Apaj Község Polgármesteri Hivatal 2345. Apaj, Fő tér 2.
Jegyzőkönyv Készült Apaj Község Képviselő-testületének 2012. június 28-án megtartott üléséről
Hozott határozatok: 80/2012. (VI.28.) Kt.számú határozat 81/2012. (VI.28.) Kt.számú határozat 82/2012. (VI.28.) Kt.számú határozat 83/2012. (VI.28.) Kt.számú határozat
Jegyzőkönyv
Készült, Apaj Község Képviselő-testületének 2012. június 28-án megtartott testületi üléséről. Ülés helye: Apaj Község Önkormányzat tárgyalóterme 2345. Apaj, Fő tér 2. Jelen vannak: Novák Pál polgármester, Feith István képviselő alpolgármester, Bán Péter képviselő, Gábor László képviselő, Miklósné Domin Zsuzsanna képviselő, Szebellédi Mihály képviselő, Turán Gábor képviselő, dr. Bencze Zoltán körjegyző. Novák Pál polgármester köszönti az ülésen megjelent képviselőket, megállapítja, hogy a Képviselő-testület teljes létszámmal jelen van és határozatképes. Köszönti továbbá Dr. Kovács Márta ügyvédnőt, aki a Bíráló Bizottságot is képviseli. A napirendhez további kérdés illetve hozzászólás nem hangzott el Novák Pál polgármester szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. Napirend elfogadása A képviselő-testület 7 igen 0 nem szavazattal - egyhangú szavazással az alábbiak szerint döntött az ülés napirendjéről. 80/2012. (VI.28.) Kt.számú Határozat Apaj Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az ülés napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: 1. Az „Apaj Község vízminőségének javítása, a Kunszentmiklós-Apaj vízellátó távvezeték megépítésével'' című, KEOP-1.3.0/09-11-2011-0042 jelű pályázat mérnöki feladatok ellátására irányuló közbeszerzési eljárásában érkezett ajánlatok értékelése 2. Az „Apaj Község vízminőségének javítása, a Kunszentmiklós-Apaj vízellátó távvezeték megépítésével'' című, KEOP-1.3.0/09-11-2011-0042 jelű pályázat projektmenedzsment tevékenység megrendelésére irányuló közbeszerzési eljárásában érkezett ajánlatok értékelése 3. Az „Apaj Község vízminőségének javítása, a Kunszentmiklós-Apaj vízellátó távvezeték megépítésével'' című, KEOP-1.3.0/09-11-2011-0042 jelű pályázat „építési beruházás kivitelezési munkái” tárgyú közbeszerzés közbeszerzési bíráló bizottság tagjainak megválasztása 4. Egyebek Felelős: Novák Pál polgármester Határidő: azonnal
2
1.Az „Apaj Község vízminőségének javítása, a Kunszentmiklós-Apaj vízellátó távvezeték megépítésével'' című, KEOP-1.3.0/09-11-2011-0042 jelű pályázat mérnöki feladatok ellátására irányuló közbeszerzési eljárásában érkezett ajánlatok értékelése. Előadó: Novák Pál polgármester Novák Pál polgármester: Ez a döntés előkészítve van a Bíráló Bizottság által, átadja a szót Dr. Kovács Márta ügyvédnőnek. Dr. Kovács Márta ügyvéd: Előzményként elmondja, hogy a 2012. június 26-i ülésen a testület döntött arról, hogy az ajánlatevők mindegyikével szemben kizáró okok nem állnak fent. Június 27-i lefolytatásra került a tárgyalás, beállt az ajánlati kötöttség. A megjelent ajánlattevők nem módosították az ajánlatukat, a benyújtott ajánlatban maradtak. A K&Z Horizontál Kft. áttekintette az ajánlatokat, a benyújtott ajánlatok érvényesek az ajánlattevők alkalmasak, a bírálati szempontoknak megfelelnek. A Grontmij Canor Kft. ajánlattevő nettó ajánlati ára 8 500 000,-Ft összegű, így ezt az ajánlatot javasolja nyertesnek a bizottság. A Bíráló Bizottság áttekintett minden dokumentumot, az ajánlatot érvényesnek tekinti és az a javaslata, hogy a legalacsonyabb ajánlattevővel kössön szerződést az önkormányzat. Kérdés, illetve hozzászólás nem hangzott el, Novák Pál polgármester szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. A képviselő-testület 7 igen 0 nem – egyhangú szavazással meghozta a következő határozatot: 81/2012. (VI.28.) Kt.számú Határozat Apaj Községi Önkormányzat, mint ajánlatkérő által „Apaj Község vízminőségének javítása, a Kunszentmiklós-Apaj vízellátó távvezeték megépítésével KEOP1.3.0/09-11-2011-0042” tárgyú projekt megvalósításához szükséges „Mérnöki feladatok ellátása” tárgyú szolgáltatás közbeszerzésére kiírt, a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (továbbiakban: Kbt.) Harmadik Rész 121. § (1) bekezdés b) pontja alapján a Kbt. 122. § (7) bekezdésének a) pontja szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárásban az eljárást lezáró döntés az ajánlatokról Apaj Községi Önkormányzat, mint ajánlatkérő nevében Apaj Községi Önkormányzat Képvselő-testülete a tárgyi közbeszerzési eljárás lezárására az alábbi döntést hozza, figyelemmel a beérkezett ajánlatok bírálatára létrehozott Bírálóbizottság szakvéleményében és döntési javaslatában foglaltakra: I. Érvénytelen ajánlatok: nincs. II. Érvényes ajánlatok: Grontmij Canor Kft., 1125 Budapest, Nógrádi u. 8.: Ajánlati ár: nettó 8 500 000,Ft + ÁFA 2 295 000,-Ft = bruttó 10 795 000,-Ft Az ajánlat megfelel az ajánlattételi felhívásban, valamint a dokumentációban meghatározott feltételeknek. Az ajánlattevő – figyelemmel az ajánlattételi felhívásban előírt részvételi feltételeknek – a szerződés teljesítésére alkalmas, kizáró ok vele szemben nem áll fenn. SZEMES és Fia Kft., 9700 Szombathely, Vak Bottyán u. 13.: Ajánlati ár: nettó 8 900 000,-Ft + ÁFA 2 403 000,-Ft = bruttó 11 303 000,-Ft
3
Az ajánlat megfelel az ajánlattételi felhívásban, valamint a dokumentációban meghatározott feltételeknek. Az ajánlattevő – figyelemmel az ajánlattételi felhívásban előírt részvételi feltételeknek – a szerződés teljesítésére alkalmas, kizáró ok vele szemben nem áll fenn. Kultúr-cad Kft., 1163 Budapest, Vulkán u. 36.: Ajánlati ár: nettó 8 800 000,-Ft + ÁFA 2 376 000,-Ft = bruttó 11 176 000,-Ft Az ajánlat megfelel az ajánlattételi felhívásban, valamint a dokumentációban meghatározott feltételeknek. Az ajánlattevő – figyelemmel az ajánlattételi felhívásban előírt részvételi feltételeknek – a szerződés teljesítésére alkalmas, kizáró ok vele szemben nem áll fenn. Az ajánlatkérő az ajánlattételi felhívásban meghatározta, hogy az ajánlatok értékelési szempontja a Kbt. 71. § (2) bekezdése alapján a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás szempontja. Az ajánlatok bírálati szempontja alapján jelen közbeszerzési eljárásban a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlat a következő: Ajánlattevő neve: Grontmij Canor Kft. Ajánlattevő címe (székhelye): 1125 Budapest, Nógrádi u. 8. Ajánlati ár: nettó 8 500 000,-Ft + ÁFA 2 295 000,-Ft = bruttó 10 795 000,-Ft III. Az eljárás eredménye: Jelen közbeszerzési eljárásban a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlat, mellyel az eljárás nyertese a következő: Ajánlattevő neve: Grontmij Canor Kft. Ajánlattevő címe (székhelye): 1125 Budapest, Nógrádi u. 8. Ajánlati ár: nettó 8 500 000,-Ft + ÁFA 2 295 000,-Ft = bruttó 10 795 000,-Ft Az eljárás eredményéről szóló mellékelt összegezés megküldése ajánlattevőknek: 2012.06.29. A nyertes ajánlattevővel történő szerződéskötés időpontja: 2012.07.10.
az
A képviselő-testület felhatalmazza Novák Pál polgármestert és dr. Bencze Zoltán körjegyzőt, hogy az eljárás nyertesével a Grontmij Canor Kft-vel (125 Budapest, Nógrádi u. 8.) a szerződés aláírására. Felelős: Novák Pál polgármester Határidő: azonnal; szerződés aláírására 2012. július 10-ig 2. Az „Apaj Község vízminőségének javítása, a Kunszentmiklós-Apaj vízellátó távvezeték megépítésével'' című, KEOP-1.3.0/09-11-2011-0042 jelű pályázat projektmenedzsment megrendelésére irányuló közbeszerzési eljárásában érkezett ajánlatok értékelése Előadó: Novák Pál polgármester Novák Pál polgármester: Beérkeztek a pályázatok a tegnapi napon lezajlott a tárgyalás és ismételten felkéri Dr. Kovács Márta ügyvédnőt, hogy tájékoztassa a testületet a bizottság munkájáról. Dr. Kovács Márta ügyvéd: Elkészítették az értékelést és az Eduworld Consulting Közoktatási, Továbbképzési és Szakértői Kft. ajánlata érvénytelen a másik kettő ajánlattevő ajánlata érvényes. Az ajánlati kötöttség azokra az ajánlatokra állt be, amit az eredeti
4
ajánlatokban tettek az ajánlattevők. A legkedvezőbb ajánlatot Dóka-Consulting Kft. ajánlotta, a Bíráló Bizottság őt javasolja a szerződéskötésre. A holnapi napon kell értesíteni és július 10-ig kerülhet sor a szerződés kötésre. Novák Pál polgármester: Megköszönte Dr. Kovács Márta ügyvédnő munkáját. Kérdés, illetve hozzászólás nem hangzott el, Novák Pál polgármester szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. A képviselő-testület 7 igen 0 nem szavazattal - egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta: 82/2012. (VI.28.) Kt.számú Határozat Apaj Községi Önkormányzat, mint ajánlatkérő által „Apaj Község vízminőségének javítása, a Kunszentmiklós-Apaj vízellátó távvezeték megépítésével KEOP1.3.0/09-11-2011-0042” tárgyú projekt megvalósításához szükséges „Projektmenedzsment” tárgyú szolgáltatás közbeszerzésére kiírt, a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (továbbiakban: Kbt.) Harmadik Rész 121. § (1) bekezdés b) pontja alapján a Kbt. 122. § (7) bekezdésének a) pontja szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárásban az eljárást lezáró döntés az ajánlatokról Apaj Községi Önkormányzat, mint ajánlatkérő nevében Apaj Községi Önkormányzat Képvselő-testülete a tárgyi közbeszerzési eljárás lezárására az alábbi döntést hozza, figyelemmel a beérkezett ajánlatok bírálatára létrehozott Bírálóbizottság szakvéleményében és döntési javaslatában foglaltakra: I. Érvénytelen ajánlatok: Eduworld Consulting Közoktatási, Továbbképzési és Szakértői Kft., 6000 Kecskemét, Bocskai u. 23.: 1) Az ajánlatában nem nyújtotta be az ajánlattételi felhívás l.1.1) pontjának Pa.1) alpontjában előírt alkalmassági követelmény igazolására az ajánlattételi felhívás l.1.2) pontjának Pi.1) alpontjában előírt igazolást, melyet hiánypótlási felhívásra sem pótolt. 2) Az ajánlatában a Kbt. 40. § (1) a) és b) pontjára benyújtott nyilatkozata nincs kitöltve, melyet hiánpótlási felhívásra sem pótolt. 3) Az ajánlatában nem nyújtotta be az ajánlattételi felhívás z.7) pontjában előírt, a felolvasó lap aláírója vonatkozásában a cégaláírási címpéldány másolatát, melyet hiánypótlási felhívásra sem pótolt. A benyújtott ajánlat a fent részletezett hiánypótlás nem teljesítésére figyelemmel - nem felel meg az ajánlattételi felhívásban, valamint a dokumentációban meghatározott feltételeknek, továbbá - nem állapítható meg, hogy az ajánlattevő megfelel-e a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmassági követelményeknek. A benyújtott ajánlat a fentiek miatt a Kbt. 74. § (1) bekezdésének e) pontja alapján érvénytelen.
5
II. Érvényes ajánlatok: Dóka-Consulting Kft., 6000 Kecskemét, Babér u. 16.: Ajánlati ár: nettó 8 500 000,-Ft + ÁFA 2 295 000,-Ft = bruttó 10 795 000,-Ft Az ajánlat megfelel az ajánlattételi felhívásban, valamint a dokumentációban meghatározott feltételeknek. Az ajánlattevő – figyelemmel az ajánlattételi felhívásban előírt részvételi feltételeknek – a szerződés teljesítésére alkalmas, kizáró ok vele szemben nem áll fenn. EU-LANG Oktatási és Szolgáltató Bt., 3535 Miskolc, Székely utca 17.: Ajánlati ár: nettó 8 700 000,-Ft + ÁFA 2 349 000,-Ft = bruttó 11 049 000,-Ft Az ajánlat megfelel az ajánlattételi felhívásban, valamint a dokumentációban meghatározott feltételeknek. Az ajánlattevő – figyelemmel az ajánlattételi felhívásban előírt részvételi feltételeknek – a szerződés teljesítésére alkalmas, kizáró ok vele szemben nem áll fenn. Az ajánlatkérő az ajánlattételi felhívásban ajánlatkérő meghatározta, hogy az ajánlatok értékelési szempontja a Kbt. 71. § (2) bekezdése alapján a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás szempontja. Az ajánlatok bírálati szempontja alapján megállapítható, hogy jelen közbeszerzési eljárásban a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlat a következő: Ajánlattevő neve: Dóka-Consulting Kft. Ajánlattevő címe (székhelye): 6000 Kecskemét, Babér u. 16. Ajánlati ár: nettó 8 500 000,-Ft + ÁFA 2 295 000,-Ft = bruttó 10 795 000,-Ft III. Az eljárás eredménye: Jelen közbeszerzési eljárásban a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlat, mellyel az eljárás nyertese a következő: Ajánlattevő neve: Dóka-Consulting Kft. Ajánlattevő címe (székhelye): 6000 Kecskemét, Babér u. 16. Ajánlati ár: nettó 8 500 000,-Ft + ÁFA 2 295 000,-Ft = bruttó 10 795 000,-Ft Az eljárás eredményéről szóló mellékelt összegezés megküldése ajánlattevőknek: 2012.06.29. A nyertes ajánlattevővel történő szerződéskötés időpontja: 2012.07.10.
az
A képviselő-testület felhatalmazza Novák Pál polgármestert és dr. Bencze Zoltán körjegyzőt, hogy az eljárás nyertesével a Dóka-Consulting Kft.-vel (6000 Kecskemét, Babér u. 16.) a szerződés aláírására. Felelős: Novák Pál polgármester Határidő: azonnal; szerződés aláírására 2012. július 10-ig. 3. Az „Apaj Község vízminőségének javítása, a Kunszentmiklós-Apaj vízellátó távvezeték megépítésével'' című, KEOP-1.3.0/09-11-2011-0042 jelű pályázat „építési beruházás kivitelezési munkái” tárgyú közbeszerzés közbeszerzési bíráló bizottság tagjainak megválasztása Novák Pál polgármester: Tájékoztatja a Képviselő-testületet, hogy a kivitelezés megrendelésére irányuló közbeszerzési eljárásban a korábban megválasztott bíráló bizottság tagjai közül Dr. kovács Márta nem tud eljárni, mivel ebben az eljárásban a Kbt.
6
Szabályai szerint nem vehet részt. Ezért ezen eljárásban a bizottság összetételén változtatni kell, így Dr. Kovács Márta helyett az ezen beszerzés során közbeszerzési szakéttőként eljáró Dr. Dagonya Andrást javasolja a többi bizottsági tag mellé megbízni. Kérdés, illetve hozzászólás nem hangzott el, Novák Pál polgármester szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. A képviselő-testület 7 igen 0 nem szavazattal - egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta: 83/2012. (VI.28.) Kt.számú Határozat Apaj Községi Önkormányzat Képviselő-testülete „Apaj Község vízminőségének javítása, a Kunszentmiklós-Apaj vízellátó távvezeték építésével, KEOP-1.3.0/0911-2011-0042” tárgyú pályázat keretében a „mérnöki feladatok ellátása”, „építési beruházás kivitelezési munkái”, „projektmenedzsment” tárgyú közbeszerzési eljárásokban érkezett árajánlatok véleményezésére, a beruházás kivitelezőjének kiválasztására megbízott Bíráló Bizottságot létrehozásáról szóló 50/2012. (V.24.) Kt.számú határozatát az alábbiak szerint módosítja. Apaj Községi Önkormányzat Képviselő-testülete „Apaj Község vízminőségének javítása, a Kunszentmiklós-Apaj vízellátó távvezeték építésével, KEOP-1.3.0/0911-2011-0042” tárgyú pályázat keretében az „ „építési beruházás kivitelezési munkái” tárgyú közbeszerzési eljárásban érkezett árajánlatok véleményezésére, a beruházás kivitelezőjének kiválasztására háromtagú Bíráló Bizottságot hoz létre. A Bíráló Bizottság tagjai: Dr. Dagonya András közbeszerzési és jogi szakértő Fekete Miklós műszaki szakértő Dr. Bartus György pénzügyi szakértő A bizottság megbízatása a határozatban foglalt feladat elvégzésével szűnik meg. Felelős: képviselő-testület Határidő: azonnal
4. Egyebek Szennyvízcsatorna hálózat üzemeltetésével kapcsolatos tárgyalásokról tájékoztató Előadó: Novák Pál polgármester Novák Pál polgármester: Tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy a tegnap előtti döntésekről tájékoztatták a DAKÖV Kft-t és a BÁCSVÍZ ZRt-t, akik a tegnapi nap folyamán írásban jelezték, hogy közöttük a megállapodás lényegi szempontjait illetően egyetértés alakult ki, és kötelezték magukat arra, hogy szeptemberig azt írásba is foglalják. Ezzel elhárultak az akadályai a szerződések megkötésének. A mai napon a többi érintett település képviselőjével együtt részt vettek a DAKÖV Kft. taggyűlésén, ahol elfogadták a régi tagok az újak csatlakozását, valamint tájékoztatást kaptak a további megállapodások megkötéséről. A mai nap délután a DAKÖV. Kft-be beolvadó KEVEVÍZ Kt. ügyvezetője, aki a ráckevei üzemigazgatói feladatokat is el fogja látni elküldte a bérleti-üzemeltetési szerződés tervezetét. Ezt több okból is megkifogásolták a települések, így a felmerült kérdéseket a holnapi napig még rendezni kell a céggel. A környékbeli településeknek az a határozott
7
érzése alakult ki ebből kifolyólag, hogy az üzemigazgatóság elsősorban Ráckeve érdekeit akarná képviselni, azonban ez nem tartható. Amennyiben ebben változás nem következik be, úgy kezdeményezik új üzemigazgató kinevezését. Tájékoztatja a képviselő-testületet továbbá arról, hogy a BÉÁCSVÍZ ZRt-vel kötendő szerződést a holnapi napon fogják Kecskeméten aláírni. További hozzászólások nem lévén Novák Pál polgármester megköszönte mindenkinek az ülésen való részvételt, majd az ülést bezárta. k.m.f. Novák Pál sk. polgármester
Feith István sk. képviselő-jegyzőkönyvi hitelesítő dr. Bencze Zoltán sk. körjegyző
8
