Jaromír Jágr. spolupráce s městem je na velmi dobré úrovni MĚSTO PRO MODERNÍ ŽIVOT. Informační měsíčník pro občany Kladna

MĚSTO PRO MODERNÍ ŽIVOT Informační měsíčník pro občany Kladna 10/2014 • ZDARMA • www.mestokladno.cz

Jaromír Jágr

spolupráce s městem je na velmi dobré úrovni Nové veřejné osvětlení na Kladně, str. 3

Kladno dalo stopku hernám str. 3

MŠ R. Svobodové má nový pavilon, str. 7

Rozhovor s Jiřím Hankem str. 22

V případě problémů s distribucí volejte: Jitka Julínková, tel.: 545 240 237

AKTUALITY

ÚŘEDNÍ HODINY Magistrát města Kladna náměstí Starosty Pavla 44 272 52 Kladno 1 Tel.: +420 312 604 111 E-mail: [email protected] PO 8–18 hod. ST 8–18 hod. ČT 8–15 hod. Centrum správních agend náměstí Svobody 1960 PO ÚT ST ČT

7.30–18 hod. 7.30–15 hod. 7.30–18 hod. 7.30–15 hod.

2

Nový systém a funkčnější web Magistrát města Kladna přechází na nový informační systém. Součástí je však také nový web a zejména sekce s názvem Portál občana. Fungovat by mělo začít také callcentrum. bují. Webové stránky města jsou

městům v ČR.

Nový informační systém integru-

nyní přehlednější. Objevila se

Vše nyní běží v testovacím reži-

je všechny podstatné na úřadě

zde také důležitá sekce s názvem

mu. Následně se počítá i s mož-

používané softwarové a evidenč-

Portál občana.

ností registrace (což bude více,

ní moduly. Např. ekonomický

V této sekci jsou logicky dle hlav-

než pouhé přihlášení). Po auto-

systém, databáze, agendy, spiso-

ních témat rozřazeny životní

rizaci na kontaktních místech

vou službu, registry apod.

situace. Po rozkliknutí se objeví

magistrátu pak občan

také nyní na úřadě běží pouze

podrobnější informace, co vše

informace o svých finančních

elektronicky.

je k té které situaci třeba zařídit.

transakcích a přístup k průběhu

Náklady na celý systém včetně

Následují pochopitelně potřeb-

podaných formulářů či žádostí.

webu jsou zhruba 24 mil. Kč bez

né formuláře, které je možno on-

Nově se také zřizuje callcent-

DPH. Až 85 % je financováno z Ev-

line vyplnit a elektronicky pode-

rum. Na telefonním čísle +420

ropského fondu pro regionální

psané ihned odeslat.

312 604 111 občan vyřídí ve spo-

rozvoj prostřednictvím Integro-

„Přihlášením do Portálu občana

lupráci s operátory co největší

vaného operačního programu.

lidé získají možnost zasílání in-

množství svých požadavků. Pra-

získá

Vše

formačních zpráv pomocí SMS

covníci budou schopni občanovi

OBSAH

Cílem změn je zejména zjed-

nebo e-mailu,” dodal kladenský

poskytnout nejen prvotní infor-

aktuality

nodušení komunikace občanů

primátor Dan Jiránek s tím, že

maci, ale mohou zaslat příslušný

anketa

s úřadem při vyřizování všeho,

Kladno kompletně novým systé-

formulář e-mailem nebo s obča-

Kladno bezpečně

12–13

co vzhledem k úřadu lidé potře-

mem nastavuje laťku i ostatním

nem formulář vyplnit.

Kladno čisté

14–16

2–10 11

z historie

17

úspěšné projekty

18

lidé

20–21

kultura

22–27

sport

28–29

obrazem

30

Měsíčník Kladno vydává Statutární město Kladno, IČ: 00234516, náměstí Starosty Pavla 44, Kladno. Adresná distribuce v Kladně je zdarma, a sice vždy na začátku měsíce. (Náklad: 30 tisíc výtisků.) Sazba, grafická úprava a tisk: SAMAB PRESS GROUP, a. s., e-mail: tiskarna@samab. cz, tel.: 543 210 364. Reklamace roznosu: Jitka Julínková, tel.: 545 240 237. Své podněty, pište na e-mailovou adresu tisk@mestokladno. cz. Texty mohou být redakčně kráceny. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Autorem publikovaných fotografií je Josef Seifert, fotograf Magistrátu města Kladna. Zprávy ze života v Kladně můžete též sledovat v Kladenském Portál občana na

www.mestokladno.cz

zpravodaji vysílaném na UPC Express 1 nebo na www.mestokladno. cz a www.kladnozive.cz.

AKTUALITY

3

Kladno dalo hernám stopku Kladenští zastupitelé na svém zářijovém jednání schválili vyhlášku, která určuje časový horizont pro konec provozování heren ve městě.

„Tímto krokem dáváme jasné

činnost provozovat. Obě obecně

stop dalšímu rozvoji heren v měs-

závazné vyhlášky budou zrušeny

tě. Provozovatelé mají nyní koneč-

k datu ukončení loterní činnos-

ný termín, kdy musí s hernami

ti na území města Kladna, tedy 30. 9. 2016.

Právě schválená obecně závaz-

odst. 3: výherní hrací přístroje,

skončit. Dá se tedy předpokládat,

ná vyhláška Statutárního města

Bingo, živé hry v kasinu, Black

že do svého byznysu již nebudou

Kladno bylo spolu s Chrastavou

Kladna č. 51/2014 stanoví zákaz

Jack, Ruleta, videoloterní terminá-

dále investovat,“ řekl kladenský

a Františkovými Lázněmi průkop-

provozování loterií a jiných po-

ly (VLT), karetní hry v kasinech,

primátor Dan Jiránek.

níkem ve snaze co nejvíce regulo-

dobných her na celém území

tzv. trojičky (3 spojené výherní

Současně s obecně závaznou

vat hazard, který s sebou nese pa-

města po 30. 9. 2016.

hrací přístroje), hry po telefonu

vyhláškou č. 51/14 budou v plat-

tologické sociální jevy. Vyhlášku

Zákaz je definován na herní

a jiné hry, které může povolit

nosti i obě stávající omezující

omezující výskyt videoletrních

zařízení stanovená zákonem č.

Ministerstvo financí ČR a nejsou

vyhlášky č. 44 a 46, které určují

terminálů, přestože povolení vy-

202/1990 Sb., o loteriích a jiných

upraveny v části první až čtvrté

místa na území města Kladna,

dává ministerstvo financí, již dří-

podobných hrách, v § 2 a § 50

loterijního zákona.

kde v současné době lze loterní

ve obhájilo i u Ústavního soudu.

Veřejné osvětlení pod kontrolou na jedno kliknutí myši pro minimalizaci rizika dopravních nehod. Možnost přizpůsobování osvětlení podle momentální

Ulice Vítězná a Čs. armády čeká kompletní rekonstrukce veřejného osvětlení. Během rekonstrukce proběhne výměna starých sodíkových svítidel za moderní, inteligentní LED svítidla. Společně se svítidly město instaluje i průlomový systém vzdálené správy veřejného osvětlení, který přinese nové možnosti ovládání osvětlení a zásadním způsobem přispěje ke zvýšení bezpečnosti a světelného komfortu pro účastníky silničního provozu.

správce tak může učinit okamžitě

situace je nad rámec běžného

a úroveň osvětlení momentální

funkčního osvětlení a Kladno ten-

situaci přizpůsobit. Je prokázáno,

to systém implementuje jako jed-

že dobrá osvětlenost komunikace

no z prvních měst v ČR vůbec.

Výměna osvětlení na obou uli-

je významným faktorem ovlivňu-

S lepší kvalitou osvětlení

jícím reakční dobu řidiče a tím

na komunikacích úzce souvi-

i bezpečnost. Pravděpodobnost

sí i vyšší bezpečnost obecně.

předejít potencionálně kritické

Město Kladno bylo v roce 2008

události je na dobře osvětlené

oceněno cenou Evropské komi-

komunikaci vyšší a úměrně s tím

se za projekt výměny veřejného

se i zkracuje reakční doba řidiče

osvětlení a zařadilo se na prv-

a jeho schopnost nepředvídatel-

ní příčku mezi městy v České

a všech účastníků dopravy obecně

né a tím i rizikové situaci na sil-

republice s nejen efektivním,

cích (Vítězná a Čs. armády) je

je prioritou a jedním z hlavních

nici předejít. Ulice Vítězná a Čs.

ale i environmentálně šetrným

součástí

plánu

důvodů, proč město investuje

armády patří k nejvytíženějším

programem veřejného osvětle-

modernizace veřejného osvětlení,

do systému monitorování osvětle-

na Kladně a ústí do nich výjezd ha-

ní. Na cestě k vyššímu komfortu

v jehož rámci město realizuje pře-

ní a jeho řízení na dálku. Osvětle-

sičského sboru a sanitních vozů.

v ulicích města pokrčuje nadále

chod na efektivnější a ekologič-

ní, které je možné řídit v čase, při-

Z hlediska bezpečnosti se jedná

a do budoucna připravuje další

tější veřejné osvětlení. Výměna se

nese více světla, přehlednou jízdu

o významný preventivní krok

projekty.

dotkne 163 kusů technicky zasta-

pro řidiče a tím také vyšší bezpeč-

ralých sodíkových svítidel, která

nost pro chodce zejména v hodi-

budou nahrazena za moderní LED

nách mimo dobu s denním svět-

svítidla. Na rozdíl od předchozích

lem. Tyto situace nastávají běžně

instalací, které město v minulosti

například po ukončení sportovní,

realizovalo na jiných městských

kulturní či jiné události ve měs-

komunikacích, se však jedná o no-

tě, kdy je v hodinách po setmění

vou generaci tzv. inteligentních

v ulicích vyšší koncentrace obyva-

svítidel. Zásadní změnou oproti

tel než obvykle. Za běžných okol-

již instalovaným typům LED sví-

ností je osvětlení v provozu podle

tidel je, že je lze vzdáleně řídit

předem naprogramovaného reži-

a přizpůsobovat úroveň osvětlení

mu, pokud ale nastane takováto

jednotlivých svítidel.

výjimečná situace a je potřeba

dlouhodobého

Bezpečnost chodců, motoristů

osvětlení zvýšit či naopak ztlumit,

Nové LED osvětlení je např. i na pěší zóně

AKTUALITY

4

V příštích letech se pustíme do výrazné obnovy kladenských komunikací Kladenský primátor Dan Jiránek vstupoval do právě končícího čtyřletého volebního období s cílem zajistit dostatek peněz na podporu a rozvoj školství, na zlepšení životního prostředí a na podporu zaměstnanosti a bezpečnosti ve městě. Kromě naplnění těchto priorit se ale městu podařilo také rozšířit možnosti pro volnočasové aktivity dětí i seniorů. A dokonce se Kladno stalo lídrem mezi městy s nejnižší prašností. V příštích letech by se Dan Jiránek rád soustředil především na rychlejší a rozsáhlejší obnovu komunikací a chodníků. Státní zdravotní ústav vyhlásil za rok 2013 Kladno jako město s nejmenší prašností v České republice. Čím si to vysvětlujete? Velmi nás tato zpráva potěšila. Dříve jsme se pohybovali zhruba uprostřed sledovaných měst. Máme mimo jiné i velmi nízký podíl nejdrobnějšího prachu, který je pro zdraví obyvatel rizikový. V Čechách ho mají města v průměru osmdesát procent. My ho máme jen kolem padesáti procent. Nejspíš je to dáno tím, že se snažíme všude, kde to jde, napojovat na centrální zásobování teplem, tedy vytápět horkou vodou. Dále zateplujeme školy, školky, obytné domy, upravujeme kotelny, přecházíme postupně na plynové autobusy. Jaké byly tedy vaše priority před čtyřmi lety, kdy jste se ujímal funkce primátora? Naší snahou bylo zajistit peníze na smysluplné projekty z fondu Evropské unie. Tomu jsme museli podřídit i investiční politiku města. Hlavní prioritou bylo vzdělávání. Jen město s vysokým podílem vzdělaných občanů může být dlouhodobě prosperující. Zaměřili jsme se také na životní

prostředí, kde bylo co dohánět. V některých čtvrtích stále nebyl plyn nebo kanalizace. Dalšími cíly byla podpora zaměstnanosti a bezpečnost. Co se vám například podařilo v oblasti školství? Povedlo se nám zateplit téměř všechny mateřské školky. Tím jsme i přes stále stoupající ceny energie udrželi náklady na slušné výši. Museli jsme také podstatně zvýšit jejich kapacitu, abychom se vyrovnali s přírůstkem dětí. Počet míst ve školkách vzrostl o téměř čtyři sta. V posledním roce to bude devadesát tři a dalších osmadvacet jich ještě do konce roku máme přijmout. Jako jedno z mála měst si můžeme dovolit přijímat i děti mladší tří let. Otevřeli jsme nový pavilón u školky Růženy Svobodové a letos chceme otevřít další třídu v ulici Švýcarská. Investovali jste také do základních a středních škol? U základních škol jsme vyměnili okna a dvě budovy přepojili z plynových kotelen na centrální zásobování teplem. U řady škol jsme pak plynové kotelny vyměnili, což zlepšuje životní prostředí a šetří finance. Veškeré investice

se nám tak do čtyř až osmi let vrátí. Další prostředky jsme uvolnili také na nákup tabletů do základních škol a připravujeme napojení krajských středních škol na optickou síť. Rád bych zmínil i Fakultu biomedicínckého inženýrství. Do konce roku plánujeme dokončit přestavbu kasáren na vysokoškolskou budovu s přednáškovými sály pro sto padesát osob. Hodně peněz putovalo i do oblasti životního prostředí. Které investiční akce považujte za nejvýznamnější? Rozhodně sem patří vybudování kanalizace ve Švermově. Je to splacení obrovského letitého dluhu. Není normální nemít v dnešní době ve čtvrti s asi pěti tisíci obyvateli kanalizaci. Díky tomu se tu začalo i více stavět. Další důležitou investicí je plynofikace Podprůhonu. V této nejstarší kladenské čtvrti nebyl plyn, kanalizace tu byla ve špatném stavu a nevyhovovaly ani opěrné zdi. Stavbu se nám již do konce volebního období dokončit nepodaří, ale do půlky příštího roku tu budou opravené silnice a vyměněné nebo doplněné sítě. Zlepší se tu i kvalita ovzduší. Ještě le-

tos pak dokončíme stavební akci ve Vrapicích, kde nebyl plyn a ve vyšších polohách měli lidé potíže s vodou. Plynofikaci tak bude doprovázet i výměna vodovodního potrubí. Na konec přijde na řadu opravdu komunikací. Jakými kroky se vám v posledních letech povedlo ve městě zvýšit zaměstnanost? Příkladem, jak může město samotné vytvářet pracovní příležitosti, je například právě rozšiřování mateřských školek. Řada maminek mohla dát děti do školky a jít tak do práce. V nových třídách našlo zaměstnání několik desítek učitelek. Dalším krokem byl rozvoj společnosti Lego. Společným úsilím se nám podařilo prosadit tuto firmu jako strategickou investici v České republice. Počet zaměstnanců tu již dnes dosahuje dvou tisíc a přitom se ještě staví. Asi polovina zaměstnanců je přímo z Kladna a další čtvrtina z jeho bezprostředního okolí. Velmi důležitý je i pocit bezpečí pro obyvatele města. Zlepšil se? Já věřím, že ano. Zřídili jsme nově funkci takzvaných okrskových strážníků. V každé čtvrti tak mají obyvatelé svého strážníka, který zná svou čtvrť lépe než ostatní, je lidem neustále k dispozici, mají na něj mobilní telefon. Mohou s ním mít tak lepší kontakt. Letos se nám navíc podařilo získat dotaci z ministerstva vnitra na asistenty prevence kriminality. Ty chceme využívat v problémových lokalitách. Proti kriminalitě ale preventivně působí i sportovní hřiště a rozvoj volnočasových aktivit. Investovali jsme do areálu Sletiště a podporujeme například florbal jako významný faktor při

AKTUALITY

5 řím, že se zlepší i bezpečnost ve městě. V novém územním plánu bude například naprosto vyloučené stavět ubytovny. Doufám, že i stát skončí s politikou dotovat podnikatele, kteří si do domů nastěhují čtyři rodiny po deseti členech. Jaké další plány máte do dalších let? Prioritou je i péče o seniory a rodiny s dětmi. Před rokem jsme rozjeli projekt Kladno seniorům. Brzy budeme mít pět set členů. Senioři cvičí, vzdělávají se, pořádají různé debaty. Letos bychom rádi rozjeli projekt Kladno maminkám s podtitulem Tatínkům friendly. Ten umožní rodičům na mateřské dovolené sportovat, účastnit se přednášek o výchově, správné výživě, navštěvovat tvůrčí kurzy, a to vždy s možností hlídání dětí.

Foto Jiří Michl

prevenci. Navíc jsme rozšířili i kamerový systém. Navyšujeme počet kamer a postupně přecházíme na softwarový systém. Jakmile je někde nějaký problém, kamery se automaticky nastaví tím směrem, což umožní mnohem rychlejší reakci. Může to pomoci i v případě zdravotních potíží obyvatel. Jak je na tom město v hospodaření s ohledem na velké množství investic? Na projekty, které jsou spolufinancovány z fondů Evropské unie, jsme dali za celé programovací období celkem 1,3 miliardy korun. Z toho jsme z Evropské unie získali 835 milionů korun, ze státního rozpočtu přes 27 milionů a z úřadu regionální rady osm milionů. Město si

půjčilo 419 milionů korun. Problémem města ale dluh není. Spíš máme potíže říkat bankám, že si nyní půjčovat nechceme, abychom neměli problém se splácením. Úvěry, které jsme si brali, jsou dlouhodobé a s velmi nízkým úrokem, takže město zatěžují méně než některé dluhy z minulosti. Navíc v posledních letech výrazně narůstá majetek města. V letech 1993 až 1999 převyšovaly investice a splátky úvěru nad prodejem majetku a půjčkami o 800 milionů korun, do roku 2004 o 600 milionů korun a za roky 2005 až 2014 narostla hodnota majetku města o dvě a čtvrt miliardy korun. V jaké fázi se nyní Kladno nachází? S jakým problémy se ještě potýká? Do značné míry máme ho-

tovy všechny sítě včetně té optické. Jedinou oblastí, kde ještě budeme hodně investovat do inženýrských sítí, je bývalý areál Poldi. Pitná voda tam dříve vedla jen do kantýn, takže každý nový podnik si tu musí vrtat studnu. Výhodou města je zřízení oddělení inženýrských sítí přímo na magistrátu, které provozuje vodovody a kanalizace, a je schopné si na takovéto investice samo vydělat. Nemusíme tak používat peníze z městského rozpočtu. Konečně se budeme moc také soustředit na větší tempo obnovy komunikací. S tím souvisí i bezpečnost provozu. Přivedli jsme optickou síť k většině světelným křižovatkám, které budou lépe reagovat na dopravní situaci z jednotlivých stran. Máme připravenou řadu kruhových objezdů. Vě-

Jak se za poslední čtyři roky změnil Dan Jiránek? Je o něco tlustší, šedivější a unavenější. Je ale také zkušenější a trpělivější. Baví vás ještě pracovat pro město? Samozřejmě je občas období, kdy se nějaký projekt nedaří. Člověk je z toho nešťastný, nejedná se totiž jen o jeho úsilí, ale také práci jeho kolegů, lidí z města, projektantů. Na druhou stranu mě potěší, když něco naopak funguje. Mám teď například skvělý pocit z knihovny. Věděli jsme, že když ji přestěhujeme ze zámku do nových moderních prostor, bude to lepší. Ale když se během prvních dvou měsíců zvedla návštěvnost o osmdesát procent, vyrazilo mi to dech. To, že si lidé tak rychle zvykli na nové místo, ukazuje na to, že záměr získat evropské prostředky a přeměnit knihovnu na špičkovou úroveň byl smysluplný pro město i Evropskou unii.

AKTUALITY

6

Vzduch na Kladně se čistí, v obsahu prachu mezi nejčistšími v ČR V uplynulých letech město Kladno investovalo desítky milionů korun z vlastního rozpočtu i z dotačních titulů na projekty, které vedly ke snižování energetických náročností budov, snižování emisí ve městě, především prachu. Výsledky všech těchto projektů nyní prokázalo měření Státního zdravotnického ústavu České republiky. V množství prachových částic (označovaných jako frakce PM2,5) se Kladno umístilo mezi nejlepšími a tedy nejčistšími městy vůbec. Zatímco roční limit těchto částic

pro Českou republiku je 25 �g/m3, na Kladně byly v roce 2013 naměřeny hodnoty nižší – a to na úrovni lehce převyšující 10 g/m 3. Kladno se tak v množství prachových částic PM 2,5 v ovzduší umístilo lépe nejen než například Praha, ale předstihlo i tradičně „čistá“ města jako například České Budějovice. „Jsem rád, že se naplno projevují výsledky našich investic do čistého životního prostředí. Přitom právě snížení částic PM 2,5 má zásadní vliv na zdraví našich obyvatel. Podle modelových

propočtů SZÚ došlo v období let 2006–2010 k navýšení celkové úmrtnosti způsobené expozicí suspendovaným částicím frakce v rámci celé ČR a individuálního celoživotního rizika vzniku nádorového onemocnění v důsledku expozice dalších škodlivých látek z ovzduší v městských lokalitách v ČR. Kladno jde v tomto ohledu opačným směrem a své ovzduší zlepšuje,“ komentuje výsledky měření Dan Jiránek, primátor města Kladna. Jak dodává, je to dobrá zpráva pro jeho obyvatele. Tento výsledek bude bezesporu dalším významným faktorem ve snaze města Kladna

stát se členem Národní sítě Zdravých měst, což mu umožní čerpat další významné finanční prostředky na zkvalitnění čistoty prostředí ve městě. Národní síť Zdravých měst ČR je asociací aktivních místních samospráv, které se programově hlásí k principům udržitelného rozvoje, zapojují veřejnost do rozhodovacích procesů a podporují zdravý životní styl svých obyvatel. V souhrnu lze říci, že Zdravá města, obce a regiony se promyšleně snaží utvářet město (obec, region) jako kvalitní, zdravé, příjemné a udržitelné místo pro život, na základě dohody s místními obyvateli.

Vzniká chodník pro pěší i cyklisty do průmyslové zóny jih

sídliště (ul. Americká) podél ul.

Poldi

ně uložené silniční panely), nedo-

na řadu problémů – od řešení ma-

Kladno spojených oceláren bylo

statečnou šířku či velmi špatné

jetkoprávních otázek k pozem-

rozhodnuto o výstavbě nové prů-

osvětlení. Není možné ani využití

kům (většina pozemků na trase

myslové zóny Kladno – Jih na tzv.

krajnice obou vozovek, neboť dle

ve vlastnictví soukromých sub-

zelené louce v prostoru mezi Klad-

posledního sčítání dopravy pro-

jektů po technické problémy –

nem a Velkým Přítočnem. Bohužel

jede po ulici Unhošťská (silnice I.

např. s odvodněním trasy podél

v rámci této investiční akce byla

třídy č. 61) průměrně 11 500 vozi-

ul. M. Horákové). Dalším důvo-

podceněna nutnost napojení lo-

del denně, po ul. M. Horákové pak

dem, proč dokumentace dosud

kality

Po

ukončení

činnosti

Unhošťské, M. Horákové a Jutské. Projektová příprava této liniové stavby o délce 1 200m naráží

bezpečnými

8 700 vozidel. Tyto intenzity jsou

nebyla dokončena, je její nutná

trasami pro pěší i cyklisty. Tento

pro dvoupruhové komunikace již

koordinace s

problém se dále prohlubuje zpro-

takřka limitní, prakticky vylučují

stavbami – okružní křižovatkou

vozněním dalších etap výstavby

bezpečný provoz ostatních účast-

ul. Unhošťská – M. Horákové a zá-

rozhodujícího

níků silničního provozu.

měry vlastníka areálu INTEROIL,

kapacitními

podniku zóny –

společnosti LEGO Production, s. r. o..

V současné době se proto zpra-

Zaměstnanci si přitom stěžu-

covává projekt společné stezky pro

neúplnost stávající stez-

pěší a cyklisty, který navrhuje 3 m

ky (např. v prostoru před celnicí),

širokou, osvětlenou zpevněnou

dále na nekvalitní povrch (podél-

trasu vedoucí od kročehlavského

jí na

nový chodník nové zelené plochy

připravovanými

a. s. – benzínová pumpa či nové vjezdy do areálu.

AKTUALITY

7

Nový pavilon MŠ R. Svobodové přivítal první děti Kladno neustále navyšuje počty míst ve svých mateřských školkách. V září byla slavnostně otevřena nová přístavba MŠ R. Svobodové, která nabídla místo pro dalších 90 dětí.

Kromě samotné přístavby byly součástí projektu také nutné terénní a sadové úpravy části zahrady mateřské školky, statické řešení provedení napojení na stávající objekt MŠ, včetně nosných konstrukcí přístavby a nové fasády tak, aby vše navazovalo na stávající část objektu. Dále bylo nutné vybudování nového vjezdu na pozemek pro možnost zásobování především stravovacího provozu, zhotovení jídelního výtahu

a vybudování spojovací chodby mezi stávajícím objektem a novou přístavbou. Součástí bylo také technologické doplnění varné části stravovacího provozu včetně souvisejících stavebních úprav, či rekonstrukce stávající vodovodní přípojky a dodávka a montáž vnitřního vybavení přístavby objektu nábytkem. Vzhledem k tomu, že budova je kulturní památkou, podléhaly navíc všechny práce rozhodnutí památkové-

Mateřská školka

EDUCAnet NONSTOP ŠKOLKA

Dejte vašim dětem to nejlepší v začátku jejich samostatného života. Angličtina hravou formou, nové zrekonstruované prostředí, kvalifikovaný personál, zaručen malý kolektiv dětí = individuální přístup, úzká spolupráce s pražskou pobočkou.

ho úřadu. „Čtyři nové a vybavené třídy mateřské školky vypadají skvěle. Velmi děkuji všem, kteří se na projektu podíleli, zejména také personálu mateřinky, že se vše stihlo připravit,“ řekl kladenský primátor Dan Jiránek. V podlimitní veřejné zakázce zadané v otevřeném řízení se stala vítězem pro realizaci

Adiktologické služby se v kladenském regionu rozšiřují – primární prevence: preventivní programy pro žáky kla-

Adiktologické služby ve svém

MŠ je zapojena do projektu Ticket Junior, nechte si školné „strhávat“ z hrubé mzdy a ušetřete tak.

denských základních škol;

názvu skrývají problematiku

– sekundární prevence: am-

závislosti a závislostního cho-

bulantní léčba závislosti;

vání vůbec. Jedná se především

rezidenční léčba závislosti

o chorobný návyk na alkoholu,

v terapeutické komunitě;

nealkoholových drogách a pa-

poradenství pro rodiny zá-

tologického hráčství. Od letoš-

Pro více informací pište [email protected], nebo volejte 774 073 315. Milady Horákové 2, Kladno.

projektu s názvem „Přístavba objektu mateřské školky č. p. 2 597, Kladno“ společnost B & J Holding, a.s., která nabídla nejnižší cenu. Celkové náklady činily 18,7 milionu korun včetně DPH. Z Regionálního operačního programu Střední Čechy v rámci Integrovaného plánu rozvoje města Kladna však bylo hrazeno téměř 16 milionů korun.

vislých;

ního roku adiktologické služby

– terciární prevence: terénní

poskytuje Zařízení sociální in-

výměnný program; násled-

tervence Kladno, které převza-

ná doléčovací péče v chrá-

lo některé programy od Šance

něném bydlení; ambulantní

– resocializační institut Klad-

doléčovací program.

no. Ve spolupráci se Statutárním městem Kladnem aktua-

Bližší

lizovali poskytovatelé těchto

na webových stránkách:

služeb následující nabídku:

http://www.zsi-kladno.cz/

informace

naleznete

AKTUALITY

8

Za dva roky bude Kladno bez heren

Radní Vojtěch Volf vysvětluje, co bude v nejbližší době následovat v oblasti heren na Kladně, které zastupitelé v městě zcela zrušili.

hláškou nezrušíte, to může

Z existence heren má Klad-

udělat jen vládní instituce. Jak

no ročně zisk zhruba šedesát

chcete řešit tuhle překážku?

milionů korun. O ty zrušením

Pokud jako město zrušíme vyhláš-

heren městská pokladna při-

kou herny, ministerstvo nás pod-

jde. Jak tyhle peníze chcete

poří a pomůže nám vymýtit také

nahradit?

kasina.

Kladno má rozpočet takřka mili-

Kdy Kladenští pocítí, že ko-

ardu osm set tisíc korun. V téhle

Jste spokojený s výsledkem

ním řízení. Město jim bude maxi-

zasedání zastupitelstva, které

málně nápomocno. Nemám ale

lem nich mizí herny?

sumě nás několik desítek milionů

ve své většině odhlasovalo ploš-

žádné informace, že by se tak dělo

Na konci roku 2016. Dřív to, bo-

nebude bolet. A navíc z loterij-

ný zákaz provozování heren

v městech, kde hazard není. Hazard

hužel, nejde, protože v dobách

ních terminálů města nic nemají,

a hazardu na území Kladna?

jsem vždy považoval za činnost

minulých vedení radnice vydalo

peníze z nich jdou přímo státu.

Jsem spokojený, že vyhláška byla

na hraně zákona, stejně jako čerpá-

vyhlášku, která opravňuje jejich

schválena. Nechápu ale podporu

ní dávek v ubytovnách. Pokud se

provoz a platí s menšími změna-

ren?

hazardu ze strany těch, kteří hlaso-

podíváme do veřejně přístupných

mi dodnes.

Konečně klid.

vali pro zachování.

zdrojů, zjistíme, že majitelé ubyto-

Co po komunálních volbách

ven jsou velmi často i majitelé he-

kladenský hazard čeká?

ren. Není příjemný pocit mít tyto

Záleží hodně na tom, kdo usedne

lidi za nepřátele. Je ale konečně

na radnici. Pokud bude mít rozum,

potřeba najít odvahu a rozhodnout

tak hazard čeká pomalý, ale jistý

ve prospěch většiny.

odchod z Kladna. Pokud ne, může

Dá se skutečně Kladno vyčis-

se stát, že se vrátí. Volby proto bu-

tit od heren?

dou i o hazardu v našich ulicích.

Jde to vyhláškou. Heren, u kterých

Jak město může zasáhnout

městskou vyhláškou docílíme je-

proti možnému vzniku nele-

jich úplné zrušení, je v Kladně

gálních heren?

zhruba dvě stě.

Od toho jsou orgány činné v trest-

Kasina ovšem městskou vy-

Co nastane v městě bez he-

AKTUALITY

9

Maminky z Kladna následují seniory V těchto dnech se právě rozjíždí nový program KLADNO MAMINKÁM, TATÍNKŮ M FRIENDLY, který je určen především pro maminky a tatínky na mateřské dovolené a budoucí rodiče. Volně tak navazuje na projekt KLADNO SENIORŮM, který pomalu vstupuje do druhého ročníku.

jich je tolik, uvítali jsme nápad

seznam

vytvořit internetový prostor, kde

hlavně na děti, pozvánky na akce

maminky a samozřejmě i tátové

v Kladně a okolí, které pořádají

najdou vše na jednom místě.“

jiné organizace, tipy kam na vý-

Zaregistrovat se mohou i ro-

obchodů

zaměřených

Cílem projektu je nabídnou ak-

let, na dovolenou, zajímavé odka-

tivity různého zaměření. Na své si

zy na stránky týkající se tvoření

přijdou ti, kterým schází pohyb,

s dětmi aj. Součástí projektu je

také zapojit, jsme se zeptali pri-

setkávání se s jinými rodinami,

také tzv. „kladenská slevotéka“,

diny, které chtějí žít aktivním

mátora města Kladna Dana Jirán-

tvořivé práce, kulturní akce, se-

kterou zaregistrovaní mohou vy-

životem. Podmínkou zapojení je

ka, který tyto aktivity podporuje.

bevzdělávání, ale také i psycho-

užít v obchodech v Kladně a čer-

stejně jako v „Kladno seniorům“

„Často jsem slýchával, že by se

logická a právní podpora. Právě

pat tak slevy od partnerů. Určitě

trvalé bydliště v Kladně. Shodné

maminky chtěly věnovat na rodi-

to na Kladně chybělo, míní pri-

zaujmou rodiče i některé soutěže

mají tyto programy i koordiná-

čovské dovolené také i sobě, chuť

mátor. „Zapojili jsme do projek-

o zajímavé ceny. Projekt Kladno

tora a tím jsou Sportovní areály

i čas by si našly, ale babičky ještě

tu Zařízení sociální intervence

maminkám, tatínkům friendly je

města Kladna. Vše ostatní je už

pracují a tak nemají hlídání. Mys-

Kladno, kde budou pravidelně

takový „živoucí“ prostor, projekt,

stavěné na míru maminkám a ta-

lím, že i aktivit je ve městě nabí-

probíhat řízená skupinová seze-

který se bude měnit, reagovat

tínkům. Proč by se měli rodiče

zeno opravdu hodně. A protože

ní na různá témata s názvem Co

na poptávku, tvořit, improvizovat,

mám dělat když..., jedno z prv-

spolupracovat, vzdělávat, pomá-

ních je například... Když se naše

hat a také i bavit.

názory na výchovu rozcházejí. I když jsou přednášky fajn, mys-

Protože

Kladno

maminkám,

lím, že zkušenosti jiných rodičů

tatínkům friendly toho nabízí

jsou inspirující daleko více.“

opravdu

Zaregistrovaní rodiče do pro-

hodně,

podívejte

se

na www.kladnomaminkam.cz.

jektu se budou moci účastnit se-

Nově otevřený kurz jógy pro seniory.

minářů a kurzů většinou s hlídá-

V případě dotazů, připomínek

ním dětí zdarma. Rozpis aktivit

nebo i tipů, co do projektu při-

je uveřejněn na www.kladnoma-

dat, pište koordinátorce Haně

minkam.cz. Webové stránky dále

Šerákové e-mail:

nabízí databázi možností, kde

[email protected],

trávit volný čas s dětmi v Kladně,

tel: 727 901 486.

Motýlkový den

Pro radost, ale i pro to, aby děti ještě chvilku nemyslely tak úplně na školu, bylo za finanční podpory Statutárního města Kladna a OÚ Vinařice uspořádáno 6. 9. 2014 tuháňské zábavné odpoledne ve znamení lovců motýlů. Děti na začátku hry obdržely síť-

selo určitý počet motýlků zvířeti

ky na motýly a jejich úkolem bylo

odevzdat nebo si honem běžet

Všem dětem vyplácela pracov-

ulovit co nejvíce motýlů poscho-

na základnu, v případě chycení

nice banky, na konci hry, odměny

Pro ty, kteří již byli dostatečně

vávaných v okolním lese či ulicích,

hadem, pro sérum proti uštknutí.

za odevzdané motýlky. Následně

mokří nebo znavení, byly připra-

které se pro tento den změnily

V průběhu hry si děti mohly mo-

ještě zpracovala údaje o nejlep-

veny klidnější aktivity jako např.

v tropický prales. Čekaly na ně

týlky ukládat do banky, která byla

ších lovcích a tři školkáčci a tři

malování na hrníčky, kreslení,

i nástrahy v podobě tropických

také na základně. Chránily se tím

školáci ještě obdrželi odměny pro

omalovánky nebo vlastní tvorba

zvířat – jaguárů, hadů a moskyta,

proti jejich případnému odebrání

vítěze v podobě výborných dortů,

motýlků.

za které se převlékli někteří do-

zvířetem.

které nemohly mít jinou podobu,

spěláci a stali se tak z nich strážci

Hra trvala 45 minut a jak děti,

vzácných motýlků. Pokud některé

tak i dospěláci si pěkně po tropic-

z dětí bylo zvířetem chyceno, mu-

kém pralese zaběhali.

než motýlů. Po vyhodnocení vítězů začala pro všechny pěnová párty. Počasí

nám přálo a všichni jsme si ji užili!

Děkujeme všem, kteří pomáhali s touto akcí. Monika Citoríková

AKTUALITY

10

ZAČNĚME DEN SPOLEČNĚ Prázdniny slouží k odpočinku našich školáků, ale u jejich pedagogů tomu v mnoha případech tak není. Během prázdnin se naše smutné chodby převlékly do slušivých a veselých barev, aby děti přivítaly hned při jejich vstupu do školy. Vybavení se dočkala i v loňském roce vybudovaná jazyková pracovna. Nejzásadnější změny však nastaly ve složení pedagogického sboru. S ním se můžete seznámit na videu, které je umístěno na stránkách školy www.11zskladno. Od pondělí 8. 9. nabízíme dětem v naší školní stravovně snídaně a společně s nimi rádi uvítáme i rodiče. Začít den společně a dobře, to je náš cíl. Dítě, které se ráno správně a v klidu nasnídá, nepotřebuje chodit do automatu pro sladké sušenky a tyčinky. Tyto děti jsou

v hodinách klidnější, spokojenější a lépe prosperující než děti, které jsou hladové, neklidné, a všechny jejich myšlenky se upírají jen k blížící se přestávce, kdy si něco v automatu koupí. Dítěti, které se ráno nasnídá, stačí na dopoledne jen malá svačina v podobě ovoce. Snídaně začínají v 7.15 hodin a formou švédských stolů nabízí dětem rozmanitý výběr potravin a nápojů. Dítě má na výběr čaj, mléko nebo kakao, máslo, marmeládu, různé druhy pečiva, převážně celozrnného, jogurty, celozrnné lupínky, čerstvé ovoce, sýry apod. Na zpestření snídaňového stolu se sponzorsky podílí firma EMCO. Nebojíme se jednotvárnosti, v současné době je možné dodat dětem na stůl kvalitní a zdravé potraviny. Zdravý životní styl není jen

jídlo, ale i pohyb. Proto vítáme snahu ministerstva rozšířit výuku o jednu hodinu tělesné výchovy v každém ročníku. Současně si myslíme, že je potřeba vrátit dětem i jejich spontánní a přirozený pohyb. Usilujeme ve spolupráci se Statutárním městem Kladnem o vybudování hřiště mezi stáva-

jící budovou a tělocvičnou. Pan primátor Ing. Dan Jiránek pověřil přípravou projektu pana Ing. arch. Rouhu. Věříme, že se nám tento záměr podaří v brzké době realizovat a budeme moci každou přestávku otevřít žákům dveře do prostor hřiště. Za kolektiv zaměstnanců a žáků školy Vašatova 1 438, Mgr. Vladimíra Hamousová, ředitelka školy.

Mateřinka v Rozdělově má novou přírodní zahradu v tomto konkrétním případě zahrada nabízí dětem širokou paletu nejrůznějších vjemů a podnětů. Co všechno děti v přírodní zahradě najdou? Broukoviště s ptačími budkami, padlý kmen stromu, slaměnou chýši, pískovec na škrábání, balíky slámy, noru, stromovník, kruhové lavičky, treláž, dřevěné hranoly na sezení, ohradu pro domácí zvíře s přístřeškem, didaktický kom-

postér, didaktické záhony, průlezku se sítí, zvonkohru, kládový žlab na vodu, dřevěné šlapáky, hmyzí domečky, vrbové stavbičky – iglú, tunel, altán, výtvarný chodník, mnoho druhů rostlin a živočichů a mnohé další. Celkové způsobilé výdaje činily 1 023 727,05 Kč Dotace ERDF 870 167,95 Kč Dotace SR 51 186,35 Kč

Město pokračuje v modernizaci a zútulňování mateřských škol. Od září má také MŠ Moskevská 3 083 krásnou přírodní zahradu, a to opět díky získané dotaci z Evropské unie. Cílem projektu bylo vytvoření inspirativního a pestrého prostředí pro rozvoj motorických, smyslových i sociálních dovedností dětí. Zahrada umožňuje přirozené hry v bezpečném a přírodě blízkém prostředí. Podporuje děti v objevování světa, v hledání a překonávání vlastních hranic. Prostřednictvím přirozené hry v přirozeném prostředí pomáhá ke správnému rozvoji dětí po všech stránkách. Současně je smyslem úpravy zahrady i vytvoření ekologicky pestrého prostředí, které umožní dětem vnímat přírodu a naučit se s ní žít. „Vycházíme z předpokladu,

že pokud děti již v mateřské škole získají lásku k přírodě, budou se ke svému životnímu prostředí chovat zodpovědně i v budoucnu,“ řekl náměstek kladenského primátora Miroslav Bernášek. Do MŠ Moskevská 3 083 chodí děti se zrakovým postižením. Zahrada v přírodním stylu právě jim nabízí širokou paletu zajímavostí. Kromě květin a keřů tu jsou také atrakce v podobě broukoviště, kompostéru ve formě kmenu, hmyzích domečků, stromovníků, domečků z vrb či vodních prvků. Přírodní zahrady nejenže pomáhají podpořit vztah dětí k přírodě, ale především

Ředitelka školky Zdeňka Čambálová a náměstek primátora Miroslav Bernášek v den slavnostního otevření nové zahrady v Mateřské škole speciální v Rozdělově. Děti zde najdou broukoviště s ptačími budkami, slaměnou chýši, balíky slámy, hmyzí domečky, přírodní prolézačky a schovávačky a spoustu dalšího.

ANKETA PRO ZASTUPITELE Pokračujeme v anketě pro naše zastupitele týkající se místní problematiky. V říjnovém čísle jsme se zeptali na to, co se dá udělat pro urychlení výstavby rychlodráhy Praha – Kladno. Mgr. Blanka Bendlová, ODS Dnes už zaměstnanci nedojíždějí pouze z Kladna do Prahy, ale i obráceně. Problém je tudíž ten, že vlaková trať je v některých částech jednokolejná. Měla by být přestavěna na dvoukolejnou a na konečné by mělo být vybudováno parkoviště a stanice autobusů. Ing. Miroslav Bernášek, náměstek primátora, ODS Rychlodráha je obrovský projekt, který může zásadním způsobem podpořit rozvoj Kladna. Pro jeho urychlení je nutná důsledná spolupráce se všemi, jichž se tento projekt týká. Je tedy důležitá spolupráce s letištěm Ruzyně a Prahou.

Ing. Dan Jiránek, primátor, ODS Je nutné prosazovat vybudování této tratě do koncepcí železniční dopravy, do projektů realizovaných z EU fondů apod. Možná by neuškodilo vymyslet nějakou vtipnou akci, která by problém chybějícího moderního železničního spojení Kladna s letištěm a Prahou zviditelnila. Martin Kopernický, ODS Ankety se nezúčastnil. Mgr. Martina Kostková, bez politické příslušnosti, za KSČM Je třeba přestat mluvit a začít konat. Co nejrychleji dokončit projekt pro čerpání z prostředků EU a začít se stavbou. Radim Král, ČSSD Ze strany města Kladna jsou možnosti velice omezené, stavba rychlodráhy je především v gesci kraje a státu.

Bc. Rudolf Carvan, bez politické příslušnosti, za KSČM Je třeba zajistit, aby se určené finanční prostředky neodkláněly na jiné privátní účely.

Lukáš Kubica, ODS Nic, protože rychlodráha není potřeba. Vlakové spojení Praha – Kladno funguje.

Mgr. Otakar Černý, ODS Upřímně nevím, co dělat. Je to velká investice, která přesahuje rámec možností města Kladna.

Ing. Věra Kučerová, bez politické příslušnosti, za Volbu pro Kladno Členové strany Volba pro Kladno se ankety na vlastní žádost nezúčastnili.

MUDr. Blažena Hubková, Volba pro Kladno Členové strany Volba pro Kladno se ankety na vlastní žádost nezúčastnili. Jaromír Jágr, Volba pro Kladno Členové strany Volba pro Kladno se ankety na vlastní žádost nezúčastnili. Filip Jícha, ODS Myslím si, že projekt rychlodráhy stojí a padá na penězích, tudíž si nemyslím, že teď má město příliš mnoho možností jej urychlit.

Mgr. Jiří Kunc, DiS., ČSSD Musí se sehnat peníze a zkoordinovat subjekty, které se na tom budou podílet, aby se věci daly do pohybu. Stávající stav je nevyhovující. Antonín Lingr, KSČM Páté funkční období jsem členem městského zastupitelstva. Po celou dobu se o rychlodráze jen mluví, ale nic se neděje. Proto si myslím, že já (je mi 72 let) se jejího provozu nedočkám.

11 Ing. Tomáš Meisner, ČSSD V tuto chvíli už z pozice města asi nelze dělat nic. Projekt začíná v roce 2014 rekonstrukcí Negrelliho viaduktu v Praze a následující rok by měla projít modernizací část trati v Kladně. Další postup je pak otázkou peněz na straně ministerstva dopravy a SŽDC. Ing. Vladimír Moucha, KSČM Je nutné maximálně urychlit práce na projektu pro čerpání peněz z EU a začít stavět. Stanislav Muláček, ODS Ankety se nezúčastnil. Ing. Vojtěch Munzar, ODS Je nutné, aby výstavba rychlodráhy byla prioritou ministerstva dopravy a Vláda ČR na ni vyčlenila patřičné finanční prostředky. Ing. Přemysl Mužík, Volba pro Kladno Členové strany Volba pro Kladno se ankety na vlastní žádost nezúčastnili. MUDr. Radek Poláček, ČSSD Ze strany města nevidím velké možnosti. Jedná se především o priority kraje a státu a samozřejmě o finance. Takže je třeba dále aktivně spolupracovat s vyššími celky a snažit se rychlodráhu prosadit. Simon Přibyl, ODS K urychlení výstavby rychlodráhy by mělo město vyvinout větší aktivní politiku na ostatní angažované obce a části Prahy. RNDr. ThMgr. Petr Soudek, Ph.D., TOP 09: Z pozice města, případně zastupitelstva, se toho mnoho udělat nedá. Pouze se lze snažit jednat s odpovědnými orgány a vytvářet na ně určitý tlak. David Starý, ODS Ankety se nezúčastnil.

Jiří Stupka, Volba pro Kladno Členové strany Volba pro Kladno se ankety na vlastní žádost nezúčastnili. Bc. Zdeněk Syblík, 1. náměstek primátora, ČSSD Podle mých informací je výstavba rychlodráhy jednou z priorit ministerstva dopravy, je připraveno finanční krytí, takže se domnívám, že tato výstavba je po dlouhých letech na dobré cestě a že se jí v brzké době dočkáme. MUDr. Petr Ullrych, TOP 09 Nevím. Mgr. Miroslav Vacek, ODS Ankety se nezúčastnil. Ing. Radek Větrovec, ODS Je nutná neustálá komunikace všech zúčastněných stran a vytváření argumentačního tlaku na vládní představitele. Mgr. Milan Volf, Volba pro Kladno Členové strany Volba pro Kladno se ankety na vlastní žádost nezúčastnili. Pavel Volf, ČSSD Tento projekt, který vznik v 90. letech a od té doby měl být několikrát zahájen, stále čeká na realizaci. Vybudování rychlodráhy záleží na státních orgánech a na financích. Z pohledu Kladna je nutné rychlodráhu prosadit, aby mělo rychlé a moderní železniční spojení s metropolí. Vojtěch Volf, náměstek primátora, ČSSD Rychlodráha je pro Kladno prioritou kvůli spojení s Prahou, kam za prací jezdí velká část občanů. Projekt je záležitostí rozpočtu kraje, Prahy a státu, proto je třeba jednat se všemi dotčenými institucemi. Miloš Vrchlavský, ČSSD Domnívám se, že bez Prahy nic.

KLADNO BEZPEČNÉ

12

Pes – pomocník všech Dne 16. září proběhla na stadionu Františka Kloze v Kladně preventivně bezpečností akce, která byla pořádána Policií ČR ve spolupráci se Statutárním městem Kladnem pro děti kladenských mateřských a základních škol. V úvodu akce předal primátor města Dan Jiránek a náměstek primátora Miroslav Bernášek dárkový šek v hodnotě 40 000 Kč, který město Kladno věnovalo Středočeskému krajskému ředitelství policie pro potřeby kladenských kynologů. Za krajské policejní ředitelství se ceremoniálu zúčastnil náměstek policejního

ředitele Středočeského kraje pan Jan Ptáček. Za finanční částku následně poděkovali obdarovaní policejní psi a jejich psovodi. Následoval program, který předvedl různorodé využití spolupráce člověka a psa. Úvodem byla předvedena ukázka výcviku agility a tanečního psího představení. Největší prostor na této akci byl však věnován služebním psům PČR, kdy byl předveden jejich kynologický výcvik. Psovodi se svými psy ukázali jejich poslušnost, vyštěkání a zadržení pachatele, vyhledávání drogy či bomby. Děti tak měly

Foto Jiří Michl

Foto Jiří Michl

možnost na vlastní oči vidět, jak jsou služební psy pro práci příslušníků PČR důležití. Trochu jiné využití psích pomocníků předvedli pracovnice společnosti Helppes – Centrum pro výcvik psů pro postižené, o. p. s., které předvedli, jak psi pomáhají nevidomým a hendikepovaným osobám. Tito psi jsou po absolvování náročného výcviku předáváni do rodin s postiženými osobami, kde plní jak roli pomocníka, tak kamaráda. V podobném duchu byla prezentována i ukázka psích „doktorů“ z Canisterapie Kladno, o. s., kteří cvičí psi pro pomoc v léčbě dětí i dospělých s psychickými poruchami. Jejich poutavá ukázka vtáhla přítomné děti do aktivní hry s písmeny a byla příjemným vyvrcholením celého dopo-

ledního programu. Na závěr byla dětem umožněna prohlídka psího spřežení z Muscher´s clubu Kladno. Akce byla ukončena předáním pamlsků Psímu útulku Pchery a Psímu útulku na Bouchalce, které pro opuštěné pejsky přinesly děti. Za to jim a jejich rodičům patří obrovský dík, protože mezi oba psí útulky bylo rozděleno celkově 28 pytlů psích dobrůtek. Nezbývá než poděkovat všem účinkujícím a spolupracujícím organizacím za ochotu, vstřícnost a profesionalitu. Velký dík také patří ČSAD Kladno, jejichž pracovníci operativně reagovali na poptávku ze škol a zajistili dopravu všech více jak 2 000 dětí na fotbalový stadion. Prevence kriminality

Na rodičovských skupinách naleznete kromě informací bezpečí a přijetí Rodičovská skupina, která pracuje s tématem závislosti jednoho z jejich členů, změnila místo svého setkávání se. Každé pondělí od 18.30 hod. se rodiče dětí, popřípadě partnerů, kteří mají potíže

se zneužíváním návykových látek schází v otevřené skupině na nové adrese: Zařízení sociální intervence Kladno, Jana Palacha 1643, Kladno. Formou podpůrné psychoterapeutické práce rodiny

získávají informace, podporu a bezpečí při řešení jak zvládnout chování závislého člena rodiny. Tento program je bezplatný a je možno vystupovat anonymně. V odůvodněných případech je možné pracovat

individuálně, s jednotlivým rodinným systémem. Bližší informace získáte: PhDr. Jana Petráková, 603 273 142, [email protected].

KLADNO BEZPEČNÉ

13

Žáci sedmých tříd bojovali o putovní pohár ředitele

Městské policie Kladno

Již po čtrnácté se sešli sedmáci z kladenských základních škol na Sletišti. Startoval zde další ročník soutěže „O pohár ředitele Městské policie Kladno“. Na start se letos postavilo šestnáct čtyřčlenných smíšených družstev, která na dvoukilometrové trati plnila celkem deset disciplín. Šikovnost a obratnost dětí prověřila první dvě stanoviště, která byla v lanovém centru. Při jízdě zručnosti na kole a testu z pravidel silničního provozu si děti vyzkoušely své dopravní znalosti. Po vyluštění tajenky předvedli soutěžící, jak dokážou poskytnout první pomoc. Za asistence pracovníků kladenského červeného kříže ošetřovali různá zranění. Fyzickou zdatnost prokazovaly děti při šplhu na laně a rovnováhu se pokoušely udržet na chůdách. Přesnost žáků prověřila střelba s paintballové pistole a stanoviště kladenských

hasičů, kde děti sestřelovaly plastové lahve pomocí ruční džberové stříkačky. V cíli, který byl tradičně na kynologickém cvičišti U Zvonečku, si všichni účastníci soutěže opekli buřty a počkali na vyhlášení výsledků. A jak

celé zápolení dopadlo? Třetí příčku obsadili žáci ze ZŠ v ulici Vodárenská 2115, na druhém místě se umístilo družstvo ze ZŠ v ulici Moskevská a první příčku, stejně jako v loňském roce, obsadili sedmáci ze ZŠ v uli-

ci Amálská. Všichni soutěžící dostali věcné ceny a putovní pohár z rukou ředitele Městské policie Kladno Stanislava Procházky převzala Karolína Charvátová, Varonika Maňhalová, Ondřej Fous a Tomáš Formánek.

KLADNO TŘÍDÍ ODPADY

14

Kladenská soutěž k odpadům má první výherce Mít důkaz, že odpad nekončí smíchaný na jedné hromadě a skutečně putuje k recyklaci, a také možnost vyhrát poplatek za komunální odpad přiměly mnohé Kladeňáky zúčastnit se právě probíhající soutěže s názvem „PETka jako důkaz“. Tu připravilo město v rámci kampaně na podporu třídění odpadu. Prvních padesát výherců vylosoval v polovině září Vojtěch Volf, náměstek primátora města, přímo na třídicí lince v areálu bývalých hutí Koněv. Soutěže „PETka jako důkaz“, jež připravilo město ve spolupráci se společností EKOKOM, a. s., se mohou Kladeňáci zúčastnit až do konce října letošního roku. Stačí vyplnit soutěžní kupón, který naleznete v zářijovém a říjnovém čísle radničních listů nebo na webových stránkách http://www.mestokladno.cz/ kladnotridi. Rozdává je nadále i maskot „PETka“. Do soutěž-

ního kupónu doplní zájemci s trvalým pobytem v Kladně kontaktní údaje a následně jej vhodí do prázdné PET lahve. Tu nakonec odnesou do patřičného žlutého kontejneru. „Všechny PET lahve se soutěžními kupóny vytřídí pracovníci na třídicí lince a my z nich pak vylosujeme dalších padesát výherců poplatku za komunální odpad ve výši šest set korun,“ řekl náměstek

kladenského primátora Vojtěch Volf. „Prostřednictvím soutěže chceme lidem ukázat, že třídění má skutečně smysl a že veškerý odpad nekončí smíchaný na skládkách, jak si stále mnozí myslí.“ Více informací k soutěži naleznete na www.mestokladno.cz v rubrice Kladno třídí odpady.

PLÁNUJETE V KLADNĚ REKLAMNÍ KAMPAŇ? INZERUJTE V ČASOPISE KLADNO! – náklad 31 500 výtisků – distribuce zdarma do poštovních schránek – další číslo vychází 1. 11. – uzávěrka již 21. 10.

TE V O OSL LÉ CE O! N D A KL

Pro informace o inzerci kontaktujte Jana Ondruše • tel.: 605 123 453 • [email protected]

KLADNO TŘÍDÍ ODPADY

16

MOBILNÍ SBĚRNÉ DVORY (MSD) Mobilní sběrné dvory jsou ur-

a tuk, drobná a větší elek-

čeny kladenským občanům pro

trozařízení (varné konvice,

odkládání nebezpečných odpa-

žehličky, mobilní telefony,

dů. Za přítomnosti proškolené

rádia,

obsluhy zde můžete odevzdat:

lednice,

Barvy,

myčky aj.).

lepidla,

pesticidy,

televize, pračky,

počítače, sporáky,

převodové

Do mobilního sběrného

a mazací oleje, olejové fil-

dvoru nepatří žádné staveb-

try, zářivky a výbojky, tone-

ní odpady obsahující nebez-

ry, nebezpečnými látkami

pečné látky (asfaltová lepen-

znečistěné obaly, vyřazené

ka, eternit, skelná vata) ani

léky, suché baterie (mono-

pneumatiky.

rozpouštědla,

články) a autobaterie, olej DEN

DATUM

ČAS

MÍSTO

1. sobota

4. 10.

8:00–12:00

Havlíčkovo nám. / Švermov

úterý

7. 10.

13:00–17:00

Na Kovárně – parkoviště / Kročehlavy

2. sobota

11. 10.

8:00–12:00

náměstí Svobody – tržiště / Kladno

úterý

14. 10.

13:00–17:00

Na Kovárně – parkoviště / Kročehlavy

3. sobota

18. 10.

8:00–12:00

Ukrajinská – Obránců míru / okrsek

úterý

21. 10.

13:00–17:00

Na Kovárně – parkoviště / Kročehlavy

4. sobota

25. 10.

8:00–12:00

Na Kovárně – parkoviště / Kročehlavy

Otázka pro náměstka primátora města Vojtěcha Volfa:

Co všechno zahrnuje poplatek za odpad? Roční poplatek v sobě obsahuje veškeré služby spojené s odpadovým hospodářstvím. Zahrnuje pronájem nádob, svoz a uložení komunálního odpadu na skládku, zpracování BIO odpadu, úklid stanovišť, provoz a obsluhu sběrných dvorů, odvoz a zneškodnění velkoobjemového a nebezpečného odpadu, přistavení a odvoz městských van, pronájem kontejnerů na tříděný odpad, svoz podle komodit a ruční dotřídění odpadu. V poplatku je započítán i úklid černých skládek, pořízení odpadkových košů, jejich pravidelné vysypávání a odvoz na skládku. Obce mají možnost stanovit roční poplatek až do výše 1.000,- Kč. V Kladně vycházejí aktuálně skutečné náklady na jednoho poplatníka na 885,- Kč. Město však odpadové hospodářství z části dotuje ze svého rozpočtu, a tak tu obyvatelé platí jen 600,- Kč. Podpora ze strany města se ale osvědčila. Ubývají černé skládky a každým rokem naopak stoupá množství tříděného odpadu.

MĚSTSKÉ VANY – ŘÍJEN 2014

Velkoobjemové kontejnery jsou určeny pro odkládání objemného odpadu z domácností – např. starý nábytek, kamna, bedny, matrace, koberce apod. Do van nepatří pneumatiky, stavební odpad ani bioodpad. 1. 10.

2. 10.

Marie Majerové – Ivana

– Na Stráni

Tylova – Lad. Ševčíka

(Podprůhon),

(Bresson)

Čechova 1 534 (Kladno)

Ve Strnadovně – Nad

(Kroč.),

Redaktora Boučka

Kosmova (Ostrovec)

7. 10.

8. 10. 9. 10.

14. 10. Třebízského

Italská 2 369 (Kroč.),

– Důlní (Motyčín),

Švýcarská 2 428-36

Mostecká 3 221 (Sítná)

(Kroč.) 6. 10.

13. 10. Svobody – Lacinova

Bílými vršky (Rozdělov), – Alešova (Výhybka) 5. 10.

12. 10. Kolmistrova

Olbrachta (Korea),

15. 10. MUDr. Jiroutka

Jana Vaita – Husova

– Bořivojova

(Rozdělov), Ústecká

(Habešovna),

(Sítná)

Ant. Fouska (Rozdělov)

Sochorova (Letná),

16. 10. Mládežnická (Roz. – S),

Vinařická – Vyšehrad

Ukrajinská – Bulharská

(Motyčín)

(okrsek)

Fr. Kouby (Vrapice),

19. 10. K nemocnici

Kalinova – Důlní (Dubí)

– Maroldova (Kladno),

Heydukova

Unhošťská 2 013

– Libušínská (Bresson),

– vnitroblok (Kroč.)

Brožíkova – Železná (Kroč.)

20. 10. Veleslavínova – Dlouhá (Kroč.),

Kordačova – Studentská (Roz. – S) 21. 10. Gen. Eliáše – Jos. Špalka (Dubí), Šindlerova (Hnidousy) 22. 10. Obránců míru – Ukrajinská (okrsek), Kpt. Jaroše (Kroč.) 23. 10. J. Lébra (Výhybka), Štechova – Průchova (Kladno) 26. 10. Fűgnerova (Motyčín), Kamenný vrch (Ostrovec) 29. 10. Štěpánská 2 662

Ve všední den první ze dvou městských van uvedených v rozpisu bude na stanovišti od 16.00 do 18.00 hod. a druhá od 17.00 do 19.00 hodin. O víkendu bude první ze dvou městských van uvedených v rozpisu na daném stanovišti od 8.00 do 10.00 hod. a druhá od 9.00 do 11.00 hodin. Pokud

se

občané

bytových

domů, popřípadě občané rodinných domů v dané ulici domluví na společných úklidech, mohou si objednat návoz městské vany určené pro odkládání velkoobjemového odpadu nebo mobilního sběrného dvoru určeného pro odložení nebezpečného odpadu vždy s předstihem do 14. dne v měsíci, který předchází

(Štěpánka),

měsíci návozu vany a to písem-

Petrohradská 3 112

ně na adrese: Odbor životního

(Roz. – J)

prostředí, Magistrát města Klad-

30. 10. Ořechová – Brožíkova

na, náměstí Starosty Pavla 44,

(Kroč.),

272 52 Kladno nebo e-mailem:

Vodárenská 1 962

renata.ladmanova@mestoklad-

(Kroč.)

no.cz .

HISTORIE

17

Třebízského ulice Ulici pojmenovanou po známém autorovi historických povídek a románů 19. století najdeme ve Švermově. Vede od ulice 28. října, kříží ulice Karla Rezka, Dobrovského, Husovu a zatáčí se do Svojsíkovy ulice. Václav Beneš, který si teprve

cení svého syna ve Svatovítském

coby spisovatel přidal podle rod-

chrámu v roce 1875 nedožil.

né obce přídomek Třebízský, se

Dočkal se pouze prvních synových

narodil 27. února 1849 v Třebí-

literárních prací, které od roku

stupnil zámecký archív. Avšak

ního kostela sv. Jiří stála původně

zi u Slaného v rodině místního

1867 publikoval ve studentském

vedle studií archivních a his-

malá kaplička, kam jakýsi hoch

krejčího. Rodiče měli celkem

časopisu Zora. Nepochybně otce

torických děl nalezl nedaleko

odnesl jako dar pro sv. Jiří pouťo-

pět dětí, ale čtyři z nich zemřely

potěšilo, že se synovy povídky

Klecan velké poučení, které mu

vé koláče. Ty místo světce přilá-

do jednoho roku po narození,

objevily i v slánském Svobodném

zprostředkoval

lékař

kaly bohaté obchodníky vracející

a proto rodiče lpěli na Václavovi.

občanu, ve Světozoru, v Lumíru

dr. Čeněk Rýzner, jenž archeo-

se z pouti. Mlsnost jim ale přišla

Ten už od dětství rád poslouchal

a jinde. To už syn používal pseu-

logicky zmapoval zdejší krajinu

draho. Když koláče snědli, ne-

příběhy, které vyprávěl jeho otec

donymu Třebízský.

roztocký

a v osmdesátých letech 19. století

mohli se hnout z místa. A zakletí

Josef a také jeho dědeček Martin

Krajina kolem Slaného, kterou

učinil cenné objevy na Řivnáči

zmizelo teprve tehdy, když slíbili,

Šaroch. Kromě toho byl už od dět-

měl prochozenu už od školních

u Žalova, u Únětic, v Roztokách

že za peníze utržené prodejem

ství obklopen knihami z Krame-

let, mnohokrát vstoupila do jeho

a na Levém Hradci. Díky tomu se

na pouti postaví sv. Jiří pořádný

riovy České expedice i známých

povídkové tvorby. Staré děje,

pro Třebízského stal Levý Hradec

velký kostel.

tiskáren východočeských a jiho-

jež se tam odehrály, se objevují

jako místo počátků českých dějin

českých, které uchovával jeho

v mnoha jeho povídkách sebra-

předmětem mimořádné úcty, kte-

sečtělý otec.

ných do souborů Pod doškový-

rou vyjádřil například v Levohra-

Školní docházku začal v Kví-

mi střechami, Z různých dob,

decké povídce. A stejně jako před

licích, kam chodil z Třebíze půl

V červáncích kalicha, V záři kali-

lety na Slánsku, tak i v Klecanech

hodiny pěšky. Jeho učitel Václav

cha, Pobělohorské elegie. Václav

zachytil různé místní zvyky a ná-

Kytka chválil jeho píli a do školní-

Beneš Třebízský sestavil rovněž

rodopisné zvláštnosti, jimiž „vy-

ho seznamu k jeho jménu připsal:

soubory pověstí a vzpomínek ze

barvil“ své povídky, které tak ješ-

„Malé tělo, ale velký duch v něm

svého rodného kraje, které vyšly

tě dnes mají dokumentární cenu.

přebývá.“ Od dětství Václava při-

v Topičově nakladatelství pod ná-

Ačkoliv ho psaní, kterému se

tahovala historie, takže četl první

zvem Národní pohádky a pověsti

mohl věnovat jen ve volném čase

svazky Palackého Dějin národu

a Z rodné chaloupky.

po splnění svých kněžských po-

českého a doma se obdivoval sta-

Jeho prvním působištěm coby

vinností, dost zaneprázdňovalo,

robylým předmětům, které jeho

kaplana byla Liteň. A i když na ni

byl Třebízský v Klecanech při

otec opatroval jako vzácné reli-

vzpomínal jako na smutné mís-

všem, co prospívalo českému kul-

kvie. Patřily mezi ně dva tolary

to, přece v něm zanechala řadu

turnímu a společenskému životu.

z třicetileté války, staré prsteny,

dojmů, z nichž ho nejvíce zaujal

Po požáru Národního divadla

kord, stříbrný zvonek a hoboj,

nedaleký Karlštejn. Takto se zro-

podněcoval klecanskou mládež

na který Václavův dědeček hrával

dila Třebízského vize karlštejn-

ke sbírce na jeho znovuvybudo-

ve zlonickém kostele.

ského havrana, který za ním létal

vání, pracoval v Ústřední matici

Od školního roku 1861/62

až do nového působiště v Kle-

školské v pražském okolí a zalo-

začal Václav docházet z Třebíze

canech a na starém ořechu pod

žil klecanský spolek divadelních

A na závěr ještě připomí-

do Slaného, nejdříve do čtvrté

kaplankou mu vyprávěl dávné

ochotníků. Po úmrtí maminky

nám knihu V. Beneš Třebízský

třídy hlavní školy, aby se oblomil

historie. Romantickou představu,

roku 1882 se jeho zdravotní stav

rodnému kraji, kterou jako první

v němčině, a od školního roku

kterou si vysnil a rád vyprávěl,

rychle horšil. Začátkem června

svazek Knihovny našeho kraje vy-

1862/63 se stal studentem piaris-

ztvárnil v kolorované kresbě Mi-

1884 odjel na léčení do Marián-

dala před 75 lety Svoboda v Klad-

tického gymnázia, kde byl jeho

koláš Aleš, který za Třebízským

ských Lázní, kde 20. června ze-

ně s ilustracemi kročehlavského

spolužákem Emil Frída, pozdější

do Klecan chodíval v letech, kdy

mřel. Jeho ostatky byly o několik

rodáka malíře Karla Součka.

básník Jaroslav Vrchlický.

v suchdolském dvoře Alexandra

dnů později uloženy na vyšehrad-

Brandejse kreslil Báji o Vlasti.

ském hřbitově.

Po absolvování vyššího gym-

Zdeněk Kuchyňka

názia v Praze vstoupil do boho-

V Klecanech se před ním ote-

Z jeho povídkové tvorby mám

Obr. Václav Beneš Třebízský

sloveckého semináře, kde musel

vřel cenný studijní pramen, když

rád povídku Zač vystavěli na Li-

Portrét Václava Beneše Třebíz-

ze zdravotních důvodů opakovat

mu tamější hospodářský správce

bušíně kostelík. Třebízský v ní

ského z Humoristických listů

druhý ročník. Jeho otec se svě-

velkostatku Josef Janáček zpří-

píše, že na hradišti na místě dneš-

1880.

ÚSPĚŠNÉ PROJEKTY

18

Evropské dotace pomohly také opravě parků Kladno získalo v uplynulém období mimo jiné dotace na již hotový projekt „Revitalizace parků a významné zeleně na území města Kladna“ z Operačního programu Životní prostředí. Z celkové výše 4,2 mil. Kč uznatelných nákladů tvořil příspěvek z Evropského fondu pro regionální rozvoj 3,6 mil. Kč a příspěvek státního rozpočtu 0,2 mil. Kč. Díky tomu se nové budoucnosti dočkaly čtyři lokality (tři

menší a jedna větší): louka pod novým sídlištěm na Ostrovci, kde vznikl park přírodního typu, lokalita nad parkem Trilobit, bývalé a velmi zdevastované vnitroblokové koupaliště v ulici Švýcarská a již dávno nefunkční vodotrysk ve vnitrobloku ulic Holandská a Švédská. Díky schválené dotaci se Kladeňáci mohou těšit z většího množství zeleně ve městě. Zajímavostí je, že díky tomu, že město muselo projekt při-

způsobit podmínkám Státního fondu životního prostředí, nevznikly typické městské parky (jako např. na nám. Svobody), ale místa pro odpočinek a volný čas plné zeleně, které jsou více blízké volné přírodě. Osazené dřeviny jsou typické pro střední Evropu. Revitalizací prošla také louka pod novým sídlištěm na Ostrovci, kde vznikla síť cest, jsou zde vysazené dřeviny a další zeleň. Cílem je vznik parku přírodního typu, podobného jako je v Sítenském údolí. Další místo, které se díky

získaným dotacím zazelenalo, se nachází nad parkem Trilobit. Tam byly vysazeny stromy. Dále se jedná o bývalé vnitroblokové koupaliště, mezi místními nyní známé spíše jako „plivátko“. I zde byly vysazeny stromy a zeleň. Lokalita, která byla původně silně zdevastována, se tak konečně otevřela veřejnosti a proměnila se v odpočinkovou zónu. Poslední lokalitou je dávno nefunkční vodotrysk ve vnitrobloku ulic Holandská a Švédská, kde byla také obnovena zeleň.

OKRESNÍ SOUTĚŽNÍ VÝSTAVU Králíků, holubů a drůbeže pořádá dne 11. října 2014 od 8:00 do 17:00 hodin Český svaz chovatelů - základní organizace Kladno 1 za podpory města KLADNO Podle loňské výstavy lze předpokládat účast 50 vystavovatelů s cca 400 zvířaty.

DOPROVODNÝ PROGRAM 09,30 a 12,30 TANEC SE PSEM v podání a její fenky Layly

Ireny Ištvánkové

10,30 a 13,30 KRÁLIČÍ HOP - předvede dvojnásobná mistryně Evropy v této sportovní disciplině Lenka Špilerová a její králíci (včetně pokusu o vytvoření neoficiálního českého rekordu ve skoku vysokém a ukázky základů přípravy králíka pro tento sport)

MOŽNOST NÁKUPU CHOVNÝCH ZVÍŘAT, TOMBOLA, STÁNKY Výstava se koná v chovatelském areálu Smečenská ul. Kladno 4 - Rozdělov (MHD linka 7, zastávka Smečenská)

SAMAB PRESS GROUP, a. s. TECHNOLOGIE KBA Compacta C213 rotaãní plnobarevn˘ ofsetov˘ stroj s horkovzdu‰n˘m su‰ením a max. v˘konem 35 000 v˘tiskÛ/hod. pfii 16 str. A4

CtP zafiízení Lüscher XPose! 130 pro termodesky

vysokov˘konná osvitová CtP jednotka s mezinárodnû patentovan˘m systémem osvitu na termodesky pomocí infraãerven˘ch laserov˘ch diod ve vlnovém rozsahu 830 nm s maximálním rozmûrem desky 1 130x950 mm

dálkové ovládání barevnic elektronické automatické nastavení soutisku elektronické automatické nastavení skládání vazba V1 lepení automatické ofiezání na poÏadovan˘ formát

• • • • •

V¯BORNÉ CENY, SKVùL¯ VZTAH K ZÁKAZNÍKOVI

Tel., fax: 543 210 364 Kalkulace – e-mail: [email protected], www.samab.cz

LIDÉ

20

Významná životní jubilea Sýkorová Helena – Kročehlavy

Oplt Jiří – Kročehlavy

Oliveriusová Milada – Rozdělov

Bartošová Alena – Kročehlavy

Šulc Vladimír – Kladno

Pecherová Anna – Kladno

Pazderová Helena – Kročehlavy

Čížek František – Kročehlavy

Tomeš František – Kročehlavy

Pelcová Marie – Kladno

Procházka František – Kladno

Danišová Zdeňka – Kročehlavy

Tůmová Jindřiška – Kročehlavy

Peterková Milena – Kročehlavy

Procházková Helena – Kladno

Dolejšová Jiřina – Kročehlavy

Urbanová Anna – Kladno

Poláková Věra – Kročehlavy

Procházková Zdenka – Kročehlavy

Doležel Milan – Kladno

Vágnerová Jaroslava – Kladno

Průša Václav – Kročehlavy

Rohlová Libuše – Kročehlavy

Ejemová Helena – Kročehlavy

Váňa Ladislav – Kročehlavy

Ptáčková Eva – Kladno

Ronešová Anna – Kročehlavy

Gabriel Jan – Kladno

Vaníčková Emilie – Kročehlavy

Ransdorfová Jaroslava – Kročehlavy

Sklenářová Jana – Kladno

Grunclová Jaroslava – Kročehlavy

Zadák Václav – Kladno

Rezková Ludmila – Kročehlavy

Srbová Dagmar – Kročehlavy

Haase Miroslav – Kročehlavy

Zajícová Pavla – Kročehlavy

Rezková Olga – Kročehlavy

Šíchová Božena – Kročehlavy

Hanzlíková Eva – Kladno

Bakajsová Eva – Kladno

Rus Václav – Kročehlavy

Týmalová Jindřiška – Kladno

Hartmanová Ludmila – Kročehlavy

Batovec Karel – Kladno

Rys Lubomír – Kladno

Válková Lydie – Kročehlavy

Haušildová Bedřiška – Kročehlavy

Bendová Helena – Kročehlavy

Sagitarius Jiří – Kročehlavy

Veselý Jaroslav – Kročehlavy

Havelka Oldřich – Kročehlavy

Benešová Helena – Kročehlavy

Scheinpflugová Miloslava – Kladno

Vrbová Jaroslava – Kročehlavy

Hora Karel – Kladno

Blažek Václav – Kročehlavy

Schmidtová Lenka – Kročehlavy

Zajacová Dagmara – Kročehlavy

Horčíková Marie – Kročehlavy

Blümelová Miloslava – Kročehlavy

Soukup Čestmír – Kročehlavy

Žídková Helena – Kročehlavy

Horká Marie – Kročehlavy

Brodská Daniela – Kladno

Šafrová Jana – Kročehlavy

Bauerová Libuše – Kladno

Husák Josef – Kladno

Doksanská Miloslava – Kročehlavy

Šebková Miloslava – Kladno

Flach Rudolf – Kročehlavy

Jedličková Taťana – Kročehlavy

Duda Vladislav – Kladno

Šporka Vladimír – Kročehlavy

Froněk Rudolf – Kladno

Jupa Ivo – Kročehlavy

Dudová Jana – Kročehlavy

Šrámek Jindřich – Kročehlavy

Gruncl Ladislav – Kročehlavy

Kasa Zdeněk – Kročehlavy

Fridrich Jiří – Rozdělov

Vestfálová Arnošta – Kročehlavy

Ježek František – Kročehlavy

Kašparová Irena – Kročehlavy

Frolíková Ludmila – Kladno

Zdeněk Pavlíček – Švermov

Menclová Věra – Kročehlavy

Kazbundová Pavla – Kročehlavy

Hořejší Jan – Kladno

Marie Franková – Švermov

Nekolná Jaroslava – Kročehlavy

Kotrbová Jena – Kročehlavy

Hustoles Václav – Kladno

Venuše Vaiglová – Švermov

Nepilová Jana – Kladno

Krejčová Miloslava – Kročehlavy

Chalupová Danuše – Rozdělov

Libuše Wolfová – Švermov

Oktábec Jiří – Kladno

Lemon Ivan – Kladno

Chochola Bohumil – Kladno

Marie Šandová – Švermov

Permanová Berta – Kročehlavy

Livorová Milena – Kladno

Janoušek Jindřich – Kročehlavy

Václav Vozák – Švermov

Pistoriusová Verona – Kročehlavy

Mašková Božena – Kladno

Jelínková Hana – Kročehlavy

Kochová Marie – Vrapice

Rendlová Pavla – Kročehlavy

Matějková Věra – Kročehlavy

Jirásková Hana – Kročehlavy

Řezáč Jiří – Dubí

Starý Josef – Kročehlavy

Modrochová Eva – Kročehlavy

Jirků Eva – Kročehlavy

Pabudová Eva – Kročehlavy

Kamenská Věra – Kladno

Paleček Josef – Kročehlavy

Komorous Josef – Kročehlavy

Benešová Květoslava – Kročehlavy

Vintika Jaroslav – Kročehlavy

Pelikánová Jana – Kladno

Krásová Marie – Kročehlavy

Burger Václav – Kročehlavy

Vlček František – Kročehlavy

Pergl Jiří – Kročehlavy

Krejčová Marie – Kročehlavy

Dlapová Milada – Kročehlavy

Vosyková Ludmila – Kročehlavy

Peterová Věra – Kročehlavy

Krýda Jaroslav – Kročehlavy

Dolejšová Miroslava – Kročehlavy

Vyplelová Lena – Kročehlavy

Pospíšilová Hana – Kladno

Krym Vladimír – Kladno

Formánková Bohuslava – Kročehlavy

Zemanová Jana – Kladno

Poštolková Marie – Kladno

Kučerová Marcela – Kladno

Helšusová Olga – Kročehlavy

Žalud Václav – Kročehlavy

Procházka Petr – Kročehlavy

Kuchař Antonín – Kročehlavy

Jirásek Josef – Kročehlavy

Josef Hezina – Švermov

Řepová Ilona – Kročehlavy

Landová Marcela – Kročehlavy

Kozinová Danuše – Kročehlavy

Michal Ondrejovič – Švermov

Smažík Petr – Kladno

Langehenkeová Eva – Kročehlavy

Krejčová Jindřiška – Kladno

Jiří Zíka – Švermov

Stieberová Blanka – Kladno

Lhoták Karel – Kročehlavy

Miklošová Jiřina – Kročehlavy

Jana Zemanová – Švermov

Stixová Jitka – Kročehlavy

Miklánková Eva – Kladno

Nelibová Olga – Kročehlavy

Pietsch Jan – Vrapice

70 let

Stůjová Květoslava – Kladno 75 let

Šebek František – Kročehlavy

LIDÉ

21

Bydžovský Kare – l Na šestém

Kecksteinová Irena – Kladno

Hlavatý Miroslav – Kladno

Slivenecký Zdeněk – Vrapice

Klasnová Helena – Kročehlavy

Klasnová Alžběta – Kročehlavy

Nováková Milada – Kročehlavy

Krištofová Mária – Kladno

Krobová Milada – Kladno

Kočková Zdenka – Kročehlavy

Lhotský Evžen – Kladno

Křeček Miroslav – Kročehlavy

Pinkasová Emilie – Kročehlavy

Beránková Marta – Kročehlavy

Marešová Soňa – Kladno

Mach Zdeněk – Rozdělov

Šoustek Jiří – Kladno

Buzková Jiřina – Kročehlavy

Procházka Jiří – Kročehlavy

Novotná Vlasta – Kladno

Moravcová Františka – Dříň

Čermáková Jaroslava – Kročehlavy

Skoupý Zdeněk – Kročehlavy

Prokop Ladislav – Kročehlavy

Dandová Marta – Rozdělov

Stádníková Jarmila – Kladno

Roubalová Jiřina – Kročehlavy

Daňhelková Jaroslava – Kročehlavy

Vácha Zdeněk – Kročehlavy

Sedlář Viktor – Kročehlavy

Kladenská Anna – Kročehlavy

Dastychová Marie – Kladno

Jiřina Přistoupilová – Švermov

Stříbrný Miroslav – Kročehlavy

Holíková Marie – Kročehlavy

Hanzalová Františka – Kročehlavy

Jaruška Vimrová – Švermov

Šiman Jiří – Kročehlavy

Houšková Anna – Kročehlavy

Volfová Božena – Vrapice

Šmíd Miloslav – Kročehlavy

Hudíček Vladimír – Rozdělov

Janotová Květoslava – Dříň

Štulcová Emilie – Kladno

Brož Ludomír – Kročehlavy

Koldínská Marie – Kladno

Suchel Viktor – Dříň

Vokounová Jaroslava – Kročehlavy

Vobořil Břetislav – Kročehlavy

Zelenková Božena – Kladno

Zdvihalová Oldřiška – Kročehlavy

Věra Dandová – Švermov

Hradecká Naděžda – Kladno

80 let

Kotlíková Marie – Kladno Krejzová Vlastimila – Kročehlavy

85 let

91 let

92 let

93 let

Křesinová Miluše – Kladno

Bacovská Valeria – Kladno

Zdeňka Nedvědová – Švermov

Rohelová Marie – Kročehlavy

Ledvinková Vladislava – Kladno

Blecha Václav – Kročehlavy

Jaroslava Dragounová – Švermov

Vohánková Zdeňka – Kročehlavy

Littmann Zdeněk – Kročehlavy

Hájková Milena – Kročehlavy

Kapitán Oldřich – Thienfeld

Voňavková Marie – Kladno

Lukavská Libuše – Rozdělov

Hnízdilová Věra – Kladno

Pohlová Anežka – Kročehlavy

Kotová Ludmila – Kladno

Strnad Emil – Rozdělov

Krejčová Jiřina – Kladno

Junek Otto – Kročehlavy

Kaftanová Anna – Kročehlavy

Svobodová Stanislava – Kročehlavy

Kroulíková Věra – Kročehlavy

Liška Otakar – Kročehlavy

Marie Beznosková – Švermov

Tesárek Jaroslav – Kročehlavy

Pittmannová Marie – Kročehlavy

Lorenc Bedřich – Kladno

Benešová Miroslava – Dubí

Arltová Marie – Kročehlavy

Plch Josef – Kročehlavy

Novotný Stanislav – Kročehlavy

Bártlová Drahomíra – Kladno

Radostová Eleonora – Kročehlavy

Průchová Ludmila – Kročehlavy

Bejčková Vratislava – Kročehlavy

Součková Květuše – Kladno

Vlasák Jaroslav – Kročehlavy

Braum Josef – Kročehlavy

Škoda Zdeněk – Kročehlavy

Hamata Zdeněk – Kladno

Císaríková Vlasta – Kročehlavy

Šubrtová Miroslava – Kročehlavy

Holánková Marie – Kročehlavy

Dušek František – Kladno

Tomková Miluše – Kladno

Kalina Rudolf – Kročehlavy

Chvátal Ladislav – Kročehlavy

Wiktorová Božena – Kladno

Linhartová Anežka – Kročehlavy

Kapitánová Marta – Kladno

Backo Adolf – Kročehlavy

Šiftancová Věra – Kladno

Kaštovský Miroslav – Kročehlavy

Benešová Anna – Kladno

Své ANO si v uplynulých dnech řekli

90 let

94 let

95 let Kopecká Zdeňka – Kladno 97 let Böhmová Kateřina – Kročehlavy 102 let Strnad Jan – Kročehlavy

Jan Šilhánek ze Sázavy a Michaela Pajskrová z Kladna Viktor Pašek a MUDr. Markéta Zdichová z Hradečna

Pavel Smrž z Nového Strašecí a Helena Kropáčková z Kladna

Pavel Čoupek a Jana Pálková z Kladna

Ondřej Jirava a Kateřina Divišová z Kladna

Karel Trobl a Iveta Řeháková z Kladna

Jan Baran a Martina Fialová z Kladna

Petr Nosek ze Psár a Lucie Richterová z Kladna

Tomáš Brázda z Buštěhradu a Lucie Kováčiková z Kladna

Jaromír Čečrdle a Eva Brabcová z Kladna

Milan Mikeš z Vinařic a Blanka Muláčková ze Hřebče

Martin Košarko z Prahy a Pavlína Humlová z Kladna

Jozef Labuda a Jana Labudová z Kladna

Srdečně blahopřejeme a do společného života přejeme jen to nejlepší!

KULTURA

22

Hledání je pro mne zábavou, říká Jiří Hanke

Ve středu 3. září 2014 byla

hattanu, Long Islandu s Kladnem

v Malé galerii v České spořitelně

a prostorem středních Čech.

v Kladně představena nová foto-

Bytostný Středočech Hanke se

grafická kniha Jiřího Hankeho

v cyklu Hledání Ameriky ale

s názvem Hledání Ameriky. Byla

stává Evropanem, do stavu spří-

vydána za podpory města Klad-

zněnosti na kladenskou stranu

na a křtu se ujal primátor města

povolává Basilej, Rujánu a brati-

Dan Jiránek a švýcarský fotograf

slavskou Petržalku. Vytváří páry

Jiří Vurma.

městských

Na dvojicích panoramatických

mostních konstrukcí a světa v je-

fotografiích autor řadí vedle sebe

jich stínu, kde účel stavby ztrácí

vždy jednu fotografii ze svého

svůj smysl; newyorské Flatiron

amerického pobytu v roce 1990

Building a jedné kladenské re-

a jednu z Kladna či jeho okolí.

staurace, nadčasové krásy čes-

Jiří Kamen v úvodu knížky píše:

kých i amerických koňských těl;

Ve dvojicích snímků fotograf

paralelních prostorů pro rekla-

nalézá spřízněnost strukturních

my, jejichž ikonické instalace,

obrysů krajin texaského venko-

třeba na objednávku firmy Ca-

va, Harlemu, Central Parku, Man-

mel, kolonizují náš svět…

panoramat;

parků,

Vyšla kniha o historii k l a d e n s kýc h k i n Jas

Hutník, obsahuje i vzpomínky

a mnoho dalších – to jsou názvy

promítačů a portrét Ladislava

dnes už zaniklých kin působí-

Hnízdila, jenž v 60. a 70. letech

cích na území dnešního Klad-

maloval pro zdejší kina filmové

na. Jejich historii je věnována

poutače. Kniha je prvním titu-

nová knížka Zdeňka Pospíšila

lem zamýšlené edice Kladenské

s názvem Sensační podívaná!

zajímavosti, kterou vydává spo-

Přibližuje

filmového

lek Halda. Veřejný křest knihy

promítání od prvních kočov-

proběhne v sobotu 4. 10. od 19

ných biografů až po digitalizaci

hodin v sálu restaurace Kuklík

dnes jediného kladenského kina

v Kladně–Švermově.

Oko,

Stalingrad,

historii

Sokol,

1) Kdy se zrodila myšlenka vydání této knihy? Od cesty do USA již uplynula vcelku dlouhá doba. Od mé cesty do USA, to bylo v roce 1990, mě postupně vyšlo několik knih: Pohledy z okna mého bytu (1994), Lidé z Podprůhonu (1995), Otisky generace (1998), Stop Time (2003), Jiří Hanke – fotografie (2008), Kladnu pod kůží (2013) a Pohledy z okna mého bytu 1981–2003 (2013). Přesto, že byl soubor Hledání Ameriky v minulosti mnohokrát vystavován, na vydání tak došlo až v tomto roce, kdy byla knížka vydána v rámci Projektu za podpory města Kladna. 2) Jak moc bylo těžké najít tyto vizuální paralely mezi

Kladnem a vybranými lokalitami ve Spojených státech? Hledání bylo zábavou a radostí, když se dařilo nacházet podobné záběry jak nově, tak některé vyhledáváním v mém bohatém archivu negativů. Asi je pravdou, že si člověk v sobě nosí své „vnitřní krajiny“, které pak nachází i jinde. 3) Co Vás v roce 1990 do USA přivedlo? Hlavním účelem cesty bylo pozvání na jeden z největších fotofestivalů na světě, a to v Houstonu, kde jsem vystavoval v kolekci české fotografie. Vycestovalo nás tam celkem deset českých fotografů a pobyt jsme si pak pochopitelně rozšířili mimo Texas i o cestování po dalších státech.

KULTURA

23

Říjnový diskusní večer o sou-

je někdy právě jejich činnost

časné vědě Science Café se sou-

považována za příčinu stárnutí.

středí na zatím nepříliš probáda-

Co o jejich roli v buňce říkají nej-

ná tajemství buňky. Především

novější vědecké poznatky? A co

o záhadných buněčných „elekt-

bylo dřív – mitochondrie, nebo

rárnách“ mitochondriích bude

buňky? Dozvíte se ve středu 15.

mluvit přednosta Ústavu bioche-

října od 19 hodin v kavárně Bez

mie 3. lékařské fakulty Univerzity

Konce (v Divadle Lampion). Po-

Karlovy Jan Trnka. Bez mitochon-

řádá sdružení Halda ve spoluprá-

drií by buňky nebyly schopné vy-

ci s FBMI ČVUT. Více informací

užívat kyslík, na druhou stranu

na www.haldaknih.cz.

Statutární město Kladno pořádá W. A. Mozart

REQUIEM

koncert při příležitosti památky zesnulých účinkují: Chorus Carolinus, Ženský pěvecký sbor Smetana dirigent Jan Steier, soprán Kateřina Valentová, alt Marie Žárská, tenor Karel Procházka, bas Ivo Michl

kostel Nanebevzetí Panny Marie nám. Starosty Pavla, Kladno

2. listopadu 2014 v 18 hodin

vstupné 100,- Kč předprodej vstupenek: Městské informační centrum, T. G. Masaryka 499 t: 312 604 540

Zora Dvořáková hostem literárního večera Ve čtvrtek 23. října od 19 hodin proběhne v salonku pohostinství Pod Vobrazem (Čs. armády 1945) setkání s historičkou a autorkou literatury faktu Zorou Dvořákovou. Kladenská rodačka, která letos oslaví své osmdesátiny, se během působení ve Státním památkovém ústavu podílela na realizaci řady významných výstav, později ovšem svou profesi nemoh-

la vykonávat a pustila se do samostatného bádání. Je autorkou řady oceňovaných knih, například životopisu Milady Horákové (s Jiřím Doležalem), portrétu Miroslava Tyrše a knih o dalších obrozencích. Ve volném čase se věnuje sochařské tvorbě. Akci pořádá sdružení Halda, více informací na www.haldaknih.cz.

¬KLADENSKâ¬SALON /BĎANSKϬSDRUäENÓ¬0RO ART¬A¬3TATUTÉRNÓ¬MđSTO¬+LADNO

BIENÉLE¬GRAl¬Kī ¬MALÓĢī ¬SOCHAĢī¬A¬FOTOGRAFī

Cajthaml Ċ Čampulka Ċ Čáp Ċ Čech Ċ Černý Ċ Dušková Frind Ċ Frolík Ċ Georgiev Ċ Hanke Ċ Hankeová Ċ Hemza Holeček Ċ Komárek Ċ Krejčířová Ċ Le Kvet Ċ Lébr Majcherová Ċ Manina Ċ Matoušek Ċ Mulač Ċ Müller Pazderka Ċ Petříček Ċ Polák Ċ Prokop Ċ Pudil Ċ Strahovská Svoboda Ċ Šilipetar Ċ Špale Ċ Tomík Ċ Trnka Trnková Ċ Urbánková Ċ Vejvančický Ċ Volráb Ċ Zippe Cajthaml Ċ Čampulka Ċ Čáp Ċ Čech Ċ Černý Ċ Dušková Frind Ċ Frolík Ċ Georgiev Ċ Hanke Ċ Hankeová Ċ Hemza Holeček Ċ Komárek Ċ Krejčířová Ċ Le Kvet Ċ Lébr Majcherová Ċ Manina Ċ Matoušek Ċ Mulač Ċ Müller Pazderka Ċ Petříček Ċ Polák Ċ Prokop Ċ Pudil Ċ Strahovská Svoboda Ċ Šilipetar Ċ Špale Ċ Tomík Ċ Trnka Trnková Ċ Urbánková Ċ Vejvančický Ċ Volráb Ċ Zippe Cajthaml Ċ Čampulka Ċ Čáp Ċ Čech Ċ Černý Ċ Dušková Frind Ċ Frolík Ċ Georgiev Ċ Hanke Ċ Hankeová Ċ Hemza Holeček Ċ Komárek Ċ Krejčířová Ċ Le Kvet Ċ Lébr Majcherová Ċ Manina Ċ Matoušek Ċ Mulač Ċ Müller Pazderka Ċ Petříček Ċ Polák Ċ Prokop Ċ Pudil Ċ Strahovská Svoboda Ċ Šilipetar Ċ Špale Ċ Tomík Ċ Trnka Trnková Ċ Urbánková Ċ Vejvančický Ċ Volráb Ċ Zippe Cajthaml Ċ Čampulka Ċ Čáp Ċ Čech Ċ Černý Ċ Dušková Frind Ċ Frolík Ċ Georgiev Ċ Hanke Ċ Hankeová Ċ Hemza Holeček Ċ Komárek Ċ Krejčířová Ċ Le Kvet Ċ Lébr 'ALERIE¬+LADENSKÏHO¬ZÉMKU¬¬¬ZÉĢÓ¬A䬬LISTOPADU¬

© František Tomík, 2014

Science Café o tajemstvích buňky

6âSTAVA¬SE¬KONɬPOD¬ZÉÝTITOU¬)NG¬$ANA¬*IRÉNKA ¬PRIMÉTORA¬3TATUTÉRNÓHO¬MđSTA¬+LADNA )NG¬$ANA¬*IRÉNKA ¬PRIMÉTORA¬3TATUTÉRNÓHO¬MđSTA¬+LADNA )NFORMACE¬WWWMESTOKLADNOCZ ¬WWWFACEBOOKCOM+5,452!¬6¬+,!$.í ¬TEL¬¬¬

/TEVĢENO¬ÞT¬n¬Pɬ¬n ¬¬n ¬SO¬n¬NE¬A¬SVÉTKY¬¬n 2014 PLAKAT KS A2.indd 1

11.8.2014 21:17:46

KULTURA

24

TANEČNÍ ODPOLEDNE

PRO SENIORY 05. 10. 2014 čas konání: 14:00 hod.

místo konání: restaurace U Zlatého selátka“ hraje: Kvintet J. Soukupa

19. 10. 2014 čas konání: 14:00 hod.

místo konání: restaurace „U Zlatého selátka“ hraje: Alois Weiss

Večerní kurz kreslení pro dospělé V Galerii Kladenského zámku i v tomto školním roce pořádáme kurz kreslení pro dospělé pod vedením Mgr. Jana Dingy. Kurz probíhá ve 14 denních intervalech, a to vždy liché pondělí od 18.00 do 20.00 hod. Protože se nám uvolnilo pár míst, mohou se noví zájemci přihlásit na Oddělení kultury, tel.: 312 604 537, e-mail: michaela.kvakova@ mestokladno.cz

KULTURA ÂØéÜã—Âæñ[◗————— —» éìßf—ç‘ãêëæãÜëo—âãØÛÜåêâf—ØëãÜëàâ𗗗——¦—©—¦—— ¨°­§—ą—¨°®¨

26

ÂØéÜã—Âæñ[â

ºèëÞe—

ç‘ãêëæãÜëo— âãØÛÜåêâf—ØëãÜëàâ𗠦—©—¦—¨°­§—ą—¨°®¨

Právě vychází třetí kniha doktora Karla Kozáka zabývající se historií kladenské atletiky. Období 1960 až 1971. Kniha je k dostání je v kanceláři AC Tepo Kladno na Sletišti (zadní strana tribuny). Pro velký úspěch se Jiří Schmitzer po roce vrací opět na Kladno, v úterý

14.října vystoupí

v hudebním klubu Dundee Jam.

Jiří Schmitzer je na české hudební scéně naprosto ojedinělý zjev. Na jedné straně obecně známý jako herec, na druhé straně těžko zařaditelný, velmi osobitý písničkář. Hraje na akustickou kytaru, píše přemýšlivé texty a bigbít v jeho tvorbě je omezen na občasné rockenrolové figury. Písně humorné, vážné i nevážné, starší i zcela nové uslyšíte s doprovodem kytary a vlídného průvodního slova.

JIŘÍ SCHMITZER (KYTAROVÝ RECITÁL)

DUNDEE JAM, ÚTERÝ 14. 10. / 20. 30 H. Kapela Neruda – společný projekt skladatele a muzikanta Romana Holého /Monkey Business, J.A.R./ a zpěváka Matěje Rupperta /Monkey Business/ uvede ve svém říjnovém programu kladenský klub Dundee Jam. Projekt Neruda založili Matěj Ruppert a Roman Holý před čtyřmi lety. Základní sestavu tvoří autor hudby, basista a klávesista Roman Holý, zpěvák Matěj Ruppert, kytaristé Lukáš Martínek, Petr Škarohlíd a basista Frederik Janáček. Dva roky ale skupina vystupovala sporadicky, jelikož dlouho hledala náhradu za bubeníka Miloše Dvořáčka. V roce 2013 přibyl do sestavy slovenský bubeník Martin Valihora, což je velká osobnost slovenské hudby, dnes už naprosto světový hráč, který doprovází jazzové muzikanty po celém světě – v Japonsku, ve Spojených státech a teď hraje i s námi. On nás nabíjí novou, jinou energií a koncerty s ním zatím byly úplně životní,“ vysvětluje delší odmlku před pražským publikem Matěj Ruppert. Neruda zahraje všechny „nerudné“ písně z undergroundové, rockově laděné stejnojmenné desky – syrové rockové kytary, tepající basy, ostré texty v češtině, rytmus, který nedá vydechnout a někde mezi tím soulový hlas Matěje Rupperta… to vše ve středu 23.října naživo v Dundee Jamu!

Rezervace: Dundee Jam, Nám. Svobody 1626, tel.: 312 242 827 Městské infocentrum, třída TGM 499, tel.: 312 604 540 Cena: 290Kč www.dundeejam.cz Text, foto: Veronika Bečková, Romek Hanzlík

Jeho svérázný styl se stal fenoménem, který v Čechách nemá obdoby. Jiří Schmitzer je ve svém kytarovém recitálu prostě neodolatelný, přijďte se sami přesvědčit! Rezervace:

Dundee Jam, Nám. Svobody 1626, tel.: 312 242 827 Městské infocentrum, třída TGM 499, tel.: 312 604 540 Cena: 250 Kč, www.dundeejam.cz Text, foto: Veronika Bečková, agentura Rock-jazz

M. RUPPERT, R.HOLÝ S KAPELOU NERUDA DUNDEE JAM, STŘEDA 23. 10. / 20. 30 H.

KULTURA

27

STŘEDISKO KOMPLEXNÍ SOCIÁLNÍ PÉČE, o. p. s. 5. května 249, 272 01 Kladno, telefon: 312 520 817 e-mail: [email protected], www.skspkladno.cz

Program aktivit pro seniory

„DEN STROMŮ“

Úterý 14. 30–15.15 hod.

Relaxační cvičení při hudbě (J. Petříková)

Středa 9. 00–12. 00 hod.

Klub tvořivých rukou – DPS Kladno, ul. Vítězná 2910 Chcete si vyzkoušet různé techniky ručních prací? Přijďte mezi nás! (J. Petříková)

Čtvrtek 8. 30–9. 30 hod.

Rehabilitační cvičení pro seniory (J. Vondrašová, DiS.)

Čtvrtek 12. 30–15. 00 hod.

Klub tvořivých rukou – Fontána (J. Petříková) Pletení z pediku, malba na hedvábí, háčkování, práce s kůží aj.

Pondělí, středa, pátek: Poradna pro seniory 8.00–15.00 hodin (Mgr. L. Homolková)

Poradna pro seniory zprostředkuje poradenství v oblasti zdravotní, psychické a sociální seniorům, ale i jejich rodinným příslušníkům, kteří o ně pečují.

Den otevřených dveří 8. 10. / 9.00–15.00 hodin

V rámci celorepublikového „Týdne sociálních služeb“, který je vyhlášen od 6. 10. do 12. 10. 2014 Asociací poskytovatelů sociálních služeb ČR a Ministerstvem práce a sociálních věcí ČR, vás zveme na Den otevřených dveří do našeho zařízení. Přijďte se seznámit s tím, co v rámci sociálních služeb v našem středisku nabízíme.

Přednáška 15. 10. / 13.00 hodin

Keňská republika je přímořský stát ve východní Africe při pobřeží Indického oceánu. Přijďte na přednášku PhDr. Olgy Shivairové, Ph.D., na téma Každodenní život v Keni.

Exkurze 22. 10.

Zveme vás na exkurzi pivovaru První kročehlavská s.r.o. Průvodce pan Robin Tesárek nás seznámí s historií pivovaru, jeho vývojem, architekturou a stavebním uspořádáním celého komplexu. Přihlásit se můžete telefonicky 21. 10. 2014 od 8.00 hodin na telefonu 312 520 817. Sraz: 8.30 hodin u Fontány Předpokládaný konec exkurze: 10.30 hodin

Společenské odpoledne 25. 10. / 15.00–17.00 hodin

Fontána, společně s kapelou FOLK – COUNT, vás zvou na společenské odpoledne s písničkou (trempské, country, folk i lidovky) do restaurace U Fridrichů v Kladně, ul. Smetanova 1218 (nekuřácké prostředí, vstupné dobrovolné).

Povídání o Brazílii 29. 10. / 13.00 hodin

Zveme vás na povídání s panem Zdeňkem Štorkem o městu Rio de Janero, které je známo karnevaly, sambou a nádhernými plážemi s bílým pískem. Zajímavé bude povídání o Trojmezí Brazílie – Argentina – Paraguay pod obratníkem Kozoroha (elektrárna Itaipu, ptačí park a vodopády Iguasú).

Přijďte si připomenout s dětmi tento významný den do Centra ekologické výchovy (CEV) Kladno na Čabárnu. Co jsme pro vás připravili? soutěžní stezku pro rodiče s dětmi na téma strom a les / výtvarnou dílnu / výrobky z přírodnin a papíru / vnímání stromů různými smysly / soutěž v řezání dřeva / hry pro děti a jejich rodiče / výstavu fotografií o lese / prodej odborné literatury Termín Kde: Vstup:

1. 11. 2014 kdykoliv mezi 14. a 17. hod. CEV Kladno na Čabárně 25 Kč, skupina – na 10 dětí 1 doprovod zdarma Bližší informace na tel.: 605074610 nebo e-mail: [email protected].

OSTATNÍ

28

Orelští cyklisté v Srbské Lužici v Německu Orelská župa Svatováclavská se sídlem v Kladně s podporou Statutárního města Kladna uspořádala od 2.–7. června 2014 cykloturistický pobyt v Horní a Dolní Lužici, v německých spolkových zemích Sasko a Braniborsko. Výpravy se zúčastnilo 30 cyklistů. Akce proběhla ve spolupráci s lužickosrbským Towarstwem sw. Cyrila a Metoda a byla zaměřena na poznávání života a kultury Lužických Srbů, 60tisícového slovanského národa žijícího v Německu. Obě Lužice byly mezi lety 1356–1635

GENERÁLNÍ PARTNER

součástí Českého království. Naše první výprava směřovala na dolnolužická Blata (něm. Spreewald), do braniborské oblasti vodních cest. Projeli jsme obec Bórkowy (něm. Burg), jedno z center tradičního blatského kroje s nezaměnitelným vysokým ženským šátkem. Horní Lužici kolem Budyšína a Kamence jsme projeli ve dvou etapách. Mezi důležitými cíli našich jízd patřily Chróščice, fakticky nejsrbštější vesnice na Lužici, cisterciácký klášter Mariina Hvězda v Pančicích-Kukowě, mariánské poutní místo Róžant nebo střednělužická folklórní oblast Slepjansko. Ve Wotrowě jsme se poklonili hrobu srbského národního buditele a katolického kněze P. Jakuba Barta-Čišinského. S našimi lužickosrbskými přáteli jsme uspořádali několik pěkných cyklistických výletů i posezení. Šířili jsme dobré jméno Kladna, které je Lužickým Srbům dobře známé jako město oceli a hokeje. Filozofií našich cykloakcí je vhodná kombinace cyklistiky a poznávání daného kraje. Za našeho pobytu jsme každý den najeli kolem 70 km. Díky podpoře Statutárního města Kladna jsme nechali vyrobit

NORDIC WALKING TOUR 2014 KLADNO NEJEN INDUSTRIÁLNÍ 04.10.2014 Místo: 5HJLVWUDFH 6WDUW 6WDUWRYQp

1É067$5267<3$9/$   .ÿ.ÿdo 15let

=NXäHQtLQVWUXNWRĝLYiVQDXÿtWHQVSUiYQëNURN +ROHYiPUiGL]DSĥMÿtPH.ÿSiU TRASA: .ODGQR.RQčYRYDKXģ.RUHDþDEiUQD CÍL: 1DXÿQpVWĝHGLVNRHNRORJLFNpYëFKRY\þDEiUQD 'RSUDYD]SčW%XV9ODNãYHUPRY&LNiQND 9KRGQpSURURGLQ\VGčWPL

lehké pořadatelské bundy (anoraky) s nápisem Orel – Srbská

GRSURYRGQëSURJUDP SURJUDPSURGčWL_LQVWUXNiæQRUGLFZDONLQJ_ERKDWiWRPEROD_REÿHUVWYHQt_SUH]HQWDFHSDUWQHUĥ SURKOtGNDÿiVWLEëYDOp32/',.RQčYSRYHGH,QJDUFK9iFODY.UXOLäÿOHQ./$'12.21Č9RV

Lužice 2.–7. června 2014, se znakem Orla a logem příjemce

YtFHLQIRUPDFtQDOH]QHWHQD ZZZQRUGLFZDONLQJWRXUF]_ZZZFNQZF]_WHOHIRQX

dotace. Kladenským občanům můžeme Lužici vřele doporučit k turistice. © hrotik.cz 2014

PhDr. Stanislav Vejvar, náčelník výpravy

Domov pro seniory Kladno slouží lidem

Nová přístavba Domova pro seniory je již plně vybavena a otevřena. Je ale také velmi důležitá pro původní budovu Domova. Ta je nyní zateplena a s novou fasádou. Podstatné je, aby se budovy postupně vyrovnaly nejen vzhledem, ale i vnitřním vybavením a úrovní poskytovaného komfortu pro klienty. „Jsem velmi potěšen, že se daří Domov pro seniory postupně modernizovat a také, že naši senioři dostávají péči na skvělé úrovni,“ řekl první náměstek primátora Zdeněk Syblík.

SPORT

29

„Spolupráce s městem je na velmi dobré úrovni,“ říká Jaromír Jágr.

Jaromír Jágr je už v těchto dnech za oceánem v týmu New Jersey Devils. Před jeho odletem v polovině září se nám ho podařilo zastihnout na kladenském hokejovém stadionu a pořídit s ním krátký rozhovor.

Dalšího obrovského úspěchu dosáhli na Světovém poháru ve slovenské nitře hokejbalisté HBC Alpiq Kladno. Klub, který v poslední době skvěle reprezentuje celé město, obstál v konkurenci nejlepších klubů světa a po finálové výhře nad téměř domácí Skalicí slavil podruhé ve své historii zisk nejcennější klubové trofeje planety. V obou rozhodujících duelech proti švýcarskému Oberwilu a Skalici přitom Kladeňáci do posledních momentů prohrávali, ale obrovskou vůlí se jim povedlo výsledky otočit. „Nebylo v tom štěstí, ale vůle. Neutuchající vůle a charakter hráčů. Přijeli na Slovensko s nějakým cílem a za tím si šli. Kvůli takovým věcem hokejbal dělají zadarmo po práci, kvůli tomu si berou volno v práci, obětují vlastní volný čas. Náš klub a celé město Kladno reprezentovali neskutečně,“ poděkoval hráčům kouč Drahomír Kadlec.

S jakými cíli jste vstoupil s týmem kladenských hokejistů do nové sezóny? S těmi nejvyššími. S kluky jsem strávil hodně času, byl jsem téměř na každém tréninku s nimi, sledoval jsem letní přípravu. Vstup do sezóny jsme měli dobrý. Věřím, že i závěr bude úspěšný a vrátíme se do extraligy. Co je k tomu potřeba? Tak určitě jít do každého zápasu naplno. Budeme se snažit během sezóny ještě mužstvo posílit, abychom měli ten nejlepší tým a nejlepší formu do play off a do baráže. Start do sezóny byl u kladenských hokejistů poznamenán tím, že kvůli rekonstrukci místního stadionu tu nemohli hrát domácí zápasy. Byl to velký problém? Není samozřejmě obvyklé, když musíte mnoho zápasů odehrát na začátku venku. Víte sám, že takové zápasy se vyhrávají hůře než na domácí půdě. Taková je ale situace a musíme se s tím nějak vyrovnat. My jenom doufáme, že oprava zimního stadionu bude co nejdříve hotová a my na něm budeme moci zase hrát před našimi fanoušky. Jak hodnotíte spolupráci s městem? Ta je dlouhodobě na velice dobré úrovni. Už jsem to říkal několikrát, my nejsme velké město a není tu ani velká firma, která by hokej, zejména pak ten mládežnický, výrazně podpořila. V takové situaci je podpora ze strany města zásadní. Bez ní by to vůbec nešlo. A jak se Vám v Kladně líbí? Moc času v Čechách, a tedy ani v Kladně netrávím. Rád se sem ale vždy vracím.

OBRAZEM

30

V září si v kladenské obřadní síni převzali děti spolu s rodiči ceny za umístění v prázdninové fotosoutěži Milujeme Kladno. Výherci získali stavebnice LEGO a volný vstup do kladenského aquaparku. Tento vstup získávají rovněž všichni soutěžící.

Nová parkovací místa v ul. V. Nezvala.

Dny města na Kladně přilákaly tisíce diváků.

Oslavy Dne horníků ve skanzenu na Dole Mayrau, kam po 17 letech opět přijel vlak.

RV--1400226/06

PLÁNUJETE REKLAMNÍ KAMPAŇ VE STŘEDNÍCH ČECHÁCH?

INZERUJTE U NÁS!

e t v o l – celkový počet titulů 30 s O lou – distribuce do schránek ce HU Í – uzávěrky téměř každý den A R N P D E – celkový tištěný náklad Ř T ! S Y přes 1,3 mil. výtisků A ECH Č www.regionalnivydavatelstvi.cz Pro informace o inzerci kontaktujte Jana Ondruše • tel.: 605 123 453 • [email protected]

RV-1400264/01