JamLab Gebruikershandboek
Nederlands
JamLab gebruiksaanwijzing Hartelijk dank voor de aanschaf van JamLab van M-Audio! In deze handleiding vindt u een toelichting op het JamLab Control Panel en een inleiding op GT Player Express. Bovendien leest u hoe de M-Audio ProSessions drumloops en MP3-songs in GT Player Express worden gebruikt. Het gebruikershandboek voor GT Player Express vindt u op de JamLab CD. Uitgebreide details over GT Player Express leest u in dit document.
Control Panel
Nederlands
Mac OS X: Ga naar “Systeeminstellingen” in het Apple-menu en dubbelklik op het JamLab-pictogram.
1
Windows XP: Open Configuratiescherm en open Geluiden en audioapparaten om Control Panel te openen.
Via de Gain-regelaar voor de ingang kunt u het ingangssignaal van uw gitaar naar de computer versterken. Bij gitaren met enkelspoels elementen dient u hier een waarde van ongeveer 10 in te stellen. Kies een lagere instelling als u een gitaar met een humbucker of actieve elementen gebruikt. Zet deze regelaar op 0 om de gitaaringang dicht te draaien.
2
JamLab gebruiksaanwijzing
Nederlands
Via de uitgangsregelaar stelt u het algemene uitgangsniveau van JamLab in. Als u een hoofdtelefoon of actieve luidsprekers ZONDER volumeregelaar op JamLab aansluit, begin dan met een waarde rond de 0. Verhoog het volume vervolgens langzaam totdat u het gewenste signaalniveau voor de hoofdtelefoon of luidsprekers hebt gevonden. Klik op de knop Link om het uitgangsniveau van het rechter- en linkerkanaal aan elkaar te koppelen en tegelijkertijd aan te passen. Klik opnieuw op de knop om het vinkje te verwijderen en het volume van de beide signalen weer gescheiden in te stellen. Als u weer op de knop Link klikt, wordt de volumeregeling van het rechter- en linkerkanaal weer aan elkaar gekoppeld, enzovoort. Klik op de knop Mute om de uitgang van JamLab feitelijk uit te schakelen.
Klik op het tabblad Performance om de bitdiepte van JamLab in te stellen. Standaard is er 24-bits ingesteld; als u JamLab echter met een apparaat wilt gebruiken dat een bitdiepte van 24-bits niet ondersteunt, dan kunt u hier ook 16-bits instellen.
3
Op het tabblad About vindt u de fabrikantgegevens van uw JamLab. Als u contact wilt opnemen met de technische klantenservice van M-Audio, dan dient u deze informatie bij de hand te hebben. Hier vindt u ook de link waarmee u naar driver-updates kunt zoeken. Ga online en klik op deze link om op de website van M-Audio naar actuele JamLab drivers te zoeken.
Plezier met effecten Start de toepassing GT Player Express.
Klik allereerst op de knop Options (4) rechts op het effectenrack. Er verschijnt een vervolgkeuzemenu. Klik op Preferences.
4
JamLab gebruiksaanwijzing
Nederlands
Klik op het tabblad Audio en pas de instellingen op basis van de screenshots aan voor Mac OS X of Windows XP. Klik vervolgens op Sluiten (Mac) of OK (Windows).
5
Klik op de knop Power (1) op het effectenrack; de knop wordt nu verlicht. Kies via het draaiwiel (2) de preset “Rock Solo” en klik op de knop Load (3). U kunt nu gitaarspelen en de effecten beluisteren. Op het beeldscherm verschijnen de effectpedalen die voor het maken van de preset zijn gebruikt. U stelt de pedaalparameters via de muis in. Met de uitgangsregelaar (5) bepaalt u het volume. Wanneer het ingangssignaal te zwak is, draait u de ingangsregelaar op het JamLab Control Panel verder open. Verhoog het ingangsvolume op het GT Player Express-Rack-effect NIET. Probeer via het draaiwiel (2) en de knop Load (3) andere presets uit.
De Track Player
Via de Track Player kunt u bestanden laden en direct afspelen. Onder Mac OS X worden de volgende formaten ondersteund: .MP3, .WAV, .AIFF, .AAC en .MP4. Onder Windows kunnen alleen WAV-bestanden worden geladen. Uw JamLab CD bevat 165 MB aan M-Audio ProSessions drumloops in het WAV-bestandstype, zodat u deze onder MacOS X en Windows XP kunt laden. Bij de opname van deze bestanden hebben echte drummers korte stukken live voor ons ingespeeld. U kunt deze stukjes naar eigen wens samenvoegen in uw songs.
6
JamLab gebruiksaanwijzing
Nederlands
In Windows XP laadt de Track Player automatisch een playlist die uit M-Audio ProSessions WAV-bestanden bestaat. Klik op de knop Power (1) en vervolgens op Play (4). De bestanden worden afgespeeld en u kunt direct meespelen. Als het volume van de gitaar te hoog is voor de drumtracks, draait u het uitgangsniveau (5) van de Track Player omlaag.
De M-Audio ProSessions drumloops komen steeds overeen met een gedeelte van een song: Intro, Verse, Chorus, Bridge, Einde enzovoort. De GT Player Express-Track Player beschikt over een herhaalfunctie met naadloze loop-aan-loop-weergave en twee herhaalmodi: Play One en Play All. Met Play One kunt u een drumloop laden en constant in een loop laten afspelen. Play All laadt een loop-playlist die u vervolgens aan een song toewijst en kunt combineren. De Track Player speelt de loops in de aangegeven volgorde af en herhaalt de playlist na de laatste loop. Voordat u de ProSessions drumloops kunt gebruiken, dient u de WAV-map op de JamLab CD naar het bureaublad van uw computer te kopiëren. Start vervolgens GT Player Express en vergeet niet op de knop Power van de GT Player en de Track Player te drukken.
7
Klik vervolgens op de knop Playlist om de Playlist-Editor te openen. Klik op de knop Add en open de WAV-map op uw bureaublad.
Klik op de map “Slam It Drum Loops 68” en vervolgens op “Open”.
8
JamLab gebruiksaanwijzing
Nederlands
De loops in de map “Slam It Drum Loops 68” worden weergegeven. Kies het bestand “intro.wav” en klik op “Open”.
Herhaal deze procedure net zo lang totdat u de loops in dit screenshot hebt geselecteerd. Klik hierna op de knop “Save”.
9
Geef een naam voor het bestand, “My Song”, en klik op “Save”. De nieuwe playlist wordt nu opgeslagen.
Klik in de Track Player op de knop Mode (6) totdat op het display “Play All” verschijnt. Klik vervolgens op de knop Repeat (7). Als u nu op Play drukt (4), wordt de nieuwe drumloop-playlist afgespeeld. Om één drumloop doorlopend te laten herhalen, laadt u in plaats van een playlist slechts één bestand. Klik op de knop Mode totdat op het display “Play One” verschijnt. Klik op de knop Repeat en vervolgens op Play. Nu wordt alleen de geselecteerde drumloop herhaald afgespeeld.
10
JamLab gebruiksaanwijzing
MP3-songs laden Wij hebben een paar drumsongs in MP3-bestandstype samengesteld waarbij we dezelfde WAV-bestanden hebben gebruikt. Het maken van playlists met WAV-loops is ideaal voor het schrijven van nummers. Deze MP3-drumsongs zijn zodanig samengesteld dat u direct kunt gaan jammen. Houd er rekening mee dat MP3-bestanden voor de GT Player Express alleen op Mac OS 10.3.9 of hoger kunnen worden gebruikt. Allereerst moet u de map “MP3 Drum Songs” op de JamLab CD-ROM naar het bureaublad van uw computer kopiëren.
Nederlands
Klik op de knop Playlist (2) in de Track Player om het Playlist-venster te openen. Klik in de linkerbovenhoek op Add.
11
Selecteer de map “MP3 Drum Songs” die u naar uw bureaublad hebt gekopieerd.
Selecteer nu ALLE MP3-bestanden in deze map en klik op de knop Choose.
12
JamLab gebruiksaanwijzing
Nederlands
Nu worden alle MP3-bestanden van deze map in uw playlist geladen.
Via het draaiwiel (3) van de Track Player kunt u omhoog en omlaag scrollen in de playlist. Klik op Play (4) als u het gewenste MP3-bestand hebt gevonden. Het getal in de bestandsnaam, bijvoorbeeld “Slam it drum 68”, heeft betrekking op het tempo van de song: deze loop wordt met ongeveer 68 BPM (beats per minuut) afgespeeld.
Aanvullende informatie en ondersteuning Voor driver-updates en aanvullende informatie raden wij u aan regelmatig onze website www.m-audio.nl te bezoeken. Hier vindt u drivers, nieuws, FAQ’s, productinfo en contactinformatie voor de technische klantenservice.
Productgarantie Garantievoorwaarden M-Audio geeft bij normale gebruiksomstandigheden garantie op materiaal- en fabricagefouten indien het product in het bezit is van de oorspronkelijke koper en het product door de oorspronkelijke koper is geregistreerd. Informatie over de garantievoorwaarden van de afzonderlijke producten vindt u op www.m-audio.com/warranty.
Productregistratie Hartelijk dank voor het registreren van uw nieuwe M-Audio product! Met de registratie hebt u recht op de volledige productgarantie. Bovendien draagt u ertoe bij dat M-Audio producten kan blijven ontwikkelen die aan de hoogste kwaliteitseisen voldoen. Registratie voor GRATIS online productupdates is mogelijk op www.m-audio.com/register. Met een beetje geluk wint u een GRATIS M-Audio apparaat! JamLab Tested to comply with FCC standards
FOR HOME OR STUDIO USE
13
M-Audio USA
5795 Martin Rd., Irwindale, CA 91706
Technical Support
M-Audio Germany
Kuhallmand 34, D-74613 Ohringen, Germany
Technical Support
web:
www.m-audio.com/tech
e-mail:
[email protected]
tel (pro products):
(626) 633-9055
tel
+49 (0)7941 - 9870030
tel (consumer products):
(626) 633-9066
fax:
+49 (0)7941 98 70070
fax (shipping):
(626) 633-9032
Sales
Sales
e-mail:
[email protected]
e-mail:
[email protected]
tel:
+49 (0)7941 98 7000
tel:
1-866-657-6434
fax:
+49 (0)7941 98 70070
fax:
(626) 633-9070
Web
www.m-audio.de
Web
www.m-audio.com
M-Audio Canada M-Audio U.K.
Floor 6, Gresham House, 53 Clarenden Road, Watford WD17 1LA, United Kingdom
Technical Support
1400 St-Jean Baptiste Ave. #150, Quebec City, Quebec G2E 5B7, Canada
Technical Support e-mail:
[email protected]
e-mail:
[email protected]
phone:
(418) 872-0444
tel:(Mac support):
+44 (0)1765 650072
fax:
(418) 872-0034
tel: (PC support):
+44 (0)1309 671301
Sales
Sales
e-mail:
[email protected]
tel:
+44 (0)1923 204010
phone:
(866) 872-0444
fax:
+44 (0)1923 204039
fax:
(418) 872-0034
Web
www.maudio.co.uk
Web:
www.m-audio.ca
M-Audio Japan
M-Audio France
Floor 6, Gresham House, 53 Clarenden Road, Watford WD17 1LA, United Kingdom
アビッドテクノロジー株式会社 | エムオーディオ事業部：〒 460-0002 愛知県名古屋市中区丸の内 2-18-10 Avid Technology K.K.：2-18-10 Marunouchi, Naka-Ku, Nagoya, Japan 460-0002
Renseignements Commerciaux
カスタマーサポート（Technical Support）
tel :
0 810 001 105
e-mail :
[email protected]
e-mail :
[email protected]
e-mail (Macintosh 環境専用 ):
[email protected]
Assistance Technique
tel :
052-218-0859（10:00~12:00/13:00~17:00）
PC :
0 820 000 731
セールスに関するお問い合わせ（Sales）
MAC :
0 820 391 191
e-mail:
[email protected]
Assistance Technique
tel:
052-218-3375
e-mail :
fax:
052-218-0875
Web:
www.m-audio.jp
[email protected] [email protected]
fax :
+33 (0)1 72 72 90 52
Site Web
www.m-audio.fr
060525_JamLab_UG_NE01
