1 JEGYZŐKÖNY
Készült: Poroszló- Újlőrincfalva Önkormányzatok Képviselő-testületének 2011. január 26-án (szerdán) 13.30 órai kezdettel tartott együttes nyílt üléséről Az ülés helye: Községháza tanácskozóterme, Poroszló
Jelen vannak: Bornemisza János polgármester, Józsa Gábor alpolgármester, Botos Sándor, Görbe Károly, Dr. Rédecsi Árpád, Kiss Katalin, Varga István képviselő Újlőrincfalva Község Képviselő-testülete: Zsebe Zsolt polgármester, Lovász László Györgyné képviselő, Paulik Kálmán képviselő Meghívottak: Toldiné Diószegi Éva igazgató, Szabó Károlyné intézményegység vezető, Nagy Zoltánné Idősek Otthona vezetője, Kaloné Csiki Mónika gazd.vez., Huszár András építésügyi előadó, Szabó Lászlóné körjegyző, Szabó Ferencné jegyzőkönyvvezető,
Bornemisza János polgármester: Tisztelettel köszönti az ülésen megjelent vendégeket, a Képviselő-testület tagjait, Intézményvezetőket. Megállapítja, hogy Poroszló Község Önkormányzata részéről a törvényesen megválasztott 7 fős képviselő-testületből hat fő jelen van, Újlőrincfalva Önkormányzata részéről az 5 fős képviselő-testületből 3 fő jelen van, így az ülés határozatképes, azt megnyitja. Újlőrincfalva Önkormányzata részéről az együttes ülés anyagát Zsebe Zsolt polgármester úr írja alá, jegyzőkönyv hitelesítőnek javasolja Újlőrincfalva Önkormányzata részéről Paulik Kálmán képviselőt, Poroszló Község Önkormányzata részéről jegyzőkönyv hitelesítőnek javasolja Varga István és Görbe Károly képviselőt. A jegyzőkönyv hitelesítők személyét Újlőrincfalva Önkormányzata részéről 3 igen szavazattal, 0 nemleges, tartózkodás nélkül, Poroszló Község Önkormányzata részéről 6 igen szavazattal, 0 nemleges, tartózkodás nélkül elfogadják a képviselő-testület tagjai. (Dr. Rédecsi Árpád a határozatképesség és a jegyzőkönyv hitelesítők személyének elfogadása után érkezett az ülésre). A polgármester úr ismerteti a meghívóban közölt napirendi pontokat, amelyhez az alábbi módosításokat javasolja:
2 -
Tanyagondnoki Szolgáltatás tevékenységéhez vezetendő nyilvántartás ügyének megtárgyalása Az AQUA-KOM Társulás Társulási Megállapodásának módosítása
A költségvetés tárgyalásához kapcsolódik 3 szervezet támogatási kérelme, amelyről tárgyalnia kellene a képviselő-testületnek. A Tiszafüredi Tűzoltó Parancsnokság, a Rendőrség kérte az önkormányzat támogatását, illetve a Polgárvédelem kérése, hogy a 10 Ftos hozzájárulásunkat emeljük fel 20 Ft-ra. Minden szervezet tőlünk vár támogatást, holott az önkormányzat is nehéz helyzetben van. El kell gondolkodni a támogatási kérelmeken, hogy egyáltalán bír e vele az önkormányzat. A napirendi pontokat és a módosításokat Újlőrincfalva képviselő-testülete 3 igen szavazattal, 0 nemleges, tartózkodás nélkül, Poroszló Község Önkormányzatának képviselő-testülete 6 igen szavazattal, 0 nemleges, tartózkodás nélkül elfogadják. Napirendi pontok: 1. Az önkormányzat és intézményei 2011. évi költségvetésének első fordulós tárgyalása Előadó: Bornemisza János polgármester 2. Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2011. évi munkaterve Előadó: Bornemisza János polgármester 3. Köztisztviselőkkel szemben meghatározott teljesítménykövetelmények alapját képező célok elfogadása 2011. évre Előadó: Bornemisza János polgármester 4. Orvosi Ügyeletben való részvétel Előadó: Bornemisza János polgármester 5. Vis maior támogatás igénylése Előadó: Bornemisza János polgármester 6. Temetői urnafalak kialakítása Előadó: Bornemisza János polgármester 7. Üzlethelyiség bérbeadása Előadó: Bornemisza János polgármester 8. Tanyagondnoki szolgáltatás tevékenységéhez vezetendő nyilvántartás ügye Előadó: Bornemisza János polgármester 9. Az AQUA-KOM Társulás Társulási Megállapodásának módosítása Előadó: Bornemisza János polgármester 10. Önkormányzati ügyek (zárt ülés) Előadó: Bornemisza János polgármester Napirendi pontok tárgyalása előtti bejelentések: Botos Sándor képviselő: Az elmúlt hetekben történt egy sajnálatos tragédia szórakozóhelyen, és ehhez kapcsolódóan kérdezi, hogy a Tiszavirág vendéglátó helyiség papírjai rendben vannak-e, hiszen ott is rendeznek hétvégén zenés összejöveteleket, diszkót. Egyáltalán rendelkeznek-e ilyen rendezvények megtartásához szükséges engedéllyel? Szabó Lászlóné körjegyző: Nincs semmiféle engedélyük a Tiszavirág vendéglátó egységnek diszkó megtartására. A héten küldtek ki részükre levelet, hogy ilyen jellegű rendezvény megtartásához milyen engedélyek beszerzése szükséges (Építési hatóság engedélye, zaj, rezgés védelmi mérések elvégzése, Tűzoltóság engedélye).
3
Varga István képviselő: Magyaradon lévő üdülő soron a szennyvíz elvezetéséből adódó problémákkal kapcsolatban történt-e már valamilyen intézkedés, a Hatóságok tudnak-e róla?
Zsebe Zsolt Újlőrincfalva polgármestere: A Környezetvédelmi , az ÉKÖVIZIG, a KÖTIKÖVIZIG, tud a Magyarad területén lévő szennyvíz elvezetésével kapcsolatos problémáról. Annyit tudni kell a rendszer működéséhez, hogy amikor az megépült, nem arra épült, amire most szolgál. Ugyanis nagyon sok a rendszerben a csapadékvíz, és ezt már nem ez rendszer nem tudja elvezetni A Pátyi Közmű üzemeltette a szennyvíz rendszert, lejárt a szerződésük, 2009. decembertől már nem üzemeltető, Tervek megvannak, próbálnak megoldást találni, meghirdetésre kerül az üzemeltetés. A TRV úgy nyilatkozott, hogy amennyiben megnyerik a pályázatot, akkor elvégzik a rendszer felújítását. Annak idején még Soltész András polgármester úr indította el az ügyet, de két településen történt polgármester váltás, és nem folytatódott tovább az ügy. Bornemisza János polgármester: A Magyaradon lévő terület a mi rendszerünk, a rendbetételéhez 20 millió forintos nagyságrendre lenne szükség. A Külső rendszerben is vannak hibák, ennek az üzemeltetése meghirdetésre kerül. A Magyaradi területtel együtt olyan 50 millió nagyságrendről lehet beszélni. A rendszer rendbetételéhez a megoldás, hogy bérbe adjuk üzemeltetésre a külső rendszert és ennek fejében a bérlő vállalja az egész rendszernek a rendbetételét, és beépíti 10 évre a költségvetésébe a fenti összeget. A megoldáshoz feltétlen szükséges, hogy a külső rendszer üzemeltetésére vonatkozó hirdetmény minél előbb megjelenjen, mert az elfogadástól számított 60. napon lehet legkorábban eredményt hirdetni. A Képviselő-testület részére kiküldtünk 2011. január 24-én egy Körözvényt, melyben leírtuk, hogy az Önkormányzatunk 2009. évben nyújtott be pályázatot turisztikai irodák eszközfejlesztésére. Elnyertünk eszközbeszerzésre 1.265.600 Ft-ot azzal a feltétellel, hogy a 10 % önrészt és az ÁFA összegét az önkormányzat finanszírozza. Amennyiben 2011. január 31-ig el tudunk számolni a számlával, akkor abban az esetben március 31-ig megkapja az önkormányzat a támogatási összeget. Ha most nem költjük el ezt a pénzt a következő elszámolási időszak május 31, és attól számítva 60 nap a támogatási összeg kifizetése. Ezért volt szükség arra, hogy Körözvényben leírt határozati javaslat alapján az önkormányzat megbízza árajánlat alapján az eszközbeszerzéssel Koren Futár céget. Javasolja Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testületének a Körözvényben lévő határozati javaslatot elfogadásra. Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testülete 6 igen szavazattal, 0 nemleges, tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testületének 1/2011. (I.26.) sz. határozata: Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Helyi Vidékfejlesztési Stratégiák LEADER fejezetének végrehajtásához nyújtott támogatás pályázati felhívásra turisztikai irodák eszközfejlesztésével a Koren Futár Kft-t bízza meg a mellékelt árajánlatban szereplő feltételekkel 1.265.600 +áfa, azaz bruttó 1.582.000 Ft összeggel. Az eszközök szállítási határideje 2011. január 28.
4
Határidő: 2011. január 28. Felelős: polgármester, körjegyző Napirendi pontok tárgyalása: 1. Az önkormányzat és intézményei 2011. évi költségvetésének első fordulós tárgyalása Előadó: Bornemisza János polgármester A napirendi pont tárgyalása írásos előterjesztés alapján történik. Bornemisza János polgármester: A költségvetés tárgyalása előtt szeretné bejelenteni a jelenlévők részére, hogy a délelőtt folyamán az Ökocentrum kivitelezőjével aláírásra került a vállalkozói szerződés. Négy képviselő jelen volt az aláíráson. A munkaterület átadása megtörtént, melyen jelen volt Huszár András és a kivitelező képviselője. A munkálatokról WEB kamera segítségével készítenek filmeket, két órás eltérésekkel, így nyomon követhető lesz az építkezés folyamata, és ez felkerül Poroszló honlapjára is, így a lakosság folyamatosan tájékozódhat az elvégzett munkákról. A Pénzügyi Bizottság 2011. hétfő délután tárgyalta az önkormányzat költségvetést. Rekord összegű hiánnyal tervezetük a költségvetésünket, hiszen ilyen még soha nem fordult elő, hogy a következő év január elején kapjuk meg azokat az első számadatokat, amely a költségvetésünket érintik. Az önkormányzat költségvetését a koncepció szintjén raktuk össze, egy tárgyalással most kevesebb lesz, hiszen a koncepciót már láttuk novemberben. A január elején kapott számok alapján viszont az már látszik, hogy szinte minden normatíva csökkent. A három intézménynél a normatíva csökkenés az alábbi nagyságrendű számokat jelenti: Iskolánál 10 millió forint, Óvodánál 7-8 millió forint, Idősek Otthonánál a tavalyi összeggel szemben 3-4 millió forint, de a közhasznú személyeket nem tudják továbbfoglalkoztatni, helyettük szakképzett embereket kell felvenni, az ő bérük további 5 millió forintjába kerül az önkormányzatnak. A költségvetési oszlopban a 10,7 millió forint az már 15,7 millió forintra fog növekedni a fentiek miatt. Nem csak a kiadási oldalon vannak eltérések, hanem a bevételi oldalon is fedeztünk föl hiányosságokat. Pl. a nagy beruházás kapcsán nem raktuk bele az adónövekményt. Az volt a kérése a pénzügyi csoport felé, hogy minden adónövekményt tervezzenek be a költségvetésbe, és azokat a költségeket pedig, amelyeket az állam nem enged előre nem tervezni, azokat ki kell venni ki kell venni a költségvetésből. Ezeket az összegeket később meg fogja kapni az önkormányzat, de az állami költségvetés nem lehet hiányos, az önkormányzaté igen, amelynek fedezetét működési hitelből oldják meg. A fent elhangzott számokat át kell vezetni a költségvetésben, és a végleges anyagot ennek megfelelően kell a képviselő-testület elé terjeszteni. Lehetne még tovább elemezni a számokat az idegenforgalmi adó bevétel tavaly 3.990 Eft volt és ehhez kaptunk még az Állam részéről minden forint után + 1 Ft-ot, ez azt jelenti, hogy a bevétel 8 millió forint a 12 millió forinttal szemben, és ez azt jelenti, hogy az ellenőrzések során hatékonyabban kell föllépni. Ha a költségvetésből levonjuk a fenti számokat a hiány összege olyan 80- 85 millió forintos nagyságrendre csökken a 134- 135 millió forinttal szemben. A pénzügyi vezetéstől kérte, hogy a közüzemi költségeknél is vegyék vissza a költségeket, mert ott áremelkedéssel számoltak. Hiszen a valóságos, realizálható eredményt csak év végén látják a közüzemi számlákra vonatkozóan.
5
Minden intézmény figyelmét felhívja a szigorú takarékoskodásra, igenis oda kell figyelni az olyan dolgokra, hogy a világítást csak addig használják minden helyiségben, amíg ott tartózkodnak. Az iskola esetében átvilágítást kértek az oktatási szakértő részéről hogy a mai számok ismeretében hogyan látja a költségvetés alakulását az intézményeknél, ez a szakértői vélemény február 10-re fog elkészülni. Tudjuk, hogy sokat jelent az Intézményi Társulásban átadott pénz, és évek óta nem kértünk semmiféle hozzájárulást az intézmények működéséhez Újlőrincfalva részéről. Viszont Újlőrincfalva polgármesterétől 3-3,5 millió forint intézményi hozzájárulást szeretnénk kérni, lakosság arányosan, vagy gyermeklétszám arányosan, ugyanis már Poroszló is nagyon nehéz helyzetbe került. Zsebe Zsolt polgármester úr tárgyalja már meg a kért összeget a Képviselőtestülettel és utána a döntésükről tájékoztassa Poroszló Képviselő-testületét is a februári ülésig. Fontos az intézményeknél, hogy növelnünk kell a bevételeinket a fent elhangzottak alapján, a másik megoldás, hogy a gyermeklétszámot növeljük. Ehhez vannak alternatívák, amelyeket át kell gondolni. Sarud település polgármesterével már történtek egyeztetések az intézményi társulás létrehozása ügyében. A gyermeklétszám növekedése nem csak a költségvetés alakulása szempontjából fontos, hanem az iskola esetében a felújítással kapcsolatban a gyermeklétszám növekedést vállaltunk indikátorként. Ha a gyermeklétszám csökken, akkor vissza kellene fizetni a 200 millió forint támogatást. Ez még nem a jelen helyzet, ez jövőre válik élessé. Gondolni sem szeretne arra, hogy vissza kelljen fizetni a 200 millió forintot, mindent meg kell tenni azért, hogy növekedjen az iskolában és az óvodában is a gyermeklétszám. Az intézményi társulás létrehozásánál történt megbeszélés alkalmával elhangzott, hogy minden gyermek után 90.000 Ft/év támogatást kaphatna az önkormányzat, ha a gyermekek szállítását saját busszal oldaná meg a környező településekről, erre lehetne pályázni és már 8-9 millió forintért lehetne venni olyan panorámás, 2 éves buszokat, amelyek már nem mehetnek külföldre. Az intézménynél bármilyen szerkezeti átalakításról legyen szó arra van időnk június 30-ig. Veszélyes a helyzet az intézményeknél, ezért fontos az alternatívák keresése, mert a önkormányzat már nem tudja finanszírozni a költségvetésből a fenti elhangzott összeget, ha az a jövő évben újabb 8 – 9 millió forinttal növekedne. Az önkormányzat a 80-83 millió forintot tesz hozzá az intézmények működéséhez, a saját bevételeit is erre áldozza fel a hitel mellett. Az óvodában is nagyon nehéz a helyzet. A létszámból a 20 hiányzó gyermek utáni 46 millió forintos összeggel kaphatna több normatívát az önkormányzat. Itt is meg kell tenni mindent annak érdekében, hogy a létszám növekedjen. Akkor teljesen másképp alakulna ki a költségvetés. Ilyen lehetősége nem lesz az embereknek, ingyenes étkezés, óvodáztatási támogatás lehetősége. A következő ülésre azt is meg kell vizsgálni a gazdasági vezetőnek, hogy mi történne akkor, ha a kapott normatívából 1000 illetve 2000 Ft-os összeggel támogatnák azokat a szülőket, akik rendszeresen járatják az óvodába a gyermekeiket. Ezt annak érdekében tennénk, hogy növeljük a normatívát. Ezen el kell gondolkodni, hogy milyen lehetőségeink vannak. Az óvodában lejárt a pályázat után követési időszak, legfeljebb szeptembertől 4 csoporttal fog működni az óvoda és ha megszűnik az egységes óvoda-bölcsődei csoport finanszírozása, akkor nem lesz ilyen csoport az óvodában.. El kell elérni, hogy maximális gyermeklétszámmal, teljes kihasználtsággal működjön az óvoda. Meg kell keresni a szülőket, hogy adják be a gyermekeiket az óvodába.
6 Az Idősek Otthona költségvetésével kapcsolatban is nehéz helyzetbe kerültünk, az új intézmény építésével kapcsolatban az előkészítés munkálatai folynak. A vállalkozó részére nem lehet átadni a konyha üzemeltetését.. A konyha építését nem tudjuk átadni a vállalkozónak, arra közbeszerzést kell kiírni. Kötelezettséggel hirdetnénk meg a konyha építését, és az építené meg a konyhát, aki az Idősek Otthona építését is vállalná. Ezzel minden poroszlói munkahelyet meg tudnánk tartani. A költségvetésünkben szerepel, hogy milyen szervezeteket támogat az önkormányzat és ezt még tovább szeretnék növelni az alábbiakkal: Különböző szervezetek kérték az önkormányzat támogatását, de nagyon meg kell gondolni, hogy milyen szervezeteket támogasson az önkormányzat, amikor az önkormányzat is nehéz helyzetben van. A Tűzoltóság pályázatot nyújtott be eszközbeszerzésre és lakosonként 100 Ft-ot kértek a pályázat önerejének biztosításához, amely 3018 lakos esetében 301.800 Ft-ot jelent. A polgárvédelem is kért 60.000 Ft támogatást az önkormányzattól, valamint a rendőrségnek nem fut helyben a „Robotzsaru Program” és ők is az önkormányzat támogatását kérték ennek a megoldásához. Elviekben támogatná ezeket a szervezeteket, de a saját intézményeik működésének az ellátása is nehéz, akkor mit lehet válaszolni ezekre a kérelmekre. Kéri a képviselő-testület tagjainak a véleményét az elhangzottakkal kapcsolatban. A szociális kiadásoknál 95 %-os támogatással közmunkásokat lehet foglalkoztatni, de csak 4 órában lehet alkalmazni az embereket, maximum 3 hónapig. Ez egy újabb elvonást jelent a költségvetésből. A költségvetésbe beépítésre került a lakásfenntartási támogatás, ehhez viszont a feltételeket meg kell határozni, felkéri a Jegyző asszonyt, hogy dolgozza ki a lakásfenntartási támogatás nyújtásának a feltételeit. Az 50 millió forint likvid hitelkeret az önkormányzatnál a működésre vonatkozik. A felhalmozási kiadások összege nőtt meg jelentős mértékben, melynek oka a 2009-ben induló a két nagy beruházás. A költségvetés tárgyalásához a következő ülésre már tiszta és használható költségvetést fogunk behozni testületi ülésre. Zsebe Zsolt Újlőrincfalva polgármestere: Az intézményi hozzájárulás mértékéről, a 3-3,5 millió forintos plusz támogatási összegről jelen pillanatban nem tud nyilatkozni, mert ez felborítja a költségvetésüket. Erről testületi ülés keretén belül kell döntést hozniuk. A kiadott anyagban tervezett 800.000 Ft-os összeggel egyetértettek. A februári ülésig jelezni fogja, hogy a 3-3,5 millió forintos intézményi hozzájárulás összegéről hogyan döntött Újlőrincfalva képviselő-testülete. Bornemisza János polgármester: Az önkormányzat költségvetési rendeletében 134.179 EFt hiány szerepel, amelynek fedezete működési hitel. Mindent meg kell tenni ennek a nagyságrendű hiány mértékének a csökkentése érdekében, szerkezeti átalakítások is szükségesek, amelyet június 30-ig meg lehet tenni. A következő februári képviselő-testületi ülésre egy teljesen tiszta, lecsupaszított költségvetést készítünk el. A februári költségvetés tárgyalásához az ÖNHIKI tervezetet is el kell készíteni. Kaloné Csiki Mónika gazd.vez.: Az igénybevétel részletes szabályait február 28-ig dolgozzák ki. Józsa Gábor alpolgármester: A Kormány részéről elhangzott, hogy „nem a megszorítások költségvetése lesz ebben az évben, hanem az újjászervezés éve lesz”.
7 Bornemisza János polgármester: A likvid hitelkeret az 50 millió forint az a működésre vonatkozik és nem fejlesztésekre. A felhalmozási táblázat tartalmazza a fejlesztésekre vonatkozó kiadásokat, melyek azok a nagyságrendek, amelyet követnie kell az önkormányzatnak. Ekkora összegű költségvetésünk még nem volt, ez a két nagy beruházásnak köszönhető, itt szerepel a Ökocentrum beruházáshoz Kötvény kibocsátásból származó összeg, és az előleg, ez emelte fel ilyen mértékűre a költségvetésünket. Az Ökocentrum kivitelezője, az alvállalkozója által szeretne helyi vállalkozókat foglalkoztatni egyes munkálatoknál, és ehhez kérte az önkormányzat segítségét. Főállásban és papíron foglalkoztatnak minden olyan személyt, aki dolgozni szeretne és erre alkalmas is. Nagyon szigorú munkabiztonsági feltételeik vannak, és csak kódkártyával lehet a munkaterületen dolgozni. Viszont aki nem felel meg az elvárásaiknak, azon munkavállalókat nem fogják alkalmazni, hiszen dolgozó emberekre van szükségük. Bejelenti a Képviselő-testület részére, hogy 2011. február 7-én, 18.00 órai kezdettel közmeghallgatással egybekötött falugyűlés lesz, amelyen szükséges a határozatképesség érdekében, hogy a képviselő-testület tagjai közül legalább 4 fő jelen legyen. Felhívja a képviselő-testület tagjainak a figyelmét, hogy a vagyonnyilatkozatukat le kell adniuk 2011. január 31-ig. Dr. Rédecsi Árpád képviselő: Az óvoda esetében a finanszírozási szükséglet 44.800 Eft, ebből állami támogatás 26.940 EFt, a 2011. évben 17.860 EFt hiány van. A fenti összegek közül az állami támogatás 26.940 EFt összeget gyermek létszám után állapítják meg? Ha minden óvodás korú gyermek járna óvodába, akkor potenciálisan mennyi fő lenne az óvodába, létszámadatokat honnan gyűjtik össze? Kaloné Csiki Mónika gazd.vez: Az állami támogatás összegét nem gyermeklétszám után kapják, hanem teljesítménymutató alapján számolják, és csoportra kapják, gyerekek után járó normatíva 2.350.000 Ft. Természetesen ha egy csoportba több gyermek jár, akkor magasabb a teljesítmény mutató százaléka, és így több állami támogatást járna. Rédecsi Árpád képviselő: Az lenne a jó, ha 120 fős gyermeklétszám lenne az óvodában. Szabó Károlyné intézményegység vezető: Az óvodába járó gyermekek létszám adatait minden alkalommal a védőnőtől kérik. Sajnos az a probléma, hogy nem csak az óvodába járó gyermekek létszáma csökken, hanem település szinten a gyermek létszám is. Több szülő van aki, máshol talál munkahelyet, és elköltöznek, ezzel nem tudnak mit tenni. Toldiné Diószegi Éva igazgató: Jó ötletnek tartja, hogy az önkormányzat egy saját busszal oldaná meg a környező településekről a gyermekek iskolába történő szállítását. Ebben az ügyben Borsodivánka felől is lehetne tájékozódni, hiszen ott sincs óvoda, és alsó tagozat sem. Egy gyermek három helyre jár óvodába és iskolába, mire eléri a nyolcadik osztályt. Varga István képviselő: Az intézményeknél a gyermeklétszám növelése érdekében kemény felderítő munkát kell végezni. A polgárvédelem, a tűzoltóság, a rendőrség támogatására fel lehetne hívni a Falugyűlés keretén belül a mezőgazdasági vállalkozók figyelmét, hiszen e szervezetek működése érinti az ő tevékenységüket is. A Tűzoltóság ellátja rendesen a feladatát és még a lakosságot is meg lehetne keresni a támogatás összegyűjtésével kapcsolatban.
8 Bornemisza János polgármester: ezekről a dolgokról beszélni.
A Falugyűlésen a közmeghallgatás keretén belül lehet
Kiss Katalin képviselő: A gyermeklétszám fogy a településen, de szervezéssel azt kellene elérni, hogy felnőtt lakosság gyarapodjon a településen, esetleg nagycsaládosok részére, akik dolgozni szeretnének munkahelyet teremteni és esetleg szoc. lakást biztosítani részükre, így növekedhetne a falu lakossága és ezáltal a gyermeklétszám is. Tervet kellene rá kidolgozni és ez egy hosszabb távú megoldás lenne. Hozhatunk más településről gyermeket, de az országos szinten is csökken a gyermek létszám. Nem azért költöznek el a településről a szülők mert az iskolában lévő oktatással nincsenek megelégedve, hanem nincs munkahely a környéken. Ezzel kapcsolatban kellene valamilyen tervet készíteni. Józsa Gábor képviselő: Több önkormányzatnál ezt úgy tették meg, hogy pályázatot írtak ki. A jelentkezők közül pedig akkor válogathatna az önkormányzat, csak a pályázatban lévő feltételek jól meg legyenek fogalmazva. Varga Józsefné CKÖ elnöke: Kap-e az önkormányzattól támogatást a CKÖ? Hiszen elhangzott, hogy az állami normatívák csökkentek. Feladat ellátási alapú támogatást a 2010. évi április jegyzőkönyvek alapján fogják odaítélni. Reméli, hogy ezt megkapja a CKÖ, pályázatot nyújtottak be 612.000 Ft támogatási összegre. Ezt az intézkedést jó dolognak tartja az állam részéről, hogy csak azok a kisebbségi önkormányzatok kapjanak támogatást, akik tesznek is érte valamit. az Bornemisza János polgármester: A CKÖ részére 300 EFt támogatást terveztek önkormányzat részéről. Az intézményeknél is a kért 65 millió forintos támogatás helyett 54 millió forint támogatást adunk. A CKÖ fenntartása az önkormányzat számára nem kötelező feladat, az iroda helyiséget kell csak a működéséhez biztosítani. Nem biztos az sem, hogy tudjuk továbbiakban foglalkoztatni Lőrincz Ritát, hiszen csak 4 órában adnak ki embereket a Munkaügyi Központ részéről. Varga Józsefné CKÖ elnöke: Ez az év még talán végig döcög így, de a második félévben meg fog szűnni a CKÖ, ha nem kapnak támogatást, úgy jeleztek a CKÖ képviselői. Úgy gondolja, hogy itt azért a CKÖ végezte a munkáját, és ahová őket hívták és kérték a segítségüket oda mentek is. Bornemisza János polgármester: A CKÖ támogatásával kapcsolatban többet nem tud mondani, és ígérni sem. A CKÖ részére 300.000 Ft önkormányzati támogatás van betervezve. Varga István képviselő: A CKÖ finanszírozásának megoldásához keresni kell a forrásokat, próbáljanak meg kulturális rendezvények szervezésével erre megoldást találni, hiszen nekik van egy külön kultúrájuk. Színvonalas előadások során 200-300 EFt-ot össze lehetne szedni. Ezt a lehetőséget ki kellene használni és lépni kellene ez ügyben a fiatalok felé. A befolyt összegből pedig tudnák finanszírozni a CKÖ működéséhez szükséges összeget. Bornemisza János polgármester: Javasolja a képviselő-testületnek, hogy az ülésen elhangzottak figyelembe vételével fogadja el a költségvetés első fordulós tárgyalás eredményét. A második fordulós tárgyalására a helyi adókat rendbe kell, a kiadási oldalnál amit a Kormány nem enged betervezni, azt ne tervezzük a tavalyi szinten sem, vegyük le a
9 költségvetésből. A költségvetés féléves, három negyedéves teljesítésénél majd módosítjuk a költségvetésünket azokkal a számokkal, amelyek akkor már teljesülnek. - Normatíva alapú lakásfenntartási támogatás beépítésre került a költségvetésbe, a 10 millió forintos kiadást terveztünk, melyhez az önkormányzat részéről 1 millió forint önerő szükséges. A szociális rendeletet el kell készíteni, és át kell adni a Szociális Bizottság részére, hogy meg tudják tárgyalni a lakásfenntartási támogatás feltételeit, és ez kerüljön előterjesztésre a Pénzügyi Bizottság ülésére is. A Falugyűlésen szeretné bejelenteni, hogy az önkormányzat ígéretéhez híven beépítette a költségvetésébe a normatív alapon lehívható lakásfenntartási támogatást. Az olyan személyek eseetében, akik éveken át nem fizették a közüzemi díjakat ez egy szigorúan kizáró ok lenne. A lakásfenntartási támogatással az önkormányzat olyan személyeken szeretne segíteni, akik ténylegesen rászorultak. Sajnálattal jelenti be a Képviselő-testület részére, hogy elhunyt Nagy István könyvvizsgáló úr, aki az önkormányzatnál látta a könyvvizsgálói feladatokat. A Képviselő-testület egy perces, néma felállással emlékezett meg Nagy István könyvvizsgáló úrról. Az önkormányzat könyvvizsgáló nélkül maradt, ezért a képviselő-testület hatalmazza fel Szabó Lászlóné körjegyző asszonyt, hogy meghívásos eljárás során, árajánlatok alapján kérjen ajánlatot könyvvizsgálói feladatok ellátására. A 134.179 EFT hiányt tervezetünk, a csökkentésének az érdekében mindent meg kell tenni, és a költségvetés következő tárgyalására már úgy kell az anyagot elkészíteni. Zsebe Zsolt Újlőricnfalva polgármestere: Azokkal a pénzeszközökkel amit terveztek, azzal nincs probléma, ami a kiadott anyagban szerepel azt el tudják fogadni, viszont a 3-3,5 millió forintos összeg, amely most elhangzott az ülésen arra vonatkozóan most nem tud mit mondani. Újlőrincfalva képviselő-testületének kell ez ügyben döntenie. Botos Sándor képviselő: Az Idősek Otthona esetében még nincs beépítve a költségvetésbe a 4 fő bére, azaz az 5 millió forint? Bornemisza János polgármester: A 4 fő bére még nincs beépítve a költségvetésbe az Idősek Otthona intézménynél. Javasolja a képviselő-testületnek, hogy a költségvetés első fordulós tárgyalásáról szóló előterjesztést fogadja el mind a két képviselő-testület, és a februári ülésre készítsék el a költségvetés második fordulós tárgyalására szóló anyagot, a mai ülésen elhangzottak figyelembe vételével. Poroszló Önkormányzat Képviselő-testülete 7 igen szavazattal, 0 nemleges, tartózkodás nélkül, Újlőrincfalva Önkormányzat Képviselő-testülete 3 igen szavazattal, 0 nemleges, tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
10 Poroszló-Újlörincfalva Önkormányzatok Képviselő-testületének 2/2011.(I.26.) sz. együttes határozata: Poroszló - Újlőrincfalva Önkormányzatok Képviselő-testülete megtárgyalta és elfogadja az önkormányzat és intézményei első fordulós tárgyalására készült előterjesztést. A februári képviselő-testület ülésére el kell készíteni önkormányzat költségvetésének második fordulós tárgyalására szóló anyagot az ülésen elhangzottak figyelembe vételével. - A normatív alapú lakásfenntartási támogatás kerüljön beépítésre a költségvetésbe, és a támogatás nyújtásához a szabályzás módját meg kell határozni a bizottságoknak. - Az Idősek Otthona részéről a 4 fő szakképzett dolgozó bérét be kell építeni a költségvetésbe. - A helyi adókból származó bevételeknél a hiányosságokat rendezni kell, - A költségvetést a kiadási oldalon csökkenteni kell az előre nem tervezhető költségekkel, - Az intézmények szigorú takarékoskodásra történő felhívását meg kell tenni. (Világítás lekapcsolása, fűtés hétvégén történő levétele.) Mindent meg kell tenni annak érdekében, hogy a 134.179 EFt-os hiány összege csökkenjen. Határidő: 2011. februári képviselő-testületi ülés. Felelős: polgármester, körjegyző, Bornemisza János polgármester: Javasolja a képviselő-testületeknek elfogadásra, hogy az önkormányzatnál a könyvvizsgálói feladatok ellátása meghívásos eljárásban, árajánlatok kérésével meghirdetésre kerüljön. Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testülete 7 igen szavazattal, 0 nemleges, tartózkodás nélkül, Újlőrincfalva Önkormányzat Képviselő-testülete 3 igen szavazattal, 0 nemleges, tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: Poroszló-Újlörincfalva Önkormányzatok Képviselő-testületének 3/2011.(I.26.) sz. együttes határozata:
Poroszló – Újlőrincfalva Önkormányzatok Képviselő-testülete meghirdeti meghívásos eljárásban, árajánlat kéréssel a könyvvizsgáló feladatok ellátását. A Képviselő-testület megbízza a Körjegyzőt, hogy kérjen legalább 3 db árajánlatot az önkormányzati könyvvizsgálói feladatok ellátására. Határidő: azonnal Felelős: polgármester, körjegyző
11
Bornemisza János polgármester: Megköszöni az ülésen a megjelenést az intézmények vezetőinek, Újlőrincfalva Önkormányzat Képviselő-testületének a közreműködését, az együttes képviselő-testületi ülést 15 óra 30 perckor bezárja.
K.m.f.
Bornemisza János Poroszló Polgármestere
Zsebe Zsolt Újlőrincfalva polgármestere
Szabó Lászlóné Körjegyző
Görbe Károly poroszlói képviselő
Varga István poroszlói képviselő
Paulik Kálmán Újlőrincfalva képviselője
12
Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testület nyílt ülésének folytatása: 2. Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2011. évi munkaterve Előadó: Bornemisza János polgármester A napirendi pont tárgyalása írásos előterjesztés alapján történik. Bornemisza János polgármester: Az önkormányzat 2011. évi Munkaterve a kötelezően tárgyalandó napirendi pontokat tartalmazza. Természetesen ha a Képviselő-testület részéről merülnek föl olyan témák, amelyeket tárgyalni kellene testületi ülésen, arról az ülés előtt egy héttel, fontos témában ülés előtt két-három nappal előtte jelezni kell, és a tárgyalandó ügyeket fölveszik napirendre. Az Önkormányzat Bizottságainak is el kell készíteni a Munkaterveket, melyek legyenek összhangban a testületi ülések napirendi pontjaival. Készítsenek üléstervet a Bizottságok, hogy mikor, melyik Bizottság ülésezik, mert csak így lehet egyeztetni az ülések időpontját más programokkal. A Pénzügyi Bizottságnak a költségvetés tárgyalásához kapcsolódóan kell üléseket tartani, illetve olyan rendkívüli alkalommal, amely pénzügyi kérdéseket érint. Az ülések időpontját egyeztetjük Dr. Rédecsi Árpáddal, mivel más településen dolgozik. Javasolja elfogadásra a Képviselő-testületnek Önkormányzat 2011. évi Munkatervét.
előterjesztés alapján Poroszló Község
Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testülete 7 igen szavazattal, 0 nemleges, tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testületének 4/2011.(I.26.)sz. határozata:
Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testülete előterjesztés alapján megtárgyalta és elfogadja Poroszló Község Önkormányzatának 2011. évi Munkatervét. Határidő: azonnal, Felelős: polgármester, körjegyző
3. Köztisztviselőkkel szemben meghatározott teljesítménykövetelmények alapját képező célok elfogadása 2011. évre Előadó: Bornemisza János polgármester A napirendi pont tárgyalása írásos előterjesztés alapján történik. Bornemisza János polgármester: Szabó Lászlóné körjegyző asszony elkészítette a köztisztviselőkkel szemben meghatározott teljesítménykövetelmények alapját képező célok megfogalmazásáról szóló előterjesztést. Az önkormányzat minden évben elfogadja az
13 előterjesztésben foglaltakat, ez egy formai dolog, hiszen nem tud az önkormányzat hozzá pénzt tenni a költségvetéséből. Nincs egyetlen kolléga sem az önkormányzatnál akinek a bére eltérő lenne a bértáblától az önkormányzatnál, kivétel ez alól Kaloné Csiki Mónika, akinek a bére 20 %-ban tér el a bértáblától. Az önkormányzatnál a dolgozó kollégák 99,9 %-ban jól dolgoznak, nincsenek velük problémák, a hivatali munkát ellátják. Egyetlen egy probléma van, hogy a segély kérelmekkel már nem bír a hivatal. Szociális kölcsönöknél van kintlévőségünk 300.000 Ft. A maximális határ 80.000 Ft lenne, de olyan 15.000 Ft-os összeget adnak, ennél akkor ad többet a hivatal, ha rendkívüli házárverezésről vagy elhalálozásról van szó. Itt az a baj, hogy nem fizetik vissza, a legtöbb esetben vissza kell vonni, vagy letiltásra kerülnek a kiadott összegek. Viszont akik nem fizetik vissza, azok a személyek többet nem kaphatnak szociális kölcsönt. Botos Sándor: A szociális támogatások nyújtásánál hívjuk már fel a CKÖ figyelmét arra, hogy akik szociális támogatásban részesülnek, legalább a környezetüket tegyék rendbe. Szabó Lászlóné körjegyző: Négy évente minősíteni kell a köztisztviselőket és ez a személyi anyagukba bekerül, ehhez szükséges a teljesítménykövetelmények értékeléséről szóló előterjesztés elfogadása, hiszen ez alapján kell az értékelést elvégezni. Bornemisza János polgármester: Javasolja a Képviselő-testületnek elfogadásra a köztisztviselőkkel szemben meghatározott teljesítménykövetelmények alapját képező célok elfogadásáról szóló előterjesztésben lévő határozatot 2011. évre vonatkozóan. Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testülete 7 igen szavazattal, 0 nemleges, tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testületének 5/ 2011. (I.26.) sz. határozata:
A Képviselő-testület A köztisztviselők jogállásáról szóló – módosított – 1992. évi XXIII. törvény 34. § (3) és (5) bekezdése alapján a melléklet szerint dönt a 2011. évi teljesítménykövetelmények alapját képező célokról. A Képviselő-testület utasítja a polgármestert, hogy: - a meghatározott teljesítménykövetelmények alapján gondoskodjon a jegyzővel szembeni 2011. évi teljesítménykövetelmények kidolgozásáról, és a jegyző részére írásos dokumentum formájában történő átadásáról; - a jegyző teljesítményértékelését 2012. január 25-ig végezze el, s arról a testületet legkésőbb 2012. január 31-ig tájékoztassa; folyamatosan kísérje figyelemmel a jegyző köztisztviselők teljesítményértékelésével kapcsolatos feladatellátását. Határidő: a határozatban megjelölt határidők Felelős: polgármester Melléklet: 1 db 4. Orvosi Ügyeletben való részvétel Előadó: Bornemisza János polgármester
14
A napirendi pont tárgyalása írásos előterjesztés alapján történik. Bornemisza János polgármester: A Füzesabonyi Kistérség munkaszervezete levélben megkereste az önkormányzatot, hogy a településen az Agria Ügyelet Kft. által üzemeltetett központi orvosi ügyelet feladatellátására kötött szerződés 2011. szeptember 30-án lejár. Az ügyelet folyamatosságának érdekében közbeszerzési eljárást kell lefolytatni. A közbeszerzési eljáráshoz viszont szükséges, hogy az ügyelet ellátásban résztvevő települések nyilatkozzanak arról, hogy az orvosi ügyeleti szolgáltatást 2011 október 1-től is igénybe kívánják e venni a jelenlegi szerződésben meghatározott módon vagy más feltételekkel. Az orvosi ügyelet ellátásával nem volt probléma a településen, rendesen ellátták a munkájukat. Javasolja a képviselő-testületnek elfogadásra az előterjesztésben lévő határozati javaslatot, azzal a kiegészítéssel, hogy az orvosi ügyelet üzemeltetésének központja továbbra is Poroszló településen maradjon. Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testülete tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
6 igen szavazattal, 0 nemleges,
Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testületének 6/2011.(I.26.)sz. határozata: Poroszló Község Önkormányzata megtárgyalta A Füzesabonyi Kistérség Többcélú Társulása és az Agria- Ügyelet Kft. között 2011. szeptember 30-ig fennálló háziorvosi központi ügyeleti ellátás szerződősének teljesítését. A Munkaszervezet által meghirdetendő közbeszerzési eljárás érdekében az önkormányzat kinyilatkozza, hogy a háziorvosi központi ügyeleti ellátásban 2011. október 1-től továbbra is részt kíván venni a jelenlegi szerződésben meghatározott feltételekkel, és az orvosi ügyelet központja továbbra is Poroszló település legyen. Határidő: értelem szerint Felelős: polgármester
5. Vis maior támogatás igénylése Előadó: Bornemisza János polgármester A napirendi pont tárgyalása írásos előterjesztés alapján történik. Bornemisza János polgármester: A településen a csapadékos időjárás és a hó hirtelen olvadásának következményeként a belvízhelyzet kialakulása miatt, a vizek kártételeiről szóló 232/2996.(XII.26.) Korm. rendelet 13. §. (1) bekezdése szerinti jogkörömben eljárva 2011. január 12.-én 8.00 órától II. fokú belvízvédelmi készültséget rendeltem el, amely a mai napig nem került visszavonásra. A Gyepszél út, a Malom-Kétútközi utak, Bem és a Dankó út veszélybe került a belvíz miatt, bejelentettük vis maior igényünket. A veszélyeztetett lakóingatlanok tulajdonosainak bevonásával elkezdődtek 2011. január 13-án a védekezési munkák, a házakat homokzsákokkal rakták körül és az ott lakók közül egy család kivételével, mindenki részt vett a homokzsákok megtöltésében és elhelyezésében.
15 Huszár András építésügyi előadó: A belvíz okozta károk rendezésére 90 %-os támogatást lehet igényelni, az önkormányzat részéről a jóváhagyott támogatási összeg 10 %-os önerejének biztosításával. A Malom út és a Kétútközi útra a belvíz okozta károk rendezésére 13.400.000 Ft támogatási igényt jelentettünk be, az út árok és átereszek rendbetételére. Gyepszél útra 2.500.000 Ft a bejelentett támogatási igény, a Bem út rendbetételéhez 5.000.000 Ft támogatási igényt jelentettünk be, itt még az út közepén lévő szenyvíz elvezető akna állapota kérdéses, hogy megsüllyedt-e vagy sem, át kell-e helyezni vagy nem és a fenti összeg még ebből kifolyólag változhat. Kiss Katalin képviselő: A Weörösmarty útra nem nyújtottak be kárigényt, ott is belvizes területről van szó? Bornemisza János polgármester: Azon a részen is vannak belvizes foltok, de ott az udvarokon és a kertekben van víz, azzal nem tudnak mit kezdeni. Huszár András építésügyi előadó: A most benyújtható vis maior támogatás kérelem a Kormányrendelet alapján önkormányzati tulajdonban lévő utakra és építményekre vonatkozik. Külön Kormányrendelet fogja majd szabályozni az egyéb építményeket és magánterületek belvíz által okozott károk rendezését. A Képviselő-testületnek a mai ülésen arról kell döntést hoznia, hogy a káreseménnyel kapcsolatban nem rendelkezünk biztosítással, és saját erőből a vis maior helyzetet nem tudjuk megoldani. Bornemisza János polgármester: Javasolja a Képviselő-testületnek elfogadásra a vis maior helyzetről szóló előterjesztésben lévő határozati javaslatot. Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testülete 6 igen szavazattal, 0 nemleges, tartózkodás nélkül (Varga István már nem volt jelen a szavazásnál) az alábbi határozatot hozza: Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testületének 7/2011. (I.26.) sz. határozata:
Poroszló Községi Önkormányzat Képviselő-testülete Gyepszél útra, a Malom, Kétútközi utakra, Bem útra, Dankó útra és ezek mellett lévő veszélyeztetett lakóingatlanokra nem rendelkezik belvíz okozta káreseményekre vonatkozó biztosítással . A vis maior helyzetet saját erőből nem tudjuk megoldani . Határidő: értelem szerint Felelős: polgármester, körjegyző
6. Temetői urnafalak kialakítása Előadó: Bornemisza János polgármester A napirendi pont tárgyalása írásos előterjesztés alapján történik.
16 Bornemisza János polgármester: A képviselő-testület már korábbi ülésén tárgyalt a temetőkben kialakítandó urnafalakról. Kértek három vállalkozótól árajánlatot, viszont csak egy vállalkozó adott árajánlatot a két temetőkben az urnafalak kialakításra vonatkozóan. Az előterjesztésben lévő alternatívákon kívül még vannak más lehetőségek is. El kell gondolkodni azon, hogy érdemes-e az önkormányzatnak az urnafalak kialakításába pénzt beletenni, vagy pedig teljes mértékben bízza az urnafalak kialakítását a vállalkozóra, és értékesítse szabad áron az önkormányzattal egyeztetett áron és ebből fizessen vissza az önkormányzat részére darabonként 2000- illetve 3000 Ft-ot. Az urnahelyek ára nem fog emelkedni, csak abban az esetben, ha újat kellene építeni, akkor viszont újra tárgyalni kell róla. Javasolja, hogy határozza meg az önkormányzat, hogy azt a vállalkozó mennyiért értékesítheti az urnahelyeket az infláció figyelembe vételével. A második alternatíva tartalmazza, hogy a vállalkozó szabadon értékesítheti az urnahelyet az önkormányzattal egyeztetett áron és ezen felül 25 éves a megváltásért 6000. Ft-ot kell fizetni az önkormányzatunknak. Huszár András építésügyi előadó: A felvégesi temetőben az urnafalat a ravatalozó épület falán, míg a más adottságokkal rendelkező alvégesi temetőben az urnafalat szabadon állóan tudnánk kialakítani . A felvégesi temetőben a normál méretű és egy urna elhelyezésére szolgáló világosszürke gránit anyagú fakk bekerülési költsége, fekete gránit íráslappal a benyújtott ajánlat szerint 25.000.- Ft. Az alvégesi temetőben a normál méretű és egy urna elhelyezésére szolgáló világosszürke gránit anyagú fakk bekerülési költsége, fekete gránit íráslappal a benyújtott ajánlat szerint 25.000.- Ft. Itt a szabadonálló telepítés miatt lehetőség nyílik mélységében dupla méretű fakk kialakítására is, amelynek bekerülési költsége 50.000.- Ft. Szabó Lászlóné körjegyző: A temetőkben a Temetőről szóló rendelet szerint az urnahelyeket 10 évre lehet megváltani, 6000 Ft-os áron. Botos Sándor képviselő: Kell-e mind a két temetőben urnahelyet kialakítani? Az alvégesi temetőben javasolná csak kialakítani az urnahelyeket, és akkor az önkormányzat azt megvásárolná, ha van rá lehetősége és értékesítené az urnahelyeket. Ilyen lélekszámú településnek két ekkora méretű temető fenntartása hatalmas költség. Józsa Gábor képviselő: A vállalkozót esetleg nem lehetne-e bevonni a temető rendbetételéhez? Vannak önkormányzati urnás temetések is, esetleg a vállalkozó biztosíthatná ehhez a temetőben az urnahelyet, ezt is át lehet gondolni. Kiss Katalin képviselő: Azt javasolja, hogy mind a két temetőben kerüljön urnahely kialakításra. Bornemisza János polgármester: Temetkezési vállalkozókat próbálták már bevonni a temetők rendbetételébe, de a vállalkozók nem bírtak ezzel a feladattal. Temető rendbetételénél a vállalkozók részére a két ember kifizetendő bére is hatalmas teher. Tavaly volt olyan hónap, hogy négy ember dolgozott folyamatosan egész nap a temetőben. Ezt a feladatot nem tudják a temetkezési vállalkozók ellátni. Az önkormányzat teljes mértékben rábízhatja a vállalkozóra az urnahelyek kialakítását és nem kér vissza semmilyen összeget az értékesített urnahelyek után, hanem azt mondja, hogy
17 ennek fejében biztosítson a vállalkozó önkormányzati temetésekhez mind a két temetőben 2-2 db urnahelyet. Huszár András építésügyi előadó: A polgármester úr által elmondott alternatívát is el lehet fogadni, de arról se feledkezzünk meg, hogy az urnahelyek fekete gránit előlappal lesznek ellátva, melyre a betűvésést is ki kell fizetni temetés után. Bornemisza János polgármester: Az következő határozat meghozatalát javasolja a képviselőtestületnek: A képviselő-testület hozzájárul ahhoz, hogy a településen mind a két temetőben a vállalkozó építse meg a urnahelyeket a vázolt rajzok alapján. Az 1 db, 1 személyes urnahely árát 30.000 Ft-ban állapítsa meg 10 évre a vállalkozónak, ezen az áron a vállalkozó nem emelhet, mindaddig, amíg nem kell új urnahelyeket kialakítani a temetőkben. Ha új urnahelyeket kell kialakítani, akkor pedig erről újra tárgyal a képviselő-testület, hogy annak a kialakítása mennyibe kerülne. Az önkormányzat nem kér vissza semmilyen összeget a kialakított urnahelyek értékesítése után, hanem kéri a vállalkozót, hogy az önkormányzat temetésekre mind a két temetőben 2-2 db urnahelyet biztosítson. Az önkormányzat temetésekhez biztosított 2-2 db urnahelyen a fekete gránit előlapra biztosítsa a betűvésést is a vállalkozó az önkormányzat részére. Javasolja a képviselő-testületnek a fent elhangzottak elfogadását a temetőkben az urnahelyek kialakítására vonatkozóan: Poroszló Község Önkormányzata 6 igen szavazattal, 0 nemleges, tartózkodás nélkül (Varga István nem volt jelen az ülésen a szavazáskor) az alábbi határozatot hozza: Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testületének 8/2011.(I.26.) sz. határozata:
a) Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul, hogy a településen mind a két temetőben Füge István vállalkozó építse meg a urnahelyeket a vázolt rajzok alapján. Az önkormányzat 1 db, 1 személyes urnahely árát 30.000 Ft-ban állapítsa meg 10 évre a vállalkozónak. A vállalkozó ezen az áron nem emelhet, mindaddig, amíg nem kell új urnahelyeket kialakítani a temetőkben. Ha új urnahelyeket kell kialakítani, akkor pedig erről újra tárgyal a képviselő-testület, hogy annak a kialakítása mennyibe kerülne. Az önkormányzat nem kér vissza semmilyen összeget a kialakított urnahelyek értékesítése utáni összegből, hanem kéri a vállalkozót, hogy az önkormányzati köztemetésekre mind a két temetőben 2-2 db urnahelyet biztosítson díjtalanul, a fekete gránit előlapra történő betűvéséssel együtt. b) Kiegészítés: A határozat a) pontjában foglaltak végrehajtása addig felfüggesztésre kerül, amíg Molnár Sándor úrtól nem kapunk választ az urnahelyek kialakítására vonatkozóan. Határidő: értelem szerint Felelős: polgármester, körjegyző,
18 Botos Sándor képviselő: Javaslata, hogy Molnár Sándor urat is meg lehet volna kérdezni, hogy részt kíván-e venni a temetőkben az urnahelyek kialakításában, és ha igen ezt milyen összegért vállalja. Bornemisza János polgármester: Itt nem csak az urnahelyek kialakításáról van szó, hiszen ennek a 10 év alatt azért vannak fenntartási költségei is. A döntést már meg hozta a képviselő-testület, viszont annyi kiegészítést hozzá lehet tenni, hogy a fenti határozatban foglaltak csak akkor lépnek hatályba Füge István vállalkozó részére, ha Molnár Sándor úr levele megérkezik az önkormányzat részére és abban az áll, hogy nem kíván részt venni az urnahelyek kialakításában. Felkéri Huszár András építésügyi előadót, hogy haladéktalanul keresse meg levélben az önkormányzat nevében Molnár Sándor urat és kérjen tőle ajánlatot az urnahelyek kialakítására vonatkozóan. Amennyiben nemleges, vagy olyan válasz érkezik Molnár Sándor úr részéről, hogy most ő nem tudja vállalni valamilyen oknál fogva az urnahelyek kialakítását, akkor ad megbízást az önkormányzat Füge István részére. 7. Üzlethelyiség bérbeadása Előadó: Bornemisza János polgármester A napirendi pont tárgyalása írásos előterjesztés alapján történik Bornemisza János polgármester: Egy úr megkereste az önkormányzatot azzal, hogy a volt fagyizó helyén lévő üzlethelyiséget bérbe szeretné venni, kínai ruházati termékek értékesítésére. Az lenne a kérése, hogy a három érvre szóló bérleti jog, amely megfizetendő: 2011. 02.01-től 2013. 05.15-ig, kerüljön beépítésre a havi bérleti díjba, és ne egy összegbe kelljen kifizetnie a 179.918 Ft-os összeget, és az önkormányzat még azt javasolta, hogy előre fizetendő egy havi bérleti díj mellett a leendő bérlő két hónapra szóló kauciót is tegyen le a bérlet időtartamára. Dr. Rédecsi Árpád képviselő: Ha egy összegben kifizetné a bérlő a bérleti jogot, és félév múlva felbontja a szerződést, akkor azt vissza kell részére fizetni? Ha most kauciót kér az önkormányzat és a bérleti díjba beépítésre kerül a bérleti jog, és így is felbontja a szerződést, akkor a kaució összegét is vissza kell fizetnie az önkormányzatnak. Bornemisza János polgármester: Ha a bérlő felbontja a szerződést fél év után a bérleti jogból a hátralévő időarányos részt vissza kell fizetnie az önkormányzatnak a bérlő részére. A kauciót azért kérik a bérlőtől, hogy ha felbontja a szerződést és esetleg kifizetetlen tartozása van, (közüzemi számla) akkor azt abból tudja az önkormányzat rendezni és csak a kaucióból megmaradt összeget kell visszafizetni a bérlő részére a bérleti szerződés megszűnése után. A bérleti jog külön van kezelve a kauciótól. A bérleti díj 26.000 Ft körüli összeg lenne, és a bérleti jog összege a 179.928 Ft-os összeg van szétosztva 36 hónapra és ez került beépítésre a bérleti díjba. Javasolja a képviselő-testületnek elfogadásra a 3388 Poroszló, Fő út 5. sz. alatti fagyizó üzlethelység bérbeadásáról szóló előterjesztést. Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testülete 6 igen szavazattal, 0 nemleges, tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza:
19
Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testületének 9/2011. (I. 26.) sz. határozata: Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta a 3388 Poroszló Fő út 5. sz. alatti üzlethelyiség bérbeadásáról szóló előterjesztést. A Képviselő-testület hozzájárul a fagyizó üzlethelyiség bérbeadásához az alábbiakkal: A 2011. 02.01-től - 2013. 05.15-ig megfizetendő bérleti jog összege a 179.928 Ft.beépítésre kerül a bérlő által havonta fizetendő bérleti díjba. A bérlő a bérlet időtartamára 34.303 Ft bérleti díjat fizet meg havonta az önkormányzat részére, azzal a feltétellel, hogy a bérlő a bérlet időtartamára 2 havi kaució letételére köteles, amelyet a bérleti szerződés megszűnése után visszakap. Határidő: értelem szerint Felelős: polgármester, körjegyző
8. Tanyagondnoki szolgáltatás tevékenységéhez vezetendő nyilvántartás ügye Előadó: Bornemisza János polgármester A napirendi pont tárgyalása írásos előterjesztés alapján történik. Bornemisza János polgármester: A Tanyagondnoki Szolgálat tevékenységére vonatkozóan volt egy ellenőrzés az elmúlt napokban. Azt kifogásolták az ellenőrzés során, hogy van egy vezetendő nyilvántartásunk, melyben az eddigiek során nem kért aláírást az önkormányzat. Viszont ha a képviselő-testület nem hoz egy olyan döntést, hogy eltekint a szállítás során a szállítandó személyek aláírásától, akkor elviekben nem lehet elszámolni a költségeket a központi költségvetésből. Szabó Lászlóné körjegyző: Az ellenőrzés során elhangzott, hogy a tanyagondnoki szolgáltatáshoz az 1/2000. SzCsM rendelet 8. sz. mellékletét képező tevékenységi naplót minden szolgáltatást igénybe vevővel alá kellene íratni, de ettől el lehet térni, amennyiben a képviselő-testület hoz erre vonatkozóan egy határozatot. Bornemisza János polgármester: Javasolja elfogadásra a képviselő-testület részére a tanyagondnoki szolgáltatás tevékenységéhez kapcsolódó tevékenységi napló vezetéséről szóló előterjesztésben lévő határozati javaslatot. Poroszló Község Önkormányzata 6 igen szavazattal, 0 nemleges, tartózkodás nélkül (Varga István nem volt jelen az ülésen a szavazásnál) az alábbi határozatot hozza: Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testületének 10/2011. (I. 26.) sz. határozata:
A képviselő-testület a tanyagondnoki szolgáltatási tevékenység végzése során a személyes gondoskodást nyújtó szociális intézmények szakmai feladatairól és működési feltételeiről szóló 1/2000(I.7.) SzCsM rendelet 8. számú mellékletében kötelezően előírt
20 „tevékenységi napló” nyilvántartás vezetése során mellőzi a szolgáltatást igénybevevők aláírási kötelezettségét.
Határidő: azonnal, Felelős: polgármester, körjegyző
9. Az AQUA-KOM Társulás Társulási Megállapodásának módosítása Előadó: Bornemisza János polgármester A napirendi pont tárgyalása írásos előterjesztés alapján történik. Bornemisza János polgármester: Az AQUA-KOM Ivóvízminőség- Önkormányzati Társulás elnöke Dr. Tóth József, aki azzal a kéréssel fordult az önkormányzathoz, hogy fogadja el a képviselő-testület Hevesvezekény, Tiszanána, Sarud, Újlőrincfalva és Poroszló települések között az ivóvízminőség javítására létrejött Társulási Megállapodás módosítását. A módosításra azért van szükség, mert két településen megváltozott a polgármester személye, Újlőrincfalván Zsebe Zsolt, Sarudon pedig Dr. Petrovics János úr lett a polgármester. Javasolja a képviselő-testületnek elfogadásra az AQUA-KOM Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás Társulási Megállapodás módosításának elfogadását. Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testülete 6 igen szavazattal, 0 nemleges, tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: Poroszló Község Önkormányzat Képviselő-testületének 11/2011.(I.26.) sz. határozata: Poroszló Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 6 igen szavazattal elfogadta az AQUA-KOM Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás Társulási Megállapodásának módosulását, melyre azért volt szükség, mert Újlőrincfalva és Sarud községek polgármestereinek személyében a 2010. október 3-i önkormányzati választások során változás állt be. Sarud község polgármesterének neve: Dr. Petrovics János, Újlőrincfalva község polgármesterének neve: Zsebe Zsolt. A képviselő-testület megbízza a Társulás elnökét a Társulási Megállapodás Magyar Államkincstárnál történő módosításával. Határidő: azonnal, Felelős: polgármester, körjegyző,
21
Bornemisza János polgármester: A nyílt ülésen a napirendi pontokhoz több észrevétel, hozzászólás nem lévén, a polgármester úr a következő napirendi pontok tárgyalására – tekintettel azok jellegére- zárt ülést rendel el, az SZMSZ idevonatkozó rendelkezéseit figyelembe véve. A nyílt képviselő-testületi ülést 17.00 órakor bezárja. K.m.f.
Bornemisza János polgármester
Szabó Lászlóné körjegyző
Jegyzőkönyv hitelesítő:
Görbe Károly képviselő
Varga István képviselő
