Jak se už konečně rozmluvit anglicky?
napsala Radka Havlíčková
© 2014, Radka Havlíčková, http://www.anglictinavpohode.cz/
Prohlášení
Tento e-book je dárkem pro Vás za registraci na stránkách www.anglictinavpohode.cz. Jakékoliv šíření nebo poskytování třetím osobám bez souhlasu autorky je zakázáno. Děkuji za pochopení a respektování tohoto sdělení. Pokud se Vám e-book líbí, budu ráda, když svým přátelům zašlete odkaz na mé stránky, kde jej mohou získat zdarma stejně jako Vy. Stažením tohoto materiálu rozumíte, že jakékoli použití informací z tohoto materiálu a úspěchy či neúspěchy z toho plynoucí, jsou pouze ve Vašich rukách a autorka za ně nenese žádnou odpovědnost.
Předmluva Angličtina je dnes hodně důležitá. Setkáváme se s ní na každém kroku. Děti se jí učí už od školky. Když se ucházíme o nové zaměstnání, bývá pohovor v angličtině jednou z důležitých součástí výběrového řízení. Dle mé zkušenosti i na pozice, kde pak jazyk stejně nevyužijete. Prostě to už dnes patří spolu s např. počítačovou gramotností do skupiny základních předpokladů pro většinu pozic. Co ale dělat, pokud si v angličtině moc nevěříme? Co v případě, že jsme od školy jazyk nepotřebovali? Možná sledujete videa v angličtině, možná si vyplňujete testy na internetu. Možná už jste složili i nějaký ten jazykový certifikát a máte pocit, že jste na tom s angličtinou celkem slušně. Dokud nedojde na mluvení. Pak nastane pro spoustu lidí problém. V tomto e-booku se Vám pokusím odpovědět na jedny z nejčastějších otázek, které jako lektorka angličtiny dostávám.
Jak už se konečně naučit mluvit anglicky? Jak se naučit správně a rychle reagovat? Jak se zbavit ostychu při komunikaci?
Odpověď je snadná. Odjeďte do anglicky mluvící země a tam pár let pobuďte. To je cesta, kterou jsem zvolila já. Je téměř jisté, že za pár let, kdy budete doslova obklopeni angličtinou, ji do sebe nasajete. Nejlépe pokud pojedete sami a budete se vídat jen s cizinci. Také už jsem se setkala s lidmi, kteří se za několik let ve státech naučili víc polsky než česky. Takže i tam je to na Vás. Mějte na paměti svůj cíl. Je mi ale jasné, že to ale není pro každého. Někdo na dlouhou dobu odjet z nějakého důvodu nemůže nebo nechce. Pak bych se snažila volit alespoň nějaké kratší pobyty v průběhu dovolených. Dá se sehnat například ubytování a strava zdarma v anglické rodině výměnou za pomoc na zahradě, s dětmi atd. Proto ani peníze nemusí být problém. Pokud opravdu netoužíte ani po kratším pobytu, snažte se najít ve svém okolí nějaké rodilé mluvčí, popřípadě další lektory nebo studenty, se kterými můžete konverzovat. Bez toho to totiž nepůjde. Čím častěji budete s angličtinou v kontaktu, tím více si budete věřit. Doporučuji ji věnovat každý den alespoň deset minut.
Dále Vám pomohou tyto zásady: 1. Nesoustřeďte se na gramatiku Setkala jsem se se spoustou studentů, kteří dokázali vyjmenovat různé gramatické poučky a vyjímky třeba o půlnoci. Když ale měli mluvit, nastal problém. Tak se soustředili na to, jakou použít koncovku, že jejich řeč vázla. Potřebovali hodně času k přemýšlení. Gramatika je totiž jedna z věcí, která lidi nejvíce brzdí při plynulém projevu. Ve většině škol je na ni ale kladen důraz. Podle mého je nejdůležitější se domluvit. Co na tom, že občas uděláte chybku. Každý rodilý mluvčí ocení Vaši snahu.
2. Budujte slovní zásobu Svým studentům hned při první lekci poradím, aby si pořídili malý notýsek na slovíčka, který budou mít neustále při sobě. Jakmile narazíte na slovíčko, které neznáte, šup s ním do notesu. A ve chvíli kdy čekáte třeba v dopravní zácpě nebo na autobusové zastávce, můžete vesele studovat. Kolik budete umět za rok slovíček, když se naučíte každý den pět nových? Ano správně, 1821. Zkoušejte sami sebe, jestli dokážete pojmenovat anglicky všechny předměty, které kolem sebe vidíte. Zkuste si pojmenovat věci, které denně používáte. Zkuste detailně popsat situace, kterými procházíte. Např. Ráno otevřu oči, posadím se na posteli, položím nejprve pravou a pak i levou nohu na zem, obuju si pantofle a pomalu vstávám,... Povídejte si to sami pro sebe a nebo ještě lépe - nahrajte se. Nahrávání je vůbec skvělá a často opomíjená technika, která Vám může při osvojování nového jazyka hodně pomoci.
CVIČENÍ Přečtěte si nějaký krátký text a snažte se jej převyprávět, např. vtipy. Naučte se jich pár opravdu dobře. A nahrávejte, dokud nebudete s výsledkem spokojení. Zde máte jeden vzorový, který můžete použít:
A good dancer A girl and a boy are talking. The girl says, "You would be a good dancer except for two things." The boy asks, "What are those two things?" The girl answers, "Your feet."
Spoustu dalších vtipů v angličtině naleznete zde.
3. Sledujte filmy a videa v angličtině Vyberte si díl seriálu nebo film, který se Vám líbí a pouštějte si ho stále dokola. Po několika přehráních zkuste zakrýt obraz a soustřeďte se jen na angličtinu. Pro začátek jsou bezva třeba pohádky, např. Caillou. Naučte se pár oblíbených vět zpaměti a pak zkuste vypnout zvuk a mluvte místo herce. Hrajte si s tím a bavte se.
4. Najděte si parťáka Ne nadarmo se říká, že ve dvou se to lépe táhne. S kamarádem vás bude studium víc bavit. Že nikoho kdo by si s vámi chtěl povídat anglicky neznáte? Zkuste najít někoho nového, třeba zde.
5. Domluvte si pravidelné lekce s lektorem Bude vás udržovat na cestě k cíli. S kamarádem se může občas stát, že si místo společné anglické konverzace budete u kafíčka povídat česky. S lektorem to nehrozí. Navíc lektor vás upozorní na chyby, které se ve vaší řeči opakovaně objevují a může do výuky zařadit různé jazykové hry a techniky, které vám pomohou. Nebojte se vyzkoušet více lektorů, popřípadě mít třeba dva najednou. Každý lektor je jiný a může vám pomoci s rozvojem jiných dovedností. O tom, jak vybrat toho pravého lektora právě pro vás si můžete přečíst můj článek .
6. Věnujte se angličtině každý den Ne, nechci po vás, abyste studovali hodinu denně. Snažte se ale angličtině vystavovat tak často, jak to je možné. Při cestě autem poslouchejte CD, doma u vaření písničky (snažte se pochytit o čem zpívají), využijte čas třeba v čekárně u lékaře k opakování si slovíček, stahněte si zajímavé aplikace do iPadu, hrajte hry na internetu atd.
7. Zaměřte se na to, co vás baví Máte nějaké koníčky? Vaříte? Chováte domácí zvíře? Sportujete? Tak se snažte o vašem oblíbeném tématu najít co nejvíce informací v angličtině. Nejen, že zjistíte mnoho nového, ale zároveň podpoříte rozšiřování své slovní zásoby. S neznámými slovíčky šup do notesu. Můžete se také zapojit do mezinárodních diskuzních skupin na vaše téma. Pište si o svém hobby s lidmi z celého světa. Není důležité komunikovat bez chyb. Pro začátek stačí vyjadřovat se tak, aby vám rozuměli a snažit se pochopit, co chtějí vyjádřit oni.
8. Definice Člověk se při komunikaci v cizím jazyce často dostane do situace, kdy nezná nějaké slovíčko. Není to žádná tragédie, jen je potřeba z toho umět vybruslit. S tím nám pomůže následující cvičení. CVIČENÍ Zkuste vysvětlit tato slova, bez použití jejich kořene: coffee bar Internet oven kiwi nurse cake Můžete to zkusit jako hru s kamarádem, nebo použít nahrávání. Pokud jste pokročilý, můžete vyzkoušet to samé s náročnějšími slovy, třeba z vašeho oboru.
9. Otázky a odpovědi Vyberte si téma, které vás zajímá. Inspiraci můžete najít na mém webu v sekci skype. Snažte si připravit deset otázek na dané téma. Pak si na ně odpovězte. Opět je možné využít nahrávací techniku. Lidé se při komunikaci často dostávají do situace, kdy svému protějšku celkem rozumí, ale nedokáží se ho na nic zeptat, tak jen přikyvují. Toto cvičení vám pomůže být v rozhovoru aktivnější.
Příklady otázek - téma Restaurants
How often do you go to restaurants? What is your favourite restaurant and why? What do you think of fast food restaurants? Do you think the ambience is important in restaurants? Do you like expensive restaurants? What's the worst experience you ever had at a restaurant? Do you like to try new restaurants, or do you prefer to go to those you have already been to? Why? Would you send a dish back if it did not taste good or if you received the wrong food? What is your favorite appetizer (dessert)? Do you like Italian food?
10. Využijte léto V létě více cestujeme. Ať jedeme kamkoliv, snažme se navázat kontakt s cizinci. I v Chorvatsku na pláži si můžeme popovídat anglicky. A je jedno, s kým. Důležité je se snažit dorozumět.
11. Vytvořte si návyk Zkuste si angličtinu naplánovat do svého denního programu každý den ve stejnou dobu. např. každý den v osm si na 10 minut sednu a budu si zkoušet definice. To, co děláme pravidelně je pro nás snažší. Na začátku možná bude chvíli trvat, než si zvyknete, ale po měsíci pravidelného opakování už budete brát tuto činnost stejně jako třeba čištění zubů. 12. Učte se s radostí a lehkostí Podívejte se na děti, s jakým nadšením se vrhají do všech činností. Najděte si na angličtině něco, co Vás bude bavit. Hýčkejte se a vytvářejte si příjemné podmínky. Ke Skype lekci si připravte kávu, s lektorkou si povídejte o tom, co Vás baví, cestou z lekce si kupte zmrzlinu nebo si vyjděte s telefonem na zahradu. Mějte radost i z malých pokroků a odměňujte se za ně :-)
To, co rozhodne o vašem úspěchu nebo neúspěchu je motivace. Více o ní se dočtete zde. Svých studentů se vždycky na začátku naší spolupráce ptám, proč se chtějí zlepšit v angličtině. A podle odpovědi většinou hned poznám, jestli jim mohu pomoci a jaký budou mít přístup ke studiu. Zkuste si i Vy na tuto otázku odpovědět a odpověď si zapište do svého notýsku se slovíčky. Budete mít tak vždy po ruce důvody, proč to vlastně celé děláte :-) Přeji Vám, ať je pro Vás učení zábavou ať se pokroky brzy dostaví. Budu moc ráda, když mi napíšete jak se Vám e-book líbil a jak se Vám daří uvedené postupy provádět v praxi. Krásné dny s angličtinou :-)
Radka Havlíčková