j_')- . számú előterjesztés Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Alpolgármestere Előterjesztés
a Humánszolgáltatási Bizottság részére a kőbányai iskolák működését segítő alapítványok támogatásának elszámolásáról I. Tartalmi összefoglaló A Klebelsberg Intézményfenntartó Központ fenntartásában és a Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat (a továbbiakban: Önkormányzat) működtetésében álló oktatási intézmények mellett az intézmények alapfeladatain túli tevékenységei finanszírozására alapítványok működnek. Az alapítványok működésének egyik forrása az intézmény épületének bérbeadásából származó bevétel visszaszármaztatása a működtetőtől. Az Önkormányzat az adott iskola bevételének 50%-át teszi közvetlenül hozzáférhetővé az intézmények, illetve az alapítványok számára. A kőbányai iskolák működését segítő alapítványok támogatásáról a 471/2014. (X. 30.) KÖKT határozat rendelkezik. Az iskolák és a támogatásban részesült alapítványok megnevezése, valamint a 2014. évi költségvetés terhére nyújtott támogatási összegek: Intézmény Kőbányai Bem József Általános Iskola Kőbányai Janikovszky Eva Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola Kőbányai Kada Mihály Általános Iskola Kőbányai Keresztury Dezső Általános Iskola
Alapítvány
Támogatás összege (Ft)
Zöld Dió Alapítvány
450 OOO
Arany-Bánya Alapítvány
150 OOO
Összefogva az iskoláért Alapítvány Egyesült Erővel (Viribus Unitis) Iskolai Alapítvány
25 147 589 OOO
Az Önkormányzat a támogatást szerződés alapján biztosította az alapítványok részére. A támogatási szerződés tartalmazta a felhasználási célokat. Az alapítványok képviselői megküldték az Önkormányzatnak - a megállapodás szerint 2015. január 15-éig- a támogatási összeg felhasználásának elszámolását, melyet az előterjesztés 2. melléklete tartalmazza. A támogatási összeg tételes elszámolásának ellenőrzését a Kőbányai Polgármesteri Hivatal Humánszolgáltatási Főosztály Köznevelési és Civilkapcsolati Osztálya végezte az alapítványokkal kötött szerződések 9. és 14. pontjaiban meghatározottak szerint. Ennek megfelelőerr az ellenőrzés kiterjedt a támogatási összeg rendeltetésszerű felhasználásának és a kötelezettségteljesítés formai szabályosságának vizsgálatára (hitelesítés módja, másolatok beazonosíthatósága). Az ellenőrzés során az eredeti számlákba az alapítványok betekintést engedtek. Az ellenőrzés tapasztalatai: a) A pénzügyi elszámolások megfelelnek a szerződésben rögzített formai és tartalmi követelményeknek, az alapítványok elnökei az elszámolás főösszesítőjén feltüntetett számlák adatainak valódiságát igazolták, a költségek, kifizetések egyértelműen azonosíthatóak.
b) A Zöld Dió Alapítvány a támogatást a tanulóknak szervezett városismereti programra, színházjegyek és bérletek vásárlására és a karácsonyi ünnepség megrendezésére, ajándékok vásárlására fordította. c) Az Arany-Bánya Alapítvány jutalomkönyvek vásárlására használta fel a támogatást, amelyeket a házi versenyek nyertesei és a kiváló teljesítményt nyújtó tanulói kaptak jutalomként. A támogatás összegéből 89 forintot nem használt fel az alapítvány. d) Az Összefogva az iskoláért Alapítvány az összeget a tanulók részére külső helyszínen szervezett "Múzeumi nap" buszköltségére fordította, e) Az Egyesült Erővel (Viribus Unitis) Iskolai Alapítvány a támogatást az információs és kommunikációs technológiák széleskörű alkalmazását lehetővé tevő informatikai és híradás-technikai eszközök beszerzésére fordította. II. Hatásvizsgálat
Az alapítványi támogatások minden iskola esetében az odajáró gyermekek fejlesztését, élményszerzését, elismerését, jutalmazását szolgálták, így a támogatás biztosítása elérte a megállapodásokban rögzített célt. III. Döntési javaslat
Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testületének Humánszolgáltatási Bizottsága meghozza az előterjesztés l. melléklete szerinti határozatot. Budapest, 2015. február"
G, "
Törvényességi szem ontból ellenjegyzem:
jegyző
2
l. melléklet az előterjesztéshez
Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testületének Humánszolgáltatási Bizottsága ... /2015. (II. 17.) határozata a kőbányai iskolák működését segítő alapítványok támogatásának elszámolásáról
l. Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testületének Humánszolgáltatási Bizottsága a) a Zöld Dió Alapítvány (1101 Budapest, Hungária krt. 5-7.), b) az Arany-Bánya Alapítvány (1105 Budapest, Kápolna tér 4.), c) az Összefogva az iskoláért Alapítvány (1103 Budapest, Kada utca 27-29.), valamint d) az Egyesült Erővel (Viribus Unitis) Iskolai Alapítvány (1106 Budapest, Keresztúri út 7-9.) 2014. évi támogatásának elszámolásáról szóló beszámolót elfogadja.
2. A Képviselő-testület az Arany-Bánya Alapítvány támogatásából 89 forint fel nem használt összeg és kamatai visszafizetését rendeli el. 3. A Képviselő-testület a 2. pontban meghatározott összeget és annak kamatát a Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló önkormányzati rendeletben a Képviselő-testület működési célú általános tartalékába helyezi.
Határidő:
Feladatkörében érintett:
azonnal a Humánszolgáltatási Főosztály vezetője a Gazdasági és Pénzügyi Főosztály vezetője
3
J? rnelllklef
e
c12
ló'fr>t-zje'~2~5~J;_f~rc,z .
'
_(.-:-\
'i/( ['v•. E
~-
""It
Erővel
Iskolai Al
Támogatás összege (Ft)
'· '
. T'
Sorszám
1. 2. 3. 4. 589 OOO
5. 6. 7.
lszámolása (Határidő: 2015 · '
Számla száma
, 15.)
Számla kibocsátója
MK405335 MK405336 G1769/2014
Márvány Kft Márvány Kft Hangáruház
SM-2014/154 Z314/2177
Neucom Bt ZAJ Rendszerház Kft
'
Számla adatai Termék vagy szolgáltatás megnevezése
Sony HD kamera Sony kazetta állvány hangfal Winchester, hangfal, hangszóró,számítógép fejhallgató
Számla kelte {2014. október 31. és 2014. december 31. közötti időszak)
Teljesítés
időpontja
2014.12.09 2014.12.09 2014.12.03
2014.12.09 2014.12.09 2014.12.03
2014.12.12 2014.12.17
2014.12.12 2014.12.17
8. 9. 10. Összesen:
Dátum: 2015.01.06
------------
--------···--
----.;0
_.s:-
p
:Q')
e;-:>
·~
•"-::>
b 'Jf ---... ~
0
~
~
r'"" \,__.)
~
""~ '_""-..)'-!:.
------------
() 0 (TJ
N -----b
---v
~
Fizetési
határidő
Számla elszámolásának ideje az Önkormányzat felé (2015. január 5. és 2015. január 15. közötti időszak)
Számla végösszege (Ft)
Felhasznált támogatási összeg (Ft)
2014.12.09 2014.12.09 2014.12.11
2015.01.06 2015.01.06 2015.01.06
59990 10990 680 0
59990 10990 680 0
2014.12.20 2014.12.17
2015.01.06 2015.01.06
506720 490 0
506720 490 0
Visszafizetés összege (Ft)
l
589400
589400
-400
/
~/
ö
{-: -;-
'fff\ [
J
{A. Tu
~.a.c... •..-,~n.uun... A
t. ..l"1AAIJ It. l' AU .J
-
.a_
4UIU~4t.4~
1;Jo3Li11JIUJ4.;,il \.I.I.itt411UU. ""U .l. J •. 141JU41 .J. J. J
Számla adatai
Támogatás összege (Ft)
E
•m N
Számla száma
f!! o
rn
1.
HC4SA001 0993
Számla kibocsátója
Kovács Gergely
Termék vagy szeigáitatás megnevezése
személyszállítás
Számla kelte (2014. október 31. és 2014. december 31. közötti időszak)
2014.11.07
Teljesítés
Fizetési
időpontja
határidő
2014.11.06
Számla elszámolásának ideje az Számla Önkormányzat felé végösszege (Ft) (2015. január 5. és 2015. január 15. közötti időszak)
2014.11.21 2014.január 13.
25.150 Ft
Felhasznált támogatási összeg (Ft)
Visszafizetés (Ft) összege l l
25.147
2.
25147
3. 4. 5. 6.
7. 8. 9. 10. Ös sz
-
Dátum: Budapest 2015. január
-
-·-
o
o
25147
iJ ('
alapítVány elnöke
·-....,
,s () 0)
--V"
:::....
p ~
~ ----..
0 '-;
(
.......
"A'
~
...s--
C"::::y
<S:\ \..;..,
...........____
\"' -..........___ ·~
Q
VI
~ :,~
\.. __ /
, __ /
~-
':O· &.a
.
.
.
Támogatás összege (Ft)
150 OOO
--
----
------
.·!G
---------------_.,----------- ----- ------ - -
Számla adatai
Sorszám
Számla száma
1. 90497304 14-01/02654 2. 110140076313 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Összesen:
Termékvagy szolgáltatás megnevezése
Számla kibocsátója
Könyvtárellátó Nonprofit Fft Móra Ferenc (fiúsági Könyvkiadó Alexandra Online Könyvbazár Kft
Számla kelte (2014. október 31. és 2014. december 31. közötti időszak)
lj utalomkönyv ljutalomköny_v lj utalomkönyv
Teljesítés időpontja
2014.12.19 2014.11.28 2014.11.28
2014.12.19 2014.11.28 2014.11.26
J l l l
r
l
Dátum:
·v 1?1 nrqoa!?)[ ..da_ ~v
1,
1t
lt>-r~Oft>l9l8C :myzs<;>py /
.\uf'l.tJJd~iv r.,\ uP.~ {ur..xv
\
l
\ \
/
i: A
"-./'J~
\
alapítvány etnöke \
F
-:----~
o
.6'> .\......~ ..
1?" ?\
~
- ('~,s:-
o :í)) V""
---.:...__ ..!:"".
------p ~
() '!..,..-:,
CT\
,......._
l
t..--
----:.......__
;:::-
Alaoítv ··--.; ·
B'
A
r
~ -----~'"'--~---
- lszámolása
(Határidő:
20
-) Számla adatai
Támogatás összege (Ft)
150 OOO
Sorszám
1. 2. 3. 4_ 5. 6. 7. 8.
Számla száma
Számla kibocsátója
90497304 14-01/02654 110140076313
Könyvtárellátó Nonprofit Fft Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó Alexandra Online Könyvbazár Kft
Számla kelte (2014. október 31. és 2014. december 31. közölti idöszak)
Termék vagy szaigáitatás megnevezése
jutalomkönyv jutalomkönyv jutalomkönyv
Fizetési határid ö
Teljesítés idöpontja
2014.12.19 2014.11.28 2014.11.28
2014.12.19 2014.11.28 2014.11.26
Számla elszámolásának ideje az Számla Önkormányzat végösszege felé (Ft) (2015. január 5. és 2015. január 15. közölti idöszak)
2014.12.19 2014.12.06 2014.12.08
Felhasznált támogatási összeg (Ft)
Visszafizetés összege (Ft) '
50417 59300 40194
50417 59 300 40194
149911
149911
g_ 10. Összesen:
_
L _ _ _ __
--
L _ _ ___
-'---
'-
--
Dátum:
alapítvány elnöke
~rfn~_'l~-~ (.tA_ \a~tv~n~_ A~ ,.;l\43~:-42 1\ OS 1W··
l{á~\na tér 4.
89
\._, . /
-,
Kedvezményezett neve: Szerződés
6. jMezőgazdasági fMo"I7Pllm
ZÖLD DIÓ ALAPÍTVÁNY
a:z:onosító:
---
1Sz2014/188 o.-,Jnnn-t -,c J-t c1
~
1nnn
~~;~~;;~·-· .... _... ,_: .. .!;; ............. ; .....
l
2014.11.19
8 990
2014.11.27
8 500
2014.11.27
2014.11.27
9 OOO
2014.11.27
2014.11.27
2014.11.27
2014.
2014.11.24 8. 9.
...................... '"" ... "'" Múzeum
All600053/0000026
Formatex Kft.
2014-4550/000194
Ikea
A117nnn~~/ni1Atnnn
"..,.,....,._.,W'III.,_I._.\.0
fprooram karácsonyi aiándék
"-IUUU.:JI
SZ 261615 pénztárbizonylat kiadási SZ 261616 8 500 ,pénztárbizonylat kiadási SZ 261617 9 OOO 8 990
l
l
l
l
2014.11.271
l
l
9 oool
l
l
l
l
.,J.Jt:IIL.lOI UIL.UIIYilll
9
ooo\ki?dá~i ..
l
.. lsz 261620
2014.11.19 2014.11.27 ··-
2014.11.27
l l
2014.1
2014.11.27 2014.11.29
1,':>.-";;,...,...,....,....u;
2014.11
l
l:::::;rUILUIIYidl l l
2014.11.29 2014.11.30
2014.12.03
2014.12
2014.12.05
2014.12.05
2014.12.06
2014.12.06
'·"~~~~-·-
2014.12.06
2014.12.06
2014.12.07
2014.12.07
2014.12.08
2014.12.08
2014.12.06 ('." 11700
6 430
322
6 750 5 380 2 7901
2
l
39 2001
39
l
l
4 9801
2014.12.121
8 3011
22411
10 5431
2014.12.121
2014.12.121
5 9051
15941
2014.12.12
2014.12.13
2014.12.081
l
l
2014.12.101
2014.12.101
l
2014.12.111
2014.12.111
2014.12.121
2014.12.081
n.IUUU~I
SZ261654 loénztárbizonvlat kiadási 6 750 SZ261655 lpénztárbizonylat kiadási 5 380 SZ261656
11 700
790J~':'u~':'
l
2014.12.06\v
l
LU14.1L.U~
_,l
,.
ISZ261657
l
2014.12.081',
.
ISZ261658
l
2014.12.101 r-'.
4 980 J~•:'u~':' , .
ISZ261659
l
2014.12.11L
543J~':'u~':'
,,
ISZ261660
l
2014.12.121
7 5001
7 500 J~:'u~':' , .
ISZ261661
l
2014.12.121
6 897\
6 897 \~énuz~á'rbizonylat jBZ261662
l
2014.12;121 VJ '
2014.12.12
2014.12.14
l 873
2014.12.15
2014.12.15
4 494
1
10
2001~':-'u~':',
JI-;~-<-<~;
l
l
_,r.
P--".
\.._.-'
.;::;: ~ ~-
f'·
----.".
•;s;:-·-c:, Q
u:::. N
Q -------· \fj ~·
27 ·12ü1-i
69930KSU12014
Fakopáncs 92 28 ' KFt.
NQ9ED4589596
29. HD Hungária KFT 02014/00732 30 VIMAR KFT. Összesen
NQ9SB6870752
"01
0\...~VliYI
ünnensénre karácsonyi ünnensénre karácsonyi ünneoséore ünnepség
2014.12.15
2014.12.15
3 208
2014.12.18
2014.12.18
13 500
2014.12.18
2014.12.21
2014.12.22
2014.12.22
44 007
11882
55 890 32 600
64 643
16 039
458 785
kiadási 'oénztárbizonvlat kiadási 13 500 loénztárbizonvlat kiadási 55 890 l oénztárbizonvlat kiadási 32 600 l oénztárbizonvlat 458 785 3 208
BZ261665
2014.12.15
BZ261666
2014.12.18
BZ261668
2014.12.18
BZ261670
2014.12.22
Alulírott, büntetőjogi felelősségem teljes tudatában kijelentem, hogy ........................................................................ szám ú támogatás felhasználása a pályázati projekt megvalósítása érdekében, a támogatási szerződésben foglaltaknak megfelelően történt. Igazolom, hogy a számlaösszesítő mellékleteként megküldött bizonylatok, dokumentumok valódiak, hitelesek és másolatuk az eredetivel megegyezik, továbbá a támogatás terhére elszámolt. Valamint a támogatás terhére elszámolt valamennyi felmerü It költséget igazoló bizonylatok, kapcsolódó dokumentumok szabályosan rendelkezésre állnak, a vonatkozó számviteli előírásoknak megfelelően könyvelésre kerültek.
n~'""' ' _, Kelt: o
l · ~v~ ·-;--
.
/:~:: "~,ij~t-·"' Á . -~_·.hl!< .. _ ., "_,
~~. ··'~"' ·-.JC.Q.d'L"C-oL<..R_'
))i--~,··
l-Y •
'\_. 1.4,~ -«~ ' Kedvezmé.J;&éiett cégsz~ríí. at,áfrása ~~-
,'t:r .::
:~:%;;
.
~~~<~ ~ ;;.p~/
\ ~~ ,q-f;'tia r~~w· .,-., ~·"'/
..
~ ::;~~~is-~~/~
