JEGYZŐKÖNYV, amely a Médiatanács tárgyalótermében 2013. január 9-én (szerdán) megtartott Médiatanács ülésről készült. A Médiatanács részéről jelen vannak: Szalai Annamária a Médiatanács elnöke /1-29. pontoknál/ dr. Koltay András Médiatanács tag /1-29. pontoknál/ dr. Kollarik Tamás Médiatanács tag /1-29. pontoknál/ dr. Vass Ágnes Médiatanács tag /1-29. pontoknál/ Az NMHH részéről jelen vannak: Fodor Gergely igazgató /1-29. pontoknál/ Sarlós Péterné főosztályvezető-helyettes /1-29. pontoknál/ dr. Kerekes Sugárka főosztályvezető /1-29. pontoknál/ dr. Andrássy György főosztályvezető /1-29. pontoknál/ dr. Boncz Ditta osztályvezető /1-29. pontoknál/ dr. Pap Szilvia főosztályvezető /1-29. pontoknál/ Rudas-Horváth Krisztina dr. főosztályvezető-helyettes /1-29. pontoknál/ Mádl András főosztályvezető /16-29. pontoknál/ Zsuppán Attila igazgató /1-29. pontoknál/ dr. Szikora Tamás munkatárs, a jegyzőkönyv vezetője /1-29. pontoknál/
A Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap részéről jelen vannak: dr. Néder Sarolta vezérigazgató-helyettes /1-6. pontoknál/ dr. Novák Tamás bírálóbizottság elnök /1-4. pontoknál/ Vitézy László bírálóbizottság elnök /1. pontnál/
Az ülést Szalai Annamária 9 óra 10 perckor megnyitotta, és megállapította annak határozatképességét, ezt követően a rendes és a sürgősségi napirendi javaslaton szereplő előterjesztések napirendre vételét együtt tette fel szavazásra. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett 1/2013. (I. 9.) számon az alábbi előterjesztéseket vette napirendre: MTVA-194/2012. A Médiatanács által meghirdetett MACSKÁSSYGYULA2012 pályázati eljárás második fordulójának bírálóbizottsági ajánlása MTVA-195/2012. A Médiatanács által meghirdetett NEUMANNJÁNOS2012 pályázati eljárás negyedik fordulójának bírálóbizottsági ajánlása MTVA-196/2012. A Médiatanács által meghirdetett HUSZÁRIKZOLTÁN2012 pályáztatási szakaszának lezárása MTVA-197/2012. A Médiatanácsa által meghirdetett NEUMANNJÁNOS2012 pályázati eljárásban pályázó felülvizsgálati kérelme (a Telin Telekommunikációs Kft. felülvizsgálati kérelme) MTVA-198/2012. A Médiatanács által meghirdetett ADHOC2013 pályázati eljárás támogatási szerződése és mellékletei formaszövegének elfogadása MTVA-199/2012. A Médiatanács által meghirdetett REZSI2013 pályázati eljárás támogatási szerződése és mellékletei formaszövegének elfogadása 3/2013. Kogyilla Zsolt kisközösségi médiaszolgáltató (Berettyó Rádió) kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Berettyóújfalu 97,9 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján 1390/2012. A www.kanizsahir.hu sajtótermékben megjelent médiatartalom [az Smtv. 17. § (1) bekezdésének vélelmezett megsértése miatt indult eljárás megszüntetése] 1450/2012. A Lánchíd Rádió Kft. által üzemeltetett Lánchíd Rádió 88,1 (vétel körzet: Győr, vételkörzet-bővítés: Budapest 100,3 + Székesfehérvár 106,6 + Balatonfüred 96,2 MHz) állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. szeptember 24-30. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az Mttv. 63. § (12) bekezdésében foglalt rendelkezés megsértése] 4/2013. A körzeti (és azon országos médiumok, amelyek nem szerepelnek a rendszeresen vizsgált országos mintában) médiaszolgáltatókkal szemben lefolytatott hatósági eljárások (2012. szeptember) [Hír Televízió Zrt. - Hír TV; Duna Televízió Zrt. - Duna World] [az Mttv. 33. § (1) bekezdés a) és b) pontjának megsértése] 1496/2012. Dr. L. Zs., az MSZP Demokrácia Központja vezetőjének a Magyar Televízió Nonprofit Zrt. M1 adóján 2012. november 9-én sugárzott Ma reggel című műsorszámban elhangzottakat kifogásoló bejelentése az Smtv. 14. § (1) bekezdésében foglalt rendelkezés megsértésével kapcsolatban 1497/2012. A Magyar Televízió Nonprofit Zrt. "M1" állandó megnevezésű csatornáján 2012. augusztus 19-én 14 óra 38 perces kezdettel sugárzott "Zűrös kamaszok" című műsorszám vizsgálata, különös tekintettel az Mttv. 9. §-ának rendelkezéseire 1498/2012. A Molnár TV Kft. által üzemeltetett Rábaközi Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás (vétel körzet: helyi médiaszolgáltatás, Babót, Barbacs, Bágyogszovát, Beled, Bezi, Bodonhely, Bogyoszló, Cirák, Csorna, Dör, Edve, Enese, Farád,
2
Fehértó, Gyóró, Győrsövényház, Ikrény, Jobaháza, Kapuvár, Kisfalud, Kóny, Mihályi, Osli, Páli, Pásztori, Potyond, Rábakecöl, Rábapatona, Rábapordány, Rábatamási, Sopronnémeti, Szárföld, Szil, Szilsárkány, Tét, Vásárosfalu) 2012. szeptember 4-10. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az 1172/2012. (VI. 27.) számú médiatanácsi határozat o), p) és v) pontjaiban foglaltak megsértése] 1498/2/2012. Kiegészítés az 1498/2012. számú előterjesztéshez - A Molnár TV Kft. által üzemeltetett Rábaközi Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás (vétel körzet: helyi médiaszolgáltatás, Babót, Barbacs, Bágyogszovát, Beled, Bezi, Bodonhely, Bogyoszló, Cirák, Csorna, Dör, Edve, Enese, Farád, Fehértó, Gyóró, Győrsövényház, Ikrény, Jobaháza, Kapuvár, Kisfalud, Kóny, Mihályi, Osli, Páli, Pásztori, Potyond, Rábakecöl, Rábapatona, Rábapordány, Rábatamási, Sopronnémeti, Szárföld, Szil, Szilsárkány, Tét, Vásárosfalu) 2012. szeptember 4-10. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az 1172/2012. (VI. 27.) számú médiatanácsi határozat o), p) és v) pontjaiban foglaltak megsértése] tárgyában indított hatósági eljárás ügyintézési határidejének meghosszabbítása 1499/2012. A Life Network (Origo Zrt.), az Ozone Network (Origo Zrt.) és a PAX TV (PAX TV Zrt.) egy hétköznapjának és egy hétvégi műsornapjának ellenőrzése, különös tekintettel az Mttv. 9. §-ának rendelkezéseire 1/2013. A CITY Televíziós Műsorszolgáltató Kft. által üzemeltetett City TV állandó megnevezésű helyi vételkörzetű (Budapest V. kerület) közösségi médiaszolgáltatás 2012. szeptember 24-30. között sugárzott műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az 1866/2011. (XII. 14.) számú, BJ/25736-5/2011. ügyiratszámú médiatanácsi határozat r) és s) pontjában foglaltak megsértése] 2/2013. A Nyíregyházi Főiskola Képzési és Továbbképzési Intézet által üzemeltetett Campus Rádió (Nyíregyháza 97,9 MHz) állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. szeptember 24-30. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az Mttv. 63. § (12) bekezdésében és 66. § (4) bekezdésének h) pontjában, valamint az Smtv. 20. § (3) bekezdésében foglalt rendelkezések megsértése] E-71/2012. Az országos kereskedelmi rádiós médiaszolgáltatók 2011. évi pénzügyi beszámolóinak véleményezése (FM1 Kommunikációs és Kulturális Zrt., Advenio Műsorszolgáltató Zrt.) E-72/2012. Az országos kereskedelmi audiovizuális médiaszolgáltatók 2011-2012. július 9-ig terjedő időszakra vonatkozó pénzügyi beszámolóinak véleményezése (Magyar RTL Televízió Zrt., MTM-SBS Televízió Zrt.) 7/2013. Az Abakusz Kör Közhasznú Egyesület kisközösségi médiaszolgáltató (Abakusz Rádió) kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Hajdúböszörmény 98,0 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján 8/2013. A Médiatanács által a Dunaújváros 93,1 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. szeptember 19-én közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás felfüggesztése 9/2013. Felkérés a Kalocsa 94,5 MHz médiaszolgáltatási lehetőség frekvenciatervének kidolgozására 10/2013. A Médiatanács által a Miskolc 90,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. szeptember 14-én közzétett pályázati felhívásra 2012. október 24-én beérkezett pályázati ajánlatok pályázati nyilvántartásba vétele
3
11/2013. A Keszthely 99,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. szeptember 19-én közzétett pályázati felhívásra 2012. október 24-én beérkezett pályázat alaki vizsgálata 13/2013. A Médiatanács által a Szeged 100,2 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. július 26-án közzétett pályázati felhívásra 2012. szeptember 24-én beérkezett pályázati ajánlatok alaki érvényességének vizsgálata 14/2013. A Nyíregyházi Főiskola Képzési és Továbbképzési Intézete Nyíregyháza 97,9 MHz kisközösségi médiaszolgáltatási jogosultságának az Mttv. 48. § (5) bekezdése szerinti megújítására vonatkozó kérelme 15/2013. A BMC Rádió Kft. médiaszolgáltatóval (Győr 103,1 MHz, Oxygen FM) szemben 33462/2012. számon indított hatósági eljárás megindításáról szóló végzés tekintetében beállt kézbesítési vélelem megállapítása 5/2013. Az országos, a körzeti és a helyi rádiók vizsgálata a RadioMonitortól kapott adatok alapján (2012. szeptember) [Klubrádió Szolgáltató Zrt. - Klubrádió] 6/2013. A Chello Central Europe Műsorszolgáltató Zrt. által üzemeltetett Film Mánia csatornán 2012. július 18-án 21 óra 1 perctől sugárzott D-Tox című műsorszám korhatárbesorolása [Mttv. 9. § (6) és 10. § (1) bekezdés d) és f) pontjainak megsértése] 12/2013. A Baranya Televízió Kft. által üzemeltetett Baranya Televízió (vételkörzet: Komló) 2012. szeptember 3-a és 9-e közötti működése [A BJ/19010-6/2011.) médiatanácsi határozat r), s) és u) pontjainak, valamint az Smtv. 20. § (3) bekezdésének és az Mttv. 66. § (4) bekezdés g) pontjának megsértése]
4
Napirendi pontok tárgyalása 1. MTVA-194/2012. A Médiatanács által meghirdetett MACSKÁSSYGYULA2012 pályázati eljárás második fordulójának bírálóbizottsági ajánlása Vitézy László ismertette a bírálóbizottság tapasztalatait és az ajánlásában foglaltakat. Ezt követően a Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 2/2013. (I. 9.) számú határozata a MACSKÁSSYGYULA2012 pályázati eljárás második fordulójának bírálóbizottsági ajánlásáról 1. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 827/2012. (V. 9.) számú határozatával az animációsfilmek gyártásának támogatására meghirdetett pályázati eljárás (MACSKÁSSYGYULA2012) második fordulójában – a jelen határozat mellékletét képező bírálóbizottsági ajánlás alapján, elfogadva az abban rögzített értékeket, összegeket és indoklásokat – az alábbi pályázatokat támogatásban részesíti: iktatószám: MAMACSKÁSSYGYULA2012…/2012.
a pályázó neve
a filmalkotás tervezett címe
8
Krea-TV Kft.
Ehető mesék
9
Berta Enikő
A mesemondó
10
SzimplaFilm Kft.
És ezt így hogy? - Gitár
11
Moholy-Nagy Művészeti Egyetem
Kortárs gyermekversek és dalok
12
KECSKEMÉTFILM Kft.
A rajzoló emlékezete
13
CIGÁNYMESÉK KECSKEMÉTFILM A cigány Kft. asszony meg az ördög
az első a bemutatást önálló/ rendező vállaló sorozat neve médiaszolgáltató Magyar Kormos sorozat Televízió Ildikó Zrt. Magyar Berta önálló Televízió Enikő Zrt. Magyar Szeiler önálló Televízió Péter Zrt. Bognár Magyar sorozat Éva Televízió Katinka Zrt. Duna Orosz Televízió önálló István Nonprofit Zrt. Duna Horváth Televízió sorozat Mária Nonprofit Zrt.
a megítélt támogatás összesen:
a megítélt támogatás (Ft)
7 500 000
6 000 000
3 200 000
8 000 000
3 000 000
13 000 000 40.700.000 Ft
2. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 827/2012. (V. 9.) számú határozatával az animációsfilmek gyártásának támogatására meghirdetett pályázati eljárás (MACSKÁSSYGYULA2012) második fordulójában – a jelen határozat mellékletét képező
5
bírálóbizottsági ajánlás alapján, elfogadva az abban rögzített indoklásokat – az alábbi pályázatokat forráshiány miatt nem részesíti támogatásban: iktatószám: MAMACSKÁSSYGYULA2012…/2012.
a pályázó neve
a filmalkotás önálló/ tervezett sorozat címe
a rendező neve
az első bemutatást vállaló médiaszolgáltató
14
TreeFa World Productions Kft.
Gyerekpercek sorozat
Mandula Éva
Duna Televízió Nonprofit Zrt.
15
STUDIO EX-IST Kft.
Schibik József és Morvay Gábor
Magyar Televízió Zrt.
A disznó
sorozat
3. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 827/2012. (V. 9.) számú határozatával az animációsfilmek gyártásának támogatására meghirdetett pályázati eljárás (MACSKÁSSYGYULA2012) második fordulójában – a bírálóbizottság megmaradt keretösszegre vonatkozó javaslatát elfogadva – 2.080.000 forinttal növeli a következő fordulóban kiosztható keretösszeget. 4. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 827/2012. (V. 9.) számú határozatával az animációsfilmek gyártásának támogatására meghirdetett pályázati eljárás (MACSKÁSSYGYULA2012) második fordulójában a bírálóbizottsági ajánlást elfogadja, a pályázati eljárás második fordulóját lezárja. A Médiatanács felhívja az Alap támogatási vezérigazgató-helyettesét, hogy 3 munkanapon belül döntéséről értesítse a pályázókat, 3 munkanapon belül az Alap honlapján hozza nyilvánosságra a pályázati eljárás második fordulójának eredményéről szóló közleményt, a pályázati eljárás második fordulójában forráshiány miatt támogatásban nem részesített pályázatok esetében – az ÁPF VIII. 6) pontjának megfelelően – a pályázati díj 75%-ának visszautalásáról 15 munkanapon belül intézkedjen, az ÁPF VIII. 7) pontja szerinti pályázati díj túlfizetés esetén a befizetett összeg és az érvényes pályázati díj különbözete 100 forintnál nagyobb túlfizetési részének visszatérítéséről 15 munkanapon belül intézkedjen, a bírálóbizottságot értesítse a Médiatanács döntéséről. a határozat melléklete: a bírálóbizottság 2012. december 13-ai ajánlása 2. MTVA-195/2012. A Médiatanács által meghirdetett NEUMANNJÁNOS2012 pályázati eljárás negyedik fordulójának bírálóbizottsági ajánlása Novák Tamás ismertette a bírálóbizottság tapasztalatait és az ajánlásában foglaltakat. Ezt követően a Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 3/2013. (I. 9.) számú határozata a Médiatanács 1156/2012. (VI. 27.) számú határozatával meghirdetett NEUMANNJÁNOS2012 pályázati eljárás negyedik fordulójának bírálóbizottsági ajánlása
6
1. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1156/2012. (VI. 27.) számú határozatával a lekérhető (online) közszolgálati műsorszámok, mint médiatartalmak gyártásának és közzétételének támogatására meghirdetett pályázati eljárás negyedik fordulójában az alábbi, valamely érvényességi feltételnek nem megfelelő pályázatokat kizárja: iktatószám: MANEUMANNJÁ NOS 2012…/2012.
a pályázó neve
a lekérhető médiaszolgál-tatást nyújtó médiaszol-gáltató megnevezése
a médiatartalom megnevezése
6
IKON Stúdió Közhasznú Egyesület
4Kids Meseportál Kft.
Kiskert ABC
17
Aster Film Bt.
Aster Film Bt.
A sikeres öregedés titkai
26
Természetfilm.hu Egyesület
Chello Central Europe Zrt.
"Spektrum Rádió"
2. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1156/2012. (VI. 27.) számú határozatával a lekérhető (online) közszolgálati műsorszámok, mint médiatartalmak gyártásának és közzétételének támogatására meghirdetett pályázati eljárás negyedik fordulójában – az eljárás keretösszegét 910.000 forinttal az Alap 2012. évi módosított céltámogatási előirányzatából kötelezettségvállalással még nem terhelt összeg terhére megemelve – az alábbi pályázatok benyújtóit a jelen határozat mellékletét képező bizottsági ajánlás alapján támogatásban részesíti: lekérhető audiovizuális (televíziós) tartalmú pályázatok: iktatószám: MANEUMANNJÁNOS2012…/2012.
a pályázó neve
15
Madárkórház Alapítvány
18
Somogy Design Kft.
19
FahrtFilm Kft.
21
KVB Kft.
a lekérhető médiaa a megítélt szolgáltatást a médiatartalom médiatartalom támogatás nyújtó műfaja és témája megnevezése (Ft) médiaszolgáltató megnevezése Debreceni dokumentumfilm a Református Harc a sasok rétisas 1 500 000 Hittudományi életéért mérgezésekről Egyetem ismeretterjesztő Kapos TV és Barangolások sorozat Somogy Rádió Nonprofit 1 440 000 Somogyban megye természeti Kft. értékeiről a magyar múlt és közel, határon ECHO Hungária Aspektus innen és túl, 1 500 000 Tv Zrt. vitaestek történelmi, politikai és művészeti feldolgozása dokumentumfilm, merre tart a KVB Kft. Free the jazz 1 500 000 kortárs jazz a 21. században
7
Tapolcai Média Kft.
Tapolcai Média Molnár Ferenc: tévéjáték Kft. Liliom Index.hu Zrt.; Kecskeméti gyerekeknek szóló Kortárs NARA Production Televízió Nonprofit kortárs képzőművészeti Kft. Kft.; Ferencvárosi képzőművészeti ismeretek Kulturális témájú rövidfilmek Nonprofit Kft. a fiatalok számára a halál, az Debreceni elmúlás Debrecen Városi Méltóság Mozgóképkultúra bemutatása, Televízió Kft. mezeje Alapítvány feldolgozásának segítése (rövidfilm és előadás)
23
25
27
1 500 000
1 500 000
1 500 000
10.440.000 Ft
a megítélt támogatás összesen:
3. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1156/2012. (VI. 27.) számú határozatával a lekérhető (online) közszolgálati műsorszámok, mint médiatartalmak gyártásának és közzétételének támogatására meghirdetett pályázati eljárás negyedik fordulójában a jelen határozat mellékletét képező bizottsági ajánlásban rögzítettek alapján az alábbi pályázatok benyújtóit forráshiány miatt nem részesíti támogatásban: lekérhető audiovizuális (televíziós) tartalmú pályázatok: iktatószá m: MANEUMAN NJÁNOS20 12.../2012. 7
9 16
a pályázó neve
a lekérhető médiaszolgáltatást nyújtó médiaszolgáltató megnevezése
a médiatartalom megnevezése
a médiatartalom műfaja és témája
"Kamera a hátizsákban" produkció Kfc.
Debreceni Református Hittudományi Egyetem
"Az én Benyovszkym"
dokumentumfilm, Debrecen város tisztelete Benyovszky Móric öröksége előtt
Bonum TV
Arcok
portré műsor
Bonum TV Nonprofit Közhasznú Kft. Város-Kép Nonprofit Kft.
Város-Kép Nonprofit Kft. Ceglédi TV Közhasznú Nonprofit Kft.
Mesél a Híradó
riportmagazin műsor
Tudás fája sorozat - Méhednek gyümölcse
ismeretterjesztő film Fénnyel szeletelt múlt
20
Krea-Tv Kft.
22
KVB Kft.
KVB Kft.
A jövő mozija
24
Orosházi Média Kft.
Orosházi Média Kft.
7VÉGE!?
28
Debrecen Városi Televízió kft
Debrecen Városi Televízió Kft.
A Munkácsytrilógia sorstalansága
dokumentumfilm a média új lehetőségeiről film a diszkóbalesetek megelőzése témájában a Munkácsy-trilógia története, hányattatása, az alkotások és a történések bemutatása
8
4. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1156/2012. (VI. 27.) számú határozatával a lekérhető (online) közszolgálati műsorszámok, mint médiatartalmak gyártásának és közzétételének támogatására meghirdetett pályázati eljárás negyedik fordulójában a jelen határozat mellékletét képező bizottsági ajánlásban rögzítettek alapján az alábbi pályázat benyújtóját forráshiány miatt nem részesíti támogatásban: lekérhető rádiós tartalmú pályázat: iktatószám: MANEUMANNJ ÁNOS 2012…/2012.
a pályázó neve
12
Fonó Budai Zeneház
a lekérhető médiaszolgáltatást nyújtó médiaszolgáltató megnevezése
Fonó Budai Zeneház
a médiatartalo a médiatartalom műfaja m és témája megnevezése
Fonódások
mélyinterjú / a mai magyar zenei világ jelentős képviselőinek életpályája-bemutatása
5. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1156/2012. (VI. 27.) számú határozatával a lekérhető (online) közszolgálati műsorszámok, mint médiatartalmak gyártásának és közzétételének támogatására meghirdetett pályázati eljárás negyedik fordulójában a bizottsági ajánlást elfogadja és a negyedik fordulót lezárja. A Médiatanács felhívja az Alap támogatási vezérigazgató-helyettesét, hogy a) döntéséről a pályázatok benyújtóit 3 munkanapon belül értesítse; b) a pályázati eljárás negyedik fordulójának eredményéről és a keretemelésről szóló közleményt az Alap honlapján 3 munkanapon belül hozza nyilvánosságra, c) a pályázati eljárás második fordulójában forráshiány miatt támogatásban nem részesített pályázatok esetében – az ÁPF VIII. 6) pontjának megfelelően – a pályázati díj 75%-ának visszautalásáról 15 munkanapon belül intézkedjen, d) a pályázati eljárás negyedik fordulójában hozott bizottsági ajánlás Médiatanács általi elfogadását követő 15. napig a – Médiatanács által a pályázati eljárás negyedik fordulójában kedvezményezetté nyilvánított pályázók esetében – befizetett összeg és a pályázati díj különbözete 100 Ft-nál nagyobb túlfizetési részének – az ÁPF VIII. 7) pontja szerinti – visszautalásáról (amennyiben szükséges) intézkedjen, e) a pályázati eljárás pályáztatási szakaszának lezárásáról – az esetlegesen benyújtott felülvizsgálati/méltányossági kérelmekről szóló tájékoztatással együtt – a jelen döntést követő 30. napot követő Médiatanács ülésre készítsen javaslatot, f) a bírálóbizottságot értesítse a Médiatanács döntéséről, valamint a bírálóbizottsági tagok megbízási díjainak utalásairól határidőben intézkedjen. a határozat melléklete: a bírálóbizottság 2012. december 17-én kelt ajánlása a pályázati eljárás negyedik fordulójában 3. MTVA-196/2012. A Médiatanács által meghirdetett HUSZÁRIKZOLTÁN2012 pályáztatási szakaszának lezárása A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta:
9
A Médiatanács 4/2013. (I. 9.) számú határozata a Médiatanács 1155/2012. (VI. 27.) számú határozatával meghirdetett HUSZÁRIKZOLTÁN2012 pályázati eljárás pályáztatási szakaszának lezárásáról A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa az 1155/2012. (VI. 27.) számú határozatával kisjátékfilmek és kísérleti filmek gyártásának támogatására meghirdetett pályázati eljárás (HUSZÁRIKZOLTÁN2012) pályáztatási szakaszát lezárja. A Médiatanács felhívja az Alap támogatási vezérigazgató-helyettesét, hogy 8 munkanapon belül a megjelentetéssel azonos módon hozza nyilvánosságra a pályázati eljárás pályáztatási szakaszának lezárásáról szóló döntés közleményét. 4. MTVA-197/2012. A Médiatanácsa által meghirdetett NEUMANNJÁNOS2012 pályázati eljárásban pályázó felülvizsgálati kérelme (a Telin Telekommunikációs Kft. felülvizsgálati kérelme) Az Alap részéről Néder Sarolta ismertette az előterjesztésben foglaltakat, majd pedig Novák Tamás egészítette ki az elmondottakat. Ezt követően a Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 5/2013. (I. 9.) számú határozata a Médiatanács 1156/2012. (VI. 27.) számú határozatával meghirdetett NEUMANNJÁNOS2012 pályázati eljárásban pályázó Telin Telekommunikációs Kft. felülvizsgálati kérelméről A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1156/2012. (VI. 27.) számú határozatával a lekérhető (online) közszolgálati műsorszámok, mint médiatartalmak gyártásának és közzétételének támogatására (NEUMANNJÁNOS2012) meghirdetett pályázati eljárásban pályázati kérelmet benyújtott Telin Telekommunikációs Kft. MANEUMANNJÁNOS2012-3/2012. és MA-NEUMANNJÁNOS2012-4/2012. iktatószámon nyilvántartott pályázatai esetében a pályázó által benyújtott felülvizsgálati kérelmet elutasítja, korábbi határozatának megfelelően a pályázatokat tartalmi ok miatt nem részesíti támogatásban, és az ÁPF IX. fejezetének 6) pontja ismeretében nem biztosít lehetőséget módosítás benyújtására. A Médiatanács felkéri a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap támogatási vezérigazgató-helyettesét, hogy a határozatról a pályázót 8 munkanapon belül értesítse. 5. MTVA-198/2012. A Médiatanács által meghirdetett ADHOC2013 pályázati eljárás támogatási szerződése és mellékletei formaszövegének elfogadása A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 6/2013. (I. 9.) számú határozata az ESCHERKÁROLY2013 pályázati eljárás kedvezményezettjeivel kötendő támogatási szerződések és mellékleti formaszövegeinek elfogadásáról
10
A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa elfogadja az ESCHERKÁROLY2013 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánítottakkal kötendő támogatási szerződések és mellékletei formaszövegeit a jelen határozat mellékletét képező formában. A Médiatanács felkéri a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap támogatási vezérigazgató-helyettesét, hogy a támogatási szerződéseket és mellékleteit 2 munkanapon belül az Alap honlapján tegye közzé. a határozat mellékletei: 1. melléklet: Támogatási szerződés utófinanszírozás esetén 2. melléklet De minimis nyilatkozat 3. melléklet: Támogatási szerződés előfinanszírozás esetén 4. melléklet: De minimis nyilatkozat 5. melléklet: Beszámolólap 6. melléklet: Költségösszesítő 7. melléket: Számlaösszesítő 6. MTVA-199/2012. A Médiatanács által meghirdetett REZSI2013 pályázati eljárás támogatási szerződése és mellékletei formaszövegének elfogadása A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 7/2013. (I. 9.) számú határozata a REZSI2013 pályázati eljárás kedvezményezettjeivel kötendő támogatási szerződés és mellékletei formaszövegeinek elfogadásáról A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa elfogadja a REZSI2013 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánítottakkal kötendő támogatási szerződés és mellékletei formaszövegeit a jelen határozat mellékletét képező formában. A Médiatanács felkéri a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap támogatási vezérigazgató-helyettesét, hogy a támogatási szerződést és mellékleteit 2 munkanapon belül az Alap honlapján tegye közzé. a határozat mellékletei: 1. melléklet: Támogatási szerződés 2. melléklet: Egyéni könyvvizsgálói nyilatkozat 3. melléklet: Könyvvizsgáló társaság nyilatkozata 4. melléklet: De Minimis Nyilatkozat 5. melléklet: Beszámolólap 6. melléklet: Költségösszesítő (A) 7. melléklet: Költségösszesítő (B) (Háttérdokumentáció) 7. 7/2013. Az Abakusz Kör Közhasznú Egyesület kisközösségi médiaszolgáltató (Abakusz Rádió) kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Hajdúböszörmény 98,0 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta:
11
A Médiatanács 8/2013. (I. 9.) számú határozata az Abakusz Kör médiaszolgáltató kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére (Hajdúböszörmény 98,0 MHz) A Médiatanács az Abakusz Kör médiaszolgáltató kérelmére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján ideiglenes hatósági szerződést köt a médiaszolgáltatóval a Hajdúböszörmény 98,0 MHz médiaszolgáltatási jogosultság 2013. január 13. és 2013. március 13. közötti időszakban történő hasznosítására, az előterjesztés mellékletét képező hatósági szerződésben foglaltak szerint. 8. 8/2013. A Médiatanács által a Dunaújváros 93,1 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. szeptember 19-én közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás felfüggesztése A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi végzést hozta: A Médiatanács 9/2013. (I. 9.) számú végzése a Médiatanács által a Dunaújváros 93,1 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. szeptember 19-én közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás felfüggesztése A Médiatanács – tekintettel arra, hogy az EL-DO Rádió Kft. a Médiatanács 2102/2012.(XI.28.) számú végzésének bírósági felülvizsgálata iránti kérelmet nyújtott be – az Mttv. 58. § (2) bekezdése alapján a Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság jogerős döntéséig felfüggeszti a Dunaújváros 93,1 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására megindított pályázati eljárást. 9. 9/2013. Felkérés a Kalocsa 94,5 MHz médiaszolgáltatási lehetőség frekvenciatervének kidolgozására A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 10/2013. (I. 9.) számú határozata felkérés a Kalocsa 94,5 MHz médiaszolgáltatási lehetőség frekvenciatervének kidolgozására A Médiatanács az Mttv. 49. § (1) bekezdése alapján felkéri a Hivatalt a Kalocsa 94,5 MHz médiaszolgáltatási lehetőség frekvenciatervének kidolgozására. A Médiatanács az Mttv. 49. § (2) bekezdése szerint a frekvenciatervezéshez szükséges elvi szempontokat a következők szerint határozza meg: - a frekvenciahasználat célja: új helyi rádiós médiaszolgáltatás megvalósítása a településen; - a frekvenciatervezésben alkalmazható preferencia: a médiaszolgáltatási lehetőség műszaki paramétereinek lehető legjobb minőséggel, a lehető legnagyobb egybefüggő vételkörzettel való kialakítása; - a frekvenciatervezés ütemezése: mihamarabb.
12
10. 10/2013. A Médiatanács által a Miskolc 90,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. szeptember 14-én közzétett pályázati felhívásra 2012. október 24-én beérkezett pályázati ajánlatok pályázati nyilvántartásba vétele A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatokat, és az alábbi határozatokat hozta: A Médiatanács 11/2013. (I. 9.) számú határozata az FM1 Műsorszolgáltató Kft. a Miskolc 90,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására benyújtott pályázati ajánlatának pályázati nyilvántartásba vétele tárgyában A Médiatanács az Mttv. 58. § (1) bekezdése alapján és a Pályázati Felhívás 1.9.7.1 pontja alapján pályázati nyilvántartásba veszi a Médiatanács honlapján és hirdetményi úton 2012. szeptember 14-én közzétett, a Miskolc 90,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében kiírt Pályázati Felhívásra pályázati ajánlatot benyújtó FM1 Műsorszolgáltató Kft. pályázót. A Médiatanács 12/2013. (I. 9.) számú határozata az FM4 Rádió Kft. a Miskolc 90,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására benyújtott pályázati ajánlatának pályázati nyilvántartásba vétele tárgyában A Médiatanács az Mttv. 58. § (1) bekezdése alapján és a Pályázati Felhívás 1.9.7.1 pontja alapján pályázati nyilvántartásba veszi a Médiatanács honlapján és hirdetményi úton 2012. szeptember 14-én közzétett, a Miskolc 90,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében kiírt Pályázati Felhívásra pályázati ajánlatot benyújtó FM4 Rádió Kft. pályázót. A Médiatanács 13/2013. (I. 9.) számú határozata az Európa Rádió Nonprofit Közhasznú Kft. a Miskolc 90,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására benyújtott pályázati ajánlatának pályázati nyilvántartásba vétele tárgyában A Médiatanács az Mttv. 58. § (1) bekezdése alapján és a Pályázati Felhívás 1.9.7.1 pontja alapján pályázati nyilvántartásba veszi a Médiatanács honlapján és hirdetményi úton 2012. szeptember 14-én közzétett, a Miskolc 90,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében kiírt Pályázati Felhívásra pályázati ajánlatot benyújtó Európa Rádió Nonprofit Közhasznú Kft. pályázót. 11. 11/2013. A Keszthely 99,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. szeptember 19-én közzétett pályázati felhívásra 2012. október 24-én beérkezett pályázat alaki vizsgálata A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta:
13
A Médiatanács 14/2013. (I. 9.) számú határozata a Keszthely 99,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. szeptember 19-én közzétett pályázati felhívásra 2012. október 24-én beérkezett pályázati ajánlat alaki vizsgálata (Helikon Rádió Kft. pályázó) A Médiatanács az Mttv. 58. § (1) bekezdése alapján és a Pályázati Felhívás 1.10.7.1 pontja alapján pályázati nyilvántartásba veszi a Médiatanács honlapján és hirdetményi úton 2012. szeptember 19-én közzétett, a Keszthely 99,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében kiírt Pályázati Felhívásra alakilag érvényes pályázati ajánlatot benyújtó Helikon Rádió Kft. pályázót. 12. 13/2013. A Médiatanács által a Szeged 100,2 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. július 26-án közzétett pályázati felhívásra 2012. szeptember 24-én beérkezett pályázati ajánlatok alaki érvényességének vizsgálata A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatokat, és az alábbi végzéseket hozta: A Médiatanács 15/2013. (I. 9.) számú végzése a Médiatanács által a Szeged 100,2 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. július 26-án közzétett pályázati felhívásra 2012. szeptember 24-én beérkezett pályázati ajánlatok alaki érvényességének vizsgálata (MÉDIAINFO BROKER Kft. pályázó) A Médiatanács az előterjesztés mellékletében foglalt végzésben a Pályázati Felhívás 1.9.9.1. pontja szerint hiánypótlásra hívja fel a MÉDIAINFO BROKER Kft. pályázót a Szeged 100,2 MHz médiaszolgáltatási lehetőségre benyújtott pályázati ajánlata tekintetében a Pályázati Felhívás 2.4.10.1. c) pontjának megfelelő banki igazolás vonatkozásában, valamint a Pályázati Felhívás 2.5.9.2. pontja szerinti nyilatkozat megfelelő megtétele tekintetében. A Médiatanács 16/2013. (I. 9.) számú végzése a Médiatanács által a Szeged 100,2 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. július 26-án közzétett pályázati felhívásra 2012. szeptember 24-én beérkezett pályázati ajánlatok alaki érvényességének vizsgálata (KLEIÓ Bt. pályázó) A Médiatanács az Mttv. 58. (2) bekezdése, illetve a Pályázati Felhívás 1.10.7.3. pontja alapján a Szeged 100,2 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására pályázati ajánlatot benyújtó KLEIÓ Bt. pályázó pályázati nyilvántartásba vételét megtagadja, tekintettel arra, hogy a KLEIÓ Bt. pályázó ajánlata az Mttv. 57. § (2) bekezdés a) pontja, valamint a Pályázati Felhívás 1.10.6.1. a) pontja alapján alakilag érvénytelen. A Médiatanács 17/2013. (I. 9.) számú végzése a Médiatanács által a Szeged 100,2 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2012. július 26-án közzétett pályázati felhívásra 2012. szeptember 24-én beérkezett pályázati ajánlatok alaki érvényességének vizsgálata (Mészáros Máté pályázó)
14
A Médiatanács az Mttv. 58. (2) bekezdése, illetve a Pályázati Felhívás 1.10.7.3. pontja alapján a Szeged 100,2 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására pályázati ajánlatot benyújtó Mészáros Máté pályázó pályázati nyilvántartásba vételét megtagadja, tekintettel arra, hogy Mészáros Máté pályázó ajánlata az Mttv. 57. § (2) bekezdés b), c) és d) pontjai és a Pályázati Felhívás 1.10.6.1. b), c) és d) pontjai alapján alakilag érvénytelen. 13. 14/2013. A Nyíregyházi Főiskola Képzési és Továbbképzési Intézete Nyíregyháza 97,9 MHz kisközösségi médiaszolgáltatási jogosultságának az Mttv. 48. § (5) bekezdése szerinti megújítására vonatkozó kérelme A Hivatal részéről Andrássy György ismertette az előterjesztésben foglaltakat. Ezt követően a Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatokat, és az alábbi határozatokat hozta: A Médiatanács 18/2013. (I. 9.) számú határozata a Nyíregyházi Főiskola Képzési és Továbbképzési Intézete (Nyíregyháza 97,9 MHz) médiaszolgáltatási jogosultságának megújítására vonatkozó kérelme tárgyában A Médiatanács a Nyíregyházi Főiskola Képzési és Továbbképzési Intézete kérelme alapján indult eljárásban a médiaszolgáltató Nyíregyháza 97,9 MHz médiaszolgáltatási jogosultságát az Mttv. 48. § (5) bekezdése alapján nem újítja meg tekintettel arra, hogy a jogosultságot a Médiatanács jogelődje, az ORTT 844/2007 (IV.4.) számú döntésével egy ízben már megújította. A Médiatanács 19/2013. (I. 9.) számú határozata a Nyíregyházi Főiskola Képzési és Továbbképzési Intézete (Nyíregyháza 97,9 MHz) médiaszolgáltatási jogosultságának megújítására vonatkozó kérelme tárgyában A Médiatanács az előterjesztéshez mellékelt levél szerint tájékoztatja a Nyíregyházi Főiskola Képzési és Továbbképzési Intézetét, hogy a Nyíregyháza 97,9 MHz médiaszolgáltatási jogosultságára vonatkozóan az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján ideiglenes hatósági szerződés megkötésére vonatkozó kérelmet nyújthat be a Médiatanácshoz, a pályáztatás időtartama alatti folyamatos működtetés érdekében. 14. 15/2013. A BMC Rádió Kft. médiaszolgáltatóval (Győr 103,1 MHz, Oxygen FM) szemben 33462/2012. számon indított hatósági eljárás megindításáról szóló végzés tekintetében beállt kézbesítési vélelem megállapítása A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 20/2013. (I. 9.) számú határozata a BMC Rádió Kft. médiaszolgáltatóval (Győr 103,1 MHz) szemben 33462/2012. számon indított hatósági eljárás megindításáról szóló végzés tekintetében beállt kézbesítési vélelem megállapítása A Médiatanács a BMC Rádió Kft. médiaszolgáltatóval (Győr 103,1 MHz) szemben 33462/2012. számon indított hatósági eljárásban az előterjesztés melléklete szerint a Ket.
15
79. § (3) bekezdése alapján értesíti a médiaszolgáltatót a Médiatanács 33462-1/2012. számú végzése kézbesítési vélelmének beálltáról. 15. 3/2013. Kogyilla Zsolt kisközösségi médiaszolgáltató (Berettyó Rádió) kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Berettyóújfalu 97,9 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 21/2013. (I. 9.) számú határozata Kogyilla Zsolt médiaszolgáltató kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére (Berettyóújfalu 97,9 MHz) A Médiatanács az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján ideiglenes hatósági szerződést köt Kogyilla Zsolt médiaszolgáltatóval a Berettyóújfalu 97,9 MHz kisközösségi médiaszolgáltatási jogosultság 2012. december 30. és 2013. február 27. közötti időszakban történő hasznosítására, az előterjesztés mellékleteként csatolt hatósági szerződés szerint. A napirendi pont tárgyalását követően Szalai Annamária felkérte a Hivatalt a Kistelek, Kaposvár, Gyömrő, Csongrád településeken lévő médiaszolgáltatási lehetőségek pályázati eljárásainak előkészítésére. 16. 5/2013. Az országos, a körzeti és a helyi rádiók vizsgálata a RadioMonitortól kapott adatok alapján (2012. szeptember) [Klubrádió Szolgáltató Zrt. Klubrádió] Szalai Annamária a napirendi pont tárgyát képező előterjesztés következő ülésre történő napolását javasolta, amely indítványt a Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett támogatott. 17. 6/2013. A Chello Central Europe Műsorszolgáltató Zrt. által üzemeltetett Film Mánia csatornán 2012. július 18-án 21 óra 1 perctől sugárzott D-Tox című műsorszám korhatár-besorolása [Mttv. 9. § (6) és 10. § (1) bekezdés d) és f) pontjainak megsértése] Szalai Annamária szóbeli módosító indítványában javasolta, hogy a Médiatanács az Mttv. 10. § (1) bekezdés f) pontjának megsértése miatt a Hivatal által indítványozott bírság összegét 120.000 Ft-ra mérsékelje. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett a módosító indítványban foglaltakkal elfogadta az előterjesztésben szereplő javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 22/2013. (I. 9.) számú határozata a Chello Central Europe Műsorszolgáltató Zrt. által üzemeltetett Film Mánia csatornán 2012. július 18-án 21 óra 1 perctől sugárzott D-Tox című műsorszám korhatár-besorolása [Mttv. 9. § (6) és 10. § (1) bekezdés d) és f) pontjainak megsértése]
16
A Médiatanács megállapítja, hogy a Médiaszolgáltató a Film Mánia csatornáján 2012. július 18-án 21 óra 1 perctől sugárzott D-Tox című műsorszám közzétételével megsértette az Mttv. 9. § (6) bekezdését és a 10. § (1) bekezdés d) pontját, ezért az Mttv. 187. § (3) bekezdésének bb) alpontja alapján 200 000 Ft, azaz kettőszázezer forint bírsággal sújtja. A Médiatanács megállapítja, hogy a Médiaszolgáltató a Film Mánia csatornáján 2012. július 18-án 21 óra 1 perctől sugárzott D-Tox című műsorszám előzeteseinek sugárzásával 2012. július 10-én, 11-én, 12-én, 13-án, 14-én és 15-én – összesen hat alkalommal – megsértette az Mttv. 10. § (1) bekezdés f) pontját, ezért a Médiaszolgáltatót az Mttv. 187. § (3) bekezdés bb) alpontja alapján 120 000 Ft, azaz egyszázhúszezer forint bírsággal sújtja. 18. 12/2013. A Baranya Televízió Kft. által üzemeltetett Baranya Televízió (vételkörzet: Komló) 2012. szeptember 3-a és 9-e közötti működése [A BJ/19010-6/2011.) médiatanácsi határozat r), s) és u) pontjainak, valamint az Smtv. 20. § (3) bekezdésének és az Mttv. 66. § (4) bekezdés g) pontjának megsértése] A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 23/2013. (I. 9.) számú határozata a Baranya Televízió Kft. által üzemeltetett Baranya Televízió (vételkörzet: Komló) 2012. szeptember 3-a és 9-e közötti működése [A BJ/14651-2/2012. számú határozattal módosított 1645/2011. (XI.16.) számú (BJ/19010-6/2011.) médiatanácsi határozat r), s) és u) pontjainak, valamint az Smtv. 20. § (3) bekezdésének és az Mttv. 66. § (4) bekezdés g) pontjának megsértése] 1. A Médiatanács megállapítja, hogy a Baranya Televízió Kft. az általa üzemeltetett Baranya Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. szeptember 3-9. között szolgáltatott műsora során megsértette a közszolgálati, a helyi közélettel foglalkozó, a helyi mindennapi életet segítő és a saját készítésű műsorszámok arányára vonatkozó kötelezettségét, azaz a BJ/14651-2/2012. számú határozattal módosított 1645/2011. (XI.16.) számú (BJ/19010-6/2011.) médiatanácsi határozat r), s) és u) és az Mttv. 66. § (4) bekezdés g) pontjában foglalt rendelkezést, ezért a Médiaszolgáltatót az Mttv. 187. § (3) bekezdés bb) alpontja alapján 30.000 Ft bírsággal sújtja. 2. A Médiatanács megállapítja, hogy a Baranya Televízió Kft. az általa üzemeltetett Baranya Televízió elnevezésű médiaszolgáltatásában 2012. szeptember 6-án a 20:38:16 és 23:09:33 között sugározott „Élni jó!” című ismeretterjesztő előadás felvételének sugárzása során burkolt reklámnak, azaz burkolt kereskedelmi közleménynek megfelelő tartalmat tett közzé, ezért megsértette az Smtv. 20. § (3) bekezdésében foglalt rendelkezést, ezért az Mttv. 186. § (1) bekezdésben előírt jogkövetkezményt alkalmazta a Médiaszolgáltatóval szemben. 19. 1390/2012. A www.kanizsahir.hu sajtótermékben megjelent médiatartalom [az Smtv. 17. § (1) bekezdésének vélelmezett megsértése miatt indult eljárás megszüntetése] Szalai Annamária tájékoztatta a Médiatanácsot, hogy a Hotline eljárása nem vezetett eredményre. Erre tekintettel Koltay András javasolta a napirendi pont következő ülésre történő elnapolását, amely indítványt a Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett támogatott.
17
20. 1450/2012. A Lánchíd Rádió Kft. által üzemeltetett Lánchíd Rádió 88,1 (vétel körzet: Győr, vételkörzet-bővítés: Budapest 100,3 + Székesfehérvár 106,6 + Balatonfüred 96,2 MHz) állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. szeptember 24-30. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az Mttv. 63. § (12) bekezdésében foglalt rendelkezés megsértése] A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi végzést hozta: A Médiatanács 24/2013. (I. 9.) számú végzése a Lánchíd Rádió Kft. által üzemeltetett Lánchíd Rádió 88,1 (vételkörzet: Győr, vételkörzetbővítés: Budapest 100,3 + Székesfehérvár 106,6 + Balatonfüred 96,2 MHz) állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. szeptember 24-30. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az Mttv. 63. § (12) bekezdésében foglalt rendelkezés megsértése] A Médiatanács hatósági eljárást indít a Lánchíd Rádió Kft. médiaszolgáltatóval szemben a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi CLXXXV. törvény (Mttv.) 63. § (12) bekezdésében foglalt rendelkezéseknek az általa üzemeltetett Lánchíd Rádió 88,1 állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. szeptember 24-30. közötti adáshéten történt vélelmezett megsértése tárgyában. 21. 4/2013. A körzeti (és azon országos médiumok, amelyek nem szerepelnek a rendszeresen vizsgált országos mintában) médiaszolgáltatókkal szemben lefolytatott hatósági eljárások (2012. szeptember) [Hír Televízió Zrt. - Hír TV; Duna Televízió Zrt. - Duna World] [az Mttv. 33. § (1) bekezdés a) és b) pontjának megsértése] A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatokat, és az alábbi határozatokat hozta: A Médiatanács 25/2013. (I. 9.) számú határozata a körzeti (és azon országos médiumok, amelyek nem szerepelnek a rendszeresen vizsgált országos mintában) médiaszolgáltatókkal szemben lefolytatott hatósági eljárások (2012. szeptember) [Hír Televízió Zrt. – Hír TV] [az Mttv. 33. § (1) bekezdés b) pontjának megsértése] A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező határozat elfogadásával megállapítja, hogy a Hír Televízió Zrt. médiaszolgáltató a Hír TV elnevezésű médiaszolgáltatásában 2012. szeptember 14-én 05:14:01-05:59:06 óra között sugárzott műsorszámmal megsértette az Mttv. 33. § (1) bekezdés b) pontjában foglalt rendelkezést, ezért az Mttv. 186. § (1) bekezdés alapján felhívja a Médiaszolgáltatót, hogy a közléstől számítva haladéktalanul tegyen eleget a jogszerű magatartás követelményének és tartózkodjék a jövőbeni jogsértésektől.
18
A Médiatanács 26/2013. (I. 9.) számú határozata a körzeti (és azon országos médiumok, amelyek nem szerepelnek a rendszeresen vizsgált országos mintában) médiaszolgáltatókkal szemben lefolytatott hatósági eljárások (2012. szeptember) [Duna Televízió Zrt. – Duna World] [az Mttv. 33. § (1) bekezdés a) pontjának megsértése] A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező határozat elfogadásával megállapítja, hogy a Duna Televízió Zrt. médiaszolgáltató a Duna World elnevezésű médiaszolgáltatásában 2012. szeptember 21-én a 05:59:18-kor és 06:16:04-kor sugárzott reklámblokkal megsértette az Mttv. 33. § (1) bekezdés a) pontjában foglalt rendelkezést, ezért az Mttv. 186. § (1) bekezdés alapján felhívja a Médiaszolgáltatót, hogy a közléstől számítva haladéktalanul tegyen eleget a jogszerű magatartás követelményének és tartózkodjék a jövőbeni jogsértésektől. 22. 1496/2012. Dr. L. Zs., az MSZP Demokrácia Központja vezetőjének a Magyar Televízió Nonprofit Zrt. M1 adóján 2012. november 9-én sugárzott Ma reggel című műsorszámban elhangzottakat kifogásoló bejelentése az Smtv. 14. § (1) bekezdésében foglalt rendelkezés megsértésével kapcsolatban A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi határozatot hozta: A Médiatanács 27/2013. (I. 9.) számú határozata Dr. L. Zs., az MSZP Demokrácia Központja vezetőjének a Magyar Televízió Nonprofit Zrt. M1 adóján 2012. november 9-én sugárzott Ma reggel című műsorszámban elhangzottakat kifogásoló bejelentése az Smtv. 14. § (1) bekezdésében foglalt rendelkezés megsértésével kapcsolatban A Médiatanács nem indít hatósági eljárást a Magyar Televízió Nonprofit Zrt. M1 adóján 2012. november 9-én sugárzott Ma reggel című műsorszámban elhangzottak miatt, és ezen döntéséről hivatalos levél útján értesíti Dr. L. Zs. bejelentőt, az MSZP Demokrácia Központja vezetőjét. 23. 1497/2012. A Magyar Televízió Nonprofit Zrt. "M1" állandó megnevezésű csatornáján 2012. augusztus 19-én 14 óra 38 perces kezdettel sugárzott "Zűrös kamaszok" című műsorszám vizsgálata, különös tekintettel az Mttv. 9. §-ának rendelkezéseire A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi végzést hozta: A Médiatanács 28/2013. (I. 9.) számú végzése a Magyar Televízió Nonprofit Zrt. „M1” állandó megnevezésű csatornáján 2012. augusztus 19-én 14 óra 38 perces kezdettel sugárzott „Zűrös kamaszok” című műsorszám vizsgálata, különös tekintettel az Mttv. 9. §-ának rendelkezéseire A Médiatanács az Mttv. 9. § (5) bekezdésének és 10. § (1) bekezdés c) pontjának vélelmezett megsértése miatt hatósági eljárást indít a Magyar Televízió Nonprofit Zrt. „M1” állandó megnevezésű adóján 2012. augusztus 19-én 14 óra 38 perces kezdettel sugárzott „Zűrös kamaszok” című műsorszámmal kapcsolatban.
19
24. 1498/2012. A Molnár TV Kft. által üzemeltetett Rábaközi Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás (vétel körzet: helyi médiaszolgáltatás, Babót, Barbacs, Bágyogszovát, Beled, Bezi, Bodonhely, Bogyoszló, Cirák, Csorna, Dör, Edve, Enese, Farád, Fehértó, Gyóró, Győrsövényház, Ikrény, Jobaháza, Kapuvár, Kisfalud, Kóny, Mihályi, Osli, Páli, Pásztori, Potyond, Rábakecöl, Rábapatona, Rábapordány, Rábatamási, Sopronnémeti, Szárföld, Szil, Szilsárkány, Tét, Vásárosfalu) 2012. szeptember 410. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az 1172/2012. (VI. 27.) számú médiatanácsi határozat o), p) és v) pontjaiban foglaltak megsértése] 1498/2/2012. Kiegészítés az 1498/2012. számú előterjesztéshez - A Molnár TV Kft. által üzemeltetett Rábaközi Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás (vétel körzet: helyi médiaszolgáltatás, Babót, Barbacs, Bágyogszovát, Beled, Bezi, Bodonhely, Bogyoszló, Cirák, Csorna, Dör, Edve, Enese, Farád, Fehértó, Gyóró, Győrsövényház, Ikrény, Jobaháza, Kapuvár, Kisfalud, Kóny, Mihályi, Osli, Páli, Pásztori, Potyond, Rábakecöl, Rábapatona, Rábapordány, Rábatamási, Sopronnémeti, Szárföld, Szil, Szilsárkány, Tét, Vásárosfalu) 2012. szeptember 4-10. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az 1172/2012. (VI. 27.) számú médiatanácsi határozat o), p) és v) pontjaiban foglaltak megsértése] tárgyában indított hatósági eljárás ügyintézési határidejének meghosszabbítása A Hivatal részéről Pap Szilvia ismertette a kiegészítésben foglaltak indokait. Ezt követően a Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az 1498/2/2012. számú előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi végzést hozta: A Médiatanács 29/2013. (I. 9.) számú végzése A Molnár TV Kft. által üzemeltetett Rábaközi Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás (vételkörzet: helyi médiaszolgáltatás, Babót, Barbacs, Bágyogszovát, Beled, Bezi, Bodonhely, Bogyoszló, Cirák, Csorna, Dör, Edve, Enese, Farád, Fehértó, Gyóró, Győrsövényház, Ikrény, Jobaháza, Kapuvár, Kisfalud, Kóny, Mihályi, Osli, Páli, Pásztori, Potyond, Rábakecöl, Rábapatona, Rábapordány, Rábatamási, Sopronnémeti, Szárföld, Szil, Szilsárkány, Tét, Vásárosfalu) 2012. szeptember 4–10. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az 1172/2012. (VI. 27.) számú médiatanácsi határozat o), p) és v) pontjaiban foglaltak vélelmezett megsértése] tárgyában indított hatósági eljárás ügyintézési határidejének meghosszabbítása A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával a Molnár TV Kft.vel szemben, az általa üzemeltetett Rábaközi Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. szeptember 4–10. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások, azaz az 1172/2012. (VI. 27.) számú médiatanácsi határozat o), p) és v) pontjaiban foglaltak vélelmezett megsértése tárgyában indított hatósági eljárás ügyintézési határidejét az Mttv. 151. § (2) bekezdése alapján a tényállás tisztázása érdekében hivatalból harminc nappal meghosszabbítja. 25. 1499/2012. A Life Network (Origo Zrt.), az Ozone Network (Origo Zrt.) és a PAX TV (PAX TV Zrt.) egy hétköznapjának és egy hétvégi műsornapjának ellenőrzése, különös tekintettel az Mttv. 9. §-ának rendelkezéseire A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatokat, és az alábbi végzéseket hozta:
20
A Médiatanács 30/2013. (I. 9.) számú végzése a Life Network (Origo Zrt.), az Ozone Network (Origo Zrt.) és a PAX TV (PAX TV Zrt.) egy hétköznapjának és egy hétvégi műsornapjának ellenőrzése, különös tekintettel az Mttv. 9. §ának rendelkezéseire – Origo Zrt. 1. A Médiatanács az Mttv. 9. § (5) bekezdésének és 10. § (1) bekezdés c) pontjának vélelmezett megsértése tárgyában hatósági eljárást indít az Origo Zrt. „Life Network” állandó megnevezésű adóján 2012. szeptember 5-én 7 óra 59 perces kezdettel sugárzott „A tiniszelidítő – Betépve” című műsorszámmal kapcsolatban. 2. A Médiatanács az Mttv. 10. § (2) bekezdésének vélelmezett megsértése tárgyában hatósági eljárást indít az Origo Zrt. „Ozone Network” állandó megnevezésű adóján 2012. szeptember 12-én 00 óra 57 perces, 01 óra 56 perces, 06 óra 57 perces, 11 óra 23 perces, 11 óra 58 perces, 12 óra 55 perces, 13 óra 57 perces, 14 óra 56 perces, 15 óra 56 perces, 17 óra 01 perces, 18 óra 23, 18 óra 58 perces, 19 óra 56 perces, 20 óra 58 perces és 22 óra 55 perces kezdettel, valamint a 2012. szeptember 15-én 00 óra 54 perces, 01 óra 55 perces, 07 óra 22 perces, 07 óra 57 perces, 08 óra 26 perces, 09 óra 02 perces, 10 óra 57 perces, 14 óra 35 perces, 16 óra 15 perces, 17 óra 21 perces, 18 óra 21 perces, 21 óra 34 perces, 22 óra 37 perces és 23 óra 37 perces kezdettel sugárzott „Ozone GPS” című műsorszámokkal kapcsolatban. A Médiatanács 31/2013. (I. 9.) számú végzése a Life Network (Origo Zrt.), az Ozone Network (Origo Zrt.) és a PAX TV (PAX TV Zrt.) egy hétköznapjának és egy hétvégi műsornapjának ellenőrzése, különös tekintettel az Mttv. 9. §ának rendelkezéseire – PAX TV Zrt. 1. A Médiatanács az Mttv. 9. § (4) vélelmezett megsértése tárgyában hatósági eljárást indít az PAX TV Zrt. „PAX TV” állandó megnevezésű adóján 2012. szeptember 19-én 18 óra 02 perces kezdettel sugárzott „Emlékkő legyen – A miskolci zsidóság” című műsorszámmal kapcsolatban. 2. A Médiatanács az Mttv. 9. § (4) vélelmezett megsértése tárgyában hatósági eljárást indít a médiaszolgáltató „PAX TV” állandó megnevezésű adóján 2012. szeptember 19-én 20 óra 01 perces kezdettel sugárzott „Majd megvirrad már” című műsorszámmal kapcsolatban. 3. A Médiatanács az Mttv. 9. § (4) vélelmezett megsértése tárgyában hatósági eljárást indít a médiaszolgáltató „PAX TV” állandó megnevezésű adóján 2012. szeptember 22-én 20 óra 01 perces kezdettel sugárzott „Vigasztaljátok népemet” című műsorszámmal kapcsolatban. 26. 1/2013. A CITY Televíziós Műsorszolgáltató Kft. által üzemeltetett City TV állandó megnevezésű helyi vételkörzetű (Budapest V. kerület) közösségi médiaszolgáltatás 2012. szeptember 24-30. között sugárzott műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az 1866/2011. (XII. 14.) számú, BJ/25736-5/2011. ügyiratszámú médiatanácsi határozat r) és s) pontjában foglaltak megsértése] A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi végzést hozta:
21
A Médiatanács 32/2013. (I. 9.) számú végzése A CITY Televíziós Műsorszolgáltató Kft. által üzemeltetett City TV állandó megnevezésű helyi vételkörzetű (Budapest V. kerület) közösségi médiaszolgáltatás 2012. szeptember 2430. között sugárzott műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az 1866/2011. (XII. 14.) számú, BJ/25736-5/2011. ügyiratszámú médiatanácsi határozat r) és s) pontjában foglaltak megsértése] A Médiatanács az előterjesztésben szereplő végzés-tervezet elfogadásával hatósági eljárást indít a CITY Televíziós Műsorszolgáltató Kft.-vel (a továbbiakban: Médiaszolgáltató) szemben az 1866/2011. (XII. 14.) számú, BJ/25736-5/2011. ügyiratszámú médiatanácsi határozat r) és s) pontjában foglaltak Médiaszolgáltató által üzemeltetett City TV állandó megnevezésű adó 2012. szeptember 24-30. közötti adáshéten történt vélelmezett megsértése tárgyában. 27. 2/2013. A Nyíregyházi Főiskola Képzési és Továbbképzési Intézet által üzemeltetett Campus Rádió (Nyíregyháza 97,9 MHz) állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. szeptember 24-30. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az Mttv. 63. § (12) bekezdésében és 66. § (4) bekezdésének h) pontjában, valamint az Smtv. 20. § (3) bekezdésében foglalt rendelkezések megsértése] A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi végzést hozta: A Médiatanács 33/2013. (I. 9.) számú végzése A Nyíregyházi Főiskola Képzési és Továbbképzési Intézet által üzemeltetett Campus Rádió (Nyíregyháza 97,9 MHz) állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. szeptember 24-30. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az Mttv. 63. § (12) bekezdésében és 66. § (4) bekezdésének h) pontjában, valamint az Smtv. 20. § (3) bekezdésében foglalt rendelkezések megsértése] A Médiatanács hatósági eljárást indít a Nyíregyházi Főiskola Képzési és Továbbképzési Intézet médiaszolgáltatóval szemben a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi CLXXXV. törvény (Mttv.) 63. § (12) bekezdésében és 66. § (4) bekezdésének h) pontjában, valamint a sajtószabadságról és a médiatartalmak alapvető szabályairól szóló 2010. évi CIV. törvény (Smtv.) 20. § (3) bekezdésében foglalt rendelkezéseknek az általa üzemeltetett Campus Rádió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. szeptember 24-30. közötti adáshéten történt vélelmezett megsértése tárgyában. A Médiatanács az Mttv. 155. § (3) bekezdés a) pontja alapján kötelezi továbbá a Médiaszolgáltatót, hogy nyilatkozzon és szolgáltatasson adatot arról, hogy a vizsgált adáshéten sugárzott „ismeretlen zene” jelzéssel ellátott zeneművek magyar zeneműnek minősülnek-e, illetve milyen arányban minősülnek annak. 28. E-71/2012. Az országos kereskedelmi rádiós médiaszolgáltatók 2011. évi pénzügyi beszámolóinak véleményezése (FM1 Kommunikációs és Kulturális Zrt., Advenio Műsorszolgáltató Zrt.) A Médiatanács a tájékoztatóban foglaltakat tudomásul vette.
22
29. E-72/2012. Az országos kereskedelmi audiovizuális médiaszolgáltatók 20112012. július 9-ig terjedő időszakra vonatkozó pénzügyi beszámolóinak véleményezése (Magyar RTL Televízió Zrt., MTM-SBS Televízió Zrt.) A Médiatanács a tájékoztatóban foglaltakat tudomásul vette. Szalai Annamária az ülést 9 óra 45 perckor berekesztette. Budapest, 2013. január 14. Jegyzőkönyvet készítette: dr. Szikora Tamás
Hitelesítette: dr. Kollarik Tamás a Médiatanács tagja
Ellenjegyezte: Szalai Annamária elnök
23
