1
Grasvelden, sloten en wolken. Dit is het land dat zich presenteert aan de rand van de snelweg tussen Schiphol en Breda. Koeien, schapen, bomen, een enkele molen. Boven de horizon het domein van Jacob van Ruisdael, een indrukwekkend wolkendek. De Nederlandse identiteit. Als je de grens over bent, weet je waar je vandaan komt. Als je terugkeert, weet je (nog beter) wie je bent. Een proces van groeiend inzicht is grenzeloos. Elk nieuw publiek van de Stilte, Egyptisch, Argentijns, Bulgaars, Kroatisch, Iers, elke nieuwe confrontatie, elke nieuwe uitwisseling brengt ons ertoe met andere ogen naar onszelf en naar onze voorstellingen te kijken. Zoals Paul Klee treffend opmerkt dat de kunstenaar alles weet, maar dan achteraf, zo beleven wij ons eigen werk. Als een nieuwe Pierre Bonnard die met een penseel, verborgen in zijn jas, het museum binnengaat om zijn eigen werk bij te werken, zo blijven wij aan elke voorstelling sleutelen. Een frisse blik verdraagt geen status quo. Vanuit die instelling wordt De Kartonbewoners terug op het repertoire genomen, gekanteld, gefileerd en vers opgediend. Op basis van dramaturgie en toneelbeeld wordt een nieuw proces aangegaan met de capaciteiten en de inzichten van een nieuwe cast. Kenmerkend voor de voorstellingen van de Stilte is en blijft een heldere vormgeving, genuanceerde personages, een wisseling in emoties en sferen, verwondering, humor, een natuurlijke speelstijl en een technisch zuivere dansuitvoering. De Stilte betreedt de wereld met de menselijke maat als uitgangspunt. Universele thema’s leiden tot persoonlijke voorstellingen, persoonlijke thema’s die zich aan ons opdringen vanaf onze prille jeugd. We nemen het verleden serieus en luisteren naar het kind in onszelf. Om onszelf te overtreffen en een nieuwe generatie in te wijden in onze ervaringswereld. We boeken vele vluchten vanuit Breda. De weg naar Rotterdam, naar Eindhoven, naar Zaventem, naar Charleroi, naar Weeze, naar Düsseldorf, naar Parijs, ze passeren allen de revue. Vanuit hetzelfde raam, vanuit dezelfde auto zien we landschappen aan ons voorbijgaan tot we opstijgen. Waar anderen stoppen, gaan wij door. En op vleugels komen we terug. Op het eigen nest. Bij U in het theater.
Jack Timmermans artistiek directeur de Stilte
2
3
Op 11 december 2014 bent u van harte welkom tijdens de presentatiedag. Aanmelden kan door een e-mail te sturen naar
[email protected]
de Stilte meer dan dans
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
80.000 73.500
Al 20 jaar produceert en presenteert de Stilte moderne dansvoorstellingen voor kinderen. In een tijdperk dat gekenmerkt wordt door clichétaal en kortstondigheid heeft de Stilte vanaf het begin de verdieping en de lange termijn gezocht. ‘ Wie ben ik, waar kom ik vandaan en waar ga ik naartoe?’ In het seizoen 2015-2016 bieden we u wederom een gevarieerd repertoire, workshops, lessencycli in doorgaande leerlijnen en duetten voor uiteenlopende publieksgroepen aan.
70.000
60.000 53.100 50.000
In 2013 bereikte de Stilte een record aantal bezoekers: 75.500 kinderen, ouders, leerkrachten, opa’s en oma’s vonden hun weg naar het theater.
40.000
Dans voor kinderen is geen simpele versie van het grotemensenwerk, een kinderpubliek staat op zichzelf, dansvoorstellingen voor kinderen staan op zichzelf. Gerenommeerd, spraakmakend en aanverwante superlatieven die een publiek van volwassenen weten te verleiden en het kijkgedrag beïnvloeden, hebben geen uitwerking op deze doelgroep. Het oordeel van een deskundige is evenmin van invloed, op dit gezag vertrouwt een kind niet. De voorstelling moet op zijn eigen merites het kind overtuigen.
30.000 27.800 18.800
20.000
19.400 15.800
10.000 6.300
De Stilte is opgenomen in de Meerjarenregeling 2013-2016 van het Fonds Podiumkunsten.
1.000
8.700 7.700
20.800
20.600 17.700
12.600 10.400
10.400
1.800
bezoekers bezoekcijfers voorstellingen de Stilte, inclusief 1-2tjes
4
5
12.500
55.000
75.700
De Kartonbewoners vanaf 6 jaar
n i euwe vo or stel l i ng
Op veler verzoek komt De Kartonbewoners na 5 jaar terug in het theater, met de inzichten van nu en een nieuwe cast. Een donkere grot geeft stukje bij beetje zijn geheimen prijs. Als nieuwsgierige wezens de rijkdom ervan naar buiten brengen, is het einde zoek. Een bank, een kast en sfeerverlichting maken het leven een stuk gemakkelijker. De grot verdwijnt. Een nieuwe wereld ontstaat. In een voorstelling in vier delen speelt De Kartonbewoners met een aantal vragen. Wat doe je met je gevoelens in een samenleving van nut en efficiëntie? Waar maak je je eigen keuzes en waar doet je omgeving dit voor je? Ondertussen wordt de kijker meegezogen in een wereld die alledaagsheid en verbeelding samenbrengt. ‘De Stilte kiest voor goede dansers in een goede choreografie en goede randvoorwaarden als licht, decor en muziek. En rekent er terecht op dat het mysterie van de dans de betovering kan vasthouden tot het doek valt.’ - 8Weekly choreografie Jack Timmermans muziek Timothy van der Holst duur 60 minuten gezelschap 4 dansers, 2 technici oppervlak minimaal 9 x 9 x 5 meter opbouw 6 uur afbouw 1 uur speelperiode december 2015 t/m mei 2016
6
7
HihaHuttenBouwers vanaf 2 jaar
reprise
In haar twintigste bestaansjaar maakte de Stilte in 2014 voor het eerst een voorstelling voor de allerkleinsten. Het uitdagende uitgangspunt was daarbij de gedachte dat het allerjongste publiek nog geen referentiekader heeft, waardoor kant-en-klare verhalen vertellen niet nodig is. Het resultaat? Misschien wel de lieflijkste voorstelling van de Stilte tot nu toe! Midden op een blauwe wei met schapenwolken staat een…ja, wat staat er eigenlijk? Omdat niemand weet wat het is, noemen we het een bed, een berg, een flat en alles wat in ons opkomt. Met het wegfladderen van een vlinder ontluiken de verhalen. Er verschijnen een mannetje en een vrouwtje. Het mannetje zorgt voor het huisje, het vrouwtje voor het mannetje en het weer zorgt voor de afwisseling. De Stilte trakteert jong en oud op een fantasierijk beeldverhaal in een intieme omgeving. Een klein universum met dauw, zon, wind, regen en sneeuw wordt tot leven gewekt. Deze voorstelling is bij uitstek geschikt voor kleine theaters en een bijzondere opstelling op het schouwburgpodium, waarbij geleidelijk de grenzen tussen publiek en dansers worden opgeheven. choreografie Jack Timmermans en Jack Gallagher podiumbeeld Bert Vogels muziek Mete Erker en Jeroen van Vliet (winnaar Boy Edgarprijs 2014) decor en rekwisieten Bert Vogels kostuums Joost van Wijmen lichtontwerp Pink Steenvoorden-Einstein Design duur 40 minuten gezelschap 2 dansers, 1 technicus oppervlak podium op podium, speeloppervlak 6 x 6 meter, benodigde ruimte minimaal 9 x 9 x 5 meter. U-opstelling van zitplaatsen waarvoor de Stilte bankjes en zitkussens meebrengt. opbouw 4 uur afbouw 1 uur speelperiode september 2015 t/m maart 2016
8
9
Vliegende Koe vanaf 4 jaar
REPRISE
Spelen is leuk en ernstig tegelijk. Als je er helemaal in opgaat, kan alles. Twee meisjes en een jongen gaan op de vleugels van de verbeelding de strijd aan met elkaar: want wie speelt met wie als je met zijn drieën bent? Tussen de rollende eieren, het schuifelende oudje en de vliegende koe in ontpopt zich het spel van vriendschap, eenzaamheid en solidariteit. Onze internationaal best verkopende voorstelling is de bewerking van de eerdere succesvoorstelling Speelvogels. Ook in het seizoen 2015-2016 weer beschikbaar voor Nederland en België! ‘ (…) de voorstelling laat alle ruimte voor de verbeelding van het publiek.’ – Trouw ‘Choreograaf Jack Timmermans zorgt voor een goede dosering. Scènes komen snel to the point en gaan dan weer over in nieuwe situaties. Alles werkt daar aan mee: de muziek, het speelmateriaal, de kostuums en het licht’ – Theaterkrant choreografie Jack Timmermans podiumbeeld Bert Vogels muziek Timothy van der Holst kostuums Joost van Wijmen lichtontwerp Pink Steenvoorden-Einstein Design duur 45 minuten gezelschap 3 dansers, 2 technici oppervlak minimaal 9 x 9 x 5 meter opbouw 5 uur afbouw 1 uur speelperiode oktober 2015 t/m mei 2016, met uitzondering van maart 2016
10
11
Mongens en Jeisjes vanaf 8 jaar
reprise
Blauw of roze, vanaf de geboorte wordt het onderscheid tussen jongens en meisjes benadrukt. Maar wat als de baby zelf geen kleur bekent? Zes dansers, drie mannen en drie vrouwen, nemen elkaars gedachten en gedaanten over, proberen zichzelf te zijn en de ander te worden, onafhankelijk te zijn en in de pas te lopen. Uit kleding, kasten en damestassen komt het speelgoed tevoorschijn waarmee de grenzen van het mannelijke en het vrouwelijke domein worden afgetast. Tussen delen uit de eerste drie cellosuites van Bach en improvisaties van Jacqueline Hamelink heeft huiscomponist Timothy van der Holst de beat van de hedendaagse muziek stevig aangezet. Choreograaf Jack Timmermans heeft zichzelf en zijn dansers op de korrel genomen en met relativeringsvermogen als medicijn de eigen identiteit binnenstebuiten gekeerd. choreografie Jack Timmermans kostuums Joost van Wijmen muziek Timothy van der Holst, J.S.Bach en Jacqueline Hamelink op cello podiumbeeld en lichtontwerp Pink Steenvoorden duur 70 minuten gezelschap 6 dansers, 1 celliste, 2 technici oppervlak minimaal 9 x 9 x 5 meter opbouw 5 uur afbouw 1 uur speelperiode maart t/m juni 2016
12
13
HiHaHuttenBouwers
15
Alice vanaf 6 jaar
re p r i s e
In ‘Alice’ blijkt Lewis Carroll een heerschap met twijfelachtige bedoelingen. In vermommingen waarmee hij letterlijk de beest uithangt, dingt hij naar de gunsten van drie schattige Alicemeisjes. Als een tweede Pygmalion vecht de schrijver met zijn eigen schepping. Een decor van grote en kleine deuren weerspiegelt de wereld van realiteitszin en verbeeldingskracht. ‘Jeugddans vol amoureuze verwarring en mysterie.’ – Mirjam van der Linden, de Volkskrant **** ‘Onbezorgd en grappig enerzijds, maar tegelijkertijd zo teder en poëtisch, dat er meermaals een minutenlange gefascineerde stilte valt.’ – Monika Klein, Rheinische Post choreografie Jack Timmermans podiumbeeld Martijn Hohmann, Bart Mostart, Bert Vogels muziek Timothy van der Holst kostuums Rianne de Witte lichtontwerp Uri Rapaport duur 60 minuten gezelschap 4 dansers, 2 technici oppervlak minimaal 10 x 10 x 5 meter opbouw 5 uur afbouw 1 uur speelperiode augustus t/m november 2015
16
17
1-2tjes vanaf 2 jaar
1-2tjes zijn dansduetten, uitgevoerd op een vloer van 3,5 x 3,5 meter waar leerlingen aan drie zijden omheen zitten. De vloer wordt gelegd en de klas kijkt in het speellokaal actief naar een duet. Dicht op de huid van de toeschouwer ontvouwt zich een confrontatie tussen twee dansers. Wat getoond wordt, wordt dubbel beleefd in de workshop die erop volgt. In het seizoen 2015-2016 danst de Stilte choreografieën van o.a. Natalya Kasparova, Femke Somerwil/Gertien Bergstra, Jack Timmermans, Corneliu Ganea en Micha van Leeuwen. ‘Ik kon me lekker uitleven’ – Thijs, Oudewater ‘Ik vond de voorstelling super leuk en ook wel interessant dat je van iets waar je niet bij praat ook het verhaal kan snappen’ – Michelle, Doetinchem ‘In een tijd waarin het op school steeds meer om prestaties gaat op het gebied van rekenen en taal, is het een verademing om ook eens met zoiets moois als ‘dans’ kennis te mogen maken. Jullie deden dat op een manier, die kinderen zich nog lang zullen herinneren.’ – Marja Floris, Nootdorp maximaal aantal deelnemers per presentatie 35 maximaal aantal presentaties per dag 3 duur 60 minuten per presentatie (duet 10 minuten, workshop 50 minuten) gezelschap 2 dansers, 1 workshopleider en 1 technicus speeloppervlak 3,5 x 3,5 meter benodigde ruimte minimaal 6 x 10 meter opbouw 1,5 uur afbouw 1 uur speelperiode september 2015 t/m juni 2016
18
19
de Stilte internationaal
“ The best plays at the congress are, indeed, built for audiences of all ages…A slinky and rather kinky version of Alice in Wonderland… takes its cue from Jefferson Airplane’s White Rabbit and feeds audiences’ heads with a tale of three red-dressed Alices encountering a bunny in tight shorts and (I think) an opium-smoking caterpillar. Surf music and Marvin Gaye are on the soundtrack and it unfolds at the pace of a Roadrunner cartoon.” – The Guardian over Alice tijdens Assitej World Congress
Sinds 2009 is de Stilte één van de meest bereisde dansgezelschappen van Nederland. Het is steeds weer een cadeau om in het buitenland met open armen ontvangen te worden door theaters en het jonge publiek. Al die ervaringen brengen we mee terug naar het publiek in Nederland. De Stilte was in 2014 te zien in onder andere: Festival Internacional de Teatro para Niños y Jóvenes, Córdoba, Argentinië Tanzmesse, Düsseldorf, Duitsland Adults Forbidden Festival, Smolyan, Bulgarije Hakawy International Arts Festival for Children, Caïro, Egypte Baboró International Arts Festival for Children, Galway, Ierland Trešnja Theatre, Zagreb, Kroatië Assitej World Congress, Warschau, Polen Izmir International Puppet Days, Izmir, Turkije Dampfzentrale, Bern, Zwitserland Luaga & Losna, Feldkirch, Oostenrijk OPEN LOOK, St. Petersburg, Rusland step.X, National Theater Mannheim, Duitsland
“This piece shows how non verbal theatre reflects on children -since movement is a universal language, you can reach to each child in the audience... And this is the way how to keep theatre in them - through emotion!” – Igor Tretinjak, journalist, over Vliegende Koe in Zagreb
In 2015-2016 speelt de Stilte onder andere in China, Wales, Polen, Noord-Ierland, Frankrijk en Turkije.
20
21
educatieaanbod Hoe kan dans bijdragen aan het onderwijs? Het sociaal-emotionele en fysieke welzijn van het kind geeft het leven glans en vormt de basis om te leren. Onze benadering van dans legt het accent op beleving en creativiteit. Daarmee richten wij ons tot het kind als individu in een poging bij te dragen aan een positieve leeromgeving die verder reikt dan het danslokaal.
Met een eenvoudig ABC scheppen we gezonde leervoorwaarden: Aanraking
Leerlijnen
Ieder mens heeft fysiek contact nodig om te gedijen. Door te dansen leren kinderen respectvol met elkaar om te gaan, samen te werken, eigen grenzen aan te geven en die van anderen te respecteren.
De Stilte heeft haar eigen doorlopende leerlijnen dans ontwikkeld voor het voorschoolse-, basis- en voortgezet onderwijs. Met dans als volwaardig onderdeel van het curriculum leveren we onze bijdrage aan ‘goed onderwijs’ waarin kinderen kunnen uitgroeien tot veelzijdige, creatieve, zelfbewuste individuen. De leerlijnen dans zijn gebaseerd op de kerndoelen van het primair onderwijs en zeven competenties: waarnemen, analyseren, creëren, presenteren, reflecteren, samenwerking en zelfstandigheid.
Beweging Bewegen draagt bij aan ons welbevinden en is belangrijk voor onze gezondheid. We leren controle over onze bewegingen te krijgen en eigen vormen te creëren. Uit dit lichaamsbewustzijn volgen zelfbewustzijn en zelfvertrouwen: iedereen kan dansen binnen zijn of haar eigen mogelijkheden.
Communicatie Dansen ís communiceren: jezelf uitdrukken door middel van lichaamstaal vergroot je non-verbale zeggingskracht. Het reflecteren over wat je dansend ervaart en met elkaar deelt, leert je te verwoorden wat in je leeft.
Als kortlopende activiteiten bieden we workshops en lessencycli op maat die gerelateerd zijn aan een voorstelling.
Prijs op aanvraag.
22
23
speelschema
prijzen voorstellingen theater onderwijs
leeftijd vanaf 2 vanaf 4 vanaf 6 vanaf 8 vanaf 2 op school
voorstellingen per dag
2015 aug
Alice
Hihahuttenbouwers
uitkoop 800 1.250
uitkoop
sep HiHaHuttenBouwers
Alice
1-2tjes
Vliegende Koe
uitkoop 1.050*
1.800*
uitkoop 1.000 1.700
okt HiHaHuttenBouwers
Vliegende Koe
Alice
1-2tjes
Alice
uitkoop 1.150*
2.000*
uitkoop 1.100 1.900
nov HiHaHuttenBouwers
Vliegende Koe
Alice
1-2tjes
Kartonbewoners
uitkoop 1.150*
2.000*
uitkoop 1.100 1.950
dec HiHaHuttenBouwers
Vliegende Koe
De Kartonbewoners
1-2tjes
Mongens en Jeisjes
uitkoop 1.400*
2.250*
uitkoop 1.300 2.150
HiHaHuttenBouwers
Vliegende Koe
De Kartonbewoners
1-2tjes
feb HiHaHuttenBouwers
Vliegende Koe
De Kartonbewoners
1-2tjes
mrt HiHaHuttenBouwers
De Kartonbewoners
Mongens & Jeisjes
1-2tjes
apr
Vliegende Koe
De Kartonbewoners
Mongens & Jeisjes
1-2tjes
presentaties per dag
mei
Vliegende Koe
De Kartonbewoners
Mongens & Jeisjes
1-2tjes
prijs
jun
Mongens & Jeisjes
1-2tjes
2016 jan
1 2
1 2 800 1.250
1-2tjes 1
2
3
325 450 600 De Stilte biedt een gratis workshop aan bij alle openbare voorstellingen, met uitzondering van HiHaHuttenBouwers.
Vroegste aanvangstijd van voorstellingen is 10.00 uur.
Alle prijzen zijn exclusief BTW en reiskosten á € 0,30 per kilometer * Theaters ontvangen een korting van € 100 op de uitkoopsom wanneer er in samenspraak met het gezelschap extra publiciteitsacties worden ondernomen.
24
25
HiHaHuttenbouwers
de Stilte postadres postbus 7211 4800 GE Breda bezoekadres kantoor en theater Markendaalseweg 75a 4811 KB Breda t +31(0)76 - 513 81 25 f +31(0)76 - 513 86 05
[email protected] www.destilte.nl afdeling educatie Nieuwe Huizen 41 4811 TL Breda +31 (0)76 - 515 49 84 afdeling techniek +31(0)6 - 11 62 32 91
[email protected]
boekingen
K.v.K. Breda 41105505
de Stilte Jan Baanstra +31(0)76 - 513 81 25
[email protected]
BTW nr. NL 0085.35.851.B.01 ABN AMRO 61.62.66.707 t.n.v. Stichting De Stilte BIC ABNANL2A IBAN NL31ABNA0616266707
De Stilte is van maandag tot en met vrijdag telefonisch bereikbaar tussen 9.30 en 17.30 uur. Voor een bezoek graag een afspraak maken.
colofon
26
27
teksten Jan Baanstra, Jack Timmermans, Marije de Graaf foto’s Hans Gerritsen, Rosa Meininger, Davide Incontri vormgeving Berry van Gerwen druk Gianotten Printed Media
De Stilte vormt samen met 22 andere jeugdtheatergezelschappen Kijkuit. Kijkuit wijst de weg naar origineel en eigenwijs jeugdtheater voor jong en oud. Kijk op www.kijkuit.nu voor alle voorstellingen bij u in de buurt!
28