JÁTÉKSZABÁLYZAT A Hankook Tire Budapest Kft. "4 keréken” elnevezésű nyereményjátékának Részvételi és Játékszabályzata 1. A Hankook Tire Budapest Kft. (székhely: H-1117, Budapest, Budafoki út 91-93.) (továbbiakban „Szervező”) által szervezett ajándéksorsolásos nyereményjátékban (a továbbiakban: „Játék”) kizárólag azon 18. életévét betöltött*, állandó, bejelentett magyarországi lakóhellyel rendelkező*, az illetékes magyar hatóság által kiadott érvényes személyazonosító igazolvánnyal rendelkező*, Magyarországon adózó*, a 19. pontban meghatározott személyek körébe nem eső*, nem cselekvőképtelen* (cselekvőképtelenség esetén törvényes képviselővel együttesen pályázhat)* magyar állampolgárságú* természetes személy* (továbbiakban: "Játékos") vehet részt, aki a játék időtartama alatt** a 3-as pontban megjelölt termékekből összesen legalább 1 (egy) darab terméket vásárol** és a regisztrációs ívet adataival kitöltve (név, telefonszám, cím, valamint a vásárlást igazoló dokumentumon (nyugta, egyszerűsített számla, számla) található igazoló szám (AP kód), email cím – /az e-mail cím megadása opcionális/) a hankooktire-eu.com/hu oldalon kihirdetett, Hankook abroncsokat forgalmazó kereskedésekben az e célra kihelyezett gyűjtődobozba bedobja 2012. május 1-ig (a továbbiakban: Pályázat). Pályázat 2. A Játék időtartama: 2012. március 19. üzletnyitástól 2012. május 1. üzletzárásig tart, ezen időpontot követően nincsen lehetőség a regisztrációs ívek leadására. A 2012. március 19. előtt, illetve 2012. május 1. után beérkező pályázatokat a Szervezőnek nem áll módjában érvényes Pályázatként elfogadnia. Egy regisztrációs ívhez egy vásárlást igazoló dokumentum AP száma adható meg, ezt tekintjük 1 (egy) Pályázatnak. Egy játékos a Játék időtartama alatt korlátlan számú Pályázatot jogosult benyújtani, azonban a vásárlást igazoló dokumentumot a játék végig meg kell őriznie, mert a nyeremény átvételére csak annak bemutatása esetén jogosult. 3. A Játékban kizárólag a magyarországi kereskedelmi forgalomban kapható, a Hankook Tire Budapest Kft. által Magyarországon forgalmazott téli/nyári személygépkocsi és 4x4 gumiabroncsok vesznek részt. 4. A sorsoláson nem vesznek részt a postai úton a Szervező címére küldött regisztrációs ívek, Szervező kizárólag az erre a célra elhelyezett gyűjtőládába bedobott, és a meghatározott további feltételeknek megfelelő Pályázatokat tekinti érvényesnek. Sorsolás 5. A Szervező a Játék időtartama alatt beérkező pályázatok közül 2012. május 21. 14 órakor a Szervező székhelyén (1017 Budapest, Budafoki út 91-93.), közjegyző jelenlétében a véletlenszerűség elvének eleget tevő kézi húzással, a nyeremények értékének csökkenő sorrendjében, nem visszatevéses eljárással, az adott periódusban beküldött érvényes Pályázatok kihúzásával, a 6. pont szerinti nyereményeket sorsolja ki a Játékosok között. A sorsolások nyilvánosak.
Nyertesek és nyeremények 6. A sorsoláson a nyeremények értékének csökkenő sorrendjében az alábbi nyeremények kerülnek kisorsolásra a Játékosok között: 1 db Ford Focus, Trend, 1.6l Ti-VCi (105 LE) M5, 5 ajtós személygépjármű A nyeremény tartalmazza a gépjármű nyertes nevére történő forgalomba helyezését. 30 db Samsung LED Televízió (Típusa: Samsung UE40D5003) Minden nyeremény esetében egy darab nyertes kerül kihúzásra, aki a nyereményre akkor válik jogosulttá, amennyiben Pályázata a jelen játékszabályzatban foglalt feltételeknek megfelel. Tartaléknyertesek 7. Nyereményenként 2 fő tartaléknyertes kerül kihúzásra, akikre a nyertesekkel szembeni követelmények változatlanul élnek. A tartaléknyertesek a kihúzás sorrendjében válnak jogosulttá a Nyereményekre, amennyiben a nyertes vagy az előttük álló tartaléknyertes Pályázata bármely személyi (1. pont *-gal jelölt), illetve alaki (1. pont **-gal jelölt) feltételnek nem felel meg és ezért érvénytelen, vagy a nyertes Játékos vagy az előttük álló tartaléknyertes a jelen játékszabályzatban meghatározott bármely okból a Játékból kizárásra kerül, vagy amennyiben bármely nyertes a sorsolást megelőzően adatainak pályázatból való törlését kéri és azt írásban jelzi Szervező felé. A nyertesek értesítése, a nyeremények átadása 8. Szervező a nyerteseket telefonon értesíti a sorsolástól számított 14 munkanapon belül. Tartaléknyertes értesítésére csak abban az esetben kerül sor, amennyiben tartaléknyertes beállítása indokolt. 9. A Nyereményt a Szervező személyes átvétel útján juttatja el az adott nyertesnek, a Szervezővel előzetesen egyeztetett időpontban és helyszínen. A személyes átvétel költségét a nyertes Játékos viseli. A nyertes Játékos köteles a Nyeremény átvétele során a Szervezővel együttműködni annak érdekében, hogy a Nyeremény átadására megfelelően sor kerüljön. Ha ezen együttműködési kötelezettségének a nyertes nem tesz eleget, és így a Nyeremény átadása meghiúsul, úgy ezen körülmény a Szervező terhére nem értékelhető. A Szervező a Nyeremény átvételére újabb lehetőséget nem tud biztosítani. A Nyeremények kézbesítésével összefüggő költségeket a Szervező viseli. 10. Amennyiben a nyertes cselekvőképességében korlátozott, úgy a nyereménnyel kapcsolatos érdemi ügyintézésre, esetleges szerződés megkötésére, valamint a nyeremény átvételére csak a törvényes képviselőjének hozzájárulásával és vele együtt jogosult. (Elvált szülők esetén a szülői felügyeleti jogot gyakorló szülő). 11. A nyertes(ek) a Nyeremények átvételére a nyertességről szóló értesítés kézhezvételét követően, de legkésőbb a sorsolást követő 90 napon belül jogosult(ak). Amennyiben a nyeremény átvételére jogosult Játékos(ok) a nyereményét az erre nyitva álló határidőn belül nem veszi(k) át, úgy annak bruttó forgalmi értékét a Szervező a vonatkozó szabályok szerint játékadóként fizeti be a központi költségvetésbe.
12. A nyeremény másra át nem ruházható, és pénzre át nem váltható. A Szervező a nyeremény tekintetében szavatosságot nem vállal, a nyertes ilyen igényét jogszabályi keretek között a nyeremény szolgáltatójával szemben érvényesítheti, akit a Szervező a nyeremény átadásakor a nyertes számára megjelöl. 13. A Nyereményhez és a Fődíjhoz tartozó SZJA fizetési kötelezettséget a Szervező viseli, azonban egyéb felmerülő költségek (pl. a nyeremény átvételének helyszínére való utazás költségei) a Játékost terhelik. 14. A Szervező a sorsolás eredményét, a nyertesek névsorát a www.hankooktire-eu.com/hu weboldalon hozza nyilvánosságra az egyes sorsolásokat követő 5 munkanapon belül. A nyilvánosságra hozatal során a nyertes Játékosok neve és lakóhelye (csak település megjelölésével) jelenik meg. Egyéb rendelkezések 15. A Szervező a nyeremények átadásáig kizárhatja a Játékból azt a Pályázatot, amely esetén a beküldő Játékos részére a nyereményt azért nem lehet átadni, mert a Pályázatán feltüntetett személyes adatok nem valósak vagy tévesek, vagy a Pályázatot beküldő Játékos egyéb okból nem felel meg a jelen játékszabályzatban írt személyi (1. pont *-gal jelölt), illetve alaki (1. pont **-gal jelölt) feltételeknek. A Játékos téves adatszolgáltatásából eredően a Szervezőt felelősség nem terheli. A Szervező jogosult továbbá a nyeremény átadásáig kizárni a Játékból azt a pályázatot, melyben sérült blokk került a nyereményátvételkor igazolásként bemutatásra, vagy annak a Játékosnak valamennyi pályázatát, aki tisztességtelen módszerekkel próbál meg nyereményhez jutni, valamint a Játék céljával ellentétes módon, a jelen játékszabályzatban foglalt feltételek és előírások megkerülésével próbál meg részt venni a Játékban. A jelen pontban meghatározott, tisztességtelen magatartást tanúsító résztvevők vagy játékosok kötelesek megtéríteni minden olyan kárt, amelyet a Játékkal összefüggésben a Szervezőnek és/vagy a nyereményjáték lebonyolításában résztvevő személyeknek okoztak. 16. Az 1. pontban írt adatszolgáltatás és a Játékban való részvétel önkéntes. A jelen Játékszabályzat elfogadásával a Játékosok tudomásul veszik, és kifejezetten hozzájárulnak ahhoz, hogy 16.1 nyertesség esetén nevüket és lakcímüket (kizárólag a település megjelölésével) a Szervező és/vagy annak megbízottja minden további feltétel és ellenérték nélkül, kizárólag a Játékkal kapcsolatosan nyilvánosságra hozza; 16.2 nyertesség esetén a Nyeremények átvétele során reklámozás céljából fénykép-, film-, illetve hangfelvételeket ("Felvételek") készítsen, és a Felvételeket a Szervező vagy a nevében eljáró Lebonyolító a Szervező termékeinek és szolgáltatásainak ajánlásában, illetve hirdetéseiben minden további külön hozzájárulás és ellenszolgáltatás nélkül akár egészében, akár részleteiben, időbeli, térbeli, módbeli és mértékbeli korlátozás nélkül felhasználja a személyiségi jogok maradéktalan betartása mellett. A Szervező a Felvételek felhasználási jogával szabadon rendelkezhet, a Felvételeket (beleértve annak kép- és hanganyagát együtt és külön is, illetve azok vágott/szerkesztett, torzítás nélküli változatát) korlátlan ideig felhasználhatja a magyarországi és külföldi televízió-, illetve rádiócsatornákon, illetve termékeiknek csomagolásán, valamint az ezen termékekkel kapcsolatos bármilyen reklámhordozón történő hirdetésekben, reklámfilmekben, hírlevelekben, utcai reklámtáblákon, reklámtárgyakon, járműveken, prospektusokon, online (internet) médiában, zászlókon és szponzori feliratokon. Amennyiben a nyertes az adásba került Felvételeken látható, illetve a rádióreklámban hallható lesz, illetve a fent említett személyes adatai a Játékkal összefüggésben nyilvánosságra kerülnek,
figyelemmel arra a tényre, hogy a Felvételek a Játékban történő részvételével összefüggésben készülnek, illetve személyes adatai kizárólag a Játékkal összefüggésben kerülnek nyilvánosságra, külön díjazásban nem részesül, és ezen kívül a későbbiek folyamán semmilyen egyéb követelése nem lehet sem a Szervezővel, sem a Lebonyolítóval szemben. Azzal, hogy a Játékos a nevét, címét, telefonszámát, és e-mail címét tartalmazó Pályázatát a megadott címre elküldi, kifejezett hozzájárulását adja ahhoz, hogy adatai a Szervező, illetőleg a Szervező adatbázisába bekerüljenek és azokat a Szervező, – esetleges tiltási nyilatkozatuk kézhezvételéig – minden további ellenszolgáltatás és engedélyezés nélkül a jelen Játék lebonyolítása, valamint saját marketingtevékenysége céljából, illetve a kutatás és közvetlen üzletszerzés célját szolgáló név és lakcím adatok kezeléséről szóló 1995. évi CXIX. törvényben meghatározott piackutatás és közvetlen üzletszerzés céljára a jövőben felhasználhassa. A Játékos e-mail címe és telefonszáma megadásával hozzájárul továbbá ahhoz, hogy a Szervező a fent megjelölt célból elektronikus levelezés vagy azzal egyenértékű egyéni kommunikációs eszköz útján is elektronikus hirdetést küldjön a részére az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény rendelkezéseinek megfelelően. Az adatszolgáltatás önkéntes és megfelelő tájékoztatás birtokában történt. Az a Játékos, aki nem kívánja, hogy a névre szóló kereskedelmi ajánlattal megkeressék, adatai törlését a nyilvántartásból bármikor, ingyenesen és korlátozás nélkül kérheti a következő
[email protected] e-mail címen. 17. Játékkal kapcsolatos adatszolgáltatás önkéntes. A Játékos a jelen játékszabályzat alapján bekért adatai megadásával kifejezetten és feltétel nélkül hozzájárul ahhoz, hogy adatait a Hankook Tire Budapest Kft. a Játék lebonyolításához visszavonásig - és annak idejére, kezelje, azokat adatkezelés- és feldolgozás céljából továbbítsa a Játék technikai lebonyolítását végző Katand-ARG Kft.-nek, és hogy saját marketingtevékenysége céljából felhasználhassa. Az adatok kezelése a Személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény, valamint a további vonatkozó jogszabályok rendelkezései szerint történik. 18. A Szervező szavatolja, hogy az adatkezelés mindenben a hatályos jogszabályi rendelkezések megtartásával történik. A Szervező bármikor lehetőséget biztosít a Játékosnak arra, hogy tájékoztatást kérjen személyes adatai kezeléséről, kérje azok törlését vagy helyesbítését az
[email protected] e-mail címen. Ezen kívül a Játékost megilleti a személyes adatai kezelése elleni tiltakozás joga is. Amennyiben a tiltakozása alapján a Szervező által meghozott döntéssel nem ért egyet, úgy a Játékos bírósághoz fordulhat. A Játékos bármikor dönthet úgy, hogy a továbbiakban ne keresse meg őt a Szervező vagy annak megbízottja a 16 - 17. pontban említett módokon, amelyet megtehet a Játékos egy lemondó nyilatkozat alábbi címekre történő megküldésével (a pontos személyes adatait feltűntetve az
[email protected] e-mail címen. 19. A játékból ki vannak zárva a Hankook Tire Budapest Kft., Hankook Tire Magyarország Kft., a Katand-ARG Kft. és a promócióban részt vevő gumiszervizek vezető tisztségviselői, dolgozói és alvállakozói, valamint azok alkalmazottjai és mindezen személyek Ptk. 685.§ (b) pontjában meghatározott közeli hozzátartozói. 20. A Pályázatok hiányosságáért/hibájáért (pl. névelírás, címelírás, téves vagy nem valós adat feltűntetése stb.), a Nyeremény kézbesítésének a nyertes Játékosnál felmerült okból történő elmaradásáért vagy késedelméért, ill. a kézbesítés/szállítás során keletkezett károkért, valamint a postai kézbesítés késedelméért vagy elmaradásáért a Szervező semmilyen felelősséget nem vállal.
21. A Szervező a nyeremények tekintetében minőségi felelősséget nem vállal, a nyertes ilyen igényét jogszabályi keretek között a nyeremény gyártójával, illetve forgalmazójával szemben érvényesítheti. Amennyiben a nyertes Játékos a postai úton megküldött nyereményét nem veszi át, azt a továbbiakban a Szervezőtől nem követelheti. 22. A Játékos Pályázata beküldésével kifejezetten tudomásul veszi és elfogadja a jelen Játék részvételi szabályzatát és adatkezelési feltételeit. 23. A jelen játékszabályzatra a magyar jog az irányadó. A Szervező jogosult jelen játékszabályzat alkalmazására, értelmezésére, illetve a jelen játékszabályzat végrehajtásával kapcsolatos vagy a játékszabályzatban nem szabályozott valamennyi kérdés elbírálásra. 24. Amennyiben a Hankook Tire Budapest Kft. adatkezelésével kapcsolatban a Játékosnak problémája, vagy kérdése van, az alábbi email címen kaphatnak bővebb felvilágosítást:
[email protected]. Jogorvoslati lehetőséggel, panasszal az Adatvédelmi Biztos Irodájánál lehet élni. Az érintett a jogainak megsértése esetén az adatkezelő ellen bírósághoz fordulhat. 25. Szervező fenntartja a jogot, hogy a Játékszabályt indokolt esetben bármikor megváltoztathassa. Amennyiben a Játék során visszaélések, jelentős mértékű sportszerűtlen játék gyanúja merül fel, amely visszaélésre adhat lehetőséget, a Szervező fenntartja a jogot, hogy a Játékot szüneteltesse, vagy törölje.
Budapest, 2012. február 23. Hankook Tire Budapest Kft. Szervező