2006. június
A választók a minden eddiginél nagyobb kampány ellenére nem hagyták magukat félrevezetni − józanul mérlegelték az elmúlt négy évet, és tudták − igen, tudták −, hogy melyek lehetnek azok a fő irányok, melyet a választások után várhatnak, és kitől várhatnak. Győztünk. De nyerni csak akkor fogunk, ha látjuk: igazából hatalmas lehetőséget kaptunk. Ha jól csináljuk, erősödni fog a gazdaság. Ha világos célokat tűzünk ki, egyben megjelölve a hozzá vezető utat is - ezt meg lehet csinálni. A nehézségeket lehet vállalni, ha a vége nem ködbevesző, távoli valami, hanem megfogható, látható időpont, amihez viszonyítani lehet életünket. (Folytatás a 2. oldalon)
Játszani is engedd! Május utolsó vasárnapja a gyermekeké, a játéké. A pesterzsébeti gyerekek - szerencsére - egyre több helyen és egyre szebb körülmények között tudnak játszani, köszönhetően az évek óta zajló játszótér-felújításoknak. Idén újabb játszótérrel leszünk gazdagabbak: fővárosi támogatással őszre megépülhet a Vágóhíd utcai lakótelepen az új gyermek- és pihenőkert. (A játszótér-rekonstrukciókról bővebben lapunk 4. oldalán olVécsey játszótér vashatnak.)
A tartalomból: Továbbra is a kerületért 2. oldal, Visszafordulni tilos 3. oldal, Köszöntő Pedagógus Napra 4. oldal, Megkérdezték 8. oldal
ÉS
Unalomig ismételt közhely: a 2006-os országgyűlési választás történelmi jelentőségű volt. Nem csak azzal, hogy a rendszerváltás után először fordult elő, hogy egy kormány hivatalban maradjon és befejezhessen folyamatokat, terveket. Hanem legfőképpen azzal, hogy a választók többsége ismételten elutasította a már-már ámokfutásba hajló szembenállást, a tények nyilvánvaló semmibevételét, a másként gondolkodó kiátkozását pártból, szövetségből, hazából.
HAZA
Az Összhang újság megjelenési gyakorisága nem teszi lehetővé, hogy friss hírekkel szolgáljon. Feladatunknak azt tartjuk, hogy karakteres baloldali értékrend mentén szóljunk a Pesterzsébeti Olvasóhoz. Ezért, bár a lap megjelenése és az országgyűlési választások között több mint egy hónap eltelt, engedtessék meg, hogy most az első gondolat az örömé legyen. Elsősorban azért, mert Magyarország a jövőt, a szabadságot és a demokráciát választotta, és több szempontból az esélyt. Esélyt a gazdasági és szociális felemelkedésre, egy erős, bizakodó európai nemzet kialakulására. Esélyt, hogy megindul az erőszakos, arrogáns jobboldali képviselet erkölcsi, politikai megtisztulása. Esélyt az egymás nézetei iránti toleranciára, ideológiai, politikai hovatartozástól függetlenül egymás kölcsönös tiszteletére. Igen, a választók ilyen országot akarnak. Esélyt kaptunk. Illik ezzel jól élni. Az alakulóban lévő kormánynak úgy, hogy beteljesíti a választási ígéreteket − olyan Új Magyarország építésébe kezd, amely Kovács Pistinek egy szabad, biztonságos jövőt teremt. A kezdet biztató. Addig nem esik szó személyi kérdésről, amíg nincs program. Láthatóan az a fontos, mit akar csinálni a kormány, és nem az, hogy kiből mi lesz. Gyurcsány és csapata elszánt a nagy reformok végrehajtására − a hatékonyabb olcsóbb állam szerkezetében, a közigazgatásban, az egészségügyben. Elszánt az ország fejlesztésében, adottságainknak megfelelő új pályára állításában, a szakképzés átalakításában, a munka és szociális biztonság megteremtésében. Az esély másik felét a jobboldali politikusok kapták. Szurkolunk, hogy jól használják ki az ellenzékiség adta lehetőséget. Legyen erejük és bátorságuk kialakítani azt a politikai stílust, amely választóik értékrendjére alapoz, de felhagy a ,,minél rosszabb, annál jobb” gyakorlattal, és tiszteletben tartja az eltérően gondolkodó embert. Két okunk is van reménykedni ebben. A nagy reformlépésekhez szükséges törvényeket csak az ellenzék támogatásával tudja megalkotni az Országgyűlés, másrészt ez az átalakulás szükséges az ország nyugalmához, egymás tiszteletéhez, a ,,normális Magyarországhoz”. Örüljünk hát az esélyeknek, és éljünk velük jól! Szalontai Tibor
HALADÁS
Álláspontunk Gondolatok a választásról
,,Továbbra is a kerületért” Hiller István, Pesterzsébet országgyűlési képviselője átvette mandátumát a kerület Polgármesteri Hivatalában. A köszöntő szavak és ünnepség végén még egy kis képviselőfánk elfogyasztására is maradt idő. első felében megalakul a második Gyurcsány-kormány. A tárgyalások megkezdése óta egyetlen hétvége sem volt, amikor ne egyeztettünk volna, úgyhogy pihenésről szó sem lehet. Július végéig tervezzük a parlament rendkívüli ülésszakát, és mivel ősszel önkormányzati választások lesznek, augusztustól már arra készülünk.
− Szereti a képviselőfánkot? − Igen, de nagyon vigyázni kell, mert négy éve mikor megválasztottak, elmondtam, hogy nagyon szeretem a képviselőfánkot és a franciakrémest is, aminek hatására bármerre jártam − Gyöngyöstől Pécsváradig −, kedves vendéglátóim mindenhol ezekkel leptek meg. Szó szerint súlyos hatása lett. Úgyhogy azóta vigyázok az ilyen kijelentésekkel. − Mi jön most? Pihenni fog? − Akartam, de nem megy. Aktív és eredményes tárgyalások folynak a koalíciós partnerrel. Először a programról, a kormányszerkezetről, aztán a személyi kérdésekről döntünk. Biztos vagyok benne, hogy június (Folytatás a 1. oldalról) Győztünk, de igazából csak lehetőséget kaptunk, hogy megmutassuk: nem csak rövidtávon tudjuk rendbe tenni a gazdaságot. Hogy mindenki elfogadja: a haza, a nemzet, a család legalább annyira része értékrendszerünknek, mint a jobboldalénak. Hogy látható legyen: a szolidaritás, a szociális érzékenység a nagy átalakítás során is
2
− Május elsejei beszédében azt mondta, közösséget, hálózatot akarnak létrehozni. Hogy haladnak? − Remélem, hogy a következő hónapok bizonyítani fogják, hogy a kijelentésem tudatos és tartalommal bíró elgondolás. Kongresszus előtt állunk, és az elmúlt időszakban alapos, elemző munka folyt a választási eredmények értékelése és a mögötte levő összefüggések megértése érdekében. − Milyen következtetést vontak le? − Többet is. Először is, ezt a választást az MSZP nyerte meg, és nem a Fidesz vesztette el. Másodszor, aki ebben az eredményben valaminek a végét látja, annak semmi tehetsége a politikához. Harmadszor pedig, aki ebben a választási győzelemben a lehetőséget és a kihívást látja, az
tudja, merre kell vinni a szocialista pártot a következő években. Hallatlanul izgalmas időszak következik. − Milyen izgalmak? − Erről most még nem tudok többet mondani. Izgalmas terveink vannak, és időben, és kidolgozottan nemcsak, hogy hírt adunk róluk, de arra fogunk kérni mindenkit, hogy minél többen vegyenek részt az elképzeléseinkben. Nagy változásokat akarunk a baloldalon. − Megbízólevele átvételekor hangsúlyozta, idézem: helyzetemből adódó lobbierőmet továbbra is a kerület javára fogom kamatoztatni. − Így van. Én vezettem a budapesti listát, az országoson második voltam, nem kellett volna egyéniben indulnom. De én nem egyszerűen képviselő akartam lenni, hanem Pesterzsébet képviselője. És nyíltan vállalom az előnyt, ami helyzetemből fakad. Azt, hogy pártelnökként részt veszek a döntéshozatalban, gyorsabban elérem az információkat és így könnyebben tudom mindezt a választókerület javára kamatoztatni. Ez továbbra is így lesz.
szem előtt marad. Hogy megmutassuk: a szabadságjogok, az ember tisztelete továbbra is erősségünk. Akkor hát mit győztünk le? Győztünk egy olyan társadalomfelfogás felett, amely a sajátján kívül nem ismer el más igazságot. Amely ebből következően minden eszközt − a hazugságot, a szerverbetörést, a megfélemlítést, a ,,cél szentesíti az eszközt” jegyében megengedhetőnek tart. Amely jókra és gonoszokra osztja az országot. Győztünk egy magatartási forma felett, amely mindenkibe beleköt, aki kicsit is mást akar, amely mindenkit a maga uralma alá akart hajtani, mindent bekebe-
lezni, amely nem ismer nyugalmat, csak harcot. Ebben a kampányban legyőztük saját magunkat is. Megtanultunk büszkék lenni baloldaliságunkra, értékeinkre. Igenis büszkék vagyunk azokra az eredményekre, amit közösen, a baloldal által állított vezetőkkel ért el országunk vagy szűkebb területünk. Igazunkban eddig is hittünk, most látjuk, hogy másokat is meg tudtunk győzni, mások is elfogadták érveinket. Győztünk, de sikeresek csak akkor leszünk, ha világosan kijelölt célok érdekében a következő négy évben együtt dolgozunk kormánypártiak és ellenzékiek, a nem szavazók és elkötelezettek. A megértés, a párbeszéd, az együttműködés nélkül a szebb jövőről csak álmodozhatunk. dr. Bojtár László - Komoróczy László
Visszafordulni tilos! Úristen, győztünk! Választások után mindig elhangzik ez a poén, amikor nekilát a győztes csapat a feladatok számbavételének. Az építész is látja az alapok kijelölésekor, milyen lesz az új ház, mégis tudja, sok még a munka, amíg lakhatóvá válik az épület. Így vagyunk ezzel mi, politikusok, így magam is. Tudjuk, hogy óriási a feladat, de azt is, hogy jó és igaz programmal indultunk a versenyben. Megcsináljuk ezt a házat, és jól! M ost, először a rendszerváltás óta, az emberek a folytatásra szavaztak. Ezért különös jelentősége van, milyen érzékenységgel látunk neki a választói üzenetek érvényre juttatásának. Mert mire is szavazott az ország? A jelenlegi koalíció folytatására, és nem egy külső SZDSZ-es támogatású szocialista kisebbségi kormányra. Ez fontos üzenet a koalíciós tárgyaló feleknek. Négypárti parlamentre. Nem akarják a választók, hogy két nagy párt ,,kakaskodjon” az arénában. Az ország színes értékvilágának teljes megjelenítését várják. Jó ezt is megjegyezni annak, aki uniformizálni akarja a politikát. A demokratikus, nyugodt politikára és közéletre. Arra, hogy a pártok értsenek szót az emberek érdekében. Én ebben az együttműködésben, nyitottságban,
egy új politikai kultúra kialakulásában hiszek, ezért a baloldal győzelmén túl ez a választás számomra különösen jó üzenetet hordoz. A fejlődésre, az ország felemelkedésére, az uniós értékekre, az Új Magyarország programjára, amelyben a közös teljesítmény egy jobb jövőt vetít előre. A 13-as választókörzet első körben döntött. Köszönöm a pesterzsébetiek támogatását! Tudom, hogy ez mire kötelez. Intenzíven folytatni kell azt a munkát, amely révén a kerület Budapest szerves részévé válik. Hozzájárul ehhez a földutak aszfaltozásának befejezése, a járdafelújítási program, a Kis-Duna partjának fejlesztése, az uszoda, jégpálya megépítése, további parkosítások. De legfontosabb, hogy folytatódjék a közéleti párbeszéd, együttműködés, amely a korábbi időszakot is jellemezte. Amely ott van a
A számok tükrében
A szociáldemokrácia reneszánsza? z MSZP a 2006. évi országgyűlési választáson összesen 190 mandátumot szerzett, így mindössze 4 mandátum hiányzott az abszolút többséghez, ami 194 (386 fő az összes parlamenti mandátum). A 190 mandátumból 105 az egyéni, ami csaknem 60%-a megszerezhető 176 egyéni mandátumnak. Budapesten megtartottuk a 2002-es eredményt, ami az egyéni mandátumoknál 80% feletti, de első alkalommal fordult elő, hogy vidéken is győztünk 52%-os értékkel. Jól sikerült a koalíciós partnerrel való együttműködés is, mert az a 80 ezer főnyi szavazó, aki 2002-ben MSZP választó volt, most ,,átszavazott” az SZDSZ-re. Ez a 80 ezer szavazat hozta be a SZDSZ-t a parlamentbe. Ha ezek a voksok az MSZP-nél maradnak, akkor az SZDSZ nem jut be a parlamentbe, miközben az MSZP ekkor sem szerezte volna meg az abszolút többséget. A 2006. évi választást a koalíció bizto-
A
sabban nyerte, mint a 2002-est, azonban megmaradtak az MSZP-s alaptendenciák is; miszerint minél nagyobb a település, annál több a koalíciós szavazó. Budapesten: az első fordulóban 51,6%-ot a második fordulóban 55,6%-ot 100 fő alatti településen: az első fordulóban 35,6%-ot, a második fordulóban 39,5%-ot értünk el. Sajátos azonban, hogy a 2002-es évhez mért jobb eredményt a kistelepüléseken bekövetkezett 1,5-3,0% közötti szavazatnövekedés hozta. Az 5 ezer főnél kisebb települések 2/3-ában eredményünk javult. Ha a konkrét számokat nézzük, a 3 ezer 144 helységből 1003-ban nyertünk 2006ban, míg 2002-ben csak 669-ben. Mind-
pesterzsébeti emberek lelkében, és eredménye látható a fejlesztésekben. A pesterzsébetiek akkor is együtt ünnepelték március 15-ét és október 23-át, amikor az országra ez sajnos nem volt jellemző. Fontos, hogy tudjunk együtt dolgozni a sikerekért, majd együtt örülni azoknak, és együtt ünnepelni. Idén ősszel lesz még egy választás. Kampányolni fogok Szabados Ákos polgármesterért és a szocialista önkormányzati képviselőkért, mert ezt az összefogást képviselik és valósítják meg évek óta. És ez jól látszik Pesterzsébeten. Pál Tibor, országgyűlési képviselő ezeket figyelembe véve és az eredményeknek örülve meglepő, hogy a második fordulóra összeomlott jobboldal csak ilyen ,,kis” mértékben veszített. Igaza van tehát Hiller Istvánnak, amikor azt mondja, hogy az elért eredmények megtartásához és javításához még szervezettebb és még több munka kell! Most örüljünk inkább az ,,Igen MSZP”, a ,,Húzzunk bele”, a ,,Kampánydal”, a ,,Piros szín” és a remek hangulatú közös rendezvényeinknek − ez utóbbiak közül is különösen az Andrássy úti több százezres, remélhetően nagy kezdetnek, ami, reméljük, a szociáldemokrácia reneszánszát jelenti. Gábor József
Kedves Olvasóink! Ez az oldal ezentúl az Önök rendelkezésére áll. Várjuk leveleiket, hozzászólásaikat, véleményüket akár az újságunkkal, akár a kerület életével kapcsolatban. Szerkesztőség: 1203 Budapest, Kossuth Lajos u. 49. 3
Pedagógus köszöntõ
azánkban 1952 óta ünnepeljük a Pedagógusnapot, és köszöntjük minden év június elején, Comenius születése napján a pedagógusokat. A szülők és a gyermekek az
H
Az önkormányzat, szűkös költségvetése ellenére, illetve mellett is mindig gondot és pénzt fordított arra, hogy az új nemzedéknek legyen megfelelő játéktere, újabb, igényesebb játszóterei. A kerület mintegy 50 játszóterének mindegyikét ugyan eddig nem sikerült teljesen átalakítani, de 2000 óta minden játszótéren egy-egy új játszószer kihelyezésével bővült a kínálat, s pályázati pénzből sikerült teljesen felújítani például a Mátyás király tér játszóparkot és a közkedvelt Kossuth téri játszóteret. Szintén megújult − éppen két éve − az Ady Endre 3. szám alatti játszótér, ahol a nagyobb gyermekek részére a dühöngőt is átépítették. A tavalyi a Vécsey lakótelep éve volt: szintén sikeres pályázat eredménye az a többgenerációs játszótér, amely a régi, elavult aszfaltozott játszótér helyén épült. A szerepjátékokra, kisebb versenyek kialakítására alkalmas játszótér központjában, a ,,Szigeten” játszóvár található, homokárokkal körülvéve, magát a ,,Szigetet” pedig négy fahídon lehet megközelíteni. Az önkormányzat szintén sikerrel pályázott a Vágóhídi lakótelepen új játszótér kialakítására. A Juta domb felújításával új parkot és szintén korszerű játékokkal fel-
iskolában virággal kedveskednek a tanítóknak, tanároknak. A fenntartók elismeréssel, kitüntetéssel jutalmazzák a legkiválóbbakat. A felnőttek pedig emlékeznek. Visszatekintenek másfél-két évtizednyi iskolai pályájukra, és felidézik kedvenc pedagógusuk az arcát, akinek a személyisége meghatározó volt számukra, akit követni akartak, aki példaképük volt. Június első vasárnapján köszöntsük a pedagógusokat, és legalább gondolatban adjunk nekik egy-egy szál virágot! "… De már odaadná azt a bekötött könyvet, pedig istenem, az mindennél becsesebb, mert a Csokonai, ha elolvassa, ak-
Játszóterek ma − holnap ,,Jó szóval oktasd/ játszani is engedd!” szól az idézet, s ezt olvasván talán nem is véletlen, hogy a Gyereknapot és a Pedagógusnapot csupán néhány nap választja el egymástól. Pesterzsébeten hat éve minden évben megújul egy-egy játszótér, vagy részben, vagy teljesen, s bízunk benne, hogy ez a tendencia a későbbiekben is folytatódik.
szerelt játszóteret vehetnek birtokukba a lakók még idén ősszel.
Városházi kisvonatos játszótér
4
kor már nem kell annyira tovább az embernek, meg nehéz is olvasni, néhol nagyon szép, mikor azt írja a könyv, hogy Csokonai mindig álmos volt, s a tanára megengedte neki, hogy reggel ne menjen a reggeli órára... Igaz, a könyv írója ezért megsérti a tanárt, aki ezt megengedte Csokonainak, de Misi nem érez együtt ebben a dologban evvel az íróval. Egy ilyen tanárt ő is nagyon szeretne, nem azért, hogy reggeli első órára ne kelljen menni, mert most nem kell hat órakor senkinek iskolában lenni, csak nyolckor, hál' istennek, de azért most is sok minden van, amit egy jó tanár elengedhetne az embernek, például a rendhagyó igéket, vagy legalább a supinum tőalakot; éppen azt kellene most tanulnia, de nem képes figyelni rá, s az órán sem értette..." (Részlet Móricz Zsigmond: Légy jó mindhalálig című regényéből)
Az önkormányzat az elmúlt időszakban nagyobb figyelmet fordított a játszóterek bekerítésére, hiszen fontos a játszóterek védelme, tisztábban tartása, a kutyák kizárása, a gyermekek egészségének megóvása. Eddig hat játszóteret kerítettek be, a későbbiekben még két helyszínen − Tátra téren és a Magyarok Nagyasszonya terén − lesz új kerítés. A bekerítés ellenére a mai napig sokan szándékosan megrongálják a drága pénzen vett játszószereket, amelyek javítása szintén horribilis összegekbe kerül. Próbáljuk meg óvni környezetünket, figyeljünk a környéken lévő játszóterekre, hogy gyermekeinknek legyen hol kikapcsolódni!
A közterület is a miénk! erületünkben is találunk − sajnos szép számmal − nem várostűrő, illetve allergén fajokat, amelyekkel évtizedekkel ezelőtt telepítettek. Mivel a 30-40 éves fák elöregedett egyedeknek számítanak, az önkormányzat, pontosabban a zöldterületek gondozásával megbízott közhasznú foglalkoztató feladata, hogy a balesetveszélyes és irritáló fákat kivágják, helyettük a jelenlegi városi környezetet tűrő, kisebb helyet foglaló fajokat ül-
K
tessenek. Mindez azonban elképzelhetetlen a kerületi lakók együttműködése nélkül. Mit tehetünk azért, hogy fáink szebbek, hosszabb életűek legyenek? A legfonto2006-os parlamenti választások eredményeképpen az új országgyűlésben 41 női politikus foglal majd helyet. Ez a 10,6%-os részvétel ugyan magasabb, mint az előző ciklusra jellemző arány (9,1%), azonban még mindig messze elmarad az európai átlagtól (20%), az Európai Unió tagországainak sorában pedig az utolsó előtti helyet foglaljuk el e rendkívül alacsony arányszámmal. A legtöbb nő − huszonöt − azonban az MSZP színeiben politizál majd, a Fideszben tizenhárom, az SZDSZ-ben két, míg az MDF-ben mindössze egy mandátum jutott a nőknek. A képviselőcsoportok méretét is figyelembe véve, megállapítható, hogy nemcsak számosságában, de arányaiban is a szocialisták adnak leginkább teret a női politizálásnak, s így volt ez a rendszerváltozás óta minden parlamenti ciklusban. Sokan teszik fel azonban a kérdést: egyáltalán miért van szükség női politikusokra? Az egyik leginkább hangoztatott érv szerint a nők aktív részvétele a döntéshozatali folyamatokban nélkülözhetetlen. Látványosabb részvételükkel kiteljesedne és megjavulna a női és családi ügyek képviselete, előtérbe kerülne annak vizsgálata is, hogy
A
sabb, hogy − különösen a fiatal egyedeket − a vegetációs időszakban rendszeresen, heti két alkalommal 20-40 liter vízzel öntözzük. Fontos a zöldsávok gyommentesítése és a talaj szellőzöttségének javítása is. Célszerű a cserjék és fák körül fatányért kialakítani, mely esőzések alkalmával megakadályozza az esővíz elfolyását, ezáltal csökken a talajerózió. Időnként pedig a növények tápanyag-utánpótlásáról is gondoskodni kell. A fák fejlődése érdekében elkerülhetetlen a rendszeres gallyazás, ez azonban csak szakember bevonásával végezhető. A lakosság gallyazási munkákat az ügyfélszolgálati irodában és a közhasznú foglalkoztatóban átvehető, illetve kitölthető formanyomtatványon keresztül jelentheti be. Minden egyes kérést helyszíni szemle követ, amely során a szakemberek a helyszínen felveszik a fák adatait és javaslatot tesznek ápolásukra. Az adatokat archiválják, így azok később is rendelkezésre állnak.
Tavaly 502 lakossági igénybejelentés érkezett a közhasznú foglalkoztatóhoz. A rendelkezésre álló keretből 488 címen összesen 1321 db fa gallyazási és egyéb munkái készültek el. A fakivágás után keletkező, tüzelőnek alkalmas faanyagot a rászoruló családok között osztotta szét a foglalkoztató, a zöldhulladék egy részéből talajtakarásra való aprítékot készítettek, amelyet cserjeágyások alá terítettek. Az elmúlt évben 180 facsemetét ültettek el a közterületeken, a legtöbbet ott élők kérésére. Ilyen esetben a lakók aláírásukkal vállalják az elültetett facsemeték gondozását, ami tulajdonképpen a rendszeres öntözést jelenti. Pesterzsébet terei és utcái csak összefogással, a közös munka eredményeképpen lesznek szebbek, virágosabbak a jelenleginél. Ehhez várjuk segítségüket! (Részletek Bognárné Adorján Csilla bizottsági beszámolójából)
Nõk a politikában milyen hatással lehet egy törvény a nőkre és a férfiakra, hogyan jelennek meg benne a különböző női és férfi társadalmi csoportok érdekei, és milyen módon befolyásolja a nemek egymáshoz való viszonyát. A női politikusok komoly szerepet tölthetnek be a nemek között tapasztalható egyenlőtlenségek megszüntetésében is. Több kutatás is kimutatta, hogy a nők másként politizálnak; nagyobb hangsúlyt fektetnek egy fontos politikai döntés előkészületeire, több szakemberrel és civillel konzultálnak, másféle problémamegoldó és problémakezelő képességekkel rendelkeznek, kompromisszumkeresők, a vitákban kevésbé agresszívek, mint a férfiak. Talán ennek a felismerése tükröződik a politikusok népszerűségi listáján is: a legelőkelőbb helyeken már régóta nők szerepelnek. Ahhoz azonban, hogy a nőket érintő problémák megoldása előtérbe kerülhessen, érezhetővé váljon a nők hatása, szükség van egy kritikus számbeli tömegre,
amelyet a kutatók 30%-ra becsülnek, s mint látjuk, Magyarország ebben a tekintetben igen nagy lemaradással küszködik. Van tehát még mit tenni… Húzzunk bele! Lendvai Anna
5
Igen, mi is segítettünk! Amikor ezeket a sorokat olvassátok már véget értek az országgyűlési választások, és mindkét szocialista jelölt első fordulós győzelmet aratva, folytatja munkáját Pesterzsébeten. Büszkén mondhatom, ebben nekünk, a Fiatal Baloldal pesterzsébeti szervezetének is roppant nagy szerepünk volt! Számtalan rendezvényen vettünk részt. Az Új Magyarország programot népszerűsítő kamionnal bejártuk hazánkat, és találkoztunk vidéki − a FIB-es táborokból már jól ismert
− barátainkkal is, akikkel nagyon örültünk egymás viszontlátásának. Ez a kamionos Roadshow egyébként egy külön cikket is megérne, hiszen innen Erzsébetről hárman is, több mint 50 településen jártunk, és fantasztikus élményekkel, tapasztalatokkal gazdagodtunk, akik vállalkoztunk erre az embert és aktivistát is próbára tevő feladatra. Nagyban segítettük Hiller István és Pál Tibor munkáját. Csak néhányat kiemelve, rendeztünk saját kitelepülést a jelölteknek a Városháza előtt, részt vettünk a kampányzárón a Csiliben, de másnap ott voltunk Pál Tibor ha-
Fogadóóráink Az MSZP önkormányzati képviselők fogadóóráinak helye és ideje Kovács Eszter 1. sz. vk. Zöld Óvoda 1203. Csepeli Átjáró 10. Minden hónap első hétfő 16-18 óráig Szalontai Tibor 2. sz. vk. MSZP Iroda 1203 Bp., Kossuth L. 49. Minden hónap első kedd 16-18 óráig Domján Katalin 3. sz. vk. MSZP-iroda Minden hónap első hétfő 16-18 óráig Somogyi Péter 4. sz. vk. MSZP-iroda Minden hónap utolsó hétfő 18 órától Scherz Gyuláné 5. sz. vk. gr. Széchenyi I. Ált. Isk. Bp., XX., Kálmán u. 15. Minden hónap harmadik kedd 16-18 óráig Hábele Éva 6. sz. vk. Zrinyi Miklós Ált. Isk. 1205 Bp., Mártírok út 47. Minden második kedd 17-19 óráig
Sárfi-Kránicz Ferenc 7. sz. vk. Tátra téri Általános Iskola 1204 Tátra tér 1. Minden hónap első csütörtök 17-18 óráig Nemes László 8. sz. vk. MSZP-iroda Minden hónap első csütörtök 17-18 óráig Hengl Tibor 9. sz. vk. MSZP-iroda Minden hónap első csütörtök 16-18 óráig Kristyánné Aknai Erzsébet 10. sz. vk. MSZP Iroda Minden hónap utolsó csütörtök 17-18 óráig Nezdei Valéria 11. sz. vk. Gyermekkert Óvoda 1204 Köztársaság tér 1. Minden hónap első hétfő 16-18 óráig
gyományos autós felvonulásán, a Karavánon is. Nagyon jól éreztük magunkat, és igazi önfeledt ünneplést, hajnalig tartó bulizást rendeztünk az első forduló éjszakáján, miután a szavazatszámlálói bizottságokban elvégeztük munkánkat, és bementünk az Irodaházba. Természetesen a két forduló között sem álltunk meg lógatni a lábunkat, hanem mentünk és segítettünk az ország számos pontján baloldali barátainknak. Néhány képet felrakunk a honlapunkra, nézzétek meg őket! Ráadásul az egymást követő nagygyűlések alkalmával Ti is meggyőződhettetek, hogy a baloldali fiatalok egyre többen vannak, és nem igaz az a teória, hogy a fiatalok mind Fidesz szimpatizánsok. Ezt nemcsak az országban járva tapasztaltam, de az erzsébeti fiatalok utóbbi időben megugró érdeklődése és jelentkezése is visszajelzi számomra. Novák Krisztián és barátai
Keszthelyi Zoltán 13. sz. vk. Stromfeld Aurél Ált. Isk. Bp., XX., Mártírok u. 205. Minden hónap első kedd 18-20 óráig Szabados Ákos 14. sz. vk. Könyvtár Bp., XX., Pacsirta u. 157/b. Minden hónap utolsó szerda 18.30-19.30 óráig Komoróczy László 15. sz. vk. Benedek Elek Ált. Isk. Magyarok Nagyasszonya tér 1-3. Minden hónap első hétfő 17-18 óráig Csaszny Márton 16. sz. vk. Vörösmarty Ált. Isk. Vörösmarty u. 128. Minden hónap harmadik hétfőjén 17-19 óráig Civil Ház Vörösmarty u. 180. Minden hónap második hétfőjén 17-19 óra között
Országgyűlési képviselők fogadóóráinak helye és ideje Pál Tibor 13. sz. vk. egyéni képviselője MSZP-iroda 1203 Bp., Kossuth L. u. 49. Minden hónap negyedik péntek 16-18 óra
6
Dr. Hiller István 29. sz. vk. egyéni képviselője MSZP-iroda 1203 Bp., Kossuth L. u. 49. Minden hónap harmadik szerda 17.30-19 óra
Előző rejtvényünk helyes megfejtése: Hallod-e nézd, hogy karikázik mezei szagokkal a tavaszi szél. Nyerteseink: Fábry Adrienne, Kotroczó Béláné, Vavrek Józsefné. A megfejtést nyílt levelezőlapon június 30-áig kérjük szerkesztőségünk címére (1203 Budapest, Kossuth Lajos u. 49.) elküldeni. A helyes megfejtést beküldők között 3 darab könyvet sorsolunk ki, amit személyesen juttatunk el a szerencsés nyerteseknek.
Egy nyár a FIB-bel és a fiatalokkal Mivel nyakunkon a Foci VB, nyári szünet és a forróság, ezért nem is telhet el a nyár igazi hamisíthatatlan FIB-es táborok, jó bulik és szuper társaság nélkül. Az elmúlt időben elég sokszor találkozhattál a Fiatal Baloldal cikkeivel ebben az újságban, illetve láthattál minket személyesen a különböző rendezvényeinken. Most pedig egy lehetőséget adunk. Lehetőséget arra, hogy kicsit másképp töltsd az idei nyarat, mint az eddigieket. Programokat és egy vidám, jókedvű társaságot kínálunk, hogy ne kelljen otthon ülve, a szobában unatkozva vagy egyedül játszva töltened a napsütéses hónapokat. Itt új ismerősöket szerezhetsz. Képzeld el, milyen klassz lesz, amikor a barátaidnak elmeséled, mennyi minden történt veled ezalatt a néhány hónap alatt. A FIB-es táborok helyszínei és a részvétellel kapcsolatos információk a honlapon megtalálhatóak lesznek, de természetesen itt is hírt adunk ezekről a programokról.
A táborok időpontjai és helyszínei: Velencei Tó-party Agárd, 2006. június 30-július 2. EU Belépő; Ifjúsági Diákszeminárium Tusnádfürdő, Erdély, 2006. július 2-8. Középiskolás tábor Gyomaendrőd, 2006. július 3-9. IUSY-fesztivál Alicante, Spanyolország, 2006. július 16-25. Kasza Fesztivál Kazincbarcika, 2006. augusztus 3-5. Tisza-parti Diákparty Sarud, 2006. augusztus 17-20.
Addig is a bizonytalanok a régebbi bulikról fotókat tudnak megtekinteni. Ha kedvet és késztetést érzel a velünk való megismerkedésre, jelentkezz, szívesen látunk. Úgy gondolod, segítenéd is a munkákat? Ennek sincs semmi akadálya. Legyen szó akár rendezvények szervezéséről, egy csapatos szórólapozásról, vagy kreatív ötletekről, mindenre nyitottak vagyunk. Ne feledd nyári mottónkat: Fiatal ismerősökkel bulizunk! Várunk Téged is! A kerületi FIB tagok
Elérhetőségeink: Honlap: http://fibisz20.fw.hu e-mail:
[email protected] levélcím: 1203 Budapest, Kossuth Lajos u. 49. 7
HAZA
ÉS
HALADÁS
Megkérdezték... − Olvastuk, hogy a főváros sok utcát felújít ebben az évben. A mi kerületünket ez hogyan érinti? − Valóban, a főváros a Podmaniczky program keretében ebben az évben 200 kilométernyi utat kíván felújítani. Pesterzsébeten idén összesen hét út, illetve útszakasz felújítását végzik el. A rekonstrukciók az alábbi helyszíneket érintik: Topánka utca (Helsinki út - Szent Imre herceg utca), Ábrahám Géza utca (Virág Benedek utca - Eperjes utca), Knézich utca (Nagysándor József utca - Székelyhíd utca), Szent Imre herceg utca (Nagysándor József utca - Kossuth Lajos utca), Wesselényi utca (Orsolya utca - Ady Endre tér), Helsinki út (Grassalkovich út - Határ út), Nagysándor József utca (Nagykőrösi út - Helsinki út). − Mi lesz a sorsa a Szent Erzsébet téren évek óta üresen álló, műemlék jellegű pavilonnak? − Tavaly óta ismét önkormányzatunk tulajdonába került az épület. Ezzel lehetőség nyílt hasznosítására, az ezzel kapcsolatos javaslatot júniusi ülésén tárgyalja a képviselő-testület. A döntés során fontos szempont lesz, hogy a már kialakult városképbe illő megoldást találjunk.
− Mikor nyit meg a Pesterzsébeti Jódos-sós Gyógyfürdő? − A fürdőt üzemeltető Budapest Gyógyfürdői és Hévízei Rt. szóbeli tájékoztatása szerint a fürdő jövőjéről az rt. közgyűlésén döntenek. Mint tudjuk, már tavaly szeptemberben készen kellett volna lennie, de a fürdő belső felújítása még mindig nem fejeződött be. A felmerült lehetőségek között van a strandterület, esetleg a fürdőépület eladása is. − Szépülő kerületünk összképén igencsak rontanak a még számos helyen megtalálható könnyűszerkezetes pavilonok. Mikor cserélik le őket, új, szebb pavilonokra?
Kertünk díszei: az egynyári virágok Az egynyáriak változatos színeikkel, formáikkal a zöldfelületek legfontosabb esztétikai elemei, melyek a május eleji kiültetésük után kora őszig virágoznak. Kiskertben elsősorban az előkertekbe ültetik, de díszíthetik a balkonládákat és a kőedényeket is. A magasabb, jól bokrosodó növények − mint például a pillangóvirág − jól használhatók sövénypótlásra, vagy kerítések, házfalak takarására. Az egynyáriak a virágoskert legfeltűnőbb díszei, amelyekkel az ágyás rendkívül változatossá tehető, mivel minden évben más fajtájú és színű virágokat ültethetünk bele. A virágágy kialakításánál azonban ügyeljünk arra, hogy az arányos legyen és alkalmazkodjék a kert méreteihez. A nagyon nagy virágtömeg zsúfolt hatást kelt, és rontja a kert harmóniáját. A virágfelületek, illetve virágágyak formája többféle lehet: az úgynevezett rabatt két oldalról látható, 1-2 méter széles, szalagszerű virágágy, sétautakat, gyepfelületeket határol. A magasabb növényeket az ágy köze-
pére, az alacsonyabbak az ágy szélére ültessük. A border, azaz az egy oldalról látható, 1-2 méter széles, szalagszerű virágágyat célszerű kerítések, házfalak, sövények elé helyezni. A geometrikus virágágy napjainkban az egyik legnépszerűbb ültetési forma, amely négyzet, téglalap, kör vagy összetett geometriai formát követ. Rendkívül szép látványt nyújt a millefleure-ágy (vegyes virágágy), amelynek kialakításához 4-5 fajta virágot ülessünk el váltakozva úgy, hogy azonos fajták ne kerüljenek egymás mellé. A virágágy tervezésénél nem szabad figyelmen kívül hagyni azt a tényt, hogy az
− A városfejlesztési bizottság évek óta vizsgálja, hogy a közterületeken lévő pavilonok mennyire illenek környezetükbe. Az is döntő szempont természetesen, hogy egyáltalán szükség van-e az adott környéken árusító helyre. A bizottsági tagok munkájának eredményei már láthatók, hiszen egyes helyeken (így például Ady Endre téren) megszűntek a pavilonok, míg másutt (például a Kossuth Lajos és az Ady Endre utca sarkán) új típusú pavilon épült. − A városban egyre több Volvo busz közlekedik. Pesterzsébetre mikor ér el a BKV fejlesztése? − A BKV idén ötven darab alacsonypadlós autóbuszt vásárolt. Az eddigi legkorszerűbb, csuklós járművek gyárilag beépített légkondicionálóval is rendelkeznek, így igazán kellemes utazást biztosítanak. Jó hír, hogy végre Pesterzsébeten is járnak Volvo buszok az 51-es, illetve 151-es vonalán március végétől fokozatosan egyre több ilyen járművel találkozhatunk. Válaszolt: Komoróczy László
egynyáriak hosszúnappalos növények (a nyári, hosszú megvilágításban nyílnak), a legtöbb faj fénykedvelő, igényli a teljes megvilágítást. Félárnyékba, árnyékba árnyéktűrő fajokat kell kiválasztani, mint például a begónia. A fénykedvelő növények árnyékos helyen kevesebbet virágoznak, és megnyúlnak. Ahhoz, hogy a nagy gonddal kialakított ágyásokban nyár végéig, ősz elejéig pompázzanak a színes virágok, nem szabad megfeledkezni rendszeres gondozásukról. A fény mellett a víz és a pára mennyisége is meghatározza a növényeink fejlődését, állapotát. Minél nagyobb a meleg nyáron, annál nagyobb a növények vízigénye is. A szárazságtűrő növényeket a kiültetés után elegendő a begyökeresedésig öntözni, majd hetente egyszer-kétszer vizet adni, a vízigényes növényeket azonban rendszeresen, nagy hőségben akár naponta locsoljuk meg.
PESTERZSÉBETI
ÖSSZHANG Alapította az MSZP XX. ker. Szervezete Főszerkesztő: Domján Katalin Szerkesztőség: 1203 Budapest, Kossuth Lajos u. 49. Tel.: (06-1) 283-0910
