JEGYZİKÖNYV Készült a Hajdúhadház Városi Önkormányzat képviselı-testületének 2009. szeptember 28-án du. 15 órakor megtartott – rendkívüli – ülésérıl. Jelen voltak: Képviselık a jelenléti ív szerint Vincze András címzetes fıjegyzı Dr. Pataki Anita aljegyzı Baloghné Kiss Judit közgazd. ir.vez. Nagy Imre mőszaki ir.vez. Fekete Istvánné Városgondnokság vez.h. Kissné Bereczki Judit jkv.vez.
Béres László köszöntötte a megjelenteket, az ülést megnyitotta. A jelenléti ív alapján megállapította, hogy Alföldi-Lakatos Gábor, Bernáth Bálint, Bezzegné Csákó Katalin (igazoltan), Csonka István, Kiss Sándor, Nagy Judit (igazoltan), Sipos Sándor (igazoltan) nincsenek jelen, az ülés határozatképes (11 szavazó). Jegyzıkönyv-hitelesítınek Baji Máriát kérte fel, mellyel a képviselı-testület 11 igen szavazat mellett – határozathozatal nélkül – egyetértett. A rendkívüli ülés összehívását a szeptember 30-ával lejáró pályázat beadási határidıvel indokolta. Napirendi javaslatát a meghívóban foglaltak szerint ismertette, melyet a képviselı-testület 11 igen szavazat mellett – észrevétel és határozathozatal nélkül – elfogadott az alábbiak szerint: 1./ A belsı piaci szolgáltatásokról szóló 2006./123/EK irányelv átültetésével kapcsolatos önkormányzati rendeletek felülvizsgálata Elıadó: Vincze András címzetes fıjegyzı, Kovács Tamás hatósági ir.v.h. 2./ Pénzügyi Bizottság által tárgyalt témák Elıadó: Ölveti Lászlóné PB.elnök 3./ Hajdúhadház Béke útja rehabilitációja II. szakasz tárgyában pályázat benyújtása Elıadó: Béres László polgármester, Deme Nagyné Olajos Andrea pály.referens 4./ Fedor László Hh. Béke u. 8. sz. alatti ingatlanra szennyvízbekötéshez anyagi támogatás vagy a bekötés elkészítésének kérése Elıadó: Fekete István GVB. elnök 5./ Maximális gyermek/tanulólétszám 20 %-kal történı túllépésrıl szóló határozat elfogadása a 2009/2010-es nevelési/tanítási évben Elıadó: Vargáné Sırés Ilona OMISB eln.
1./ A belsı piaci szolgáltatásokról szóló 2006./123/EK irányelv átültetésével kapcsolatos önkormányzati rendeletek felülvizsgálata Elıadó: Vincze András címzetes fıjegyzı, Kovács Tamás hatósági ir.v.h. (elıterjesztés a jkv-höz mellékelve) Béres László – mivel kérdés, észrevétel nem volt – szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot, melyet a képviselı-testület 11 igen szavazat mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: (tárgykód: Z1)
2 209/2009.(IX.28.)HÖ. sz. határozat Hajdúhadház Város Önkormányzat képviselı-testülete megtárgyalta a belsı piaci szolgáltatásokról szóló 2006/123/EK irányelv átültetésével kapcsolatos elıterjesztést, és megállapítja, hogy – valamennyi hatályos rendeleteinek figyelembe vételével – az irányelvvel ténylegesen érintett rendeletei közül: -
30/2006.(XII.08.) sz. rendelet - az önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásának és elidegenítésének szabályairól 13/1997.(V.30.) sz. rendelet - az alapvetıen helyi lakossági érdekeket szolgáló közút építésére magánszemélyek, jogi személyek és az önkormányzat közötti együttmőködésrıl 10/2006. (III.31.) sz. rendelet - az elektronikus ügyintézés bevezetésérıl 5/2002.(III.21.) sz. rendelet - a temetı használatának szabályairól 17/2004. (V.21.) sz. rendelet - a mezııri járulékról 24/2007.(XII.20.) sz. rendelet - a víziközmővekbıl biztosított szolgáltatások díjainak megállapításáról 16/2007. (VII.02.) sz. rendelet - az önkormányzati közmővelıdési feladatok ellátásáról 42/2004.(XII.03.) sz. rendelet - a vásárokról és a piacokról 9/2002.(VI.26.) sz. rendelet - a város közterületeinek rendjérıl és a közterület használatáról és a köztisztaság fenntartásáról 3/2006.(I.24.) sz. rendelet - az önkormányzat vagyonáról és a vagyonnal való gazdálkodás szabályairól 12/2006.(III.31.) sz. rendelet - a sport támogatásáról 9/2007. (IV.27.) sz. rendelet - a Szervezeti és Mőködési Szabályzatról
szóló rendeletek nem tartalmaznak a belsı piaci szolgáltatásokról szóló 2006/123/EK irányelvbe ütközı rendelkezést. Az Önkormányzat hatályos rendeletei közül a hatósági ármegállapítást tartalmazó: -
-
23/2005.(X.27.) sz. rendelet - a helyi építésügyi szabályzatról és szabályozási tervrıl 2/1995. (III.01.) sz. rendelet - a polgárok személyi adatainak és lakcímének nyilvántartásával kapcsolatos egyes kérdésekrıl 46/2004.(XII.16.) sz. rendelet - a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról 4/2006.(I.24.) sz. rendelet - a települési folyékony hulladékkal kapcsolatos helyi hulladékkezelési közszolgáltatásról 7/2005.(III.25.) sz. rendelet - az önkormányzati környezetvédelmi alapról és a helyi vízgazdálkodási hatósági jogkörbe tartozó szennyvízelvezetéshez kapcsolódó talajterhelési díjról 5/1992.(V.28.) sz. rendelet - a város önkormányzata jelképeinek megalkotásáról és használatának szabályairól
a belsı piaci szolgáltatásokról szóló 2006/123/EK irányelvbe ütközı fenntartható rendelkezéseket tartalmaznak. E helyi rendeleteink megfelelnek a megalkotásukra felhatalmazó központi hazai jogszabályoknak. Felkéri a jegyzıt, hogy a felülvizsgálat megtörténtérıl a szükséges tájékoztatást tegye meg. Határidı: 2009. szeptember 30. Felelıs: Vincze András címzetes fıjegyzı
3 2./ Pénzügyi Bizottság által tárgyalt témák Elıadó: Ölveti Lászlóné PB.elnök (elıterjesztés a jkv-höz mellékelve) Bocskai István KTNYÁ. Iskola részére elektromos tőzhely vásárlásáról szóló PB. döntésrıl tájékoztatás (szóbeli) Ölveti Lászlóné tájékoztatta a képviselı-testületet, hogy a Bocskai Iskola konyhájában lévı ipari elektromos tőzhely elromlott, javítása szakvélemény alapján nem gazdaságos, ezért új tőzhely beszerzésére van szükség. Gázkészülék vásárlását elvetették, mivel ehhez nincs kiépítve a vezetékrendszer és a mőködtetése sem lenne olcsóbb mint az elektromos készüléké, ezért a PB. elektromos tőzhely vásárlása mellett foglalt állást és ehhez a költségvetési rendelet 1/2009.(II.23.) 8. §. (5) bek. felhatalmazása alapján 531 eFt-ot biztosított a felhalmozási célú tartalékból, mely összeggel fel kell emelni az intézmény finanszírozását. Kérte a képviselı-testületet, vegye tudomásul az errıl szóló tájékoztatót. Béres László szavazásra bocsátotta a tájékoztató tudomásulvételét, melyet a képviselı-testület 11 igen szavazat mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: (tárgykód: C8) 210/2009.(IX.28.)HÖ. sz. határozat Hajdúhadház Városi Önkormányzat képviselı-testülete tudomásul vette a Pénzügyi Bizottságnak a költségvetési rendelet 1/2009.(II.23.) 8. §. (5) bek. felhatalmazása alapján hozott határozatáról szóló tájékoztatását, mely szerint a Bocskai István Két Tanítási Nyelvő Általános Iskola részére elektromos tőzhely vásárlására 531 eFt-ot biztosított a felhalmozási célú tartalék terhére.
ÖNHIKI II. ütemére pályázat benyújtása Ölveti Lászlóné ismertette a PB határozati javaslatát, melyet a bizottság állásfoglalása alapján elfogadásra ajánlott. Béres László – mivel kérdés, észrevétel nem volt – szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot, melyet a képviselı-testület 11 igen szavazat mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: (tárgykód: A15) 211/2009.(IX.28.)HÖ. sz. határozat Hajdúhadház Városi Önkormányzat a 2009. évi mőködési hiányának csökkentése érdekében pályázatot nyújt be a Magyar Köztársaság 2009. évi költségvetésérıl szóló 2008. évi CII. tv. 6. melléklet 1. pontjában szabályozott „Önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévı települési önkormányzatok támogatása” II. ütemére. Az önkormányzat kinyilatkozza, hogy az I. ütemő pályázathoz benyújtott nyilatkozatait az igényjogosultság feltételeirıl változatlanul fenntartja. Az önkormányzat támogatási igénye: 54.424 eFt.
4
Felkéri a polgármestert, hogy a pályázatot 2 példányban a MÁK-on keresztül a Pénzügyminisztériumhoz 2009. szeptember 30-ig nyújtsa be. Határidı: 2009. szeptember 30. Felelıs: Béres László polgármester
Dr. Földi János Általános Iskola és AMI. épületében 19 db ablak cseréje Ölveti Lászlóné tájékoztatása szerint a Földi Iskolában pályázati támogatással 53 nyílászáró cseréje történt meg, a kimaradt 19 ablak cseréjéhez a PB állásfoglalása alapján 1.930 eFt elıirányzat biztosítását javasolta a felhalmozási többletbevételek terhére. Ezzel a teljes épületrész felújításra kerül. Baloghné Kiss Judit a javaslatot azzal egészítette ki, hogy a fenti összeggel a városgondnokság intézményfinanszírozását fel kell emelni és a költségvetési rendeletet módosítani kell. Béres László – mivel kérdés, észrevétel nem volt – szavazásra bocsátotta a PB. javaslatát a közgazdasági irodavezetı kiegészítésével együtt, melyet a képviselı-testület 11 igen szavazat mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: (tárgykód: Z1) 212/2009.(IX.28.)HÖ. sz. határozat Hajdúhadház Városi Önkormányzat képviselı-testülete úgy döntött, hogy a dr. Földi János Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény épületének 19 db ablak cseréjéhez bruttó 1.930 eFt felújítási elıirányzatot biztosít a felhalmozási többletbevételek terhére. Fenti összeggel a Városgondnokság intézményfinanszírozását felemeli, mely összeggel a költségvetési rendeletet módosítani kell. Határidı: 2009. október 15. Felelıs: Béres László polgármester
FIKSZPONT Egyesület támogatási kérelme az 5. Torzsás Napok megrendezéséhez Ölveti Lászlóné a PB állásfoglalása alapján a rendezvény támogatását javasolta 300 eFt összegben az általános tartalék terhére. Az erre vonatkozó határozati javaslatot elfogadásra ajánlotta. Béres László – mivel kérdés, észrevétel nem volt – szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot, melyet a képviselı-testület 11 igen szavazat mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: (tárgykód: Z1) 213/2009.(IX.28.)HÖ. sz. határozat Hajdúhadház Városi Önkormányzat képviselı-testülete úgy döntött, hogy a Fiatalok Képzését Szervezı Polgári Nevelését Támogató Egyesületet 300.000,Ft-tal támogatja a 2009. évi költségvetés általános tartalékából.
5 A támogatás a TORZSÁS NAPOK rendezvénnyel összefüggı kiadásokra használható fel. Felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerzıdés megkötésére. Fenti összeggel a költségvetési rendeletet módosítani kell. Határidı: 2009. szeptember 30. Felelıs: Béres László polgármester
Városgondnokság-vezetıi feladatok ellátása új vezetı megbízásáig Ölveti Lászlóné kérte, vegye tudomásul a képviselı-testület, hogy a vg. vezetıjének nyugdíjazását követıen az intézményvezetıi feladatokat a munkaköri leírásának megfelelıen Fekete Istvánné pénzügyi vezetı látja el az új vezetı pályázati úton történı megbízásáig. Az erre vonatkozó határozati javaslatot a PB. állásfoglalása alapján elfogadásra ajánlotta. Béres László – mivel kérdés, észrevétel nem volt – szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot, melyet a képviselı-testület 11 igen szavazat mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: (tárgykód: L8) 214/2009.(IX.28.)HÖ. sz. határozat Hajdúhadház Városi Önkormányzat képviselı-testülete tudomásul veszi, hogy a Városgondnokság vezetıjének nyugdíjazását követıen 2009. augusztus 15-tıl az intézményvezetıi feladatokat a munkaköri leírásának megfelelıen FEKETE ISTVÁNNÉ a Városgondnokság pénzügyi vezetıje látja el a Városgondnokság intézményvezetıi pályázat kiírását követı pályázat elbírálásáig. A Városgondnokság jogszabályszerő mőködése érdekében a képviselı-testület a következı ülésén a Városgondnokság intézményvezetıi pályázatát írja ki. Határidı: következı testületi ülés Felelıs: Béres László polgármester
3./ Hajdúhadház Béke útja rehabilitációja II. szakasz tárgyában pályázat benyújtása Elıadó: Béres László polgármester, Deme Nagyné Olajos Andrea pály.referens (elıterjesztés a jkv-höz mellékelve) Fekete István elmondta, az elıterjesztést a Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság megtárgyalta és elfogadásra javasolta. Béres László – mivel kérdés, észrevétel nem volt – szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot, melyet a képviselı-testület 11 igen szavazat mellett elfogadott és a következı határozatot hozta:
6 (tárgykód: A15) 215/2009.(IX.28.)HÖ. sz. határozat Hajdúhadház Városi Önkormányzat képviselı-testülete megtárgyalta az Észak-Alföldi Operatív Program keretében Önkormányzati utak fejlesztése (kódszám: ÉAOP-20093.1.2/A) támogatására kiírt pályázati felhívást és az alábbiak szerint határozott: -
Felkéri Béres László polgármestert, hogy nyújtson be pályázatot Önkormányzati utak fejlesztése tárgyában Hajdúhadház, Béke útja rehabilitációja II. szakasz címmel..
-
Projekt összes költsége: Bekerülési bruttó költség: 283.336.056,- Ft Támogatás (85%): 240.835.648,- Ft Önerı (15%): 42.500.408,- Ft
-
Saját forrás mértéke 42.500.408 Ft, amelyet az önkormányzat hitelfelvételbıl biztosít.
-
Felhatalmazza Béres László Polgármestert, hogy a pályázatot határidıre nyújtsa be.
Határidı: 2009. szeptember 30. Felelıs: Béres László polgármester
4./ Fedor László Hh. Béke u. 8. sz. alatti ingatlanra szennyvízbekötéshez anyagi támogatás vagy a bekötés elkészítésének kérése Elıadó: Fekete István GVB. elnök (elıterjesztés a jkv-höz mellékelve) Fekete István tájékoztatása szerint a GVB megtárgyalta az elıterjesztést és a B. alternatívát javasolta elfogadásra úgy, hogy a bekerülési költség 50 %-a, maximum 60 eFt erejéig támogassa az önkormányzat a kérelmet. Béres László rámutatott, azért kerül most kevesebbe a beruházás, mert az út amúgy is fel van bontva, tehát ez nem jelent külön költséget. Hozzátette, annak idején azért nem valósult meg a rácsatlakozás, mert nem volt benne a tervbe. Gyırfi Sándor megkérdezte, hogy az itt mőködı mőhely nem lett átcsatolva a szomszéd utcára esı lakáshoz? Mi van itt most tulajdonképpen? Nagy Imre elmondta, az itt mőködı mőhely szociális blokkjának a szennyvízrákötésérıl van szó. A tulajdonos bıvítést is tervez és most, hogy az út fel van bontva, adódik az alkalom a rácsatlakozásra. Fedor László nevére fognak szólni a számlák, mivel ı rendeli meg a vízmő felé a bekötést, s ennek a költségébıl vállal át az önkormányzat maximum 60 eFt-ot. Baloghné Kiss Judit rámutatott, adóköteles ha magánszemélyt támogat az önkormányzat, tehát kevesebbe kerül, ha az egészet az önkormányzat rendeli meg és fizeti ki. A lehetıségeket latolgatva még az is felmerült, hogy a számla fele legyen kiállítva az önkormányzatnak.
7 Nagy Imre szerint akkor az önkormányzat nevére lehetne számlázni a külsıs munkákat, pl. a tervezést, a bekötést pedig az ingatlantulajdonosra. Vincze András megkérdezte, hogy Fedor László rá fog kötni a vezetékre? Nagy Imre elmondta, a tulajdonos várja az önkormányzat döntését, de valószínőleg akkor is rá fog kötni, ha nem kap hozzá támogatást. Vincze András javasolta, hogy a számlákat állítsák ki az önkormányzat nevére, Fedor László pedig fizessen hozzájárulást az önkormányzat részére. Baloghné Kiss Judit ezt jó megoldásnak tartotta annál is inkább, mivel a megépítendı vezetékszakasz az önkormányzat tulajdonába fog kerülni. Javasolta, a határozati javaslatban az szerepeljen, hogy az önkormányzat a szennyvízbekötést megfinanszírozza bruttó 120 eFt összegben a felhalmozási célú tartalék terhére úgy, hogy az ingatlantulajdonos ennek a költségnek az 50 %-át megtéríti az önkormányzat részére. Az önkormányzat maximum 60 eFt-ot vállal át a bekötés költségeibıl, s az elkészült vezetékszakasz az ı tulajdonát fogja képezni. A költségvetési rendeletet ennek megfelelıen módosítani kell. Béres László a határozati javaslatot a Baloghné Kiss Judit által elmondottak szerint bocsátotta szavazásra, melyet a képviselı-testület 11 igen szavazat mellett elfogadott és az alábbi határozatot hozta: (tárgykód: K9) 216/2009.(IX.28.)HÖ. sz. határozat Hajdúhadház Városi Önkormányzat képviselı-testülete megtárgyalta Fedor László Hajdúhadház, Béke u. 8. sz. alatti ingatlanának szennyvízbekötésére vonatkozó kérelmét és úgy határozott, hogy az ingatlan szennyvízbekötését a felhalmozási célú tartalék terhére megfinanszírozza bruttó 120 eFt összegben úgy, hogy az ingatlantulajdonos a fenti költség 50 %-át megtéríti az önkormányzat részére. Az önkormányzat maximum 60 eFt-ot vállal át a bekötés költségeibıl. Az elkészült vezetékszakasz az önkormányzat tulajdonát képezi. A költségvetési rendeletet a fentieknek megfelelıen módosítani kell. Felkérte Béres Lászlót a szükséges intézkedések megtételére. Határidı: 2009. október 15. Felelıs: Béres László polgármester
5./ Maximális gyermek/tanulólétszám 20 %-kal történı túllépésrıl szóló határozat elfogadása a 2009/2010-es nevelési/tanítási évben Elıadó: Vargáné Sırés Ilona OMISB eln. (elıterjesztés a jkv-höz mellékelve) Vargáné Sırés Ilona az OMIS Bizottság állásfoglalása alapján a határozati javaslatot elfogadásra javasolta azzal a módosítással, hogy a 2. pontban az Aranykapu Óvoda Manó csoportjánál 25 férıhelyre 29 helyett 30 fıt szerepeltessenek, ami még belefér a törvényi keretek közé. Megjegyezte,
8
hogy ez az intézkedés még nem oldja meg az önkormányzatnak illetve a városnak az óvodai férıhely gondját, mert ezeket a gyerekeket így el tudják helyezni, de továbbra is óvodaépítés szükséges. Ölveti Lászlóné megkérdezte, hogy a Földi Iskolára ez nem vonatkozik? Vargáné Sırés Ilona ecsetelte, hogy a pedagógusokra mekkora többlet munkát ró egy 23 helyett 30 fıs osztály, amit a Bocskai Iskolánál is láthatnak. Az arányos teherviselés ilyen módon nem teljesen biztosított, de egyelıre ennek az elfogadását kérte. Béres László szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot az OMISB elnöke által kért módosítással együtt, melyet a képviselı-testület 11 igen szavazat mellett elfogadott és a következı határozatot hozta: (tárgykód: J4)
217/2009.(IX.28.)HÖ. sz. határozat Hajdúhadház Városi Önkormányzat képviselı-testülete – az Oktatási és Mővelıdési, Ifjúsági és Sport Bizottság javaslata alapján - a 2009/2010-es nevelési/tanítási évben a közoktatásról szóló többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény 102.§ (2) bekezdés c.) pontja, valamint a 3.számú melléklete I. részében meghatározottak szerint támogatja: 1. a Három Szirom Óvoda 7 csoportjában a maximális csoportlétszámtól való eltérést 20%al, Mester u.-i ó.: Margaréta cs. 20fh.-re 23fı Rakéta cs. 20fh.-re 24fı Templomkerti ó.: Mókus cs. 20fh.-re 25fı Mazsola cs. 17fh.-re 22fı Maci cs. 15fh.-re 19fı Poroszlay kerti ó. Alma cs. 25fh-re 29fı Tulipán cs. 25fh.-re 28fı 2. az Aranykapu Óvoda 5 csoportjában a maximális csoportlétszámtól való eltérést 20%-al, Katica cs. 25fh.-re 30fı Cica cs 25fh.-re 30fı Maci cs 25fh.-re 29fı Manó cs. 25fh.-re 30fı Napsugár cs. 25fh.-re 30fı 3. a Szivárvány Óvoda 7 csoportjában a maximális csoportlétszámtól való eltérést 20%-al, Margaréta cs 25 fh.-re 30fı Mókus cs. 25.fh.-re 30fı Pillangócs. 25 fh.-re 30fı Nyuszi cs. 25fh.-re 30fı Maci cs. 25fh.-re 30fı Katica cs. 25fh-re. 30fı Süni cs. 25 fh.-re 30fı
9 4. a Bocskai István Két Tanítási Nyelvő Általános Iskola 11 osztályában a maximális osztálylétszámoktól való eltérést 20%-al.
1.a. osztály 1.b. osztály 1.c. osztály 1.d.osztály 3.a. osztály 3.b.osztály 3.c.osztály 4.b.osztály 4.c.osztály
30fı 28fı 31fı 32fı 29fı 32fı 32fı 29fı 32fı
Sajátos nevelési igényő (SNI) tagozat: felvehetı maximális létszám 160 fı. K/4.osztály K/5.osztály
15fıx2=30fı 16fıx2=32fı
Felkéri a polgármestert, hogy a maximális csoport/osztálylétszám túllépéshez szükséges engedélyezési kérelmet és a hozzá tartozó mellékleteket juttassa el az Oktatási Hivatal Észak-alföldi Regionális Igazgatóságához. Határidı: 2009. szeptember 30. Felelıs: Béres László polgármester
Béres László megköszönte a részvételt, az ülést bezárta.
k.m.f.
Vincze András címzetes fıjegyzı
Béres László polgármester
Baji Mária jkv.hitelesítı
