Jednoduše zlepšuje vaši pozici.
SM
Návod k obsluze
Cruizer
Obsah Obsah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Obsah soupravy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Přehled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Instalace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Úvodní spuštění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Hlavní obrazovka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ovládání displeje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Spuštění navádění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Naváděcí obrazovka . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Nabídka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Režimy naváděcí obrazovky . . . . . . . . . . 8 Nástroje A-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Záznam hranice pole . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Další důležité ikony pro hranici pole . . . 10 Zobrazení oblasti pole . . . . . . . . . . . . . . 10 Konfigurační nabídka. . . . . . . . . . . . . . . 11 Panel pro rychlý přístup . . . . . . . . . . . . . 11 Systém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Vozidlo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Počítač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Nabídka Oblíbené . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Mapy pokrytí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Povolení výstupu mapy pokrytí . . . . . . . 14 Výstup mapy pokrytí . . . . . . . . . . . . . . . 14 Vypnutí aplikace Cruizer . . . . . . . . . . . . 14 Aktualizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Nastavení rychlosti přenosu dat v baudech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Řešení potíží. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Nákresy systémových kabelů . . . . . . . . . 17
Obsah soupravy
Konzola aplikace Cruizer
Nosné rameno RAM
Napájecí kabel
A BUĎ:
Kruhová anténa
NEBO
Spirálová anténa a kabel
1
Přehled Naváděcí systém Cruizer nabízí pokročilé navádění pomocí snadno použitelné dotykové obrazovky. Kromě toho systém Cruizer simuluje RADAR pro aplikace s kompenzovanou rychlostí a poskytuje data GPS do jiných počítačů nebo elektronických systémů. Systém Cruizer spolupracuje s těmito produkty: •systémy automatického řízení Raven SmarTrax nebo QuickTrax, •nakláněcí modul Raven TM-1 pro navádění s korekcí naklánění, •systém Raven SmartBoom pro automatické řízení sekcí.
Instalace 1. Namontujte anténu na středovou linii nejvyššího bodu vozidla (obvykle na střeše kabiny) pomocí magnetického upevnění. Zajistěte, aby od antény byl po celých 360 ° volný výhled na oblohu. 2. Kabel antény upevněte k zadní straně konzoly aplikace Cruizer a připojte jej k portu antény. 3. Připojte napájecí kabel k napájecí zásuvce na zařízení Cruizer a zapojte adaptér do zásuvky pro příslušenství nebo do zásuvky zapalovače cigaret ve vozidle. 4. Pomocí nosného ramena RAM nainstalujte zařízení v kabině na čistý povrch. Poznámka: Povrch, na kterém se tuto instalaci chystáte provést, očistěte před připojením přísavného držáku lihem nebo podobným čisticím prostředkem. Diagramy systémových kabelů naleznete na stránkách 16 a 17. Další diagramy jsou k dispozici na webu společnosti Raven Precision Solutions. http://www.ravenprecision.com/us/Support/ApplicationDrawings.
Poznámka: V této příručce jsou některá slova uvedena modrým nebo tučným písmem. Modře uvedená slova představují záhlaví částí. V těchto částech naleznete další informace. Tučně uvedená slova představují názvy ikon aplikace Cruizer. Poznámka: Pokud se dotyková obrazovka nespustí správně, viz část Řešení potíží na straně 16. 2
Úvodní spuštění Při prvním spuštění aplikace Cruizer vás průvodce konfigurací provede úvodním nastavením a kalibrací. Průvodce konfigurací vám pomůže s procesem nastavení. Jeho použití je vyžadováno pouze při prvním spuštění aplikace Cruizer. Kalibraci však můžete kdykoli upravit. V části Konfigurační obrazovka naleznete podrobné pokyny. 1. Na první obrazovce vyberte jazyk a požadovaný typ jednotek. Vyberte buď palce (imperiální jednotky), nebo metry (metrické jednotky). Stisknutím ikony potvrďte výběr a přejděte na obrazovku pro nastavení šířky. 2. Pomocí zobrazené klávesnice zadejte celkovou šířku nástavce, zařízení nebo ramena ve vybraných jednotkách. Stisknutím ikony potvrďte výběr a přejděte na obrazovku pro kompenzaci posunu doprava/doleva.
+ Příď/záď - Doleva/ doprava
+ Příď/záď + Doleva/ doprava
3. Zadejte posun antény doleva nebo Bod 0 pro příď/záď Bod 0 pro doleva/doprava doprava oproti středu nástavce či ramena. Chcete-li zadat hodnotu posunu doleva, stiskněte nejprve dvakrát tlačítko desetinných míst. Stisknutím ikony potvrďte výběr a přejděte na obrazovku pro kompenzaci posunu příď/záď. Na základě nákresu vpravo určete, zda pozice antény vyžaduje pro správnou kalibraci zadání kladných nebo záporných hodnot. 4. Pomocí klávesnice zadejte pozici antény na přídi nebo zádi vzhledem ke středu nástavce nebo ramena. Pokud je anténa za nástavcem nebo ramenem, stiskněte dvakrát tlačítko desetinných míst, abyste pro posun příď/záď mohli zadat zápornou hodnotu. Stisknutím ikony potvrďte výběr a přejděte na obrazovku pro nastavení výšky antény. 5. Pomocí klávesnice zadejte výšku antény systému GPS nad zemí. Stisknutím ikony dokončete průvodce konfigurací a přejděte na hlavní obrazovku. 3
Hlavní obrazovka x.x.x
Spustit navádění – Zahájí novou naváděcí relaci nebo bude pokračovat v již probíhající relaci. Ikona Konfigurace – Umožňuje přístup do nabídky Konfigurační obrazovka. Konfigurační obrazovka je přístupná pouze z nabídky Hlavní obrazovka. Ikona Vypnout – Vypne konzolu aplikace Cruizer. Zobrazí se poté, co konzolu zapnete, nebo v případě, že navádění není aktivní. Konzolu vypněte před vypnutím hlavního vypínače. Ukončit navádění – Ukončí otevřenou naváděcí relaci. Ikona Ukončit navádění se v nabídce Hlavní obrazovka zobrazuje v době, kdy probíhá navádění. Ikona Stav GPS – Mohou se zobrazit tyto ikony: Systém DGPS je v pořádku. Aplikace Cruizer zjistila stav varování systému DGPS. Není k dispozici žádná pozice DGPS. Poznámka: Verze firmwaru se zobrazuje v pravém horním rohu obrazovky navádění. Poznámka: V textu se setkáte s malými šipkami ( ). Indikují, že provedení postupu vyžaduje, abyste vybrali řadu položek. 4
Ovládání displeje Zabudovaná světelná signalizační lišta zobrazuje během naváděcí relace vzdálenost a směr vzhledem k aktuální naváděcí trase.
1. V nabídce Hlavní obrazovka vyberte: Konfigurační obrazovka Počítač Ovládání displeje . 2. Vyberte režim provozu (Day – denní nebo Night – noční) a pomocí posuvníků upravte jas dotykové obrazovky a indikátorů LED signalizační lišty. 3. Pomocí posuvníku signalizační lišty zadejte její požadovanou citlivost, a to volbou některého z následujících nastavení: • Jemný
• Střední
• Hrubý
Při příjmu signálu DGPS se rozsvítí dolní střední zelený indikátor LED. Pokud probíhá navádění a vozidlo se nachází na aktuálně zobrazené naváděcí trase (informace o spuštění navádění viz část Spuštění navádění), rozsvítí se horní střední zelený indikátor LED. Pokud je nainstalován volitelný systém SmarTrax, rozsvítí se při zapojení tohoto systému vnější oranžové indikátory LED. 5
Spuštění navádění Po dokončení úvodního nastavení je aplikace Cruizer připravena ke spuštění navádění. Poznámka: Před prací se samotnou naváděcí aplikací může být nutné upravit nastavení v nabídce Konfigurační obrazovka. Další informace naleznete v části Konfigurační obrazovka. Operaci můžete kdykoli zrušit stisknutím ikony 1. V nabídce Hlavní obrazovka stiskněte ikonu
. .
2. Chcete-li naváděcí relaci zahájit s čistou mapou pokrytí, vyberte možnost Clear History (Vymazat historii). Chcete-li naváděcí relaci zahájit s informacemi o pokrytí z předchozí naváděcí relace, vyberte možnost Resume (Pokračovat). Pokračujte stisknutím ikony . 3. Pokud vyberete možnost Clear History (Vymazat historii), zvolíte následně naváděcí vzor. K dispozici jsou následující vzory: Poslední trasa – Použije k navádění dříve použitou nebo pokrytou oblast. Tento vzor poskytuje navádění se zatáčkami a na polích nepravidelných tvarů (musí být zapnuta historie ramena). Režim Rovně (A-B) – Umožňuje obsluze nastavit počáteční bod (A) a koncový bod (B) nebo úhel směrování, na základě kterého aplikace Cruizer narýsuje přímku naváděcí trasy rovnoběžnou k úsečce A-B. V kruzích – Umožňuje obsluze nastavit bod A a B, přes které aplikace Cruizer narýsuje kruhovou naváděcí trasu. V tomto režimu poskytuje aplikace Cruizer naváděcí trasy, které směřují z vnější strany vzoru do středu v přírůstcích podle naprogramované šířky. Pevný obrys – Umožňuje obsluze nastavit vzor založený na nepravidelné trase A-B. Poznámka: Aby aplikace Cruizer zobrazila další naváděcí trasu, musí být k dispozici použitá oblast z předchozí trasy. Nyní, po výběru naváděcího vzoru, jste připraveni ke spuštění navádění. 6
Naváděcí obrazovka Po výběru požadovaného naváděcího vzoru se zobrazí naváděcí obrazovka, která bude vypadat podobně jako na následujícím obrázku. Níže naleznete podrobný popis ikon na této obrazovce. Stisknutím ikon nebo oblastí na obrazovce získáte přístup k různým informacím dostupným přes rozhraní aplikace Cruizer. Oblast Rychlost nebo CoG (Kurz jízdy) umožňuje přepínat zobrazení mezi těmito dvěma údaji. Oblast Zobrazení vzdálenosti k trase uvádí vzdálenost a směr vozidla vzhledem k aktuální naváděcí trase.
Počitadlo Pokrytá plocha uvádí celkovou plochu pole pokrytou aktivními sekcemi ramena (barevně označená oblast na displeji aplikace Cruizer).
V této oblasti se zobrazují ikony Číslo obdělávaného pásu, Nastavit bod A-B nebo položka Poslední trasa (POSLEDNÍ). Jedním stisknutím ikony aktuální pozici vozidla. Potom buď stisknutím ikony navádění A-B, nebo stiskněte ikonu
nastavíte bod na
nastavte druhý bod a zahajte
, která umožňuje nastavit bod B pomocí úhlu
směrování v rozsahu 0 (sever) a 359. Aplikace Cruizer vytvoří naváděcí trasu použitím vzoru Přímá čára, V kruzích nebo Pevný obrys.
Stav GPS – Na této obrazovce můžete prohlížet nastavení přijímače DGPS nebo získat pomoc s diagnostikováním problémů systému GPS. Historie – Slouží k zapnutí nebo vypnutí záznamu historie. nebo nebo
Den nebo noc – Slouží k přepínání mezi denním a nočním režimem zobrazení. Informace – Slouží k zobrazení stránky nápovědy obsahující krátké vysvětlení ikon aplikace Cruizer. Zoom – Slouží k přepínání mezi 5 úrovněmi přiblížení a oddálení. Nabídka – Otevře obrazovku nabídky. Alternativní navádění – Slouží k přepnutí naváděcího vzoru. Nabídka Mapování hranice – Poskytuje přístup k nástrojům pro mapování hranice.
7
Nabídka
Stisknutím ikony obrazovku.
zobrazíte dostupné možnosti pro aktuální naváděcí
Stisknutím ikony
získáte přístup k nabídce Hlavní obrazovka.
Režimy naváděcí obrazovky Režim přehledu pole – Zobrazí celkový pohled na pole. 3D – Zobrazí přízemní pohled na pole. 2D – Zobrazí pohled z ptačí perspektivy.
Nástroje A-B: Nabídka Trasa A-B – Poskytuje přístup k nástrojům a funkcím pro trasu A-B (zobrazí se až po nastavení trasy A-B). Resetování trasy A-B – Resetuje trasu A-B a umožňuje vytvoření nové naváděcí trasy. Rekalibrace trasy A-B – Slouží k rekalibraci trasy A-B podle aktuální polohy vozidla. Úprava trasy A-B – Slouží k posouvání trasy A-B v přírůstcích o 2 cm (nebo 1 palec) za účelem úpravy naváděcí trasy.
8
Záznam hranice pole Následující postup vás provede záznamem hranice pole. Záznam hranice pole umožňuje definovat tvar pole a vypočítat celkovou výměru.
1. Postup začněte s vozidlem zastaveným na pozici odpovídající začátku hranice pole. 2. V nabídce Hlavní obrazovka stiskněte ikonu
.
3. Výběrem možnosti Clear history (Vymazat historii) zahajte novou mapu (v případě výběru možnosti Resume (Pokračovat) budete rozšiřovat existující mapu). Pokračujte stisknutím ikony . 4. Vyberte naváděcí vzor. Podrobný popis vzorů naleznete v části Spuštění navádění. 5. Stiskněte: Nabídka Mapování hranice čímž nastavíte polohu značky. 6. Potom stiskněte: Nabídka Mapování hranice
Konfigurace hranice
Zaznamenat
,
.
7. Zahajte jízdu. Aplikace Cruizer začne zakreslovat hranici pole podle hlášené pozice vozidla. 9
8. Stisknutím ikony Zastavit
dokončíte záznam hranice pole.
Poznámka: Pokud se vozidlo dostane na šířku jednoho ramena od počátečního bodu, aplikace Cruizer záznam zastaví a dokončí automaticky. Během záznamu můžete stisknout tlačítko Nabídka Mapování hranice čímž získáte přístup k ikonám Pozastavit , Zastavit , a Resetovat
,
.
záznam hranice pole pozastavíte. Stisknutím ikony Pozastavit Tato funkce je užitečná při doplňování nádrží nebo v případě, že trasa vozidla není součástí hranice. Po pozastavení stiskněte tlačítko Nabídka Mapování hranice , abyste získali přístup k ikoně Zaznamenat a mohli pokračovat v záznamu hranice pole.
Další důležité ikony pro hranici pole: • •
– Přiblíží a oddálí zobrazení přehledu pole. V případě přiblížení bude funkce Zámek panoramatického posouvání automaticky sledovat indikátor vozidla, když se přesouvá mimo prostor obrazovky. Chcete-li aktivovat funkci Zámek panoramatického posouvání, stiskněte ikonu
tak, aby se zobrazil symbol
se zámkem. Je-li tato funkce vypnuta, obsluha má i nadále možnost posouvat obrazovku, a to klepnutím na oblast, která se má přesunout do středu aktuálního zobrazení.
Zobrazení oblasti pole Po dokončení záznamu hranice pole se zobrazí celková vypočtená plocha pole, a to v dolním panelu zobrazení přehledu pole nebo po otevření nabídky Mapování hranice.
10
Konfigurační nabídka
Panel pro rychlý přístup Při práci v nabídce Konfigurační obrazovka zůstává v horní části obrazovky panel pro rychlý přístup, který umožňuje přístup k nabídkám Favorites (Oblíbené), System (Systém), GPS, Computer (Počítač) a Vehicle (Vozidlo). Kdykoli můžete stisknout ikonu Show All (Zobrazit vše), aby se zobrazila celá nabídka Konfigurační obrazovka. Níže naleznete podrobné popisy nabídek a ikon umístěných v nabídce Konfigurační obrazovka. Favorites (Oblíbené) – Poté, co vyberete své oblíbené konfigurační obrazovky, bude se Nabídka Oblíbené automaticky zobrazovat při každém přechodu do nabídky Konfigurační obrazovka. Další informace naleznete v části Nabídka Oblíbené na straně 13.
Systém Switch (Přepínač) – Umožňuje vybrat zdroj pro zapínání a vypínání historie. Můžete nainstalovat a ke konzole aplikace Cruizer připojit volitelný hardwarový přepínač, který bude využívat toto hardwarové nastavení. Tilt (Naklonění) – Umožňuje nastavit a kalibrovat volitelný nakláněcí modul TM-1. Stisknutím ikony Information (Informace) zobrazíte podrobné informace o této funkci. Poznámka: Možnost Naklonění se zobrazí, pouze pokud je připojen nakláněcí modul TM-1. 11
Vozidlo Width (Šířka) – Umožňuje nastavit naváděcí šířku (šířku ramena nebo nástavce). Aplikace Cruizer používá toto nastavení společně s vybraným naváděcím vzorem při určování zobrazované naváděcí trasy. Fore/Aft (Příď/záď) – Umožňuje nastavit posun antény směrem dopředu nebo dozadu vzhledem k ramenu nebo nástavci. Další informace naleznete v části Úvodní spuštění. Left/Right (Doleva/doprava) – Umožňuje nastavit posun antény od středové linie vozidla. Další informace naleznete v části Úvodní spuštění. Height (Výška) – Vzdálenost antény od země. Pokud se systémem Cruizer používáte nakláněcí modul TM-1, musí být toto nastavení přesně naprogramováno, aby bylo zajištěno navádění s přesnou kompenzací naklánění.
Počítač Ovládání displeje – Vyberte režim provozu (Day – denní nebo Night – noční) a pomocí posuvníku upravte jas dotykové obrazovky a indikátorů LED signalizační lišty. Pomocí posuvníku signalizační lišty zadejte její požadovanou citlivost. Region (Oblast) – Vyberte jazyk a požadovaný typ jednotek, které bude aplikace Cruizer zobrazovat během provozu. Updates (Aktualizace) – Na stránce aktualizací lze: • Vybrat softwarový program z jednotky USB pro načtení do aplikace Cruizer. • Zadat autorizační kód pro korekční signál e-Dif nebo L-Dif. • Povolit nebo zakázat výstupy map pokrytí. Další informace naleznete v části Mapy pokrytí. • Identifikovat autorizovanou provozní oblast. Demo (Ukázka) – V režimu ukázky zobrazí aplikace Cruizer naváděcí obrazovku a nabídky bez připojení ke zdroji DGPS. Před spuštěním skutečné naváděcí relace ověřte, zda je režim ukázky vypnutý. Favorites (Oblíbené) – Umožňuje vybrat často zobrazované konfigurační obrazovky pro rychlý a snadný přístup.
12
GPS Output (Výstup) – Výstupní obrazovka zobrazuje dostupné výstupní zprávy DGPS, aktuálně vybrané výstupní rychlosti pro každou zprávu a rychlost přenosu dat v baudech pro porty A a B. V případě připojování aplikace Cruizer k systému SmarTrax/QuickTrax nebo TM-1 pomocí doporučených kabelů, které jsou zobrazeny v nákresech systémových kabelů zařízení Cruizer na stránkách 17 a 18, nastavte všechny zprávy na nulu. Health (Celkový stav) – Zobrazuje informace o signálu a jeho stavu. Stisknutím kterékoli tečky zobrazíte informace o jednotlivém satelitu. Differential (Diferenciální systém) – Vyberte diferenciální zdroj pro navádění GPS. Tuto možnost lze použít, pouze pokud je u jednotky zapnut režim e-Dif nebo L-Dif.
Nabídka Oblíbené 1. V nabídce Hlavní obrazovka vyberte: Konfigurační obrazovka Počítač Nabídka Oblíbené . 2. Vyberte kategorii a potom zaškrtněte požadovanou konfigurační obrazovku ve sloupci oblíbených položek. Poté, co vyberete své oblíbené konfigurační obrazovky, bude se Nabídka Oblíbené automaticky zobrazovat při každém přechodu do nabídky Konfigurační obrazovka.
Mapy pokrytí Aplikace Cruizer může vytvořit výstup mapy pokrytí pro naváděcí relaci aktuálně uloženou v konzole. V případě povolení této funkce se mapy pokrytí ukládají na jednotku flash zapojenou do portu USB na zadní straně konzoly aplikace Cruizer. 13
Povolení výstupu mapy pokrytí Chcete-li nastavit formáty souborů map pokrytí, proveďte tyto kroky: 1. V nabídce Hlavní obrazovka vyberte: Konfigurační obrazovka Počítač Aktualizace . 2. Vyberte požadovaný výstupní formát mapy pokrytí (SHP, BMP nebo KML) v seznamu vlevo. 3. Po výběru požadovaného výstupního formátu stiskněte tlačítko „On“ (Zapnuto) vpravo. V případě, že je výstupní formát zapnutý, vytvoří aplikace Cruize po dokončení naváděcí relace automaticky výstup mapy pokrytí ve vybraném formátu.
Výstup mapy pokrytí Mapu pokrytí lze na jednotku flash připojenou k zadní straně konzoly aplikace Cruizer uložit při 2 příležitostech: 4. Na konci naváděcí relace v nabídce Hlavní obrazovka. 5. Při výběru možnosti Clear History (Vymazat historii) během nastavování nové naváděcí relace. Chcete-li uložit soubory mapy pokrytí, připojte po zobrazení výzvy jednotku USB a vyberte ikonu
. Pokud je jednotka USB připojena
již před ukončením nebo vymazáním naváděcí relace, data mapy pokrytí se na jednotku USB uloží automaticky. Chcete-li zrušit mapu pokrytí, vyberte ikonu (aplikace Cruizer bude pokračovat, avšak soubory mapy pokrytí nebudou přeneseny na jednotku USB flash).
Vypnutí aplikace Cruizer Aplikaci Cruizer vypněte a ukončete provedením následujících kroků. Aplikaci Cruizer je třeba vždy vypnout před jejím ukončením. V nabídce Hlavní obrazovka vyberte: Vypnout . Nyní je bezpečné vypnout hlavní vypínač. 14
Aktualizace Softwarové aktualizace pro vaši konzolu aplikace Cruizer jsou k dispozici pravidelně na webu společnosti Raven http://www.ravenprecision.com/ us/Support/Software. Po stažení nejnovější verze softwaru Cruizer rozbalte nebo extrahujte staženou položku na jednotce flash. Poznámka: Aplikace Cruizer nenalezne aktualizační soubory, pokud byly na jednotku flash přesunuty. Rozbalte soubory do kořenového adresáře (X:\, kde X představuje písmeno jednotky flash), přičemž zachovejte strukturu adresářů zabaleného archivu. 1. V době, kdy je konzola aplikace Cruizer zapnuta, vložte jednotku flash do portu USB na její zadní straně. 2. V nabídce Hlavní obrazovka vyberte: Konfigurační obrazovka Počítač Aktualizace . 3. Vyberte požadovanou aktualizaci jejím stisknutím v seznamu. 4. Po provedení aktualizace je třeba restartovat konzolu, aby se dokončil proces aktualizace.
Nastavení rychlosti přenosu dat v baudech V nabídce Hlavní obrazovka vyberte: Konfigurační obrazovka Výstup Při připojování následujících produktů ověřte, že je vybrán port B a že jsou všechny zprávy nastaveny na nulu. Produkt
Rychlost přenosu dat v baudech
Snímač naklonění TM-1
19 200
SmarTrax předběžná verze 4.0
38 400
SmarTrax verze 4.0
115 200
15
GPS
.
Řešení potíží V následující tabulce naleznete informace o řešení některých potenciálních problémů, se kterými se můžete setkat u naváděcího systému Cruizer. Dotyková obrazovka se správně nespustí nebo nereaguje na dotyk.
• Vypněte konzolu aplikace Cruizer, počkejte několik sekund a znovu ji zapněte. Jakmile se zobrazí logo Cruizer, dotkněte se obrazovky, čímž spustíte proces rekalibrace. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Po zobrazení posledního bodu se dvakrát dotkněte obrazovky, čímž přijmete konfiguraci dotykové obrazovky. • Přesvědčte se, že konzola aplikace Cruizer je napájena Zařízení Cruizer se nespustí, i když stejnosměrným proudem o napětí +12 V. Pokud se zařízení je napájeno. Cruizer zapne, ale nespustí se správně nebo má částečně prázdnou obrazovku, je třeba se přesvědčit, že napětí stejnosměrného proudu, který napájí systém Cruizer, je alespoň +9,5 V, ale není vyšší než +15 V. • Indikátor LED na zástrčce adaptéru pro napájení příslušenství by měl svítit zeleně, pokud je zapojen. Pokud indikátor LED nesvítí, zkontrolujte, zda je zástrčka zcela zastrčena do zásuvky pro příslušenství nebo do zásuvky zapalovače cigaret ve vašem stroji. Zkontrolujte pojistku zástrčky adaptéru. V případě potřeby ji vyměňte. Není signál GPS • Zkontrolujte kabelové anténní propojení u konzoly aplikace (žlutý nebo Cruizer a antény. Pevně připojte uvolněné spoje. červený stav) • Zajistěte, aby od antény byl po celých 360 ° volný výhled na oblohu. Stroj by neměl být uvnitř budov nebo v jejich blízkosti nebo v blízkosti stromů a dalších objektů, které mohou způsobovat rušení příjmu signálu. Chyba • Konzoly aplikace Cruizer musejí být autorizovány pro vaši oblast Neautorizovaná (Severní/Jižní Amerika, Evropa, Asie, Afrika nebo Austrálie). oblast Není-li vaše konzola autorizována pro správnou oblast, obraťte se na svého prodejce produktů Raven. Obrazovka • Používá-li se ramenový přepínač, ověřte, zda je zaškrtnuta nezaznamenává položka Hardware, a to výběrem položek: Konfigurační historii trasy obrazovka Systém Přepínač . • Neužívá-li se, zapněte nebo vypněte záznam historie stisknutím ikony
nebo
.
Záznam hranice • Po zahájení záznamu hranice pole je třeba tuto operaci dokončit pole se nikdy stisknutím ikony Zastavit nebo návratem do počátečního bodu. • Pokud ke stisknutí ikony Zastavit dojde ve vzdálenosti od konce nedokončí nebo hranice větší než jedna délka ramena, bude hranice pole po dokončení automaticky dokončena zakreslením úsečky od začátku hranice neodráží tvar pole k aktuálnímu místu. Modul TM-1 • Zkontrolujte nastavení portů není rozpoznán • Proveďte kalibraci modulu TM-1 • Informace viz část Nastavení rychlosti přenosu dat v baudech na straně 15. • Informace viz část Naklonění na straně 11 16
Nákresy systémových kabelů Další diagramy jsou k dispozici na webu společnosti Raven Precision Solutions http://www.ravenprecision.com/us/Support/ApplicationDrawings.
17
18
Jednoduše zlepšuje vaši pozici.
SM
Cruizer Návod k obsluze (P/N 016-0171-259 Rev D 09/08)
Raven Industries Flow Controls Division P.O. Box 5107 Sioux Falls, SD 57117-5107
Zdarma (USA a Kanada): (800)-243-5435 nebo mimo USA: 1 605-575-0722 Fax: 605-331-0426 www.ravenprecision.com
[email protected]
