JANKOVICH FERENC: TANÍTÓNKNAK

Ásotthalom polgárainak lapja XXI. évfolyam 6. szám 2011. június Tavaszból a nyárba Az év legszebb hónapja a május. A természet, a tavasz ilyenkor mutatja meg legszebb pompáját. A fák újra kizöldültek, és a virágok többsége ekkor pompázik csodálatos illatában és színeiben. Májusban nagyon sok szép ünnepre is emlékeztünk. Gondoljunk csak az első vasárnapra, amikor az édesanyákat ünnepeltük! Talán nincs olyan ember, aki ezen az ünnepen nem könnyezte meg, amikor hallottuk a gyermekek csengő hangú köszöntőjét. Mit lehet ilyenkor kívánni? Legyen minden édesanya áldott és nagyon boldog! Május utolsó vasárnapja is ilyen,

amikor a gyermeknapot ünnepeljük. A gyermekekben életünk értelmét és gyümölcsét látjuk. A két ünnep elválaszthatatlan egymástól, hiszen az édesanya és gyermeke kapcsolata fogja össze az egész családot, és teszi egységessé. Minden megszületett és megszületendő gyermek legyen egészséges és boldog! Nagyon boldog gyermeknapot! Májust elhagyva mindjárt beköszöönt a következő ünnep, a pedagógusnap. Minden pedagógusnak köszönjük a munkáját, és életükhöz nagyon sok sikert és boldogságot! Petró Ferenc polgármester

„Utazó és barangoló” tábor Ismét itt a nyár, a tábor csak téged vár!

2011. június 20-24-ig szabadidős tábort szervezünk általános iskolás gyerekek részére, 20 főig. A tábor célja, hogy a gyerekek a nyári szünet ezen idejét felügyelet alatt, hasznosan töltsék el.

Programok: -Szeged /Belvárosi Mozi, játszótér, Dorozsmai szélmalom, Szent István téri víztorony, Vadaspark/ -lovaskocsikázás, sportolás, strandolás, kézművesfoglalkozások stb. A gyerekeket minden nap 8 órára várjuk a Művelődési Házba, és 16 óráig biztosítjuk a felügyeletet. Táborvezető: Farkasné Németh Ibolya. A tábor várható költsége 5000.- forint, mely tartalmazza a tízórai, ebéd és a belépők árát. Jelentkezni lehet a Művelődési Házban

Ára: 100,- Ft

JANKOVICH FERENC: TANÍTÓNKNAK Mi már tőled sokat kaptunk, de tőlünk te keveset, az arcodból, a hangodból sugárzik a szeretet. Fogadd tőlünk ezt a csokrot, mit kötött a szeretet, hála-hála, mindig hála, jó tanítónk, teneked.

A Homokháti Kistérség Többcélú Társulása pályázatot nyújtott be a Dél-alföldi Operatív Program keretében a „Szociális alapszolgáltatások és gyermekjóléti alapellátások infrastrukturális fejlesztése” címmel meghirdetett pályázati felhívásra. DAOP-4.1.3/A-09-2009-0007 A pályázat keretében, 49.957.003,- Ft támogatásban részesült a Társulás és ezáltal a Homokháti Kistérség Többcélú Társulása Integrált Szociális és Gyermekjóléti Központ Ásotthalmi Tagintézménye. A közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevője és ezáltal a beruházás kivitelezője a HALAS-ÉPSZOLG Kft. lett. A beruházás 2011. április 26-án kezdődött meg, a főépület tetőterének beépítésével alakítják ki az új szolgáltató egységet. 6 új irodát és egy nagy tárgyalót, kiszolgáló helyiségekkel együtt. Az emeleti szint az épületen kívülről akadálymentes lifttel és lépcsőházzal lesz elérhető. Így egy teljesen különálló és önálló szervezeti egység jön létre az épületben, amely nem zavarja az alsó szinten működő szolgáltatást.

2011. június 15 -ig. Szeretettel várjuk a gyerekeket. A Művelődési Ház dolgozói

A projekt az Európai Unió támogatásával valósul meg.

2.

Közhír-halom

2011. június

Önkormányzati hírek

Pályázati felhívás

Ásotthalom Község Önkormányzata Képviselőtestülete 2011. május 25-én tartotta soron következő ülését, melyen tudomásul vette a polgármester tájékoztatóját az előző ülés óta történt fontosabb eseményekről és az általa végzett tevékenységről, valamint az Önkormányzat munkáját érintő jogszabályokról, illetve az Önkormányzat aktuális pénzügyi helyzetéről szóló tájékoztatót, elfogadta a lejárt határozatok végrehajtásáról és az átruházott hatáskörben hozott döntésekről szóló jelentést. A testület megköszönte a Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányság Határrendészeti Kirendeltség, a Szegedi Rendőrkapitányság Mórahalmi Rendőrőrs és az Ásotthalom Községi Polgárőr Egyesület munkáját és elfogadta a község közbiztonsági helyzetéről készített beszámolókat. A képviselők úgy döntöttek, hogy a 2011/2012es nevelési évben négy óvodai csoport indul, három egész napos, egy pedig félnapos csoportként működhet. A testület jóváhagyta a Homokháti Kistérség Többcélú Társulás Integrált Szociális és Gyermekjóléti Központjának 2010. évi munkájáról szóló beszámolót, és tudomásul vette a Társulás 2010. második félévi működéséről szóló beszámolót, különös tekintettel a települést érintő kistérségi feladatellátásra. A képviselő-testület megköszönte a Ruzsa Községi Köztestületi Önkéntes Tűzoltóság munkáját, és elfogadta a általuk készített beszámolót, továbbá tudomásul vette a civil szervezetek tevékenységéről szóló tájékoztatót. A testület pályázatot hirdet a Petőfi Sándor Művelődési Ház és Könyvtár igazgatói munkakörének betöltésére. Az ülés úgy döntött, hogy a Fognyűvő Manócska Szolgáltató és Tanácsadó Bt. részére 2011. január 1-től 15.000,- Ft/hó összegű bérleti díjat állapít meg a Fogorvosi Rendelő magánrendelésre történő használatáert. A képviselő-testület úgy döntött, hogy pályázatot hirdet az Ásotthalom, Déli u. 46/A., 46/B. valamint 58/A. szám alatti önkormányzati bérlakások 2011. augusztus 1. napjától történő bérbeadására, az Ásotthalom, Déli utca 48/B szám alatti lakás bérlőjéül pedig 2011. június 1-től 5 éves, határozott időtartamra Kuklisné Fődi Editet (6783 Ásotth., IX. ker. 1447. szám alatti lakost) jelölte ki. A testület megállapította, hogy a volt fogorvosi rendelő értékesítésére kiírt pályázatra és a védőnői épület értékesítésére kiírt újabb pályázatra a megjelölt határidőig ajánlat nem érkezett, ezért úgy döntött, hogy értékesítésükre újabb pályázatokatt ír ki. A képviselő-testület módosította az önhibáján kívül hátrányos helyzetben lévő önkormányzatok 2011. évi támogatására vonatkozó igény benyújtásáról szóló 69/2011 (IV.13.) KT határozatát. dr. Turbucz Marietta Judit jogi igaz. ügyint.

Ásotthalom Község Önkormányzata Képviselő-testülete a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. - alapján nyilvános pályázatot hirdet a Petőfi Sándor Művelődési Ház és Könyvtár ( 6783 Ásotthalom, Béke u. 28.) i g a z g a t ó i (magasabb vezető) – határozott idejű közalkalmazotti jogviszonyban történő – munkakörének betöltésére. A vezetői megbízás a megbízás adásától 5 évig, 2011. 10. 01-től 2016. 09. 30. napjáig szól. A foglalkoztatás jellege: teljes munkaidő A munkavégzés helye: 6783 Ásotthalom, Béke u. 28. A munkakörbe tartozó lényeges feladatok: A helyi önkormányzat által fenntartott Művelődési Ház és Könyvtár intézmény vezetése Díjazás és juttatás: •a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény, valamint a vonatkozó rendeletek alapján, •magasabb vezetői pótlék és területi pótlék A munkakör betöltésének feltételei: •felsőfokú közművelődési és/vagy könyvtárosi képzettség, •közművelődési területen szerzett legalább ötéves szakmai és vezetői gyakorlat, •kulturális szakemberek szervezett képzési rendszeréről, követelményeiről és a képzés finanszírozásáról szóló 1/2000. (I. 14.) NKÖM rendelet szerint akkreditált vezetési-szervezési, pénzügyi-gazdasági, államháztartási ismereteket is nyújtó közművelődési intézmény-vezető tanfolyam, •büntetlen előélet, •vagyonnyilatkozat tételi eljárás lefolytatása. A pályázat elbírálásánál előnyt élvez az, aki •könyvtári szakmai gyakorlattal rendelkezik, •idegen nyelvből középfokú nyelvvizsga. A pályázatnak tartalmaznia kell: •a legfontosabb személyi adatokat, szakmai önéletrajzot, •az intézményvezetői programot, szakmai koncepciót, •a pályázat elbírálásához szükséges okiratok hiteles másolatát, •30 napnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt •személyes adatok kezelésére vonatkozó nyilatkozatot. A munkakör betöltésének időpontja: Az állás 2011. október 1. napjától betölthető. A pályázat benyújtásának határideje: 2011. augusztus 7. A pályázat elbírálásának módja: A beérkezést követően a Szociális, Oktatási és Kulturális Bizottság előzetesen véleményezi, majd ezt követően a képviselő-testület dönt. A pályázat elbírálásának határideje: a benyújtástól számított 30 napon belül. 2011. szeptember 7. napján tartandó képviselő-testületi ülés. A pályázatok benyújtásának módja: A pályázatot zárt borítékban az Ásotthalom Község Polgármesteréhez címezve (6783 Ásotthalom, Szent István tér 1.) kell benyújtani. Kérjük a borítékon feltüntetni: „Művelődési Ház és Könyvtár igazgató” Érdeklődni a pályázattal kapcsolatosan Ásotthalom Község polgármesterénél lehet 62/591-562-es telefonszámon.

2011. június Javaslat kérése

Közhír-halom PÁ LY Á ZAT I K I Í R Á S

3.

díszpolgári cím és emlékplakett adományozására

Ásotthalom Község Önkormányzatának Képviselő-testülete p á l y á z a t o t h i r d e t az alábbi bérlakások bérbeadására.

Tisztelt ásotthalmi lakosok! Ásotthalom Község Önkormányzata a 22/2008.(VIII.6.) sz. rendeletében foglaltak alapján a községi kitüntető címek adományozásáról döntött. Az elmúlt években hagyományként megtartott Falunap és Kenyéráldás ünnepén vehették át a kitüntető címeket azon személyek, illetve hozzátartozók, akik személyére Önök tettek javaslatot. A képviselő-testület június 24-i ülésén dönt a kitüntetendő személyekről. Az adományozásra irányuló javaslataikat indoklással ellátva június 20-ig szíveskedjenek hozzám eljuttatni, az alábbi feltételek figyelembe vételével: „Ásotthalom Község Díszpolgára” cím adományozható a község életében jelentős, a társadalmi, gazdasági, tudományos, kulturális és művészeti élet területén nyújtott kimagasló tevékenység, jelentős életmű, alkotás, szellemi produktum, tudományos eredmény, kiemelkedő színvonalú munka elismerése céljából. Az adományozás feltétele, hogy az elismert tevékenységnek Ásotthalom községhez eredményében és hatásában kötődnie kell. Adható posztumusz, azaz már nem élő személy részére is. „Emlékplakett” adományozható természetes személyeknek, közösségeiknek, civil szervezeteknek, (évente legfeljebb ötnek) társadalmi, gazdasági, kulturális, művészeti, sport, illetve tudományos területen a község fejlődése és hírnevének gyarapítása érdekében végzett közösségi munka elismerése céljából. „Ásotthalom Tiszteletbeli Díszpolgára” cím adományozható a történelmi Magyarország elcsatolt területein élő polgárok részére az Ásotthalom és testvértelepülései közötti kapcsolatépítésében elért jelentős, kimagasló tevékenység elismerése céljából. „Ásotthalom Tiszteletbeli Polgára” cím adományozható a történelmi Magyarország elcsatolt területein élő magyarok részére. Kérem Ásotthalom lakosait, hogy a fentiek figyelembevételével szíveskedjenek az indoklással ellátott javaslatukat a fent megadott határnapig a Polgármesteri Hivatal titkárságára eljuttatni. Petró Ferenc polgármester

A lakások címe: Ásotthalom, Déli u. 46/A., 46/B., 58/A.

A sportolni szeretők számára a községi sportpályán helyet és lehetőséget biztosít Ásotthalom Község Önkományzata a következő időpontokban: hétfő-kedd: 17-20 óráig szerda: 17-19 óráig csütörtök-péntek: 17-20 óráig

Mindenkit szeretettel várunk! Sportoljunk együtt!

60,1m2

Alapterület Szobák száma

1+2

Komfortfokozat

összkomfortos

Bérbeadás jogcíme

költségalapú

Bérleti díj (Ft/hó)

17.609,-

1. Pályázati feltételek: - a pályázaton részt vehetnek azok az önálló lakástulajdonnal nem rendelkező, keresőtevékenységet folytató, 35 év alatti fiatal házaspárok (élettársi kapcsolatban élő személyek) és egyedülálló személyek, akik vállalják, hogy: = a kereső tevékenység megszűnését követő három hónapon belül a lakást elhagyják, = a lakásbérleti szerződés megkötését követő öt éven belül saját tulajdonú lakást szereznek, = lakás elő-takarékossági szerződést kötnek valamely pénzintézettel, valamint = ásotthalmi bejelentett lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel rendelkeznek, = ásotthalmi bejelentett lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel nem rendelkezik, de Ásotthalmon kíván letelepedni, és legalább egy éve munkaviszonyban áll. 2. Egyéb feltételek - A minősítés és a pályázatok elbírálása során előnyt élveznek azok a pályázók, akik: = vállalják 3-6 havi bérleti díj egy összegben történő kifizetését, = vállalják, hogy a lakásbérleti szerződésben meghatározott időtartam lejárta előtt megszerzik a saját tulajdonú lakásukat vagy lakásproblémájukat más módon megoldják. - A pályázat benyújtásának határideje: 2011. június 24., péntek 800 - A pályázatok elbírálása: 2011. június 29-i nyílt testületi ülés - A pályázatokat Ásotthalom Község polgármesteréhez kell benyújtani 2 példányban. - A polgármester a döntés eredményéről 8 napon belül írásban értesíti a pályázókat. - A nyertes pályázó az értesítés kézhezvételétől számított 15 napon belül kötheti meg a lakásbérleti szerződést a képviselő-testülettel. Amennyiben erre a pályázó hibájából nem kerül sor, a kijelölés hatályát veszti. - A lakás költségalapú bérbeadása esetén a bérlővel kizárólag határozott időtartamú bérleti jogviszony létesíthető. A bérleti jogviszony legfeljebb 6 év lehet. Az önkormányzat 5 évre kívánja az ingatlant bérbe adni. A lakás előzetes egyeztetés alapján megtekinthető.

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Ásotthalom Község Önkormányzata Képviselő-testülete pályázatot hirdet a kizárólagos tulajdonában lévő, 6783 Ásotthalom Felszabadulás u. 29. szám alatti belterület 359/1. helyrajzi számú ingatlan értékesítésére. Irányadó bruttó vételár: 6.900.000,-Ft, azaz hatmilliókilencszázezer forint. A pályázati kiírás részletei megtekinthetőek: www.asotthalom.hu

4.

Közhír-halom

2011. június

Az ORCHIS Természetvédelmi Egyesület hírei Ismét eltelt egy tanév, ilyenkor érdemes rövid mérleget készíteni az elmúlt időszakról. Egyesületünknek a 2010/2011es tanév során is sikerült a hagyományos programjait megvalósítania. A tanév első kiemelkedő programjára, a kistérségi Teodorovits Ferenc Természetvédelmi Versenyre 2010. október 26-án került sor, immár ötödik alkalommal. A Homokháti Kistérség általános iskolás tanulóinak szervezett vetélkedőre kilenc, minden korábbi évinél több csapat nevezett. A feladatok között szerepelt többek között fa- és cserjeismeret, védett növények és állatok felismerése diaképekről, a Körös-Maros Nemzeti Park ismerete, valamint a kistérség védett területeit kellett felismerni vaktérképről. A 3-3 fős csapatok izgalmas versenyét végül az ásotthalmi csapat (Csóré Dóra, Csóré Attila , Fődi Luca, felkészítő tanár: Kiss Andrea) nyerte meg. A mórahalmi csapat második, míg a forráskúti harmadik helyezést ért el. Valamennyi versenyző értékes könyvajándékot kapott, amelyeket Dr. Molnár Gyula, a verseny elnöke adott át. Az eseményről részletesebb beszámoló jelent meg a Közhír-halom és a Térségi Tükör hasábjain. A hagyományos, nagy sikerű Pacavadászatot ebben a tanévben is meghirdettük. Az általános iskolásokat öt korcsoportra osztva, az életkori jellemzőket figyelembe véve más-más feladatsort készített Naszradi Edit tanárnő. A sokrétű feladatok között természetvédelmi és természetismereti kérdések egyaránt szerepeltek. A háromfordulós versenysorozaton a korábbi éveknél jóval több, összesen 93 tanuló vett részt az alábbi megoszlásban: 1. osztály 31 tanuló 2. osztály 21 tanuló 3-4. osztály 17 tanuló 5-6. osztály 12 tanuló 7-8. osztály 12 tanuló

A május 17-ei eredményhirdetésen minden résztvevőt megajándékozunk valamilyen természetvédelmi kiadványnyal. A legjobbak értékes könyvjutalomban részesülnek. Az alábbi eredmények születtek: 1. osztály 1. helyezés: Rózsa Gergely 32 p 2. helyezés: Kiss Emese 29 p 3. helyezés: Fődi Zsolt 28 p Palfira Dániel 28 p 2. osztály 1. helyezés: Gárgyán Rudolf 56 p Jeremi Kinga 56 p Kiss Attila 56 p Nyári Dóra 56 p 2. helyezés: Farkas Tibor 54 p Papp Kinga 54 p 3. helyezés: Dózsa Franciska 53 p Bogdán Tímea 53 p Tóth Krisztián 53 p 3-4. osztály 1. helyezés: Fodor Petra, 61 p Hajdu Soma 61 p 2. helyezés: Pipicz Stella 60 p 3. helyezés: Rózsa Márton 59 p 5-6. osztály 1. helyezés: Papp Éva 63 p 2. helyezés: Csóré Dóra 62 p Csóré Attila 62 p 3. helyezés: Kiss Zsanett 45 p 7-8. osztály 1. helyezés: Pasztuhov Ágnes 68 p 2. helyezés: Bóka Fanni 63 p 3. helyezés: Krisztin-N. Alexandra 60 p A Pacavadászat minden résztvevőjének gratulálok. Bízom abban, hogy ismét sok új ismerettel gyarapodott a résztvevők tudása. Remélem, hogy a következő tanév vetélkedősorozatán is találkozunk a végzősök kivételével mindenkivel. Egyesületünk a tanév során több jeles környezet- és természetvédelmi napról is megemlékezett. Programjaink közül a Föld Napját, és a Madarak és Fák Napját emeltük ki. A tavasz folyamán plakátkészítő versenyt hirdettünk településünk általános iskolás korosztályának. Színes, a lényeget kiemelő, látványos egyéni munkával készült plakátokat vártunk. A plakátokat tetszőleges technikával lehetett elkészíteni, az alapanyagot igény esetén egyesületünk biztosította. A plakátok témái az év madara, a széncinege és az év fája, a tiszafa voltak. Ezeket kellett bemutatni, felhívni védelmükre a figyelmet. Ebben az évben egyik legismertebb jeles zöld napunkhoz, a Föld Napjához kapcsolódóan is lehetett plakátot készíteni. A beadási határidőre összesen 67 pályázati munka érkezett. Az alsós korosztály

által készített 20 plakát közül fele fele arányban készültek a Föld Napjához kapcsolódóak, illetve az év madarát bemutatók. Az 5-8. osztályos korosztály munkái közül 28 témája volt a Föld Napja, míg 19 az év madarára hívta fel a figyelmet. Egyesületünk vezetősége az objektívebb bírálat érdekében segítségül hívta a Művelődési házból Tóth Ferencnét, akinek önzetlen segítségét ezúton is köszönöm. A nagyon sok szép, értékes plakát közül nehéz volt kiválasztani a legjobbakat. Hosszas tanakodás után két korcsoportot különítettünk el. Végül az alsó osztályosok közül négy, a felsőbb évesek közül nyolc tanuló munkáját emeltük ki. Az ünnepélyes eredményhirdetésre lapzárta után kerül sor az alábbiak szerint: 1-4. osztályok Benák Fanni Göbölyös Karina Pipicz Stella Mityók Roland 5-8. osztályok Széncinegés plakátok Bóka Fanni Pipicz Boglárka Nagy Krisztina Napsugár Szűcs Evelin Föld Napi plakátok Hajdu Petra Krisztin-Németh Alexandra Lunka Adrienn Túrú Éva Minden résztvevőt megajándékozunk, a legjobbaknak természetvédelmi, természetismereti kiadványokat kapnak. Az elkészült plakátokból dekoratív kiállítást készített Naszradi Edit tanárnő az iskola folyosóin. A rendkívül ötletes, szépen kivitelezett, színvonalas plakátokat az iskola valamennyi tanulója megcsodálhatja. Ezúton is szeretném megköszönni minden résztvevőnek a fáradozásait. Beszámolóm végén köszönetet mondok mindazoknak, akik a tanév során programjaink megvalósítását elősegítették, illetve támogatásukkal eredményesebbé tették. Andrési Pál elnök

2011. június

Emlékezés Kósa Ferenc atyára Egyházmegyénk, az Isteni Ige társasága és Ásotthalom erőslelkű, hős papjától búcsúzunk. Az egykor Magyarországon, ma Szlovákiában fekvő Szilas községben földműves szülők fiaként született 1928. február 18-án. A szegedi teológián szívta magába a Krisztus-szeretetet, és ennek bizonyítékaként jelmondata volt: Jézus Szíve és én. A teológián szívta magába, az egyházhűséget, az engedelmességet, az egyház törvényeihez való ragaszkodást, ami által a csak papíron keresztények közül több haragost is szerzett. De inkább engedelmeskedni Istennek, mint az emberek kegyeit keresni! Tudásban és lelkiekben felkészülve térdelt a szentelő püspök elé, miután tanulmányait 1952 és 57 között elvégezte, 1957. június 16-án szentelték. Szerelmese volt a liturgiának, összeszedetten, felkészülve tartotta miséit és a szertartásokat. Szerelmese volt a gyóntatásnak, hiszen a pap egyik legszentebb tevékenysége, amikor az irgalmas Jézus nevében azt mondja a bűnbánó embernek: „Én feloldozlak téged bűneidtől.” Szerelmese volt az Isten igéjének, mint a

Közhír-halom missziós rend tagja, nem külföldön, más földrészeken, Ő itthon végezte a missziót: 1957-59. Zákányszéken, 1959-61. Mezőhegyesen, 1961-69. Ásotthalmmon, 1969-70. Szőregen, 1970-71. Balástyán, 1971-74. Domaszéken. 1974 és 86 között Deszken majd 1986 és 2010 között Ásotthalmon már plébános. 1980-tól a Püspöki Tanács tagja. Nyugállományba 2010-ben vonult. Jaj nekem, ha nem hirdethetem az evangéliumot, mondta. Fontos volt életében az emberekkel való foglalkozás, a rászorulók megsegítése. Szinte az utolsó fillérjét is odaadta annak, aki kért tőle. Nagyon sokan nem csak ezért szerették. Én kilenc hónapot laktam egy plébánián vele, és csak a jót, a szépet tudom elmondani az életéről. Az imáit soha el nem hagyta. A békétlenkedők kibéküléséért mindent megadott volna, csakhogy összebékítse őket. Nemcsak az embereket, a templomot is szerette, de szerelmese volt a természetnek is, amit az ásotthalmi plébánia képe bizonyít, ahogy gondozta, ápolta a virágokat. Már betegen, még utolsó erejével is hársfát ültetett, ami azóta is gyönyörű, és a többi fa és virág is. A növények mellet egy aranyos kis fekete puli plébániára hozatalát is nagy örömmel fogadta, és Bundásnak nevezte el. Mindig nagy vágya volt, hogy a fiatalokat is magköré gyűjtse, különböző jó ötletekkel. Egyszerű alázatos de ugyanakkor igényes ember volt önmagával szemben, fontos volt számára a lelki, testi, tisztaság. Aki beszélt vele, találkozott vele, mindenki érezte, hogy egy Krisztusnak elkötelezett pappal áll szemben. Életének 83., papságának 54. évében, 2011. április 27, szentségekkel megerősítve, visszaadta lelkét teremtőjének. „Jézusomnak szívén megnyugodni jó”, Ferenc atya, nyugodjál békében, és imádkozzál érettünk, az ásotthalmi hívekért!

Nyugdíjasok az iskolában! Hideg, esős napra ébredtünk, de a Borostyán Nyugdíjas Klub tagjai nem rettentek vissza vállalásuktól. A megbeszélt időre gyülekeztek a Művelődési Háznál, hogy az általános iskola alsótagozatosainak (közel 100 diáknak) kemencés kaláccsal kedveskedjenek. A kellemetlen idő ellenére 13 órára négy kemencényi kalács sült ki. Jött az ebédszállító kocsi, és elszállította kisült kalácsot az iskolába. A folyosó zengett a csodálatos énekszótól. Kellemes játékkal, ajándékozással töltöttük a délutánt. Igazi ragaszkodással, szeretettel, könnyes szemmel meséltek a nyugdíjasok a sok-sok emlékről. Köszönetet kell mondani a tanári karnak, a diákoknak, a nyugdíjasoknak és a tanyagondnoki szolgálatnak ezért a szép együttműködésért. Vendégként az a tanulság: Nagyon jó kapni, de sokkal jobb adni! Egy vendég

5. In memoriam Kósa Ferenc Életemben először 1975 szeptemberében találkoztam Kósa atyával a szegedi alsóvárosi templomban. Mosolygós és egyszerű tekintete örökre megfogott. Az a lelkesedés, ami élete utolsó percéig megmaradt, lehengerlő volt számomra. Később Deszkre került plébánosnak, és folyamatosan tartotta a szegedi kispapokkal a kapcsolatot. Werner Dezső kanonok-plébános halála után a püspök atya Ásotthalomra helyezte. Itt dolgozott hivatalosan addig, amíg a kőszegi verbita rendfőnök vissza nem hívta. Nem ment el szívesen, néhány hónap múlva visszatért hozzánk, és készült a nagy útra. Sokat beszélgettünk lelki dolgokról és az életéről. Mindig hűséges szolgálója volt az Egyháznak. Az ásotthalmi embereket és tanyavilágot nagyon megszerette. Szentbeszédeiben igazi hittérítő volt, igaz hivatása is erről szólt. Esperes úrról elmondható volt, hogy hasonlított mesteréhez, Jézushoz, mert jó pásztor volt. Óriási sikereket nem ért el, és ezt nagyon fájlalta. Mindig mondta: nem jönnek az emberek a templomba, ministránst sem nagyon találok, a munkám nem sokat ért. Mindig vigasztaltam: „Atya, te magvető vagy, és később meghozza majd a megfelelő termést szavad és életed.” Utolsó beszélgetésünk a kórházban volt és akkor elköszönt tőlem: „Tudod, most véget ért, és hazamegyek.” A húsvéti ünnepet még a korházban átélte, és azután bevonult a boldog feltámadás világába. Köszönjük, hogy itt voltál köztünk. Boldog örök életet a szentek országában! Ásotthalom lakossága nevében: Petró Ferenc polgármester

6.

Közhír-halom

2011. június

VIII. HOMOKHÁTI SOKADALOM ÉS II. DÉL-ALFÖLDI RÉTESFESZTIVÁL – főbb programok 2011. június 24. - július 3. - Aranyszöm Rendezvényház udvara Dátum

Programtervezet

Jún. 24. péntek, 17.30 óra

,,10 éves a Mórahalmi Színtársulat" – Fotókiállítás-megnyitó

18 óra

X. Nemzetközi Megyejáró Fesztivál, IV. Homokháti Ifjúsági Találkozó

20.30 óra

Zoltán Erika-koncert a Dreher támogatásával

21.30 óra

Fesztiválnyitó DISCO a Rádió 88-cal

Jún. 25. szombat, 17 óra

Kézműves-foglalkozások gyermekeknek az Aranyszöm Rendezvényház udvarán

17 óra

Ünnepi mise és kéveszentelés a mórahalmi Szent László templomban

18 óra

„Te légy az álmom” - Tihanyi Tóth Csaba és Bognár Rita operettelőadása

19 óra

Székely Góbék humoros műsora

20.30 óra

Csocsesz-koncert

21.30

Aratóbál a Dzsúz Zenekarral

Jún. 26. vasárnap, 10 óra

Ünnepi mise a Szent László templomban – Temlombúcsú és bérmálás

16 óra

Fúvószenekarok és mazsorettek felvonulása

16.30 óra

Fúvószenekari találkozó és mazsorett-bemutató

18 óra

Borkóstolás a Homokhátság Gyöngyszemeiből

20 óra

Bereczki Zoltán és Szinetár Dóra koncertje

21 óra

Nosztalgia Buli a MINI Rádióval

Jún. 29. szerda, 18 óra

Táncok és történetek Szent Iván havában – a Borica Néptánc Együttes műsora

Jún. 30. csütörtök, 19 óra

A Mórahalmi Színtársulat Liliomfi c. előadása, zenés vígjáték három felvonásban Jegyek foglalása az Aranyszöm Rendezvényházban!

Júl. 1. péntek, 10 óra

Réteskészítők minősítő versenye

16.15 óra

VIII. Homokháti Művésztelep Kamara kiállítás megnyitója

16.30 óra

Megnyílik a Rétes utca! - Réteskostoló és vásár

17 óra

Lakodalmas zenekarok fesztiválja, menyasszonyiruha-bemutató

20.30 óra

Ruzsa Magdi élő koncertje

22 óra

Utcabál a temerini Szimpla Trióval

Júl. 2. szombat, 9 óra

Nemzetközi Női Futballtorna a Mórahalmi Sportpályán

10 óra

II. Dél-alföldi Réteskészítő verseny – házigazda Kovács Lázár sztárséf A lengyelországi Orkiestra OSP Spycimerz Fúvószenekar koncertje Rétes utca – réteskostoló és -vásár

16.30 óra

Néptáncosok és a lengyelországi Orkiestra OSP Spycimerz Fúvószenekar felvonulása

17 óra

Néptáncfesztivál Kézműves foglalkozások és népi játszóház gyerekeknek

20.30 óra

A Csík Zenekar élő koncertje

22 óra

Retró buli Hargitai Ferivel

Júl. 3. vasárnap, 10 óra

Rétes utca – réteskóstoló és -vásár

13 óra

Óriás rétes készítése – a 2010-es Guiness-rekord túlszárnyalása

17 óra

Kézműves-foglalkozások az Aranyszöm Rendezvényház udvarán

17 óra

Az Alma Zenekar élő gyerekkoncertje

18 óra

„Ha ezt látná Arthur király!” címmel a Miniszínház mesés előadása

20.30 óra

REPUBLIC koncert

22 óra

Tüzijáték

2011. június

Közhír-halom

7.

A HOMOKHÁTI SZOCIÁLIS KÖZPONT ÁSOTTHALMI TAGINTÉZMÉNYÉNEK hírei zetes délután volt. Májusban történt: A kor előrehaladtával egyre nagyobb nehézséget jelent a moz- 6-án az Aranyszöm Rendezvényházban megrendezett logás. Ami régen természetes volt, ma gondot okoz. Ellátottaink csolóbálra hívtak bennünket a Homokháti Szociális Közkora, és egészségi állapota sajnos korlátozza lehetőségeinket, pont Mórahalmi Tagintézményének dolgozói. A rendezvényre amikor hasznos tevékenységeket, közös foglalkozásokat, nyolc klubtagunkkal látogattunk el. Az este nagyon jól éreztük magunkat, sokat táncoltunk és beszélgettünk az ismerőprogramokat szervezünk. Május elsejére úgy terveztük, hogy együtt majálisozunk, bog- sökkel. rácsozunk a Gárgyán erdőben a falu lakóival, sétálunk a jó le- 13-án a társalgóban, misét celebrált Biacsi József atya a lavegőn, és beszélgetünk az ismerősökkel. Már nagyon vártuk a kók és klubtagok részére. napot, hiszen klubtagjainkkal közös műsorral is készültünk, 17-én a már megszokott módon, a hónap harmadik keddjén, de sajnos az időjárás közbe szólt, és az esőben a szereplésünk az ebédlőben tartottuk meg lakóinkkal és klubtagjainkkal a közös névnapot. Magyarnótával és virággal köszöntöttük a is elmaradt. Az édesanya, a nagyma- hónap ünnepeltjeit, Gizella nevű ellátottainkat, majd megbema, minden gyermek és széltük az aktuális programokat, rendezvényeket, foglalkozáfelnőtt szívében különle- sokat, és szerveztük a Szegedi Vadasparkba a kirándulást. ges helyet foglal el. Ő az, 25-én 15 fővel a Szegedi Vadasparkba látogattunk. Az álakihez örömünkben, bá- latbébik, a kis zsiráf, a tigrisek és a majmok mindenkit lenyűnatunkban először fordu- göztek. Alig tudtunk betelni a rengeteg látnivalóval. A sok sélunk. Gyakran észre sem tától nagyon elfáradtunk, a hazafelé vezető úton még egy cukvesszük, hogy mennyit rászdánál is megálltunk, ahol mindenki kedvére válogathatott fárad, hogy az asztalon az édességek közül. legyen a kedvenc süte- 26-án egészségnapot tartottunk, ellátottaink vérnyomását és ményünk, legyen tiszta ruhánk, meleg, biztonságot jelentő ott- testsúlyát ellenőriztünk. honunk. Anyák napja hivatalosan, május első vasárnapja. Mi 27-én délelőtt részt vettünk az óvodai ballagáson. A ballais köszöntöttük az édesanyákat és a nagymamákat, hatodikán gók kis műsorral búcsúztak társaiktól, az óvónéniktől, dajkáka társalgóban, ahol anyáknapi ünnepséget tartottunk lakó- tól. Ajándékkal köszöntöttük őket mi is, ezúton is megköszöninkkal és klubtagjainkkal közösen. Előadást láthattunk a ve az anyáknapi műsorban való szereplésüket. A 30 ballagó kisóvodásnak személyes ajándékként színes ceruzatartókat Tölgyfa csoporttól, daloadtunk, a búcsúztató ovis csoportoknak színes kígyókat varrkat halhattunk Zsurkánné tunk, amelyeken a színeket és a számokat gyakorolhatják. Németh Piroskától, akit 31-én lakóink közül közös énekkel, meglepetéssel köszönszintetizátoron férje, töttük a hónap születésnaposait. Az ünnepeltek nagyon Zsurkán Ferenc kísért, és meghatódtak a sok jókívánságtól. A születésnaposoknak ezverset mondtak lakóink, úton is boldog születésnapot kívánunk! Magyar Ferencné és NéRendezvényeinkre és foglalkozásainkra mindenkit szeretettel meth István. A szereplévárunk. sét ezúton is, mindenkiKocsisné P. Magdolna klubgondozó nek köszönjük! Emlékeket sem dobtuk ki, mert a lekerültek az vábbképzésen ismerkedik az új „táblák” Az általános iskola híre Lassan végéhez köze- alsósokhoz, gyakorlásra, az oktató használatával, s így még a tanév vége előtt kipróbáljuk ezek az eszközöket. ledik az a nagy beru- szoftverek használatára. A pályázatból megvásároltunk még 4 Terveink szerint 2011. június 6-án 8.00 házás, amely az ásottinteraktív táblát laptoppal és projektórától tartjuk az ünnepélyes átadást, halmi és az öttömösi orral, internetelérhetőséggel. Ez a jemelyre ezúttal is szeretettel meghívjuk általános iskolában valósul meg. A Tárlenlegi legmodernebb technika, mellyel Ásotthalom minden oktatás iránt érdeksadalmi Infrastruktúra Operatív a kémia, a történelem, a biológia és a lődő lakosát! Program (röviden TIOP 1.1.1.) első Rutainé Fodor Edit számú prioritásként kezeli az oktatási nyelvi labor eszközellátását javítjuk. Kíváncsian várjuk, mi mindenre fogjuk Egy kis "doppingszer" infrastruktúra fejlesztését. A kiemelt célja az iskolai rendszerű ok- tudni használni a szavazócsomagot, vizsgaidőszakra! tatás informatikai fejlesztése, az úgyne- amely lehetővé teszi, hogy néhány perc Itt a dolgozatírás, felmérések és vizsgák vezett „intelligens iskola” létrehozása. A alatt lefeleltessük az egész osztályt a ta- ideje. Szükségünk van az energiára, a fejlesztés minden közoktatási intézmény nult tananyagból. emlékezet megerősítésére. Az ilyenkor számára biztosítja az informatikai esz- Mivel ebben a tanévben még Öttömös- átélt stressz, kevés alvás kibillent bensel intézményfenntartó társulásban közöket, melyek nélkülözhetetlen felténünket az egyensúlyunkból, és immuntelei a kompetencia alapú oktatás to- működünk, így természetesen - tanuló- rendszerünk is megrendül. Ennek jele létszámunknak megfelelő arányban – ők vábbfejlesztésének. is részesültek a pályázatból. 8 számí- lehet a szokatlanul rossz teljesítmény, A pályázati támogatás 15.442.000.-Ft, s fizikai jele pedig herpes megjelenése, ez a fejlesztés önerő nélkül, 100 %-os tógép és 3 interaktív tábla fogja segí- vizes orrfolyás vagy más betegség. teni, hogy az öttömösi gyerekek is motámogatással valósult meg. Ilyenkor javasolt a STIMARAL csepp. Az új, 27 db számítógéppel berendez- dern informatikai eszközökkel sajátít- Adagolása: 1-3x1-9 csepp, ezért rendkítük, lecseréltük az informatika szak- sák el a tananyagot, s szerezzenek új vül gazdaságos, 3 hét szedés után 1 hét tanterem elavult gépeit, de a régi gépe- ismerteket. A két iskola nevelőtestülete közös to- szünettel. Folyt. a következő oldalon!

8.

Közhír-halom

2011. június

Egy kis "doppingszer" vizsgaidőszakra! A STIMARAL kiemelt hatásterülete a stressz, alkalmazkodás. Ingerlékenység, szorongás, kimerültség esetén segít. Támogatja az immunrendszert, növeli a teljesítőképességet. Javítja az agytevékenységet, a koncentráló, felfogó és emlékező képességet, matematikai készséget. Tanulási nehézséggel küzdő gyereknek éppen úgy segít,mint az időskori elbutulásban és álmatlanságban. Jó hatással van a máj, lép, mellékvese és pajzsmirigy betegsége esetén. Alacsony vérnyomás esetén segít talpon maradni. Fokozott testi ,lelki terhelés esetén (sportverseny) is ajánlott. Mindezek a hatások a Stimaralban lévő gyógynövénykivonatok ( ginkgo biloba, kálmos, szurokfű stb) illóolajok és egyéb anyagok összetett hatásának köszönhetőek. Keresse a helyi patikában vagy a rendelőben! Itt az allergia ideje! Ha álmosító gyógyszerek nélkül akar túl lenni rajta, javasolt a Peralgin kapszula. Köhögés, hörghurut esetén is alkalmazható, de kiemelt területe az allergiaellenes hatása, élelmiszer- vagy virágporallergia, bőrpír esetén is ajánlott. Mérsékli a fejfájást. Változókori hőhullámokra hat, mivel harmonizálja az immun- és hormonrendszert. Az allergia kiemelt területe a mágnesterápiának. A testünkön lévő 11 akupunkturás pont napi kezelésével az allergiás panaszok mérsékelhetőek, megszüntethetőek, főleg ha a kezelést kéthetes méregtelenítő programmal kezdjük, szintén a mágnes segítségével. A MAGNAPRESS tanácsadó ponton minden hétfőn délután 5 órától előzetes bejelentkezés alapján lehetőség van ennek megismerésére. Az alkalmazás ideje fél óra (a teljes test valamint a fájdalmas pontok kezelése , energetizáló és immunkezelés). A Magnapress Tanácsadó Pont helye: Szeged, Irinyi u. 1. (vízügyi irodaház), III. emelet 302. Bejelentkezées: 06/30483-2299 vagy 06/20/3517867 Demeterné Dr Schemmel Ágnes

Kedves ásotthalmiak! Mai világunkban, amin látjuk, egyre több házasság, párkapcsolat fut zátonyra. Egy ilyen tragédiát megszenvedi a család minden tagja, az anya, az apa, de legjobban a gyermek. A bíróság dönt a gyermek elhelyezéséről, és ha különösen nem alkalmatlan az anya a gyermek nevelésére, rendszerint, az anyánál helyezik el a gyereket. Sokszor azt láttam, tapasztaltam, a váló felek bosszútól lihegve ott tesznek keresztbe egymásnak, ahol csak tudnak. Még sajnos a gyermeket, a gyermek láthatási jogát is felhasználják ilyen bosszúállásra, nem véve figyelembe, hogy a gyermeknek éppen úgy szüksége van az apai szeretetre gondoskodásra, mint az anyaira. Mert igen, az apa is tud szeretni. A gyermeknek az Isten két kicsi kezet adott, az egyik az anyja kezét fogja, a másik az apja kezét, és ezt a láncot soha nem lehet büntetlenül elszakítani. Az apa is benéz reggel a kiságyba, mielőtt hivatalba vagy munkába megy, hogy egésznapi küzdelmeihez erőt merítsen a mosolyból ami onnan, a kiságyból árad feléje. Az apát is eltölti az öröm, amikor karjaiba szorítja azt, aki hús a húsából, csont a csontjából, akiben újra látja önmagát, akinek tekintetében lassan feltünedeznek saját arcvonásai. Az apa is megteszi gyermekéért azt, amit az anya, csak másként: hogy kötelessége érte élni, érte szenvedni, érte dolgozni. Hogy gondolnak-e erre egy bírósági tárgyaláson, vagy szereti-e az az anya a gyermekét, aki az apát korlátozza gyermeke láthatásában, esetleg megtiltja neki még a látogatást is, nem tudom. Mikor Strindberget eltiltották, hogy gyermekeit láthassa, képes volt órákig várni egy kőfal mögött, hogy legalább a hangjukat hallhassa. Sokszor lehet látni apákat karjukon gyermekkel, vagy babakocsit tolva, mosollyal az arcukon. Hogy milyen édességet érez az apa, amikor a szégyen és a szeretet hazavezeti hozzá a fiát! Visszahozza a szívet, amely mindent eltékozolt, csak a reményt nem, amely játszott és vesztett, de a legkétségbeejtőbb nyomorúságban, mégis csak visszatér azok közé a karok közé, amelyek újra dajkálni fogják a megtévelyedettet. Amikor jön a kamaszkor, a gyermekek lázadása, ez először az apák ellen irányul. Minden fiúban él egy kisebb nagyobb Absolon, (az ószövetségi szentírásból Dávid király fia) és minden apában van valami Learből a megcsúfolt királyból. A fiatalok sajnos nem látják be, hogy az a kéz, amely őket fogja, okosabb és erősebb. Szinte miden fiú egy képzelt sebbel indul neki az életnek, hogy az apja nem érti meg őt. Pedig az igazság az, hogy ő nem érti meg az apját. Nem érti, hogy ami az apát apává teszi – az a felelősségérzet. Az apai szív tragédiája ott kezdődik, amikor szeretne belekarolni a fiába, szeretné magához szorítani úgy, mint régen, amikor egészen kisfiú volt. De már nem lehet. Az történt, hogy tulajdon gyermeke megtette a lépést, amit ő is megtett egykoron, az apjához fűződő életéből megindult saját külön élete felé. Hűtlen lett az apjához, mert ő is arra van rendelve, hogy apává legyen. Ha az égre fölnézünk, – bár szeretetünk minden forrósága azé, aki minket kilenc hónapig a szíve alatt, kilenc évig a karján, élete végéig a lelkében hordoz –, mégsem azt mondjuk: Anyánk!...., hanem azt: Atyánk! Atyánkhoz fordulunk abban az imában, amelynél szebb és megrázóbb nem hangzott el a csillagok alatt. Apám! – ezzel a szóval a szívében ment haza, az elhagyott falak közé a tékozló fiú! Ó, az emberek nem tudják, mit jelent az, ha egy férfi szereti a fiát, a gyermekét. Biacsi József plébános

2011. június

Közhír-halom

9.

Pelusok, babaápolási termékek kedvező áron! Gazdaságos I. o.: Mini, Midi 37 Ft, Maxi 40 Ft/db, Junior 41 Ft/db Nejlonos külsejű I. o. pelenka: Mini, Midi 29 Ft/db, Maxi, Junior 30 Ft/db

Gazdaságos II. o. pelenka: Midi 32 Ft/db, Maxi 34 Ft/db, Junior 35 Ft/db

Pampers Sleep&Play pelusok: Mini 35 Ft, Midi 38 F6, Maxi 42 Ft, Junior 49 Ft

Pampers Giant Pack: Mini 39 Ft, Midi 45 Ft, Maxi 52 Ft, Junior 61 Ft

ÚJ! ÚJ! Gaga I. o. pelenka: Mini 33 Ft/db, Midi 35 Ft/db, Maxi 37 Ft/db, Junior 38 Ft/db Hápi pelus: Minid 36 Ft, Midi 37 Ft, Maxi 39 Ft, Maxi+ 40 Ft, Junior 42 Ft

Legújabb Pampers Prémium Care: Mini 44 Ft, Midi 52 Ft, Maxi 59 Ft Huggies: Midi 42 Ft, Maxi 50 Ft, Junior 52 Ft Up&Go II. o. leszoktató bugyipelus: 5,6 méret36 Ft/db Up&Go Bo-gi I. o. bugyipelenka: 5,6 méret 40, 38 Ft/db Törlőkendők: Axxo vastag 72 lapos 370 Ft/cs AKCIÓ! Baby Fresh aloe verás vastag 72 lapos törlőkendő 350 Ft/cs Textilpelenka fehér: 255 Ft/db Melltartó betét 325 Ft Axxo color 3 kg-os mosópor 670 Ft, univerzális mosógél 470 Ft/l Szülés utáni betét 270 Ft, bültisztító biztonsági wiona 245 Ft Honlapon is megtekinthető: www.babapelus.sokoldal.hu

Érdeklődni: 06 30 6878 380

PILLÉR Takarékszövetkezet Már most gondolkodjon pénzügyi megoldásokon! Akció 8. osztályos diákoknak és érettségizőknek! A PILLÉR Takarékszövetkezet kirendeltségein! JUNIOR, PILLÉR UNIVERSITY, PRÉMIUM számlacsomagok! - Minimális költségek - Internetbank - Sms szolgáltatás - Bankkártya Kirendeltségeink: Mórahalom 581-006, Ásotthalom 591-020, Domaszék 584-020, Tápé 552-470, Petőfi telep 425-635, Zákányszék 590-030, Kiskundorozsma 461-012, Szeged/Vitéz u./ 540425, Szeged /Mérey u./ 540-017, Szeged /Mátyás tér/ 444502, Szeged/Mikszáth K.u./ 540-582

Generációk óta biztos támasz! www.pillertksz.hu

Síremlékek gránitból, márványból és műkőből betűvésés, sírtisztítás + felújítás. Tel.: 06 70 506 9161 Román József

Padló-, fal- és mennyezetfűtési, -hűtési rendszerek értékesítése és kivitelezése! Érd.: Kispéter József ℡ 06 30 696 6175

10.

Közhír-halom

2011. június

EZ IS – AZ IS Vizespalántázást, szántóföldi permetezést, bugonyakombájnozást és egyéb szántóföldi munkát vállalok.
06 30 452 7117

ANYAKÖNYVI HÍREK: Születések: Kiss Zoltánnak és Guba Mónikának Lara, Tóth Gábornak sé Szögi Barbarának Máté Gábor, Hadházi Lászlónak és Dr. Malachowszky Dórának Sári, Csóti Istvánnak és Bodó Erikának Regina Erzsébet, Kepli Zoltánnak és Fazekas Veronikának Rajmund nevű gyermeke született. Gratulálunk, jó egészséget kívánunk!

Házasság: Szabados Tamara és Sarkanj Silvester házasságot kötött. Gratulálunk!

Halálozás:

***

Ásotthalom külterületén tanyaingatlan árvíz- és belvízveszély nélkül eladó!
06 30 637 5843 ***

Kőműves munkát, falazást, vakolást, betonozást, tetőjavítást, cserép átrakást, kúpcserép kenést, gipszkartonozást, hőszigetelést, festést kedvező feltételekkel vállalok!
06 30 375 3679 ***

Kezelésre szoruló kiskutyám elveszett, kérem segítsenek megtalálni! Fajtája: fekete spaniel.
06 30 252 0261

Kovács Sándor, Mityók Györgyné sz. Sutus Julianna, Rácz István, Majoros Károly, Polner Frigyes Cirill, Varga Lajos, Ágoston Géza Mátyás, Kispéter Ferencné sz. Juhász Erzsébet elhunyt. Nyugodjon békében!

ÁLLATORVOSI ÜGYELET: Az ügyelet péntek este 6 órától hétfő reggel 6 óráig tart! Dr. Szőke Csaba: jún. 4-5. Ásotthalom, 291-769, mobil: 06 30 324 5032 Dr. Papp Zalán: jún. 11-12-13. Üllés, Vásártér u. 1., mobil: 06 20 973 9149 Dr. Papp Sándor: jún. 18-19. Pusztamérges, 286-957, mobil: 06 30 487 9805 Dr. Hursán Mihály: jún. 25-26. Forráskút, 06 30 998 6139 Az ügyeletes állatorvos kiszállításáról a hívó fél köteles gondoskodni.

HA SZÜKSÉGE VAN BÁRMILYEN BIZTOSÍTÁSRA Lakásbiztosításra Gépjármű-felelősségbiztosításra Test-őr Utas-őr Haszon-őr egyben takarékoskodás Érték-őr

Megkötheti Ásotthalmon, a Postán!

APRÓHIRDETÉS: Ásotthalom központjában 3 szobás, összkomfortos, gáz- és vegyes tüzelésű központi fűtéses családi ház nagy melléképülettel eladó!
06 30 454 6582 ***

Belterületi építési telek (a gátsori út mellett) eladó! (víz, villany van!)
06 30 245 4320 ***

CSERÉPKÁLYHÁK, KANDALLÓK, KEMENCÉK, VÍZFŰTÉVÍZFŰTÉSES, HŐCSERÉLŐS TOVÁBBFEJLESZTETT TÜZELŐBERENTÜZELŐBERENDEZÉSEK specialistája 40 éve a szakmában: Márton Ferenc, a cserépkályhák doktora
06 30 978 4033 ***

Szobafestő vállal festést, mázolást, szigetelést, gipszkartonozást, nemesvakolatozást stb. Érd. hétvégén: Ásotthalom, VI. ker. 897. (az esti órákban)
06 20 339 5289 ***

Hintalovak, óriás plüssállatok, virágok, babzsákpuffok, fotelek készítését igény szerint, illetve ruhák készítését, javítását vállalom.
06 20 339 5289 ***

Ásotthalom külterületén ingatlan kövesút mellett (I. ker. 9.) eladó! Víz-gáz a kapuban. Ára: 1,7 m. Ft.
 06 30 483 8128 ***

Eladó megkímélt állapotú Jané Carrera C típusú babakocsi a hozzá tartozó Mátrix hordozóval és egy asztalra rögzíthető etetőszék! A babakocsi szett tartalma: - váz - mátrix (mózes és hordozó egyben) - sportülés (sportkocsivá alakítható) - lábzsák - adapter. A mózeskosár egyben hordozó és gyerekülés is! A kocsi 0-tól akár 3 éves korig használható! Ár: 2000 Ft, 23000 Ft. Érdeklődni: [email protected], +36203737996. ***

Ásotthalom belterületén 100 m2-es családi ház melléképületekkel 1107 m2-es telken eladó!
+36 70 423 5043

Ásotthalom Község információs kiadványa Alapító: Ásotthalom Község Önkormányzata. Kiadó: Petőfi Sándor Művelődési Ház és Könyvtár. A kiadásért és szerkesztésért felelős: Kovács-Tanács Istvánné. A szerkesztőbizottság tagjai: Arany József, Papp Renáta, Revák Zsoltné, Tóth Ferencné. Címe: 6783 Ásotthalom, Béke u. 28. Email cím: [email protected] Tel: 62/291-002 Fax: 62/591-010 ISSN szám 2062-7238 (online) A megjelent hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk! Készült 550 pld.-ban az Agent Print Kft. nyomdájában, Zákányszék, Szegfű János u. 74. Felelős vezető: Zemanek Albert, tel.: 30/33-87-641.

10.

Közhír-halom

2011. június

EZ IS – AZ IS Vizespalántázást, szántóföldi permetezést, bugonyakombájnozást és egyéb szántóföldi munkát vállalok.
06 30 452 7117

ANYAKÖNYVI HÍREK: Születések: Kiss Zoltánnak és Guba Mónikának Lara, Tóth Gábornak sé Szögi Barbarának Máté Gábor, Hadházi Lászlónak és Dr. Malachowszky Dórának Sári, Csóti Istvánnak és Bodó Erikának Regina Erzsébet, Kepli Zoltánnak és Fazekas Veronikának Rajmund nevű gyermeke született. Gratulálunk, jó egészséget kívánunk!

Házasság: Szabados Tamara és Sarkanj Silvester házasságot kötött. Gratulálunk!

Halálozás:

***

Ásotthalom külterületén tanyaingatlan árvíz- és belvízveszély nélkül eladó!
06 30 637 5843 ***

Kőműves munkát, falazást, vakolást, betonozást, tetőjavítást, cserép átrakást, kúpcserép kenést, gipszkartonozást, hőszigetelést, festést kedvező feltételekkel vállalok!
06 30 375 3679 ***

Kezelésre szoruló kiskutyám elveszett, kérem segítsenek megtalálni! Fajtája: fekete spaniel.
06 30 252 0261

Kovács Sándor, Mityók Györgyné sz. Sutus Julianna, Rácz István, Majoros Károly, Polner Frigyes Cirill, Varga Lajos, Ágoston Géza Mátyás, Kispéter Ferencné sz. Juhász Erzsébet elhunyt. Nyugodjon békében!

ÁLLATORVOSI ÜGYELET: Az ügyelet péntek este 6 órától hétfő reggel 6 óráig tart! Dr. Szőke Csaba: jún. 4-5. Ásotthalom, 291-769, mobil: 06 30 324 5032 Dr. Papp Zalán: jún. 11-12-13. Üllés, Vásártér u. 1., mobil: 06 20 973 9149 Dr. Papp Sándor: jún. 18-19. Pusztamérges, 286-957, mobil: 06 30 487 9805 Dr. Hursán Mihály: jún. 25-26. Forráskút, 06 30 998 6139 Az ügyeletes állatorvos kiszállításáról a hívó fél köteles gondoskodni.

HA SZÜKSÉGE VAN BÁRMILYEN BIZTOSÍTÁSRA Lakásbiztosításra Gépjármű-felelősségbiztosításra Test-őr Utas-őr Haszon-őr egyben takarékoskodás Érték-őr

Megkötheti Ásotthalmon, a Postán!

APRÓHIRDETÉS: Ásotthalom központjában 3 szobás, összkomfortos, gáz- és vegyes tüzelésű központi fűtéses családi ház nagy melléképülettel eladó!
06 30 454 6582 ***

Belterületi építési telek (a gátsori út mellett) eladó! (víz, villany van!)
06 30 245 4320 ***

CSERÉPKÁLYHÁK, KANDALLÓK, KEMENCÉK, VÍZFŰTÉVÍZFŰTÉSES, HŐCSERÉLŐS TOVÁBBFEJLESZTETT TÜZELŐBERENTÜZELŐBERENDEZÉSEK specialistája 40 éve a szakmában: Márton Ferenc, a cserépkályhák doktora
06 30 978 4033 ***

Szobafestő vállal festést, mázolást, szigetelést, gipszkartonozást, nemesvakolatozást stb. Érd. hétvégén: Ásotthalom, VI. ker. 897. (az esti órákban)
06 20 339 5289 ***

Hintalovak, óriás plüssállatok, virágok, babzsákpuffok, fotelek készítését igény szerint, illetve ruhák készítését, javítását vállalom.
06 20 339 5289 ***

Ásotthalom külterületén ingatlan kövesút mellett (I. ker. 9.) eladó! Víz-gáz a kapuban. Ára: 1,7 m. Ft.
 06 30 483 8128 ***

Eladó megkímélt állapotú Jané Carrera C típusú babakocsi a hozzá tartozó Mátrix hordozóval és egy asztalra rögzíthető etetőszék! A babakocsi szett tartalma: - váz - mátrix (mózes és hordozó egyben) - sportülés (sportkocsivá alakítható) - lábzsák - adapter. A mózeskosár egyben hordozó és gyerekülés is! A kocsi 0-tól akár 3 éves korig használható! Ár: 2000 Ft, 23000 Ft. Érdeklődni: [email protected], +36203737996. ***

Ásotthalom belterületén 100 m2-es családi ház melléképületekkel 1107 m2-es telken eladó!
+36 70 423 5043

Ásotthalom Község információs kiadványa Alapító: Ásotthalom Község Önkormányzata. Kiadó: Petőfi Sándor Művelődési Ház és Könyvtár. A kiadásért és szerkesztésért felelős: Kovács-Tanács Istvánné. A szerkesztőbizottság tagjai: Arany József, Papp Renáta, Revák Zsoltné, Tóth Ferencné. Címe: 6783 Ásotthalom, Béke u. 28. Email cím: [email protected] Tel: 62/291-002 Fax: 62/591-010 ISSN szám 2062-722X A megjelent hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk! Készült 550 pld.-ban az Agent Print Kft. nyomdájában, Zákányszék, Szegfű János u. 74. Felelős vezető: Zemanek Albert, tel.: 30/33-87-641.

2011. június

Közhír-halom melléklete

11.

Az ásotthalmi fiatalok lapja

Ifjúsági Önkormányzati Választások & Sporthalom Az elmúlt időszak legfontosabb eseménye mindenképpen a múlt hét pénteken lezajlott, sportnappal összekötött Ifjúsági Önkormányzati választás volt. A sportnapon – amely Papp Reni képviselő jóvoltából és segítségével valósult meg – péntek délutántól a fiataloké volt a sportcsarnok. A résztvevőket salátákból álló vitaminbár várta, a kicsik lovagolhattak az udvaron, csocsóversenyt tartottak maguk között, délután 5 órától parkourbemutatóval vette kezdetét a verseny. A tornán 3 kézilabda és 3 foci csapat mérte össze tudását. A nyertes csapatok pólót kaptak ajándékként. Déltől este 9-ig tartott a nap, melynek előkészítéséért és lebonyolításáért hálás köszönet illet minden lelkes se-

gítő fiatalt, akik időt és energiát nem kímélve dolgoztak azon, hogy minden zökkenőmentesen menjen. Az utólagos visszhangok szerint nagyon jól sikerült ez a nap, többektől érkezett olyan visszajelzés, hogy örülnének, ha több ilyen jellegű napot szerveznénk a jövőben is. A sportprogramokkal párhuzamosan zajlott az Ifjúsági Önkormányzati választás is, Ábrahámné Icu szavazóbiztossági elnök segítségével. Szép, 10%os részvételi arányt sikerült a nap végére, a szavazást lezáró délután 6 órára felmutatni. A szavazó fiatalok döntése egyértelmű volt. 2011. május 20-tól az ifjúsági képviselők névsora a következő: Babarczi Norbert, Farkas Tamás, Fődi Gábor, Gora Hedvig, Király Imre és Tóth Zsanett. Az ifjúsági polgármester pedig ifj. Tóth József lett. A választási munkálatok előkészítésért köszönettel tartozunk a polgármesteri titkárságnak.

Az új testület már meg is kezdett egy ifjúságkutatást, amelyet az interneten lehet névtelenül, önkéntesen kitölteni. A beérkező kérdőíveket a testület a későbbiekben kiértékeli és igyekeznek majd az ott adott válaszok figyelembevételével végezni munkájukat a jövőben. A testület 2011. május 28-án 18.00 órakor ünnepélyes alakuló ülését tartotta. Fontos még elmondani, hogy májustól újra az Ifjúsági Házban várunk minden hétköznap és szombat délelőtt és délután minden kikapcsolódni vágyó fiatalt. Nemrég a korábban leselejtezett pingpongasztalokat is felújították a fiatalok, így az Ifjúsági Ház már nem csak csocsóasztallal, hanem ping-pongozási lehetőséggel is vár mindenkit. A jó idő megérkezésével aktuálissá váltak az Ifjúsági Ház körüli munkák, az Ifjúsági Önkormányzat tagjai és segítőik az elmúlt 3 hétben 2 alkalommal is magukra vállalták, saját eszközökkel, a ház körüli fű levágását, a bokrok megnyírását. Ezúton is szeretném megköszönni mindenkinek, aki vállalja, hogy azzal tölti a szabad szombat délutánjait, hogy rendbe tegye az Ifjúsági Házunk udvarát. Dobó Veronika fjúsági referens

A Rúzsa-fa közelében szép, erdős környezetben megnyitottam vendégházamat, ahol 4 főt tudok elszállásolni kényelmesen. A tanya udvarán vendégeim bográcsozhatnak, szalonnát sütögethetnek, kemencés ételeket készíthetnek maguknak.

Szívesen fogadom kedves vendégeimet: www.ruzsafavendéghaz.fw.hu

Naszradi Edit

Rúzsa-fa vendégház Szeged, Kossuth L. sgt. 3. Tel.: 62/327-270 www.aphrodite.hu

x. körzet 1529. Tel: 70/3427815, 62/291-328 E-mail: [email protected] Honlapok: www.asotthalom.hu, www.falusiturizmus.eu

12. A Bedő Albert Középiskola diákjainak tavaszi versenyeredményei A Szegedi Szolgáltatási Középiskola és Szakiskola Kossuth Zsuzsanna Egészségügyi és Könnyűipari Tagintézménye a 2010/2011-es tanévben is meghirdette „A mi világunk” országos természettudományi tanulmányi versenyét a szakiskolák és szakközépiskolák 9-10. évfolyamos diákjai számára. Az idei tanévben iskolánkat a 10. c osztály három tanulója, Juhász Szabolcs, Kuris Gábor és Vasas László képviselték. Felkészítő tanárok: Domokos Márta, Domokos József és Kammerhofer Judit. A verseny három internetes fordulóból és az azt követő döntőből állt. Az április 2ai szegedi döntőre már csak a 10 legeredményesebb csapat kapott meghívást, akik az egész ország területéről érkeztek. A döntőben kémiai, fizikai, matematikai, környezettani és földrajzi feladatok vártak a versenyzőkre. Csapatunk az egész döntő alatt ügyesen szerepelt. Végül a rendkívül szoros versenyen harmadik helyezést értek el. Az eredményhirdetés során a nyertes csapatok édességet és értékes könyvutalványt vehettek át a zsűri elnökétől.

A Magyar Vöröskereszt Területi Szervezete és Területi Ifjúsági Tanácsa a 2010/2011-es tanévben is megrendezte a Magyar Vöröskereszt felmenő rendszerű Országos Elsősegélynyújtó Versenyének területi fordulóját, melyre 2011. április 4-én hétfőn került sor Kisteleken. A versenyre iskolánk egy csapatott nevezett. A csapat tagjai a 12. A osztályból Bordás Tamás, Gáspár László, Kuris Attila, Szabó Gábor és Várhelyi Zsolt. Voltak, mind elmúltak 18 évesek, így a felnőtt kategóriában versenyeztek. A területi versenyt megnyerve a csapat továbbjutott a megyei versenyre. Erre május 3-án került sor a szegedi Hattyas soron. A verseny nem volt könnyű, számtalan feladattal kellett megbirkózniuk tanulóinknak. A verseny során autós gázolásnál, kerékpáros-balesetnél, kutyaharapásnál, robbanásnál,

Közhír-halom szívinfarktusnál és ittas fiatalokon kellett segíteniük a csapatoknak. Volt nyaki artériás sérült, vénás vérzés lábszáron, medencesérülés, kartörés, koponyalapi törés, fejsérült, epilepsziás roham, részeg, gerinctörés, savmarás, égési sérüléses eset. A tanulóink nagyon szépen helyt álltak, és kategóriájukban harmadik helyezését értek el. A költészet napja alkalmából, április 15-én a szegedi Hansági Ferenc Szakiskola és Szakközépiskola az idén is megrendezte hagyományos vers- és prózamondó versenyét. Iskolánk tanulói a korábbi években is sikerrel szerepeltek ezen a megmérettetésen, kétszer is első helyen végeztek. Ebben az évben Kántor Viktória 11/V osztályos tanuló (felkészítő tanár: Katona Nándor) Ágh István Gesztenyefa című versével a versmondás kategóriában ért el első helyezést, megelőzve a szegedi középiskolák tanulóit. A zsűri szerint ezt azzal érdemelte ki, hogy nagy átéléssel adta elő a költeményt. Iskolánk tanulói jelenleg az V. Juhász Gyula nemzeti vers- és prózamondó verseny Csongrád megyei elődöntőjére készülnek.

Az erdészeti szakmunkástanulók több évtizedes hagyományokkal rendelkező országos Szakma Kiváló Tanulója Versenyét ebben az évben Somogy megyében szervezték április 18-20 között. A verseny házigazdája SomogyzsitfaSzőcsénypusztán az ottani Széchenyi Zsigmond Szakközép- és Szakiskola volt. A verseny kiírása szerint végzős osztályokként egy négy fős csapat indulhat. Ebben az évben négy iskola öt csapata vett részt, mivel Ásotthalmon két osztály végzett. Hétfőn a verseny ünnepélyes megnyitója után került sor a technikai értekezletre, majd a rajtszámok húzására. A verseny igazodik a modulrendszerű képzéshez, így a tanulók a különböző modulokból mérték össze tudásukat. Még hétfő délután került sor az erdészeti géptani és a fakitermelési modulok írásbeli feladataira, illetve a vállalkozási ismeretek gyakorlati moduljára. A következő napon a gyakorlati modulok szerepeltek. A versenyzők idős, 30 méter feletti cserfákat döntöttek cél-

2011. június ba, majd LKT típusú csörlős traktorral faanyagot közelítettek. A leendő szakemberek egyik fontos munkaeszköze a motorfűrész. Ezért szerepelt a versenyfeladatok között motorfűrész-szerelés, lánckímélő és kombinált darabolás is. A szerdai napon a különböző modulok szóbeli részeire került sor, így többek között az erdészeti alapismeretek, erdőművelési, vadgazdálkodási, géptani fakitermelési és gallyazás, darabolás moduljaiból kellett számot adniuk. Azok a tanulók, akik mind a nyolc modulból elérték az 51 %-ot, és az összesen elérhető 1400 pont 66 %-át, mentesültek a szakképesítő vizsga alól. A versenyen az ásotthalmi tanulók kiválóan szerepeltek.

A szőcsénypusztai csapat mögött a második lett az Ásotthalom I. csapata (Göbölyös Viktor, Kocsispéter Norbert, Pálinkás Péter, Szerző Martin), míg harmadik helyezést ért el az Ásotthalom II csapata (Bordás Tamás, Kovács Roland, Szabó Gábor, Várhelyi Zsolt). Egyéniben Várhelyi Zsolt 3., Kocsispéter Norbert 5., Kovács Roland 6. helyezést ért el. Összesen hét tanuló érte el az előírt kritériumokat, és mentesült a szakképesítő vizsga alól, közülük négy ásotthalmi. Versenyzőink értékes tárgyjutalmakkal gazdagodva tértek haza. Valamennyi versenyzőnek és felkészítő tanáraiknak gratulálunk a kiemelkedő eredményért. Andrésiné dr. Ambrus Ildikó igazgató

Sporthírek A megyei I. osztályú labdarúgó bajnokság tavaszi 1. fordulója az időjárási körülmények miatt elmaradt. Valószínűleg ez az oka, hogy a következő fordulókban az ásotthalmi felnőtt csapat nem talált legyőzőre. Csak Csanádpalota és Kiskundorozsma csapatai tudtak elrabolni 1-1 pontot. Némelyik meccsen kifejezetten ötletesen, imponálóan játszottak a fiúk (SZVSE, Mórahalom ). A legutóbbi forduló a röszkei alakulat ellen azonban igen-igen pocsékra sikeredett / a győzelem ellenére /, hiszen tavasszal nem volt olyan mérkőzés, hogy Hevesi mester senkit sem emelt volna ki. Folytatása a következő oldalon.

2011. június Sporthírek Négy fordulóval a vége előtt, reméljük, nem szórakozzák el a dobogót a fiúk. Ifi csapatunk stabilan tartja középmezőnyi pozícióját és úgy tűnik nem érezték meg Víg Zsolti távozását. A fiatalok estében annak szurkolunk, hogy a tehetségesek megtalálják az utat a felnőtt csapathoz! Serdülőink sajnos a tabella vége felé kullognak. Náluk gyökeres változásra van szükség, főleg azon kell gondolkodni, hogy jövőre érdemes e csapatot alakítani, hiszen többször előfordult, 7-8an voltak egy meccs előtt, majd telefon ide, rohangálás oda, nagy nehezen öszszejött 11 játékos. Az előkészítő csapat bajnoksága befejeződött. Nyolc csapatból a 6. helyen végeztek, 10 pontot gyűjtve. Külön kiemelendő, hogy Pócsa István 27 góllal a Homokháti csoport gólkirálya lett. Gratulálunk! A csoportot mellesleg Üllés nyerte. Eredmények: Felnőtt, Ifi Kiszombor – Ásotthalom 1:6; 0:3 Áh. – Sándorfalva 4:2; 2:0 SZVSE – Áh. 3:4; 2:0 Áh. – Csongrád 4:2; 5:1 Csanádpalota – Áh. 1:1; 0:0 Áh. – Balástya 3:0; 2:3 Mórahalom – Áh. 0:3; 2:1 Áh. – Tápé 8:1; 2:6 UTC – Áh. 2:3; 0:3 Áh. – Kiskundorozsma 0:0; 4:0 Röszke – Áh. 2:4; 2:0 Serdülő Kiszombor – Áh. 5:2 Áh. – Szőreg 3:6 Áh. – Mórahalom 6:6 SZVSE II. – Áh. 5:2 Áh. – Csanádpalota 1:6 Apátfalva – Áh. 16:2 UTC – Áh. 1:4 Áh. – Földeák 6:1 Zsombó – Áh. 10:1 Előkészítő: Tisza Volán – Áh. 9:1 Áh. – Kiskundorozsma 1:5 Röszke – Áh 0:12 Áh. – Zákányszék 7:3 Zsombó – Áh. 4:2 Áh. – Bordány 0:3 Üllés – Áh. 2:1 Összeállította: Gyenge Balázs

Föld napi szemétgyűjtés A Magyar Közút Nonprofit Zrt. hagyományos módon idén is megszervezte országos szemétgyűjtési akcióját, melybe ez évben településünk is benevezett. A munkából kivette részét ön-

Közhír-halom kéntesei által az általános iskola, a szociális intézmény, a művelődési ház, a fiatalok és a nyugdíjas klub is. Az irodasori iskolától indulva egészen a Ruzsa-fához vezető útig az 55-ös főút mentén, valamint a bekötőút mellett és a Gárgyán-erdőben szedtük össze a rengeteg hulladékot, a felelőtlen emberek által eldobott szemetet. A megtöltött zsákokat a Műszaki szolgálat gyűjtötte össze, majd a Magyar Közút Zrt. szállította el. Köszönjük minden segítőnek a munkát és hogy tett környezetünk tisztaságáért! (Sajnos estefele a kerékpárút mellett már újra ott virított néhány sörös doboz! Kérünk mindenkit tegyünk együtt környezetünkért, vigyázzunk Földünkre! Szervezők

Fejlődési esély a tanyasiaknak Szelek havának első napján rendezte meg a lakiteleki Népfőiskola a „A magyar vidék élni akar!” címmel a Tanyakonferenciát. Két ciklusban, a 2002/3-as és a 2009/11-es években az MTA Kecskeméti Osztálya sokoldalú kutatást végzett a Kiskunság 24 településén, az e célra szerveződött Tanyakollégium keretében az alábbi célokkal: - A tanyavilág felmérése és megismerése, az eredmények alapján a regionális és kistérségi tervezés segítése, ajánlások kidolgozása a döntéshozók részére. - A két világháború közötti falujáró és tanyakutató mozgalmak hagyományainak felelevenítése. - A kutatásban résztvevő egyetemisták, a jövő értelmisége számára „tanyaélmény” nyújtása, figyelmük ráirányítása az alföldi tanyavilágra és a velük kapcsolatos területi és társadalmi problémákra. Az első ciklusban 1300 tanyán jártak, a második fordulóban 400 tanyára látogattak vissza. A záró konferencia megállapításai szerint a tanyákon élők nem másodrendű honpolgárok, joguk van a biztonságos élethez, az egészséges ivóvízhez, iskolához, kultúrához, hitélethez, egészségügyi ellátáshoz, járható utakhoz, postai szolgáltatáshoz, piacot szervező lehetőséghez, érdekeik helyi és országos képviseletéhez, védelméhez. Támogatják, hogy a most formálódó tanyatörvény majdan az új alkotmány sarkalatos törvényeként, mint „a vidék alkotmánya” szerepet kapjon az Alaptörvényben, és jövőstratégiai célokat is szolgáljon. A konferencia előadói méltatták a tanyakutatásban részt vevők

13. munkáját. V. Németh Zsolt a Vidékfejlesztési Minisztérium államtitkára a most társadalmi vitára bocsátott vidékstratégiai célokat elemezte, majd Czene Zsolt osztályvezető a tanyafejlesztési stratégia 2011 tervezetét mutatta be. A részt vevők megismerhették a Tanyakollégium I-II. zárónyilatkozatát és ajánlásait, amelyek röviden az alábbiak: Általános ajánlások: -Alföldi tanyás térségek megújítása komplex programjának kidolgozása és beindítása -Vidékfejlesztési és tanyatörvény alkotása -Tanyasi életpálya-modellek készítése Részletes ajánlások: -A tanyás településrendszer a magyar nemzeti örökség része. -A tanyasi életforma visszavezethet a munka világába -segíteni kell a megőrzését, újak teremtését. -A róluk szóló döntések előtt véleményük kikérése -Tanyafejlesztési kormánybiztos kinevezése -A tanyákon élők garantált képviselete az önkormányzatokban -Többletfeladatok ellátása érdekében új finanszírozási rendszer kidolgozása -A kor igényeinek megfelelő, emberhez méltó életkörülmények megteremtése -Tanyai közösségi házak, tudásközpontok kialakítása, gyerekeknek ösztöndíjprogram kidolgozása -Tanyagondnokok számának növelése -A Homokhátság megfelelő vízgazdálkodásának biztosítása -Birtok- és üzemviszonyok rendezése -A tanyai gazdálkodás egyik megújulási lehetősége a piacképes biogazdálkodás. -Helyi feldolgozók, kistérségi piacok, versenyképességet javító lehetőségek -A természetvédelem és a hagyományos tanyai gazdálkodás érdekellentételeinek feloldása -Általános és szakmai információs csatornák kiépítése -Tanyai építészeti karakterjegyek megőrzése, újjáteremtése -Biztonságérzetet elősegítő eszközök kiépítése -Szakmailag érintett felsőfokú oktatási intézmények hallgatóinak a tanyavilág látogatása -További tanyakutatási programok A továbbiakban is kísérjük figyelemmel a tanyavilággal kapcsolatos jogszabály alkotást, sőt a társadalmi vita időszakában fogalmazzuk meg javaslatainkat, mert az érintettek ismerik leginkább problémáikat! Fackelmann István tanyagazda

14.

Közhír-halom

2011. június

Esős majális Ebben az évben nem kedveztek nekünk az égiek május 1-jén. A sok-sok előkészület mégsem veszett kárba, hiszen a színpadi produkciók egy részét sikerült megtartani az esőben is kitartó nézőknek. A Kiss Ferenc Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény hangszeres növendékei mellett hallhattuk a Scenic Faction együttest is! 2 csapat (Ásotthalom-Kissorért Egyesület, Unióban a Tanyákért Egyesület) bevállalta a főzést is, majd a finom pörkölteket kissé dideregve ugyan, de jó étvággyal elfogyasztották. Köszönet a segítségért és a munkáért a Műszaki Szolgálatnak, a szállításért a Gondozási Központ dolgozóinak, a hangosításért a 3 fiún(kn)ak és kollégáimnak a tervezésért, szervezésért, „ázós” kivitelezésért! Külön szeretném megköszönni a Scenic Faction tagjai nevében is Mityók Tibornak és családjának, hogy a próbákhoz biztosították a dobfelszerelést!

Köszöntöttük az édesanyákat, nagymamákat… Május 2-án tartottuk hagyományos Anyák napi ünnepségünket a Művelődési házban. Műsorral kedveskedett a résztvevőknek a mórahalmi Arlechino táncegyesület 2 csoportja, Dési Sándor, a Kiss Ferenc Általános Iskola első osztályosai, az erre az alkalomra összeverbuválódott leány táncoscsapat és a Falukarácsonyon már hallhatott „Női kar”. Köszönet minden szereplőnek és felkészítőnek az igazán megható, kedves műsorért. Ekkor nyitottuk meg a mórahalmi Jaksa Erzsébet festőnő kiállítását is. Erzsébet élete és küzdelme igazán példa értékű lehet, a „végeredmény” pedig látható volt a nagyterem falán gyönyörű tájképek és csendéletek formájában.

Hangos gyerekzsivaj... …töltötte be a Sportcsarnokot május 13-án délután. A Százszorszép Gyermekház és a Szabadkai Népkör közös pályázatának egyik kedvezményezettje Ásotthalom lett. A programban elkészített hagyományos fajátékokat próbálhatták ki a gyerekek, kézművesfoglalkozásokon vehettek részt, és az ügyességi próbákat „legyőzőket” lovaggá is ütötték! Bebizonyosodott, hogy a felvonultatott játékok és feladatok tartalmas délutánt nyújtottak a gyerekeknek, és nem csak a virtuális játékokban lelhet valaki örömet, és lehet győztes! A résztvevők nevében köszönöm a mozgalmas, izgalmas délutánt a két szervezetnek, a Műszaki Szolgálatnak a be-és kipakolásban való segítséget, Krisztiánnak és Ferinek a hangtechnika biztosítását, kollégáimnak a vendéglátásban valamint a tanyagondnokoknak a szállításban való közreműködést!

Szállt a dal a Művelődési Házban Május 14-én tartottuk hagyományos népzenei találkozónkat, melyen 7 csoport vett részt, valamint képviseltette magát a Művészeti Iskola is, Tóth Katalin által. A résztvevők tartalmas, dalos délutánt tölthettek együtt, és vidám énekszóval ért véget a találkozó. Támogatók voltak: Ásotthalom Község Önkormányzata, Erdélyi Antal és családja, Fődi Zsolt, Dobák Sándor és Tóth István borászok, Népdalkör tagjai, DIA Vegyesbolt, Művelődési Ház dolgozói. Összeállította: Kovács-Tanács Istvánné