Jánossomorjai NAPLÓ. VIII. ÉVFOLYAM, 4. SZÁM ÁPRILIS KÖZÉLETI LAP 200 Ft

Jánossomorjai

NAPLÓ 2009. ÁPRILIS

KÖZÉLETI LAP

200 Ft

Fotó: Hossala Tamás

VIII. ÉVFOLYAM, 4. SZÁM

TARTALOMJEGYZÉK Ajánlattevők • 2. oldal Húsvét • 6. oldal Ez tényleg nem fog fájni • 8.oldal Nem ilyen lovat akartunk • 18. oldal Jánossomorjai Napló, 2009. április

1

Önkormáyzat

Ajánlattevők Rövid, de tartalmas diskurzust folytattak képviselőink a legutóbbi testületi ülésen. Amellett, hogy egyöntetűen megszavazták, lemondanak egyhavi apanázsukról, díjakat hívtak életre és közfoglalkoztatási tervet fogadtak el. Igaz, Széchenyit nem sikerült túlszárnyalni, mindenesetre igen nemes döntést hoztak Jánossomorja vezetői, akik Lang Orsolya javaslatára felajánlották következő havi tiszteletdíjukat a város javára. Az Emlékév 2009 Bizottság civil vezetője beadványában arra kérte a testület tagjait, nyújtsanak anyagi támogatást, és ezzel követendő példát a városnak. Az egyébként az önkormányzat által életre hívott szervezet ezen „akciójával” a műemlék-támogatási jegyek vásárlására szeretné ösztönözni a lakosságot. Eddig közel 300 ezer forint gyűlt össze, ami, tekintve egy-egy emlékmű egymillió forint körüli költségét, igen kevés. A képviselők felajánlásával, ami összesen mintegy 750 ezer forint körül van, már legalább egy szakrális emlék megújulhat a városban. Tartalék okosan Ami a pénzügyeket illeti, a képviselők módosították az előző év utolsó negyedének költségvetését is, mivel néhány bevétel csak ebben az évben érkezett be a város kasszájába. A mérleg pozitív, ami azt jelenti, hogy plusz 36 millió forintot sikerült tartalékolni. Kiválóságaink Egy új rendelet is született a legutóbbi megbeszélésen. Bár 2007 óta rendszeresen jutalmazza a város a legjobb pedagógusokat, ezt eddig rendeletben nem szabályozták. Az új határozatban rögzítették, kik kaphatják meg Jánossomorja kiváló tanára, tanítója, óvónője, valamint az oktatási intézmény kiváló dolgozója címet. A Kulturális, Oktatási és Sportbizottság javaslatára két

2

további díj is született, így ettől az évtől jutalmaz majd a város egy sportolót és egy kiváló tanulót is. Ki legyen a következő? A díjak több képviselő fantáziáját is megmozgatták. Fazekas Imre például felvetette, hogy adjanak kiváló polgári elismerést is minden évben. Elképzelése szerint ezt azok kaphatnák, akik sokat tesznek a város érdekében. A képviselők végül abban maradtak, hogy a rendeletet a későbbiekben megfelelő átgondolás után kibővítik. Napirenden túl Bár a testületi ülésen nem volt téma, megtudtuk, a Kulturális, Oktatási és Sportbizottság idén is 800 ezer forintot oszthatott szét a közművelődési, oktatási és sport alapra pályázók között. Idén 37 kérelem érkezett, amiből 35-öt tudott elfogadni a bizottság. Egy pályázó azért nem nyert, mert egy már megvalósult projektre kért pénzt, egy pedig azért, mert önköltséges táboroztatásra szeretett volna támogatást kapni. A legmagasabb elnyert összeg idén 40, a legalacsonyabb pedig 10 ezer forint volt. Közhasznosak lesznek Hosszas előkészítő munka után megszületett a város közfoglalkoztatási terve is, ami újdonság, eddig ilyen nem volt. A cél, hogy a hátrányos helyzetű álláskeresőknek újra munkát adjon az önkormányzat. Az állami ösztönzésre indult programban a foglalkoztatottak minimálbéres fizetésének 95 százalékát az állam állja, míg 5 százalékot az önkormányzatnak kell finanszírozni. Jánossomorján maximum 31 közfoglalkoztatottal számolnak, akik elsősorban szakképesítést nem igénylő feladatokat látnak majd el. Medgyesi Kata

Beadási határidő: 2009

. szeptember 10.

Pályázati kiírás

800 év a Hanság peremén 2009-ben első írásos emlékének 800 éves jubileumát ünnepli Jánossomorja. A jubileumi év tiszteletére Jánossomorja Város Önkormányzata képzőművészeti pályázatot hirdet „800 év a Hanság peremén” címmel. A pályázat célja: Jánossomorja város múltjának, kulturális és természeti örökségének művészeti eszközökkel való ábrázolása. Az elkészült munkák által maradandó értékek teremtése városunkról. Elvárások: A műalkotások fogalmazzanak meg Jánossomorja múltjáról, jelenéről, vagy jövőjéről olyan érzéseket, gondolatokat, amelyek a várost körülvevő táj, vagy épített örökség előtt tisztelegnek. Pályázhatnak: Jánossomorján élő, vagy dolgozó, illetve a településről elszármazott alkotók. Kategóriák: 1. Általános iskola alsó tagozatos diákok (6-10 év) 2. Általános iskola felső tagozatos diákok (11-14 év) 3. Ifjúsági, középiskolás korcsoport (15-18 év) 4. Felnőtt kategória (18 év felett) Díjazás: Kategóriánként az első három alkotás részesül díjazásban. 1-2. kategória: I. díj: 15.000 Ft II. díj: 10.000 Ft III. díj: 5.000 Ft 3-4. kategória: I. díj: 25.000 Ft II. díj: 20.000 Ft III. díj: 10.000 Ft Alkalmazható művészeti ágak: festészet, grafika, szobrászat Technika: szabadon választott Méret: szabadon választott A pályázaton kizárólag 2009-ben készült alkotások szerepelhetnek. Beadás módja: személyesen

Az 1-2. kategóriában kérjük az alkotás hátoldalán olvasható módon feltüntetni az alkotó nevét, életkorát; az iskola nevét, osztályát és felkészítő pedagógusa nevét. 3-4. kategóriában kiállításra alkalmas állapotban kérjük a beadást, név nélkül. Az alkotások jeligével legyenek ellátva. A jeligével ellátott borítékban a következő adatok kérjük feltüntetni: név, alkotás címe, technika, méret, lakcím, telefonos elérhetőség, e-mail cím. Minden kategóriában kérjük az alkotás címét megadni.

Beadás helye: 1-2. kategória: Körzeti Általános Iskola, Jánossomorja Iparos u. Felelős: Kóbor Attila rajztanár. Tel.: 96/565-291 3. kategória: Balassi Bálint Művelődési Ház, Jánossomorja Óvári u.1. Felelős: Lacknerné Fördős Klára. Tel: 96/226-147 4. kategória: Kozma Galéria Jánossomorja, Dr. Dicsőfi E. u. 21. Felelős: Glázer-Kozma Edit. Tel.: 30/4848-700 A pályázattal kapcsolatban további információ Glázer-Kozma Edittől (Tel.: 30/4848-700) kérhető.

A pályamunkákat szakértő zsűri bírálja el, a legjobb alkotásokat a városnapok (2009. szeptember 17-20.) keretében kiállítjuk. Jánossomorja Város Önkormányzata „Emlékév 2009” Eseti Bizottság

Jánossomorjai Napló, 2009. április

Közélet

Szemétgyűjtés 2009. Pozitív és negatív gondolatok is felmerültek az idei szemétgyűjtési akció kapcsán. A létszámot tekintve többen voltak ugyan, mint tavaly, ám ami a helyiek érdeklődését, vagy éppen érdektelenségét illeti, még mindig lenne mit javítani. Az önkormányzat Településfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottsága 2006 októberi megalakulásakor a város és környezete köztisztaságát tartotta legfontosabb megoldandó feladatának. Erre több lehetőség merült fel, de legelsőként a meglévő szemétlerakók felszámolását terveztük. Az ötletet a vadásztársaság előző évi sikeres gyűjtési akciója adta, ők a fasorok, erdősávok szeméthalmazait kezdték meg felszámolni. Bizottságunk szervezésében 2007-ben 64 fő vett részt a szemétgyűjtésben és 5 helyen végeztünk jelentős mértékű felszámoló munkát. Az eredmény és a hangulat nagyszerű volt. Akkor azt mondtuk, hogy 2 éven belül rendet lehet tenni, és később már csak kisebb

gondok lehetnek. 2008-ban a meghirdetett akcióra már csak 7 fő jelentkezett. Egy utcavégi fasorban 60 zsák szemetet, gumikat és vashulladékot szedtünk össze. Az alacsony létszám elkeserítő volt! Viták kerekedtek az elemzések során, hogy miként folytassuk

a megkezdett programot. Volt, aki az időpontot okolta, volt, aki a szervezés hiányosságait hozta fel magyarázataként. Nagyon sokan nem kívántak mások után rendet rakni. Részben igazuk volt, de az is igaz, hogy azok a bizonyos „mások" soha nem fogják a korábban lerakott szemetüket felszedni. A szemét ott marad, sőt gyarapszik, mert akkor már bátrabban tesznek hozzá újabb szemetelők. Akkor is mondtam, hogy ha egyszer rendet tudnánk tenni, biztosan csökkenne a rendetlenkedők száma. Ennek szellemében szerveztük meg az idei szemétgyűjtési akciónkat. Az időpontját tekintve igyekeztünk egyéb városi programokat kerülni. Figyelembe vettük, hogy ne legyen már hideg, esős, havas idő, de ne csússzunk bele a tavaszi kerti munkák idejébe sem. Ne nőjön fel a gaz, ami a szemetet elrejtheti a szemünk elől. A civil fórumon meghirdettük és kértük a szervezeteket, hogy „produkáljanak” létszámot. Egy hónappal előtte a JTV-n is megjelent a fel-

hívásunk, de szóban is agitáltunk. A kért előzetes bejelentkezés gyér volta miatt látszott, hogy most sem lesz sok jelentkező. Az előző napon még sok eső is volt, ami néhány embert el is riaszthatott a részvételtől. Végül is szombat reggel jó idő-


re ébredtünk, 17 fő jelentkezett szemétgyűjtésre. Az akció pozitív és negatív tapasztalatot is szolgáltatott a szervezőknek. A 17 fő ugyan több volt a tavalyinál, de ebből csak 11 fő volt városunk lakója. Az egyik helyszín a somorjai temető melletti gödör volt. Itt négy társaskörös és két „külsős” szedte a szemetet, folytatva a 2007-ben megkezdett munkát. Vagy 40 megtömött zsák volt munkájuk eredménye. Remélhetőleg a továbbiakban már a temető bejárata előtti konténerekbe fogják „elcipelni" a mécsesek maradványait a tisztelt látogatók. Egyébként pozitívum volt, hogy ebben a gödörben, a korábban megtisztított részen már alig találtak frissen kidobott mécsest. Érdekesen alakult a másik csapat, amelyik a Lókert környékén végezte vállalt feladatát. Itt az én irányításommal 4 fő helybeli és 6 fő nem jánossomorjai személy vette fel a harcot a 2007-ről megmaradt szeméttel. Ők 10-en a Magyar Gárda tagjaiként vállalták ezt a munkát és igen lelkesen hajtották végre a küldetést. Érkeztek Győrből, Rábaszentmihályról és Mosonmagyaróvárról is. Nekik fontos volt, hogy bárhol is, de jótékony segítséget adhassanak társaiknak. Köszöntem segítségüket, bátorítottam őket hasonló akciókra. 40-50 zsáknyi szemét lett az eredmény, és majdnem megnyugtató rend a Lókert környékén. Itt is az volt a pozitív tapasztalatom, hogy még mindig a sokéves szemetet gyűjtöttük. A tavaly megtisztított részen csak néhány frissen eldobott flakon és sörösdoboz volt. Pozitívumnak könyvelem el a szemétgyűjtésre felkért helyi iskolák munkáját is. A kérés feléjük az volt, hogy ne a szombati akcióba vegyenek részt, hanem helyette a belterületi részeket vállalják megtisztítani valamikor hétköznap. Itt is van szemét bőven. S hogy miért nem a házak tulajdonosai

szánnak néhány percet a házuk előtti szakasz tisztántartására!? Sok helyre nem jutottunk el a három év során, pedig terveztük. Mindig a legfontosabbnak vélt részeket leptük el. Remélhetőleg ezek a helyek már kevesebb időt igényelnek a továbbiakban, és újabb helyekre irányíthatjuk a jelentkező létszámot. Mert beigazolódott, hogy az eddigi munkának van eredménye, láthatóan csökkent az „újkori” szemetelés ezeken a helyeken. Vagy távolabb szorítottuk a település szélétől? Remélem nem! Mindenesetre ezzel a munkával most már nem szükséges egy évet várni. Ha valaki tud csoportot szervezni, akkor ezután is rendelkezésre állunk bárkinek. Várjuk érdeklődésüket! Balsay Sándor

Jánossomorjai Napló Havonta megjelenő, független, közérdekű, városi lap

Kiadja: Jánossomorja Kultúrájáért Közalapítvány Cím: 9241 Jánossomorja, Szabadság u. 39. Engedélyszám: 2.2.4/926/2002 Főszerkesztő: Medgyesi Kata Szerkesztőség és hirdetésfelvétel: Balassi Bálint Művelődési Ház és Könyvtár 9241 Jánossomorja, Óvári u. 1. Tel.: 96/226-147 E-mail: [email protected] Kiadványszerkesztés: Hoffka Helga Nyomdai munkák: Palatia Nyomda. A hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk. Kéziratokat nem őrzünk meg, és nem küldünk vissza. Fenntartjuk jogunkat, hogy a beküldött írásokat – a tartalom és a szerző szándékának tiszteletben tartása mellett – közlésük esetén megrövidítsük.

Következő lapzárta: 2009. április 30.

Megjelenik Jánossomorja városban, 450 példányban

3

Közélet

Március 15. A 1848-49-es forradalom és szabadságharc 161 évvel ezelőtti eseményeiről, neves történelmi szereplőiről, hőseiről tartottak megemlékezést március 15-én a művelődési házban.

átéléssel, a Landerer nyomdában kinyomtatták az Irinyi József által megfogalmazott 12 pontot és Petőfi Nemzeti Dalát… , de forradalmat nem csináltak. Talán ha felnőttek emlékeznének, talán ha ők átvál-

eleven lelkiismerete egyszerre elébe toppant s fölrázta tespedéséből… 1848.március 15-én fölébredt nemzetünk hosszú, elfásult álmából! Merítsünk erőt múltunkból!... . Dolgozzunk, tanuljunk nagy lelkesedéssel és akarattal, éljünk lelki békében, tisztán, igaz, becsületes emberi értékrend szerint…”

A beszéd után fáklyás felvonulás indult a Szabadság Emlékoszlophoz. Itt helyezték el az emlékezés koszorúit Jánossomorja Város Önkormányzatának képviselői, a Társaskör, az ifjúsági klub, a nyugdíjas klub, valamint az Önkéntes Tűzoltó Egyesület tagjai. Katona-Gősi

Tehetséges idegen Nina Nogáceková nagyfödémesi festő munkáival ismerkedhettek meg azok, akik ellátogattak a Balassi Bálint Művelődési Házba. A fiatal szlovák festőnő tárlata március 18-án nyílt, és egészen április elsejéig volt látható.

Ha a történelem nem is ismételte meg magát (nem gyűlt össze többezres tömeg), az eső most is úgy eshetett, mint 161 évvel ezelőtt, akkor, amikor több tízezren gyűltek össze a Nemzeti Múzeum előtt, hogy meghallgassák Petőfit, Jókait, Wesselényit és a többieket. Szabadulni akartak az osztrák elnyomás alól… Egy szebb, jobb, FÜGGETLEN Magyarországot szerettek volna, nem pedig egy minden tekintetben elnyomott, idegen fennhatóság alatt álló államot. Az ünnepséget Wittmann Elekné szavalata nyitotta meg. Egy kedves barátjának, Krizsán Sándornak versét mondta el, melynek címe Petőfi üzent. Krizsán Sándor az Országos Nyugdíjas Szövetség Tiszteletbeli Elnöke. Az idei évben a Körzeti Általános Iskola 8/b. osztályosai próbálták feleleveníteni a történelmi eseményeket Márciusi Ifjak címmel, közreműködött az iskola énekkara. Megelevenedtek a kor nagyjai: Kossuth Lajos, Petőfi Sándor, Jókai Mór, Vasvári Pál és a többiek. Menetelt az ezred, döngött a lépés, Petőfi szavalt, nagy-nagy

4

lalnák a kiskamaszoktól ezeket a terheket, talán ők jobban átéreznék ezen események értékét, talán… A gyerekeket Papp Márta és Iván-Varga Veronika tanárnők készítették fel. A műsorban közreműködött a Jánossomorjai Fúvós Egyesület. Az idei ünnepségen Kóbor Attila, a Körzeti Iskola tanára mondta el az ünneppel kapcsolatos gondolatait, fejezte ki olykor-olykor túlcsorduló érzelmeit. „…A két évezred alatt az emberiség sokat szenvedett… Hosszú évszázadok múltak, míg végre fölszabadulhatott a gondolkozás, s az ember észrevette a körülötte élő gyönyörű világot és benne önmagát. Európa népei egymás után ébredtek fel. A magyar nép ébredése 1848. március 15-én beteljesült. Nemzetünk a sír széléről tért vissza, ahová a cenzúra, kémrendszer, rendőrség, katonaság által igyekezett taszítani a bécsi udvar. Népünk mély, kábult álomba merülve várta a pusztulás közeledő napját… amikor az önmagáról már teljesen megfeledkezett nemzet

A tárlatot Száraz Erzsébet, a Nagyfödémesi Kulturális Központ igazgatója nyitotta meg, aki megnyitóbeszédében utalt a szlovák-magyar jó kapcsolatra is. Mint mondta, ennek eredménye az is, hogy a nagyrészt magyarajkú testvértelepülésünkről épp egy szlovák fiatal érkezett megmutatni munkáit. Technikái izgalmasak, használ olajfestéket, képeit kombinálja ragasztással. Láthattuk egyszerűbb akvarellképeit és ceruzarajzait is. A tárlaton résztvevők egy álomvilágba, illúziók, csodák világába léphettek, amelyhez hozzátartozik az is, hogy a festőnő a sötétebb színeket kedveli. A Nap és a Hold témájára készült variációk mégis színvarázsban tobzódnak.

Nina Nogáceková 1984-ben született Nagyfödémesen, itt él és alkot. A helyi művészeti iskola képzőművészeti szakára járt, majd a Pozsonyi Képzőművészeti Szakközépiskola díszlettervező szakán tanult. E szakmában nem találta meg számítását, így az érettségi után autodidakta módon képezte magát. Első önálló kiállítása Nagyfödémesen volt, amit egy csoportos tárlat követett Galántán. A helyi Alapfokú Művészeti Iskola által színesített megnyitón Száraz Erzsébet elmondta, Nina egy olyan művész, aki ígéretesen indult a képzőművészet világába. A kiállítás egyébként várhatóan nem az egyetlen közös kapcsolódási pont településünk és Nagyfödémes között. Nyáron a helyi fúvósok mennek a Mátyusföldi fesztiválra és szeretnék azt is, ha a testvértelepülések gyermekei egymás hagyományőrző táboraiban részt vennének. Burda Zsuzsanna


Civilek

Mi történik társas körben? A Jánossomorjai Független Közéleti Társaság – Társaskör Egyesület, közismert nevén a Társaskör, városunk egyik legpatinásabb civil szervezete. Március 2-án tartották évi közgyűlésüket. Ennek kapcsán beszélgettem Jakabné Gruidl Teréziával – Tacsival –, a szervet elnökével. - Milyen napirendi pontokat tárgyalt a közgyűlés? - Egyrészt értékeltük az előző esztendőt, másrészt megterveztük mind szakmai, mind pénzügyi szempontból a következő évet. Harmadrészt bemutattuk a honlapunkat, és készítettünk egy hivatalos egyesületi fotót. Tevékenységünket 2008-ban is az elnök vezetése által elfogadott munkaterv alapján végeztük. - Milyen célokat tűztetek magatok elé? - Kiemelt célunk, hogy tudjanak rólunk az emberek, figyeljenek arra, amit teszünk, ismerjék meg és el a közösségért végzett munkánkat. Én magam is szívemen viselem ennek a településnek a sorsát, hiszen tősgyökeres jánossomorjai vagyok. Több mint 60 évvel ezelőtt a lakosság 80 százaléka kicserélődött. Szeretném, hogy az akkor szétzilálódott települések közösségeit összekovácsolnánk, kulturális emlékeit felkutatnánk, hogy régi hagyományait felelevenítsük, mi több, új hagyományokat teremtsünk. Meggyőződésem, hogy ebben a civil szervezeteknek nagyon nagy szerepe van. Úgy látom, most jött el az az idő, amikor ez a település kezdi kiheverni azt a hatalmas sokkot, amit akkor kapott. -Sikeresnek értékeled a tavalyi munkátokat? -Igen. A tervezett programok 95 százalékban megvalósultak. Egyedül az Európa-nap maradt el, az is csak az andaui partnerek miatt. Igyekeztünk minél több embert megmozgatni, illetve megszólítani. - Például?

- Megemlékezés a doni áttörés évfordulóján, a Mosonszentjánosi Társaskör emléktáblájának megkoszorúzása, Batyubál, Sportnap, egyesületi kirándulás, Gödör-napok, Városnapok, Tökünnep, Egészségnap és Karácsonyi forgatag. Az önkormányzati rendezvények szervezésében is örömmel segítünk. Kiváló a kapcsolatunk a város többi civil szervezetével is. Az egyesületen belül 3 csoport működik: a Canto Excolo Kamarakórus, a Felnőtt Kézműves Műhely és a Kerékpáros Klub. (Bővebben az egyesület honlapján olvashatnak róluk. – H. A.) -A beszámolódban további eredményeket is kiemeltél? A 2007 őszén választott új vezetőség kidolgozott egy 4 évre szóló ciklustervet. Az itt megfogalmazott célkitűzéseknek legalább a 2/3-át megvalósítottuk 2008-ban, pedig még hátravan három év! Nagy öröm,

gősen indult, a nyáron viszont már voltak olyan túrák, amelyeken 50-en is részt vettek. Óriási eredménynek tartom, hogy a jelek szerint fennmarad a klub. -Gyakran hallattok is magatokról. -Igen, a Jánossomorjai Napló mellett a mosonmagyaróvári Civil Szemlébe és Civil Műhelybe is be gogunk mutatkozni. Egy ilyen szervezetnek bizonyára az anyagiakra is ügyelni kell. Rendeztük ezt a területet is. Hivatalos kettős könyvelésünk van saját könyvelőnknek köszönhetően. A Társaskör valamennyi tagja, beleértve a vezetőséget is, társadalmi munkában dolgozik, ezért egy fillért sem kapunk. Nonprofit szervezet lévén vállalatoktól, az önkormányzattól, magánszemélyektől vannak a bevételeink, no meg pályázatokból. Cé-

hogy tavaly 12 új taggal gyarapodtunk, így jelenleg 72-en vagyunk. Az egyesület külső megjelenésének javítása érdekében elkészült a hordozható banner, a logó, a honlap(www. tarsaskorjanos.hu). Szerződéssel megerősített szorosabb együttműködést építettünk ki a Canto Excolo Kamarakórussal. Rengeteget dolgoztunk a Kerékpáros Klub felvirágoztatásán. Ez egy teljesen új projekt, s bizony az elején döcö-

lunk, hogy minél több pályázati pénzt szerezzünk. 2008ban az NCA (Nemzeti Civil Alap) pályázaton 159 ezer Ft, Jánossomorja Város Önkormányzatától 80 ezer Ft, míg a megyei önkormányzattól 50 ezer Ft pályázati pénzhez jutottunk. Itt is szeretném megköszönni Bella Sándor - Sanyi bácsi - pályázatíró munkáját, aki nagy lelkesedéssel és szakértelemmel végzi ezt a nehéz és nem kis feladatot. Rendkívül hálásak vagyunk azoknak


a jánossomorjai lakosoknak, akik adójuk 1 százalékával támogatnak bennünket. - Hogyan tovább 2009-ben? - Folytatjuk. A hagyományos rendezvényeinket most is beterveztük. Közülük külön kiemelném a III. Elszármazott Jánossomorjaiak Találkozóját. Erre jánosi, péteri és somorjai származású, de már nem itt élő embereket hívunk meg. Megmutatjuk nekik a várost, beszélgethetnek egymással és az itt lakókkal. Új programokat nem tudunk szervezni, mert ahhoz kevés az aktív tagunk. Ugyanakkor nagyon szívesen támogatunk bármilyen kezdeményezést. Ilyen például a „Sportstaféta”, amelyet fiatalok találtak ki. Megkerestek bennünket, mi pedig örömmel segítünk. Idén a feladataink nagyobbak lesznek, mert az Emlékév programjainak zömében mi is tevékenyen részt veszünk. -Finanszírozási gondok nem lesznek? - A rendezvények költségeire 4 pályázatot adtunk be eddig mintegy 700 ezer Ft értékben. Idén először kértünk és kaptunk támogatást az önkormányzattól. Ez közvetlen költségvetési támogatás, a pályázati támogatás emellett lehetséges. Az egységes megjelenés érdekében egyenpólót, egyenblúzt készíttetünk. A Canto Excolo már a korábbi években is kapott önkormányzati támogatást fellépésekre, útiköltségre. Az Emlékév nagyszabású rendezvényeire a Norvég Civil Alapnál is pályázunk. A pályázatot a Társaskör adja be, az együttműködő szervezetek között lesz Jánossomorja Város Önkormányzata, a Jánossomorja Kultúrájáért Közalapítvány és a Kármentő Egyesület.

Herman Antal

5

Közélet

Gazdasági válság - Leader Konferencia Kevesen vettek részt a Magyarországi LEADER Közhasznú Egyesület és a Szigetköz – Mosoni-sík LEADER Egyesület közös rendezvényén, ahol meghívott szakértők vázolták fel a gazdasági válság vidékre gyakorolt hatásait, illetve a kríziskezelés lehetséges stratégiáit.

lamint a most különösen aktuális bevásárló turizmusban rejlő lehetőségeket. Dr. Iváncsics János, a Kisalföldi Vállalkozásfejlesztési alapítvány elnöke a mikro- és kisvállalkozásoknak nyújtandó tanácsadói, pályázatírói, projektmenedzselési segítségnyújtásról beszélt. Bencsics Krisztina, a Duna Takarékszövetkezet munkatársa a válsággal összefüggő finanszírozási nehézségeket taglalta, kiemelve, hogy „ez még csak az eleje a dolognak.” Jelen körülmények között a pénzintézet mottója a biztonság, likviditás, bizalom szavak köré összpontosul. „A kőkorszak sem azért ért véget, mert elfogyott a kő” – utalt előadásában a fosszilis energiakorszak végének közelgő eljövetelére a dunaszigeti Pisztráng Kör Egyesület vezetője, Fűzfa Zoltán, aki az együttműködés, az összefogás fontosságára hívta fel a figyelmet. A válság egyfajta tudatosságra is késztetheti az emberiséget, viszont a változást ne-

künk magunknak kell megtennünk – hangsúlyozta az előadó. A megújuló energiaforrásokról, ezen belül is a napkollektorban rejlő lehetőségekről értekezett a konferencia utolsó előadója, Rum Ferenc energetikus. A magyar lakásokban felhasznált energia 60-70 százaléka fűtésre és a melegvíz előállítására megy el, ezért aztán itt lehet a legtöbben spórolni. Az előadó egy vákuumcsöves napkollektor segítségével szemléltette az ebben rejlő lehetőségeket. A nálunk még ke-

vésbé elterjedt passzív házak példáján pedig arról beszélt, hogy törekednünk kell arra, hogy minél kevesebb energiát használjunk, és azt is lehetőleg megújuló energiaforrásokból nyerjük.

zését már Ábrahám népe várta, aki asszonytól születik e világra, ártatlanul vállalja a legnaon, „Feltámadt Krisztus e nap gyobb földi szenvedést, bűnk!” nne Iste az Alleluja, hála legyen hődést, a kereszthalált a bűnös emberért, szabadulást hoz A húsvét a keresztény világ, a gonoszság és a halál hatala katolikus vallás legnagyobb mából. ünnepe, Jézus Krisztus feltá- Jézus győzött a halálon és a madására emlékezünk, a bol- bűn fölött. Jézus feltámaszdogságot szerző szenvedéssel tása Isten hatalmas tette volt, együtt. „Az ő embersége volt már a világ teremtésekor megaz Ige személyével egységben mondta, legyen úgy a feltámaüdvösségünk eszköze” – írja a dás, mint új teremtés. Jézus feltámadása olyan nagy fonII. vatikáni zsinat. 325-ben, a niceai zsinat a ke- tosságú esemény, hogy az arra resztény húsvétot a tava- való utalás bekerült a katoliszi napéjegyenlőséget követő kus hitvallásba: harmadnapon első holdtölte utáni vasárnap- feltámadt a halottak közül, hira (idén április 12.) tette. Mi- szem… a test feltámadását és vel ez minden évben más idő- az örök életet. pontban van, ezért ez úgyneve- A nagyböjtben felkészülünk zett mozgó ünnepünk. A zsinat erre a szent napra, böjttel, keazért határozta meg e napot, resztúton való részvételünkkel mivel eredetileg az ünnep egy- mind-mind átérezzük Krisztus beesett a zsidók pészáchjával, szenvedését, bűnbocsánattal, a zsidó nép Egyiptomból való szentgyónással megtisztított lélekkel várjuk a feltámadást. kivonulásának ünnepével. Igaz, az üdvösség a zsidóktól A nagyhét három utolsó napját ered (Jn 4,22), a Messiás érke- nemcsak a szomorúság, a fáj-

dalom, a szenvedés érzése járja át, hanem a hála, az öröm és imádás ünnepi lelkülete is, hiszen tudjuk, hogy Krisztus halála győzelmet szerzett. Szent Pál azt mondja: „Ha Krisztus föl nem támad, akkor hiábavaló a mi igehirdetésünk, és hiábavaló a ti hitetek”. (1Kor 15,14) Nagycsütörtökön az utolsó vacsorára emlékezünk, felidézzük Jézus szolgáló szeretetét, amellyel megmosta tanítványai lábát. A búcsúzó Krisztus saját testét és vérét hagyta ránk, hogy lelkünket táplálja, és keresztáldozata állandóan közöttünk lévő valóság legyen. Nagypénteken Urunk szenvedését ünnepeljük. Meghallgatjuk János Passióját, azét aki végig ott állt a kereszt lábánál, mint a szenvedés hűséges tanúja. Hódolunk a szent kereszt előtt, hisz azt a legteljesebb tisztelet illeti. Nagyszombaton az Egyház Urunk sírjánál időzik, az ő szenvedéséről és haláláról elmélkedik. Ez a nap

a csend, a nyugalom, a várakozás, a sírban nyugvó halott Jézus napja. Ez a nap egy kicsit a remény napja is, hisz várjuk a feltámadást, és így ez az érzés lassan szeretetté alakul a szívünkben, várjuk a hajnali ragyogást, amely az újjászületés, az új élet napját hozza nekünk. „Dicsőség, szent áldás tisztesség, a feltámadt Úrnak, húsvéti báránynak…” – énekeljük aztán vasárnap, az ünnepi szentmisén. Mi hívők erre a találkozásra várunk, arra, hogy a vigasztaló szavak után találkozzunk a feltámadt Krisztussal kenyérszínben, hisz mindannyian találkozni szeretnénk vele, mint azok, akik a feltámadás után látták, lángoljon a szívünk, s kérjük, mutassa majd meg nekünk az örök élet örömeit. A feltámadt Krisztus reményt és örömöt adjon ezen a húsvéton is, és énekeljük együtt az Alleluját.

Balsay Zsuzsanna, a Szigetköz – Mosoni-sík LEADER Egyesület elnöke bevezetőjében tájékoztatta a jelenlévőket, hogy az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program III. tengely intézkedéseinek második pályázati kiírása ez év őszén várható, míg a IV. tengely forrásaira (ez a tényleges LEADER) már várhatóan kora nyáron lehetőség lesz pályázni. Dusek Miklósné, a mosonmagyaróvári Tourinform Iroda vezetője előadásában a kitűnő földrajzi fekvésű mosonmagyaróvári kistérség turisztikai értékeit vette sorra, kiemelve a falusi, az aktív, az egészség, va-

Húsvét

6

Rum Ferenc - energetikus

A konferencia végére valószínűleg a hallgatóság előtt sem világosodott meg teljesen a kivezető út, viszont hallottak néhány hasznos ötletet a krízisből való kilábalásra. Lőrincz György

Pollák Anita


Közélet A mi balladáink S. Mátyás Ferenc:

Szétgurult temperák

A szegények nyelvén

Fehér ingben, vasalt nadrágban, apró léptekkel sietett át a parkon, mint egy pingvin. Vu-Ce lehajtott fejjel ment el a tai-chi gyakorlatokat végző csoportok között. Nem nézett a reggeli napfényben lassan mozgó emberekre, de tudta, olyanok, mint a flamingók a tó párájában. Kisfiúként nagypapa sokszor vitte le magával ide, Sanghaj szinte legszebb parkjába, hogy elvégezzék a gyakorlatokat. A test és a lélek együtt mozdul, és egyensúlyból egyensúlyba ér - szokta tanítani nagypapa. Ő még csak 14 éves volt, amikor meghalt. - Szép volt az arca az ágyon - jutott eszébe - Egyensúlyba ért. Vu-Ce lehajtott fejjel megy át a parkon minden nap, azóta ugyanis soha nem jött ki ide tornázni. Hat perc a panellakásból a metróállomásig. Onnan húsz, átszállás, majd ismét tizennégy perc zötykölődés. A parkon át nyolc perc a buszmegálló, akkor pont eléri a járatot, tíz perc múlva már becsukódik mögötte a gyárkapu. Kiszámolt mindent és büszke is volt rá. Persze általában nyolc perc helyett öt alatt átér a zöld parkon. Vu-Ce játékgyárban dolgozott, immár nyolc és fél éve. Kisautókat szereltek össze eleinte, aztán jöttek a babák, szuperhősök. 750 darab naponta. Ha kicsit összeszedi magát, a 840-et is el tudta érni. Egyszer még a vezérigazgató úr is megdicsérte a kollégák előtt. Micsoda nap volt. Azóta is sokszor eszébe jut, ha hazamegy a kis lakásba, és az elhűlt gyorséttermi menü mellett hallgatja a magányát. Amikor felköltözött a városba, örült, hogy helyet kapott, igaz, hogy 13 óra munka naponta. A vidéki szegénység után nagy szerencse ez. Elfelejtette a téli esték éhségét is, de haza is tudott küldeni néha egy kis pénzt. A cég fontos volt. Érezte, hogy megbecsülik, hiszen prémiumot is kapott már. A szalag melletti hármas szék az övé. Ez a hely határozta meg őt. Amikor reggelente begyakorlott mozdulatokkal elkezdte összeilleszteni a figurákat, megnyugodott. Biztonságban volt. A test és a lélek együtt mozdul és egyensúlyból egyensúlyba ér. A sétaút melletti padon egy lány ült, szinte valótlanul szép arccal. Finom ujjai táskáján babráltak. Majd hirtelen a levegőbe emelkedtek és a lány a földre zuhant. Az elrohanó tolvaj, aki kikapta a táskát, Vu-Ce felé tartott. Ő várt, majd a kellő pillanatban elgáncsolta, a lendülettel együtt a földre fektette, hátrafogta a kezét, és megfeszítette. Ez volt a kedvenc története a sok közül, amivel a munkába menet szórakoztatta magát. Az üres padnál mindig a táskás jelenet, a sarki kofánál egy néni szétguruló almái. A metróban mentett már meg utasokat a földrengés miatt düledező aluljáróból. Álmodozott. Olyan hős lehetett, mint amiket összeszerel. Vu-Ce már látta a buszmegállót. Tartotta a tempót, nem is volt ideges. Egészen addig, míg meg nem pillantotta a padon ülő lányt. Nem volt nála táska, csak festőpaletta, meg egy doboz, telis-tele festékes tubusokkal. Színesek, mint a játékgyár kis alkatrészei. Vu-Ce a szembe rohanó fiatal fiút is érezte. Csak egy kicsit ütközött neki a lánynak, de a temperák hirtelen a levegőbe emelkedtek. A sok szín szilánkokra tört és ezerfelé gurult a köveken. A lány szeme Vu-Ce szemébe kapaszkodott, talán tíz másodpercig is. Aztán sírással küszködve kezdte el maga körül szedegetni a tubusokat. A munkába menők kikerülték, Vu-Ce csak állt. Odasietett a lányhoz, mondott valami vicceset, közösen összeszedték a temperákat, és aznap együtt vacsoráztak. Ezt képzelte. Izmai bizseregetek a mozdulni vágyástól. Ez a hatodik perc. Még éppen annyi ideje van, hogy elsiessen a megállóig, különben csak a következő buszt éri el. Akkor már mindenki bent lesz az öltözőben, csak arra várnak, hogy megszólaljon a csengő és zúgva elinduljon a gyártószalag. A lány lassan szedegette a tubusokat. Vu-Ce izmai végre felzsonghattak. Ellépett a lány mellett, mert feltűnt a busz csillogó ablaka. Vu-Ce ettől a pillanattól már az álmodozásai közben is szégyenteljesen lehajtotta a fejét.

A szegények nyelvén címmel jelent meg Mátyás Ferenc, nyugdíjas tanár, iskolaigazgató első verseskötete. Azt mindig tudtuk Mátyás Ferencről, hogy örökmozgó, tevékeny ember, aki fontosnak tartja, hogy itt él Jánossomorján. Szereti a várost, a három falut, amiből összetevődött, a gyönyörű hansági tájat. Ezzel az érzéssel kísérve kezdett festegetni, rajzolni nyugdíjas éveiben, amikor már érezte, hogy „lecsendesedett.”Azután a hosszú téli estéken ezek a csendes gondolatok versekké kívánkoztak. Leírta gondolatait, sajátos látásmódjával jelenítette meg az embereket, a tájat, ahol az élete javát már megélte. Verseit tárgyi egyszerűséggel írja, az emberek és természet szeretete diktálják gondolatait. A paraszti háttér, amibe beleszületett kísérik, egy egy verse, a legszegényebb réteghez szól. Mátyás Ferenc tiszta, érthető gondolatvilágát vetítette „A szegények nyelvén” című verseskötetében az olvasóknak. A könyv illusztrációjaként saját festményeit használja. Szerkesztette: Farkas János Nyomdai munkálatok: Monocopy, Mosonmagyaróvár. Megjelent magánkiadásban 100 példányban Burda Zsuzsanna

Hauptmann Tamás


7

Közélet

Ez tényleg nem fog fájni Interjú Rasztik Lászlóné Tóth Katalinnal

Doki néni a vizsgálat végén kezembe ad egy beutalót vérvételre. Átmegyek a másik orvosi váróba, s látom a kiírást: Vérvétel 7 órától 7 óra 30-ig. Másnap félhét tájban megjelenek, de ekkor már a sorszám „pörög”. Én a 17-est húzom… Milyen szerencse, hogy nem kell Óvárra korán bemenni, s beállni a „60-as, 70-es” hosszúságú sorba”. Mondja egy asszony, kijőve a rendelőből, várva, hogy a vérzés a karján megszűnjön… S még hozzáteszi: „Rettentő ügyesen veszi a vért a Kati! Katit most arra kértem mutassa be munkáját. - 2006-tól a laboratórium megszűnt Jánossomorján. Csak a vérvétel és a vizeletvizsgálat történik helyben. Erre a munkára, ha van segítségem, körülbelül 2 órára van szükségem. Az adminisztrációs munkában Sarokné Évike és Szabóné Csilla van segítségemre. Ilyen feladat például, hogy a csövekre név, szám kerüljön, számítógépre az adatok felvitele, leletek kinyomtatása. - Miért csak ilyen rövid ideig tart a vérvétel reggelente? - A vérvétel kora reggel - hétfőtől csütörtökig - félhéttől félnyolcig tart. A reggeli munkával 9 órára kész kell lennünk, mivel ekkor viszi az Önkormányzat kocsija a vért az óvári Karolina Kórház laboratóriumába feldolgozásra. Napi 20-25 fő, de nem ritka a 30 fős beteglétszám. Havonta ez körülbelül 500 „beteget” jelent. A kész eredményeket számítógépen küldik vissza, amit másnap reggelre a beküldő háziorvoshoz viszünk. - Mi a helyzet a gyerekekkel? - Ha nem tudom levenni a vért a kisgyermektől, akkor sem kell Óvárra menni, hiszen a bölcsödében dolgozik Élőné Horváth Edit, aki 10 évig a kórház gyermekosztályán vette a kicsiktől a vért. Ilyenkor őt kérem meg. Tapasztalata nagy

8

segítség. Minden vizsgálatra le tudjuk venni a vért, nem kell Óvárra bemenni. - Mi mindent csinál még? - Péntekenként fekvőbetegekhez megyek. A hónap első péntekén Várbalog, János, második péntekén Péter, János, a harmadikon újra Várbalog, János, a hónap utolsó péntekén pedig Somorja betegeit látogatom. Ehhez jön még a bölcsődei munka… - „Civilben” vöröskeresztes is. - A helyi szervezet munkájába még 1976-ban kapcsolódtam be. Először, mint gazdasági felelős, később, mint titkár. Fő feladatunknak tartjuk a véradás szervezését, önkéntes véradók toborzását, elsősegélynyújtó tanfolyamok szervezését és közúti járművezető jelöltek vizsgáztatását, a keresőszolgálatot, a katasztrófa-segélyezést és mentést, a menekültek, menedékkérők segítését. Hazánkban több mint 50 éves a szervezett vérellátás. A magyar vöröskereszt 1939 óta vesz részt a térítésmentes véradás szervezésében. A biztonságos hazai vérellátáshoz évente 500 ezer egység vérre van szükség. Ehhez évente közel félmillió önkéntes embertársunk véradományát, önzetlen segítségét várják a gyógyulásra váró betegek. Nap mint nap újabb donorokra van szükség, toborzásuk nagy kihívás. (Ez itt a reklám helye! H. I.) - Aktívak a helyiek? - Jánossomorja lakosai az ország vérellátásához 400-500 egységnyi vérrel járulnak hozzá. Nyilvántartott véradóink száma 473 fő. Alkalmanként körülbelül 180 fő jelenik meg a véradáson. A cél a 200 fő. A városban évente kétszer, valamint a Dr. Oetkernél évi egy alkalommal van véradás. - Ki adhat vért? - Mindenki, aki egészséges és betöltötte 18. életévét, de még

nincs 65 éves. Évente a nők 3-szor, a férfiak 4-szer adhatnak vért. Ezért kapnak egy orvosi „kivizsgálást”, egy kalória-pótló uzsonnát. Rendszeres véradóinkat a helyi vöröskereszt 3 évente megjutalmazza, és vendégül látja. Így lesz

ezév májusában is, bár egy kicsit szerényebb körülmények között. A gazdasági válság miatt most csak a kitüntetetteket tudjuk vendégül látni. Azokat, akik 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70 alaklommal adtak vért. H. I.

A győri csuda A TIT Pannon Egyesület helyi szervezetének Jánossomorjai Esték elnevezésű programsorozata márciusban egy néprajzi előadással folytatódott. Lanczendorfer Zsuzsanna egyetemi docenst láttuk vendégül. Az előadáson az is kiderült, az idei évad is április közepéig tart és hogy folynak a tárgyalások egy híres közéleti személyiség meghívásáról is. A győri csuda halott históriája - Krimiből ballada címmel tartott előadást Lanczendorfer Zsuzsanna, egyetemi docens a Balassi Bálint Művelődési Házban március 23-án este hatkor. Az előadás bevezetőjében a ballada keletkezéstörténetéről beszélt, arról, hogyan lesz krimiből ballada. Lanczendorfer Zsuzsanna fél évvel ezelőtt kezdte el kutatni a „győri csuda” balladáját. Járta a Győr környéki falvakat, mígnem Péren, Polgár Kálmán nyugdíjas tanító mesélte el neki a győri csuda történetét. A péri csárdánál 1878-ban kettősgyilkosság történt. Két férfi brutális módon megölt két fiatalasszonyt. A két gyilkost elfogták, és az akkori törvények szerint halálra ítélték, majd kivégezték. Az egyik gyilkost, Takács Jánost felakasztották, és elvitték boncolásra. A boncasztalon „csuda” történt, feltámadt. A helyi szóbeszéd szerint ezután alaposan megvendégelték, majd megmérgezték. Ám mint tudjuk, a balladák szájhagyomány útján terjednek, ittott szépítenek rajta, elferdítik picit a tényeket, így senki sem tudja igazán mi is az igazság.

Lanczendorfer Zsuzsanna, néprajzkutató annak járt tehát utána, mi igaz a történetből, hogyan ért véget valójában Takács János sztorija. Az előadás során sok érdekességre derült fény, megismerhettük a korabeli ponyvairodalmat, hiszen természetesen ponyvát írtak Takács János haláláról és különös feltámadásáról. Betekinthettünk a korabeli orvostudomány rejtelmeibe, megtudhattuk, Takács János halálát valójában tüdővizenyő okozta, képet kaphattunk arról is, mire használták abban az időben Jedlik Ányos híres dinamóját. (Gyógyászati indukciós készülékként. Villamos kísérleteket végeztek vele. Áramot vezettek a holttestbe kísérletezés céljából.) A „feltámadás”, ahogy erre Lanczendorfer Zsuzsanna az előadás végén kitért, nem maradt jogtörténeti következmények nélkül sem. (Akasztás előtt kötelezővé tették az orvosi vizsgálatot hiszen Takács János azért nem halt meg az akasztás során, mert golyvás volt, és a nyirokmirigyei an�nyira duzzadtak voltak, hogy nem fulladt meg, csak tetszhalott lett. Ráadásul rövid ideig hagyták függni a bitón. Így a következő módosítás az volt, hogy a bitófán 30 perccel tovább kellett függni hagyni a holttestet.) A balladakutatás még nem ért véget. Sok kutatnivaló van még mire kézzelfogható az eredmény születik. P. E.


Gyerekek

Filharmónia A Filharmónia bérletes hangverseny 2008/2009-es évadjának záró programja a romantikus zene egyik legnagyobb hatású alakjáról, Liszt Ferencről szólt. A diavetítéssel egybekötött színvonalas előadás a zeneszerző és a társművészetek kapcsolatát mutatta be. Liszt Ferenc korának talán legtehetségesebb zongoravirtuózaként volt ismeretes. Magyarnak vallotta magát, holott legnagyobb bánatára nem beszélt magyarul. Művészetével azonban bebizonyította kis hazánk iránti végtelen szeretetét, szolgálta nemzeti zenénk kialakításának nemes ügyét. A projektoros előadást Hegedűs Endre zongoraművész, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem tanára vezette, élvezettel mesélt tréfás anekdotákat

a zeneszerzőről a gyerekeknek és az érdeklődő felnőtteknek. Bevezetőjében arról beszélt, hogy a művészetek célja a szépet, a harmóniát kifejezni. A költő teszi ezt a verseivel, festő a festményeivel, a zeneszerző a zenéjével. Kevesen tudják, hogy a zene nem elválasztható a társművészetektől. Ezek hatnak egymásra. Ahogy Hegedűs Endre is említette, Liszt Ferenc zenéjében dolgozta fel, Rafaello Eljegyzés című festményét egyik olaszországi utazásának hatására, Vörösmarty Szózatát, Kölcsey Himnuszát, Jókai A holt költő szerelme c. versét, Petrarca 104. szonettjét. Tette ezt azért, hogy zenéje eljuthasson a hétköznapi emberek lelkéhez, elfeledtesse velük mindennapi gondjaikat. Az előadás azért is érdekes volt, mert ezek a zeneművek

ritkán juthatnak el vidéki közönséghez. A műsor keretében elhangzott verseket a Győri Nemzeti Színház művésze, Mohácsi Attila adta elő. A művek meggyőző, átélt, szép kifejezése a közönséget a zene mellett fantasztikus irodalmi élményhez is juttatta. Utoljára hangzott el Hegedűs Endre és Mohácsi Attila előadásában Liszt-Jókai: A holt költő szerelme c. melodrmája, ami a gyermekek számára egy kicsit nehezebben érthető volt, mégis úgy éreztük, nem maradhatott ki a műsorból. A hangverseny méltóképpen állított emléket a 123 éve elhunyt zeneszerzőnek. ”…hogy mi vagy, azt megismertük és ezért áldjon meg a magyarok istene!”. Pollák Eszter

Mediawave Jánossomorján! Filmvetítések, koncertek, kiállítások, táncház, utcaszínház, kézműves programok április 25-e és május 2-a között. Különleges meglepetéseink: fényírás, film-szeparatisták, padlizsánvágás. Helyszín: a Kozma Galéria és udvara.

Elszármazott Jánossomorjaiak Találkozója A Jánossomorjai Társaskör Egyesület 2009-ben a városnapi rendezvényekhez kapcsolódva ismét megrendezni a Jánossomorjáról (Mosonszentjánosról, Mosonszentpéterről, Pusztasomorjáról) elszármazottak baráti találkozóját. Olyan helyi születésű személyek jelentkezését várjuk, akik munkájuk, tevékenységük során sikereiket más településen, más országban érték el, de büszkék szülőhelyükre, jánossomorjai gyökereikre. Kérjük, juttassa el hozzánk azon ismerőse, rokona címét (e-mail címét, telefonszámát), aki szívesen részt venne a rendezvényen.

Programjainkból: Április 25. • Wennesz Veronika kiállításának megnyitója • „0690” Erotikus este kiállítás megnyitó Április 27. • Helytörténeti dokumentumfilmek bemutatója Április 28. • Kézműves foglalkozások • Fényírás • A Hany – fotókiállítás Jánossomorjai Napló, 2009. április

Április 30. • Sós Antal emlékest • Amatőr rock zenekarok kiállítás és koncert

Címünk: Jánossomorjai Társaskör Egyesület

Május 2. • Somorjai rétes-fesztivál • Padlizsán vágás • Utcaszínház • Vásári komédia • Moldvai zenék és táncok • Latin Spirit Trió

• 9241 Jánossomorja, Óvári u. 1. • Tel.: 96/226-147 • e-mail: muvhaz@ janossomorja.hu

9

Iskola

Mi vagyunk a bajnokok! Iskolai versenyek A tanév második féléve az iskolai versenyek klasszikus időszaka. Az alábbiakban közreadjuk a Körzeti Általános Iskola és a Klafszky Katalin Tagiskola tanulmányi, művészeti és sporteredményeit. Tesszük ezt azzal a szándékkal, hogy a sikerek nyilvánosságot kapjanak a helyi média segítségével. Az eredményekben munka és teljesítmény van. Mind a tanulók, mind a tanáraik megérdemlik, hogy a város közössége megismerje a teljesítményüket és a nevüket. Tanulmányi versenyek Megyei német nyelvi verseny Balassi, Győr Gősi Zsolt 8.a – VI.hely György-Jakab Petra 8.a – XII. hely Felkészítő: Iván-Varga Veronika Pátka Alexandra 7.b – A legjobb 20 közé került. Felkészítő: Jakabné Gruidl Terézia Országos német nyelvi verseny Megyei forduló Németh Dóra 7.a – V.hely Felkészítő: Jakabné Gruidl Terézia Gősi Zsolt (képünkön) 8.a – II.hely (Felterjesztették az országos döntőbe!)

10

György-Jakab Petra 8.a – V.hely Felkészítő: Iván-Varga Veronika Országos angol nyelvi verseny Megyei forduló Vártok Soma 7.a – 53 pont (55 pont volt az országos döntőbe jutás ponthatára.) Felkészítő: Biczóné Udvaros Ildikó Simonyi Zsigmond Kárpátmedencei helyesírási verseny Iskolai forduló (100 pont a maximum)

„Reisen durch das Märchenland” c. meseverseny Haller, Mosonmagyaróvár Csapat (3-4.o.): Rubin György, Wally Martin 3.o., Tóth Réka, Kiss Mátyás 4.o. Csapat (5-6.o.): Bogyai Martin, Wally Júlia, Vaskovits Márk 5.o., Szakács Enikő, Erdős Ramóna 6.o. Felkészítők: Ziererné Kránitz Tímea, Neubergerné Berta Barbara, Vaskovits Gáborné Éltes Mátyás vers- és prózamondó verseny Megyei forduló – Mosonmagyaróvár Felső tagozat próza kategória Farkas Richárd – III.hely Felkészítő: Kóborné Hunyadi Mária Művészeti versenyek „Balassi, a természet szerelmese” c. nemzetközi rajzpályázat Francz Réka 6.b – Az 5 győztes egyike! Felkészítő: Kóbor Attila Sportversenyek

5. évfolyam: Balogh Adrienn 5.b – 85 pont Felkészítő: Herman Antal 6. évfolyam: Németh Zsófia (képünkön) 6.b – 96,5 pont (Bejutott a megyei fordulóba!) Vártok Hanna 6.a – 88 pont Berta Anna 6.a – 86 pont Fördős Diána 6.a – 82,5 pont Felkészítő: Krenn Károlyné 7. évfolyam: Posztós Eszter 7.b – 83 pont Lőrincz Virág 7.b – 82,5 pont Felkészítő: Krenn Károlyné 8. évfolyam: Lackner Laura 8.a – 91 pont Fördős Veronika 8.a – 83,5 pont György-Jakab Petra 8.a – 82,5 pont Varga Roberta 8.a – 81,5 pont Görgics Vivien 8.a – 80 pont Felkészítő: Krenn Károlyné

I.hely Eredmények: Mosonszolnok 7:3, Hédervár 7:0, Kimle 9:0 A csapat tagjai: Majthényi Péter, Zwonitschek Ronaldó 1.b, Görgits Márk, Vaskovits Gergő 1. (Klafszky); Sebők Tímea, Varga Bálint 2.a, Czeglédi Dominik, Dobánszki Máté, Erdős Marcell, Giczi Ádám, Németh Richárd, Németh Roland 2.b; Kajtár Bence, Takács Balázs 3.a, Varga Richárd 3. (Klafszky) Edző: Nikházi Árpád Teremfoci II. korcsoport Területi döntő – Mosonszolnok II.hely Eredmények: Hédervár 2:1, Mosonszolnok 3:0, Kimle 0:1 A csapat tagjai: Németh Richárd, Németh Roland 2.b; Farkas András, Horváth Rajmund, Kajtár Bence, Kovács Patrik, Takács Balázs, Tóth Zoltán 3.a, Németh Kristóf 3.b; Gősi Gergő, Kaltenecker Milán 4.a, Fördős Ádám, Schwartz Erik, Tóth Levente 4.b; György-Jakab Bence, Mátyás Konrád 5.b Edző: Nikházi Árpád

Kézilabda III. korcsoport Lány Körzeti döntő – Ásványráró II.hely Eredmények: Hédervár 9:0, Kimle 4:8, Ásványráró 6:3 A csapat tagjai: Fördős Diána 6.a; Jójárt Evelin, Pálmai Viktória, Sarok Klaudia, Lackner Laura 8.a; Dohány Bernadett, Unger Annamária, Szilágyi Dzsenifer 8.c; Németh Annamária, Rédai Lilla, Nagy Kitti 8.b; Bognár Cintia 8. (Klafszky) Edző: Nemesné Sebők Márta

Teremfoci III. korcsoport Területi döntő – Jánossomorja I.hely Eredmények: Halászi 5:1, Lébény 4:2, Máriakálnok 4:0 A csapat tagjai: Kovács Patrik 3.a; Dudás Dávid, György-Jakab Bence 5.b; Orbán Richárd, Varga Máté 6.a, Horváth Máté, Liszkai Krisztián, Nagy Szabolcs 6.b, Lázár Ervin 6. (Klafszky); Németh Julió 7.a, Németh Zoltán 7.b Edző: Nikházi Árpád

Amatőr kézilabda IV. kcs. Lány Körzeti döntő II.hely Eredmények: Ásványráró 17:9, Kimle 6:8, Hédervár 20:11 Edző: Nemesné Sebők Márta

Herman Antal

(Folytatjuk)

Teremfoci I. korcsoport Területi döntő – Kimle Jánossomorjai Napló, 2009. április

Közigazgatás

Az ügyfélkapu és az elektronikus közgazgatás I. Előzmények Az e-közigazgatási megoldások alkalmazását az Európai Unió is szorgalmazza eEurope 2005 akciótervében. Az Unió meghatározta azoknak a közszolgáltatásoknak a 20-as listáját, melyeket minden tagállamnak elektronikus úton is elérhetővé kell tenni (Common List of Basic Public Services). Ezek a szolgáltatások a polgárokat leginkább érintő közigazgatási ügyeket foglalják magukban (pl. anyakönyvi ügyek, lakcímbejelentés stb.), az elérhetőség biztosítása a tagállamok mindenkori Kormányainak feladata. Az akcióterv a legfontosabb közszolgáltatások 20-as listáján túl a többi ügyfajtára és a közigazgatási/kormányzati/ önkormányzati tevékenységek e-közigazgatási úton történő ellátására négy fejlettségi szintet határoz meg. A szintek a következők: 1. Információ Az ügytípusokra, közérdekű információkra vonatkozóan el kell jutni az on-line információk nyújtásának megteremtéséhez. Erre alkalmas különösen az internetes honlap (portál) létrehozása, melyen a közérdekű információk, ügyintézéshez kapcsolódó ügyleírások tehetők hozzáférhetővé. Így biztosítottá válik az információkhoz történő 24 órás hozzáférés lehetősége. A személyes ügyintézés megkezdése előtt beszerezhetők a szükséges dokumentumok, átlátható az ügymenet. 2. Interaktivitás A különböző ügytípusokhoz kapcsolódó űrlapok, nyomtatványok letölthetővé tételét jelenti. Az ügyfél így már a megfelelően kitöltött nyomtatvánnyal érkezik az ügyintézőhöz és így időt takarít meg, illetve ha az ügytípus lehetővé teszi ezt postán küldi meg az ügy indításához szükséges kitöltött nyomtatványt. 3. Kétirányú interaktivitás A nyomtatványok, adatlapok on-line kitöltését és a kitöltés után elektronikus ügyindítást

is lehetővé tesz a rendszer. Az ügy előkészítése is megtörténik az elektronikusan kitöltött adatlapban szereplő információk alapján és csak ezt követően van szükség a személyes megjelenésre. 4. Teljes elektronikus ügyintézés Nincs szükség személyes megjelenésre. Az eljárás minden lépése elektronikus úton történik. II. Az ügyfélkapuval kapcsolatos legfontosabb kérdések A Magyar Köztárság Kormánya az ügyfélkapu segítségével kíván eleget tenni az eEurope 2005-ös akciótervben meghatározott követelményeknek, ami egyes ügyek teljes elektronikus ügyintézési (4. szint) írja elő. 1. Mi az Ügyfélkapu? Az Ügyfélkapu olyan szolgáltatás, amelynek segítségével az ügyfél a személyazonosságának igazolása mellett, biztonságosan kapcsolatba léphet az elektronikus közigazgatási ügyintézést nyújtó intézményekkel. 2. Ki jogosult Ügyfélkaput nyitni? Ügyfélkapu létesítését bármely természetes személy kezdeményezheti. 3. Kell-e fizetni az Ügyfélkapu létrehozásáért? Az első ügyfélkapu ingyenes. Amennyiben az ügyfél kettő vagy több ügyfélkaput szeretne, azok regisztrációs díja egyenként 2200 Ft. 4. Hogyan hozható létre személyes Ügyfélkapu? • Regisztrációs szervnél személyes regisztrációval Bármely regisztrációs szervnél (okmányirodában, a Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala Központi Okmányirodájában vagy az Ügyfélközpontban) kezdeményezhető Ügyfélkapu létesítése. • Ideiglenes regisztrációval Amennyiben az ügyfél regisztrációját az interneten indítja, azaz kitölti és elektronikusan elküldi a Regisztrációs adatlapot, az e-mail címére kapott


egyszeri kód aktiválásával ideiglenesen regisztrálttá válik (30 napig érvényes!). Ideiglenes regisztrációval csak korlátozott jogot szerez a szolgáltatások használatához, azok teljes körű igénybevételéhez, azok teljes igénybevételéhez az ügyfélnek egy regisztrációs szerv (pl. Okmányiroda) előtt személyazonosítás és regisztráció véglegesítése céljából meg kell jelennie. • Elektronikus aláírással interneten Az ügyfélnek nem szükséges személyesen megjelennie egy regisztrációs szerv előtt, amennyiben rendelkezik érvényes, legalább fokozott biztonságú elektronikus aláírással. Ezzel lehetősége van interneten keresztül személyes Ügyfélkaput létesíteni. Ha az elektronikus tanúsítványa érvényes, e-mailben kapja meg az első belépéshez szükséges egyszer használatos kódját. 5. Mit kell bemutatnia Ügyfélkapu létesítéséhez? A személyes Ügyfélkapu létesítéséhez szükséges ügyfélazonosításhoz igazolnia kell személyazonosságát, ezt megteheti érvényes • személyazonosító igazolvánnyal, vagy • útlevéllel, vagy • kártyaformátumú vezetői engedéllyel Külföldi személy esetében érvényes • személyazonosító igazolvánnyal, (EGT-s személyazonosító igazolvány, bevándoroltak, letelepedettek, menekültek részére kiállított személyazonosító igazolvány), vagy • tartózkodási engedéllyel, vagy • útlevéllel 6. Meddig érvényes a személyes Ügyfélkapu? A már létrehozott személyes Ügyfélkapu érvényességi ideje maximum 5 év, de az ügyfél ennél rövidebb időt is megadhat. 7. Az ügyfélkapu használata Az ügyfélkapu létrehozását követően a www.magyarorszag.

hu portálon – a bejelentkezést követően – érhetőek el az egyes intézni kívánt ügytípusok. Jelenleg a következő szolgáltatások igénybevétele lehetséges elektronikusan: • Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal szolgáltatásai • Országos Munkavédelmi és Munkaügyi Főfelügyelőség szolgáltatása • Internetes okmányiroda szolgáltatásai • Országos Felsőoktatási Információs Központ szolgáltatása • Országos Egészségbiztosítási Pénztár szolgáltatásai • Országos Nyugdíjbiztosítási Főigazgatóság szolgáltatásai • Vám és Pénzügyőrség szolgáltatása • Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala Adatszolgáltatás letiltása és visszavonása szolgáltatása • További szolgáltatások a Kormányzati Portálon: Ingatlankereső Cégkereső Gépjárműkereső A www.magyarorszag.hu-n az ügyfélkapu használatával kapcsolatos összes technikai és jogi információ megtalálható. Ezért az ügyfélkapu szolgáltatásai és működése iránt érdeklődőket bíztatom, keressék fel bátran ezt hasznos honlapot. Jó klikkelést! Összeállította: Dr. Lóránt István

Forrás: www.magyarorszag.hu www.nyilvantarto.hu Miniszterelnöki Hivatal: E-közigazgatás 2010 Programterv

AZ OKMÁNYIRODA ÜGYFÉLFOGADÁSA: Hétfő-kedd: 13.00-15.30 Szerda: 8.00-11.30 13.00-16.30 Csütörtök-péntek: 8.00-11.30

11

Emlékév

Fejezetek Jánossomorja történetéből • 70 éve, 1939-ben alakul- szerződött Szent-Jánosra kántak meg a nemzetiszocialista tortanítónak, ahol negyvenöt mozgalmak helyi szervezetei éven keresztül működött. Taa három községben nítói pályafutásának 50 éves A magyarországi nemzetiszo- évfordulóján az iskola igazcialista pártok megjelenése az gatójává nevezték ki, 19071930-as évek elején kezdődött. ben pedig egész munkássáEzek közül a Böszörmény Zol- gának elismeréseként és főtán vezette ún. Kaszáskeresz- leg a magyar nyelv tanításátes Mozgalom volt az első je- nak megszervezéséséért átvelentősebb. Szálasi Ferenc első, hette az uralkodó, I. Ferenc Jómég fajvédő alapokon álló zsef által adományozott KiNemzeti Akarat Pártja 1935- rályi Arany Érdemkeresztet. ben alakult. Két évvel később Sokrétű közéleti tevékenysége – ugyancsak Szálasi vezetésé- során templomi ének- és zenevel - jött létre a Magyar Nem- kart szervezett, zenét szerzett zeti Szocialista Párt, ezt azon- és játszott a templomi orgonán. ban a Darányi-kormány betil- Nevéhez kapcsolható Klafszky totta. A NemKatalin tehetségézetiszocianek felismerése és lista Magyar első képzése. AmiPárt - Hungakor 1910-ben nyurista Mozgagalomba vonult, lom néven újMosonszolnokon jászerveződő élő lányához költöpártot azonzött, ahol még abban a Teleban az évben váratki-kormány lanul elhunyt. még az 1939• 200 éve, 1809-ben es választáSzent-Péter elölsok előtt feljárósága panaszt oszlatta. Egy emelt a vármegyéhónapos ilnél a beszállásolt legalitást kökatonaság zsarolávetően azsai miatt mivel az tán 1939. idegen katonák "goDány János (1834-1910) március 15-én noszul viselkedtek". ugyancsak Szálasi vezetésével Ha például nem ízlett a jobalakult meg a Nyilaskeresztes bágyasszony főztje, az eléjük Párt. Községeinkben a nem- tett ételt edényestől a gazdázetiszocialista pártszervezetek hoz vágták, ha ezért szót mert nem sokáig működtek, hiszen emelni, még meg is verték, a a Volksbund előretörését köve- szegényebb házakban pedig tően tevékenységüket e szer- meg sem maradtak és addig vezet keretében folytatták. Bár jártak az előjáróság nyakára, Rudolf Kleiner Szentjánosról míg jobb módú helyre nem iráés Szentpéterről szóló hely- nyították őket. A tisztek ráadátörténeti könyvében foglalko- sul 20-25 forintot követeltek zik a helyi Volksbunddal, de az lótartás megváltása címén a egyesület hiteles, tudományos községektől, pedig a lovakat a igényű feldolgozása egyelőre házaktól elvett abrakon tartotmég várat magára. ták. Az átvonuló francia csa• 175 éve, 1834-ben április patok az egész termést tönkre12-én született Dány János tették, elrabolták az állatálloszent-jánosi igazgató-tanító mányt és az eléjük járuló, tilA német származású ipa- takozó községi elöljáróságot a ros-család gyermeke a győ- tisztek karddal zavarták el. Ez ri katholikus tanítóképzőben a szomorú év sokáig emlékeszerzett tanítói és kántori ok- zetében maradt a lakosságnak. levelet. 1865-ben Mosonból Összeállította: Lőrincz György

12

Március közepén ismét ülésezett az önkormányzat által felállított, az emlékév programjait előkészítő, koordináló eseti bizottság. Ezúttal mindenek előtt az április 4-i faültetéssel kapcsolatos aktuális teendőket tárgyalta meg a grémium. A szombat délelőtt 10 órakor kezdődő akció keretében várhatóan 30-40 emlékfát ültetnek el a felhívásra jelentkezett magánszemélyek, valamint különféle helyi szervezetek tagjai. Az kb. 2,5 méter magas díszfákat a polgármesteri hivataltól indulva, a Szabadság utca páratlan oldalán egymástól négy méteres távolságban ültetik majd el részvevők. (Mire e cikk megjelenik, már helyükre kerülnek a fák.) Reméljük, ezzel az akcióval nem ér véget a város szépítése és később majd újabb közterületek újulhatnak meg ily módon. A bizottság tagjai az emlékév logójával ellátott képeslap-tervek közül kiválasztották azt a hármat, amelyek hamarosan már kaphatók lesznek a helyi üzletekben is. A bizottság foglalkozott az emlékérmek elkészítésére beérkezett pályamunkákkal is, az erről szóló végleges döntést azonban a következő ülésre halasztották. Volt olyan bizottsági tag, aki kevesellte a műemlékjegyek eladásából eddig befolyt összeget, ezért a bevételek növelése érdekében több marketing tervet is kidolgozott a testület. Lőrincz György titkár, Emlékév 2009 Bizottság

Figyelem!

A jubileumi évhez kapcsolódva Jánossomorja Város Önkormányzata és a Jánossomorja Kultúrájáért Közalapítvány MŰEMLÉK TÁMOGATÁSI JEGYEKET bocsátott ki. Az 500, 1.000, 2.000, 10.000, 50.000 forint címletű jegyek megvásárlásával három helyi szakrális kisemlék felújításához járulnak hozzá a támogatók. A jegyek megvásárolhatók: Polgármesteri Hivatal • Balassi Bálint Művelődési Ház • Városi könyvtár • Aranykapu Óvoda (Jánoson: Németh Sándorné, Péteren: Csuthyné Vörös Ágnes, Somorján: Gősiné Mondi Tímea) • Lola Étterem és Pizzéria • Fördős trafik


Közélet

„Játszótársam, mondd, akarsz-e lenni?” Egyhónapos szünet után gyűltek össze újra a város amatőr felnőtt-színjátszó csoportjának tagjai, hogy közösen döntsenek a 2009-es év célkitűzéseiről. Az elmúlt évek sikeres előadásaival a hátuk mögött, izgatottan vártuk, mire is számíthatunk tőlük idén. Meghatározó tagjuk, Major Mihály hirtelen halála azonban éppúgy sokkolta a színjátszókat, mint amekkora űrt hagyott bennünk, nézőkben. Szükség van a csoport megújulására, mely érinti az év programjait, és a színjátszó kör tagjainak összetételét is – tudtuk meg Nagyné Kő Máriától. A korábban meghirdetett tagtoborzás nem váltotta be

maradéktalanul a hozzá fűzött reményeket. A belépő tagok nem teljesen újak, hiszen korábban is közreműködtek már különböző produkciókban, az amatőr színészekkel karöltve. A létszám azonban csökken, mivel többeknek problémát okoz akár munkahelyi, akár megváltozott családi elfoglaltságuk. Mindenképpen szükség volna tehát olyan emberek jelentkezésére, akik szívesen kipróbálnák magukat a világot jelentő deszkákon. A korábbi, sokszoros teltházas előadások szerencsére nem tették túlzottan eredmény orientálttá a társulatot. A közönségsiker nem kizárólagos céljuk. Szeretnének szakmailag is megújulni, folyamatosan ta-

nulni, egymástól is. Ez a gondolkodásmód lehet a hosszú távú sikerek legfőbb záloga. Elsősorban emiatt, a 2009-es évben nem állítanak színpadra újabb darabot, bár a város különböző rendezvényein láthatjuk majd őket szerepelni. Ezt az évet inkább az új tagok beépítésének, és a teljes csoport készségfejlesztésének rendelik alá. Ezeken a tréningeken szintén Nagyné Kő Mária vállal nagy szerepet, de, mint elmondta, az alkotó munka mindig a közösség egészének erőfeszítései révén valósul meg. A beinduló munka heti egy próbát jelent, hétfőnként este fél nyolctól kilenc óráig. Aki még csak barátkozik a gondo-

Rendületlen hittel ír Erdős Anna, „Rendületlen hittel” című verseskötetének bemutatójára gyűltünk össze a Balassi Bálint Művelődési Ház kistermében március 27-én. Ezúttal nem telt meg a művelődési ház előadóterme. Mint ahogy Lőrincz György, a művelődési ház igazgatója bevezető szavaiban említette, sajnos a szép időjárásnak köszönhetően kevesen gondolták úgy, hogy a kiskert helyett a verseket, az irodalom bimbódzó virágait választják. Erdős Annát, azt hiszem, nem kell bemutatni a jánossomorjaiak számára, hisz gyermekkorában évtizedekig településünk (Mosonszentjános) lakója volt. 17 éves korában ment el tanulni Budapestre, majd dolgozni Szegedre, és csak 1994-ben tért vissza. Ma Mosonmagyaróváron él. Már gyermekkorától kezdve írogatott, verseket és novellákat. Mint mondta, szeretettel gondol vissza a nemrég elhunyt Vörös József igazgató úrra, aki támogatta bontakozó költészetét. Az írói munkássága igazán azonban hazatérte után teljesedett ki. Kurucz Béla László, városunkban lakó festőművész volt

az, akinek unszolására újra elkezdett írni, ő inspirálta a folytatásra. Mindkét „segítőre” néma felállással emlékeztünk.

A közel 40 díjjal büszkélkedő költővel Nagy Sándor, a Mosonmagyaróvári Kulturális Egyesület elnöke beszélgetett. Anna verseinek nagy része a hazáról, Magyarországról, a határon túl élő magyarokról, az emberek sorsáról, gondjairól, bajairól szólnak. Az embereknek kell írni, az ő gondjaikról, nekik és nem magamnak öncélúan – vallja a költőnő. Mivel ő is paraszti családból származik, a parasztság sorsát nem feledi, visszaköszön verseiben is. Nem hagyom szó nélkül a parasztság sorsát, megélhetését, mert nem érzem, hogy az embereknek jó – mondta.


Sokszor, még most is pes�szimista. Versei komorak, súlyosak, kritikusan nézi az ország, a magyar nép helyzetét. Az ő korosztálya szerinte még most is a verseiben megjelenített világban él. A fiataloknak pedig szeretné bemutatni, hogy abban az időben milyen volt az emberek gazdasági, politikai, világnézeti helyzete. A „Rendületlen hittel” című ötödik verseskötete bevallása szerint Jánossomorja 800. születésnapjára készült. Ennek köszönhetően nagyon sok, a várossal kapcsolatos emlékeit, benyomásait elmondó verset tartalmaz. A szíve még most is visszahúz szülőhelyére, tagja a Társaskörnek, melynek rendezvényeire gyakran „hazalátogat”. Mind az öt eddig megjelent kötetében olvashatunk Jánossomorjáról. 2003 óta jelentek meg könyvei, melyek közül az elsőt nálunk is bemutatta. A szinte irodalmi estté átalakuló könyvbemutatón számos versét meghallgathattuk saját, valamint Körmendi Hajnalka tolmácsolásában. Pollák Anita

lattal, természetesen ellátogathat ezekre a foglalkozásokra is. Mivel felnőtt csoportról van szó 18 év feletti jelentkezőket várnak – a középiskolások ugyanis a tapasztalataik szerint annyira leterheltek, hogy problémát jelentene nekik az állandó próba, és a későbbi fellépések sora. Ha az idei év a tervek szerint alakul, a társulat szakmailag és összetételét tekintve is megújulhat. Ez számunkra, nézők számára, új darabokat, új élményeket, a társulat számára pedig új kihívásokat és új sikereket jelenthet. Közös reményeink szerint lelkes, tehetséges, aktív új tagokkal. PK

Költészet napja – másképp Rendhagyó módon, április 11-e helyett 18-án, szombaton ünnepli Jánossomorja a költészet napját. A változtatásra a húsvéti időszakkal való egybeesés miatt van szükség. Aki azonban ki bírja várni az egyhetes ráadást, maradandó élményekkel gazdagodhat. Részletekbe nem bocsátkozhatok, de az azért nem titok, hogy a szereplők Wittmann Elekné irányítása alatt igyekeznek valami merőben új, szokatlan, váratlan produkciót színre vinni. Szándékosan nem használom a színpad kifejezést, aki eljön a 18 órakor kezdődő előadásra, meg fogja érteni, hogy miért nem. Természetesen versek alkotják a műsor gerincét, megzenésítve, énekelve, zenei aláfestéssel színesítve. Ám hogy milyen formában, és miféle rendezési elv szerint, az derüljön ki ott és akkor! P. K.

13

Gyerekek

Időutazáson az ovisok „Nincs annak jövője, ki a múltját nem becsüli, olyan, mint a gyökér nélküli fa: mindenféle dirib-darab viharok elsodorhatják.” „Óvodánk régen és ma” címmel nyílt fotókiállítás a szentpéteri óvoda galériájában március 4-én délelőtt. Eredetileg állandó kiállítást szerettek volna létrehozni az óvoda dolgozói azokból a fotókból, amelyek az épület múltját és jelenét örökítették meg. A kiállításhoz való készülődés, kutakodás közben azonban olyan fotók is előkerültek, melyek az óvodai élet mindennapjait, illetve óvodai csoportokat jelenítenek meg. Ezeket az értékeket sem lehetett a fiókban hagyni! Meg kellett mutatni! A szinte egy évszázadot felölelő képek előtt szívesen időztek nemcsak a gyerekek, hanem szüleik, hozzátartozóik is. Micsoda öröm volt, ha egyegy fotón felfedezték magukat, vagy ismerősüket. Sőt, a véletlen úgy hozta, hogy egy-egy képen akár három generáció tagjai - nagymama, lánya és unokája - is szerepelnek.

„Egyszer volt, régen volt játékok” A megnyitó vendége volt Manczal Mihályné Kati néni, akit nagy örömmel fogadtak a gyerekek. Azért jött el az óvodába, hogy meséljen régi óvodai élményeiről. Kati néni a harmincas évek közepén volt óvodás Szentpéteren. Abban az időben az intézmény jelenlegi épülete még községházaként működött, a gyerekek a mai Klafszky tagiskola épületébe jártak oviba. Tágra nyílt szemekkel hallgatták a kis lurkók, amikor Kati néni arról mesélt, hogy nem óvó néninek, hanem kedvesnővérnek szólították a velük foglalkozó nevelőket és németül beszéltek, énekeltek, sokat imádkoztak. Kevés játék

volt, de azt mindig megosztották egymás között. Nagy érték volt a rongylabda, az üveggolyó, a csutkababa. „Legotok nem is volt?”- döbbentek meg néhányan. Gyakran maguk a gyerekek készítették a játékokat. Táblára rajzoltak krétával, de kézimunkáztak is. Az óvoda berendezése egyszerű volt: a teremben körben padok és székek. Többre nem is igen volt szükség, hiszen ebédelni már hazamentek, délután nem volt óvoda. „Akkor nem is kellett ott aludni?!”- kérdezték a gyerekek. Amikor meghallották, hogy nem, természetesen irigykedtek Kati nénire. Nehéz a ma gyermekének elképzelni, hogy akkor nem csapból folyt a víz, és udvari WC-re kellett menni, ha a szükség úgy kívánta. Később, mint megtudtam, bilik sorakoztak a folyosón. Hát… „Akkor is voltak rossz gyerekek?”- érdeklődtek azok, akiket ma úgy hívunk, elevenek. Meglepődtek, hogy bizony régen sem volt mindenki angyal, és a kedvesnővérek megcsavarták a fülét, vagy sarokba állították azt, aki rosszul viselkedett. (Talán ennél a résznél már nem irigykedtek annyira!) A kérdések záporoztak, Kati néni szívesen válaszolt mindegyikre. Ajándékot is hozott magával: ünneplő pártát és

Régiségek nem csak fiataloknak „Régiségeink” címmel nyitotta meg Ovi-galériáját az Aranykapu Óvoda somorjai tagóvodája. A gyermekeket és szüleiket már kora reggel szépen, ízlésesen berendezett ovi-galéria fogadta, ahol megcsodálhatták a régi tárgyakat, ruhadarabokat, régen használt pénzeket. A gyűjtőmunkába néhány szülő is bekapcsolódott. Hoztak szenes vasalót, hímzett faliképet, fali tányérokat, régi bambis csatos üveget, fából készült bababútort, mesekönyvet, népi hangszert, pipát, zsomport (tárolókosár), valamint petróleumlámpát, régi kávédarálót. A gyermekek megtekinthették

14

mellényt, azt, amit barátnője, Wally Mici néni viselt közel 70 évvel ezelőtt március 15-én. Mert ünnepelni akkor is ünnepeltek, s szavalták a Nemzeti dalt magyarul! A kislányok örömmel próbálták fel az értékes ruhadarabokat. Délután tovább folytatódott az ünneplés. Az óvoda néptáncos gyermekei tartottak egy kis bemutatót szüleiknek, hozzátartozóiknak az év folyamán megismert népi dalos játékokból, táncokból. A lelkes kis csapatot Gerdesics Szilvia vezeti. …Néhány nap múlva ismét eljött az óvodába Kati néni: „Eszembe jutott egy dalocska, amit óvodás korunkban énekelgettünk. Elénekelném a gyerekeknek! Szabad?” Természetesen szabad volt. És bár német nyelven szólt a dal a rókáról, a gyerekek újra és újra ezt ismételték: „Még egyszer!”… Katona Andrea

ezeket a tárgyakat, eszközöket, összehasonlíthatták a régi és ma használatos tárgyakat. De nemcsak a régiségekkel ismerkedhettek meg, hanem a régi mondókákkal, kiszámolókkal, csúfolkodókkal és az igazi régies nyelvezetű körjátékokkal is. Szőke Kristóf népi köszöntője, a szereplők által előadott gyermekjátékok elvarázsolták gyermekeinket és vendégeinket. A kiállítás április 17-ig látható az óvoda nyitvatartási idejében. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. Pollák Anita


Közélet

Nem teljesített szerződések Sokan kerestek fel olyan kérdéssel, hogy mit lehet akkor tenni, ha az egyik szerződő fél nem teljesíti szerződésben vállalt kötelezettségét, vagy pedig nem a szerződésben írt minőséget prezentálja. Mint oly sok kérdésre, erre is a Polgári Törvénykönyv adja meg a választ. A szerződéseket tartalmuknak megfelelően, a megszabott helyen és időben, a megállapított mennyiség, minőség és választék szerint kell teljesíteni. A teljesítés helye a kötelezett lakóhelye, illetőleg székhelye, kivéve, ha jogszabály eltérően rendelkezik, vagy a szolgáltatás tárgyából vagy rendeltetéséből más következik, valamint ha a szolgáltatás tárgya a felek által ismert más helyen van. Ha valamelyik szerződő fél lakóhelyét, illetőleg székhelyét a teljesítést megelőzően megváltoztatja, viselnie kell a teljesítés során ebből eredő költségtöbbletet. Ha a teljesítés ideje nincs meghatározva, bármelyik fél a másik fél egyidejű teljesítését követelheti, illetve ingyenes szerződés esetében a jogosult a kötelezettet a teljesítésre bármikor felhívhatja. A kötelezett a teljesítés előkészítéséhez szükséges idő elteltével köteles teljesíteni. Kivétel persze itt is érvényesül: a tartásdíjat, az életjáradékot és a baleseti járadékot időszakonként előre kell fizetni. Ha jobban belegondolunk, ez nem is csoda: miből élne az eltartott, ha a tartásdíjat csak utólag kellene megfizetni. Ám a jogosult a hat hónapnál régebben lejárt és alapos ok nélkül nem érvényesített részleteket bírósági úton többé nem követelheti. Az a szerződő fél, akinek a teljesítéssel elöl kell járnia, a szolgáltatást - biztosíték hiányában - megtagadhatja, ha a szolgáltatást részletekben vagy folyamatosan kell teljesíteni, és a másik fél saját szolgáltatásával időközben késedelembe esik, amíg a késedelem tart. Ez a lehetőség akkor is megille-

ti, amennyiben a másik fél vagyoni viszonyainak időközben bekövetkezett jelentős megromlása folytán a viszontszolgáltatás veszélyeztetve van; valamint a másik félnek vele szemben pénzügyi fedezethiány miatt kiegyenlítetlen tartozása áll fenn. A teljesítési határidőbe a szerződéskötés napját nem kell beszámítani; ha a teljesítési határidő utolsó napja munkaszüneti nap, a határidő a következő munkanapon jár le. A kötelezett a határnapot megelőzően, illetőleg a határidő kezdete előtt csak a jogosult beleegyezésével teljesíthet. Beleegyezés hiányában a jogosult a felelős őrzés szabályai szerint tartozik eljárni. A jogosult – néhány kivétellel - a körülmények által lehetővé tett legrövidebb időn belül köteles meggyőződni arról, hogy a teljesítés megfelelő-e. A dolog átvétele során nem kell vizsgálni azokat a tulajdonságokat, amelyeknek a minőségét tanúsítják, illetőleg, amelyekre jótállás vonatkozik. Az átadással járó költségek általában - ideértve a csomagolás és mérlegelés költségeit is - a kötelezettet, az átvétellel járó költségek pedig a jogosultat terhelik. A kötelezett a teljesítéskor nyugtát követelhet, és követelheti a kötelezvény vis�szaadását; ennek költségei őt terhelik, kivéve, ha a jogosult a kötelezvényt nem adta vissza. A jogosult a harmadik személy részéről felajánlott teljesítést is köteles elfogadni, ha ehhez a kötelezett hozzájárult, és a szolgáltatás nincs személyhez kötve, illetőleg nem igényel olyan szakértelmet vagy képességet, amellyel a harmadik személy nem rendelkezik. Például, ha egy festőművészt bíztunk meg portrénk elkészítésével, ám ő valamilyen okból a vállalt kötelezettségét teljesíteni nem tudja, ám felkér egy szobafestőt vagy egy orvost, hogy végezze el helyette a munkát, nem vagyunk kötelesek elfogadni a teljesítést ettől a személytől.


Kérdéses, hogy mi történik akkor, ha nem találjuk a jogosultat, vagy nem tudjuk ki is a jogosult egyáltalán. Ilyen esetben a kötelezettséget bírósági letétbehelyezéssel is lehet teljesíteni. A kötelezett ennek alkalmával kikötheti, hogy a letétet csak akkor adják ki a jogosultnak, ha az ellenszolgáltatását teljesítette, vagy arra biztosítékot nyújtott; a letétet mindaddig visszavonhatja, amíg arról a jogosult értesítést nem kapott. Ennek az aktusnak a teljesítés helye vagy a kötelezett lakóhelye, illetőleg székhelye szerint illetékes bíróságnál kell történnie. A letétbehelyezéssel való teljesítés költségét a jogosult viseli. A pénztartozásnál eltérő szabályok érvényesülnek: a jogosult a határnapot megelőzően, illetőleg a határidő kezdete előtt felajánlott teljesítést is köteles elfogadni; ilyenkor a teljesítés és a lejárat közötti időre kamat vagy kártalanítás nem jár. Ha a kötelezett kamattal és költséggel is tartozik, és a fizetett összeg az egész tartozás kiegyenlítésére nem elég, azt elsősorban a költségre, azután a kamatra és végül a főtartozásra kell elszámolni. A kötelezett eltérő rendelkezése hatálytalan. A kötelezett a jogosulttal szemben fennálló egynemű és lejárt követelését – pár kivétellel- a jogosulthoz intézett vagy a bírósági eljárás során tett nyilatkozattal tartozásába beszámíthatja; a beszámítás erejéig a kötelezettségek megszűnnek. Nincs helye ennek a jogintézménynek olyan szolgáltatással szemben, amelyet megállapodás alapján meghatározott célra kell fordítani, továbbá - a túlfizetés esetét kivéve - tartási, életjáradéki és baleseti járadékköveteléssel, úgyszintén a szándékosan okozott kár megtérítésére irányuló követeléssel szemben. A jogosult nem számíthatja be a bírósági úton nem érvényesíthető követelését sem.

A törvény rendelkezik a jogosult és a kötelezett késedelméről is. A jogosult késedelembe esik, ha a szerződésszerűen felajánlott teljesítést nem fogadja el, illetve elmulasztja azokat az intézkedéseket vagy nyilatkozatokat, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a kötelezett megfelelően teljesíteni tudjon. Akkor is beáll a jogosulti késedelem, ha a nyugtát nem állítja ki, illetőleg az értékpapírt nem adja vissza. A jogosult köteles megtéríteni a kötelezettnek a késedelemből eredő kárát, kivéve ha bizonyítja, hogy a késedelem elhárítása érdekében úgy járt el, ahogy az az adott helyzetben általában elvárható. Ennek természetesen következményei is vannak. Függetlenül attól, hogy késedelmét kimentette-e, a jogosult köteles a kötelezett felelős őrzéséből eredő költségeket megtéríteni; éppúgy viseli a dolog megsemmisülésének, elveszésének vagy megrongálódásának veszélyét, mintha a teljesítést elfogadta volna; valamint késedelme idejére kamatot nem követelhet. A jogosult késedelme a kötelezett egyidejű késedelmét kizárja. (Folytatom.)

Dr. Kelemen István ügyvéd telefonszám: 0630 2262399

Az üzemzavarok bejelentésre szolgáló

E.ON ügyfélszolgálati telefonszáma:

06/80-533-533

15

Akkor történt

Jánossomoja a Kisalföldben 1974. április 24. „ …A derekas munka jegyében dicsérhetjük a megyei dalos találkozó résztvevőit (köztük) a jánossomorjai pedagógus énekkart (Karácsony Géza). ” (Nagy Alpár) 1979. április 3. „ …a mosonmagyaróvári sakkszövetség április 4-ei kupaversenyén 3. Jánossomorja.” 1979. április 4. Másként szóltak a harangok „ … A tanácselnök neveket sorol , mondja, kit hol találok, és mosolyog…297 olvasója van a könyvtárnak, 80%-a gyerek. A könyvállomány 7500 kötet, könyvbeszerzésre évente 11 ezer forint jut…A kölcsönzőpultnál két testvér: Tóth Ildikó és Tóth János. A fiú elsőbe jár, a lány harmadikba… „Ide sokszor jövünk, lehet meséket olvasni, tanulni. A Kacorkirályt meg a bábosok játszották”. „Szereted Jánossomorját?” „Nem, mert itt nincs domb - mondja a lány. „Én szeretem. A Dózsa utcában lakunk, új házban. Van benne vécé, fürdőszoba, pince és padlás. Egyik szomszédunk Giczi néni, a másik a Kozics néni. Jánoson van focipálya, presszó, múzeum, mozi, pékség, bolt.” Mondi Joachimné kinyitja a konyhaajtót. 1946. április 14-én telepes csoporttal érkeztünk ide Szolnok megyéből, Rákóczifalváról, nyolc gyerekkel, a kilencedik itt látta meg a napvilágot. Negyvennégy őszén elvitték az uramat, hét gyerekkel maradtam egyedül. Esztendőre jött haza, 42 kilós volt… Kaptunk itt földet, meg egy 14 éves tehenet… A legkisebb fiúék mostan épültek házat. Mindenkinek van háza. Húsvét vasárnapján szabadult fel a község. Másként szóltak a harangok. (…). 1945. május 1-én az akkori fúvószenekar a főtéren az Internacionálét játszotta el… 1946. nyarán a Bősárkányban állomásozó szovjet alakulat együttese adott műsort… 1948. március 15-én az iskola előtti téren két kórus

16

adott műsort. Dr. Nemes Dezső református lelkész vezetésével egy kisebb létszámú férfikar és egy nagy vegyeskar, a Franckgyár kórusa, Gruidl József tanító vezetésével. Elhangzott Liszt Ünnepi dala is. 1949-ben a gépállomáson alakult kultúrcsoport. Kiss Anna pedagógus: Jártunk ki a környező falvakba. Tizenhat táncos volt, a zenekar meg négytagú… A Bástyasétányt 13-szor adtuk elő. Először magánlakás lett átalakítva kultúrteremmé, utána casino épülete lett átalakítva kultúrteremmé. Most pedig a Balassi Bálint Művelődési Ház. Az intézmény – 1966. május 1-én avatták – igazgatója: Karácsony Géza… Az iparcikk áruházban szépirodalmi műveket, szakkönyveket is lehet vásárolni... A kékszemű Lőrincz Andrásné (80 éves), a húsbolt előtt üldögél. Ötven esztendeje került ide Pozsonyból menyecskének. Ő már nem ballag el férjével Koncz Gábor és Bujtor István előadóestjére. Az Illés zenekar koncertjét sem hallgatja meg. Lakner Ferencné, a húsbolt pénztárgépénél a régi színdarabokról, rendezvényekről szól… Tóth Janika állít meg: - Televíziónk van, meg rádiónk. Zsebrádió is, de rossz. Majd lemezjátszót kapunk, ha megszületik a kistestvérünk a nyáron. - Mit szeretnél? Fiút.” (Joó József) Új autóklub állomás Jánossomorján „Alig két éve alakult meg Jánossomorján néhány lelkes gépkocsitulajdonos összefogásával a helyi autóklub-csoport, máris szép eredményt könyvelhetett el magának a ma már kétszáz tagot számláló közösség. A felszabadulás évfordulójára átadták rendeltetésének a 86-os út mentén, a benzinkút mellett épített kis műszaki bázist… a műhely értéke megközelíti a félmillió forintot. Az autóklub forintjait a helyi tanács egészítette ki, és mintegy százezer forintot érő társadalmi munka.”

1979. április 25. Jó minőségű a cikória „Az országban egyedül a jánossomorjai üzem állít elő cikória feldolgozással kávépótlót… A gyáregység képes kielégíteni a hazai és exportigényeket… Ezidáig kiváló dollárkitermelő volt a cikória, jelenleg is elfogadható, holott zuhant az ára a világpiacon… A magyar aszalvány minősége ma is irányadó… A termesztés komplex gépesítésének megoldása jó úton van… Darnózselin burgonyaforgóba állították be a cikóriát… Fajtakísérleteket végeztek Szanyban… Gyenge pontja még a vegyszeres gyomirtás…Géphasználati kísérleteket végeztek Darnózselin, Bősárkányban…figyelemre méltóak a szekszárdi gépek rotációs fejezőjének átalakításával próbált kísérletek… Az újkéri vasútállomáson tárolási kísérleteket végeztek… ugrásszerűen megnőtt a cikóriából nyert hasznos, feldolgozható anyag aránya.” (G. Szabó) 1984. április 25. Jánossomorja – Petőháza 4 – 1 (1 – 1). 700 néző. G.l.: Varga, Alföldi, Kovács, Ornyi. 1994. április 5. „Húsvéti horgászszerencsében volt része Wachtler Ottó jánossomorjai lakosnak… 112 centi hosszú, 26 kiló súlyú busát fogott félórányi fárasztás után”. 1994. április 30. Jánossomorja sikerrel óvott „A megyei I. osztályú labdarugó-bajnokságban a Jánossomorja megóvta az április 10-én játszott, és 3 – 5-re végződött Kapuvár elleni bajnoki mérkőzését, jogosulatlan játékos szerepeltetése miatt. Kapuváron nem tudtak az előző két sárga lapról… arról tudtak Jánossomorján. (K. J.) 1999. április 6. Jánossomorja – Celldömölk 3 – 2 (1 – 1). 1000 néző.

1999. április 16. Tokióból jött a baseballedző „A napokban tartotta meg első edzését a szakedző, Degawa Juichiro. „-Két éve érkeztem Magyarországra – mutatkozott be magyarul. Először Budapesten edzősködtem… Nemcsak jánossomorjaiakkal foglalkozom… Összesen hat csapat felkészítését vállaltam el. Tokióban a középiskolai gárdákat edzettem… célom, hogy a sportág alapjait elsajátíttassam velük. Ez az utolsó munkám… hazarepülők Japánba… sportpszichológusként szeretnék tevékenykedni. Nehéz baseballedzőként elhelyezkedni… (Pedig Japánban csak gimnáziumi csapatból négyezer van)” (Kiss Miklós) Válogatta: H. I.

Kérjük, jövedelemadójának 1%-val támogassa Egyesületünket! Jánossomorjai Független Közéleti TársaságTÁRSASKÖR EGYESÜLET Adószám: 27566833-1-08 Köszönettel: az Egyesület Vezetősége

Kérjük, jövedelemadójának 1%-val támogassa alapítványunkat! JÁNOSSOMORJA KULTÚRÁJÁÉRT KÖZALAPÍTVÁNY Adószám: 18972326-2-08 Köszönettel: a Kuratórium tagjai


Pillanatképek

Pillanatképek Amit nem értek 1. A Kisalföld tudósítása szerint Jánossomorja a 2007-es személyi jövedelemadó alapján - amit a jánosi önkormányzatnak jut – , a megyében a 79. helyre került a 182 település közül az egy személyre jutó 117.229 forintjával. Megelőzött bennünket sok „hátrányos helyzetű” település. Városunkban 2007-ben nem volt nagy a munkanélküliség. Talán aki akart, tudott dolgozni. Nem legálisan? Vagy Ausztriában fizet adót? A közösségi szolgáltatásokat viszont használták… A lista 30. helyén tanyázó községben 2009-ben a magánszemélyek kommunális adója 5000 Ft/év. 2004-ben 4000 Ft/év volt. Jánoson ez 1500 Ft/ év. Ezt is sokalljuk… Most ismét olvassák el a két kérdőjeles mondatot, és tegyék fel maguknak a harmadikat! 2. Március eleje, este 7 óra, már sötét van. Az utcán sétál négy felnőtt és egy 4 éves gyermek. A felnőttek az út közepén, a gyermek a járdán… 3. Mintha kezdene tönkremenni a Móricz Zsigmond utca aszfaltja… 4. Táblákat kellene kirakni a házak kerítésére: „Vigyázat! Belelépni tilos!”. Ha, mégis belelépett, akkor azonnal menjen a lottózóba, a káromkodás helyett. (Bár kikerülni lehetetlen, mert sötétben úgyis széthordjuk…) Amit viszont értek Anyuka az úttest szélén halad biciklivel a jobboldalon, 4 éves gyermeke biciklivel a járdán. Amit nem ért A fiatal: a kényszermunka. Az öreg: a kényszerszabadság. Mama Dicsekszik. Ő egy univerzális nagymama. Reggel viszi az unokákat iskolába. Ha betegek otthon vigyáz rájuk. A szülők szombaton is dolgoznak, ezért délig ő vigyáz rájuk. Délutánonként viszi őket zenére… S mindezt boldogan, dicsekedve mondja… Hasznos időtöltés.

Intelem „Nem kell rohanni a találkozásra Istennel…”. De, a gyorshajtó gyakran mást küld maga helyett. Igaz, utána elnézést kér… Infláció” Már több mint 12,2 millió mobil-előfizető van Magyarországon. Száz lakosra 120 jut… Hat új patika nyílik Sopronban. (Kisalf.). Nem olyan régen még a benzinkutaktól féltették… Jön a vagyonadó (?) „Most már tudom, másként kellett volna élnem. Munka után a sarki kocsmába betérni… Nem. Építkezésbe fogtam… (…) gyerekeimet is arra neveltem, hogy önálló, adóztatható lakásba költözzenek… Most majd megkapjuk a magunkét… Az új vagyonadó az igazságos! Hangya: fizess! Te meg tücsök: röhögj a markodba!” . (Olvasói levélből, Népszab.) Ugyanaz még egyszer, de már megvalósítva: „Vegyél föl csak sok hitelt, az állam majd segít!”. Nem vett föl, hanem gyűjtött, ezért fizeti a 20%-os kamatadót… Reggel az orvosi váróban Egy anya érkezik 4 év körüli gyermekével az orvoshoz. Mint két „idegen” mennek egymás után. A gyermek kezében dobozos üdítő… Vagyunk vagy húszan. Érkezik egy „öreg”, és lekapcsolja a feleslegesen égő villanyt. „Mi van, spórolunk?” – szólal meg egy középkorú… Válság a háztartásokban „A pénzhiány elsősorban a fiatalabbakat fenyegeti. A leggyakoribb a 29-38 évesek körében – arányuk 54%, hogy hó vége előtt elfogy a kosztpénz, vagy adósak maradnak számláikkal, a fiatalabbaknál 51% ez az arány, az idősebbek körében sokkal alacsonyabb. A válság áthidalásában sokat segít, ha megpróbálunk minél többet megtudni saját fogyasz-


Beszámoló

tásunkról: végiggondoljuk, mi az, amiről le tudunk mondani”. (Hámor Szilvia, Népszab.) „Volt olyan ügyfelem, akinek 200 ezer forint volt a havi jövedelme, és nyolc különböző banknak tartozott. Havi 1,2 millió forintra lett volna szüksége, hogy minden hitelét fizetni tudja”. (Matalin Dóra, Népszab.) Egy kiállítás képei Idézet Száraz Erzsébet megnyitójából: „Nagyfödémesen szlovákok és magyarok békés együttélésben töltik napjaikat”. Egy látogató: „Veszekedés Szlovákiában sem a „földszinten” van!”. Hajrá János Király József: „A Győri ETO-ból érkezett hozzánk Cseri Gergő, Markó Ádám pedig legutóbb az osztrák negyedosztályban futballozott. Fülöp Dezsőt Rajkáról igazoltuk és főként a rutinjára számítunk, s Szlovákiából vis�szatért Pint Tamás is. Szeittz Richárd Csornáról került hozzánk, Szalai Zsolt az MTE U19-es gárdájától érkezett, a Máriakálnokon élő Lakics Ármin pedig legutóbb Andauban játszott”. (Lajtapress). Szellőztetés Március 20-a, kora reggel. Tartja magát a tél. Erős széllel sarki, nulla fokos levegő jött. Hideg van, de azért szellőztetni kell… A lakás kora reggel megtelt friss, égett műanyag „illattal”… Társadalmi munka A márciusi szemétszedésre kevesen mentek el. Talán többen lettek volna, ha lett volna pörkölt, sör és zene… H. I.

Alapítvány megnevezése: Aranykapu Óvoda Gyermekeiért Alapítvány Alapítvány címe: 9241 Jánososmorja, Óvoda u. 13.

Alapítványok egyszerűsített beszámolójának mérlege 2008. év A tétel megnevezése A. Befektetett eszközök I. Immateriális eszközök II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök B. Forgóeszközök I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök: 101 e Ft ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: 101 eFt C. saját tőke I. Induló tőke: 100 eFt II.Tőkeváltozás III. Tárgyévi eredmény: 1 eFt D. Tartalék E. Céltartalék F. Kötelezettség 1. Hosszú lejáratú kötelezettségek 2. Rövid lejáratú kötelezettségek FORRÁSOK ÖSSZESEN: 101 eFt Alapítványok egyszerűsített beszámolójának eredménylevezetése 2008. év A. Összesbevétel: 1 e Ft B. Összes kiadás: 0 e Ft D. Adózás előtti eredmény: 1 e Ft E. Adózott eredmény: 1 e Ft F. Tárgyévi eredmény: 1 e Ft

17

Sport

Nem ilyen lovat akartunk Vártuk már a labdarúgásban a rajtot. A szurkolók többsége azt számolgatta, hogy melyik forduló után hány helyet lép előre a csapat. Aztán kaptunk még egy hetet a reménykedésre. Az időjárásra való tekintettel a március 8-i fordulót a szövetség elhalasztotta, csak júniusban kerül lejátszásra a Nyúl elleni mérkőzés. Majd eljött március 15-e, és végre elkezdődött a bajnokság, jött az első csalódás Teke 16.forduló: Úrkút-Jánossomorja 6-2 2672-2451. Legjobb dobóink: Tóth Z. 461 fa, Szűcs K. 439 fa. A második helyezettől elszenvedett vereség nem volt meglepetés. 17. forduló: Jánossomorja-Kék Golyó 5-3 2639-2569. Legjobb dobóink: Smuk K 494 fa, Rédl V. 494 fa. A tabella alsó részén tanyázó Kék Golyó ellen hozta a hazai kötelezőt. Elmaradt mérkőzés pótlása: Halászi-Jánossomorja 4-4 2325-2278. Legjobb dobóink: Tóth Z. 466 fa, Czinder K. 397 fa. Ezzel a döntetlennel a 17. forduló után a csapat a 6. helyre jött fel. Sajnos 4 csapat is 16 ponttal áll, és könnyen lehet nagyot visszaesni. 18. forduló: Golden TCJánossomorja 5-3 2711-2518. Legjobb dobóink: Tóth Z. 478 fa, Smuk K. 457 fa. Győzelmével a Golden maradt a harmadik helyen, mi pedig visszacsúsztunk a 7. helyre. 19. forduló: JánossomorjaKunsziget 4-4 2621-2631. Legjobb dobóink: Tóth Z. 479 fa, Rédl V. 478 fa. Meglepetésre nem bírtunk az utolsó helyen álló Kunszigettel, így a csapat ismét egy helyet csúszott vis�sza a tabellán. Még három forduló van hátra a bajnokságból, csapatunk várhatóan a középmezőnyben végez. Labdarúgás A Serdülő csapat bajnoksága április 4-én kezdődött. A csapat további mérkőzései: 11. forduló április 9. csütörtök 16 óra: Jánossomorja-Hegyeshalom,

18

12.forduló április 11. szombat 10 óra: Dunakiliti-Jánossomorja, 13.forduló: április 18. szombat 10 óra: Jánossomorja-Rajka, 14. forduló április 25. szombat 10 óra: Lébény-Jánossomorja, 15. forduló május 9. szombat 10 óra: Jánossomorja-Öttevény, 16.forduló május 16. szombat Hédervár-Jánossomorja, 17.forduló május 23. szombat 10 óra: Jánossomorja-Kimle, 18. forduló május 30. szombat 13 óra Halászi - Jánossomorja. Ifjúsági: Március 15. GyőrszemereJánossomorja 2-7. Gólszerzők: Szeitz Richárd 2, Tóth József 2, Bagoly Tamás, Mikhely René, Bagoly Tamás, Rédai Tamás. A vártnál jobb pálya fogadta a csapatokat, mégis nehezebben kezdődött a mérkőzés. Az első félidőben két gólos előnyt szereztünk, ezt a második félidőben még öttel megtoldottuk. A második félidőben már jól is játszott a csapat, nem csak eredményesen. Hosszú szünet után Rédai Tamás góllal tért vissza. Valóban megerősített ifivel kezdtük a bajnokságot, hiszen az ifit erősítette a Kompis, Szeitz, Bagoly trió. Tóth Kristóf 2 gólja ellenére sem tudott a negyedik helynél előrébb lépni a góllövő listán, hiszen riválisai közül Rigó Dávid ötöt vágott a Hegyeshalomnak. Március 22. JánossomorjaKoroncó 4-2. Gólszerzők: Bagoly Tamás 2, Tóth Kristóf, Rédai Tamás. Az őszi szezonban Koroncón 2-2-re végzett a csapat, tehát volt mit törleszteni, javítani. Nagy csatára lehetett számítani, hiszen Koroncó az ötödik helyen várta az ös�szecsapást. Sokáig nyílt volt a mérkőzés, de a fegyelmezett játék és a küzdeni tudás meghozta az eredményt, és magabiztosan tartotta itthon a három pontot a csapat és őrizte meg a harmadik helyét. A góllövő listán nem történt változás, bár az első négy közül egyedül Tóth Kristóf volt eredményes. Március 29. PannonhalmaJánossomorja 1-2. Gólszerzők:

Nagy Dávid, Szeitz Richárd . Tudtuk, hogy nehéz mérkőzés vár a csapatra, de azt azért mégsem gondoltuk, hogy en�nyire. Nagyon rossz időben, gyenge minőségű pályán kezdődött a mérkőzés. Egyértelmű volt a mezőnyfölény, amit sokáig nem sikerült gólra váltani. Ezután jött a meglepetés, a hazaiak szerezték meg a vezetést. Az egyenlítés gyorsan sikerült, de ez sem adott lendületet a csapatnak. 1-1-es állásnál tizenegyeshez jutottunk, amit az ellenfél erősen vitatott, talán nem is alaptalanul. A labda mögé Szeitz Richárd állt, és nagyon rosszul végezte el a büntetőt, amit a hazai kapus könnyedén hárított. Szeitz hamarosan javított, és egy szép fejessel megszerezte a győztes gólt. A csapat támadójátékán nagyon érezhető volt Tóth Kristóf hiánya, aki betegség miatt nem tudta vállalni a játékot. Az ifi ezzel a győzelmével egyet előre lépett a táblázaton, így jelenleg a második helyen áll. Nehéz sorozata kezdődik: Kapuvár, Ménfőcsanak, Bajcs következik. Ez a négy csapat van az első négy helyen, tehát a következő három mérkőzésen sok minden eldölhet. Felnőtt: Március 15. GyőrszemereJánossomorja 1-0. A győzelem reményében utaztunk Győrszemerére. A jó alaphangulatot megadta az ifi győzelme. Aztán ahogy teltek a percek, egyre nyilvánvalóbbá vált, hogy nagyon nehéz küzdelem vár ránk. Teljesen egyértelmű volt, hogy ez a meccs egy gólos mérkőzés lesz. Kérdés volt, melyik csapat találja azt az egy gólt. Sajnos ez a hazaiaknak sikerült a 85. percben. Győrszemere otthonában az egy gólos vereség még elfogadható lenne. Elfogadni azonban csak azok tudják, akik nem látták a mérkőzést. Lélektelen játék mellett rengeteg kihagyott helyzet, egyértelműen vezet a vereséghez. Sajnos a csapatot az sem motiválta, hogy győzelem esetén pont-

számban beérjük Szemerét, sőt váratlanul Abda vereséget szenvedett Nagyszentjánostól, Öttevény Rajkától, akár előbbre is léphetünk, és pontszámban megközelítjük az előttünk állókat. De mint tudjuk, a sportban sincs ha… Március 22. JánossomorjaKoroncó 1-3. Gólszerző: Markó Ádám. Hazai pályán itt volt a javítási lehetőség. Koroncót megelőztük a táblázaton, mindenki győzelmet várt az első hazai mérkőzésen. Hidegzuhanyként ért mindenkit az ötödik percben megszerzett vendég vezetés. De ekkor még senki sem gondolta, hogy a folytatás sem lesz jobb. Az első félidőben még sikerült egyenlíteni, de a csapat most is ott folytatta, ahol egy hete abbahagyta. Lélektelen játék, vitatható tizenegyes megpecsételte a csapat sorsát, teljesen megérdemelt 3-1-es vendég siker született. Rémálmainkban sem gondoltunk ennyire rossz kezdésre. Mintha csak ismétlődne a történelem, az őszi szezont másoljuk. Csak abban bízhatunk, előbb talál magára a csapat. Március 29. PannonhalmaJánossomorja 1-1. Gólszerző: Markó Ádám tizenegyesből. A felnőttek mérkőzésére sem változott az idő, így még százan sem voltak kíváncsiak a meccsre. Az akarattal nem volt olyan komoly probléma, mint az előző két mérkőzésen. Sajnos a góllövéssel továbbra is hadilábon állt a csapat. A felnőtteknél Simon hiányzott a támadók közül. Pannonhalma szerzett vezetést, amit egy tizenegyessel sikerült egalizálni. A csapatból egyenletes jó teljesítményéért egyedül Mikhely Zoltánt lehet kiemelni. Sipőcz István


A jánossomorjai Balassi Bálint Művelődési Ház és Könyvtár 2009. március havi programajánlata 9241 Jánossomorja, Óvári u. 1. • Tel: 226-147 • Fax: 225-003; www.janossomorja.hu/bbmh • e-mail: [email protected] Április 11. szombat 15 óra Április 15. szerda 19 óra Április 16. csütörtök 18 óra Április 17. péntek 18 óra Április 17. péntek 19 óra Április 18. szombat 18 óra Április 23. csütörtök 13:30 óra Április 25. szombat 18:30 óra Április 30. csütörtök 18 óra Május 3. vasárnap 10 óra Május 3. vasárnap 18 óra Május 6. szerda 10 óra Május 7. csütörtök 17:30 óra Május 9. szombat 16 óra Május 14. csütörtök 18 óra

Húsvéti gyermek kézműves foglalkozás és játszóház Városi Civil Fórum Fotószakkör Pánczél Zoltán (Dunasziget) festménykiállításának megnyitója Filmklub: A hullám – német film Irodalmi est a költészet napja alkalmából Gyerekszínház: „Hanyistók” mesejáték A Jánossomorjai Fúvós Egyesület koncertje Fotószakkör Társaskör kerékpáros klub 2. túrája: „Kerékpárral a vasfüggöny mentén a Hanságban” Anyák napi ütős koncert „Katica” Baba-mama klub Társaskör Felnőtt Kézműves Műhely foglalkozása Fúvós minősítő hangverseny Fotószakkör

A programokról részletesebb tájékoztatót a városban kifüggesztett plakátokon találhatnak.

Programváltozás joga fenntartva!

Ami a fotóalbumból kimaradt

Az itt látható fénykép hátoldalán csupán egy dátum szerepel: 1941. május. De vajon milyen ünnepre gyűlt össze ennyi ember ekkor a mosonszentjánosi templom előtt? Miután az utcában álló házak padlásain - ahogy az 1909-ben átadott katolikus leányiskola szoborfülkéjének talapzatán is - nemzeti lobogó lengedez, minden bizonnyal az 1917-ben törvénybe iktatott hősök napjáról emlékezhettek meg a helyiek. Hiszen a törvény kimondta: „Őrizze meg a késő utókor hálás kegyelettel azok áldott emlékezetét, akik életükkel adóztak a veszélyben forgó haza védelmében.” És csakugyan, a második világháború végéig minden településen meg is emlékeztek róluk május utolsó vasárnapján. Ez a kép tehát az 1941-es ünnepélyen készült. A fotós azt a pillanatot örökítette meg, amikor a kétoldalt sorfalat álló ünneplők előtt a díszbe öltözött tűzoltók masíroznak el. Közvetlenül mögöttük egy népes, férfiakból álló csoport lépdel - talán a helyi Volksbund tagjai!? Tőlük kissé leszakadva - alig kivehetően - zászlókat hoz egy kisebb csoport. A kép alján, jellegzetes kakastollas kalapban három csendőr vigyázza a rendet. (Az 1881-es, a csendőrség létrehozásáról szóló törvény kihirdetésétől a második világháború végéig ugyanis ők voltak a vidék rendőrsége.) A kép jobb oldalán a levente-zenekar mögött a Klafszky-féle hentesüzlet redőnye lehúzva, hiszen ünnep van, ilyenkor senki sem dolgozik! A Mosonvármegye 1941. június 1-jei számában így számol be az eseményről: „Meghatóan szép, gazdag műsorral telített ünnepség keretében adózott… Mosonszentjános község egész közönsége szeretett hőseinek. Ott volt minden hivatal, vállalat, intézmény, iskolák, leventék, Volksbund, katonaság, csendőrség… Ez alkalommal szerepelt először a teljesen fiatal, új mosonszentjánosi leventezenekar. 25 taggal gyönyörűen játszotta a zeneszámokat… Igen mesterien játszotta zeneszámait a tűzoltó-zenekar is. Indulóinak hangjai mellett vonultak fel a katonaság, a tűzharcosok, a tűzoltóság, a levente díszszakasz, a Volksbund ifjúsági csoportja…” Fotó: Birkmayer György • Szöveg: Lőrincz György


19

Hirdetés

Megjelent a „Jánossomorjai Füzetek” helytörténeti-kulturális folyóirat harmadik száma A tartalomból: • Moson megyei besenyő hagyomány és régészet 2. rész • A mosonszentpéteri Fehérkereszt • Egyházközségi felújítások Mosonszentjánoson 1928-ban • A Hanság lecsapolása • A hanságújmajori kendergyár története

Megjelent az „Örökül hagyva” című jánossomorjai fotóalbum A kiadvány megvásárolható a helyi üzletekben, illetve a városi könyvtárban. Továbbra is várjuk azokat a fotókat, amelyek mások számára is érdekesek lehetnek. Kérjük, juttassák el a művelődési házba, hogy archiválás után bemutathassuk.

• Az iskolák államosítása országosan és helyben 1948-ban • A Jánossomorjai Társaskör Egyesület rövid története

A kiadvány megvásárolható a helyi üzletekben, illetve a városi könyvtárban.

20


Jánossomorjai NAPLÓ. VIII. ÉVFOLYAM, 4. SZÁM ÁPRILIS KÖZÉLETI LAP 200 Ft

Recommend Documents