztosítva legyen. Az eszközök cseréjénél nem biztos, hogy ugyanaz a gyári számú eszköz kerül felszerelésre, amit leszereltek, ezért a Vízművek Zrt. létrehozta a rendszer független eszközök kategóriát. Célszerű lenne, ha ezeket az eszközöket az önkormányzatok a Vízművek Zrt. tulajdonába adnák. Költséget jelent az eszköz leszerelése, ha a meghibásodott eszközt kijavították, - ami az önkormányzat tulajdona -, annak visszaszerelése, ez a költség az önkormányzatokat terheli. Annak érdekében, hogy az önkormányzatnak ne kelljen dupla költséget fizetni, különböző tartalék eszközökről gondoskodni, valamint a működés biztonsága miatt javasolják, hogy az önkormányzatok a vízi közmű vagyon elemeit adják át a Vízművek Zrt. tulajdonába. Amennyiben nem adják át az eszközöket a Vízművek Zrt. részére, akkor a Zrt. fogja átadni a tulajdonában lévő eszközöket az önkormányzatok részére. Az utóbbi esetben az önkormányzatoknak kell gondoskodni a hibák kijavításáról, az eszközök cseréjéről. Ha a testület úgy dönt, hogy a rendszer független eszközöket a Vízművek Zrt. tulajdonába adja, akkor a Zrt-nek van egy olyan feladata, hogy azokat az eszközöket is figyelnie kell, amelyek az önkormányzat tulajdonában vannak, ezeket az eszközöket a Zrt. a nullás számlaosztályban nyilvántartja, az eszköz amikor eléri a bruttó értékének a 10 %-át, akkor a bruttó érték 10 %-án megvásárolja a Zrt. Tehát azok az eszközök, amelyek korábban kiadásra kerültek nem ingyenesen kerülnének a Zrt. tulajdonába, hanem a bruttó érték szerinti 10 %-os értéken. Fontos, hogy december 31-ig nyilatkozzanak a vagyon átadásáról is. Röviden ennyit kívánt elmondani a polgármester úr felvetésére. Pap Tibor polgármester – megköszöni Badics Józsefnének a kielégítő választ. A Zrt. javaslata a testület felé, hogy ezt a lépést tegyék meg, annak érdekében, hogy a rekonstrukciós költségek ne az önkormányzatot terheljék. A polgármester megadja a szót dr. Ágoston Sándor képviselő részére. dr. Ágoston Sándor képviselő – kérdése, ha a vagyont korábban kihozzák, az mennyiben befolyásolná a díjakat, vagy a későbbiekben mennyiben befolyásolja? Badics Józsefné a Békés Megyei Vízművek Zrt. közgazdasági vezérigazgató helyettese – elmondja, hogy a korábban kiadott eszközök amortizációját a Vízművek Zrt. nem számolja el, az az önkormányzat könyveiben szerepel. 1997. évtől 2007. évig megvalósult eszközök amortizációja szerepel a díjban. A Vízművek által üzemeltetett közművagyon kis részének amortizációja szerepel a díjban.

10 Pap Tibor polgármester – megadja a szót Kiss Károly képviselő részére. Kiss Károly képviselő – a 25 %-os emelést nagyon magasnak tartja, amit nem fog megszavazni. A képviselő szintén magasnak tartja az 5 %-os nyereséget is. Röviden szól arról, hogy a villamos energia árának emelése mennyire lehet kihatással a víz- és szennyvíz díjának az emelésére. Ezúton köszöni meg a dévaványai vízmű dolgozóinak, hogy a tűzcsapokat lefestették. Pap Tibor polgármester – megadja a szót Mező János a Békés Megyei Vízművek Zrt. Szeghalmi Üzemmérnökségének vezetője részére. Mező János a Békés Megyei Vízművek Zrt. Szeghalmi Üzemmérnökségének vezetője – a Pénzügyi Bizottság ülésén is elmondta, hogy a díjak megállapításánál a 2008. évi költségeket veszik figyelembe. Ebben az évben volt legmagasabb az energia költség. Jelenleg piaci áron, olcsóbban vásárolják a villamos energiát, amely reményeik szerint a jövő évben érvényesülni fog. Tudomása szerint 20 %-al nőtt 2008. évben a villamos energia ára. Már elmondta, hogy a költségek szempontjából a 2008-as évet vizsgálják. A 2008-as évben nagy mennyiségű szennyvíziszapot kellett elszállítani a dévaványai szennyvíz telepről, ami lényegesen megemelte a költségeket. A bizottsági ülést követően megnézte, hogy a fogyasztás csökkent 14.000 m3-el, ami nagyon lényeges. A mai ülése már volt szó a keresztfinanszírozás hatásáról, valamint a szolidaritási elvről. Elmondja, hogy a szennyvíztisztító telep teljes műszaki és energetikai felülvizsgálatra szorul, ezért is lenne jó, ha a testület rekonstrukciós díjhányadot szavazna meg. Röviden ennyit kívánt hozzászólni. Pap Tibor polgármester – megköszöni Mező Jánosnak az elmondottakat. Megadja a szót Badics Józsefné részére. Badics Józsefné a Békés Megyei Vízművek Zrt. közgazdasági vezérigazgató helyettese – hangsúlyozza, hogy a díjak megállapításánál a szabályok szerint a mérleggel lezárt év adataiból kell kiindulni, ez esetben 2008. év adataiból. Elmondja, hogy a szolidaritási elvnél három éves időszakot kell figyelembe venni, ki kellett számolni, hogy ezen időszakra vonatkozóan mennyi az 1 m3 szennyvízre eső költség, amelyet meg kellett szorozni 1,25-el a díjkiajánlásban. 2010. évben a tényleges költségeket 1,5-el, 2011-ben pedig 1,75-el kell beszorozni a szabályok szerint. Ilyen módon fog három év alatt a szolidaritási elv megszűnni. A szabályokat, amelyeket alkalmaznak az önkormányzatok elfogadták. Röviden szól az 5 %-os nyereséghányadról. Elmondja, a fejlesztések forrását is a nyereségből kell, hogy finanszírozzák. Elmondja, hogy az idei évben jelentős szervezetfejlesztést hajtottak végre, üzemmérnökség összevonások történtek. Próbálnak tenni annak érdekében, hogy a költségeket csökkentsék és hatékonyan működjenek. Pap Tibor polgármester – megköszöni Badics Józsefnének az elmondottakat. A polgármester megadja a szót Dékány József képviselő részére. Dékány József képviselő – véleménye szerint is magas a 25 %-os szennyvízdíj emelés mértéke, amit tudomásul kell venni az elmondottak alapján. A képviselő észrevétele, hogy az előterjesztéshez csatolt információs lapon 2010. évre 2.000 m3-el több ivóvíz került tervezésre, mint az idei évben várható fogyasztás, a szennyvíz tekintetében pedig 9.000 m3-el kevesebb. Az állapítható meg, hogy kevesebb vízfogyasztásból több szennyvíz fog keletkezni. Kérdése, mi alapján lett ez így tervezve? Pap Tibor polgármester – megadja a szót dr. Ágoston Sándor képviselő részére. dr. Ágoston Sándor képviselő – a 25 %-os mértékű szennyvízdíj emelést szintén magasnak tartja, amit nem fog megszavazni. Meglátása szerint az oxidációs folyamat rekonstrukciós megvalósítását minél hamarabb célszerű lenne elvégezni, ha ezt nem teszik meg a következő évben szintén ilyen magas díjemelésre számíthatnak.

11 Pap Tibor polgármester – megadja a szót Csatári Lajos képviselő részére. Csatári Lajos képviselő – tudomása szerint a szennyvíziszapot a komposztálótelepre szállítják, amellyel szemben található a szennyvíztelep. Véleménye, hogy a szállítási költség nem magas. Kérdését Mező János üzemmérnökség vezetőhöz intézi, amely a következő: ha Mező úr a képviselő helyén ülne megszavazná-e a vagyonátadást és a díjemelést? Mező János a Békés Megyei Vízművek Zrt. Szeghalmi Üzemmérnökségének vezetője – a képviselő kérdésére elmondja, hogy a szennyvíziszapnak nem a szállítási költsége a magas, hanem a rakodási és az ártalmatlanítási díja. A díjemeléssel kapcsolatban elmondja, hogy Köröstarcsán tagja a Pénzügyi Bizottságnak, ahol a dévaványaitól magasabb szennyvízdíjat megszavazta. A rekonstrukcióval kapcsolatban elmondja, hogy a levegőbevitel módját, légfúvók teljesítményét, milyenségét felül kell vizsgálni. Az energia felhasználás csökkenésre lehet számolni a rekonstrukciót követően. Tudomása szerint pályázati lehetőségek is vannak szennyvíztelepek korszerűsítésére. A kérdésekre röviden ennyiben kívánt reagálni. Pap Tibor polgármester – megköszöni Mező Jánosnak az elmondottakat. A polgármester megadja a szót Badics Józsefné részére. Badics Józsefné a Békés Megyei Vízművek Zrt. közgazdasági vezérigazgató helyettese – Dékány képviselő felvetésére elmondja, hogy a köbméter adatokat az Értékesítési Osztály szolgáltatja a tényleges fogyasztás alapján, természetesen kalkulációt is tartalmaz. Az eddigi tapasztalatok azt mutatták, hogy sokat nem tévedtek. A felvetésre nem tud bővebb indoklást adni, természetesen, ha kérik meg fogják mutatni, hogyan jött ki az információs lapot szereplő adat. Pap Tibor polgármester – megadja a szót Kiss Károly képviselő részére. Kiss Károly képviselő – szeretné, ha átdolgozásra kerülne a beterjesztett anyag és csak azt követően hozna döntést a testület. Gondol itt arra pl. legyen feltüntetve, hogy mennyibe kerül egy tonna szennyvíz iszap, szállítása, felrakása, ártalmatlanítása. Badics Józsefné a Békés Megyei Vízművek Zrt. közgazdasági vezérigazgató helyettese – az ülésen már több alkalommal is hangsúlyozta, hogy a kollegái a számításokat a szabályzatok alapján végezték el. Az igényeknek megfelelően a számításokat bármikor megnézhetik a képviselők. Arra nem tud ígéretet tenni, hogy a számításokat újból elvégzik, a beterjesztett javaslatot a Felügyelő Bizottság jóváhagyta, megismerte a cég könyvvizsgálója. Az adatokban nem találtak kivetni valót. Pap Tibor polgármester – megadja a szót Novák Imre alpolgármester részére. Novák Imre alpolgármester – tudomásul kell venni, hogy a Békés Megyei Vízművek Zrt. az egyetlen szolgáltató a megyében és monopol helyzetben van. Azzal csak az időt húzzák, ha most nem fogadják el a díjakat. Az alpolgármester elmondja, ha versenyhelyzet alakul ki, (pl. biológiai házi víztisztító berendezések elterjedése) akkor lesz könnyebb helyzetben a képviselő-testület a döntés meghozatalakor. A leírtakon nincs módjukban változtatni. Pap Tibor polgármester – megadja a szót Feke László műszaki irodavezető részére. Feke László műszaki irodavezető – a mai ülésen is már több alkalommal elhangzott, hogy a díjkiajánlás a 2008. évi adatokon alapszik, azon már változtatni nem lehet. Előrelépés akkor lesz a következő években, ha olyan fejlesztéseket hajtanak végre, amelyeknek kihatásai lesznek. Az irodavezető elmondja, ha 2010. évben fejlesztenek az a díjak tekintetében 2012. évben fog jelentkezni. Pap Tibor polgármester – megadja a szót Mező Jánosnak. Mező János a Békés Megyei Vízművek Zrt. Szeghalmi Üzemmérnökségének vezetője – az alpolgármester felvetésével kapcsolatban elmondja, hogy a házi szennyvíztisztítás sem lesz

12 olcsóbb. A cégüknél bebizonyosodott, hogy minél kisebb egy szennyvíztisztító-telep, minél kevesebb fogyasztó van rácsatlakozva annál magasabbak a költségek. Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy kíván-e még valaki hozzászólni? A polgármester elmondja, több olyan dolog merült fel az ülésen, amely tisztázást igényel, pl. magasabb vízértékesítés mellett kevesebb szennyvizet prognosztizálnak. A 2008. évi költségek tekintetében pedig a szennyvíziszap nem a komposztálótelepre lett szállítva, nem kellett ártalmatlanítási díjat fizetni, hanem az önkormányzat területein került elhelyezésre. A polgármester javasolja, hogy az elmondottak kivizsgálása érdekében egy munkacsoportot hozzanak létre, amelybe javasolja tagoknak Kiss Károly képviselőt, dr. Ágoston Sándor képviselőt, Szűcsné Horváth Margit gazdálkodási irodavezetőt és Feke László műszaki irodavezetőt. Úgy gondolja, hogy a decemberi testületi ülésen a rendelet megalkotásra kerülhet, valamint a szükséges egyéb döntéseket is meg tudják hozni. A polgármester megkérdezi, hogy kíván-e még valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy több hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselőket. Aki egyetért azzal, hogy egy munkacsoportot hozzanak létre, amely folytasson tárgyalásokat a Békés Megyei Vízművek Zrt-vel a víz-, illetve a szennyvízdíjak csökkentése érdekében, amelynek tagjai Kiss Károly képviselő, dr. Ágoston Sándor képviselő, Szűcsné Horváth Margit gazdálkodási irodavezető és Feke László műszaki irodavezető kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Határozat: 467/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy egy 4 tagú egyeztető munkacsoportot hoz létre annak érdekében, hogy a Békés Megyei Vízművek Zrt-vel folytasson tárgyalásokat a 2010. évi víz-, illetve csatornadíjak csökkentése érdekében. A munkacsoport tagjai az alábbi személyekből áll: - Kiss Károly képviselő, - Dr. Ágoston Sándor képviselő, - Szűcsné Horváth Margit gazdálkodási irodavezető, - Feke László műszaki irodavezető. A képviselő-testület megbízza Kiss Károly képviselőt, hogy a tárgyalás eredményéről a testületet tájékoztassa. Felelős: Kiss Károly képviselő Határidő: folyamatos 2. Napirendi pont Pap Tibor polgármester – rátér a második napirendi pontra, amely a lakosság közérdekű javaslatainak, felvetéseinek meghallgatása.

13 A polgármester köszönti azokat a dévaványai lakosokat, akik megjelentek a közmeghallgatáson. A polgármester bízik abban, hogy a napirend kapcsán lesznek olyan javaslatok, felvetések, elképzelések, amelyek célja az önkormányzati munka, a település fejlesztésének, fejlődésének a javítása, vagy olyan kritikák amiből építkezhetnek és munkájukat jobbá tehetik. A polgármester elmondja, több lakos jelezte, hogy az ülésre nem tud eljönni, de észrevételüket elmondták a polgármesternek. A polgármester megnyitja az első napirend tárgyalását. A polgármester elsőként megadja a szót Boda Ferencné iskolavédőnő részére, aki a H1N1 vírus elleni védőoltásról kíván röviden szólni. Boda Ferencné iskolavédőnő – köszönti az ülésen megjelenteket. Elmondja, hogy november elején kapták azt a felhívást, amely szerint fel kell mérni a védőoltásra vonatkozó igényt, valamint minél több gyermeket oltsanak be. A védőoltások beadása november 23-ig megtörténtek. Elmondja, hogy az általános iskolában 266 főt oltottak be, ez a teljes tanulói létszám 41 %-a. Az orvosoknál is oltatták be magukat gyermekek, így 45 %-a van beoltva az általános iskolás gyermekeknek. Elmondja, hogy 108 óvodás gyermeket oltottak be a 215 főből, amely százalékosan 50 % + 1 fő. Az ÁMK dolgozói létszáma 140 fő, és 51 fő kapta meg a védőoltást, amely 38 %, a mai napon 3 fő még jelezte, hogy szeretné megkapni az oltást. Elmondja, hogy a Szügyi Dániel Református Általános Iskolában a 111 főből 42 főt oltottak be, ezt követően pótoltás is történt, így közel 50 % a beoltottak aránya. Az iskolavédőnő elmondja, hogy a középiskolában nem mondható jónak az oltottsági arány (20 %), a 300 főből 60 fő oltatta be magát, 27 fő még jelezte, hogy mégis szeretné felvenni az oltást. Dévaványán az általános iskolában és az óvodában tekinthető jónak a beoltottság, közel 50 %os. Az iskolavédőnő tájékozódott az ÁNTSZ-nél a településen a háziorvosoknál 410 fő kapta meg ingyenesen a védőoltást, a gyógyszertárban közel 700 adag oltóanyagot adtak el, ami azt jelenti, hogy a település felnőtt lakosainak kb. 10 %-a oltatta be magát. Reményeik szerint az arány még nőni fog. Az iskolavédőnő megkéri azokat a lakosokat, akik még nem oltatták be magukat, hogy tegyék meg. Megjegyzi, hogy a kockázati csoportba tartozó lakosok ingyenesen megkaphatják az oltást. Röviden szól arról, milyen érvek hangzanak el a lakosok részéről arra vonatkozóan, hogy miért nem oltatják be magukat pl. higanyt tartalmaz az oltóanyag, oltási reakció (félnek), a vírust mégis elkaphatja stb. Röviden ennyit kívánt szólni köszöni, hogy meghallgatták. Pap Tibor polgármester – megköszöni Boda Ferencné iskolavédőnőnek a tájékoztatót. A polgármester megkérdezi a jelenlévő lakosokat, hogy a közmeghallgatás kapcsán kíván-e valaki hozzászólni? A polgármester megadja a szót Elek Imre részére. Elek Imre lakossági képviselő – köszönti az ülésen megjelenteket. Röviden kíván szólni a vízfogyasztással kapcsolatban, amely valamelyest kapcsolódik az előző napirendhez. Korábbi években képviselőként kezdeményezte a műszaki irodánál, vizsgálják felül, hogy a településen mennyire indokolt a közkifolyók működtetése. A műszaki iroda a vizsgálatot elvégezte, néhány közkifolyó működtetését megszüntették, de még mindig jelentős számban van működő közkifolyó. A gazdálkodási irodánál tájékozódott, mely szerint szeptember

14 hónapban a Békés Megyei Vízművek Zrt. 77 db közkifolyó után számlázott átalányt, amely 6 millió forint/év költséget jelent. A lakossági képviselő véleménye, hogy a 77 db közkifolyó egy részének a működtetése felesleges, több lakos a közkifolyóról locsol, építkezéshez használják a vizet stb. A lakossági képviselő költség kímélés miatt javasolja, hogy a műszaki iroda ismételten végezzen vizsgálatot a közkifolyók ügyében, az eddiginél szigorúbb feltételek mellett döntsék el, hogy melyekre van szükség. Megoldásnak látná azt is, ha pl. egy családnál nincs bekötve a víz, a közelben nincs közkifolyó, hogy az önkormányzat a bekötési költséget felvállalná annak érdekében, hogy hátrányos helyzetbe ne kerüljön a lakos. A lakossági képviselő elmondja, hogy a Dévaványai Hírlap 2009. május 5-i számában megjelent, hogy a képviselő-testület az elmúlt évi zárszámadást 2.179.473 eFt bevétellel, 1.643.650 eFt kiadással és 540.994 eFt pénzmaradvánnyal fogadta el. A pénzmaradvány az eredeti költségvetés 35 %-a, a kiadási oldalnak 39,9 %-a, valamint 24,8 %-a a bevételi oldalnak. A hírlapban magyarázat nem volt fűzve a pénzmaradványhoz, így nem tudja, hogy miből adódik ez a nagy összeg, illetve nincs utalás a felhasználási irányra sem pl. feladattal terhelt, szabad felhasználású. Megjegyzi, hogy a hírlapban a testületi ülésen történtekről szóló cikk sablonos, a lényeges részeket nem igazán tartalmazzák. A lakossági képviselő elmondja, hogy átadásra került a szép kivitelezésben elkészült buszváró. Észrevétele, hogy az új létesítményhez nagyon távol esik a Kösöladányi úti buszváró. Azon a településrészen lakók felvették, hogy célszerű lenne egy buszvárót létesíteni a Körösladányi úton a Pékbolt környékén amiatt, hogy ne kelljen olyan nagy távolságot megtenniük azoknak a lakosoknak, akik busszal szeretnének utazni. Köszöni a figyelmet, röviden ennyiben kívánt hozzászólni. Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy az egyik lakossági képviselő, aki nem tudott eljönni az ülésre ő is felvetette, hogy a Körösladányi út elején (sütőüzem környéke) szükséges lenne egy megálló létesítése. A polgármester elmondja, hogy a képviselő-testület 2010. évi programjának összeállításánál ezt a javaslatot figyelembe lehet venni. Elmondja, hogy egy buszváró létesítésének meg vannak a feltételei. Látni kell azt is, hogy vannak olyan távolsági járatok, amelyek az említett helyen nem fognak megállni. A polgármester megadja a szót Burainé Murányi Magdolna részére. Burainé Murányi Magdolna a Bereczki Imre Helytörténeti Gyűjtemény vezetője – elmondja, hogy a képviselő-testületi ülésen történtekről szóló cikket a jegyző, illetve az aljegyző készíti el. Elmondja, ha a testület megbízza a cikk megírásával, szívesen megteszi. Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy a hivatali munkát segítené a cikk megírása, de azt kontrolálni kell mielőtt az megjelenik. Burainé Murányi Magdolna a Bereczki Imre Helytörténeti Gyűjtemény vezetője – elmondja, hogy készíthet ő is cikket, ez esetben két anyag jelenne meg az ülésen történtekről. Pap Tibor polgármester – akadályát nem látja a felvetésnek. A pénzmaradvánnyal kapcsolatos felvetésre a polgármester elmondja, hogy a 2008. évi pénzmaradvány felhasználásáról már döntött a testület, amelyet elhelyezett a 2009. évi költségvetésbe. A polgármester elmondja, hogy a képviselő-testület döntése értelmében 300 millió forint értékben kötvény kibocsátásra került sor. A kötvényt próbálják úgy forgatni, hogy hozadék keletkezzen, aminek van pénzmaradványt növelő hatása. A hozadék a 2009-es évben fejlesztésekhez lett rendelve, megjegyzi, hogy a 2009-es évet is nagy összegű pénzmaradvánnyal fogják zárni, mivel a tervezett beruházások elhúzódnak. A polgármester elmondja, hogy az önkormányzat mezőgazdasági vállalkozási tevékenységéből is jelentős pénzmaradvány keletkezett (kb. 52 millió forint összegű bevételi többlet, amelyből maradvány lett), amelyet a 2008. évi zárszámadás elfogadását követően lehetett visszaforgatni alaptevékenységekre. A polgármester elmondja, hogy az Önkormányzati Minisztérium támogatást nyújtott a belterületi csapadékelvezető rendszer fejlesztésére, amelyre előre utaltak

15 le egy jelentős összeget. A polgármester elmondja, hogy az elhangzottakból tevődött össze a jelentős pénzmaradvány. Voltak olyan nyertes pályázatok, amelyeket előfinanszíroztak és utólag kellett elszámolni a támogató felé pl. oktatási intézményeknél az eszközbeszerzésekhez nyújtott támogatások. Az iparűzési adó esetében is volt egy többlet utalás a Magyar Horizont Kft. részéről, amely nem biztos, hogy teljes mértékben megilleti az önkormányzatot. Elmondja, hogy egy zárszámadási rendeletről a későbbiekben lehet részletesebb cikket is írni. A pénzmaradvánnyal kapcsolatban ennyit kívánt elmondani. A polgármester megadja a szót Feke László műszaki irodavezető részére. Feke László műszaki irodavezető – elmondja, hogy a testület döntése értelmében az elmúlt év elején megrendelték a közkifolyók leszerelését. Elmondja, hogy a településen közel 100 db közkifolyó volt, jelenleg 26 db-nak kellene üzemelni. A számlázás részével a gazdálkodási iroda foglalkozik, ők a műszaki részét intézik. A közkifolyók leszerelése folyamatosan történik a településen, 5 db közkifolyónak kell megmaradni, amelynek helyét meghatározták. A leszerelést lassítja, hogy nem fizetés miatt egyre több helyen történik kikötés, amit figyelembe kell venni, hiszen víz nélkül nem maradhatnak a lakosok. Pap Tibor polgármester – elmondja, lehetőség van arra, hogy a rászoruló állampolgár lakásfenntartási támogatást kapjon, amelynek összegét a Szociális Bizottság állapítja meg, és a megállapításánál a közműszámlákat is figyelembe veszik. A támogatások célja, hogy ne történjenek kikapcsolások. A polgármester elmondja, hogy a szolgáltatóknak is vannak ilyen jellegű tevékenységeik, valamint vannak olyan karitatív szervezetek, amelyek tudnak ilyen célból támogatást adni. A lakosokat folyamatosan tájékoztatják a lehetőségekről. A polgármester megadja a szót Elek Imre részére. Elek Imre lakossági képviselő – kérdése, hogy a leszámlázott költség átalány és a tényleges összeg közötti különbözetet vissza fogják igényelni? Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy az előző napirend kapcsán létrehozott munkacsoportnak az elhangzottakból eredően már is van egy feladata. Az Elek Imre által elmondottakat is meg kell, hogy vizsgálják. A polgármester elmondja, jelezték felé, hogy a központi autóbusz állomásnál lévő óra éjszaki zenélését jó lenne megszüntetni (este 22 órától reggel 6 óráig). Feke László műszaki irodavezető – elmondja, hogy a kivitelezővel felvették a kapcsolatot, néhány napon belül az órát át fogja programozni a gyártó cég képviselője. Elmondja, hogy az intézkedés a már korábban beérkezett panaszokra tekintettel megtörtént. Pap Tibor polgármester – megadja a szót dr. Ágoston Sándor képviselő részére. dr. Ágoston Sándor képviselő – kérdése, hogy a központi autóbuszvárónál mikor kezdődik el a közlekedés, az épület belső üzemeltetésére lesz-e pályázat kiírva? Pap Tibor polgármester – a képviselő kérdésére elmondja, hogy a hatósági engedélyek megszerzését követően indulhat meg az autóbusz közlekedés. Az engedélyezési eljárás a műszaki átadást követően kezdődhetett el, a kérelmek be lettek adva, bízik benne, minél hamarabb döntenek a szakhatóságok. Az épület még nincs berendezve, a berendezéseket is biztosítani kell. A Körös Volán Zrt. képviselőivel a jövő hét folyam fognak tárgyalni annak érdekében, hogy mit vállalnak fel. Az üzemeltetéssel kapcsolatban elmondja, hogy pályázatot fognak kiírni, annak függvényében, hogy milyen költséget vállal magára az üzemeltetésből a Körös Volán Zrt., milyen feladatot kíván átengedni az üzemeltetőnek, amelyből bevételeket szerezhet pl. bérlet értékesítés. A polgármester elmondja, hogy a központi buszváró üzemelésének megkezdése előtt a lakosok tájékoztatva lesznek az időpontról. dr. Ágoston Sándor képviselő – megköszöni a polgármesternek a tájékoztatást. A képviselő elmondja, hogy nagyon sokat költöttek a komposztáló telepre, úgy gondolták az minta telep lesz. A tapasztalat azt mutatja, hogy ott szemétdomb keletkezett. Elmondja, ha a térséget szeretnék megnyerni, hogy ide szállítsák a zöldhulladékot, akkor példát kell mutatni

16 pl. a tárolás területén. Véleménye szerint a műszaki iroda dolgozóinak kellene eljárni, hogy a telepen a komposztálható anyag megfelelően legyen kezelve. Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy korábbi testületi ülésen, amikor az üzemeltető beszámolt téma volt a képviselő felvetése is. Felvetődött, hogy a lakosok kiviszik a telepre a hulladékot üzemidőn túl is és azt ott lepakolják. Elmondja, hogy nyitva tartási időben lehet kiszállítani a komposztálható hulladékot. A polgármester elmondja, hogy a zöldhulladékot ki sem kell szállítani, hiszen az önkormányzat, azt elszállítja minden hónap első keddjén. A polgármester elmondja, hogy a zsákok kibontásában is segítséget nyújtanak. A lakosoknak meg kell érteni, hogy a telepen kívül nem szabad hulladékot lerakni. Felvetődött annak lehetősége is, hogy az említett területet bekamerázzák, ami szintén nem jó megoldás, hiszen akkor máshol helyezik el a hulladékot a lakosok. A lakosság hozzáállásán kellene változtatni. dr. Ágoston Sándor képviselő – kérdése, hogy az önkormányzati tulajdonú ÁFÉSZ használatában lévő ingatlanok visszaigénylésének ügye hogyan áll? Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy az ÁFÉSZ nem engedett át üzletet, kezdeményezés van egy átengedési együttműködési megállapodásra, ennek a vagyon sorsának a rendezésre, amely megállapodási szándék még nem érett meg. A kezdeményezés a Hősök terén lévő ingatlanra vonatkozik. A Vadkacsa, valamint az áruház épülete, abban az esetben kerülne visszaadásra, ha már a tevékenységet nem tudják benne folytatni. Kötelezettséget vállalnak arra, hogy az ingatlanokat nem terhelik le, és nem idegenítik el. A polgármester elmondja, hogy a Hősök tere rekonstrukciójának részeként próbálnak pályázati pénzekkel felújítást végezni. dr. Ágoston Sándor képviselő – kérdése, hogy a testület a 2009. április 30-i ülésén egy 5 tagú munkacsoportot hoztak létre annak érdekében, hogy vizsgálják meg a településen a bevásárlóközpont létesítésének az ügyét. A képviselő egy rövid tájékoztatást szeretne kérni arra vonatkozóan, hogyan áll a bevásárlóközpont létesítésének az ügye. Pap Tibor polgármester – megadja a szót Novák Imre alpolgármester részére, aki a munkacsoport vezetője, hogy tájékoztassa a jelenlévőket a munkacsoport tevékenységéről. Novák Imre alpolgármester – röviden elmondja, hogy a munkacsoport nem tudott eredményt elérni, emiatt kéri, hogy a munkacsoportot szüntessék meg, mivel nem tölti be a funkcióját. Pap Tibor polgármester – megadja a szót Nyuzó Marietta képviselő részére. Nyuzó Marietta képviselő – elmondja, hogy a településen aláírásgyűjtés történt, az aláírásgyűjtő íveket egy levél kíséretében továbbították a TESCO központja fel, az átvételről a tértivevény visszaérkezett, de választ a levelükre nem kaptak. Dékány József képviselő – véleménye, hogy a munkacsoportnak a munkát végezni kell, hiszen lakossági igényről van szó. Novák Imre alpolgármester – a munkát továbbra is folytatják, igyekszenek sikerre vinni az ügyet. Pap Tibor polgármester – megadja a szót Csatári Lajos képviselő részére. Csatári Lajos képviselő – elmondja, hogy felhívás jelent meg a helyi tévében arra vonatkozóan, hogy az új buszváróknak az oldalára ne ragasszanak hirdetéseket a lakosok. A képviselő javasolja, hogy a megállóknál, valamint a központi autóbuszvárónál is helyezzenek el hirdetőoszlopokat. Pap Tibor polgármester – a felvetést meg fogják vizsgálni. Elmondja, hogy több városban lehet látni, hogy a buszvárók oldalán esztétikus hirdetők vannak elhelyezve. A polgármester megadja a szót Kiss Károly képviselő részére. Kiss Károly képviselő – korábbi ülésen már felvetette, hogy a régi buszvárók közül egy jobb állapotban lévőt helyezzenek el Kéthalmon, amit továbbra is szorgalmaz. Továbbá elmondja, hogy a Kölcsey út azon részén, amely a piachoz vezet nem megoldott a csapadékvíz elvezetés, erre megoldást kell keresni. A képviselő elmondja azt is, hogy a

17 Madách u. 19., 20., és 20/1. számú ingatlanok előtt a szennyvízvezeték kilátszik a folyásfenékből, amivel szintén kezdeni kell valamit. Pap Tibor polgármester – megadja a szót Kónya István lakossági képviselő részére. Kónya István lakossági képviselő – röviden szól a városi rendezvényekről. Nem tartja szerencsésnek, hogy a városnapi rendezvény azonos időpontra esik a szomszéd település városi rendezvényével. Véleménye szerencsésebb lenne egy héttel későbbi időpontban megtartani Dévaványán a rendezvényt. Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy a mai ülésen kerül megtárgyalásra a város ünnepség- és rendezvényterve, akkor a felvetésre vissza fognak térni. A polgármester megadja a szót Dékány József képviselő részére. Dékány József képviselő – örömmel látja, hogy a Kossuth úti óvoda előtt készül a parkoló. Kezdeményezi, hogy az óvodától az iskoláig építsék ki a parkolót a későbbiekben, valamint a másik oldalban is az óvodától a Hunyadi út kereszteződéséig. Pap Tibor polgármester – az idei évben már több parkolót nem tudnak kiépíteni, a jövő évben visszatérhetnek a felvetésre. A polgármester megadja a szót Kiss Károly képviselő részére. Kiss Károly képviselő – elmondja, hogy a piac bejáratánál is kellene valamilyen megoldást találni arra vonatkozóan, hogy esős időben az útra ne hordják fel a sarat. Véleménye szerint megoldás lenne az említett részt gyephézagos téglával kirakni. Pap Tibor polgármester – megadja a szót dr. Ágoston Sándor képviselő részére. dr. Ágoston Sándor képviselő – elmondja, hogy lehetőség szerint pályázni kellene a Kossuth úton zárt csatornarendszer kiépítésére, sikeres pályázat esetén a csapadékvíz elvezető árkok parkolóként is funkcionálhatnak. Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy kíván-e még valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy több hozzászólás nincs. A polgármester elmondja, hogy egy levél érkezett Szilágyi Lászlóné (Túri Magdolna) Szeghalmi u. 117. szám alatti lakostól, aki megköszöni Dékány József képviselő segítségét, aki segített helyreállítani a vihar által okozott kárt a lakóépületében. A polgármester megkérdezi, hogy a közmeghallgatás napirend kapcsán kíván-e még valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy több hozzászólás nem hangzott el. A polgármester megköszöni az érdeklődő lakosoknak, hogy az ülésre eljöttek és elmondták véleményüket, javaslatukat. A közmeghallgatás napirendet lezárja.

3. Napirendi pont Pap Tibor polgármester – rátér a harmadik napirendi pont megtárgyalására, amely az ÁMK Ladányi Mihály Könyvtár Intézményegységének beszámolója a könyvtári szakmai tevékenységről. A polgármester megkérdezi Somogyi Erzsébet intézményegység-vezetőt, hogy az írásos anyaghoz szóbeli kiegészítést kíván-e tenni? Somogyi Erzsébet intézményegység-vezető – az írásos anyaghoz szóbeli kiegészítést nem kíván tenni. Úgy gondolja, hogy az írásos anyag részletesen kiterjed a könyvtárban folyó tevékenységekre, a leírtakkal egy átfogó képet próbált mutatni. Pap Tibor polgármester – megköszöni Somogyi Erzsébetnek az elmondottakat. A polgármester megkérdezi Baloghné Berényi Erzsébet ÁMK igazgatót, hogy a beszámolóhoz kíván-e hozzászólni?

18 Baloghné Berényi Erzsébet ÁMK igazgató – az írásos beszámolóhoz nem kíván szóbeli kiegészítést tenni. Pap Tibor polgármester – megadja a szót dr. Ágoston Sándor bizottsági elnök részére. dr. Ágoston Sándor az Oktatási- Közművelődési és Sport Bizottság elnöke, képviselő – a bizottság a beszámolót egyhangúlag, 8 igen szavazattal elfogadásra javasolja a testület felé. Megállapították, hogy az intézményben színvonalas munka folyik, a bizottság tagjai ezúton köszönik meg az intézményegység dolgozóinak a munkavégzést. Pap Tibor polgármester – megköszöni dr. Ágoston Sándornak az elmondottakat. A polgármester megkérdezi a jelenlévőket, hogy kíván-e valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselőket. Aki elfogadja a ÁMK Ladányi Mihály Könyvtár Intézményegységének beszámolóját a könyvtári szakmai tevékenységről, valamint köszönjék meg az intézményben dolgozók színvonalas munkáját kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Határozat: 468/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete az ÁMK Ladányi Mihály Könyvtár Intézményegységének beszámolóját a könyvtári szakmai tevékenységről jóváhagyólag elfogadja. A képviselő-testület megköszöni az intézményben dolgozók színvonalas munkáját. Felelős: Határidő: -

4. Napirendi pont Pap Tibor polgármester – rátér a negyedik napirendi pont megtárgyalására, amely a 2009. évi költségvetés ¾ éves teljesítésről szóló tájékoztató megvitatása, valamint a 2010. évi költségvetés előzetes koncepciójának megtárgyalása. A polgármester elmondja, hogy az írásos anyagot a képviselő-testület összes bizottsága megtárgyalta. A polgármester megkérdezi Szűcsné Horváth Margit gazdálkodási irodavezetőt, hogy az írásos anyaghoz kíván-e szóbeli kiegészítést tenni? Szűcsné Horváth Margit gazdálkodási irodavezető – elmondja, hogy az írásos anyaghoz szóbeli kiegészítése nincs. Pap Tibor polgármester – megadja a szót Földi Imre részére, hogy ismertesse a Pénzügyi Bizottság véleményét. Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy a bizottság az önkormányzat 2009. évi költségvetésének ¾ éves teljesítéséről szóló tájékoztatót elfogadásra javasolja a testület félé. A bizottság úgy ítélte meg, hogy a 68 %-os teljesítés az elvártaknak megfelel.

19 A bizottság elnöke a 2010. évi költségvetés előzetes koncepciójával kapcsolatban elmondja, hogy a bizottság, azt jónak tartja és elfogadásra javasolja a testület felé. Javasolják, hogy a korábbi évekhez hasonlóan a költségvetés elfogadása előtt történjenek egyeztetések az intézményvezetőkkel, valamint intézményegység vezetőkkel, az igényeket mérjék fel, lehetőség szerint, azt a költségvetés összeállításakor vegyék figyelembe. Pap Tibor polgármester – megköszöni Földi Imrének a bizottsági vélemény ismertetését. A polgármester megadja a szót Nyuzó Marietta részére. Nyuzó Marietta a Jogi-, Igazgatási-, Ügyrendi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy a bizottság az önkormányzat 2009. évi költségvetésének ¾ éves teljesítéséről szóló tájékoztatót, valamint a 2010. évi költségvetés előzetes koncepcióját elfogadásra javasolja a testület félé. Pap Tibor polgármester – megköszöni Nyuzó Mariettának a bizottsági vélemény ismertetését. A polgármester megadja a szót dr. Ágoston Sándor részére. dr. Ágoston Sándor az Oktatási- Közművelődési és Sport Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy a bizottság szintén elfogadásra javasolja a testület felé az önkormányzat 2009. évi költségvetésének ¾ éves teljesítéséről szóló tájékoztatót, valamint a 2010. évi költségvetés előzetes koncepcióját. A bizottság elnöke elmondja, hogy a 2010. évi költségvetés összeállításakor vizsgálni kell a hatékonyabb működési lehetőségeket, meg kell vizsgálni az önként vállalt feladatokat és hogyan lehetne azokat hatékonyabban működtetni, valamint gazdaságossá tenni. Egyetért azzal, hogy a költségvetési egyeztető munkacsoport az elmúlt évekhez hasonlóan működjön. Röviden ennyit kívánt elmondatni. Pap Tibor polgármester – megköszöni dr. Ágoston Sándor bizottsági elnöknek az elmondottakat. A polgármester megadja a szót Kondacs György részére. Kondacs György a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy a bizottság ülésén szintén megtárgyalta az anyagot. A bizottság egyhangúlag elfogadásra javasolja a képviselő-testület felé az önkormányzat 2009. évi költségvetésének ¾ éves teljesítéséről szóló tájékoztatót, valamint a 2010. évi költségvetés előzetes koncepcióját. Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy ezzel kapcsolatban kíván-e valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselőket. Aki elfogadja a 2009. évi költségvetés ¾ éves helyzetéről készített tájékozatót 1.769.829 eFt bevétellel, 1.167.570 eFt kiadással kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Határozat: 469/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2009. évi költségvetés ¾ éves helyzetéről készített tájékozatót 1.769.829 eFt bevétellel, 1.167.570 eFt kiadással jóváhagyólag elfogadja. Felelős: Határidő: -

20 Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy a 2010. évi költségvetés állami vitáját figyelemmel kísérik a képviselő-testület tagjai, a lakosok. Látják, hogy az önkormányzatokat milyen megszorítások érik. A gazdálkodási iroda dolgozói a legjobb tudásuk szerint állították össze a koncepciót. A polgármester javasolja, hogy a koncepciót fogadják el. A polgármester ismételten szavazásra kéri a képviselőket. Aki elfogadja a 2010. évi költségvetési koncepciót azzal, hogy képviselő-testület bízza meg a hivatal gazdálkodási irodáját a költségvetési koncepció átdolgozásával, annak érdekében, hogy a januári testületi ülésen a 2010. évi költségvetés tervezete első olvasatban megtárgyalásra kerülhessen, valamint a költségvetési egyensúly megteremtése érdekében elrendeli, hogy a Pénzügyi- Ellenőrző- Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottság kezdje meg az önként vállalt feladatok áttekintését, az intézményi szerkezet és feladatellátás vizsgálatát, illetve az intézményi egyeztetéseket a kialakított ütemterv szerint kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Határozat: 470/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2010. évi költségvetési koncepciót jóváhagyólag elfogadja. A Képviselő testület megbízza a hivatal gazdálkodási irodáját a költségvetési koncepció átdolgozásával, annak érdekében, hogy a januári testületi ülésen a 2010. évi költségvetés tervezete első olvasatban megtárgyalásra kerülhessen. A költségvetési egyensúly megteremtése érdekében elrendeli, hogy a Pénzügyi Ellenőrző- Önkormányzati Vagyonkezelő Bizottság kezdje meg vizsgálatát, illetve egyeztetéseket a kialakított ütemterv szerint és az alábbi feladatokat végezze: -

A bevétel növelése illetve megalapozása érdekében át kell nézni az összes bevételnövelés lehetőségeit, így a helyi adórendeleteket, a hatályos térítési díjakat, belépő díjakat. A vagyongazdálkodás körében a vagyonhasznosítás lehetőségeit is át kell nézni. Újra meg kell hirdetni azokat az ingatlanokat, amelyekre nincs szükség (telkeket). A nem lakáscéljára szolgáló ingatlanok bérleti díját felülvizsgálni. A működési kiadások tervezését feladatonként átnézni, ezzel egyidejűleg az intézményvezetőkkel egyeztetni. A „jóléti kiadások”meghatározása. A kiadási főösszeghez viszonyítva az általános tartalék jelenleg 1,1 %-kal került kimunkálásra, maradhat-e ezzel a mértékkel, összeggel. A fejlesztési céltartalék maradhat-e ezekkel a célokkal terhelten, vagy további célokhoz rendelt saját forrás kerüljön még kimunkálásra. A Képviselő-testület a folyamatban lévő és a benyújtott pályázatokon túlmenően a benyújtandó pályázatok között rangsorol-e, és ha igen annak elvét határozza meg. Az önként vállalt feladatok további felvállalását esetleg más formában való átalakítását tervezi e.

21 -

A végleges költségvetési rendelet-tervezet kidolgozása során tovább kell keresni a bevételek növelésének és a kiadások csökkentésének lehetőséget.

Felelős: Pap Tibor polgármester Határidő: folyamatos

5. Napirendi pont

Pap Tibor polgármester – rátér az ötödik napirendi pont megtárgyalására, amely a 2010. évi városi ünnepség- és rendezvényterv megvitatása. A polgármester megadja a szót Erdeiné Mucsi Márta intézményegység vezető részére. Erdeiné Mucsi Márta intézményegység vezető – elmondja, hogy az ünnepség- és rendezvénytervet az előző évekhez hasonlóan állította össze. A képviselő-testület elé terjesztett anyag több részből tevődik össze, amely tartalmazza: - a művelődési ház munkatervét, - a nagyobb városi rendezvényeket, - a településen lévő intézmények tervezett rendezvényeit, - a civil szervezetek és az egyházak rendezvényeit. Az intézményegység vezető elmondja, amikor a testület megítéli a rendezvények lebonyolításához a támogatást, akkor vegyék figyelembe azt, hogy változások történtek Jogvédő Iroda részéről. Elmondja, hogy 2010. január 1-től szigorítások lesznek a jogdíjas rendezvények tekintetében. Elmondja, ha egy rendezvény nyilvános és megszólal egy hanghordozó, akár élő zene, abban az esetben jogdíjat kell fizetni a rendező szervnek. Az intézményegység vezető példaként említi a művészeti iskolások év végi záró rendezvényét, valamint idetartoznak a jeles napok a Magyar Kultúra Napja, Pedagógus nap, Semmelweis nap, Köztisztviselői nap, Szociális munka napja. Az intézményegység vezető elmondja, hogy több civilszervezet szokta az intézményükben megtartani a rendezvényüket, ami után szintén jogdíjat kell fizetni, erről a szervezetek vezetőit tájékoztatni fogja. Elmondja, hogy a városnapi rendezvények Dévaványa várossá válását követő évtől kezdődően kerülnek megtartásra, az időpont tekintetében az volt az álláspont, hogy az a várossá válás időpontjának környékén legyen. A rendezvényterv összeállításakor figyelembe vették mindig, hogy Körösladányban mikor tartják a „Ladányi Napok” című rendezvényt. Volt egy lakossági kezdeményezés, hogy jó lenne nem a hónap utolsó napján megtartani a rendezvényt, mivel a lakosok fizetést hónap elején kapnak, ezt követően döntött úgy a testület, hogy július első hétvégéjén legyen. Az időponton lehet változtatni, de figyelembe kell venni a dobfesztivál megtartásának időpontját, mivel két rendezvényt nem szerencsés egyszerre megtartani. Döntse el a képviselő-testület, hogy mely időpontban kerüljön megrendezésre a városnap. Az intézményegység vezető elmondja, hogy korábbi években a rendezvények felelős vendéglátóját pályázat útján választották ki. Kéri a testületet, hogy hozzanak döntést arra vonatkozóan, hogy az idei évben is így történjen, vagy más megoldást javasolnak. Röviden ennyit kívánt elmondani. Pap Tibor polgármester – megköszöni Erdeiné Mucsi Mártának az elmondottakat. A polgármester megadja a szót dr. Ágoston Sándornak, hogy ismertesse a bizottsági véleményt.

22 dr. Ágoston Sándor az Oktatási- Közművelődési és Sport Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy a bizottság az ünnepség- és rendezvénytervet jónak tartja, azt elfogadásra javasolja a testület felé. Pap Tibor polgármester – megköszöni a bizottság elnökének az elmondottakat. A polgármester elmondja, hogy testületi döntés alapján november 16-i időponttal pályázat került benyújtásra a Vidékfejlesztési Irodához a 2010. évi rendezvények közül két rendezvénynek a támogatására vonatkozóan (Betakarítási ünnep, Szent István napi rendezvények). A pályázat benyújtásához szükséges volt két helyi vállalkozóktól árajánlatot kérni, akik a rendezvények vendéglátását el tudják látni. A Vidékfejlesztési Iroda kiírása szerint helyi vállalkozók foglalkoztatása plusz 6 pontot jelent. A polgármester elmondja, amennyiben nyernek a pályázatok és megkapják hozzá a 100 %-os támogatást, abban az esetben ezen két rendezvény vendéglátására pályázatot kiírni nem kell. A polgármester bízik abban, hogy a pályázatok februárig elbírálásra kerülnek, és azt követően tudnak döntést hozni arra vonatkozóan, hogy mely rendezvények vendéglátására kell pályázatot kiírni. A polgármester kiegészítésképpen ennyit kívánt elmondani. A polgármester megadja a szót Dékány József képviselő részére. Dékány József képviselő – nem tartaná rossz ötletnek, hogy a városnap időpontját egy héttel csúsztatnák. Véleménye szerint nem csak az a hátránya, ha egy időpontban került megrendezésre a Körösladányi Napokkal a Városnap, hogy a helyi lakosok Körösladányba mennek át egy jobb koncert reményében. Tudott, hogy mindkét településen ugyanaz a cég biztosítja a technikát. Ha Dévaványán nem azon az időpontban lenne a Városnap, akkor a nagy koncertet akár szombaton is meg lehetne tartani. Erdeiné Mucsi Márta intézményegység vezető – elmondja, hogy a valóban egy cég biztosítja mind két helyen a technikát, de a feladatot egyszerre is el tudják látni. Az intézményegység vezető véleménye szerint az lenne a célszerű, ha koncertet a Városnap utolsó napján rendezik meg, zárásként. Dékány József képviselő – véleménye szerint azért is lenne célszerű egy héttel későbbi időpontra áttenni a városnapot, mivel a dobfesztivál az azt következő héten lesz megrendezve és haza látogatók elképzelhető, hogy a dobfesztiválra is itt maradnak. Pap Tibor polgármester – megadja a szót Csatári Lajos képviselő részére. Csatári Lajos képviselő – elmondja, a tavalyi évben javasolta, hogy egy héttel későbbi időpontban legyen megrendezve a Városnap, de javaslatát senki sem támogatta. Erdeiné Mucsi Márta intézményegység vezető – elmondja, hogy ők azon időpontra szervezik meg a Városnapi rendezvényt, amelyet a testület meghatároz. Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy kíván-e még valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselő-testület tagjait. Aki egyetért a módosító indítvánnyal, hogy a Városnap július 9-11. között kerüljön megrendezésre kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül úgy dönt, hogy a Városnap július 9-11. között kerüljön megrendezésre. A polgármester ismételten szavazásra kéri a képviselőket. Aki elfogadja a 2010. évi városi ünnepség- és rendezvénytervet kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza:

23 Határozat: 471/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete a város 2010. évi ünnepség- és rendezvénytervét elfogadja. a rendezvény, valamint az ünnepségtervben megjelölt felelősök Felelős: Határidő: a tervben foglaltak szerint Melléklet: 1 db ünnepség- és rendezvényterv

6. Napirendi pont Pap Tibor polgármester – rátér a hatodik napirendi pont megtárgyalására, amely a bejelentéseket tartalmazza. Elmondja, hogy az első bejelentés a DÉSZOF Kft. munkahelyteremtő támogatás biztosítása iránti kérelem. A polgármester megadja a szót Novák Imre alpolgármester részére. Novák Imre alpolgármester – a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 14. § (2) bekezdése értelmében bejelenti, hogy személyes érintettsége miatt a döntéshozatalban nem vesz részt. Pap Tibor polgármester – szavazásra kéri a képviselőket. Aki egyetért azzal, hogy Novák Imre alpolgármestert a döntéshozatalból zárják ki kéri, az kézfelnyújtással jelezze. (Novák Imre alpolgármester a DÉSZOF Kft. ügyvezetője.) Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Határozat: 472/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete - az érintett bejelentése alapján - Novák Imre alpolgármestert személyes érintettsége miatt, - a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 14. § (2) bekezdése értelmében - a döntéshozatalból kizárja. Felelős: Pap Tibor polgármester Határidő: azonnal

Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy a DÉSZOF Kereskedelmi és Szolgáltató KFT. (székhelye: Dévaványa, Borona u. 9. sz. telephelyei: Dévaványa, Hajós u. 22. sz., Hunyadi u. 110., képviseli: Novák Imre ügyvezető) Dévaványa Város Önkormányzat Képviselőtestületének 14/2008.(V.30.) ör. rendelete alapján a vállalkozások részére kiírt munkahelyteremtő támogatás biztosítása érdekében fordult a Képviselő-testülethez. A vállalkozó 2010. január 1-től 4 fő teljes munkaidőben foglalkoztatott munkavállaló foglalkoztatását vállalja 3 éven keresztül.

24 Az önkormányzat hatályos rendelete alapján a 4 fő új álláshelyen alkalmazott munkavállaló után igényli az álláshelyenként 500.000,- Ft, összesen 4 fő után 2.000.000,- Ft munkahelyteremtő támogatást, amelyből 1.000.000,- Ft visszatérítendő támogatás. A kérelmező vállalkozó az önkormányzati rendelet feltételeinek megfelel, a kérelméhez csatolta a rendeletben meghatározott nyilatkozatokat, igazolásokat, a fedezetként felajánlott ingatlanról szóló hivatalos forgalmi értékbecslést. A polgármester megkérdezi Balogh Csilla jegyzőt, hogy kívánja-e az írásos előterjesztést szóban kiegészíteni? Balogh Csilla jegyző – az írásos előterjesztéshez szóbeli kiegészítést nem kíván tenni. Pap Tibor polgármester – megadja a szót Földi Imre bizottsági elnök részére. Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy a bizottság egyhangúlag javasolja a testület felé a munkahelyteremtő támogatás megítélését. Pap Tibor polgármester – megköszöni Földi Imrének az elmondottakat. Megkérdezi, hogy kíván-e valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselőket. Aki egyetért azzal, hogy a DÉSZOF Kereskedelmi és Szolgáltató KFT-t 2.000.000,- Ft munkahelyteremtő támogatásban részesítsék, amelyből 1.000.000,- Ft vissza nem térítendő támogatás, 1.000.000,- Ft pedig visszatérítendő támogatás, amelynek visszafizetése a támogatási szerződés megkötésétől számított 3 év alatt történik negyedéves bontásban, minden naptári negyedév végén kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Határozat: 473/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete a DÉSZOF Kereskedelmi és Szolgáltató KFT-t (székhelye: Dévaványa, Borona u. 9. sz. telephelyei: Dévaványa, Hajós u. 22. sz., Hunyadi u. 110., képviseli: Novák Imre ügyvezető) 2.000.000,- Ft munkahelyteremtő támogatásban részesíti az önkormányzat 14/2008.(V.30.) ör. rendelete alapján. A támogatottat a 2.000.000,- Ft támogatásból 1.000.000,- Ft vissza nem térítendő támogatásként, 1.000.000,- Ft pedig visszatérítendő támogatásként illeti meg, amelynek visszafizetése a támogatási szerződés megkötésétől számított 3 év alatt történik negyedéves bontásban, minden naptári negyedév végén. A képviselő-testület megbízza a polgármestert a támogatási szerződés aláírásával. Pap Tibor polgármester Felelős: Határidő: folyamatos

Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy a következő bejelentést Szarka Andrea igazgatási irodavezető terjesztette a testület elé, amely a Polgármesteri Hivatal alapító okiratának módosítása. Elmondja, hogy a Polgármesteri Hivatal Alapító okiratát a képviselő-testület a 2009. május 28-án megtartott ülésén tárgyalta és a 208/2009.(V.28.) számú Kt. határozatával fogadta el.

25 A Pénzügyminisztérium a 8008/2008. tájékoztatójában meghatározta az államháztartási szakfeladatok rendjét, amelyet az elemi költségvetés tervezésekor első ízben a 2010. évi tervezéskor kell alkalmazni. Az új szakfeladati rend bevezetése is az alapító okiratok módosítását teszi szükségessé. Az új szakfeladat rend átvezetésével módosított, továbbá a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratokat a mellékelt határozati javaslatok tartalmazzák. Az alapító okiratok hatályba lépésének időpontja: 2009. december 1. A polgármester megadja a szót Nyuzó Marietta részére, hogy ismertesse a Jogi-, Igazgatási-, Ügyrendi Bizottság véleményét. Nyuzó Marietta a Jogi-, Igazgatási-, Ügyrendi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy a bizottság az alapító okirat módosításával egyetért. Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy kíván-e valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselőket. Aki egyetért a Polgármesteri Hivatal 208/2009.(V.28.) Kt. számú határozattal elfogadott alapító okiratának módosításával a határozati javaslatban leírtak alapján kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Határozat: 474/2009.(XI.26.) Kt.hat. A költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. törvény felhatalmazása alapján Dévaványa Város Önkormányzat képviselő-testülete a határozatlan időre alapított Polgármesteri Hivatalának 208/2009. (V. 28.) Kt. számú határozattal elfogadott alapító okiratát az alábbiakban módosítja: 5. Alaptevékenysége: Szakágazat száma: 841105 helyi önkormányzatok valamint többcélú kistérségi igazgatási tevékenysége 2009. december 31-ig alkalmazandó szakfeladat számok: 014034 Kisegítő mezőgazdasági szolgáltatás 452014 Mélyépítőipar 452025 Helyi közutak, hidak, alagutak létesítése és felújítása 631211 Közutak, hidak, alagutak üzemeltetése 701015 Saját vagy bérelt ingatlan hasznosítása 751153 Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások tevékenysége 751164 Települési és területi kisebbségi önkormányzatok tevékenysége 751175 Országgyűlési képviselőválasztással kapcsolatos végrehajtása 751186 Önkormányzati képviselőválasztással kapcsolatos végrehajtása 751757 Önkormányzati, valamint többcélú kistérségi intézmények ellátó, kisegítő szolgálatai 751845 Város és községgazdálkodási szolgáltatás

társulások

igazgatási igazgatási feladatok feladatok társulási

26 751834 751878 751922 751956 751856 751867 751966 751999 801115 801214 851219 851297 851912 852018 853211 853288 853311 853322 853333 853344 853355 902113 901116 924025 921815 924014 221214 751959

Vízkárelhárítás Közvilágítási feladatok Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások elszámolásai Szórakozás, kultúra, sport ágazatban végzett kiegészítő, kisegítő tevékenység Települési vízellátás és vízminőség védelem Köztemető fenntartási feladatok Önkormányzatok valamint többcélú kistérségi társulások feladatra nem tervezhető elszámolása Finanszírozási műveletek elszámolása Óvodai nevelés Általános iskola nappali rendszerű nevelés, oktatás Háziorvosi szolgálat Védőnői szolgálat Anya-, gyermek- és csecsemővédelem Állategészségügyi tevékenység Bölcsődei ellátás Egyéb szociális és gyermekjóléti ellátás Rendszeres szociális pénzbeli ellátások Rendszeres gyermekvédelmi pénzbeli ellátások Aktív korú munkanélküliek ellátások Eseti pénzbeli szociális ellátások Eseti pénzbeli gyermekvédelmi ellátások Települési hulladékok kezelése, köztisztasági tevékenység Szennyvízelvezetés és kezelés Verseny és élsport Művelődési központok, házak tevékenysége Sportintézmények, sportlétesítmények működtetése Lapkiadás Költségvetési szervek által végzett egyéb vállalkozási tevékenységek - mezőgazdasági földterület hasznosítása

2010. január 1-jétől alkalmazandó szakfeladat számok: Szakágazat száma: 841126 Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások igazgatási tevékenysége Feladatmutató: Teljesítménymutató: 011100

Gabonaféle (kivéve rizs), hüvelyes növény, olajos mag termesztése Kapacitásmutató: bevont termőterület (ha) Teljesítménymutató: elért termésátlag

014500

Juh, kecske tenyésztése Teljesítménymutató: állatállomány átlagos nagysága

014700

Baromfitenyésztés Teljesítménymutató: állatállomány átlagos nagysága

27 381103

Települési hulladék vegyes (ömlesztett) begyűjtése, szállítása, átrakása Teljesítménymutató: begyűjtött hulladék mennyisége (t)

412000

Lakó- és nem lakóépület építése Teljesítménymutató: megépített hasznos alapterület (m2)

421100

Út, autópálya építése Teljesítménymutató: megépített útpálya, felújított burkolat/út hossza, mennyisége, ill. felülete (km, ill. m²) megépített kifutópálya hossza, felülete (m, ill. m²) megépített kerékpárút hossza (km)

422100

Folyadék szállítására szolgáló közmű építése Teljesítménymutató: megépített vezeték hossza

522110

Közutak, hidak, alagutak üzemeltetése, fenntartása Teljesítménymutató: Üzemeltetett útpálya hossza (km, m²) Üzemeltetett hidak, alagutak hossza (km)

581400

Folyóirat, időszaki kiadvány kiadása Teljesítménymutató: megjelentetett példányszám

682001

682002

címek

száma,

Lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése Feladatmutató: lakóingatlanok száma Teljesítménymutató: bérbe adott, üzemeltetett alapterület (m²) Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése Feladatmutató: ingatlanok száma Teljesítménymutató: bérbe adott, üzemeltetett alapterület (m²)

átlagos

hasznos

hasznos

750000

Állat-egészségügyi ellátás Feladatmutató: ellátandó állatállomány nagysága Teljesítménymutató: beavatkozások száma

813000

Zöldterület-kezelés Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

841127

Települési kisebbségi önkormányzatok igazgatási tevékenysége Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

841112

Önkormányzati jogalkotás Feladatmutató: -

28 Teljesítménymutató: 841114

Országgyűlési képviselőválasztásokhoz tevékenységek Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

kapcsolódó

841115

Önkormányzati képviselőtevékenységek Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

kapcsolódó

841116

Országos, települési és területi kisebbségi önkormányzati választásokhoz kapcsolódó tevékenységek Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

841117

Európai parlamenti tevékenységek Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

841118

Országos és helyi népszavazáshoz kapcsolódó tevékenységek Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

841191

Nemzeti ünnepek programjai Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

841192

Kiemelt állami és önkormányzati rendezvények Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

841401

Önkormányzatok közbeszerzési eljárásainak lebonyolításával összefüggő szolgáltatások Feladatmutató: közbeszerzések száma, átlagos értéke

841402

Közvilágítás Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

841403

Város-, községgazdálkodási m.n.s. szolgáltatások Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

842541

Ár- és belvízvédelemmel összefüggő tevékenységek Feladatmutató: ár- és belvízveszéllyel érintett terület nagysága (ha) Teljesítménymutató: riasztások száma

választásokhoz

képviselő-választáshoz

kapcsolódó

29

841901

Önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások elszámolásai Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

869041

Család- és nővédelemi egészségügyi gondozás Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

841352

Mezőgazdasági támogatások Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

841902

Központi költségvetési befizetések Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

842531

A polgári védelem ágazati feladatai Teljesítménymutató: gyakorlatok száma

843044 851011

Gyógyító-megelőző ellátások finanszírozása Óvodai nevelés, ellátás Kapacitásmutató: férőhelyek száma óvodapedagógusok száma Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: ellátottak száma

852011

Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) Kapacitásmutató: férőhelyek száma pedagógusok száma Feladatmutató: tanulók száma

852021

Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (5–8. évfolyam) Kapacitásmutató: férőhelyek száma pedagógusok száma Feladatmutató: tanulók száma

869042

Ifjúság - egészségügyi gondozás Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

882118

Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás Feladatmutató: a tárgyév során a kiegészítő gyermekvédelmi támogatást kérelmezők száma

30 Teljesítménymutató: a tárgyév során kiegészítő gyermekvédelmi támogatásban részesülők száma éves átlagban 889942

Önkormányzatok által nyújtott lakástámogatás Feladatmutató: támogatást igénylők száma Teljesítménymutató: átlagos támogatási összeg

889935

Otthonteremtési támogatás Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

890442

Közhasznú foglalkoztatás Teljesítménymutató: foglalkoztatottak száma

890443

Közmunka Teljesítménymutató: foglalkoztatottak/foglalkoztatási száma

napok

Közcélú foglalkoztatás Teljesítménymutató: foglalkoztatottak/foglalkoztatási száma

napok

890441

890301

Civil szervezetek működési támogatása Feladatmutató: a benyújtott és befogadott pályázatok száma, igényelt támogatási összeg, Teljesítménymutató: a támogatásban részesülő szervezetek száma, egy szervezetre eső működési támogatás átlagos összege.

890302

Civil szervezetek program- és egyéb támogatása Feladatmutató: a benyújtott és befogadott pályázatok száma, igényelt támogatási összeg, Teljesítménymutató: a támogatásban részesülő szervezetek száma, egy programra eső támogatás átlagos összege.

882000

Önkormányzati szociális támogatások finanszírozása Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

882111

Rendszeres szociális segély Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882112

Időskorúak járadéka Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882113

Lakásfenntartási támogatás normatív alapon

31 Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás 882114

Helyi rendszeres lakásfenntartási támogatás Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882115

Ápolási díj alanyi jogon Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882116

Ápolási díj méltányossági alapon Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882117

Rendszeres gyermekvédelmi pénzbeli ellátás Feladatmutató: a tárgyév során a rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre jogosultság megállapítását kérelmezők száma Teljesítménymutató: a tárgyév során a rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre jogosult, pénzbeli ellátásban részesültek száma júliusban és novemberben Óvodáztatási támogatás Feladatmutató: a tárgyév során az óvodáztatási támogatást kérelmezők száma Teljesítménymutató: a tárgyév során óvodáztatási támogatásban részesülők száma

882119

882122

Átmeneti segély Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882123

Temetési segély Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882124

Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás Feladatmutató: a tárgyév során rendkívüli gyermekvédelmi támogatást kérelmezők száma Teljesítménymutató: a tárgyév során rendkívüli gyermekvédelmi támogatásban részesülők száma

882125

Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

32 882129

Egyéb önkormányzati eseti pénzbeli ellátások Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882201

Adósságkezelési szolgáltatás Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882202

Közgyógyellátás Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882203

Köztemetés Feladatmutató:

köztemetési igények száma

889936

Gyermektartásdíj megelőlegezés Feladatmutató: a tárgyév során gyermektartásdíj megelőlegezését kérők száma Teljesítménymutató: a tárgyév során gyermektartásdíj megelőlegezésben részesülők száma

931102

Sportlétesítmények működtetése és fejlesztése Feladatmutató: létesítményt igénybe vevő személyek száma Teljesítménymutató: a létesítményben rendezett versenyek száma

931201

Versenysport-tevékenység és támogatása Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

931202

Utánpótlás-nevelési tevékenység és támogatása Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

931301

Szabadidősport- (rekreációs sport-) tevékenység és támogatása Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

960302

Köztemető- fenntartás és működtetés Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

6. Kiegészítő tevékenysége: 011100 Gabonaféle (kivéve rizs), hüvelyes növény, olajos mag termesztése Kapacitásmutató: bevont termőterület (ha) Teljesítménymutató: elért termésátlag

33 7. Kisegítő tevékenysége: 682002 Nem lakóingatlan bérbe adása, üzemeltetése Feladatmutató: ingatlanok száma Teljesítménymutató: bérbe adott, üzemeltetett alapterület (m2)

hasznos

8. Vállalkozási tevékenysége: 682002 Nem lakóingatlan bérbe adása, üzemeltetése Feladatmutató: ingatlanok száma Teljesítménymutató: bérbe adott, üzemeltetett hasznos alapterület (m2) Kisegítő és vállalkozási tevékenysége arányának felső határa a szerv kiadásaiban: Kisegítő tevékenysége arányának felső határa a szerv kiadásaiban: 1 %. Vállalkozási tevékenysége arányának felső határa a szerv kiadásaiban: A vállalkozási tevékenységből származó bevétel a költségvetés összes kiadásaihoz viszonyítva a 2 %-os mértéket nem haladhatja meg. Felelős: Határidő:

-

Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy kíván-e valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselőket. Aki elfogadja a Polgármesteri Hivatal egységes szerkezetű alapító okiratát a határozati javaslatban leírtak alapján kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Határozat: 475/2009.(XI.26.) Kt.hat. ALAPÍTÓ OKIRAT A helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 38. § (1) bekezdése, az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 87. § (1) bekezdése, 88. § (3) bekezdése, 96. § (1)-(2) bekezdése, és a 66. §, az államháztartás működési rendjéről szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 10. §, 14. §, 15. §, és a 17. §, valamint a költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. törvény 1. § - 4. §, 15. §-18. §-a alapján Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete határozatlan időre alapított Polgármesteri Hivatalának alapító okiratát a korábbi módosításokkal egységes szerkezetben az alábbiakban f o g a d j a e l : 1. A költségvetési szerv neve: Dévaványa Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatala 2. Székhelye: 5510 Dévaványa, Hősök tere 1. 3. Telephelye: a költségvetési szervnek telephelye nincs.

34

4. A költségvetési szerv jogszabályban meghatározott közfeladata: Az önkormányzat működésével, valamint az államigazgatási ügyek döntésre való előkészítésével és végrehajtásával kapcsolatos feladatok ellátása. A Polgármesteri Hivatal ellátja a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló törvényben meghatározott feladatokat. 5. Alaptevékenysége: Szakágazat száma: 841105 helyi önkormányzatok valamint többcélú kistérségi társulások igazgatási tevékenysége 2009. december 31-ig alkalmazandó szakfeladat számok: 014034 Kisegítő mezőgazdasági szolgáltatás 452014 Mélyépítőipar 452025 Helyi közutak, hidak, alagutak létesítése és felújítása 631211 Közutak, hidak, alagutak üzemeltetése 701015 Saját vagy bérelt ingatlan hasznosítása 751153 Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások igazgatási tevékenysége 751164 Települési és területi kisebbségi önkormányzatok igazgatási tevékenysége 751175 Országgyűlési képviselőválasztással kapcsolatos feladatok végrehajtása 751186 Önkormányzati képviselőválasztással kapcsolatos feladatok végrehajtása 751757 Önkormányzati, valamint többcélú kistérségi társulási intézmények ellátó, kisegítő szolgálatai 751845 Város és községgazdálkodási szolgáltatás 751834 Vízkárelhárítás 751878 Közvilágítási feladatok 751922 Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások elszámolásai 751956 Szórakozás, kultúra, sport ágazatban végzett kiegészítő, kisegítő tevékenység 751856 Települési vízellátás és vízminőség védelem 751867 Köztemető fenntartási feladatok 751966 Önkormányzatok valamint többcélú kistérségi társulások feladatra nem tervezhető elszámolása 751999 Finanszírozási műveletek elszámolása 801115 Óvodai nevelés 801214 Általános iskola nappali rendszerű nevelés, oktatás 851219 Háziorvosi szolgálat 851297 Védőnői szolgálat 851912 Anya-, gyermek- és csecsemővédelem 852018 Állategészségügyi tevékenység 853211 Bölcsődei ellátás 853288 Egyéb szociális és gyermekjóléti ellátás 853311 Rendszeres szociális pénzbeli ellátások 853322 Rendszeres gyermekvédelmi pénzbeli ellátások 853333 Aktív korú munkanélküliek ellátások 853344 Eseti pénzbeli szociális ellátások

35 853355 902113 901116 924025 921815 924014 221214 751959

Eseti pénzbeli gyermekvédelmi ellátások Települési hulladékok kezelése, köztisztasági tevékenység Szennyvízelvezetés és kezelés Verseny és élsport Művelődési központok, házak tevékenysége Sportintézmények, sportlétesítmények működtetése Lapkiadás Költségvetési szervek által végzett egyéb vállalkozási tevékenységek - mezőgazdasági földterület hasznosítása

2010. január 1-jétől alkalmazandó szakfeladat számok: Szakágazat száma: 841126 Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások igazgatási tevékenysége Feladatmutató: Teljesítménymutató: 011100

014500

Gabonaféle (kivéve rizs), hüvelyes növény, olajos mag termesztése Kapacitásmutató: bevont termőterület (ha) Teljesítménymutató: elért termésátlag Juh, kecske tenyésztése Teljesítménymutató: állatállomány átlagos nagysága

014700

Baromfitenyésztés Teljesítménymutató: állatállomány átlagos nagysága

381103

Települési hulladék vegyes (ömlesztett) begyűjtése, szállítása, átrakása Teljesítménymutató: begyűjtött hulladék mennyisége (t)

412000

Lakó- és nem lakóépület építése Teljesítménymutató: megépített hasznos alapterület (m2)

421100

Út, autópálya építése Teljesítménymutató: megépített útpálya, felújított burkolat/út hossza, mennyisége, ill. felülete (km, ill. m²) megépített kifutópálya hossza, felülete (m, ill. m²) megépített kerékpárút hossza (km)

422100

Folyadék szállítására szolgáló közmű építése Teljesítménymutató: megépített vezeték hossza

522110

Közutak, hidak, alagutak üzemeltetése, fenntartása

36 Teljesítménymutató: Üzemeltetett útpálya hossza (km, m²) Üzemeltetett hidak, alagutak hossza (km) 581400

682001

682002

Folyóirat, időszaki kiadvány kiadása Teljesítménymutató: megjelentetett példányszám

címek

száma,

Lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése Feladatmutató: lakóingatlanok száma Teljesítménymutató: bérbe adott, üzemeltetett alapterület (m²)

átlagos

hasznos

Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése Feladatmutató: ingatlanok száma Teljesítménymutató: bérbe adott, üzemeltetett alapterület (m²)

hasznos

750000

Állat-egészségügyi ellátás Feladatmutató: ellátandó állatállomány nagysága Teljesítménymutató: beavatkozások száma

813000

Zöldterület-kezelés Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

841127

Települési kisebbségi önkormányzatok igazgatási tevékenysége Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

841112

Önkormányzati jogalkotás Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

841114

Országgyűlési képviselőválasztásokhoz tevékenységek Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

kapcsolódó

841115

Önkormányzati képviselőtevékenységek Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

kapcsolódó

841116

Országos, települési és területi kisebbségi önkormányzati választásokhoz kapcsolódó tevékenységek Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

841117

Európai parlamenti tevékenységek

választásokhoz

képviselő-választáshoz

kapcsolódó

37 Feladatmutató: Teljesítménymutató: 841118

Országos és helyi népszavazáshoz kapcsolódó tevékenységek Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

841191

Nemzeti ünnepek programjai Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

841192

Kiemelt állami és önkormányzati rendezvények Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

841401

Önkormányzatok közbeszerzési eljárásainak lebonyolításával összefüggő szolgáltatások Feladatmutató: közbeszerzések száma, átlagos értéke

841402

Közvilágítás Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

841403

Város-, községgazdálkodási m.n.s. szolgáltatások Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

842541

Ár- és belvízvédelemmel összefüggő tevékenységek Feladatmutató: ár- és belvízveszéllyel érintett terület nagysága (ha) Teljesítménymutató: riasztások száma

841901

Önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások elszámolásai Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

869041

Család- és nővédelemi egészségügyi gondozás Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

841352

Mezőgazdasági támogatások Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

841902

Központi költségvetési befizetések Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

38 842531

A polgári védelem ágazati feladatai Teljesítménymutató: gyakorlatok száma

843044

Gyógyító-megelőző ellátások finanszírozása

851011

Óvodai nevelés, ellátás Kapacitásmutató: férőhelyek száma óvodapedagógusok száma Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: ellátottak száma

852011

Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) Kapacitásmutató: férőhelyek száma pedagógusok száma Feladatmutató: tanulók száma

852021

Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (5–8. évfolyam) Kapacitásmutató: férőhelyek száma pedagógusok száma Feladatmutató: tanulók száma

869042

Ifjúság - egészségügyi gondozás Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

882118

Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás Feladatmutató: a tárgyév során a kiegészítő gyermekvédelmi támogatást kérelmezők száma Teljesítménymutató: a tárgyév során kiegészítő gyermekvédelmi támogatásban részesülők száma éves átlagban

889942

Önkormányzatok által nyújtott lakástámogatás Feladatmutató: támogatást igénylők száma Teljesítménymutató: átlagos támogatási összeg

889935

Otthonteremtési támogatás Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

890442

Közhasznú foglalkoztatás Teljesítménymutató: foglalkoztatottak száma

890443

Közmunka Teljesítménymutató: foglalkoztatottak/foglalkoztatási száma

napok

39

890441

Közcélú foglalkoztatás Teljesítménymutató: foglalkoztatottak/foglalkoztatási száma

napok

890301

Civil szervezetek működési támogatása Feladatmutató: a benyújtott és befogadott pályázatok száma, igényelt támogatási összeg, Teljesítménymutató: a támogatásban részesülő szervezetek száma, egy szervezetre eső működési támogatás átlagos összege.

890302

Civil szervezetek program- és egyéb támogatása Feladatmutató: a benyújtott és befogadott pályázatok száma, igényelt támogatási összeg, Teljesítménymutató: a támogatásban részesülő szervezetek száma, egy programra eső támogatás átlagos összege.

882000

Önkormányzati szociális támogatások finanszírozása Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

882111

Rendszeres szociális segély Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882112

Időskorúak járadéka Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882113

Lakásfenntartási támogatás normatív alapon Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882114

Helyi rendszeres lakásfenntartási támogatás Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882115

Ápolási díj alanyi jogon Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882116

Ápolási díj méltányossági alapon Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882117

Rendszeres gyermekvédelmi pénzbeli ellátás Feladatmutató: a tárgyév során gyermekvédelmi

a

rendszeres kedvezményre

40 jogosultság megállapítását kérelmezők száma Teljesítménymutató: a tárgyév során a rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre jogosult, pénzbeli ellátásban részesültek száma júliusban és novemberben 882119

Óvodáztatási támogatás Feladatmutató: a tárgyév során az óvodáztatási támogatást kérelmezők száma Teljesítménymutató: a tárgyév során óvodáztatási támogatásban részesülők száma

882122

Átmeneti segély Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882123

Temetési segély Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882124

Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás Feladatmutató: a tárgyév során rendkívüli gyermekvédelmi támogatást kérelmezők száma Teljesítménymutató: a tárgyév során rendkívüli gyermekvédelmi támogatásban részesülők száma

882125

Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882129

Egyéb önkormányzati eseti pénzbeli ellátások Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882201

Adósságkezelési szolgáltatás Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882202

Közgyógyellátás Feladatmutató: ellátást igénylők száma Teljesítménymutató: egy ellátottra jutó átlagos támogatás

882203

Köztemetés Feladatmutató:

889936

köztemetési igények száma

Gyermektartásdíj megelőlegezés

41 Feladatmutató:

a tárgyév során gyermektartásdíj megelőlegezését kérők száma Teljesítménymutató: a tárgyév során gyermektartásdíj megelőlegezésben részesülők száma

931102

Sportlétesítmények működtetése és fejlesztése Feladatmutató: létesítményt igénybe vevő személyek száma Teljesítménymutató: a létesítményben rendezett versenyek száma

931201

Versenysport-tevékenység és támogatása Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

931202

Utánpótlás-nevelési tevékenység és támogatása Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

931301

Szabadidősport- (rekreációs sport-) tevékenység és támogatása Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

960302

Köztemető- fenntartás és működtetés Feladatmutató: Teljesítménymutató: -

6. Kiegészítő tevékenysége: 011100 Gabonaféle (kivéve rizs), hüvelyes növény, olajos mag termesztése Kapacitásmutató: bevont termőterület (ha) Teljesítménymutató: elért termésátlag 7. Kisegítő tevékenysége: 682002 Nem lakóingatlan bérbe adása, üzemeltetése Feladatmutató: ingatlanok száma Teljesítménymutató: bérbe adott, üzemeltetett alapterület (m2) 8. Vállalkozási tevékenysége: 682002 Nem lakóingatlan bérbe adása, üzemeltetése Feladatmutató: ingatlanok száma Teljesítménymutató: bérbe adott, üzemeltetett alapterület (m2)

hasznos

hasznos

Kisegítő és vállalkozási tevékenysége arányának felső határa a szerv kiadásaiban: Kisegítő tevékenysége arányának felső határa a szerv kiadásaiban: 1 %.

42 Vállalkozási tevékenysége arányának felső határa a szerv kiadásaiban: A vállalkozási tevékenységből származó bevétel a költségvetés összes kiadásaihoz viszonyítva a 2 %-os mértéket nem haladhatja meg. 9. Illetékessége: a) Dévaványa Város közigazgatási területe b) a kiemelt építéshatóságok tekintetében a 343/2006.(XII. 23.) Korm. rendelet 1./A mellékletében megjelölt települések közigazgatási területe, c) a gyámhatósági eljárás során a 331/2006. (XII. 23. ) Korm. rendelet mellékletében megjelölt települések közigazgatási területe, d) az okmányirodai eljárás során a 256/2000. (XII. 26. ) Korm. rendelet mellékletében felsorolt települések közigazgatási területe. 10. Irányító szerv neve, székhelye: Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete 5510 Dévaványa, Hősök tere 1. 11. Alapítói jogokkal felruházott irányító szerv neve, székhelye: Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete 5510 Dévaványa, Hősök tere 1. 12. Felügyeleti szer(vek) neve, székhelye: Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete 5510 Dévaványa, Hősök tere 1. Törvényességi felügyeletet gyakorló szerv: Dél-alföldi Regionális Államigazgatási Hivatal 6741 Szeged, Rákóczi tér 1. 13. Típus szerinti besorolása: Tevékenység jellege alapján: közhatalmi költségvetési szerv. Feladatellátáshoz kapcsolódó funkciója alapján: önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv. Saját gazdasági szervezete látja el a gazdálkodással, költségvetés-tervezéssel, az előirányzat-felhasználással, a hatáskörébe tartozó előirányzat-módosítással, az üzemeltetéssel, fenntartással, működtetéssel, beruházással, a vagyon használatával, hasznosításával, a munkaerő-gazdálkodással, a készpénzkezeléssel, analitikai nyilvántartással, könyvvezetéssel, számlakezeléssel, pénzügyi információszolgáltatással összefüggő feladatait. Gazdálkodását az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény VII. fejezetének rendelkezései szerint, éves költségvetés alapján folytatja. A kötelezően ellátandó feladatok során keletkező díjak beszedési rendjéről az önkormányzat által kiadott számviteli politika alapján gondoskodik. A - Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete által jóváhagyott – a gazdálkodással kapcsolatos munkamegosztás és a felelősségvállalás rendjéről szóló megállapodások alapján ellátja az önállóan működő Bereczki Imre Helytörténeti Gyűjtemény, valamint az önállóan működő Strandfürdő és Gyógyászat pénzügyi, gazdasági feladatait is. Előirányzatok feletti rendelkezési jogosultsága:

43 A Polgármesteri Hivatal teljes jogkörű szerv. Rendelkezési jogköre kiterjed valamennyi a hivatal rendelkezésére bocsátott saját előirányzatra. 14. Vezetőjének kinevezési rendje: A polgármesteri hivatal vezetője a jegyző. Kinevezésének rendje a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 36. § (1) bekezdése szerint: a képviselő-testület - pályázat alapján - a jogszabályban megállapított képesítési követelményeknek megfelelő jegyzőt nevez ki. A kinevezés határozatlan időre szól. A jegyző felett az egyéb munkáltatói jogokat Dévaványa város polgármestere gyakorolja. 15. Foglalkoztatottjaira vonatkozó foglalkoztatási jogviszony(ok) megjelölése: Foglalkoztatottjainak jogviszonya alapesetben köztisztviselő, melyekre a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény az irányadó. Foglalkoztatottjainak jogviszonya lehet továbbá közalkalmazott, melyekre a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény az irányadó. Egyes foglalkoztatottjainak a jogviszonya munkavállaló, melyekre nézve a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. törvény az irányadó. Egyéb foglalkoztatásra irányuló jogviszonyra a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény (pl. megbízási jogviszony) az irányadó. 16. A költségvetési szerv képviseletére jogosult: a jegyző. 17. Jogi személyiségű szervezeti egység(einek) adatai: jogi személyiségű szervezeti egysége nincs. 18. Számlavezetés: A Polgármesteri Hivatal önálló bankszámlával rendelkezik. Ellátja a helyi önkormányzati kincstári gazdálkodással kapcsolatos feladatokat. 19. A feladatellátást szolgáló vagyonnal kapcsolatos rendelkezési jogok: A feladatok ellátásához a Polgármesteri Hivatal rendelkezésére áll a Képviselő-testület által rábízott székhelyen lévő épület ingatlan, valamint a hivatal leltár szerint nyilvántartott eszközei és az éves költségvetés szerinti pénzeszközök. A hivatal használatában lévő és a fentiekben részletezett, az alapító tulajdonát képező ingatlanok, valamint az ingó vagyon feletti rendelkezési jog az ingyenes és teljes körű használati jog gyakorlására és rendeltetésszerű használatára terjed ki. Az önkormányzat tulajdonában és a hivatal használatában lévő vagyontárgyak feletti rendelkezési jog önállóan illeti meg az intézményt. Az ilyen vagyontárgyak elidegenítése és hasznosítása, rendeltetésszerű használata módosítása vonatkozásában az intézmény a rendelkezési jognak és rendeltetésszerű használatnak megfelelően – az alapfeladat ellátása sérelme nélkül - az önkormányzat mindenkor hatályos, az önkormányzat vagyonáról és a vagyontárgyak feletti tulajdonosi rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló önkormányzati rendeletben meghatározottak szerint az alapító dönt. A hivatal a rendelkezésre álló helyiségeket meghatározott időtartamra bérletbe adhatja. A bérletbe adásra akkor van lehetőség, ha az nem akadályozza a hivatalban folyó munkát. Amennyiben a vagyonrendelet erről nem rendelkezik, akkor a hivatal használatában lévő ingatlanok hasznosítása (bérbeadása) érdekében kötött szerződések hatályának

44 maximált időtartama 1 év. Ezt meghaladó időtartamú szerződés megkötésére alapítói jóváhagyás szükséges. 20. Záró rendelkezések: Jelen határozat rendelkezéseinek kötelező alkalmazása: 2010. január 1. A fentiekben nem részletezett kérdésekben a költségvetési szerv Szervezeti és Működési Szabályzatát a vonatkozó jogszabályok alapján kell módosítani és kiegészíteni. Az alapító megbízza a szerv vezetőjét a Szervezeti és Működési Szabályzat elkészítésével, illetve módosításával. Az Alapító okirat hatályba lépésével egyidejűleg hatályát veszti a Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete 208/2009.(V.28.) Kt. határozatával elfogadott Polgármesteri Hivatal Alapító okirata. Felelős: Határidő:

-

Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy a következő előterjesztést szintén Balogh Csilla jegyző készítette. A polgármester elmondja, hogy a helyi adókról szóló törvény értelmében a képviselő-testület hatáskörébe tartozó adók összegének emelése naptári éven belül nem súlyosbíthatja az adóalanyok adóterhét. Fentiek miatt, amennyiben a testület valamelyik adónemben az emelés mellett dönt, úgy azt a következő év január 1-től kell bevezetni és az erről szóló döntést a novemberi ülésen kell elfogadni. A polgármester megadja a szót Földi Imre bizottsági elnök részére. Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy a bizottság egyik adónem esetében sem javasolja az adómértékét módosítani. Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy kíván-e valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselőket. Aki egyetért a bizottsági javaslattal, hogy egyik adónem esetében sem változtassanak az adómértékén kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Határozat: 476/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2010. évre vonatkozóan nem kíván változtatni, a magánszemélyek kommunális adójának mértékén, az iparűzési adó mértékén, a vállalkozói kommunális adó mértékén, valamint az idegenforgalmi adó mértékén. A képviselő-testület a hatályos helyi rendeleteket nem kívánja módosítani. Felelős: Határidő: -

45 Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy a következő előterjesztést a gazdálkodási iroda készítette, amely a hátralékos kintlévőségek behajtási cselekményeiről szól 2009. október 31ig. Az előterjesztés részletesen bemutatja a kintlévőségeket A kintlévőségek leírására vonatkozóan 5 esetben, összesen 113.667,- Ft összegben tesz javaslatot a gazdálkodási iroda az Önkormányzat 2009. évi költségvetéséről szóló 4/2009.(II.27.) ör. rendelet „az intézmények polgári jogviszonyából eredő követeléseinek behajtásáról” szóló 13 sz. mellékletének értelmében. A polgármester megadja a szót Földi Imre bizottsági elnök részére. Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy a bizottság egyetért a javaslattal, hogy 5 esetben összesen 113.667,- Ft összegben kerüljön sor kintlévőség leírására. Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy kíván-e valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselőket. Aki egyetért a javaslattal kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Határozat: 477/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete a kintlévőségek behajtásáról szóló tájékoztatót elfogadja, illetve az Önkormányzat 2009 évi költségvetéséről szóló 4/2009.(II.27.) ör. rendelet „az intézmények polgári jogviszonyából eredő követeléseinek behajtásáról” szóló 13 sz. mellékletének alkalmazásával dönt a kintlévőségek leírásáról 5 esetben, összesen 113.667,- Ft összegben. A képviselő-testület megbízza a gazdálkodási irodát a határozatban foglaltak végrehajtásával. Felelős: Szűcsné Horváth Margit gazdálkodási iroda vezető Határidő: folyamatos

Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy Mozgáskorlátozottak Békés Megyei Egyesületének Dévaványai Csoportja képviseletében Braun Lajosné azzal a kéréssel fordult a képviselő-testület felé, hogy az egyesület részére a 2009. december 15-én tartandó karácsonyi megemlékezés megvalósításához további anyagi segítséget nyújtson az eddig megítélt összeghez. A képviselő-testületet, hogy 2009. évi eredeti előirányzatban 60.000,- Ft támogatás jóváhagyásra került az egyesület részére, amit még nem használtak fel. A polgármester elmondja, ha támogatást nyújt a testület Mozgáskorlátozottak Békés Megyei Egyesületének Dévaványai Csoportjának a részére várható, hogy több civil szervezet is fog jelentkezni ilyen igénnyel. A polgármester megadja a szót Földi Imre bizottsági elnök részére. Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja a bizottság javaslata az, hogy az elmúlt évekhez hasonlóan létszámarányosan nyújtsanak támogatást a civil szervezetek részére, természetesen ha nyújtanak be kérelmet és csatolva van a kérelmező nyilatkozata a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXXI. törvényi feltételeknek megfelelően.

46 Javaslatként hangzott el, hogy a Szociális és Egészségügyi Bizottság a következő ülésen tegyen javaslatot a támogatás mértékére vonatkozóan és azt követően hozzanak döntést. Pap Tibor polgármester – megköszöni Földi Imrének az elmondottakat. Elmondja, hogy a következő ülésre elő kell készíteni a kérelmeket, amelyekhez a nyilatkozatok is hozzá vannak csatolva és azt követően hoznak döntést. A polgármester elmondja, hogy a következő előterjesztés a Dévaványai Kulturális és Művészetoktatási Alapítvány kérelme. A Dévaványai Kulturális és Művészetoktatási Alapítvány Dévaványa, Gyöngy u. 4-6. sz. képviseletében Erdeiné Mucsi Márta azzal a kéréssel fordult a képviselő-testület felé, hogy az Alapítvány részére az ÖKOTÁRS alapítványhoz benyújtott és nyert „Mindenki pihenőkertje” című pályázat megvalósításához visszatérítendő kamatmentes támogatást nyújtson. A kérelem a jegyzőkönyv mellékletét képezi. A kért visszatérítendő kamatmentes támogatás összege 584.000,- Ft. Mivel a pályázatok általában utófinanszírozásuk, ezzel az összeggel az alapítvány segítség nélkül nem bír el, ezért fordul a képviselő-testület felé. A támogatás összege a művelődési ház udvarának rendbetételéül szolgál. Reményeik szerint az összeget még az idei évben vissza tudják fizetni. A kérelem mellett megtalálható a kérelmező nyilatkozata a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXXI. törvényi feltételeknek megfelelően. A polgármester megadja a szót Erdeiné Mucsi Márta részére. Erdeiné Mucsi Márta intézményegység vezető – elmondja, hogy 2009. december 31-ig van elszámolási kötelezettségük a pályázat kiíró felé, bízik benne, hogy az idei évben az összeget vissza tudják fizetni. Pap Tibor polgármester – megadja a szót Földi Imre részére. Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja a bizottság javaslata az, hogy a Dévaványai Kulturális és Művészetoktatási Alapítvány részére 584.000,- Ft visszatérítendő kamatmentes támogatást nyújtsanak, a „Mindenki pihenőkertje” című pályázat megvalósításához. Pap Tibor polgármester megkérdezi, hogy kíván-e valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselőket. Aki egyetért a bizottsági javaslattal kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Határozat: 478/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Dévaványai Kulturális és Művészetoktatási Alapítvány részére 584.000,- Ft visszatérítendő kamatmentes támogatást nyújt, a „Mindenki pihenőkertje” című pályázat megvalósításához. A visszatérítendő kamatmentes támogatás a 2009. évi költségvetés általános tartalék terhére vállalt kötelezettséget jelent. Az Alapítvány támogatás összegét a számlájára való jóváírást követően 15 napon belül köteles visszautalni az önkormányzat költségvetési egyszámlájára és annak

47 megtörténtét igazolni. Egyben tudomásul veszi, hogy a számadási kötelezettség elmulasztása, vagy a támogatott összeg támogatási céltól eltérő felhasználása esetén visszafizetési kötelezettsége keletkezik az Önkormányzat felé. A képviselő-testület megbízza a hivatal gazdálkodási irodáját, hogy gondoskodjon a támogatottal a visszatérítendő kamatmentes támogatási megállapodás megkötéséről, a megítélt támogatás kifizetéséről. A képviselő-testület megbízza a hivatal gazdálkodási irodájának vezetőjét, hogy a támogatás elbírálást követő 15 napon belül tegye közzé a döntéshozó szerv, a támogatott adatait, valamint az elnyert támogatás összegét az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium által üzemeltetett kozpenzpalyazat.gov.hu honlapon, valamint a település internetes honlapján Szűcsné Horváth Margit gazdálkodási irodavezető Felelős: Határidő: folyamatos

Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy a következő bejelentést a Feke László műszaki irodavezető terjesztette a testület elé. A polgármester elmondja, hogy Szűcs Imre Dévaványa, Gyöngy u. 8. 3009 hrsz-ú alatti ingatlan tulajdonosa adásvételi ajánlatot nyújtott be a képviselő-testülethez, melyben kérte, hogy a Művelődési Ház 3008 helyrajzi számú ingatlan udvar részéből az utcafronton másfél méter szélességben, majd arra merőlegesen kb. 20 méternyi hosszban és a két végpont által határolt háromszögletű kb. 40 m2-nyi területet, meg kívánja vásárolni. Mindezekre azért lenne szüksége, hogy az ingatlanára gépjárművel be tudjon állni. Kérelmében leírta, hogy vállalja a kerítés átépítésének költségeit és munkálatait. Elmondja, hogy a Település Helyi Építési Szabályzata - 1/2004. (II.2.) ör. rendelet 6. § (3) bekezdés a) pontja - értelmében ezen a településrészen tilos a telekhatárok megváltoztatása akár összevonással, akár megosztással, akár határkorrekcióval. A műszaki iroda - az ügyvéd úrral történt konzultálást figyelembe véve - a kérelem pozitív elbírálása esetén hosszú távú bérbeadást javasol. Mivel önkormányzati rendeletben csak a lakások és helyiségek bérletére vonatkozó díjak vannak szabályozva, ezért ettől eltérő esetben mindig a testület határozta meg a fizetendő bérleti díjakat. Tájékoztatásképpen megemlíti, hogy a temetői bejárati út melletti területből, illetve a volt Tüzép telep területéből bérbeadásra került területek után 20,- Ft/m2/hó + ÁFA nagyságrendben határozta meg a Képviselő-testület a bérleti díjat. A fentiek figyelembe vételével, amennyiben a kérelem elbírálása pozitív lesz, javasolják a 20,- Ft/m2/hó + ÁFA bérleti díj meghatározását, azzal a feltétellel, hogy a bérbe vevőt terheli a kerítés átépítésének költsége és munkája, valamint annak karbantartása a bérleti szerződés időtartama alatt, illetve a bérleti szerződés megszűnésével az eredeti állapot visszaállításának költsége. A bérleti időtartamot 20-25 évben javasolják meghatározni. A polgármester megadja a szót Földi Imre bizottsági elnök részére. Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – a bizottság egyetért azzal, hogy Szűcs Imre részére bérbe adják a kért területet. A bérlet időtartamát 10 évben javasolják meghatározni. Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy kíván-e valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselőket.

48 Aki egyetért a bizottsági javaslattal kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Határozat: 479/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Szűcs Imre Dévaványa, Gyöngy u. 8. szám alatti lakos részére 10 éves időtartamra bérbe adja az önkormányzat tulajdonát képező Dévaványa, Gyöngy u. 6. szám alatt lévő, 3008 hrsz-ú ingatlan területéből 40 m2-t ahhoz, hogy az ingatlanára gépjárművel is be tudjon állni. A bérleti díjat 20,- Ft/m2/hó + ÁFA összegben határozza meg azzal a feltétellel, hogy a bérbe vevőt terheli az ingatlanokat határoló kerítés átépítésének/áthelyezésének költsége és munkája, valamint annak karbantartása a bérleti szerződés időtartama alatt, illetve a bérleti szerződés megszűnésével az eredeti állapot visszaállításának költsége és kötelezettsége. A képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a bérleti szerződés aláírásával. Felelős:

Pap Tibor polgármester Szűcs Imréné gazdálkodási ügyintéző Határidő: folyamatos

Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy a következő bejelentést szintén Feke László műszaki irodavezető terjesztette a testület elé. Elmondja, hogy az Önkormányzat által benyújtott, LEKI/2009/4042 sorszámú, a „Dévaványa Strandfürdő Porta épület építése” tárgyú pályázatot a Dél-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanács 2009. évre vonatkozóan 19.994.504,- Ft (72 %-os) támogatásban részesítette. Az épület kivitelezésének vállalkozásba adása a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény hatálya alá esik, így a közbeszerzési eljárás lefolytatásához, valamint a kivitelezési tevékenység végzéséhez az építőipari kivitelezési tevékenységről, az építési naplóról és a kivitelezési dokumentáció tartalmáról szóló 191/2009.(IX.15.) Korm. rendelet 22. § (1) bekezdése alapján kivitelezési dokumentáció szükséges. A porta és szociális épület rendeltetésű: fedett terasz, nyitott fedett tornác, előtér, porta, szoba, fürdő, főző-étkező közös helyiség, férfi tusoló, férfi kézmosó, férfi wc+pissoire, előtér, mosó, női tusoló, női kézmosó, női wc., mozgáskorlátozottak részére vizesblokk helyiségekből álló 116,12 m2 hasznos alapterületű, földszint szintszámú épület jogerős és végrehajtható építési engedélyével és a hozzá tartozó jóváhagyott és engedélyezési záradékkal ellátott építészetiműszaki dokumentációjával rendelkeznek. A fent felsorolt feladatok elvégzésére a vonatkozó jogszabályokban foglaltak figyelembevételével a helyi közbeszerzési eljárásra három cégtől kértek árajánlatot. A megadott határidőig: 2009. november 10. 10 óráig mindhárom cég megküldte árajánlatát a következő tartalommal: 1. Trisius Kft. - 5600 Békéscsaba, Árpád sor 2/2. Ajánlati ár: 1. 200. 000,- Ft + ÁFA = 2. Csabaterv Bt. - 5600 Békéscsaba, Szőlő u. 105/4.

1. 500. 000,- Ft

49 Ajánlati ár: 1. 400. 000,- Ft + ÁFA = 3. Békés Mérnök Kft. - 5600 Békéscsaba, Pásztor u. 34. Ajánlati ár: 1. 300. 000,- Ft + ÁFA =

1. 750. 000,- Ft 1. 625. 000,- Ft

A Bíráló Bizottság az ajánlatok elbírálása után javasolja a beérkezett ajánlatok közül a legalacsonyabb ellenszolgáltatást kérő Trisius Kft.-t kiválasztani a tárgyi munkára. A polgármester megadja a szót Földi Imre részére. Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy a Bíráló Bizottság javaslata alapján javasolják a Trisius Kft. 1.500.000,- Ft bruttó áras ajánlatát, mint legalacsonyabb összegű ajánlatot kihirdeti nyertesnek. Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy kíván-e valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselőket. Aki egyetért azzal, hogy a Trisius Kft. 1.500.000,- Ft bruttó áras ajánlatát, mint legalacsonyabb összegű ajánlatot hirdessék ki nyertesnek kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Határozat: 480/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a LEKI/2009/4042 sorszámú, „Dévaványa Strandfürdő Porta épület építése” című pályázathoz kapcsolódó porta és szociális épület kiviteli tervek elkészítésének munkáira – a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény alapján – a Trisius Kft. (5600 Békéscsaba, Árpád sor 2/2.) 1.500.000,- Ft bruttó áras ajánlatát, mint legalacsonyabb összegű ajánlatot hirdeti ki nyertesnek. A képviselő-testület megbízza a polgármestert a megbízási szerződés aláírásával. Felelős:

Pap Tibor polgármester Szűcsné Horváth Margit gazdálkodási irodavezető Feke László műszaki irodavezető Határidő: folyamatos Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy a következő bejelentést szintén Feke László műszaki irodavezető terjesztette elő. A polgármester elmondja, hogy az Önkormányzat az Új Magyarország Fejlesztési Terv Délalföldi Operatív Program támogatási rendszeréhez benyújtott ”Teremts esélyt” – üzemcsarnok létesítése Dévaványán” című DAOP-1.1.1/A-09-2009-0008 jelű pályázatát a Regionális Fejlesztési Programok Irányító Hatóságának vezetője 50.500.000,- Ft összegű támogatásra érdemesnek ítélte meg. Az épület kivitelezésének vállalkozásba adása a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény hatálya alá esik, így a közbeszerzési eljárás lefolytatásához, valamint a kivitelezési tevékenység végzéséhez az építőipari kivitelezési tevékenységről, az építési naplóról és a kivitelezési dokumentáció tartalmáról szóló 191/2009.(IX.15.) Korm. rendelet 22. § (1) bekezdése alapján kivitelezési dokumentáció szükséges. Az üzemcsarnok rendeltetésű, földszint + emelet szintszámú: földszint: üzemi tér, fűtési hely, előtér, női öltöző, 2 mosdó, 2 wc, előtér, férfi öltöző, 2 mosdó, 2 wc, piszoár; üzemcsarnok, és

50 emelet: közlekedő, étkező-pihenő, iroda, iroda helyiségekből álló, mindösszesen: 463,39 m2 hasznos alapterületű épület jogerős és végrehajtható építési engedélyével és a hozzá tartozó jóváhagyott és engedélyezési záradékkal ellátott építészeti-műszaki dokumentációjával rendelkeznek. A fent felsorolt feladatok elvégzésére a vonatkozó jogszabályokban foglaltak figyelembevételével a helyi közbeszerzési eljárásra három cégtől kértek árajánlatot. A megadott határidőig: 2009. november 10. 10 óráig mindhárom cég megküldte árajánlatát a következő tartalommal: 1. Opti-Plan Építőipari Szolgáltató Kft. - 5520 Szeghalom, Bocskai u. 29. Ajánlati ár: 1. 650. 000,- Ft + ÁFA = 2. 062. 500,- Ft 2. Construct-Plan Kft. 5600 Békéscsaba, Kazinczy u. 4. Ajánlati ár: 1. 900. 000,- Ft + ÁFA = 2. 375. 000,- Ft 3. In-Ex Stúdió Bt. - 1117 Budapest, Szerémi sor 10. Ajánlati ár: 1. 980. 000,- Ft + ÁFA = 2. 475. 000,- Ft A Bíráló Bizottság az ajánlatok elbírálása után javasolja a beérkezett ajánlatok közül a legalacsonyabb ellenszolgáltatást kérő Opti-Plan Építőipari Szolgáltató Kft-t kiválasztani a tárgyi munkára. A polgármester megadja a szót Földi Imre részére. Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy a Bíráló Bizottság javaslata alapján javasolják az Opti-Plan Építőipari Szolgáltató Kft. 2.062.500,- Ft bruttó áras ajánlatát, mint legalacsonyabb összegű ajánlatot kihirdeti nyertesnek. Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy kíván-e valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselőket. Aki egyetért azzal, hogy az Opti-Plan Építőipari Szolgáltató Kft. 2.062.500,- Ft bruttó áras ajánlatát, mint legalacsonyabb összegű ajánlatot hirdessék ki nyertesnek kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Határozat: 481/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a DAOP1.1.1/A-09-2009-0008 jelű, ”Teremts esélyt” – üzemcsarnok létesítése Dévaványán” című pályázathoz kapcsolódó üzemcsarnok kiviteli tervek elkészítésének munkáira – a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény alapján – az Opti-Plan Építőipari Szolgáltató Kft. (5520 Szeghalom, Bocskai u. 29.) 2.062.500,- Ft bruttó áras ajánlatát, mint legalacsonyabb összegű ajánlatot hirdeti ki nyertesnek. A képviselő-testület megbízza a polgármestert a megbízási szerződés aláírásával. Pap Tibor polgármester Szűcsné Horváth Margit gazdálkodási irodavezető Feke László műszaki irodavezető Határidő: folyamatos Felelős:

51

Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy a következő előterjesztést Gyuricza Máté műszaki ügyintéző készítette, amelynek tárgya a köztemető közszolgáltatási szerződésének módosítása. Elmondja, hogy a képviselő-testület 2009. október 29-én tartott ülésén több kérdésben hozott érdemi határozatot, amely szükségessé teszi a köztemető közszolgáltatási szerződésének módosítását, illetve kiegészítését, amelyek a következők: - Elektronikus temető nyilvántartás elkészítésével annak tovább vezetésével kapcsolatos kötelezettségek - Sírhelyek értékesítéséből származó bevételek felhasználása A köztemető közszolgáltatási szerződés módosításának tervezetét a polgármester felolvassa, amely a következőképpen szól: „Közszolgáltatási szerződés módosítása /tervezet/ Amely létrejött Dévaványa Város Önkormányzata (H-5510 Dévaványa, Hősök tere 1. képviselő: Pap Tibor polgármester) adószáma: 15344643-2-04 mint Megbízó (továbbiakban Megbízó), valamint Gyulai Pietas Egyházi Temetkezési Szolgáltató Kft. (H-5700 Gyula, Esze T. u. 4. képviselő: Dorogi János ügyvezető), mint Közszolgáltató (továbbiakban Megbízott Közszolgáltató) között. Felek ezennel megállapodnak abban, hogy „ az önkormányzat tulajdonában álló Dévaványa 1457, 1465, 1466, 2294, 2496 helyrajzi számon nyilvántartott köztemető közüzemeltetési feladatának ellátása” tárgyában Dévaványán 2006. július 31.-én kelt és kölcsönösen elfogadott közszolgáltatási szerződésüket a következő feltételekkel kiegészítik illetve módosítják. III.

A Megbízott közszolgáltató feladata

a) Közszolgáltató 2010. január 1. napjától kezdődően a temető nyilvántartási feladatokat az elektronikus nyilvántartó (Temető-nyilvántartás-Beis Computing H) szoftveren vezeti. Negyedévente a Megbízónak köteles ebből adatot szolgáltatni, a Megbízó pedig jogosult azt ellenőrizni. A nyilvántartás vezetéséről az adatvédelmi és adatmentési szabályok maradéktalan betartásával kell gondoskodni. b) A nyilvántartás továbbvezetésének költségeit a 2010. január 1. napjától bevezetendő temető fenntartási díj képezi. c) A Megbízott közszolgáltató 2010. január 1.-napjától kezdődően negyedévente a sírhelyek értékesítéséből származó összes bevételének 30 %-át a Megbízó részére átutalja, amelyet Megbízó mint fejlesztési forrást különíti el költségvetésében. Az összeg átutalásának határideje a negyedévet követő hónap 20. napja. IV. A Megbízó feladata a) Megbízó kötelezettséget vállal arra, hogy a Megbízott közszolgáltató részére a „Temető-nyilvántartás” elektronikus nyilvántartó rendszer adatállományának

52 elkészítéséhez 450.000,- Ft összegű működtetési támogatást nyújt a 2009. évi költségvetése terhére. Az adatbázist a Megbízott a megbízás időtartama alatt ellenszolgáltatás nélkül használhatja, az adatállományért vagyonjogilag tartozik felelősséggel. b) Megbízott a közszolgáltatási szerződés megszűnésével egyidejűleg köteles az adat vagyont digitális adathordozón (ASC- II formátum) Megbízó részére visszaszolgáltatni. Az adatállományt futtató szoftver átadás-átvételéről a felek külön megállapodást követően fognak rendelkezni. Érvényesség Ezen szerződés módosításai csak az alapszerződéssel egyetemlegesen értelmezhetők, felek az itt elfogadott szerződési feltételek módosításait a mai naptól kezdődően értelem szerint kötelesek betartani. A felek a jelen szerződést elolvasás után jóváhagyólag cégszerűen írták alá, az alulírott helyen és napon. Ezen szerződést Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete ……../2009.(XI.26.) Kt. határozatával jóváhagyta.” A polgármester megadja a szót Földi Imre bizottsági elnök részére. Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy a bizottság egyetért a köztemető közszolgáltatási szerződés módosításával az elhangzottak alapján. Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy kíván-e valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselőket. Aki egyetért a köztemető közszolgáltatási szerződés módosításával kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Határozat: 482/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat képviselő-testülete a Gyulai Pietas Egyházi Temetkezési Szolgáltató Kft-vel érvényben lévő Közszolgáltatási szerződést az alábbiak szerint módosítja: „Közszolgáltatási szerződés módosítása Amely létrejött Dévaványa Város Önkormányzata (H-5510 Dévaványa, Hősök tere 1. képviselő: Pap Tibor polgármester) adószáma: 15344643-2-04 mint Megbízó (továbbiakban Megbízó), valamint Gyulai Pietas Egyházi Temetkezési Szolgáltató Kft. (H-5700 Gyula, Esze T. u. 4. képviselő: Dorogi János ügyvezető), mint Közszolgáltató (továbbiakban Megbízott Közszolgáltató) között. Felek ezennel megállapodnak abban, hogy „ az önkormányzat tulajdonában álló Dévaványa 1457, 1465, 1466, 2294, 2496 helyrajzi számon nyilvántartott köztemető közüzemeltetési

53 feladatának ellátása” tárgyában Dévaványán 2006. július 31.-én kelt és kölcsönösen elfogadott közszolgáltatási szerződésüket a következő feltételekkel kiegészítik illetve módosítják. III. A Megbízott közszolgáltató feladata a) Közszolgáltató 2010. január 1. napjától kezdődően a temető nyilvántartási feladatokat az elektronikus nyilvántartó (Temető-nyilvántartás-Beis Computing H) szoftveren vezeti. Negyedévente a Megbízónak köteles ebből adatot szolgáltatni, a Megbízó pedig jogosult azt ellenőrizni. A nyilvántartás vezetéséről az adatvédelmi és adatmentési szabályok maradéktalan betartásával kell gondoskodni. b) A nyilvántartás továbbvezetésének költségeit a 2010. január 1. napjától bevezetendő temető fenntartási díj képezi. c) A Megbízott közszolgáltató 2010. január 1.-napjától kezdődően negyedévente a sírhelyek értékesítéséből származó összes bevételének 30 %-át a Megbízó részére átutalja, amelyet Megbízó mint fejlesztési forrást különíti el költségvetésében. Az összeg átutalásának határideje a negyedévet követő hónap 20. napja. IV. A Megbízó feladata a) Megbízó kötelezettséget vállal arra, hogy a Megbízott közszolgáltató részére a „Temető-nyilvántartás” elektronikus nyilvántartó rendszer adatállományának elkészítéséhez 450.000,- Ft összegű működtetési támogatást nyújt a 2009. évi költségvetése terhére. Az adatbázist a Megbízott a megbízás időtartama alatt ellenszolgáltatás nélkül használhatja, az adatállományért vagyonjogilag tartozik felelősséggel. b) Megbízott a közszolgáltatási szerződés megszűnésével egyidejűleg köteles az adat vagyont digitális adathordozón (ASC- II formátum) Megbízó részére visszaszolgáltatni. Az adatállományt futtató szoftver átadás-átvételéről a felek külön megállapodást követően fognak rendelkezni. Érvényesség Ezen szerződés módosításai csak az alapszerződéssel egyetemlegesen értelmezhetők, felek az itt elfogadott szerződési feltételek módosításait a mai naptól kezdődően értelem szerint kötelesek betartani. A felek a jelen szerződést elolvasás után jóváhagyólag cégszerűen írták alá, az alulírott helyen és napon. Ezen szerződést Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete 482/2009.(XI.26.) Kt. határozatával jóváhagyta. A képviselő-testület megbízza a polgármestert a közszolgáltatási szerződés aláírásával. Felelős: Határidő:

Pap Tibor polgármester 2009. december 31. – a szerződés aláírására –

Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy a következő bejelentést szintén a műszaki iroda terjesztette a testület elé. A polgármester elmondja, hogy a GeoFlame Kft. (3100 Salgótarján, Alkotmány u. 18.) levélben kereste meg önkormányzatot a Magyar Horizont Energia Kft. megbízásából a

54 Dévaványa HHE-Déva 8 DN80 DN25 kútbekötő vezetékre vonatkozó bányaszolgalmi jog alapításával kapcsolatosan. Az általuk tervezett kútbekötő vezeték az önkormányzat tulajdonában és kezelésében lévő 0266/22 és a 0264 helyrajzi számú, kivett út művelési ágú területek. A Magyar Horizont Kft. bányaszolgalmi jogot szeretne alapítani a kútbekötő vezeték létesítménynek (alkotórészeivel és tartozékaival együtt) az építésre és az üzemben tartásra előírt biztonsági övezetére. A biztonsági övezet mértéke a gázvezeték gerincvonalától: 15-15 m külterületen. Ezen biztonsági övezet a 0266/22 helyrajzi számú területnél 318 m2, a 0264 helyrajzi számú területnél 374 m2. A jog jogosultja a bejegyzésre kerülő bányaszolgalom alapján a tevékenység folyamatos és biztonságos végzéséhez szükséges mértékben az ingatlant igénybe veheti, különösen ellenőrzés, javítás, karbantartás, kapacitás fenntartás és bővítés, az üzemelés, a biztonság fenntartása, az üzemzavar megelőzése és elhárítása érdekében szükséges intézkedések végrehajtásához. A bányaszolgalmi jog bejegyzésével kapcsolatosan a Magyar Horizont Kft. a vezeték és annak biztonsági övezetével érintett térmérték alapján kártalanítást fizet az önkormányzatnak. A kártalanítás összege a 0266/22 hrsz-ú ingatlan esetében 16.000,- Ft, míg a 0264 hrsz-ú ingatlan esetében 20.000,- Ft. A polgármester megadja a szót Földi Imre bizottsági elnök részére. Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy a bizottság a határozati javaslatban foglaltakkal egyetért, azt elfogadásra javasolja a testület felé. Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy kíván-e valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselőket. Aki egyetért a határozati javaslatban foglaltakkal kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Határozat: 483/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárulását adja ahhoz, hogy a Magyar Horizont Energia Kft. (1126 Budapest, Nagy Jenő u. 12. VI. em.), mint jogosult javára az önkormányzat tulajdonát képező 0264 helyrajzi számú, kivett út művelési ágú ingatlanon 374 m2 biztonsági övezetű, valamint a 0266/22 helyrajzi számú, kivett út művelési ágú ingatlanon 318 m2 biztonsági övezetű bányaszolgalmi jogot alapítsanak. Elfogadja továbbá a Magyar Horizont Kft. által felajánlott kártalanítási összegeket, melyek a 0264 helyrajzi számú ingatlan 374 m2-es biztonsági övezetére 20.000,- Ft, illetve a 0266/22 helyrajzi számú ingatlan 318 m2-es biztonsági övezetére 16.000,Ft. A képviselő-testület megbízza a polgármestert a szolgalmi kártalanításra vonatkozó Megállapodás és Jegyzőkönyv aláírásával. Pap Tibor polgármester Felelős: Határidő: folyamatos

55 Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy a következő előterjesztést Szarka Andrea igazgatási irodavezető készítette, amely a közfoglalkoztatási terv módosítására vonatkozik. A polgármester megadja a szót Szarka Andrea irodavezető részére. Szarka Andrea igazgatási irodavezető – elmondja, hogy a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 37/A. § alapján a települési önkormányzat a közfoglalkoztatás hatékony megvalósítása és az álláskeresési megállapodásban foglaltakkal való összhang biztosítása céljából egyéves időtartamra közfoglalkoztatási tervet készített, melyet a Képviselő-testület 84/2009.(III.26.) számú Kt. határozatával elfogadott. Az „Út a munkához” program igen nagy jelentőséget tulajdonít a közfoglalkoztatás tervezésének. A Közfoglalkoztatási terv I. részében a 2008. évi adatok alapján elemzésre került a rendszeres szociális segélyezettek helyzete. Sor került az érintettek kor, nem, iskolai végzettség, családtípus szerinti összetételének meghatározására. Ugyanez megtörtént a 2008-ban közfoglalkoztatásban részt vettek esetében is. A 2008-ban elvégzett feladatok felsorolásra kerültek a tervben összesítve és negyedéves bontásban is. A Közfoglalkoztatási Terv II. részében a 2009. évi új szabályozásnak megfelelően tervezték meg az aktív korúak valószínűsíthető létszámát az I. részben felsorolt szempontok alapján. A tervezésnél figyelembe kellett venni az új szabályozásnak azt a sajátosságát, hogy míg korábban a rendszeres szociális segélyt egy családból csak egy fő igényelhette, az aktív korúak ellátásánál ez a szabály már nem érvényes. Ennek a figyelembe vételével, valamint a feltételezhetően növekvő munkanélküliségre tekintettel került meghatározásra a jogosultak száma. A III. rész a közfoglalkoztatási terv. Itt felsorolásra kerültek a részben vagy teljes mértékben közfoglalkoztatás keretében ellátható feladatok. Az I. negyedévben azokat a feladatokat tüntették fel, amelyeket jelenleg is közcélú vagy közhasznú munka keretében végeznek a munkavállalók. Az elmúlt időszakban történt lényeges létszámváltozás, mely egyrészről az orvosi vizsgálat során munkára alkalmatlannak minősített főkből, másrészről pedig a munkát el nem vállalókból, valamint a már munkába állókból tevődött össze. Az irodavezető elmondja, hogy a rendszeres munkavégzésbe bevontak száma 311 főről 195 főre módosul. Elmondja, hogy a közcélú foglalkoztatással kapcsolatos személyi juttatások 95 %-nak központi költségvetésből történő megtérülése érdekében szükségessé vált Közfoglalkoztatási Terv módosítása. Az elfogadott közfoglalkoztatási terv módosítását 5 napon belül kötelező megküldeni a Magyar Államkincstárnak. Az önkormányzat célul tűzte ki, hogy a munkavégzésbe bevonható személyeket teljes létszámban foglalkoztatja az év során. A teljes foglalkoztatás tervezésekor figyelembe kellett venni az elvégzendő feladatokon túl a munkavégzésbe bevonhatók iskolai végzettségét is. A közfoglalkoztatást az önkormányzat szervezi meg és a program keretében a foglalkoztatás helyszínei az önkormányzat, megállapodások alapján önkormányzati társulás és meglévő más szervezet. A közfoglalkoztatás finanszírozásához szükséges forrás önkormányzatot terhelő része 7.091.572,- Ft-ról 4.002.956,- Ft-ra módosul. A központi költségvetésből származó forrás 134.739.860,- Ft-ról 76.056.164,- Ft-ra módosul. Összességében 142 millió forintról 80 millió forintra módosult a költség. Röviden ennyit kívánt elmondatni. Pap Tibor polgármester – megköszöni Szarka Andreának az elmondottakat. A polgármester megadja a szót Földi Imre bizottsági elnök részére.

56 Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy a bizottság egyhangúlag javasolja elfogadni a közfoglalkoztatási tervet. Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy kíván-e valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselőket. Aki elfogadja a közfoglalkoztatási tervet kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Határozat: 484/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete Dévaványa város 2009. évre vonatkozó Közfoglalkoztatási Tervének módosítását elfogadja. Felelős: Határidő: Melléklet: 1 db Közfoglalkoztatási Terv Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy a következő bejelentést szintén Szarka Andrea igazgatási irodavezető terjesztette a testület elé. A polgármester elmondja, hogy az elmúlt évben pályáztak első ízben a Hátrányos Helyzetű Tanulók Arany János Tehetséggondozó Programjában való részvételre, két tanuló sikeresen bejutott a kiválasztott intézménybe. A polgármester megadja a szót Szarka Andrea igazgatási irodavezető részére. Szarka Andrea igazgatási irodavezető – elmondja, hogy az Oktatási és Kulturális Minisztérium a 2009/2010. tanév rendjéről szóló 24/2009.(V.25.) OKM rendelet alapján pályázatot hirdet a helyi (települési és megyei) önkormányzatok és kisebbségi önkormányzatok számára a településükön elsősorban kistelepülésen, tanyán vagy nagyobb település külterületén, leromlott lakóterületein lakóhellyel, ennek hiányában tartózkodási hellyel rendelkező, tehetséges, nyolcadik évfolyamos tanulóinak a Hátrányos Helyzetű Tanulók Arany János Tehetséggondozó Programjában való részvételére. A program célja, hogy segítse a hátrányos helyzetű, tehetséges diákok továbbtanulását. A Tehetséggondozó Programba jelentkezhet minden olyan tanuló, aki a) tanulói jogviszonyban áll, és középiskola kilencedik évfolyamára jelentkezik abban a tanévben, amelyben a pályázat meghirdetésre kerül, és b) az e pontban meghatározott valamelyik feltételnek megfelel: ba) a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény értelmében hátrányos helyzetű, bb) a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény (a továbbiakban: Gyvt.) 52. §-a szerint gyermekvédelmi szakellátás otthont nyújtó ellátási formájában részesülő átmeneti nevelésbe vett, vagy a programba történő jelentkezés időpontjában ideiglenes hatállyal elhelyezett, bc) a Gyvt. 40. §-a szerinti gyermekjóléti szolgálat - az általános iskola és a szülő kezdeményezésére elkészített - javaslata alapján rászorult. A gyermekjóléti szolgálatnak a rászorultság kérdésében annak alapján kell döntenie, hogy kellett-e a Tehetséggondozó Programba történő jelentkezést megelőző három éven belül a Gyvt. 39. §-a alapján az érintett tanuló érdekében intézkednie. A programba bevont intézmények a hátrányos helyzetű tanulókat azonos felvételi pontszám esetén kötelesek előnyben részesíteni a felvétel során.

57 A Hátrányos Helyzetű Tanulók Arany János Tehetséggondozó Programja keretében lehetőség nyílik arra, hogy a hátrányos helyzetű tehetséges gyerekek olyan középiskolákban, kollégiumokban tanuljanak, nevelődjenek, amelyek célul tűzték ki a tehetséggondozást és a felsőfokú tanulmányokra való eredményes felkészítést. Az önkormányzatok által benyújtott pályázatokat az Arany János Programiroda és a programhoz tartozó középiskolák közösen bírálják el. A tanulók a tanév rendjéről szóló rendeletben meghatározott időpontban (2010. január 22-23-án, illetve pótló válogatási eljárás során 2010. január 28-29-én) egy nem szaktárgyi jellegű felvételi eljárást megelőző válogatáson vesznek részt: egy elbeszélgetést követően fogalmazást írnak, és képességeket vizsgáló feladatlapokat töltenek ki. A sikeresen teljesítő tanulók megyéjük Arany János Tehetséggondozó Programot működtető középiskolájába, illetve kollégiumába nyerhetnek felvételt, és speciális program alapján készülhetnek fel a felsőfokú továbbtanulásra. A tanulók egyéves előkészítő évfolyam, az iskola helyi tantervében foglaltak teljesítése és az érettségi vizsgaszabályzatban előírt feltételek esetén tehetnek érettségi vizsgát. Az előkészítő évfolyamon a diákok emelt szintű anyanyelvi és idegen nyelvi oktatásban, matematika- és informatikaoktatásban, önismereti, személyiség- és képességfejlesztő, kommunikációs és tanulás-módszertani programokban vesznek részt. A programban tanuló diákok felkészülhetnek az emelt szintű idegen nyelvi érettségi vizsgára (C típusú középfokú nyelvvizsgával egyenértékű nyelvtudást szerezhetnek) angol nyelvből, és a nemzetközi ECDL számítástechnikai vizsgával egyenértékű tudást szerezhetnek informatikából, mindemellett térítésmentesen szerezhetnek gépjármű-vezetői jogosítványt. A program résztvevői valamennyien kollégisták lesznek. A programban résztvevő intézménypárok (középiskolák és kollégiumok) közül hármat lehet megjelölni, melyek közül a tanulók elsősorban a lakóhely szerinti megye intézményébe nyerhetnek felvételt. A pályázatot legkésőbb 2009. december 11-ig (a postára adást igazoló bélyegző dátuma) postai úton a települési önkormányzat juttatja el az első helyen kiválasztott középiskola címére! A pályázat eredményéről 2010. február 11-ig a középiskola tájékoztatja a jelentkezőket. A program keretében országosan 23 közoktatási intézményekbe kérhetik a tanulók felvételüket, közülük 1 intézmény található a megyében: a mezőberényi Petőfi Sándor Gimnázium és Kollégium. Dévaványáról Kovács Ferenc 8. évfolyamos tanuló kíván e programban részt venni – általános iskolai tanulmányaik befejezését követően a mezőberényi Petőfi Sándor Gimnázium és Kollégiumban kívánják középiskolai tanulmányaikat megkezdeni. A benyújtott dokumentumokból megállapítható, hogy a fent leírt pályázat kötelező tartalmi elemeihez már csak a Képviselő-testület határozata szükséges. A polgármester megadja a szót dr. Ágoston Sándor részére, hogy ismertesse a bizottság javaslatát. dr. Ágoston Sándor az Oktatási-, Közművelődési és Sport Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy a bizottság javasolja, hogy adjanak elvi támogatást arra vonatkozóan, hogy a Kovács Ferenc 8. évfolyamos tanuló a Hátrányos Helyzetű Tanulók Arany János Tehetséggondozó Programjában részt vegyen. Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy kíván-e valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy hozzászólás nem hangzott el. Aki egyetért az elhangzott javaslattal, hogy Kovács Ferenc 8. évfolyamos tanuló a Hátrányos Helyzetű Tanulók Arany János Tehetséggondozó Programjában részt vegyen kéri, az kézfelnyújtással jelezze.

58 Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Határozat: 485/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa város település Önkormányzati/Kisebbségi Önkormányzati Képviselőtestületének 485/2009.(XI. 26.) Kt. számú határozata: Dévaványa város település Önkormányzatának/Kisebbségi Önkormányzatának Képviselő-testülete benyújtja pályázatát a Hátrányos Helyzetű Tanulók Arany János Tehetséggondozó Programjában való részvételre. Támogatja, hogy Kovács Ferenc nyolcadik évfolyamos tanuló (anyja neve: Kitajka Éva) Dévaványa város település képviseletében részt vegyen a Hátrányos Helyzetű Tanulók Arany János Tehetséggondozó Programjában. Az önkormányzat /kisebbségi önkormányzat csak elviekben támogatja a tanulókat, anyagi támogatást nem tud nyújtani nekik. ** Felkéri a Polgármestert, hogy a pályázatot a határozattal együtt határidőre a tanuló által az első helyen kiválasztott középiskola részére küldje meg. Határidő: 2009. december 11. Felelős: Pap Tibor polgármester Időközben Földesi Zoltán képviselő az ülésről eltávozott, így a testület létszáma 12 fő.

Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy a következő előterjesztést Feke László műszaki irodavezető készítette. Elmondja, hogy a Képviselő-testület a 462/2009.(XI.3.) Kt. határozatában a mezőgazdasági tevékenység és az önkormányzati feladatok színvonalasabb ellátása érdekében 1 db terepjáró gépkocsi beszerzés mellett döntött nettó 5 millió forint összegben. A Közbeszerzési törvény szerint nettó 8 millió forint alatti árubeszerzés helyi beszerzésnek minősül, ezért több kereskedéstől árajánlatot kértek. Ajánlatkérésük főbb szempontjai az alábbiak voltak: 2400-2600 cm3, 110-140 LE, 4 ajtós kivitel, 5 személyes, diesel üzemmód, manuális váltó, kapcsolható öszkerékmeghajtás, „Pick up” felépítmény. 2009. november 11-ig négy ajánlat érkezett, amelyeket az előterjesztésben szereplő táblázatban bemutatásra kerültek. A gépkocsibeszerzés beszerzési árához járulékos költségként kell számolni még a gépjármű üzembe helyezési költségét (biztosítási díj, műszaki vizsgáztatás) is, ami kb. 150.000,- Ft-ot tesz ki. Az előterjesztésből látható, hogy a legkedvezőbb ajánlatot a Road Service Kft. tette, amely bruttó 6.250.000,- Ft. A bizottsági ülésen szó volt arról, hogy keretet a beszerzésnél meghaladnák 70.000,- Ft-al, ha vonóhorog is lenne terepjárón.

59 A polgármester megadja a szót Földi Imre bizottsági elnök részére. Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy Feke László műszaki irodavezető részletesen bemutatta előterjesztésében az ajánlatokat. Látható, hogy a legkedvezőbb ajánlatot a Road Service Kft. tette, amely bruttó 6.250.000,- Ft. A bizottság javasolja, hogy a terepjárón legyen a vonóhorog, valamint a biztosítási díj, műszaki vizsgáztatás költségét is biztosítani, ami kb. 150.000,- Ft. Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy kíván-e valaki hozzászólni? Megadja a szót Kondacs György részére. Kondacs György képviselő – elmondja, hogy azért nem döntöttek a bálázó megvásárlása mellett, mivel a brikettálóra beadott pályázatot még nem bírálták el. Véleménye szerint ezt a beruházást a pályázat elbírálásáig el kellene halasztani és, ha kedvezően bírálták el a pályázatot, azt követően kellene meghozni a döntést mérlegelve, hogy mi a fontosabb a bálázó, vagy a terepjáró. Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy ezt a vitát a november 3-i rendkívüli ülésen is lefolytatták. A mai testületi ülésen a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló jelentés és a két testületi ülés között történt események ismertetésénél már elmondta, hogy ez a gépjármű milyen célt fog szolgálni. Agrártermelés, közfoglalkoztatás szervezés, irányítás, ellenőrzés műszaki iroda, építéshatóság és egyéb feladataik területen végezett munkáit. Eddig kölcsönkért járművel végezték el az ilyen jellegű feladatokat és nem biztos, hogy mindig időben oda tudtak érni ahová kell. A testület úgy döntött, hogy a terepjárót vásárolják meg és a műszaki iroda a döntés alapján folytatta le az eljárást. A polgármester megadja a szót Nyuzó Marietta részére. Nyuzó Marietta képviselő – elmondja, hogy valóban nincs értelme a vitát újra indítani. Megjegyzi, hogy a döntés meghozatalakor még nem volt ismert, hogy a mezőgazdasági tevékenységnél árbevétel kiesés lesz. Véleménye szerint jó állapotban lévő, kevés kilométerrel rendelkező terepjárót is lehetne vásárolni, nem feltétlenül szükséges újat. Elmondja, hogy ezen összegből két használt autót is lehetne vásárolni, amelyből az egyik a polgárőrség munkáját segítené, hiszen nagyon rossz állapotban van a gépkocsijuk. Pap Tibor polgármester – megadja a szót Földi Imre bizottsági elnök részére. Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy Nyuzó Marietta árbevétel kiesést említett, véleménye szerint valószínűleg a földhaszonbér kiesésre gondolt. Elmondja, az árbevétel kiesés abból adódik, hogy júliusban alacsony volt a tőzsdei ár. Pap Tibor polgármester – megadja a szót Dékány József képviselő részére. Dékány József képviselő a rendkívüli testületi ülésen is elmondta, ha megvásárlásra kerül a terepjáró abban az esetben a polgárőrök is használhassák, hiszen a rendőröknek nincs olyan gépjárműve, amivel külterületre is el tudnak jutni egy esetleges falopás esetén. Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – úgy gondolja, hogy egyelőre a hivatal munkáját kell, hogy elő segítse a gépjármű. A bizottsági ülésen is elhangzott, hogy milyen feladatokat kell elvégezni a műszaki irodának, a földhivatal által meghatározottak alapján. Pap Tibor polgármester – megadja a szót Feke László műszaki irodavezető részére. Feke László műszaki irodavezető – véleménye szerint a gépjármű használatot korlátozni kell, minél többen vezetik, annál több sérülés keletkezik rajta. Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy a gépjármű még nem került beszerzésre és máris a használatán vitatkoznak. A polgármester elmondja, volt egy módosító indítvány, mely szerint most ne kerüljön megvásárlásra a terepjáró gépkocsi, a pályázat elbírálását követően térjenek rá vissza. Aki ezzel ért egyet kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testületi tagok közül 2 fő támogatja a módosító indítványt 10 fő pedig ellene szavazott.

60 A polgármester elmondja, elhangzott az is, hogy ne egy új, hanem 2 db használt gépjárművet vásároljanak. A polgármester megadja a szót Feke László műszaki irodavezető részére. Feke László műszaki irodavezető – felhívja a képviselők figyelmét arra vonatkozóan, hogy egy új gépjárműnek 4 évig van műszakija, 3 évig van teljes körű garanciája és 100.000 km-ig, ami nem elhanyagolható tényező. Vásárolhatnak használt gépjárművet de már ott az elmondottakat már abban az esetben nem lehet figyelembe venni. Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy kíván-e még valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy több hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselőket. Aki egyetért azzal, hogy a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény alapján a Road Service Kft. (5300 Karcag, Gyarmati út 4. sz.) 6.250.000,- Ft bruttó áras ajánlatát, mint összességében a legkedvezőbb összegű ajánlatot hirdessék ki nyertesnek kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület 7 igen szavazattal, 4 ellenszavazattal és 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: Határozat: 486/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a mezőgazdasági tevékenység és az önkormányzati feladatok színvonalasabb ellátása érdekében beszerzendő terepjáró gépkocsi vonatkozásában a – a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény alapján – a Road Service Kft. (5300 Karcag, Gyarmati út 4. sz.) 6.250.000,- Ft bruttó áras ajánlatát, mint összességében a legkedvezőbb összegű ajánlatot hirdeti ki nyertesnek. Felelős: Feke László műszaki irodavezető Határidő: folyamatos Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy Havancsák László azzal a szándékkal kereste meg, hogy a szülői házukat édesanyja jóvoltából Dévaványa Város Önkormányzata részére ajándékozza, gyermekintézményi céllal. Havancsák László tisztában van azzal is, hogy az önkormányzatnak nincs forrása arra, hogy az épületet, az udvart a célnak megfelelően átalakíttassa, ezért azt is felajánlotta – hasonlóan a múzeumhoz –, hogy azt megfinanszírozza. A Képviselő-testület ezen ingatlan-felajánlást 2009. október 8-án tartott rendkívüli ülésén a 419/2009.(X.8.) Kt. határozatával elfogadta. A 2009. november 20-án érkezett levélében Havancsák Ferencné – az ingatlan tulajdonosa – leírja, hogy a Dévaványa Széchenyi u. 6. szám alatti ingatlan vonatkozásában már nem ragaszkodnak a felhasználási célhoz, azt az önkormányzat szabadon felhasználhatja. Bízik benne, hogy a dévaványai lakosok hasznára fog válni a férje és az ő sokévi munkájának eredménye. Csupán annyi kérése lenne, hogy a kertben lévő, az épület előtt álló két ezüstfenyőt és a tiszafát, ha lehetséges, ne vágja ki az önkormányzat. Az önkormányzati vagyonról és a vagyontárgyak feletti tulajdonosi rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 27/2008.(XI.28.) ör rendelet 2. § (8) bekezdés szerint „Ingatlanvagyon szerzése esetén a Képviselő-testület egyidejűleg dönt a vagyon besorolásáról, a tulajdonnal való rendelkezés módjáról és feltételeiről”. A polgármester megadja a szót Földi Imre bizottsági elnök részére.

61 Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy a bizottság a határozati javaslatban foglaltakkal egyetért, azt elfogadásra javasolja a testület felé, valamint a rendelet megalkotásával is egyetért. Pap Tibor polgármester - megkérdezi, hogy kíván-e valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselőket. Aki egyetért a határozati javaslatban foglaltakkal kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Határozat: 487/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy elfogadja a Havancsák Ferencné (6726 Szeged, Derkovits fasor 17. szám alatti lakos) által ajándékba felajánlott Dévaványa, Széchenyi u. 6. sz. alatt található lakóházas ingatlant. Az önkormányzati vagyonról és a vagyontárgyak feletti tulajdonosi rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 27/2008.(XI.28.) ör. rendelet 2. § (8) bekezdése alapján a képviselő-testület úgy határoz, hogy a szerzést követően a 3796. helyrajzi számú terület legyen besorolva az önkormányzat tulajdonában lévő forgalomképes vagyoni körbe. A képviselő-testület úgy határoz, hogy fentiek miatt módosítja az önkormányzati vagyonról és a vagyontárgyak feletti tulajdonosi rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 27/2008. (XI.28.) ör. rendelet 3. számú mellékletét. A képviselő-testület megbízza a polgármestert az ajándékozási szerződés aláírásával. A képviselő-testület megbízza a hivatal műszaki irodáját a vagyonkataszter, valamint a gazdálkodási irodát a vagyonleltár módosításával. Pap Tibor polgármester Gyuricza Máté műszaki ügyintéző Kiss Ferencné gazdálkodási ügyintéző Határidő: folyamatos Felelős:

Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy Dévaványa Város Önkormányzat Képviselőtestületének az önkormányzati vagyonról és vagyontárgyak feletti tulajdonosi rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 27/2008.(XI.28.) ör. rendelet 2. sz. mellékletében felsorolt, az önkormányzat tulajdonában lévő és az önkormányzat vagyonrendeletében a korlátozottan forgalomképes vagyoni körből az alábbi vagyontárgy és az ahhoz fűződő bejegyzés törlésre kerül: Az ingatlan helyrajzi száma: 01634/9

az ingatlan művelési ága: Téglagyár, ipartelep

Az ingatlan címe utca, házszám: Dévaványa, Kisújszállási út 41.

Terület nagysága: 58955 m2

62

Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testületének az önkormányzati vagyonról és vagyontárgyak feletti tulajdonosi rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 27/2008.(XI.28.) ör. rendelet 2. sz. mellékletében felsorolt, az önkormányzat tulajdonában lévő és az önkormányzat vagyonrendeletében a korlátozottan forgalomképes vagyoni körbe az alábbi vagyontárgy felvételére kerül sor: Az ingatlan helyrajzi száma: 01634/12

az ingatlan művelési ága: Téglagyár, ipartelep

Az ingatlan címe utca, házszám: Dévaványa, Kisújszállási út 41.

Terület nagysága: 57035 m2

Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testületének az önkormányzati vagyonról és vagyontárgyak feletti tulajdonosi rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 27/2008.(XI.28.) ör. rendelet 3. sz. mellékletében felsorolt, az önkormányzat tulajdonában lévő és az önkormányzat vagyonrendeletében a forgalomképes vagyoni körből az alábbi vagyontárgy és az ahhoz fűződő bejegyzés törlésre kerül: Az ingatlan helyrajzi száma: 01634/3

az ingatlan művelési ága: Udvar

Az ingatlan címe utca, házszám: Dévaványa, Kisújszállási út 41.

Terület nagysága: 1573 m2

Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testületének az önkormányzati vagyonról és vagyontárgyak feletti tulajdonosi rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 27/2008.(XI.28.) ör. rendelet 3. sz. mellékletében felsorolt, az önkormányzat tulajdonában lévő és az önkormányzat vagyonrendeletében a forgalomképes vagyoni körbe az alábbi vagyontárgy felvételére kerül sor: Az ingatlan helyrajzi száma: 01634/11

az ingatlan művelési ága: ipartelep

Az ingatlan címe utca, házszám: Dévaványa, Kisújszállási út 41.

Terület nagysága: 3466 m2

Az önkormányzat vagyonáról szóló 27/2008.(XI.28.) rendelete alapján a különböző vagyoncsoportba tartozó vagyontárgyak módosítása a Pénzügyi- Ellenőrző- Vagyonkezelő Bizottság javaslatára – a képviselő-testület hatáskörébe tartozik. Az önkormányzati forgalomképtelen törzsvagyon illetve korlátozottan forgalomképes törzsvagyon módosításáról kizárólag a képviselő-testület dönthet rendeleti formában. A rendelet tervezetét ezúton terjesztjük a képviselő-testület elé. Kéri hogy a képviselő-testület döntsön a fent megjelölt forgalomképes és korlátozottan forgalomképes vagyontárgyak módosításáról a rendelet elfogadásával. A polgármester megadja a szót Földi Imre bizottsági elnök részére. Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy a bizottság a rendelet megalkotásával egyetért. Pap Tibor polgármester – szavazásra kéri a képviselő-testület tagjait. Aki az elhangzottak alapján elfogadja az önkormányzati vagyonról és a vagyontárgyak feletti tulajdonosi rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 27/2008.(XI.28.) ör. rendeletének módosítását kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotja

63 Dévaványa Város Önkormányzata Képviselő-testületének 29/2009. (XI. 27.) ör. rendeletét az önkormányzati vagyonról és a vagyontárgyak feletti tulajdonosi rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 27/2008.(XI.28.) ör. rendeletének módosításáról (Az elfogadott rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy a következő előterjesztést Szűcsné Horváth Margit gazdálkodási irodavezető készítette. Elmondja, hogy Nácsa László 5520 Szeghalom, Bartók Béla u. 10. sz. alatti lakos azzal kereste meg a képviselő-testületet, hogy a közeljövőben megjelenő SÁRRÉTI TEJ című könyv, nyomdai költségeihez támogatást nyújtson. A kérelem a jegyzőkönyv mellékletét képezi. A támogatás ebben a formában csak úgy lehetséges, és ettől kezdve nem is támogatás, hogy bizonyos példányszám megvásárlásáról dönt a Képviselő-testület. A könyv várható ára 2.200,- Ft/db. 10 db vásárlás esetén 22.000,- Ft 20 db vásárlás esetén 44.000,- Ft 25 db vásárlás esetén 55.000,- Ft Kéri a képviselő-testület, hogy az előterjesztésben foglaltak figyelembevételével hozza meg a döntését arra vonatkozóan, hogy kíván-e vásárolnia majd megjelenő könyvből, és ha igen hány darabot, továbbá térjen ki döntésénél arra, hogy ha a könyv várható ára a 2.200,- Ft/db ártól eltér, azt hogyan kezeljék. A másik döntés, hogy a költségek pontos ismeretében dönt példányszámokról. Mindezeket a 2010 évi költségvetés tevézésénél kell figyelembe venni. A polgármester megadja a szót Földi Imre bizottsági elnök részére. Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja a bizottság javaslata, hogy a megjelenő könyvből 20 példányt vásároljanak, összesen 44.000,- Ft összegben. Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy kíván-e valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselőket. Aki egyetért a bizottsági javaslattal kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Határozat: 488/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testület úgy dönt, hogy Nácsa László megjelentetni kívánt könyvéből, melynek címe SÁRRÉTI TEJ 20 példányt megvásárol. A Képviselő-testület a könyvbeszerzés fedezetét, amely 44.000,- Ft, az önkormányzat 2010. évi költségvetésben a dologi kiadások terhére biztosítja. Felelős: Pap Tibor polgármester Határidő: folyamatos

64 Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy a következő előterjesztést Szűcs Lajos mezőgazdasági ügyintéző készítette. Elmondja, hogy az önkormányzat tulajdonában lévő 01082 helyrajzi számú c.) alrészletű Doszta dűlőben található összesen 8,0462 ha nagyságú erdőművelési ágú területből 3,9 ha akácos erdőrészlet tarvágásra, véghasználatra kerül. A Képviselő-testület 2009. október 8-án tartott ülésén a 414/2009.(X.8.) számú Kt. határozatával úgy döntött, hogy meghirdeti árverésen történő értékesítés útján a 3.9 ha nagyságú akácos erdőjét az önkormányzati vagyonról és a vagyontárgyak feletti tulajdonosi rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 27/2008.(XI.28.) ör. rendeletében foglaltak alapján és a legmagasabb árat ajánló nyertes vállalkozóval végezteti el a kitermelést az erdőgazdálkodási üzemterv előírásai szerint. Az önkormányzat a véghasználattal érintett erdő részletet meghirdette, az árverést 2009. október 22-én lebonyolította és az akácos erdőt 8.000.000,- Ft +ÁFA értéken értékesítette Nagy Zoltán Biharnagybajom, Csemetekert alatti vevőnek. A vevő az akácos erdő vételi árát a tulajdonos önkormányzat részére átutalta. Az adásvétel tárgyát képező erdőrészletek helyszíni kimérése során kiderült, hogy az erdőtervben meghatározott területek méretében, illetve az abban nyilvántartott fa fajtáiban a tervtől eltérően más a terület nagysága és részben másfajta fafajok is találhatóak. A feltárt eltérések tisztázása érdekében az önkormányzat képviseletében a polgármester és Nagy Zoltán vállalkozó között a kialakult helyzet kölcsönös érdekeken alapuló rendezése érdekében megállapodást írtak alá (megállapodás a jegyzőkönyv mellékletét képezi). A testület a feltárt eltérések tisztázása érdekében két alternatíva közül dönthet: „A” alternatíva: Az önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a megállapodásban foglaltaknak megfelelően a közös felmérés és fatömeg becslést követően a vállalkozó árajánlatot ad az önkormányzatnak, amelyet ha az önkormányzat Képviselő-testülete elfogad, akkor az eredeti szerződésben meghatározott feltételek mellett a vállalkozó kitermel. „B” alternatíva: Árverésre meghirdeti a véghasználattal érintet 01082 helyrajzi számú c.) alrészletben található kőris erdőt az önkormányzati vagyonról és a vagyontárgyak feletti tulajdonosi rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 27/2008.(XI. 28.) ör. rendeletében foglaltak alapján és a legmagasabb árat ajánló nyertes vállalkozóval végezteti el a kitermelést az erdőgazdálkodási üzemterv előírásai szerint. A polgármester megadja a szót Földi Imre bizottsági elnök részére. Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja a bizottság javaslata, hogy a képviselő-testület az előterjesztésben szereplő „B” alternatívát fogadja el. Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy kíván-e valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselőket. Aki egyetért a bizottsági javaslattal, hogy az előterjesztésben szereplő „B” alternatíva szerint járjanak el kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Határozat: 489/2009.(XI.26.) Kt.hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy árverésre meghirdeti a véghasználattal érintet 01082 helyrajzi számú c.) alrészletben található kőris erdőt az önkormányzati vagyonról és a vagyontárgyak feletti tulajdonosi rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 27/2008.(XI.28.) ör. rendeletében

65 foglaltak alapján és a legmagasabb árat ajánló nyertes vállalkozóval végezteti el a kitermelést az erdőgazdálkodási üzemterv előírásai szerint. A képviselő-testület megbízza a műszaki irodát, hogy a határozatban foglaltak szerint járjon el. Szűcs Lajos mezőgazdasági ügyintéző Felelős: Határidő: folyamatos Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy a Szociális és Munkaügyi Minisztérium, „Szociális földprogramok működtetésének támogatása SZOC-FP-09” címmel pályázatot írt ki. A pályázat során lehetőség nyílik a 2009. július 1. és a 2010. május 31. közötti időszakban a szociális földprogram működési költségeinek biztosítására. Az igényelhető támogatás minimum 400.000,- Ft, maximum 3.000.000,- Ft. A. pályázatot benyújtása a szociális földprogram működtetésére irányul 2 alprogram alapján: ¾ kedvezményezett családok naposcsibe nevelése, ¾ növénytermesztéssel kapcsolatos működési költségek biztosítása, illetve személyi jellegű kiadások fedezete valósulhat meg. A fejlesztés összköltsége 5.262.450,- Ft (áfával), melyből az igényelni kívánt támogatás összege 3.000.000,- Ft. Így saját erőként 2.262.450,- Ft összeget kell biztosítani a projekt megvalósítása céljából. A polgármester megadja a szót Földi Imre bizottsági elnök részére. Földi Imre a Pénzügyi Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy a bizottság a korábbi évekhez hasonlóan a pályázat benyújtását támogatja, valamint egyetért a 2.262.450,- Ft saját erő biztosításával, mely a 2010. évi költségvetésbe betervezésre kerül. Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy kíván-e valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselőket. Aki egyetért a pályázat benyújtásával, valamint a saját erő biztosításával kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a pályázat benyújtása mellett dönt a következő határozattal:

Határozat: 490/2009.(XI.26.) Kt. hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő testülete úgy dönt, hogy pályázatot nyújt be a Szociális és Munkaügyi Minisztérium által kiadott „Szociális Földprogramok működésének támogatására” című pályázati felhívásra. A pályázat keretén belül az önkormányzat 2 alprogramra kíván pályázatot benyújtani: a. Alprogram: kedvezményezett családok naposcsibe nevelése, b. Alprogram: növénytermesztéssel kapcsolatos működési költségek biztosítása, illetve személyi jellegű kiadások fedezete valósul meg. A működtetés összköltsége 5.262.450,- Ft (áfával), melyből az igényelt támogatás összege 3.000 000,- Ft.

66

A Képviselő testület saját erőként 2.262.450,- Ft összeget biztosít a projekt megvalósítása céljából, amelyet a 2010. évi költségvetésébe betervez. Képviselő-testület megbízza a hivatal szociális ügyintézőjét és a munkaszervezőt, irányítót, hogy a pályázat benyújtásáról gondoskodjék. Felelős: Határidő:

Földi Imre munkaszervező, irányító SZFP koordinátor 2009. december 3. - a pályázat benyújtására -

Pap Tibor polgármester – elmondja, hogy a képviselő-testülete a 2009. november 3-án tartott rendkívüli ülésen a 459/2009.(XI.3.) számú határozatával úgy döntött, hogy a „Varázskapu” projektbe részt kíván venni, amelynek keretében lehetőség nyílik egy többcélú sportlétesítmény (multifunkcionális létesítmény) megvalósítására. A támogatási szerződéshez szükséges dokumentumok beszerzésre kerültek, viszont az Önkormányzati Minisztérium tájékoztatása szerint a rendszer nem teszi lehetővé kizárólag sportcélú épületegyüttes felépítését, hiszen a támogatási rendszer „közösségi tér”, valamint „kistérségi központ” jellegre jött létre. Az alábbiakban felsoroltak, nem sportjellegű funkciók közül néhányat szükséges beemelnünk ahhoz, hogy a projekt sikeres lehessen: ƒ Orvosi rendelő, ƒ Étterem, büfé, ƒ Szálló, ƒ Fodrászat, kozmetika, fitness, wellness, szolárium, szauna, ƒ Bevásárlóközpont, ƒ Kerékpárkölcsönző és szerviz, ƒ Vidékfejlesztési és turisztikai iroda, ƒ A helyi újság szerkesztősége, ƒ Polgárőrség irodája, ƒ Önkormányzati irodák, ƒ Internet kávézó, ƒ Biliárd, bowling, csocsó stb. jellegű (nem nyerőgépes) játékszalon, ƒ Autósiskola, ƒ Növénykert, ƒ Jégpálya, ƒ Udvar központjában kiépített díszmedence vagy szökőkút. A fent felsorolt funkciók közül az Önkormányzat éttermet, büfét, szállót, közértet, jégpályát illetve szökőkutat kíván a sportlétesítménnyel együttesen kiépíteni, mellyel a létesítmény fenntarthatóságát jelentősen növelni tudnánk, illetve a közösségi tér jellegét színesíteni. Azon helyiségek, amelyek vállalkozások számára bérbeadásra kerülnek, folyamatos bevételt jelentene az Önkormányzat számára, mindemellett igényes, modern környezetet kínálna a szolgáltatásokhoz. Ez a megoldás egyúttal biztosítaná Dévaványa számára a kistérségben betöltött szerepének jelentős növekedését, mivel a sport- és nem sportjellegű szolgáltatások egyaránt idevonzanák a térség lakosait. A polgármester megadja a szót dr. Ágoston Sándor részére.

67 dr. Ágoston Sándor az Oktatási- Közművelődési és Sport Bizottság elnöke, képviselő – elmondja, hogy a bizottság az előterjesztést ülésén megtárgyalta, a határozati javaslatban foglaltakkal egyetért, az elfogadásra javasolja a testület felé. Pap Tibor polgármester – megkérdezi, hogy kíván-e valaki hozzászólni? Megállapítja, hogy hozzászólás nem hangzott el. Szavazásra kéri a képviselőket. Aki egyetért a bizottsági javaslattal kéri, az kézfelnyújtással jelezze. Szavazást követően megállapítja, hogy a testület egyhangúlag 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza:

Határozat: 491/2009.(XI.26.) Kt. hat. Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a „Varázskapu” projektbe részt kíván venni. A többcélú sportlétesítményt (multifunkcionális létesítményt) az alábbi többletfunkciókkal együttesen kívánja megvalósítani: ƒ Étterem, ƒ Büfé, ƒ Szálló, ƒ Bevásárlóközpont, ƒ Jégpálya, ƒ Szökőkút. A Képviselő-testület megbízza a polgármestert, hogy az Önkormányzati Minisztériummal a „Varázskapu” projektben történő részvétel céljából az előkészítő feladatok ellátásához szükséges pénzügyi támogatás biztosítása érdekében a Támogatási Szerződést aláírja. Pap Tibor polgármester Felelős: Határidő: folyamatos A polgármester megkérdezi, hogy van-e még valakinek bejelentése? Megállapítja, hogy több előterjesztés nincs. Megállapítja, hogy a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 12. § (4) bekezdés a) pontja alapján a képviselő-testületnek ülését zárt ülés keretében kell folytatnia önkormányzati hatósági ügyek elbírálásának érdekében. A polgármester megkéri a meghívottként megjelenteket, hogy a zárt ülés idejére szíveskedjenek a helyiséget elhagyni.

68 A zárt ülés anyaga az I-1/11-10/2009. iktató számú külön jegyzőkönyvben található 1-7. oldallal bezárólag. Ugyanezen jegyzőkönyv tartalmazza az ehhez tartozó határozatokat is. A polgármester megköszöni a megjelenést, az ülést 1915 órakor bezárja.

- Kelt mint az első oldalon -

Pap Tibor polgármester

Balogh Csilla jegyző