342
343 JEGYZŐKÖNYV Készült: Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 2016. március 7-én (hétfőn) 1700 órakor megtartott Képviselő-testület rendkívüli nyílt ülésén. Helye: Községháza emeleti nagyterem Jelen vannak: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester, Bíró Imre képviselő, Horváth Sándorné képviselő, Péter Imre képviselő, Dr. Szabó Irma Ibolya képviselő Jelen vannak továbbá: Dr. Vinczéné Kiss Marianna jegyző, Diószeginé Kovács Éva pénzügyi irodavezető, Jagyugy Sándor közfoglalkoztatott Jegyzőkönyvvezető: Pércsi Marietta szervezési előadó
Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Köszöntötte a Képviselő-testület ülésén megjelenteket. Megállapította, hogy a Képviselő-testület határozatképes, 5 képviselő van jelen. Fegyver Imre képviselő távolmaradását előre jelezte. Diószegi Antal alpolgármester késését előre jelezte. Javaslatot tett Horváth Sándorné képviselő és Péter Imre képviselő jegyzőkönyv hitelesítők személyére. Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a jegyzőkönyv hitelesítők személyére irányuló javaslatot. Szavazáskor jelen volt 5 képviselő. A Képviselő-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a jegyzőkönyv hitelesítők személyére irányuló javaslatot.
Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el szavazásra bocsátotta a napirend-tervezetet. Szavazáskor jelen volt 5 képviselő. A Képviselő-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a napirend-tervezetet.
1. számú napirend:
Előadó
Előterjesztés az önkormányzat által adományozható elismerésekről szóló 2/2011. (II.17.) önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezésére és új rendelet megalkotására Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester
Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Tájékoztatásul elmondta, hogy az önkormányzat által adományozható elismerésekről szóló rendeletet-tervezetbe beépítésre került a képviselők javaslatai. Elmondta, hogy Horváth Sándorné képviselő javasolta módosítani a rendelet 6. § (l) bekezdését, miszerint az alábbi kerüljön beépítésre: „E díj adományozható annak a földesi lakosnak aki kiemelt nemzetközi sportversenyen 1-6. helyezést vagy országos diákolimpiai sportversenyen, valamint Magyar Látványtánc Sportszövetség által meghirdetett Országos Bajnokságon való részvétel során 1-3. helyezést ért el” Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a 6. § (1) bekezdésére irányuló javaslatot. Szavazáskor jelen volt 5 képviselő. A Képviselő-testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodással elfogadta a javaslatot. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el szavazásra bocsátotta a módosított rendelet-tervezetet. Szavazáskor jelen volt 5 képviselő.
344 A Képviselő-testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodással elfogadta a módosított rendelet-tervezetet és meghozta az alábbi rendeletet:
FÖLDES NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 6/2016. (III.08.) ÖNKORMÁNYZATI RENDELETE az önkormányzat által adományozható elismerésekről
Földes Nagyközség Képviselő-testülete Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés h) pontja lapján, továbbá Magyarország helyi önkormányzatokról szóló 2011. évi CLXXXIXC. törvény 13.§ (1) bekezdés 8. pontban meghatározott feladatkörében eljárva, valamint a Magyarország címerének és zászlajának használatáról, valamint állami kitüntetéséről szóló 2011. évi CCII.. törvény 24.§ (9) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az alábbi rendeletet alkotja: 1. Általános rendelkezések, elismerések alapítása 1.§ (1) Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete az elismerések megalapításával kívánja méltó módon kifejezésre juttatni elismerését és nagyrabecsülését mindazok iránt, akik a helyi közügyekben, a közélet valamelyik területén kimagasló teljesítményt nyújtottak, illetve a település érdekében huzamosabb időn át kiemelkedően tevékenykedtek és munkájukkal hozzájárultak a település gazdasági, szellemi, kulturális értékeinek gyarapodásához, hagyományainak megőrzéséhez. (2) E rendeletben foglalt elismerések csak az alapfeladaton túl, önként és anyagi elismerés nélkül végzett tevékenységért, munkáért adható, kivétel ez alól a minimális tiszteletdíjért végzett tevékenység. 2. § (1) Földes Nagyközség Önkormányzata az 1.§-ban megjelölt önkormányzati célok érdekében az alábbi községi kitüntetéseket, díjakat, címeket (továbbiakban díjak) alapítja: a.) Földes Községért Emlékérem b.) Kállay László díj Földes Nagyközség Közéletéért c.) Csapó Géza díj Kimagasló Sport Eredményekért d.) „Elismerő Oklevél” Tanulmányi Versenyen Elért Kimagasló Eredményért e.) Mikulás díj f.) Elismerő Oklevél Kimagasló Művészeti Munkáért. (2) Az (1) bekezdésben felsorolt valamennyi elismerést a rendelet 1. sz. mellékleteként szereplő Javaslattételi lap kitöltésével lehet benyújtani. 2. Földes Községért Emlékérem 3§ (1) Földes Községért Emlékérem adományozható azoknak a természetes személyeknek, akik a társadalmi, gazdasági és kulturális életben több éven keresztül kiemelkedő munkájukkal maradandót alkottak és hozzájárultak Földes hírnevének öregbítéséhez. (2) A díjból ciklusonként négy adományozható, egyszerre egy időben legfeljebb 14 személy lehet
345 birtokosa ennek a díjnak. (3) A kitüntetés odaítélésére bárki javaslatot tehet, melyet a település polgármesterénél kell benyújtani minden év március 15-ig. (4) A kitüntető címmel díszoklevél, valamint Földes címerével és „Földes Községért” felirattal díszített ezüst plakett kerül adományozásra. Az ezüst plakett és a díszoklevél leírását a rendelet 2-es számú melléklete tartalmazza. 4.§ (1) A Földes Községért Emlékérem tulajdonosa az adományozástól kezdve viselheti a kitüntető címet, valamint élvezi a következő kiváltságokat: a.) az Önkormányzat által rendezett minden ünnepségre hivatalos és a lehetőségek szerint ezeken megkülönböztetett hely illeti meg; b.) díjtalanul látogathatják az Önkormányzat közművelődési, szabadidő és sport létesítményeit, intézményének rendezvényeit; c.) elhalálozásuk esetén- családjuk beleegyezésével- az önkormányzat ingyenes sírhelyet biztosít számára az aktuális sírhely kiosztási terv alapján.
3. Kállay László díj Földes Község Közéletéért 5.§ (1) Közéleti díj adományozható annak a természetes személynek, helyi civil szervezetnek, csoportoknak, akinek közéleti, tudományos, oktatói, lektori szerkesztői, művészeti és jogi oltalom alá eső szellemi tevékenysége, munkája Földes határain túl mutató ismertséget, elismertséget szerzett a településnek. (2) Közéleti díj adományozható annak a természetes személynek, jogi személynek és jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetnek, aki bármely területen legtöbbet tett Földes község fejlődéséért, anyagi és szellemi gyarapodásáért. (3) A kitüntetés odaítélésére bárki tehet javaslatot írásban a település polgármesterénél, minden év március 15-ig. (4) A díjból évente legfeljebb kettő adományozható. (5) A díjban részesültek az elismerés alkalmával gravírozott réz plakettel ellátott Szász Endre váza emléktárgyban és oklevélben részesülnek. A váza, rézplakett és az oklevél leírását a rendelet 3as számú melléklet tartalmazza. 6.§ Csapó Géza díj Kimagasló Sport Eredményekért (1) E díj adományozható annak a földesi lakosnak aki kiemelt nemzetközi sportversenyen 1-6. helyezést vagy országos diákolimpiai sportversenyen, valamint Magyar Látványtánc Sportszövetség által meghirdetett Országos Bajnokságon való részvétel során 1-3. helyezést ért el. (2) Általános iskolai tanuló esetében a Földesi Karácsony Sándor Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola igazgatója minden év június 1. napjáig írásban tájékoztatja a polgármestert a helyezést elérő tanulók adatairól, melyek a következők: a.) sportversenyen részt vevő tanuló neve b.) a sportverseny pontos megnevezése c.) a sportverseny időpontja
346 d.) a sportversenyen elért eredmény (3) A javaslathoz mellékelni kell az elért eredményt bizonyító elismerést, oklevelet. (4) Nem általános iskolai tanuló esetében az oklevél odaítélésére bárki tehet javaslatot írásban a település polgármesterénél, minden év március 15. napjáig. (5) A Csapó Géza díjban részesülő az elismerés alkalmával oklevélben részesül, melynek leírását a rendelet 4-es számú melléklete tartalmazza. 7.§ „Elismerő Oklevél” Tanulmányi versenyen Elért Kimagasló Eredményért (1) Elismerő Oklevél adományozható annak a földesi általános iskolai tanulónak, középfokú tanulmányokat folytató tanulónak, aki nemzetközi vagy országos tanulmányi versenyen való részvétel során 1-6. helyezést ért el. (2) Elismerő Oklevél adományozható, annak a földesi felsőfokú tanulmányokat folytató hallgatónak, aki kiemelkedő országos tudományos diákköri munkájáért 1-3. helyezést ért el. (3) Földesi Karácsony Sándor Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola igazgatója minden év június 1. napjáig írásban tájékoztatja a polgármestert a helyezést elérő tanulók adatairól, melyek a következők: - tanulmányi versenyen részt vevő tanuló neve, - a tanulmányi verseny pontos megnevezése, - a tanulmányi verseny időpontja, - versenyen elért helyezés. (4) Nem általános iskolai tanuló esetében az oklevél odaítélésére bárki tehet javaslatot írásban a település polgármesterénél, minden év március 15. napjáig. (5) A javaslathoz mellékelni kell az elért eredményt bizonyító elismerést, oklevelet. (6) Az oklevél leírását a rendelet 5-ös számú melléklete tartalmazza.
8.§
Elismerő Oklevél Kimagasló Művészeti Munkáért (1) Elismerő Oklevél adományozható annak az általános iskolai tanulónak, aki bármely, az alapfokú művészeti iskola tanszakain oktatott művészeti kategóriában vagy egyéb művészeti kategóriában országos és nemzetközi versenyen díjat kap. (2) A Földesi Karácsony Sándor Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola igazgatója minden év június 1. napjáig írásban tájékoztatja a polgármestert a helyezést elért tanulók adatairól: a.) tanuló neve, b.) minősítő verseny pontos megnevezése, c.) minősítés, verseny időpontja, d.) minősítés eredménye, versenyen elért helyezés. (3) Az oklevél leírását az 6-os számú melléklet tartalmazza. 9.§ Mikulás díj (1) Mikulás díj adományozható annak a földesi gyermekeknek, akik életkörülményeik miatt otthon a családban korukat meghaladó szintű munkát vállalnak, segítséget nyújtanak szüleiknek, nagyszüleiknek. (2) A díj odaítélésére az osztályfőnök tehet javaslatot írásban a település polgármesterénél, minden év november 15. napjáig.
347 (3) A díjból évente legfeljebb négy adományozható. (4) A gyermekek a díjat a Mikulás napi ünnepségen kapják meg a települési képviselők tiszteletdíjából felajánlott összegből megvásárolt ajándéktárgy formájában 10.§ A díjak adományozásának általános rendje (1) A Képviselő-testület április 14-ét Földes napjává nyilvánította. Az Önkormányzat ezzel is emléket kívánt állítani annak a történelmi évfordulónak, amikor 1779. április 14-én tizenöt éves per után Földes kuriális nemesi község rendezett tanácsú községi címét visszakapta és kuriális kiváltságait Szabolcs Vármegye Közgyűlése elismerte. (2) A rendelet 3.§-ban, 5.§-ban, 6.§ -ban foglalt címek, díjak, oklevelek átadására évente egy alkalommal, minden év április 14-én, ünnepi képviselő-testületi ülés alkalmával kerül sor. (3) A rendelet 6.§ (2) bekezdésében, 7.§-ban foglalt oklevelek átadására a Földesi Karácsony Sándor Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola tanévzáró ünnepségén kerül sor. Az okleveleket a község polgármestere, alpolgármestere vagy a képviselő-testület által megbízott személy adja át. (4) Az önkormányzat által alapított elismerések adományozására bármely természetes személy tehet javaslatot. A lakosság minél szélesebb körű tájékoztatása érdekében javaslattételi felhívást közzé kell tenni a Földesi Hírlevél decemberi számában és a kábeltelevízió februári adásaiban. (5) A rendelet 3.§, 5.§ 6.§-ban meghatározott díjak adományozására beérkezett javaslatokat a Földes Községért Emlékérem kitüntetettjei, a Kállay László díj és Csapó Géza díjban részesültek bevonásával az Egészségügyi-, Ifjúsági-, Szociális- és Kulturális Bizottság véleményezi. (6) A polgármester a Bizottság véleményét a javaslatokkal együtt a legközelebbi képviselő-testületi ülésen a Képviselő-testület elé terjeszti. (7) A Földes Községért Emlékérem, a Kállay László díj és Csapó Géza díj adományozásáról a Képviselő-testület zárt ülésen, titkos szavazással, dönt. A díjak odaítéléséhez a képviselők minősített többségére van szükség. (8) A rendelet 6.§ (2) bekezdésében és 7.§-ban szabályozott díjakra érkezett javaslatokról a Képviselő-testület egyszerű szótöbbséggel dönt.
10.§ Záró rendelkezések (1) A rendelet a kihirdetést követő napon lép hatályba. (2) A rendelet hatályba lépésével egyidejűleg Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselőtestületének az önkormányzat által adományozható elismerésekről szóló 2/2011. (II.17.) számú rendelete hatályát veszti.
348 Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének az önkormányzat által adományozható elismerésekről szóló 6/2016. (III.08.) számú rendeletének 1-es számú melléklete
JAVASLAT Földes Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületéhez
...................................................... (az elismerés megnevezése)*
……………………………………………………………… (javasolt személy, civil szervezet, közösség megnevezése*)
Javasolt személy/közösség lakcíme/székhelye, e-mail címe, telefonszáma: ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………. A szakmai tevékenységet, életutat bemutató részletes indokolás külön lapon csatolandó (legalább fél, de legfeljebb két gépelt oldal terjedelemben)! *
Dátum
……………………………………….. Javaslattevő
A javaslat kezdeményezőjének adatai Név*: ……………………………………………………………………. Lakcím: …………………………………………………………………… Elérhetőség (telefon/e-mail)*: ……………………………………………
A * -gal jelölt részek kitöltése kötelező, elmaradás esetén a kezdeményezés nem fogadható be.
349 JAVASLAT INDOKLÁSA*
Földes, ………………….. ……………………………………………… javaslattevő aláírása
*Az indoklásnak tartalmaznia kell a 6/2016. (III.08.) Önkormányzati rendeletnek a javasolt elismerésre vonatkozó előírásait.
350 Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének az önkormányzat által adományozható elismerésekről szóló 6/2016. (III.08.) számú rendeletének 2-es számú melléklete FÖLDES KÖZSÉGÉRT EMLÉKÉREM –mel járó ezüst plakett és oklevél leírása
Az ezüst plakett leírása: kör alakú, 65mm átmérőjű, 4 mm vastagságú ezüst, elején babérkoszorúval körbevett „FÖLDES KÖZSÉGÉRT” című felirat, hátoldalán Földes község címere. Az oklevél leírása: sötétkék színű műbőr borító belső oldalán a következő felirattal:
„Képviselő-testületünk a nagyközség közéletében végzett sokéves áldozatos munkája elismeréséül ………………………………….. részére a Földes Nagyközség Képviselő-testülete által alapított Földes községért emlékérmet adományozza. Nagyrabecsülésünket és köszönetünket fejezzük ki, hogy munkájával hozzájárult a nagyközség anyagi, szellemi, történeti értékeinek gyarapításához, a település hírnevének öregbítéséhez.
Földes, 20.... április 14.
Földes Nagyközség Képviselő-testülete nevében:
……………………………… polgármester”
351 Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének az önkormányzat által adományozható elismerésekről szóló 6/2016. (III.08.) számú rendeletének 3-as számú melléklete KÁLLAY LÁSZLÓ DÍJ—jal járó váza, rézplakett és oklevél leírása
I. A váza leírása: 40-50 cm-es Szász Endre váza
II. A réz plakett felirata:
„Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete Kállay László díjat adományozza. ………………………… részére kiemelkedő közéleti tevékenységének elismeréséül”
III. Az oklevél leírása: Bordó színű műbőr borító külső oldalán Földes község címere, belső oldalán az alábbi felirattal: „Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete ………………………… részére Kállay László díjat adományoz kiemelkedő ………….. tevékenységének elismeréséül
200….. április 14.
Földes Nagyközség Képviselő-testülete nevében:
…………………………. polgármester”
352 Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének az önkormányzat által adományozható elismerésekről szóló 6/2016. (III.08.) számú rendeletének 4-es számú melléklete CSAPÓ GÉZA DÍJ—jal járó oklevél leírása
Az oklevél leírása: Bordó színű műbőr borító külső oldalán Földes község címere, belső oldalán az alábbi felirattal:
„Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete Csapó Géza díjat adományoz
………………………………………………… részére a …………………… nemzetközi/országos sport versenyen elért ……….. helyezésért
Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete Elismerését és Köszönetét fejezi ki
20………április 14.
Földes Nagyközség Képviselő-testülete nevében:
……………………. polgármester
353 Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének az önkormányzat által adományozható elismerésekről szóló 6/2016. (III.08.) számú rendeletének 5-ös számú melléklete
Az oklevél leírása: Bordó színű műbőr borító külső oldalán Földes község címere, belső oldalán az alábbi felirattal:
„Elismerő Oklevél -
Tanulmányi versenyen elért kimagasló eredményért – …………………………….. részére
a …………………… nemzetközi/országos tanulmányi versenyen elért ……….. helyezésért Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete Elismerését és Köszönetét fejezi ki”
Földes, 20… április 14.
Földes Nagyközség Képviselő-testülete nevében:
……………………. polgármester
354 Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének az önkormányzat által adományozható elismerésekről szóló 6/2016. (III.08.) számú rendeletének 6-os számú melléklete
Az oklevél leírása: Bordó színű műbőr borító külső oldalán Földes község címere, belső oldalán az alábbi felirattal:
Elismerő Oklevél -
Kimagasló Művészeti Munkáért – …………………………….. részére
a …………………… versenyen/minősítőn elért ……….. helyezésért/ ………….. eredményért Földes Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete Elismerését és Köszönetét fejezi ki
Földes, 20…..… április 14.
Földes Nagyközség Képviselő-testülete nevében:
……………………. polgármester
355
2. számú napirend: Előadó:
Előterjesztés a 2016. évi Mezőgazdasági ráépülő mintaprogram keretében történő nagyértékű tárgyi eszköz megvásárlására Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester
Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Emlékeztetőül elmondta, hogy a 2016. évi startmunkaprogramok megkezdődtek március 1-jén és 3-án. A programokhoz az előleg várhatóan március közepén kerül megküldésre, így a gépbeszerzés megkezdődhet. A munkairányítók voltak Tiszakécskén, ahol megtekintettek egy bakhátkészítő gépett. Felkérte Jagyugy Sándor munkairányítót, ismertesse a gépre vonatkozó adatokat, valamint miért tartják fontosabbnak egy komplett gép beszerzését. Jagyugy Sándor (munkairányító): Köszöntötte a képviselőket. Elmondta, hogy megnéztek egy AKPIL P428 Multipiel típusú rotációs bakhátkészítő gépet. Nem elég a bakhátkészítő gép vásárlása szükségük van még egy tömörítő hengerre is, így a betervezett összeg nem lesz elegendő. Utólag megtudta, hogy a tömörítő hengerre azért van szükség, hogy a géppel elkészített bakhátot összetömörítse, ennek hiányában az elkészült bakhát lazább szerkezetű lesz, pl.: az eső elmoshatja. Elmondta, hogy a jövőre való tekintettel döntöttek emellett a gép mellett, hiszen épülő félben van egy hűtőház a településen. Úgy gondolják, hogy sok valaki fog foglalkozni palántázással, növény – zöldség és gyümölcs – termesztéssel, így ezt a gépet bérbe is tudnák adni. Előzetes kalkulációk szerint 65 eFt/hektár összeg mértékben. Naponta 4 hektárnyi területet egy jó gépkezelővel meg tud csinálni. Kiemelte, hogy egy komplett gépről van szó, melyhez még két tengelyt kell vásárolni egy szárhúzótengelyt, ami kb. 290 eFt és van még egy talajmarótengely, ami kb. 160 eFt összegbe kerül, melyet a későbbiekben meg lehet vásárolni. Úgy gondolja, hogy ezzel a géppel mindent meg tudnának csinálni, amit kell. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Elmondta, hogy a 1.357 eFt+ÁFA összeg volt betervezve a bakhátkészítő gép beszerzésére és az árajánlatban szereplő bakhátkészítő a hidraulikus tömörítőhengerrel 2.070 eFf+ÁFA összegbe kerül, így a különbség 712.260 Ft. Bíró Imre (képviselő): Elmondta, hogy a hallottak alapján – nyílván mennyire van szüksége és honnét fizetődik ki – a gép megvásárlását támogatja, de viszont a tartalék keretből, – ami 48 millió Ft – nem tudja támogatni, inkább a tűzifa beszerzésére elkülönített önerő terhére biztosítaná, hiszen erre csak az év végen van szükségük, így mire szükségük lesz a tűzifa beszerzéséhez az önerő biztosítására, már vissza tudják pótolni. Megkérdezte, hogy a mezőgazdasági programban szerzett bevételeiket csak a programba fordíthatják vissza? Ha kiadják a plusz 700 eFt összeget a tartalék keretből, nyílván a mezőgazdasági program ki fogja termelni, de onnan hogy fogják visszaemelni a tartalék keretükbe? Diószeginé Kovács Éva (pénzügyi irodavezető): Válaszában elmondta, hogy a költségvetésnél már a bevételeket is megtervezték. Bíró Imre (képviselő): Érti, de ha most a tartalékból átcsoportosítanak 700 eFt, hogy meg tudják vásárolni ezt a gépet és ezt követően a mezőgazdasági program kitermeli ezt az összeget, ezt hogy emeli vissza a tartalék keretbe? Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Válaszában elmondta, hogy a megtermelt összeget a mezőgazdasági programra kell fordítani. Bíró Imre (képviselő): Megkérdezte, hogy a bakhátkészítő gép vételárát nem lehet részletre megkérni? Diószeginé Kovács Éva (pénzügyi irodavezető): Megjegyezte, hogy részletfizetés lehet kérni. Jagyugy Sándor (munkairányító): Hozzátette, hogy erre vonatkozóan nem tértek ki. Diószeginé Kovács Éva (pénzügyi irodavezető): Megkérdezte, hogy a munkairányító által említett 2 plusz tengely vételárát is tartalmazz az árajánlat? Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Válaszában elmondta, hogy nem azt a későbbiekben kerülnének beszerzésre. Bíró Imre (képviselő): Megkérdezte, hogy a 2 millió Ft-os összeg tartalmazza a 3 tengely megvásárlását is? Jagyugy Sándor (munkairányító): Válaszában elmondta, hogy a bakhátkészítő gép mellett a hidraulikus tömörítőhenger szerepel az árajánlatban. Diószeginé Kovács Éva (pénzügyi irodavezető): Megkérdezte, hogy a szárhúzótengely és a talajmarótengely is szerepel az árajánlatban?
356 Jagyugy Sándor (munkairányító): Válaszában elmondta, hogy ebben az árajánlatban nincs benne, ezek későbbi tételek. Diószeginé Kovács Éva (pénzügyi irodavezető): Megjegyezte, hogy ezen az összegen felül lenne a két tengely beszerzése. Jagyugy Sándor (munkairányító): Megjegyezte, hogy a két másik tengelyt ráérnek később beszerezni, ősszel is. / Diószegi Antal alpolgármester megérkezett, így a képviselők száma 5 főről 6 főre változott. / Bíró Imre (képviselő): Megkérdezte, hogy a tömörítőtengely mennyi összegbe kerül? Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Válaszában elmondta, hogy kb. 600 eFt összegbe kerül. Horváth Sándorné (képviselő): Megkérdezte, hogy mikorra kellene ezt a gépet megvásárolni? Jagyugy Sándor (munkairányító): Válaszában elmondta, ahogy az időjárás engedi, olyan április közepe és vége fele lesz szükség a bakhátkészítő gépre. Horváth Sándorné (képviselő): Megkérdezte, hogy a palánta értékesítésből befolyt bevételből nem tudják kiegészíteni a program elkülönített összeget? Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Válaszában elmondta, hogy a palántaértékesítés május elején történik. Megjegyezte, hogy a gépbeszerzést előtte kellene megtenni. Jagyugy Sándor (munkairányító): Kifejtette egyetértését polgármester asszonnyal. Diószegi Antal (alpolgármester): Elmondta, hogy ez a gép a vételárát ki fogja termelni, hiszen a tavalyi évben az önkormányzat is 60 eFt-ért bérelt egy ilyen gépet. Kiemelte, hogy ezt a gépet csak szakemberrel célszerű használni. Úgy gondolja, hogy minimum 2 év, de lehet annyi se kell, hogy a vételárat kitermelje. Bíró Imre (képviselő): Elmondta, hogy nincs is semmi gond ezzel, valamint támogatják a gép megvásárlását, csak a vételár forrását szeretnék meghatározni. Diószegi Antal (alpolgármester): Úgy gondolja, hogyha valamiből megelőlegezik úgy is vissza tudják tenni. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Természetesen, csak a könyvelésre vonatkozóan vannak aggályaik. Bíró Imre (képviselő): Megkérdezte, hogy nem lehet részletbe kifizetni? Megjegyezte, hogy támogatják a gép megvásárlását. Diószeginé Kovács Éva (pénzügyi irodavezető): Megjegyezte, hogy kitermelt bevétel is meg van tervezve a költségvetésben. Bíró Imre (képviselő): Megkérdezte, hogy nincs olyan gép, melyet be lehetne számoltatni a vételárba? Jagyugy Sándor (munkairányító): Válaszában elmondta, hogy másik gép beszámítására nincs lehetőség. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Kiemelte, hogy a testületnek van vételi szándéka. Elmondta, hogy felkeresi az értékesítőt és megkérdezi a vásárlás lehetőségéről, ha felhatalmazza a testület. Horváth Sándorné (képviselő): Emlékeztetőül elmondta, hogy az előző évben a mezőgazdasági programnál is terveztek bevételeket. Megkérdezte a pénzügyi irodavezetőt, hogy ezek hogyan realizálódtak, többlet vagy kevesebb? Diószeginé Kovács Éva (pénzügyi irodavezető): Válaszában elmondta, hogy kevesebb lett. Sajnos az olajtöknél veszteség jelentkezett, az időjárás viszonyok, illetve a gép miatt. Úgy fogalmazna, hogy a bevételt túl tervezték az olajtöknél. Diószegi Antal (alpolgármester): Megjegyezte, hogy olajtököt még eddig nem termesztett az önkormányzat, így segítséget kértek az egyik lakostól, aki ezzel foglalkozik és egy kicsit túl tervezet. Sajnos ez nem fedte a valóságot. Diószeginé Kovács Éva (pénzügyi irodavezető): Elmondta, hogy a többi nagyjából a tervek szerint alakult. A palánták és a virágok értékesítéséből nagyon szép bevétel folyt be. A fűszerpaprika bevételének utolsó része még az idén fog beérkezni a Kalocsai Fűszerpaprika Zrt-től. Reményeik szerint hamarosan megérkezik. Diószegi Antal (alpolgármester): Megkérdezte, hogy a Kalocsai Fűszerpaprika Zrt. milyen összegben vásárolt fűszerpaprikát?
357 Diószeginé Kovács Éva (pénzügyi irodavezető): Válaszában elmondta, hogy kb. 1,5 millió Ft összegről van szó. Péter Imre (képviselő): Megjegyezte, hogy akkor meg is van a forrás a gépbeszerzéshez. Horváth Sándorné (képviselő): Megkérdezte, hogy akkor 1,5 millió Ft-tal is kevesebb lesz az árbevétel a tavalyi közmunkaprogramnak? Diószeginé Kovács Éva (pénzügyi irodavezető): Válaszában elmondta, hogy ezt nem tudják a tavalyi évre elszámolni, a pénzforgalmi szemléletben idei bevételnek kell számít. Horváth Sándorné (képviselő): Megkérdezte, hogy akkor ezt az összeget már beépítették az ez évi költségvetésbe? Diószeginé Kovács Éva (pénzügyi irodavezető): Válaszában elmondta, hogy igen. Megjegyezte, hogy az idei pedig majd csak a jövő évre tudják beépíteni. Bíró Imre (képviselő): Megkérdezte, hogy a Kalocsai Fűszerpaprika Zrt-nek mennyi a fizetési határideje? Diószeginé Kovács Éva (pénzügyi irodavezető): Válaszában elmondta, hogy 90 napos fizetési határideje van. Bíró Imre (képviselő): Megjegyezte, hogy akkor ennek most már várhatóan be kell folynia. Diószeginé Kovács Éva (pénzügyi irodavezető): Igen. Bíró Imre (képviselő): Akkor a gép két-három héten belül ki kell fizetniük, így a két ütemezést úgy kell összehozni, hogyha a Kalocsai Fűszerpaprika Zrt. azt mondja, hogy még nem tud fizetni akkor meg kell kérni legalább 700 eFt-ot fizessen be, így meg tudnák vásárolni a bakhátkészítő gépet. Diószeginé Kovács Éva (pénzügyi irodavezető): Elmondta, hogy pénzügyileg nincs akadálya kifizetni egy összegbe – ami nem nagyon szerencsés –, de pénzük most volna rá, csak az előirányzatokra kell figyelniük. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): De ha a fűszerpaprika eladásából származó bevétel – az utolsó részlet – beérkezik, akkor abból meg tudják vásárolni ezt a gépet. Diószeginé Kovács Éva (pénzügyi irodavezető): Elmondta, hogy a fűszerpaprika eladásából származó bevétel betervezésre került a tartalékba. Bíró Imre (képviselő): Megkérdezte, hogy akkor a fennmaradó összeget a tartalék terhére tudják biztosítani? Diószeginé Kovács Éva (pénzügyi irodavezető): Válaszában elmondta, hogy a tartalékból tudják biztosítani. Más forrás erre nincs. Megjegyezte, hogy a 1,5 millió Ft nem plusz bevételt jelent, hiszen azt is betervezték a tartalékba a költségvetésnél. Diószegi Antal (alpolgármester): Megjegyezte, hogy az önkormányzatok nem az a jellemző, hogy komoly tartalékot tudnak felhalmozni. Bíró Imre (képviselő): Csak azt tudja mondani, hogy amit évközben megtermelnek, ahhoz megint nem nyúlhatnak hozzá. Diószeginé Kovács Éva (pénzügyi irodavezető): Elmondta, hogy azon a számlán marad és a mezőgazdasági programra kell fordítani, de ha nagyobb bevétel érkezik, akkor dönthet úgy a testület, hogy ami nem a pályázatban elszámolható bevétel az másra fordítja. Bíró Imre (képviselő): Azt akarta mondani, hogy erre a 700 eFt ebben az évben elképzelhető, hogy még szükségük lenne. A probléma most az, hogy ahonnan elveszik, ezt az összeget oda már nem tudják visszarakni. Diószegi Antal (alpolgármester): Megjegyezte, hogy rugalmas módon meg tudják oldani. Kiemelte, hogy nem egy ilyen plusz kiadás fog jelentkezni 2016-os évben, úgyhogy nem is tervezték, és majd arra is oda kell tenniük a pénzt. Bíró Imre (képviselő): Jó akkor mást is ilyen rugalmasan fognak kezelni. Diószegi Antal (alpolgármester): Rugalmasan kezeli, de nem akar vitatkozni, hiszen tavaly elköltöttek majdnem 9 millió Ft-ot az utak karbantartására, aminek egy része – magánvéleménye szerint – kidobott pénz volt, hiszen most már látja – mióta itt van mindig harcoltak az utak karbantartásáért – hogy ez a kátyúzás nem ért annyit, amit fizettek érte. Megjegyezte, hogy az Újfalui utcán, amit bebetonoztak kátyúkat még 3 évig tartott, de a Mozi utcán októberben végzett kátyúzásából januárban már semmi nincs. Elmondta, hogy annak volt értelme, amit a Kinizsi utcán leraktak, mert az egy tartós számon kérhető minőségi munka. Megjegyezte, hogy a kátyúzással lehet a legnagyobbat nyerni. Egy normális kátyúsának nem három hónap kell.
358 Bíró Imre (képviselő): Teljes mértékben igaza van és pont ezért van a vállalkozói szerződés. Biztos, hogy a kátyúzás nem a legjobb. Diószegi Antal (alpolgármester): Megjegyezte, hogy bizonyos szakaszos lefedését próbálják megvalósítani és kislépésekkel megtudnak csinálni 1-1 rövidebb utcát, ami sokkal hatékonyabb, mint ez. Bíró Imre (képviselő): Elmondta, hogy 9 millió Ft-ból 1 millió Ft az, amiről most beszél. Kb. 1-1,5 millió Ft összeg volt a kátyúzás, a többi az útalap készítés és a Kinizsi utca aszfaltozása. Diószegi Antal (alpolgármester): Megjegyezte, hogy ezen nem fognak összeveszni akármennyi is volt, úgy gondolja, hogy nem érte meg az árát. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Megjegyezte, hogy a jövőben odafigyelnek ezekre a dolgokra. Horváth Sándorné (képviselő): Úgy gondolja, hogy ezt a gépet meg kell vásárolniuk, mert fontos a mezőgazdasági programnak. Az, hogy most ebben az évben még milyen bevételeik és kiadásaik lesznek, valóban nem tudják. Megjegyezte, hogy a fő célnak az óvodai fejlesztés tűzték ki. Azt sem tudják, hogy ehhez a pénzhez hozzá kell e nyúlni, mert nem tudják mi lesz ennek a pályázatnak a kimenetele. Úgy gondolja, hogy a mezőgazdasági programnak meg el kell indulni, mert jön a tavasz. Reménykedi benne, hogy kiforogja a következő néhány hónap és akkor majd realizálódnak a most odaadott összegek. Tavaly azért nagyon rossz időjárás volt a mezőgazdasági munkákra, hátha ha az idén kedvezőbb lesz. Ha bérbe adják ezt a gépet saját magának is valamely összeget visszatermelne. Csak vásárolják meg, mert fontos. A pénz is fontos, de valahogy el kell indulniuk. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a bakhátkészítő gép megvásárlására irányuló javaslatot. Szavazásban részt vett 6 képviselő. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a javaslatot. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Miután kérdés, hozzászólás nem hangzott el, szavazásra bocsátotta a bakhátkészítő gép vételárának fedezetére irányuló javaslatot. Szavazásban részt vett 6 képviselő. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a javaslatot és meghozta az alábbi határozatot: FÖLDES NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 57/2016. (III.07.) HATÁROZATA a 2016. évi Mezőgazdasági ráépülő mintaprogram keretében történő nagyértékű tárgyi eszköz megvásárlásáról A Képviselő-testület a 2016. évi Mezőgazdasági ráépülő mintaprogram keretében történő nagyértékű tárgyi eszköz beszerzését, a AKPIL P428 Multipiel típusú bakhátkészítő gép és a hidraulikus tömörítőhenger 2.628.900 Ft összegű megvásárlását h a t á r o z z a e l . A vételár fedezete a 2016. évi Mezőgazdasági ráépülő mintaprogram keretében elkülönített 1.724.330 Ft, a 904.570 Ft összeg különbözetet pedig a 2016. évi költségvetés tartalék terhére biztosítja. F e l h a t a l m a z z a a polgármestert, megvásárlásáról gondoskodjon.
hogy
a
bakhátkészítő
gép
megrendeléséről
és
359 Határidő: azonnal Felelős: Jeneiné Dr. Egri Izabella polgármester
Egyéb kérdés, interpelláció: Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Tájékoztatta alpolgármester urat az első napirendnél történő módosításról. Péter Imre (képviselő): Elmondta, hogy amikor jött fel az ülésre a lakosok felvették az Arany János utcán közlekedő csuklós busz közlekedését, hogy miért nem tud megfordulni az Újfalusi utca végén található vágóhídnál. Megjegyezte, hogy a nagy szerelvény mindennap veri kifele az egyébként is tönkrement útalapot az Arany János utcán. Elmondta, hogy a buszvezetője egyébként az Újfalusi utcán lakik. Megjegyezte, hogy volt már erről szó. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Megkérdezte, hogy a sofőr akkor az Arany János utcán fordul meg? Péter Imre (képviselő): Válaszában elmondta, hogy az Arany János utcán le megy és a végén az Újfali utcára megy át. Fel vannak háborodva az emberek, hiszen nagyon gyorsan közlekedi az amúgy is rossz állapotban lévő úton, melyet így tovább rongál. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Tájékoztatásul elmondta, hogy az Észak-magyarországi Közlekedési Központ Zrt. megkereste önkormányzatukat a helyi sofőrök gépjármű parkolásához hozzájárulnak e. Megjegyezte, hogy a sofőrök lakhelye előtt területre kéri a parkolási engedélyt. Megkérdezte, hogy a csuklós buszt csak ez az egy sorfő vezeti? Péter Imre (képviselő): Válaszában elmondta, hogy a lakosok csak ezt a sofőrt említette meg. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Megjegyezte, hogy beszélni fog vele. Bíró Imre (képviselő): Nincs semmi probléma azzal, hogy a ház előtt parkol le, de ha pont két sofőr leáll egyazon utcában, akkor már a közlekedést akadályozzák. Péter Imre (képviselő): Megkérte Jagyugy Sándor munkairányítót, hogy a közfoglalkoztatottakkal járják körbe a falut és az útalapú utakról a vizet vezessék már el. Jagyugy Sándor (munkairányító): Válaszában elmondta, hogy most a Sport utca és az Északisor utca volt egy kis probléma, de amúgy folyamatosan járják az utcákat, minden nap kint vannak. Most hogy beindult a padkázás azzal már előrébb lesznek, hiszen ezekkel van a legnagyobb probléma, és ha azokat leszedik, akkor már nem fog megállni a víz az utakon. Bíró Imre (képviselő): Látta, hogy elkezdték az útpadkákat takarítani. Megkérdezte, hogy oldották meg, géppel? Jagyugy Sándor (munkairányító): Válaszában elmondta, hogy kézzel kezdték, de géppel lehet a legjobban megoldani. A gépet a vízmű odaadta. Az a probléma, hogy nincs megfelelő gépkezelő, hiszen nagyon veszélyes is lehet a padkákat letakarítani. Van egy lakos, aki ilyen gépen dolgozik, csak az a kérdés, hogy oda adják e neki a gépet. Úgy gondolja, hogy itt van most a két traktor és kézi erővel is meg tudják oldani. Bíró Imre (képviselő): Úgy gondolja, hogy ne nevetessék ki magukat, hogy közmunkásokkal szedetik le. Jagyugy Sándor (munkairányító): Megjegyezte, hogy azért nekik is kell egy kicsit mozogniuk. Bíró Imre (képviselő): Valahogy oldják már meg. Megjegyezte, hogy a Vízmű munkatársa egyszer azt mondta, hogy odaadják a gépet, máskor meg nem. Konkretizálják le, hogy nem számolhatnak a géppel, ha nem akkor be kell tervezniük a költségvetésbe. Úgy gondolja, hogy egy jó gépkezelő egy hét alatt 8-10 utcát végig tudja szedni. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Megjegyezte, hogy az időjárásár is kedvezőbb legyen. Jagyugy Sándor (munkairányító): Elmondta, hogy ilyen időbe is tudják szedni. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Elmondta, hogy beszél az üzemegység-vezetővel ütemezzék be a nagyobb utcák padkái leszedését, és a kisebb utcákon pedig kézi munkaerő felhasználásával oldják meg. Bíró Imre (képviselő): Ez csak kiegészítő, 3-4 ember, ami fennmarad, azt visszatolják. Biztos, hogy gépkezelő kell hozzá. Azért lenne nagyon jó, ha a vízmű munkatársa csinálná, mert nagyon sok helyen ott van a padka mellett a tűzcsap és ha valaki nem tudja, hogy ott van véletlenül elránthatja. Jeneiné Dr. Egri Izabella (polgármester): Beszélni fog az üzemegység vezetővel.
360
361
