JEGYZŐKÖNYV, amely a Médiatanács tárgyalótermében 2015. április 15-én (szerdán) megtartott Médiatanács ülésről készült. A Médiatanács részéről jelen vannak: dr. Karas Monika a Médiatanács elnöke /1-35. pontoknál/ dr. Auer János Médiatanács tag /1-35. pontoknál/ dr. Kollarik Tamás Médiatanács tag /1-31. pontoknál/ Dr. Koltay András Médiatanács tag /1-35. pontoknál/ dr. Vass Ágnes Médiatanács tag /1-35. pontoknál/ Az NMHH részéről jelen vannak: Aranyosné dr. Börcs Janka főigazgató /1-35. pontoknál/ Sarlós Péterné főosztályvezető /1-35. pontoknál/ dr. Andrássy György főosztályvezető /1-35. pontoknál/ dr. Boncz Ditta osztályvezető /1-35. pontoknál/ dr. Pap Szilvia főosztályvezető /1-35. pontoknál/ dr. Rudas-Horváth Krisztina főosztályvezető-helyettes /1-35. pontoknál/ Mádl András főosztályvezető /21-35. pontoknál/ Gergely Miklós hatósági marketingkommunikációs munkatárs/1-35. pontoknál/ Sipkáné Czeiner Boglárka, a jegyzőkönyv vezetője /1-35. pontoknál/ A Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap részéről jelen vannak: Fenyősi Zoltán bírálóbizottsági elnök /1. pontnál/ dr. Lipták Eszter bírálóbizottsági elnök /1-3. pontoknál/ dr. Kocsis Noémi mecenatúra igazgató /1-9. pontoknál/
Az ülést dr. Karas Monika 14 óra 5 perckor megnyitotta, és megállapította annak határozatképességét. Dr. Karas Monika szóban javasolta a napirendre felvenni a 8. napirendi pontot követően a T-40/2015. számú előterjesztést, 11. napirendi pontként pedig a 151/2015. számú előterjesztést. Ezzel a módosítással a rendes és a sürgősségi napirendi javaslaton szereplő előterjesztések napirendre vételét együtt tette fel szavazásra. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett a 405/2015. (IV. 15.) számon az alábbi előterjesztéseket és tájékoztatókat vette napirendre: MTVA-83/2015. A Médiatanács által meghirdetett REZSI2015 pályázati eljárás negyedik fordulójának bírálóbizottsági ajánlása MTVA-81/2015. A Médiatanács által meghirdetett RADIOALLANDO2015 pályázati eljárás első fordulójában beérkezett pályázatok érvényességi és teljességi vizsgálata MTVA-82/2015. A Médiatanács által meghirdetett RADIOALLANDO2014 pályázati eljárás lezárása MTVA-87/2015. A Médiatanács által meghirdetett EGRILAJOS2015 pályázati eljárásban beérkezett pályázatok utólagos ellenőrzése során feltárt hiányosságok MTVA-88/2015. A Médiatanács által meghirdetett KOLLÁNYIÁGOSTON2015 pályázati eljárásról MTVA-84/2015. A Médiatanács által meghirdetett MACSKÁSSYGYULA2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított CINEMON Entertainment Kft. kérelme MTVA-85/2015. A Médiatanács által meghirdetett EMBERJUDIT2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított TV COM Kft. kérelme MTVA-86/2015. Tájékoztató – A Mecenatúra Igazgatóság beszámolási kötelezettsége (2015. március 1. – március 31.) T-40/2015. A dramatizált hangjáték vagy hangjátéksorozat gyártásának támogatására (CSERÉSMIKLÓS2015) meghirdetett pályázati eljárás bírálóbizottsági tagjainak megválasztásáról 146/2015. Az IRÁNY Média Kft. kérelmére indult általános hatósági felügyeleti eljárás 151/2015. Kisközösségi rádiós médiaszolgáltatási lehetőségek hasznosítására irányuló pályázati felhívás véglegesítése 143/2015. A Nyíregyháza 100,5 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. december 12-én közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás eredményének megállapítása 147/2015. Hatósági szerződéskötési eljárás lezárása a Médiatanács által a Nyíregyháza 100,5 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. december 12-én megindított pályázati eljárásban 144/2015. A Crossborder Film Kft. kérelme a Médiatanács által a Budapest 94,2 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. június 12-én közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárásban megfizetett pályázati díj visszafizetésével kapcsolatban 145/2015. A Halom Televízió Nonprofit Kft. (Városi Televízió Százhalombatta - Százhalombatta 60. cs.) hatósági szerződésének módosítására irányuló kérelme 148/2015. A Tilos Kulturális Alapítvány kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján a Budapest 90,3 MHz médiaszolgáltatási jogosultság vonatkozásában 149/2015. A MŰSOR-HANG Műsorszolgáltató Zrt. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján a Budapest 105,9 MHz médiaszolgáltatási jogosultság vonatkozásában 150/2015. Az FM4 Rádió Kft. körzeti közösségi rádiós médiaszolgáltató [Budapest 94,2 MHz + Komárom 88,3 MHz + Vác 94,1 MHz + Gyál 98,9 MHz + Monor 106,3 MHz + Pécel 91,7 MHz + Dömös 104,9 MHz + Komló 91,4 MHz + Piliscsaba 104,2 MHz + Esztergom 97,4 MHz + Dabas 97,5 MHz + Zalaegerszeg (Tarr Kft. hálózata)] kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján 132/2015. A Vác 94,1 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. október 30-án közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás folytatása 133/2015. A Komló 91,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. október 30-án közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás eredményének megállapítása
2
142/2015. A Magyar RTL Televízió Zrt. kérelme a „Pompeji” című filmalkotás előzetes klasszifikációja iránt [az Mttv. 9. § (9) bekezdés] 135/2015. A Magyar Televízió Nonprofit Zrt. által üzemeltetett M1 csatornán 2015. január 29-én 20 óra 30 perctől sugárzott Pop, csajok satöbbi című műsorszám korhatár-besorolása [az Mttv. 9. § (5) bekezdésének és a 10. § (1) bekezdés c) pontjának vélelmezett megsértése] 136/2015. A Szerb Országos Önkormányzat elnökének beadványa az MTVA szerb nemzetiségi műsorai tárgyában 137/2015. A támogatási szabályok érvényesülésének ellenőrzése a legnagyobb eléréssel rendelkező országos televíziók adásaiban 2014. IV. negyedévben és 2015. január-február hónapokban [az Smtv. 20. § (8) bekezdésének megsértése a TV2 és az RTL Klub csatorna műsoraiban] 138/2015. Az AMC Networks Central Europe Kft. kérelme „Az átok” és „Az átok 2.”, valamint a „88 perc” című műsorszámok előzetes klasszifikációja iránt [Mttv. 9. § (9) bekezdés] 139/2015. Az AMC Networks Central Europe Kft. kérelme a „Világrengető katasztrófák Különkiadás: Hitler megfagyott serege” című filmalkotás előzetes klasszifikációja iránt [az Mttv. 9. § (9) bekezdés] 140/2015. B. A., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtóosztálya munkatársának kiegyensúlyozottsági kérelme a TV2 Média Csoport Kft. TV2 állandó megnevezésű médiaszolgáltatásában 2015. március 10-én 18 órától sugárzott „Tények” című műsorszámával kapcsolatban 141/2015. A TV2 Média Csoport Kft. ltal üzemeltetett TV2 csatornán 2015. február 19-én sugárzott Mokka című műsorszám hatósági ellenőrzése [az Mttv. 31. § (1) bekezdés b) pontjának vélelmezett megsértése] 131/2015. Társadalmi sokszínűség a hír- és politikai magazinműsorokban (2014. július 1–2014. december 31.) 134/2015. Online felmérés a kiskorúak médiafogyasztási szokásairól (2014. december – 2015. február) B-2/2015. A lejárt határidejű döntések végrehajtásáról (2015. január) T-37/2015. A Magyar RTL Televízió Zrt. médiaszolgáltató fellebbezése a hallássérültek számára hozzáférhető műsorszámokra vonatkozó törvényi rendelkezések megsértését megállapító MN/30554-4/2014. számú hivatali határozattal szemben T-38/2015. A TV2 Média Csoport Kft. médiaszolgáltató fellebbezése a hallássérültek számára hozzáférhető műsorszámokra vonatkozó törvényi rendelkezések megsértését megállapító MN/30555-5/2014. számú hivatali határozattal szemben T-39/2015. Juhos László, a Reális Zöldek Klub elnökének fellebbezése az ATV csatornán 2015. január 11-én 19:00 órás kezdettel sugárzott „Híradó” című műsorszámot érintően benyújtott kiegyensúlyozottsági kérelmet elutasító MN/708-5/2015. számú hivatali határozattal szemben E-19/2015. A Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság és a Kúria által, a Médiatanács határozatai felülvizsgálata tárgyában hozott ítéletek/végzések
3
Napirendi pontok tárgyalása 1.
MTVA-83/2015. A Médiatanács által meghirdetett REZSI2015 pályázati eljárás negyedik fordulójának bírálóbizottsági ajánlása
Fenyősi Zoltán, bírálóbizottsági elnök ismertette az előterjesztést, majd dr. Kocsis Noémi válaszolt dr. Auer János és dr. Karas Monika kérdésére. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 406/2015. (IV. 15.) számú döntése a REZSI2015 pályázati eljárás negyedik fordulójának bírálóbizottsági ajánlásáról 1. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 934/2014. (IX. 30.) számú döntésével a magyarországi közösségi médiaszolgáltatási jogosultsággal rendelkező médiaszolgáltatók médiaszolgáltatásának 2015. évi folyamatos fenntartásához szükséges működési és üzemeltetési költségeinek támogatására (REZSI2015) meghirdetett pályázati eljárás negyedik fordulójában – a jelen döntés mellékletét képező bírálóbizottsági ajánlás alapján, elfogadva az abban rögzített értékeket, összegeket és indoklásokat – az alábbi pályázatokat kedvezményezetté nyilvánítja: iktatószám: MAREZSI2015…/2014./2015. 3 13 14 15
ÉK-TV Kft. Ipoly Média Kft. Dede Zsoltné Sári Andrea Püspökladányi Tájékoztató Központ
17
Kogyilla Zsolt
47 51 66
Pengő Ferenc GA-BU Kft. Kistelek Város Művelődéséért és Sportéletéért Közhasznú Közalapítvány Nagykállói Közhasznú Nonprofit Kft.
107
„EURÓPA RÁDIÓ” Nonprofit Kft.
108
Újpesti Sajtó Kft.
110
Összefogás Kisvárdáért Egyesület
53
a kedvezményezett neve
12 db
a médiaszolgáltatás megnevezése
a megítélt támogatás (Ft)
Pannon Televízió Ipoly Televízió KÉK-KÁLLÓ TV Derecske Ladány Televízió Berettyó Rádió (97,9 MHz) Karcag Televízió Csurgói Városi Televízió
5 400 000 4 626 000 3 510 450 3 960 000
Városi Televízió Kistelek
5 400 000
Nagykállói Televízió Európa Rádió (Miskolc 90,4 MHz) Újpesti Közösségi Televízió Friss FM (89,6 MHz) a megítélt támogatás összesen:
4 950 000
1 644 543 2 283 543 4 356 000
4 500 000 5 400 000 3 600 000 49.630.536 Ft
2. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 934/2014. (IX. 30.) számú döntésével a magyarországi közösségi médiaszolgáltatási jogosultsággal rendelkező médiaszolgáltatók médiaszolgáltatásának 2015. évi folyamatos fenntartásához szükséges működési és üzemeltetési költségeinek támogatására (REZSI2015) meghirdetett pályázati eljárás negyedik fordulójában – a jelen döntés mellékletét képező bírálóbizottsági ajánlás alapján – az alábbi pályázatokat forráshiány miatt nem részesíti támogatásban: iktatószám: MAREZSI2015.../2014./2015. 22 23 31 32 35
a pályázó neve
a médiaszolgáltatás megnevezése
FM 4 Rádió Kft. FRISS RÁDIÓ Nonprofit Kft. Fanny-Film Kft. Fanny-Film Kft. Fehérvár Médiacentrum Kft.
Mária Rádió (94,2 Mhz) FM90 Campus Rádió (90 MHz) Rádió Szentendre (91,6 MHz) VKC Televízió Vörösmarty Rádió (99,2 MHz)
4
40 52 59 61 75 82 84 85 88 89 90 96 101 109
Civil Rádiózásért Alapítvány TRIÓ-MÉDIA-DUNÁNTÚL Kft. Dunaharaszti Ipartestület Közösségi Rádiózásért Egyesület Klubrádió Zrt. SÁRRÉT MÉDIA Bt Zemplén Televízió Közhasznú Nonprofit Kft. EXTRÉM BUSINESS Kft. Piliscsabáért Egyesület Mag Televízió Kft. Sanocki Péter János Szentendrei Médiaközpont Kft. Máriahalmi Faluvédő Egyesület Alapítvány A Tatai Televízió Segítésére
Civil Rádió (98,0 MHz) Trió TV Dunántúl KiSDuNa TV Dunaharaszti KONTAKT Rádió (87,6 MHz) Klubrádió (92,9 MHz) Sárrét TV - Földes Zemplén Tv Rádió 87,8 MHz Érd Zöld Hullám Rádió (107,4 MHz) Mag Televízió Balmazújváros Televízió TV Szentendre Máriahalom Televízió Körzeti Televízió Tata
3. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 934/2014. (IX. 30.) számú döntésével a magyarországi közösségi médiaszolgáltatási jogosultsággal rendelkező médiaszolgáltatók médiaszolgáltatásának 2015. évi folyamatos fenntartásához szükséges működési és üzemeltetési költségeinek támogatására (REZSI2015) meghirdetett pályázati eljárás negyedik fordulójában a bírálóbizottsági ajánlást elfogadja és a negyedik fordulót lezárja. A Médiatanács felkéri az Alap mecenatúra igazgatóját, hogy 3 munkanapon belül döntéséről értesítse az érintett pályázókat, 3 munkanapon belül az Alap honlapján hozza nyilvánosságra a pályázati eljárás negyedik fordulójának eredményéről szóló közleményt, az ÁPF VIII. fejezetének 20.2. b.) pontja szerinti pályázati díj túlfizetés esetén a túlfizetés összegének visszatérítéséről (amennyiben szükséges) 15 munkanapon belül intézkedjen, a pályázati eljárásban forráshiány miatt támogatásban nem részesített pályázatok esetében – az ÁPF VIII. fejezete 20.2. a.) pontjának megfelelően – a hatályos pályázati díj 75%-ának visszatérítéséről 15 munkanapon belül intézkedjen, a bírálóbizottságot értesítse a Médiatanács döntéséről, a pályázati eljárás lezárásáról a felülvizsgálati kérelem előterjesztésére nyitva álló határidő lejártát követően készítsen döntési javaslatot. a döntés melléklete: a bírálóbizottság 2015. április 8-ai ajánlása 2.
MTVA-81/2015. A Médiatanács által meghirdetett RADIOALLANDO2015 pályázati eljárás első fordulójában beérkezett pályázatok érvényességi és teljességi vizsgálata
Dr. Lipták Eszter, bírálóbizottsági elnök ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 407/2015. (IV. 15.) számú döntése a RADIOALLANDO2015 pályázati eljárás első fordulójában beérkezett pályázatok érvényességi és teljességi vizsgálatáról 1. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 126/2015. (II. 10.) számú döntésével a magyarországi helyi vagy körzeti médiaszolgáltatási jogosultsággal rendelkező rádiós médiaszolgáltatók számára hírműsor, közérdekű szolgáltató magazinműsor, valamint tematikus magazinműsor készítésének támogatására (RADIOALLANDO2015) meghirdetett pályázati eljárás első fordulójában az alábbi, valamely érvényességi/teljességi feltételnek nem megfelelő pályázatokat kizárja:
5
iktatószám: MA-RADIOALLANDO 2015-…/2015. 22 23 31 41 42 44 48
a pályázó neve
az állandó műsor címe
Kultúr-Média Kft. Kultúr-Média Kft. Kalocsai Rádió Bt. Hunicom Stúdió Kft. Hunicom Stúdió Kft. Rádió 96.3 Kft. Sunshine Rádió Kft.
Heted7 Helyi Hírek Turmix Szumma Budaörs Rádió Hírek AKT – Aktuális Közéleti Térkép Sunshine Krónika
2. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 126/2015. (II. 10.) számú döntésével a magyarországi helyi vagy körzeti médiaszolgáltatási jogosultsággal rendelkező rádiós médiaszolgáltatók számára hírműsor, közérdekű szolgáltató magazinműsor, valamint tematikus magazinműsor készítésének támogatására (RADIOALLANDO2015) meghirdetett pályázati eljárás első fordulójában az alábbi, valamely teljességi feltételnek nem megfelelő pályázatokat nem zárja ki: iktatószám: MA-RADIOALLANDO 2015-…/2015. 35 36
a pályázó neve
az állandó műsor címe
Veszprém Rádió Kft. Veszprém Rádió Kft.
Veszprémi Magazin Veszprémi Hírek
A Médiatanács felkéri az MTVA mecenatúra igazgatóját, hogy döntéséről a kizárt pályázatok benyújtóit 8 munkanapon belül értesítse. 3.
MTVA-82/2015. A Médiatanács által meghirdetett RADIOALLANDO2014 pályázati eljárás lezárása
Dr. Lipták Eszter ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 408/2015. (IV. 15.) számú döntése a RADIOALLANDO2014 pályázati eljárás lezárásáról A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 65/2014. (I. 28.) számú döntésével a rádiós médiaszolgáltatók számára hírműsor, közérdekű szolgáltató magazin, illetve tematikus magazin készítésének támogatására (RADIOALLANDO2014) meghirdetett pályázati eljárást lezárja. A Médiatanács felhívja az Alap mecenatúra igazgatóját, hogy 8 munkanapon belül a megjelentetéssel azonos módon hozza nyilvánosságra a pályázati eljárás lezárásáról szóló döntés közleményét. 4.
MTVA-87/2015. A Médiatanács által meghirdetett EGRILAJOS2015 pályázati eljárásban beérkezett pályázatok utólagos ellenőrzése során feltárt hiányosságok
Az Alap részéről dr. Kocsis Noémi ismertette az előterjesztést. Dr. Kollarik Tamás módosító indítványként a döntési javaslat kiegészítését javasolta az alábbiak szerint:
6
Az 1. pontnál: „a keretösszeget 800.000 Ft-tal az Alap 2015. évi kötelezettségvállalással még nem terhelt forrása terhére megemeli” A 2. pontnál: „A Médiatanács a tagok megbízási díját feladatvégzés esetén bruttó 50.000 Ft-ban állapítja meg” A Médiatanács a módosító indítvánnyal egyetértve, a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 409/2015. (IV. 15.) számú döntése a Médiatanács által meghirdetett EGRILAJOS2015 pályázati eljárásban beérkezett pályázatok utólagos ellenőrzése során feltárt hiányosságok 1. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1203/2014. (XII. 16.) számú döntésével a televíziófilm-forgatókönyvírás és televíziófilm-fejlesztés, valamint animációs filmek forgatókönyveinek támogatására (EGRILAJOS2015) meghirdetett pályázati eljárásban a keretösszeget 800.000 Ft-tal az Alap 2015. évi kötelezettségvállalással még nem terhelt forrása terhére megemeli, a Halluci Nation Kft. MA-EGRILAJOS2015-19/2015. iktatószámon, „Curtiz” címmel benyújtott pályázatát érvényesnek tekinti, és a 115/2015. (II. 3.) számú döntésével megválasztott bírálóbizottságot felkéri a pályázat elbírálására. 2. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1203/2014. (XII. 16.) számú döntésével a televíziófilm-forgatókönyvírás és televíziófilm-fejlesztés, valamint animációs filmek forgatókönyveinek támogatására (EGRILAJOS2015) meghirdetett pályázati eljárásban a megválasztott bírálóbizottsági tagok megbízási idejét 2015. április 15-étől 2015. április 30-áig tartó időszakban határozza meg. A bizottság elnökének Novák Emilt választja meg. A Médiatanács a tagok megbízási díját feladatvégzés esetén bruttó 50.000 Ft-ban állapítja meg. A bírálóbizottsági elnök és a tagok megbízási díja a havi teljesítés igazolását követő 15 munkanapon belül kerül kifizetésre. 3. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1203/2014. (XII. 16.) számú döntésével a televíziófilm-forgatókönyvírás és televíziófilm-fejlesztés, valamint animációs filmek forgatókönyveinek támogatására (EGRILAJOS2015) meghirdetett pályázati eljárásban a Becsengetünk Produkció Filmgyártó és Média Kft. „Rituper, a halál lovasa” című, MAEGRILAJOS2015-9/2015. iktatószámú pályázatát érvénytelenség miatt az eljárásból kizárja. A Médiatanács felkéri az Alap mecenatúra igazgatóját, hogy a) 3 munkanapon belül döntéséről tájékoztassa a pályázókat, b) értesítse a megválasztott bírálóbizottsági tagokat, és a megbízási szerződéseket és összeférhetetlenségi nyilatkozatokat az elfogadottak szerint kösse meg. 5.
MTVA-88/2015. A Médiatanács által meghirdetett KOLLÁNYIÁGOSTON2015 pályázati eljárásról
Dr. Kocsis Noémi ismertette az előterjesztést, majd válaszolt dr. Karas Monika kérdésére. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 410/2015. (IV. 15.) számú döntése a Médiatanács által meghirdetett KOLLÁNYIÁGOSTON2015 pályázati eljárásról
7
1. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa az 1200/2014. (XII. 16.) számú döntésével meghirdetett KOLLÁNYIÁGOSTON2015 pályázati felhívás 1.1.3. pontját az alábbiak szerint módosítja: A jelen eljárásban a) minimum 24 és maximum 26, vagy minimum 48 és maximum 52 perc hosszúságú önálló ismeretterjesztő filmek, természetfilmek, illetve kulturális, történelmi, művészettörténeti és tudományos témájú filmalkotások, vagy b) minimum 6 és maximum 16 részes, epizódonként 3-5 perces rövid ismeretterjesztő sorozatok, vagy c) minimum 4 és maximum 8 részes, epizódonként 24-26 perc hosszúságú ismeretterjesztő sorozatok, vagy d) minimum 4 és maximum 8 részes, epizódonként 48-52 perc hosszúságú ismeretterjesztő sorozatok kaphatnak támogatást. 2. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa az 1200/2014. (XII. 16.) számú döntésével meghirdetett KOLLÁNYIÁGOSTON2015 pályázati felhívás 6.2.3. pontját az alábbiak szerint módosítja: A támogatást a Médiatanács a pályázatban rögzített tervezett összköltséget figyelembe véve ítéli meg úgy, hogy a) önálló ismeretterjesztő film esetében a támogatott ráfordítási arány legfeljebb 75%, az igényelhető támogatás összege legfeljebb 10.000.000 Ft lehet, b) rövid ismeretterjesztő sorozat esetében a támogatott ráfordítási arány legfeljebb 75%, az igényelhető támogatás összege legfeljebb 10.000.000 Ft lehet, c) a 4-8 részes, epizódonként 24-26 perc hosszúságú ismeretterjesztő sorozat esetében a támogatott ráfordítási arány legfeljebb 50%, az igényelhető támogatás összege epizódonként legfeljebb 3.000.000 Ft lehet, d) a 4-8 részes, epizódonként 48-52 perc hosszúságú ismeretterjesztő sorozat esetében a támogatott ráfordítási arány legfeljebb 50%, az igényelhető támogatás összege epizódonként legfeljebb 5.000.000 Ft lehet. A Médiatanács felkéri az Alap mecenatúra igazgatóját, hogy 3 munkanapon belül az Alap honlapján hozza nyilvánosságra a módosított pályázati felhívást és a módosításáról szóló közleményt. 6.
MTVA-84/2015. A Médiatanács által meghirdetett MACSKÁSSYGYULA2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított CINEMON Entertainment Kft. kérelme
Dr. Kocsis Noémi ismertette az előterjesztést, melyhez dr. Kollarik Tamás hozzászólt. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt /A javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 411/2015. (IV. 15.) számú döntése a MACSKÁSSYGYULA2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított CINEMON Entertainment Kft. kérelméről A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1653/2013. (XI. 27.) számú döntésével az animációs filmek gyártásának támogatására (MACSKÁSSYGYULA2014) meghirdetett pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított CINEMON Entertainment Kft. MAMACSKÁSSYGYULA2014-15/2014. iktatószámon nyilvántartott „Lengemesék - Nyár” című pályázata esetében a kedvezményezett által benyújtott kérelmet elfogadja, és hozzájárul, hogy a 8
kedvezményezett a filmalkotást a kérelem szerinti időtartamban készítse el, továbbá hogy a bemutatást vállaló médiaszolgáltató – változatlan feltételek mellett – a kérelem szerinti időtartamú változatot szerkessze adásba. A Médiatanács felhívja a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap mecenatúra igazgatóját, hogy a támogatási szerződés módosításához szükséges jognyilatkozatot a jelen döntés keltétől számított 10 munkanapon belül készítse el, valamint a jognyilatkozat aláírását követő 5 munkanapon belül döntéséről tájékoztassa a kedvezményezettet és a médiaszolgáltatót. 7.
MTVA-85/2015. A Médiatanács által meghirdetett EMBERJUDIT2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított TV COM Kft. kérelme
Dr. Kocsis Noémi ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 412/2015. (IV. 15.) számú döntése az EMBERJUDIT2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított TV COM Kft. kérelméről A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1652/2013. (XI. 27.) számú döntésével a dokumentumfilmek gyártásának támogatására (EMBERJUDIT2014) meghirdetett pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított TV COM Kft. „A csajozás tudománya” című, MAEMBERJUDIT2014-17/2014. iktatószámon nyilvántartott pályázata esetében a kedvezményezett által benyújtott kérelmet elfogadja, és hozzájárul a befejezési határidő 2015. június 15-ére, a beszámolási határidő 2015. július 30-ára és a bemutatási határidő 2016. február 14-ére történő módosításához, azonban felhívja a kedvezményezett figyelmét a Pályázati Tükör adatokkal történő feltöltésére. A Médiatanács felhívja a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap mecenatúra igazgatóját, hogy a támogatási szerződés módosításához szükséges jognyilatkozatot a jelen döntés keltétől számított 10 munkanapon belül készítse el, valamint a jognyilatkozat aláírását követő 5 munkanapon belül döntéséről tájékoztassa a kedvezményezettet és a médiaszolgáltatót. 8.
MTVA-86/2015. Tájékoztató – A Mecenatúra Igazgatóság beszámolási kötelezettsége (2015. március 1. – március 31.)
Dr. Kocsis Noémi ismertette a tájékoztatót, melyet a Médiatanács tudomásul vett. 9.
T-40/2015. A dramatizált hangjáték vagy hangjátéksorozat gyártásának támogatására (CSERÉSMIKLÓS2015) meghirdetett pályázati eljárás bírálóbizottsági tagjainak megválasztásáról
Dr. Karas Monika ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 413/2015. (IV. 15.) számú döntése a dramatizált hangjáték vagy hangjátéksorozat gyártásának támogatására (CSERÉSMIKLÓS2015) meghirdetett pályázati eljárás bírálóbizottsági tagjainak megválasztásáról
9
1. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa a dramatizált hangjáték vagy hangjátéksorozat gyártásának támogatására (CSERÉSMIKLÓS2015) meghirdetett pályázati eljárás során eljáró bírálóbizottságba az alábbi személyeket választja meg: CSERÉSMIKLÓS2015 Gajdics Ottó Pelyach Gergely Szálinger Balázs A Médiatanács a CSERÉSMIKLÓS2015 pályázati eljárás bírálóbizottságának elnöki tisztségére Pelyach Gergelyt választja meg. A bírálóbizottsági elnök és a tagok megbízatásának időbeli hatálya 2015. április 21-étől 2015. október 31-éig tart. 2. A Médiatanács az elnök megbízási díját feladatvégzés esetén havi bruttó 400.000 Ft-ban, a tagok megbízási díját feladatvégzés esetén havi bruttó 350.000 Ft-ban állapítja meg. A bírálóbizottsági elnök és a tagok megbízási díja a havi teljesítés igazolását követő 15 munkanapon belül kerül kifizetésre. A dramatizált hangjáték vagy hangjátéksorozat gyártásának támogatására (CSERÉSMIKLÓS2015) meghirdetett pályázati eljárásban valamennyi kedvezményezetté nyilvánított és megvalósított hangjáték véleményezéséért a bizottsági elnök részére bruttó 400.000 Ft, a tagok részére bruttó 350.000 Ft díjazás jár. A kifizetés feltétele a bírálóbizottságok működésének szabályairól szóló ügyrend 8.1. j) pontjában meghatározott, az elnök által benyújtott általános értékelés Médiatanács általi elfogadása. A kifizetésről a Médiatanács az általános értékelés elfogadásával egyidejűleg dönt. A Médiatanács felkéri a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap mecenatúra igazgatóját, hogy a) döntéséről értesítse a megválasztott bírálóbizottsági tagokat, b) a megbízási szerződéseket és összeférhetetlenségi nyilatkozatokat az elfogadottak szerint kösse meg, c) 3 munkanapon belül intézkedjen a bírálóbizottság összetételének a honlapon történő közzétételről. 10. 146/2015. Az IRÁNY Média Kft. kérelmére indult általános hatósági felügyeleti eljárás A Hivatal részéről Aranyosné dr. Börcs Janka ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 414/2015. (IV. 15.) számú döntése az IRÁNY Média 2012 Kft. médiaszolgáltató kérelme alapján indult általános hatósági felügyeleti eljárás tárgyában Az IRÁNY Média 2012 Kft. kérelme alapján indult általános hatósági felügyeleti eljárásban a Médiatanács megállapítja, hogy a Műsorterjesztő jogsértést követett el, és kötelezi a Műsorterjesztőt, hogy a Médiatanács MJ-4658-34/2012. számú határozatával létrehozott műsorterjesztési szerződésben foglaltak teljesülésével, érvényesülésével összefüggő együttműködési kötelezettségének haladéktalanul tegyen eleget.
10
A Műsorterjesztő a Médiaszolgáltató műsorjelének a Műsorterjesztő, Miskolc, Patak utcai fejállomására történő eljuttatása érdekében a Médiaszolgáltató rendelkezésétől függően, a Médiaszolgáltató választását tartalmazó, írásbeli megkeresésétől számított 8 napon belül vagylagosan:
köteles hozzájárulni a Miskolc, Patak u. 2. és 5. előtti aknák közötti épületen kívüli optikai kábeles átjárhatóság Médiaszolgáltató, vagy az általa megbízott alvállalkozó általi kiépítéséhez, ehhez szükség esetén rendelkezésre bocsátani a birtokában lévő vonatkozó alépítményi nyomvonalrajzokat, valamint biztosítani a munkaterületet az optikai kábelnek a Patak u. 2. előtti akna, a Patak u. 5. előtti akna, a fejállomás alagsora, a fejállomás Műsorterjesztő által kijelölt szolgáltatás átadási pontja közötti behúzásához és kifejtéséhez; vagy
köteles hozzájárulni, hogy a Médiaszolgáltató, vagy alvállalkozója a Miskolc, Patak u. 2. és 5. szám alatti ingatlanok között alagsori faláttöréssel vezethesse be az optikai kábelt a fejállomás alagsorába, valamint köteles biztosítani a munkaterületet a faláttörés és a kijelölt szolgáltatás átadási pont közötti optikai kábel behúzásához és kifejtéséhez; vagy
köteles biztosítani a Médiaszolgáltató jelfolyamának IP stream-ként való átvételét, ehhez a Médiaszolgáltatóval köteles egyeztetni az IP stream átadási pontját, valamint az összekapcsoláshoz szükséges fizikai, logikai, és funkcionális paramétereket;
amennyiben a Médiaszolgáltató által választott valamely fenti műszaki megoldás a feleken kívüli harmadik fél miatt ésszerű időn belül, de legkésőbb a Médiaszolgáltató választását tartalmazó, írásbeli megkeresésétől számított 30 napon belül nem megvalósítható, a Műsorterjesztő köteles a Médiaszolgáltató által választott másik műszaki megoldás, vagy megoldások megvalósítása érdekében a fentiek szerint eljárni.
11. 151/2015. Kisközösségi rádiós médiaszolgáltatási lehetőségek hasznosítására irányuló pályázati felhívás véglegesítése A Hivatal részéről dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatokat, és az alábbi döntéseket hozta: A Médiatanács 415/2015. (IV. 15.) számú döntése kisközösségi rádiós médiaszolgáltatási lehetőségek hasznosítására irányuló pályázati felhívás véglegesítése tárgyában A Médiatanács az előterjesztésben foglaltak alapján tájékoztatja a Helyi Rádiók Országos Egyesületét a kisközösségi rádiós médiaszolgáltatási lehetőségek hasznosítására kiírt pályázati felhívás tervezethez benyújtott észrevételekkel kapcsolatban. A Médiatanács 416/2015. (IV. 15.) számú döntése kisközösségi rádiós médiaszolgáltatási lehetőségek hasznosítására irányuló pályázati felhívás véglegesítése tárgyában A Médiatanács elfogadja az előterjesztés mellékletét képező kisközösségi rádiós médiaszolgáltatási lehetőségek hasznosítására irányuló pályázati felhívásának szövegét és azt hirdetményi úton, valamint honlapján közzéteszi.
11
12. 143/2015. A Nyíregyháza 100,5 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. december 12-én közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás eredményének megállapítása Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 417/2015. (IV. 15.) számú döntése a Nyíregyháza 100,5 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. december 12-én közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás eredményének megállapítása tárgyában 1. A Médiatanács az Mttv. 62. § (1) bekezdés a) pontja szerint megállapítja, hogy honlapján és hirdetményi úton 2014. december 12-én közzétett, a Nyíregyháza 100,5 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására megindított pályázati eljárás eredményes. 2. A Médiatanács az Mttv. 62. § (1) bekezdés b) pontja szerint megállapítja, hogy a Nyíregyháza 100,5 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására megindított pályázati eljárás nyertese az Mttv. 62. § (3) bekezdés alapján és a pályázati felhívás 1.11.3.4. pontja alapján az „EURÓPA RÁDIÓ” Nonprofit Közhasznú Kft. pályázó. 3. A Médiatanács az „EURÓPA RÁDIÓ” Nonprofit Közhasznú Kft. Nyíregyháza 100,5 MHz rádiós médiaszolgáltatását az Mttv. 66. § (5) bekezdése alapján közösségi médiaszolgáltatásként ismeri el. 4. A Médiatanács a 2. pontban szereplő döntésének a nyertessé nyilvánított „EURÓPA RÁDIÓ” Nonprofit Közhasznú Kft. pályázóval történő közlésével egyidejűleg – figyelemmel arra, hogy a pályázó hálózatba kapcsolódásra irányulóan nyújtotta be pályázati ajánlatát – megindítja a Miskolc 90,4 MHz + Mezőkövesd 102,1 MHz médiaszolgáltatási jogosultság vonatkozásában megkötött hatósági szerződésmódosításra irányuló eljárást, valamint a hatósági szerződéskötési eljárást a Nyíregyháza 100,5 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására vonatkozóan. 5. A Médiatanács döntését a honlapján és hirdetményi úton közzéteszi. 13. 147/2015. Hatósági szerződéskötési eljárás lezárása a Médiatanács által a Nyíregyháza 100,5 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. december 12én megindított pályázati eljárásban Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatokat, és az alábbi döntéseket hozta: A Médiatanács 418/2015. (IV. 15.) számú döntése a hatósági szerződéskötési eljárás lezárása a Médiatanács által a Nyíregyháza 100,5 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. december 12-én megindított pályázati eljárásban Amennyiben a Médiatanács nyertessé nyilvánítja az „EURÓPA RÁDIÓ” Nonprofit Közhasznú Kft.-t a Nyíregyháza 100,5 MHz médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására indított pályázati eljárás tekintetében, a határozat jogerőre emelkedését követően az Mttv. 63. § (1) bekezdése alapján jelen előterjesztés melléklete szerint kezdeményezi a hatósági szerződés megkötését az „EURÓPA RÁDIÓ” Nonprofit Közhasznú Kft.-vel és egyúttal az „EURÓPA RÁDIÓ” Nonprofit Közhasznú Kft. pályázati ajánlata alapján az Mttv. 64. § (1) bekezdése szerint engedélyezi az „EURÓPA RÁDIÓ” 12
Nonprofit Közhasznú Kft. Nyíregyháza 100,5 MHz körzeti médiaszolgáltatási jogosultságának hálózatba kapcsolódását a Miskolc 90,4 MHz + Mezőkövesd 102,1 MHz médiaszolgáltatási jogosultságával. A Médiatanács 419/2015. (IV. 15.) számú döntése a hatósági szerződéskötési eljárás lezárása a Médiatanács által a Nyíregyháza 100,5 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. december 12-én megindított pályázati eljárásban A Médiatanács a 418/2015. (IV. 15.) számú döntésére tekintettel, – amelyben engedélyezte az „EURÓPA RÁDIÓ” Nonprofit Közhasznú Kft. Nyíregyháza 100,5 MHz médiaszolgáltatási jogosultságának hálózatba kapcsolódását az „EURÓPA RÁDIÓ” Nonprofit Közhasznú Kft. Miskolc 90,4 MHz + Mezőkövesd 102,1 MHz médiaszolgáltatási jogosultságával – kezdeményezi az „EURÓPA RÁDIÓ” Nonprofit Közhasznú Kft. Miskolc 90,4 MHz + Mezőkövesd 102,1 MHz rádiós médiaszolgáltatási jogosultságára vonatkozó hatósági szerződésének módosítását az előterjesztés mellékletében foglaltak szerint. 14. 144/2015. A Crossborder Film Kft. kérelme a Médiatanács által a Budapest 94,2 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. június 12-én közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárásban megfizetett pályázati díj visszafizetésével kapcsolatban Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 420/2015. (IV. 15.) számú döntése a Crossborder Film Kft. kérelme a Médiatanács által a Budapest 94,2 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. június 12-én közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárásban megfizetett pályázati díj visszafizetésével kapcsolatban A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező levél elfogadásával tájékoztatja a Crossborder Film Kft-t arról, hogy az Mttv., illetve a Budapest 94,2 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. június 12-én kiírt pályázati felhívás alapján nincs mód arra, hogy a Médiatanács méltányosság keretében részére a pályázati eljárásban megfizetett pályázati díj 50%-a helyett annak 80%-át jutassa vissza részére. 15. 145/2015. A Halom Televízió Nonprofit Kft. (Városi Televízió Százhalombatta Százhalombatta 60. cs.) hatósági szerződésének módosítására irányuló kérelme Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 421/2015. (IV. 15.) számú döntése a Halom Televízió Nonprofit Kft. (Városi Televízió Százhalombatta – Százhalombatta 60.cs.) hatósági szerződésének módosítására irányuló kérelme A Médiatanács az előterjesztés mellékleteként csatolt szerződésmódosítás elfogadásával a döntéshozatal napjával hozzájárul a Halom Televízió Nonprofit Kft. Százhalombatta 60. cs. médiaszolgáltatása hatósági szerződésének módosításához a műsortervet módosító tényezők tekintetében, a médiaszolgáltató 2015. március 18-án érkezett kérelmében foglaltak szerint.
13
16. 148/2015. A Tilos Kulturális Alapítvány kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján a Budapest 90,3 MHz médiaszolgáltatási jogosultság vonatkozásában Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 422/2015. (IV. 15.) számú döntése a Tilos Kulturális Alapítvány kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján a Budapest 90,3 MHz médiaszolgáltatási jogosultság vonatkozásában A Médiatanács a Tilos Kulturális Alapítvány médiaszolgáltató kérelmére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján ideiglenes hatósági szerződést köt a médiaszolgáltatóval a Budapest 90,3 MHz körzeti médiaszolgáltatási jogosultság vonatkozásában a 2015. május 7. és 2015. július 5. közötti időszak vonatkozásában, az előterjesztés mellékletét képező hatósági szerződésben foglaltak szerint. 17. 149/2015. A MŰSOR-HANG Műsorszolgáltató Zrt. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján a Budapest 105,9 MHz médiaszolgáltatási jogosultság vonatkozásában Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 423/2015. (IV. 15.) számú döntése a MŰSOR-HANG Műsorszolgáltató Zrt. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján a Budapest 105,9 MHz médiaszolgáltatási jogosultság vonatkozásában A Médiatanács a MŰSOR-HANG Műsorszolgáltató Zrt. médiaszolgáltató kérelmére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján ideiglenes hatósági szerződést köt a médiaszolgáltatóval a Budapest 105,9 MHz körzeti médiaszolgáltatási jogosultság vonatkozásában 2015. május 5. napjától legfeljebb 2015. július 3. napjáig, az előterjesztés mellékletét képező hatósági szerződésben foglaltak szerint. 18. 150/2015. Az FM4 Rádió Kft. körzeti közösségi rádiós médiaszolgáltató [Budapest 94,2 MHz + Komárom 88,3 MHz + Vác 94,1 MHz + Gyál 98,9 MHz + Monor 106,3 MHz + Pécel 91,7 MHz + Dömös 104,9 MHz + Komló 91,4 MHz + Piliscsaba 104,2 MHz + Esztergom 97,4 MHz + Dabas 97,5 MHz + Zalaegerszeg (Tarr Kft. hálózata)] kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 424/2015. (IV. 15.) számú döntése az FM 4 Rádió Kft. körzeti közösségi rádiós médiaszolgáltató [Budapest 94,2 MHz + Komárom 88,3 MHz + Vác 94,1 MHz + Gyál 98,9 MHz + Monor 106,3 MHz + Pécel 91,7 MHz + Dömös 104,9 MHz + Komló 91,4 MHz + Piliscsaba 104,2 MHz + Esztergom 97,4 MHz + Dabas 97,5 MHz+ Zalaegerszeg (Tarr Kft. hálózata)] kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján 14
A Médiatanács az FM 4 Rádió Kft. médiaszolgáltató kérelmére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján ideiglenes hatósági szerződést köt a médiaszolgáltatóval a Budapest 94,2 MHz + Komárom 88,3 MHz + Vác 94,1 MHz + Gyál 98,9 MHz + Monor 106,3 MHz + Pécel 91,7 MHz + Dömös 104,9 MHz + Komló 91,4 MHz + Piliscsaba 104,2 MHz + Esztergom 97,4 MHz + Dabas 97,5 MHz+ Zalaegerszeg (Tarr Kft. hálózata) körzeti médiaszolgáltatási jogosultságra vonatkozóan a 2015. május 7. és 2015. július 5. közötti időszak tekintetében az előterjesztés mellékletét képező hatósági szerződésben foglaltak szerint. 19. 132/2015. A Vác 94,1 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. október 30-án közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás folytatása Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 425/2015. (IV. 15.) számú döntése a Vác 94,1 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. október 30-án közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás folytatása A Médiatanács a Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság 25.Kpk.45.290/2015/5. számú döntésére tekintettel az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával a Vác 94,1 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására irányuló pályázati eljárás felfüggesztését megszünteti, és folytatja az eljárást. 20. 133/2015. A Komló 91,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. október 30-án közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás eredményének megállapítása Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 426/2015. (IV. 15.) számú döntése a Komló 91,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. október 30án közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás eredményének megállapítása 1. A Médiatanács az Mttv. 62. § (1) bekezdés a) pontja szerint megállapítja, hogy honlapján és hirdetményi úton 2014. október 30-án közzétett, a Komló 91,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására megindított pályázati eljárás eredményes. 2. A Médiatanács az Mttv. 62. § (1) bekezdés b) pontja szerint megállapítja, hogy a Komló 91,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására megindított pályázati eljárás nyertese az Mttv. 62. § (3) bekezdés alapján és a pályázati felhívás 1.11.3.4. pontja alapján a Magyar Katolikus Rádió Zrt. pályázó. 3. A Médiatanács a Magyar Katolikus Rádió Zrt. Komló 91,4 MHz rádiós médiaszolgáltatását az Mttv. 66. § (5) bekezdése alapján közösségi médiaszolgáltatásként ismeri el. 4. A Médiatanács a 2. pontban szereplő döntésének a nyertessé nyilvánított Magyar Katolikus Rádió Zrt. pályázóval történő közlésével egyidejűleg – figyelemmel arra, hogy a pályázó pályázati ajánlatát a Pécs 101,2 MHz médiaszolgáltatási jogosultságának vételkörzetbővítésre irányulóan nyújtotta be – megindítja a hatósági szerződés módosítására irányuló eljárást. 15
5. A Médiatanács döntését a honlapján és hirdetményi úton közzéteszi. 21. 142/2015. A Magyar RTL Televízió Zrt. kérelme a „Pompeji” című filmalkotás előzetes klasszifikációja iránt [az Mttv. 9. § (9) bekezdés] A Hivatal részéről dr. Papp Szilvia ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 427/2015. (IV. 15.) számú döntése a Magyar RTL Televízió Zrt. kérelme a „Pompeji” című filmalkotás előzetes klasszifikációja iránt [az Mttv. 9. § (9) bekezdés] A Médiatanács a Magyar RTL Televízió Zrt. az Mttv. 9. § (9) bekezdése alapján előterjesztett kérelmére megállapítja, hogy a „Pompeji” című műsorszám az Mttv. 9. § (4) bekezdése szerinti III. korhatári kategóriába (tizenkét éven aluliaknak nem ajánlott) sorolandó. 22. 135/2015. A Magyar Televízió Nonprofit Zrt. által üzemeltetett M1 csatornán 2015. január 29-én 20 óra 30 perctől sugárzott Pop, csajok satöbbi című műsorszám korhatár-besorolása [az Mttv. 9. § (5) bekezdésének és a 10. § (1) bekezdés c) pontjának vélelmezett megsértése] Dr. Papp Szilvia ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 428/2015. (IV. 15.) számú döntése a Magyar Televízió Nonprofit Zrt. által üzemeltetett M1 csatornán 2015. január 29-én 20 óra 30 perctől sugárzott Pop, csajok satöbbi című műsorszám korhatár-besorolása [az Mttv. 9. § (5) bekezdésének és a 10. § (1) bekezdés c) pontjának vélelmezett megsértése] A Médiatanács az előterjesztés mellékletében szereplő végzéstervezet elfogadásával hatósági eljárást indít a Médiaszolgáltatóval szemben az Mttv. 9. § (5) bekezdésének és a 10. § (1) bekezdés c) pontjának 2015. január 29-én egy alkalommal történt vélelmezett megsértése tárgyában. 23. 136/2015. A Szerb Országos Önkormányzat elnökének beadványa az MTVA szerb nemzetiségi műsorai tárgyában Dr. Papp Szilvia ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 429/2015. (IV. 15.) számú döntése a Szerb Országos Önkormányzat elnökének beadványa az MTVA szerb nemzetiségi műsorai tárgyában 1. A Médiatanács hivatalos levélben tájékoztatja a SZOÖ elnökét hatáskörének hiányáról. 2. A Médiatanács továbbítja a beadványt a Közszolgálati Testületnek.
16
24. 137/2015. A támogatási szabályok érvényesülésének ellenőrzése a legnagyobb eléréssel rendelkező országos televíziók adásaiban 2014. IV. negyedévben és 2015. január-február hónapokban [az Smtv. 20. § (8) bekezdésének megsértése a TV2 és az RTL Klub csatorna műsoraiban] Dr. Papp Szilvia ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatokat, és az alábbi döntéseket hozta: A Médiatanács 430/2015. (IV. 15.) számú döntése a támogatási szabályok érvényesülésének ellenőrzése a legnagyobb eléréssel rendelkező országos televíziók adásaiban 2014. IV. negyedévben és 2015. január-február hónapokban [az Smtv. 20. § (8) bekezdésének megsértése a TV2 és az RTL Klub csatorna műsoraiban] A Médiatanács az előterjesztéshez mellékelt végzéstervezet elfogadásával hatósági eljárást indít az M-RTL Televízió Zrt. médiaszolgáltatóval szemben az Smtv. 20. § (8) bekezdésének az RTL Klub csatornán 2014. október-december hónapokban, összesen 22 esetben történt vélelmezett megsértése tárgyában. A Médiatanács 431/2015. (IV. 15.) számú döntése a támogatási szabályok érvényesülésének ellenőrzése a legnagyobb eléréssel rendelkező országos televíziók adásaiban 2014. IV. negyedévben és 2015. január-február hónapokban [az Smtv. 20. § (8) bekezdésének megsértése a TV2 és az RTL Klub csatorna műsoraiban] A Médiatanács az előterjesztéshez mellékelt végzéstervezet elfogadásával hatósági eljárást indít a TV2 Média Csoport Kft.-vel szemben az Smtv. 20. § (8) bekezdésének a TV2 csatornán 2014. október-december és 2015. január-február hónapokban, összesen 153 esetben történt vélelmezett megsértése tárgyában. 25. 138/2015. Az AMC Networks Central Europe Kft. kérelme „Az átok” és „Az átok 2.”, valamint a „88 perc” című műsorszámok előzetes klasszifikációja iránt [Mttv. 9. § (9) bekezdés] Dr. Papp Szilvia ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 432/2015. (IV. 15.) számú döntése az AMC Networks Central Europe Kft. kérelme „Az átok” és „Az átok 2.”, valamint a „88 perc” című műsorszámok előzetes klasszifikációja iránt [Mttv. 9. § (9) bekezdés] A Médiatanács az AMC Networks Central Europe Kft. az Mttv. 9. § (9) bekezdése alapján előterjesztett kérelmére megállapítja, hogy I.
Az átok című műsorszám az Mttv. 9. § (5) bekezdése szerinti IV. korhatári kategóriába (tizenhat éven aluliaknak nem ajánlott) sorolandó,
II.
Az átok 2. című műsorszám ugyancsak az Mttv. 9. § (5) bekezdése szerinti IV. korhatári kategóriába (tizenhat éven aluliaknak nem ajánlott) sorolandó,
III. A 88 perc című műsorszám az Mttv. 9. § (5) bekezdése szerinti IV. korhatári kategóriába (tizenhat éven aluliaknak nem ajánlott) sorolandó.
17
26. 139/2015. Az AMC Networks Central Europe Kft. kérelme a „Világrengető katasztrófák Különkiadás: Hitler megfagyott serege” című filmalkotás előzetes klasszifikációja iránt [az Mttv. 9. § (9) bekezdés] Dr. Papp Szilvia ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 433/2015. (IV. 15.) számú döntése az AMC Networks Central Europe Kft. kérelme a „Világrengető katasztrófák – Különkiadás: Hitler megfagyott serege” című filmalkotás előzetes klasszifikációja iránt [az Mttv. 9. § (9) bekezdés] A Médiatanács az AMC Networks Central Europe Kft. az Mttv. 9. § (9) bekezdése alapján előterjesztett kérelmére megállapítja, hogy a „Világrengető katasztrófák – Különkiadás: Hitler megfagyott serege” című műsorszám az Mttv. 9. § (4) bekezdése szerinti III. korhatári kategóriába (tizenkét éven aluliaknak nem ajánlott) sorolandó. 27. 140/2015. B. A., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtóosztálya munkatársának kiegyensúlyozottsági kérelme a TV2 Média Csoport Kft. TV2 állandó megnevezésű médiaszolgáltatásában 2015. március 10-én 18 órától sugárzott „Tények” című műsorszámával kapcsolatban Dr. Papp Szilvia ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 434/2015. (IV. 15.) számú döntése B. A., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtóosztálya munkatársának kiegyensúlyozottsági kérelme a TV2 Média Csoport Kft. TV2 állandó megnevezésű médiaszolgáltatásában 2015. március 10-én 18 órától sugárzott „Tények” című műsorszámával kapcsolatban A Médiatanács B. A., a Jobbik Magyarországért Mozgalom sajtóosztálya munkatársának kiegyensúlyozottsági kérelmét elutasítja, és megállapítja, hogy a TV2 Média Csoport Kft. a TV2 állandó megnevezésű médiaszolgáltatásában 2015. március 10-én 18 órától sugárzott „Tények” című műsorszámában nem sértette meg a sajtószabadságról és a médiatartalmak alapvető szabályairól szóló 2010. évi CIV. törvény (Smtv.) 13. §-ában foglalt kiegyensúlyozott tájékoztatás követelményét és a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi CLXXXV. törvény (Mttv.) 12. § (2) bekezdésében foglalt rendelkezést. 28. 141/2015. A TV2 Média Csoport Kft. ltal üzemeltetett TV2 csatornán 2015. február 19-én sugárzott Mokka című műsorszám hatósági ellenőrzése [az Mttv. 31. § (1) bekezdés b) pontjának vélelmezett megsértése] Dr. Papp Szilvia ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 435/2015. (IV. 15.) számú döntése a TV2 Média Csoport Kft. által üzemeltetett TV2 csatornán 2015. február 19-én sugárzott Mokka című műsorszám hatósági ellenőrzése [az Mttv. 31. § (1) bekezdés b) pontjának vélelmezett megsértése] A Médiatanács az előterjesztés mellékletében szereplő végzéstervezet elfogadásával hatósági eljárást indít a Médiaszolgáltatóval szemben az Mttv. 31. § (1) bekezdés b) pontjának a TV2 18
csatornán 2015. február 19-én sugárzott Mokka című műsorszámban történt vélelmezett megsértése tárgyában. 29. 131/2015. Társadalmi sokszínűség a hír- és politikai magazinműsorokban (2014. július 1– 2014. december 31.) A Hivatal részéről Mádl András ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 436/2015. (IV. 15.) számú döntése Társadalmi sokszínűség a hír- és politikai magazinműsorokban (2014. július 1–2014. december 31.) A Médiatanács hozzájárul a Társadalmi sokszínűség a hír- és politikai magazinműsorokban című anyag interneten történő közzétételéhez. 30. 134/2015. Online felmérés a kiskorúak médiafogyasztási szokásairól (2014. december – 2015. február) Mádl András ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 437/2015. (IV. 15.) számú döntése Online felmérés a kiskorúak médiafogyasztási szokásairól (2014. december – 2015. február) A Médiatanács hozzájárul az Online felmérés a kiskorúak médiafogyasztási szokásairól című anyag interneten történő közzétételéhez. 31. B-2/2015. A lejárt határidejű döntések végrehajtásáról (2015. január) Dr. Karas Monika ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 438/2015. (IV. 15.) számú döntése a lejárt határidejű döntések végrehajtásáról (2015. január) A Médiatanács a lejárt határidejű döntések végrehajtásával kapcsolatos beszámolót elfogadja. Dr. Kollarik Tamás távozott az ülésről. 32. T-37/2015. A Magyar RTL Televízió Zrt. médiaszolgáltató fellebbezése a hallássérültek számára hozzáférhető műsorszámokra vonatkozó törvényi rendelkezések megsértését megállapító MN/30554-4/2014. számú hivatali határozattal szemben Dr. Vass Ágnes ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta:
19
A Médiatanács 439/2015. (IV. 15.) számú döntése a Magyar RTL Televízió Zrt. médiaszolgáltató fellebbezése a hallássérültek számára hozzáférhető műsorszámokra vonatkozó törvényi rendelkezések megsértését megállapító MN/30554-4/2014. számú hivatali határozattal szemben A Médiatanács mint másodfokú hatóság a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Hivatalának (elsőfokú hatóság) 2015. február 3. napján kelt, MN/30554-4/2014. számú határozata ellen a Magyar RTL Televízió Zrt. médiaszolgáltató által benyújtott fellebbezési kérelmet elutasítja, és az elsőfokú határozatot helybenhagyja. 33. T-38/2015. A TV2 Média Csoport Kft. médiaszolgáltató fellebbezése a hallássérültek számára hozzáférhető műsorszámokra vonatkozó törvényi rendelkezések megsértését megállapító MN/30555-5/2014. számú hivatali határozattal szemben Dr. Vass Ágnes ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 440/2015. (IV. 15.) számú döntése a TV2 Média Csoport Kft. médiaszolgáltató fellebbezése a hallássérültek számára hozzáférhető műsorszámokra vonatkozó törvényi rendelkezések megsértését megállapító MN/30555-5/2014. számú hivatali határozattal szemben A Médiatanács mint másodfokú hatóság a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Hivatalának (elsőfokú hatóság) 2015. február 4. napján kelt, MN/30555-5/2014. számú határozata ellen a TV2 Média Csoport Kft. médiaszolgáltató által benyújtott fellebbezési kérelmet elutasítja, és az elsőfokú határozatot helybenhagyja. 34. T-39/2015. Juhos László, a Reális Zöldek Klub elnökének fellebbezése az ATV csatornán 2015. január 11-én 19:00 órás kezdettel sugárzott „Híradó” című műsorszámot érintően benyújtott kiegyensúlyozottsági kérelmet elutasító MN/708-5/2015. számú hivatali határozattal szemben Dr. Vass Ágnes ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 441/2015. (IV. 15.) számú döntése Juhos László, a Reális Zöldek Klub elnökének fellebbezése az ATV csatornán 2015. január 11-én 19:00 órás kezdettel sugárzott „Híradó” című műsorszámot érintően benyújtott kiegyensúlyozottsági kérelmet elutasító MN/708-5/2015. számú hivatali határozattal szemben A Médiatanács mint másodfokú hatóság a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Hivatalának (elsőfokú hatóság) 2015. február 10. napján kelt, MN/708-5/2015. számú határozata ellen Juhos László, a Reális Zöldek Klub elnöké által benyújtott fellebbezési kérelmet elutasítja, és az elsőfokú határozatot helybenhagyja. 35. E-19/2015. A Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság és a Kúria által, a Médiatanács határozatai felülvizsgálata tárgyában hozott ítéletek/végzések A tájékoztatót a Médiatanács tudomásul vette.
20
Dr. Karas Monika felkérte a Pályáztatási és Jogi Osztályt, hogy a következő ülésre dolgozza ki a Budapest 95,8 MHz és a 96,4 MHz rádiós médiaszolgáltatási lehetőségek frekvenciaterveit. Dr. Karas Monika az ülést 15 óra 55 perckor berekesztette. Budapest, 2015. április 21. A jegyzőkönyvet készítette: Sipkáné Czeiner Boglárka Hitelesítette:
Ellenjegyezte:
Dr. Auer János a Médiatanács tagja
Dr. Karas Monika a Médiatanács elnöke
21