J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének április 20-ai rendkívüli üléséről

40066-4/2010. JEGYZŐKÖNYV Készült Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 2010. április 20-ai rendkívüli üléséről. Jelen vannak:

képviselők, jegyző, aljegyző, köztisztviselők és meghívottak a mellékelt jelenléti ív szerint.

Dr. Fodor Tamás polgármester: A jelenléti ív alapján megállapítom, hogy a Közgyűlés határozatképes, a 26 képviselőből 23 van jelen. Kérem, a meghívónak megfelelően szavazzunk a napirend elfogadásáról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen, a döntéshez – rendkívüli ülésről lévén szó – minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a napirendet elfogadta és meghozta a következő határozatot: Napirend elfogadása: 65/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

1.

Előterjesztés költségvetési szervek alapító okiratának módosításáról

2.

Előterjesztés alapítványok támogatásáról

3.

Előterjesztés a Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság pályázati úton történő központi beszerzéseiről

4.

Előterjesztés Sopron, Belváros és kapcsolódó történeti városrészek Szabályozási Tervéről és Helyi Építési Szabályzatáról szóló 27/2001. (VII. 5.) önkormányzati rendeletének módosításáról (rendeletalkotás)

5.

Előterjesztés az M9-es autóút nyomvonalának megvalósításáról

6.

Előterjesztés a „Közösségi pályázaton való részvételről

közlekedési

infrastrukturális

beruházások”

című

7.

Előterjesztés a Soproni Városfejlesztési Kft.-vel kötött, 53/2009. (III. 26.) Kgy. határozattal jóváhagyott szerződés módosításáról

8.

Előterjesztés az Állami Számvevőszék Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata gazdálkodási tevékenysége 2009. évi ellenőrzésének megállapításai alapján elfogadott intézkedési terv módosításáról

9.

Tájékoztató az éves ellenőrzési jelentésről, valamint az éves összefoglaló ellenőrzési jelentésről

10.

Előterjesztés a Sopron, Szt. György u. 13. sz. alatti, 77 helyrajzi számú, műemlékingatlanra vonatkozó, az önkormányzatot megillető elővásárlási jog gyakorlásáról

11.

Előterjesztés az önkormányzat ingatlan-árverésen gyakorolható elővásárlási jogáról, a soproni 56 hrsz-ú ingatlan (Sopron, Új u. 15.) tekintetében

12.

Előterjesztés a soproni 10119/4, 12001 és a 4142/21 hrsz-ú utak ingyenes önkormányzati tulajdonba vételi kérelmének benyújtásáról

13.

Előterjesztés birtokhasznosítási bizottságba bizottsági tag megválasztásáról (Zárt ülés tartható!)

14.

Előterjesztés Sopron Megyei Jogú Város 2010. évi közbeszerzési tervének elfogadásáról

15.

Előterjesztés a Sopron Holding Vagyonkezelő Zrt. 2009. évi Éves Beszámolójáról

16.

Előterjesztés a Sopron és Környéke Víz- és Csatornamű ZRt. 2010. április 26-ai rendes közgyűlésének határozati javaslatairól (Zárt ülés tartható!)

17.

Előterjesztés Sopron Megyei Jogú Város 2009. évi önkormányzati szintű zárszámadásáról (rendeletalkotás)

18.

Előterjesztés Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata 2010. évi költségvetési rendeletének módosításáról (rendeletalkotás)

19.

Előterjesztés átmeneti segély kérelem elutasítása ügyében benyújtott fellebbezésről (Zárt ülés!)

1. napirendi pont: Előterjesztés költségvetési szervek alapító okiratának módosításáról Palotai György osztályvezető: Az alapító okiratokban kisebb pontosítás szükséges, több helyen, ahol „intézmény” szó szerepel, ott „iskola” illetve „óvoda” van értelemszerűen. Ezeket a határozat mellékletekben javítani fogjuk. 2

Sass László, a Kulturális, Oktatási és Sport Bizottság elnöke: A Kulturális, Oktatási és Sport Bizottság támogatta az előterjesztést. Dr. ifj. Arszin Miklós, a Jogi és Ügyrendi Bizottság elnöke: A Jogi és Ügyrendi Bizottság támogatta az előterjesztést. Varga Gyula, a Brennbergbánya, Ó-Hermes, Új-Hermes, Görbehalom Településrészi Önkormányzat elnöke: A Brennbergbánya, Ó-Hermes, Új-Hermes, Görbehalom Településrészi Önkormányzat megtárgyalta az előterjesztést és a véleményezési jogkörébe tartozó Bánfalvi Óvoda Alapító Okirat módosításáról szóló IV. határozati javaslatot elfogadásra javasolja. Kocsis János, a Sopron-Balf Településrészi Önkormányzat elnöke: A Sopron-Balf Településrészi Önkormányzat a a véleményezési jogkörébe tartozó Petőfi Sándor Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Alapító Okirat módosításáról szóló II. határozati javaslatot elfogadásra javasolja. Dr. Fodor Tamás polgármester: Amennyiben kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk a I. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a I. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 66/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Kozmutza Flóra Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény, Általános Iskola és Speciális Szakiskola (költségvetési szerv) Alapító Okiratát a határozat melléklete szerint 2010. május 1. napjával módosítja. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy az intézmény jelen határozattal módosított, egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát adja ki, és az alapító okirat törzskönyvi bejegyeztetéséről gondoskodjék. Az ezen határozat alapján egységes szerkezetben kiadott Alapító Okirattal az intézmény minden korábban kiadott Alapító Okirata hatályát veszti. Felelős: Határidő:

dr. Fodor Tamás polgármester 2010. május 31.

3

A 66/2010. (IV. 20.) Kgy. határozat melléklete

ALAPÍTÓI MÓDOSÍTÓ HATÁROZAT A költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. törvény, továbbá a közoktatásról szóló többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény felhatalmazása alapján Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Kozmutza Flóra Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény, Általános Iskola és Speciális Szakiskola költségvetési szerv 394/2009. (XII. 17.) Kgy határozatával kibocsátott alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1) Az alapító okirat I. Általános rendelkezések fejezet felvezető szövegében a „217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 5. § (1) bekezdése, 8. §-a, 10. §-a és 14. § (2) – (5) bekezdése” szövegrész helyébe a „292/2009. (XII. 19.) 9. §-a, 10. §-a és 12. §-a” szövegrész lép. 2) Az alapító okirat II. Az intézmény működése fejezet 9. pontjának helyébe az alábbi rendelkezés lép: „9. A gyógypedagógiai módszertani intézmény feladatkörében ellátja a fejlesztő felkészítés, a fejlesztő iskolai oktatás, a logopédiai ellátás, a konduktív pedagógiai ellátás és a gyógytestnevelés pedagógiai szakszolgálat feladatait, az utazó szakember hálózat működtetését.” 3) Az alapító okirat III. Az intézmény feladatai fejezetből a.) törlésre kerül az alábbi szövegrész: „Az intézmény szakfeladatai 2009-ben: Alaptevékenységek: 552323 Iskolai intézményi közétkeztetés 552411 Munkahelyi vendéglátás 751922 Önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások elszámolásai 801225 Sajátos nevelési igényű tanulók nappali rendszerű általános iskolai nevelése, oktatása 802252 Sajátos nevelési igényű tanulók nappali rendszerű, szakképesítés megszerzésére felkészítő iskolai oktatás 805113 Napköziotthoni és tanulószobai foglalkozás (szorgalmi időben)

Kiegészítő tevékenységek: 75195-0 Intézményi étkeztetés kiegészítő, kisegítő tevékenységként Az intézmény kisegítő és vállalkozási tevékenységet nem folytathat.” b.)A Kisegítő tevékenysége és arányának felső határa az intézmény kiadásaiban: az „évi 20%-os mértékét” szövegrész helyébe „évi 5%-os mértékét” szövegrész lép 4

4) Az alapító okirat V. Záró rendelkezések fejezet helyébe az alábbi rendelkezés lép: „Ez a módosított, egységes szerkezetben kiadott alapító okirat Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlésének jóváhagyásával 2010. május 1. napjától lép hatályba, minden korábban kiadott alapító okirat és módosítása egyidejűleg hatályát veszti.”

Dr. Fodor Tamás polgármester Dr. Fodor Tamás polgármester: Kérem, szavazzunk a II. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a II. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 67/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Petőfi Sándor Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény (költségvetési szerv) Alapító Okiratát a határozat melléklete szerint 2010. május 1. napjával módosítja. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy az intézmény jelen határozattal módosított, egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát adja ki, és az alapító okirat törzskönyvi bejegyeztetéséről gondoskodjék. Az ezen határozat alapján egységes szerkezetben kiadott Alapító Okirattal az intézmény minden korábban kiadott Alapító Okirata hatályát veszti. Felelős: Határidő:

dr. Fodor Tamás polgármester 2010. május 31. A 67/2010. (IV. 20.) Kgy. határozat melléklete

ALAPÍTÓI MÓDOSÍTÓ HATÁROZAT A költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. törvény, továbbá a közoktatásról szóló többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény felhatalmazása alapján Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Petőfi Sándor Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény

5

költségvetési szervnek a 399/2009. (XII. 17.) Kgy határozatával kibocsátott alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1) Az alapító okirat I. Általános rendelkezések fejezet felvezető szövegében a „217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 5. § (1) bekezdése, 8. §-a, 10. §-a és 14. § (2) – (5)” szövegrész helyébe a „292/2009. (XII. 19.) 9. §-a, 10. §-a és 12. §-a” szövegrész lép 2) Az alapító okirat II. Az iskola működése fejezete a.) 12. pontjának helyébe az alábbi rendelkezés lép: „12. Az alapfokú művészetoktatás táncművészeti ág keretében néptánc tanszakkal, valamint zeneművészeti ág-népzene keretében hangszeres és vokális tanszakokkal működik. A művészeti tagozaton előképző (2 év), alapfokú (4 ill. 6 év tanszaktól függően) és továbbképző (4 ill. 6 év tanszaktól függően), legfeljebb tizenkét évfolyamon folyhat oktatás. Az alapfokú művészetoktatásra felvehető maximális tanulólétszám 540 fő (táncművészeti ág 500 fő, zeneművészeti ág-népzene 40 fő).” b.) kiegészül az alábbi 12/A ponttal: „12/A A zeneművészeti ág keretében működő tanszakok: - hangszeres tanszakon:népi hegedű, népi brácsa, népi bőgő, cselló, ütőgardon, dob, népi furulya, nép duda, népi klarinét/tárogató, citera, koboz, tambura, tekerő; -

vokális tanszakon: népi ének.”

3) Az alapító okirat III. Az iskola feladatai fejezetből a.) törlésre kerül az alábbi szövegrész: „Az intézmény szakfeladatai 2009-ben: Alaptevékenységek: 55232-3 Iskolai intézményi közétkeztetés 75192-2 Önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások elszámolásai 80121-4 Általános iskolai nappali rendszerű nevelés, oktatás 804017 Iskolarendszeren kívüli nem szakmai oktatás, vizsgáztatás 80131-3 Alapfokú művészet-oktatás 80511-3 Napköziotthoni és tanulószobai foglalkozás (szorgalmi időben) 92403-6 Diáksport

Kiegészítő tevékenységek: 75195-0 Intézmény étkeztetés kiegészítő, kisegítő tevékenységként 75195-2 Közoktatási intézményekben végzett kiegészítő, kisegítő tevékenységek Az iskola kisegítő és vállalkozási tevékenységet nem folytathat.” b.) A Kisegítő tevékenysége és arányának felső határa az iskola kiadásaiban: az „évi 20%-os mértékét” szövegrész helyébe „évi 5%-os mértékét” szövegrész lép

6


Dr. Fodor Tamás polgármester

Dr. Fodor Tamás polgármester: Kérem, szavazzunk a III. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a III. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 68/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Soproni Idegenforgalmi, Kereskedelmi, Vendéglátó Szakképző Iskola és Kollégium (költségvetési szerv) Alapító Okiratát a határozat melléklete szerint 2010. május 1. napjával módosítja. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy az intézmény jelen határozattal módosított, egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát adja ki, és az alapító okirat törzskönyvi bejegyeztetéséről gondoskodjék. Az ezen határozat alapján egységes szerkezetben kiadott Alapító Okirattal az intézmény minden korábban kiadott Alapító Okirata hatályát veszti. Felelős: Határidő:


ALAPÍTÓI MÓDOSÍTÓ HATÁROZAT A költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. törvény, továbbá a közoktatásról szóló többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény felhatalmazása alapján Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Soproni Idegenforgalmi, Kereskedelmi, Vendéglátó Szakképző Iskola és Kollégium

7

költségvetési szervnek a 402/2009. (XII. 17.) Kgy határozatával kibocsátott alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1) Az alapító okirat I. Általános rendelkezések fejezet felvezető szövegében a „217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 5. § (1) bekezdése, 8. §-a, 10. §-a és 14. § (2) – (5)” szövegrész helyébe a „292/2009. (XII. 19.) 9. §-a, 10. §-a és 12. §-a” szövegrész lép 2) Az alapító okirat III. Az intézmény feladatai fejezetből a.) törlésre kerül az alábbi szövegrész: „Az intézmény szakfeladatai 2009-ben: Alaptevékenységek: 551315 Diákotthoni, kollégiumi szálláshelynyújtás 552323 Iskolai intézményi közétkeztetés 552334 Kollégiumi intézményi közétkeztetés 552411 Munkahelyi vendéglátás 751922 Önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások elszámolásai 802177 Nappali rendszerű szakközépiskolai nevelés, oktatás 802241 Nappali rendszerű, szakképesítés megszerzésére felkészítő iskolai oktatás 802263 Szakképesítés megszerzésére felkészítő iskolarendszerű felnőttoktatás 804017 Iskolarendszeren kívüli nem szakmai oktatás, vizsgáztatás 804028 Iskolarendszeren kívüli szakmai oktatás, vizsgáztatás 924036 Diáksport Kiegészítő tevékenységek: 751950 Intézményi étkeztetés kiegészítő, kisegítő tevékenységként 751952 Közoktatási intézményekben végzett kiegészítő, kisegítő tevékenységek Az intézmény vállalkozási tevékenységet nem folytat.” b.) Az intézmény szakfeladatai 2010. január 1-től, az alábbiakkal egészül ki: Alaptevékenységek: „853131 Nappali rendszerű szakiskolai oktatás (9-10. évfolyam) 853132 Sajátos nevelési igényű tanulók nappali rendszerű szakiskolai oktatása (9-10. évfolyam)” Kiegészítő tevékenységek: „479909 Egyéb nem bolti, nem piaci kiskereskedelem 562100 Rendezvényi étkeztetés 562915 Sportolók edzőtábori étkeztetése 562920 Egyéb vendéglátás 563000 Italszolgáltatás 855937 Máshova nem sorolható egyéb felnőttoktatás 856099 Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység”

8

c.) A Kisegítő tevékenysége és arányának felső határa az intézmény kiadásaiban: az „évi 20%-os mértékét” szövegrész helyébe „évi 5%-os mértékét” szövegrész lép 3) Az alapító okirat V. fejezete helyébe az alábbi rendelkezés lép: „Ez a módosított, egységes szerkezetben kiadott alapító okirat Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlésének jóváhagyásával 2010. május 1. napjától lép hatályba, minden korábban kiadott alapító okirat és módosítása egyidejűleg hatályát veszti.”


Dr. Fodor Tamás polgármester: Kérem, szavazzunk a IV. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a IV. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 69/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Bánfalvi Óvoda – Kindergarten Wandorf (költségvetési szerv) Alapító Okiratát a határozat melléklete szerint 2010. május 1. napjával módosítja. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy az intézmény jelen határozattal módosított, egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát adja ki, és az alapító okirat törzskönyvi bejegyeztetéséről gondoskodjék. Az ezen határozat alapján egységes szerkezetben kiadott Alapító Okirattal az intézmény minden korábban kiadott Alapító Okirata hatályát veszti. Felelős: Határidő:


ALAPÍTÓI MÓDOSÍTÓ HATÁROZAT A költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. törvény, továbbá a közoktatásról szóló többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény felhatalmazása alapján Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Bánfalvi Óvoda – Kindergarten Wandorf 9

költségvetési szerv 385/2009. (XII. 17.) Kgy határozatával kibocsátott alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1) Az alapító okirat I. Általános rendelkezések fejezet felvezető szövegében a „217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 5. § (1) bekezdése, 8. §-a, 10. §-a és 14. § (2) – (5)” szövegrész helyébe a „292/2009. (XII. 19.) 9. §-a, 10. §-a és 12. §-a” szövegrész lép 2) Az alapító okirat II. Az óvoda működése fejezet 9. pontjának helyébe az alábbi rendelkezés lép: „9. Az óvoda székhelyén 215 fő (9 óvodai csoport), a Hársfa Sori Tagóvodában 72 fő (3 óvodai csoport) és a Brennbergbányai Tagóvodában 45 fő (2 óvodai csoport) férőhellyel rendelkezik. Az óvoda vegyes életkorú csoportokat is szervezhet.” 3) Az alapító okirat III. Az óvoda feladatai fejezetből a.) törlésre kerül az alábbi szövegrész: „Az óvoda szakfeladatai 2009-ben: Alaptevékenységek 55231-2 Óvodai intézményi közétkeztetés 80111-5 Óvodai nevelés 80112-6 Sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelése 75192-2 Önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások elszámolásai Kiegészítő tevékenységek 75195-0 Intézményi étkeztetés kiegészítő, kisegítő tevékenységként Kisegítő és vállalkozási tevékenysége és arányának felső határa az óvoda kiadásaiban:-” b.) A Kisegítő tevékenysége és arányának felső határa az óvoda kiadásaiban: az „évi 20%-os mértékét” szövegrész helyébe „évi 5%-os mértékét” szövegrész lép 4) Az alapító okirat V. Záró rendelkezések fejezet helyébe az alábbi rendelkezés lép: „Ez a módosított, egységes szerkezetben kiadott alapító okirat Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlésének jóváhagyásával 2010. május 1. napjától lép hatályba, minden korábban kiadott alapító okirat és módosítása egyidejűleg hatályát veszti.”


Dr. Fodor Tamás polgármester: Kérem, szavazzunk a V. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges.

10

A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a V. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 70/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Jegenye Sori Óvoda (költségvetési szerv) Alapító Okiratát a határozat melléklete szerint 2010. május 1. napjával módosítja. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy az intézmény jelen határozattal módosított, egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát adja ki, és az alapító okirat törzskönyvi bejegyeztetéséről gondoskodjék. Az ezen határozat alapján egységes szerkezetben kiadott Alapító Okirattal az intézmény minden korábban kiadott Alapító Okirata hatályát veszti. Felelős: Határidő:


ALAPÍTÓI MÓDOSÍTÓ HATÁROZAT A költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. törvény, továbbá a közoktatásról szóló többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény felhatalmazása alapján Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Jegenye Sori Óvoda költségvetési szerv 389/2009. (XII. 17.) Kgy határozatával kibocsátott alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1) Az alapító okirat I. Általános rendelkezések fejezet felvezető szövegében a „217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 5. § (1) bekezdése, 8. §-a, 10. §-a és 14. § (2) – (5)” szövegrész helyébe a „292/2009. (XII. 19.) 9. §-a, 10. §-a és 12. §-a” szövegrész lép 2) Az alapító okirat II. Az óvoda működése fejezet 9. pontjának helyébe az alábbi rendelkezés lép: „9. Az óvoda legfeljebb 115 gyermeket fogadhat (székhelyén 75 fő, Balfi Tagóvodában 45 fő férőhellyel), a gyermekek 3 illetve 2 óvodai csoportot alkotnak. Az óvoda vegyes életkorú csoportokat is szervezhet.” 3) Az alapító okirat III. Az óvoda feladatai fejezetből a.) törlésre kerül az alábbi szövegrész: „Az óvoda szakfeladatai 2009-ben: Alaptevékenységek 55231-2 Óvodai intézményi közétkeztetés 11

80111-5 80112-6 75192-2

Óvodai nevelés Sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelése Önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások elszámolásai

Kiegészítő tevékenységek 75195-0 Intézményi étkeztetés kiegészítő, kisegítő tevékenységként Kisegítő és vállalkozási tevékenysége és arányának felső határa az óvoda kiadásaiban:-” b.)

A Kisegítő tevékenysége és arányának felső határa az óvoda kiadásaiban: az „évi 20%-os mértékét” szövegrész helyébe „évi 5%-os mértékét” szövegrész lép


Dr. Fodor Tamás polgármester Dr. Fodor Tamás polgármester: Kérem, szavazzunk a VI. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a VI. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 71/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Pedagógiai Szakszolgálati Központ (költségvetési szerv) Alapító Okiratát a határozat melléklete szerint 2010. május 1. napjával módosítja. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy az intézmény jelen határozattal módosított, egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát adja ki, és az alapító okirat törzskönyvi bejegyeztetéséről gondoskodjék. Az ezen határozat alapján egységes szerkezetben kiadott Alapító Okirattal az intézmény minden korábban kiadott Alapító Okirata hatályát veszti. Felelős: Határidő:


12


ALAPÍTÓI MÓDOSÍTÓ HATÁROZAT A költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. törvény, továbbá a közoktatásról szóló többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény felhatalmazása alapján Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Pedagógiai Szakszolgálati Központ költségvetési szerv 406/2009. (XII. 17.) Kgy határozattal kibocsátott alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1) Az alapító okirat I. Általános rendelkezések fejezet felvezető szövegében a „217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 5. § (1) bekezdése, 8. §-a, 10. §-a és 14. § (2) – (5)” szövegrész helyébe a „292/2009. (XII. 19.) 9. §-a, 10. §-a és 12. §-a” szövegrész lép 2) Az alapító okirat II. Az intézmény működése fejezet 7. pontja az alábbi e. ponttal egészül ki: „e. a továbbtanulási, pályaválasztási tanácsadás feladata a tanuló adottságainak, tanulási képességének, irányultságának szakszerű vizsgálata, és ennek eredményeképpen iskolaválasztás ajánlása.” 3) Az alapító okirat III. Az intézmény feladatai fejezetből a.) törlésre kerül az alábbi szövegrész: „Az intézmény szakfeladatai 2009-ben: Alaptevékenységek: 751922 Önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások elszámolásai 805212 Pedagógiai szakszolgálat Az intézmény kisegítő és vállalkozási tevékenységet nem folytathat.” b.) A Kisegítő tevékenysége és arányának felső határa az intézmény kiadásaiban: az „évi 20%-os mértékét” szövegrész helyébe „évi 5%-os mértékét” szövegrész lép


Dr. Fodor Tamás polgármester” 13

Dr. Fodor Tamás polgármester: Kérem, szavazzunk a VII. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a VII. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 72/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Sopron Megyei Jogú Város Egyesített Bölcsődék (költségvetési szerv) Alapító Okiratát a határozat melléklete szerint 2010. május 1. napjával módosítja. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy az intézmény jelen határozattal módosított, egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát adja ki, és az alapító okirat törzskönyvi bejegyeztetéséről gondoskodjék. Az ezen határozat alapján egységes szerkezetben kiadott Alapító Okirattal az intézmény minden korábban kiadott Alapító Okirata hatályát veszti. Felelős: Határidő:


ALAPÍTÓI MÓDOSÍTÓ HATÁROZAT A költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. törvény, továbbá a gyermekek védelméről szóló 1997. évi XXXI. törvény, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény felhatalmazása alapján Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Sopron Megyei Jogú Város Egyesített Bölcsődék költségvetési szervnek a 411/2009. (XII. 17.) Kgy határozatával kibocsátott alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1) Az alapító okirat I. Általános rendelkezések fejezet felvezető szövegében a „217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 5. § (1) bekezdése, 8. §-a, 10. §-a és 14. § (2) – (5)” szövegrész helyébe a „292/2009. (XII. 19.) 9. §-a, 10. §-a és 12. §-a” szövegrész lép c) Az intézmény főbb azonosító adatai felsorolásában a telephelyek felsorolása helyébe az alábbi rendelkezés lép: Telephelyei: 9400 Sopron, Deák tér 25. – Kuckó Bölcsőde 44 férőhely 9400 Sopron, Király J. u. 1. – Bóbita Bölcsőde 66 férőhely 14

9400 Sopron, Soproni H. J. u. 6.- Zöld Ág Bölcsőde 100 férőhely 9400 Sopron, Vasvári P. u. 2. – Napraforgó Bölcsőde 24 férőhely Sopron, Szarvkői u. 1. - Százszorszép Bölcsőde 78 férőhely 2) Az alapító okirat III. Az intézmény feladatai fejezetből a.) törlésre kerül az alábbi szövegrész: „Az intézmény szakfeladatai 2009-ben: Alaptevékenységek: 55241-1 Munkahelyi vendéglátás 75192-2 Önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások elszámolásai 85321-1 Bölcsődei ellátás Kiegészítő tevékenységek: Szociális, gyermekvédelmi, gyermekjóléti intézményekben végzett kiegészítő, 751954 kisegítő tevékenységek Az intézmény kisegítő és vállalkozási tevékenységet nem folytat.” b.) A Kisegítő tevékenysége és arányának felső határa az intézmény kiadásaiban: az „évi 20%-os mértékét” szövegrész helyébe „évi 5%-os mértékét” szövegrész lép 3. Az alapító okirat V. fejezete helyébe az alábbi rendelkezés lép: „Ez a módosított, egységes szerkezetben kiadott alapító okirat Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlésének jóváhagyásával 2010. május 1. napjától lép hatályba, minden korábban kiadott alapító okirat és módosítása egyidejűleg hatályát veszti.”

Dr. Fodor Tamás polgármester”

Dr. Fodor Tamás polgármester: Kérem, szavazzunk a VIII. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a VIII. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot:

15

73/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Sopron Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala (költségvetési szerv) Alapító Okiratát a határozat melléklete szerint 2010. május 1. napjával módosítja. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy az intézmény jelen határozattal módosított, egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát adja ki, és az alapító okirat törzskönyvi bejegyeztetéséről gondoskodjék. Az ezen határozat alapján egységes szerkezetben kiadott Alapító Okirattal az intézmény minden korábban kiadott Alapító Okirata hatályát veszti. Felelős: Határidő:


ALAPÍTÓI MÓDOSÍTÓ HATÁROZAT A költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. törvény felhatalmazása alapján Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Sopron Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala költségvetési szervnek a 412/2009. (XII. 17.) Kgy határozatával kibocsátott alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat I. Általános rendelkezések fejezete a) felvezető szövege helyébe az alábbi rendelkezés lép: „A helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 38. § (1) bekezdése, az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. tv. 66. §-a, a költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. törvény 2-4. §-a, az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009. (XII. 19.) Korm. rendelet 9. §-a, 10. §-a és 12. §-a alapján Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése az önkormányzat működésével, valamint az államigazgatási ügyek döntésre előkészítésével és végrehajtásával kapcsolatos feladatok ellátására költségvetési szervet (a továbbiakban: hivatal) hoz létre Polgármesteri Hivatal elnevezéssel.” b) A hivatal főbb azonosító adataiban telephelyeinek felsorolása kiegészül a 9400, Sopron, Lenkey u. 1-3. szám alatti ingatlannal. c) A hivatal főbb azonosító adatai felsorolásából törlésre kerül az alábbi szövegrész: „A hivatal vállalkozási A hivatal vállalkozási tevékenységet folytathat. tevékenysége Vállalkozási tevékenységnek minősül a hivatal alaptevékenységén kívüli szolgáltató-termelő tevékenysége, amelyet nyereség- és vagyonszerzés céljából, rendszeresen (üzletszerűen) ellenérték fejében végez. A vállalkozás mértéke az alapfeladatok ellátását nem veszélyeztetheti.”

16

2. Az alapító okirat II. fejezete az alábbiak szerint módosul: a) A fejezet szövegéből az alábbi szövegrész törlésre kerül: „A hivatal, mint költségvetési szerv által ellátott 2009. évi tevékenységei: Alaptevékenységei: 014034 Kisegítő mezőgazdasági szolgáltatás 451017 Magas építőipar 452014 Mélyépítőipar 452025 Helyi közutak, hidak, alagutak létesítése és felújítása 631211 Közutak, hidak, alagutak üzemeltetése, fenntartása 701015 Saját vagy bérelt ingatlan hasznosítása 751142 Területi igazgatási szervek tevékenysége 751153 Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások igazgatási tevékenysége 751164 Települési és területi kisebbségi önkormányzatok igazgatási tevékenysége 751175 Országgyűlési képviselőválasztással kapcsolatos feladatok végrehajtása 751186 Önkormányzati képviselőválasztással kapcsolatos feladatok végrehajtása 751670 Polgári védelmi tevékenység 751834 Vízkárelhárítás 751845 Város- és községgazdálkodási szolgáltatás 751856 Települési vízellátás és vízminőség-védelem 751867 Köztemető fenntartási feladatok 751878 Közvilágítási feladatok 751889 Gazdaság és területfejlesztési feladatok 751922 Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások elszámolása 751966 Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulása feladatra nem tervezhető elszámolásai 751999 Finanszírozási műveletek elszámolása 851219 Háziorvosi szolgálat 851286 Fogorvosi ellátás 851297 Védőnői szolgálat 851912 Anya-, gyermek- és csecsemővédelem 851967 Egészségügyi ellátás egyéb feladatai 853311 Rendszeres szociális pénzbeli ellátások 853322 Rendszeres gyermekvédelmi pénzbeli ellátások 853333 Munkanélküli ellátások 853344 Eseti pénzbeni szociális ellátások 853355 Eseti pénzbeli gyermekvédelmi ellátások 901116 Szennyvízelvezetés- és kezelés 902113 Települési hulladékok kezelése, köztisztasági tevékenység 930932 Máshová nem sorolt egyéb szolgáltatás.” 3. Az alapító okirat V. fejezete helyébe az alábbi rendelkezés lép: „Ez a módosított, egységes szerkezetbe foglalt alapító okirat Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlésének jóváhagyásával 2010. május 1. napján lép hatályba.” Dr. Fodor Tamás polgármester

17

2. napirendi pont: Előterjesztés alapítványok támogatásáról Dr. Fodor Tamás polgármester: Kiosztottunk egy előterjesztői kiegészítést. Sass László, a Kulturális, Oktatási és Sport Bizottság elnöke: A Kulturális, Oktatási és Sport Bizottság – tekintettel arra, hogy a bizottság javaslatairól volt szó – egyhangúlag támogatta az előterjesztést. Osváth András, a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: A Szociális és Egészségügyi Bizottság támogatta az előterjesztést. Dr. ifj. Arszin Miklós, a Jogi és Ügyrendi Bizottság elnöke: A Jogi és Ügyrendi Bizottság támogatta a kiegészített előterjesztést. Biczi László, a Pénzügyi Bizottság képviseletében: A Pénzügyi Bizottság támogatta az összes határozati javaslatot. Dr. Fodor Tamás polgármester: Amennyiben kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk a I. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a I. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 74/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Sopron Megyei Jogú Város 2010. évi költségvetéséről szóló 61/2009. (XII. 22.) önkormányzati rendeletének 9 03 5 01 55 0 címén szereplő közművelődési pályázati támogatás előirányzata terhére a táblázatban foglalt célok megvalósításához a megjelölt alapítványokat a meghatározott összeggel támogatja. Támogatás típusa

Pályázó neve

Pályázat tárgya

közművelődési

Soproni Juventus Koncert Fúvószenekar Alapítvány

közművelődési

Fidelissima Alapítvány

közművelődési

Halmozottan sérült gyermekek fejlesztésére Alapítvány

közművelődési

Testvériség Néptánc Alapítvány

XVI. Nemzetközi Fúvószenekari Találkozó A Fidelissima Vegyeskar 2010-11. évi tevékenységeinek támogatása Sajátos nevelési igényű gyermekek kézműves foglalkozása Testvériség Táncegyüttes 2. megyei minősítő versenyen való részvétel tám.

18

Támogatás (E Ft) 60 200 40 40

közművelődési közművelődési közművelődési

Pedagógusok Soproni Művelődési Házáért Alapítvány Gyapjúszövők Alkotó Köre Pedagógusok Soproni Művelődési Házáért Alapítvány Gyapjúszövők Alkotó Köre Sopron Város Fúvószenekar Alapítvány

Gyapjúszövők mintakincseinek a megőrzése

80

A Népi díszítőművész Alkotó Kör hagyományőrző és tárgyalkotó tevékenységéhez hozzájárulás

50

25. szilveszteri koncert

160

A Közgyűlés az előterjesztéshez csatolt támogatási szerződés tartalmával egyetért, felkéri a polgármestert, hogy a támogatási szerződéseket kösse meg. Felelős: Határidő:


Dr. Fodor Tamás polgármester: Kérem, szavazzunk a II. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a II. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot:

75/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Sopron Megyei Jogú Város 2010. évi költségvetéséről szóló 61/2009. (XII. 22.) önkormányzati rendeletének 9 03 5 02 55 0 címén szereplő ifjúságpolitikai pályázati támogatás előirányzata terhére a táblázatban foglalt célok megvalósításához a megjelölt alapítványokat a meghatározott összeggel támogatja. Támogatás típusa

Pályázó neve

Pályázat tárgya

Támogatás (E Ft)

ifjúságpolitikai

"Hova Tovább Alapítvány"

"SEGÍTS NEKEM!" nyári fejlesztő program

100

Gyógylovaglás – hyppoterápia

40

HUPLE – fejlesztő eszköz

40

ifjúságpolitikai ifjúságpolitikai

Halmozottan sérült gyermekek fejlesztésére Alapítvány Halmozottan sérült gyermekek fejlesztésére Alapítvány



19


Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Sopron Megyei Jogú Város 2010. évi költségvetéséről szóló 61/2009. (XII. 22.) önkormányzati rendeletének 9 03 5 03 55 0 címén szereplő idegenforgalmi pályázati támogatás előirányzata terhére a táblázatban foglalt célok megvalósításához a megjelölt alapítványt a meghatározott összeggel támogatja. Támogatás típusa

Pályázó neve

Pályázat tárgya

Támogatás (E Ft)

idegenforgalmi

Scarbantia Régészeti Park Alapítvány

III. Scarbantia Amfiteátrumi Játékok

200

A Közgyűlés az előterjesztéshez csatolt támogatási szerződés tartalmával egyetért, felkéri a polgármestert, hogy a támogatási szerződést kösse meg. Felelős: Határidő:



Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Sopron Megyei Jogú Város 2010. évi költségvetéséről szóló a 61/2009. (XII. 22.) önkormányzati rendeletének 9 03 5 04 55 0 címén

20

szereplő kiadványi pályázati támogatás előirányzata terhére a táblázatban foglalt célok megvalósításához a megjelölt alapítványokat a meghatározott összeggel támogatja. Támogatás típusa

Pályázó neve

Pályázat tárgya

Támogatás (E Ft)

kiadványok

Balf Alapítvány

Balfi Hírek c. havilap

150

kiadványok

Vermes Miklós Országos Fizikus Tehetségápoló Alapítvány

Vermes Évkönyv 2010.

300



Dr. Fodor Tamás polgármester: Kérem, szavazzunk a V. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a V. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 78/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Sopron Megyei Jogú Város 2010. évi költségvetéséről szóló 61/2009. (XII. 22.) önkormányzati rendeletének 9 03 5 05 55 0 címén szereplő testvérvárosi kapcsolatok ápolása pályázati támogatás előirányzata terhére a táblázatban foglalt célok megvalósításához a megjelölt alapítványt a meghatározott összeggel támogatja. Támogatás típusa

Pályázó neve

Pályázat tárgya

Támogatás (E Ft)

testvérvárosi

Soproni Pedagógus Énekkarért Alapítvány

Spárta város énekkarának fogadása

100

testvérvárosi

Sopron Város Fúvószenekar Alapítvány

Sopron MJV testvérvárosa, Rorschach zenekarának fogadása

100

21



Dr. Fodor Tamás polgármester: Kérem, szavazzunk a VI. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 22 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett a VI. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 79/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Sopron Megyei Jogú Város 2010. évi költségvetéséről szóló 61/2009. (XII. 22.) önkormányzati rendeletének 9 03 1 01 55 0 címén szereplő szociálpolitika pályázati támogatás előirányzata terhére a táblázatban foglalt célok megvalósításához a megjelölt alapítványokat a meghatározott összeggel támogatja. Támogatás típusa

Pályázó neve

Pályázat tárgya

szociálpolitika

„ELKE KINCSE” Alapítvány

A német partner soproni tartózkodásának fedezése

50

Gördülőkirándulás hazai tájakon

180

Családi nap az Egyesített Szociális Intézményben

100

szociálpolitika szociálpolitika

Halmozottan sérült gyermekek fejlesztésére Alapítvány Idős Emberek Gondozásáért Alapítvány

Támogatás (E Ft)

szociálpolitika

Magányos Cédrus Alapítvány

Nemzetközi váltófutás költségeihez hozzájárulás

70

szociálpolitika

Idősek Európai Háza Alapítvány

Magyarországi feladatok a szegénység és a társadalmi kirekesztés Európai Évében

70

szociálpolitika

Szociális és Házi Betegápoló Alapítvány

Házi segítségnyújtás Sopronban

40



22

Dr. Fodor Tamás polgármester: Kérem, szavazzunk a VII. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a VII. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 80/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Sopron Megyei Jogú Város 2010. évi költségvetéséről szóló 61/2009. (XII. 22.) önkormányzati rendeletének 9 03 1 02 55 0 címén szereplő nyugdíjas szervezetek pályázati támogatás előirányzata terhére a táblázatban foglalt célok megvalósításához a megjelölt alapítványokat a meghatározott összeggel támogatja. Támogatás típusa nyugdíjas szervezetek nyugdíjas szervezetek nyugdíjas szervezetek nyugdíjas szervezetek

Pályázó neve

Pályázat tárgya

Támogatás (E Ft)

Idős Emberek Gondozásáért Alapítvány Idősek Európai Háza Alapítvány Lővéri Nyugdíjas Klubja Pedagógusok Soproni Művelődési Házáért Alapítvány Nyugdíjas Pedagógus Klub GYSEV Nyugdíjasok Alapítvány

Szoc. otthonban élő idős emberek foglalkoztatása

100

Programszervezés

160

Nyugdíjas Pedagógusok Sétáló Csoportjának minőségi életmódjavító programja Nyugdíjas szervezet támogatása

80 80



Dr. Fodor Tamás polgármester: Kérem, szavazzunk a VIII. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a VIII. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 81/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a táblázatban foglalt célok megvalósításához a megjelölt alapítványok pályázatát nem támogatja: 23

Támogatás típusa

Pályázó neve

Pályázat tárgya

Vermes Miklós Országos Fizikus Tehetségápoló Alapítvány

Önrész biztosítása a Vermes Miklós Alapítvány pályázataihoz és működéséhez

Árvácska Alapítvány

Állami nevelt gyermekek szabadidős és sporttevékenységei feltételeinek javítása

Soproni Liszt Ferenc Szimfonikus Zenekar Alapítvány

Soproni Liszt Ferenc Szimfonikus Zenekar Zenekari tabló készítése

közművelődési

Halmozottan sérült gyermekek fejlesztésére alapítvány

Sajátos nevelési igényű gyermekek kézműves foglalkozása

idegenforgalmi

Határok Nélkül Soproni Művészeti és Kulturális Alapítvány

Soproni Piknik,-a közös értékek mentén

idegenforgalmi

Határok Nélkül Soproni Művészeti és Kulturális Alapítvány

Soproni Szeretetnapok

idegenforgalmi

Sopron Városi Gyermek és Ifjúsági Alapítvány

A Soproni Gyermek és Ifjúsági Tábor turisztikai portálrendszerének fejlesztése, látogatottságának növelése SEO programozással

idegenforgalmi

Sopron Város Fúvószenekara Alapítvány

19. Soproni Borünnep

idegenforgalmi

Mozgás Kultúra 2005. Alapítvány

idegenforgalmi

Testvériség Néptánc Alapítvány

szociálpolitika

Pedagógusok Soproni Művelődési Házáért Alapítvány

Felelős: Határidő:


civil

ifjúságpolitikai

kiadványi

Brennbergi Nemzetközi Karate Edzőtábor

Testvériség Táncegyüttes olaszországi turnéjának útiköltségéhez hozzájárulás

A nyugdíjas klub éves rendezvényeinek támogatása

3. napirendi pont: 24

Előterjesztés a Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság pályázati úton történő központi beszerzéseiről Rádonyi László, a Gazdasági Bizottság elnöke: A Gazdasági Bizottság mindkét határozati javaslatot egyhangúlag támogatta. Dr. ifj. Arszin Miklós, a Jogi és Ügyrendi Bizottság elnöke: A Jogi és Ügyrendi Bizottság jogi szempontból támogatta az előterjesztést. Biczi László, a Pénzügyi Bizottság képviseletében: A Pénzügyi Bizottság támogatta az előterjesztést. Dr. Fodor Tamás polgármester: Amennyiben kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk a I. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a I. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 82/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetért a gépjárműfecskendőnek az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság által kiírt pályázat útján történő beszerzésével. Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése kötelezettséget vállal arra, hogy nyertes pályázat esetén a 22 M Ft-os önrészt a 2011. évi költségvetés terhére biztosítja. Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a polgármestert a pályázat benyújtására, valamint arra, hogy a saját forrás biztosítását igazoló okmányt, valamint a határozathoz mellékelt nyilatkozatot a pályázathoz csatolja. Felelős: Határidő:

dr. Fodor Tamás polgármester 2010. április 30., ill. a 2011. évi költségvetési rendelet elfogadása A 82/2010. (IV. 20.) Kgy határozat melléklete

NYILATKOZAT Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság Pályázati Felhívása alapján kiírt pályázaton – amennyiben az számunkra sikeres lesz – az elnyert és átvett gépjárműfecskendővel kapcsolatban vállalja: 25

1.

A gépjárműfecskendőt a Sopron Megyei Jogú Város Hivatásos Önkormányzati Tűzoltósága kezelésében tartja.

2.

Bármely okból történő elidegenítés esetén a gépjárműfecskendő 10 éves koráig az OKF elővásárlási jogát biztosítja a további tűzoltósági használat érdekében. Elfogadja, hogy a visszavásárlási ár maximuma a befizetett önrész amortizációval csökkentett értéke.

3.

A gépjárműfecskendőre olyan mértékű biztosítást köt, amellyel annak esetleges pótlását biztosítani tudja.

4.

Vállalja a gépjárműfecskendő üzemeltetéséhez szükséges összes személyi és tárgyi feltételek biztosítását.

5.

A technikai fejlesztés megvalósítása során együttműködik a beruházás előkészítésére és bonyolítására kijelölt szervekkel.

6.

Az önrészt (20%) a technikai fejlesztés megvalósításához biztosítja.

Sopron, 2010. április hó ....nap Dr. Fodor Tamás polgármester Dr. Fodor Tamás polgármester: Kérem, szavazzunk a II. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a II. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 83/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetért az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság nagy értékű tűzoltási és műszaki mentőfelszerelés, védőruházat, védőfelszerelésre kiírt pályázat útján történő beszerzésével. Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése kötelezettséget vállal arra, hogy nyertes pályázat esetén az önrészt – 4 millió forintot – a 2011. évi költségvetés terhére biztosítja. Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a polgármestert, hogy a közbeszerzési eljárás során fedezetként figyelembe vehető, saját forrás biztosítását igazoló okmányt, valamint a határozathoz mellékelt nyilatkozatot a pályázathoz csatolja. Felelős: Határidő:

dr. Fodor Tamás polgármester 2010. április 30., ill. a 2011. évi költségvetési rendelet elfogadása 26


NYILATKOZAT Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata a BM OKF Pályázati Felhívása alapján kiírt pályázaton – amennyiben az számunkra sikeres lesz – az elnyert és átvett eszközökkel kapcsolatban vállalja: 1.

A pályázat alapján elnyert eszközt Sopron Megyei Jogú Város Hivatásos Önkormányzati Tűzoltósága üzemelteti, illetve készenlétben tartja.

2.

Bármely okból történő elidegenítés esetén a pályázott eszköz 10 éves koráig az OKF elővásárlási jogát biztosítja a további tűzoltósági használat érdekében. Elfogadja, hogy a visszavásárlási ár maximuma a befizetett önrész amortizációval csökkentett értéke.

3.

A pályázat alapján elnyert eszközre olyan mértékű biztosítást köt, amellyel annak esetleges pótlását biztosítani tudja.

4.

Vállalja az átvett eszköz üzemeltetéséhez szükséges összes személyi és tárgyi feltételek biztosítását.

5.

A technikai fejlesztés megvalósítása során együttműködik a beruházás előkészítésére és bonyolítására kijelölt szervekkel.

6.

Az önrészt (20%) a technikai fejlesztés megvalósításához biztosítja.

Sopron, 2010. április hó ....nap


4. napirendi pont: Előterjesztés Sopron, Belváros és kapcsolódó történeti városrészek Szabályozási Tervéről és Helyi Építési Szabályzatáról szóló 27/2001. (VII. 5.) önkormányzati rendeletének módosításáról Dr. ifj. Arszin Miklós, a Jogi és Ügyrendi Bizottság elnöke: A Jogi és Ügyrendi Bizottság a rendeletmódosítást jogi szempontból támogatta. Dr. Zombori István, a Városfejlesztési Bizottság képviseletében: A Városfejlesztési Bizottság támogatta az előterjesztést. 27

Dr. Fodor Tamás polgármester: Amennyiben kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk a rendelettervezetről. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a rendelettervezetet elfogadta és megalkotta a következő rendeletet: Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének 4/2010. (IV. 26.) önkormányzati rendelete a Sopron, Belváros és kapcsolódó történeti városrészek Szabályozási Tervéről és Helyi Építési Szabályzatáról szóló 27/2001. (VII. 5.) önkormányzati rendelet módosításáról

1. § A Sopron, Belváros és kapcsolódó történeti városrészek Szabályozás Tervéről és Helyi Építési Szabályzatáról szóló 27/2001. (VII. 5.) önkormányzati rendelet 22. §-a helyébe az alábbi rendelkezés lép: „22. § A szabályozási terven jelölt, alább felsorolt ingatlanok, vagy ingatlanrészek az Étv. 26. §-a szerint közérdekből közterület céljára kisajátítandók. a) Rákóczi utcai tömb: 3034, 3035, 3036/1, 3086, 3087, 3050/1, 3050/2, 3070, 3072/2, 3098/2, 3099/1, 3105/1, 3033 hrsz, fejlesztési terület biztosítására, b) Híd utca: 2356 hrsz, út kialakítása céljára, c) Színház u. 13-15.: 231 hrsz-ú ingatlan 159 m2-es területe, Várfal-sétány kialakítása céljából.” 2. § A Sopron, Belváros és kapcsolódó történeti városrészek Szabályozási Tervéről és Helyi Építési Szabályzatáról szóló 27/2001. (VII. 5.) önkormányzati rendelet 5. melléklet 3. pontjának helyébe az alábbi rendelkezés lép: „3. Átjárási szolgalmi joggal érintett ingatlanok: az 1. melléklet alapján a gyalogos közterületként, a gyalogos közforgalomnak kötelezően átadott magánutak területeként jelölt, valamint a kötelezően biztosított gyalogos átjárással érintett területeknek kijelölt ingatlanok, kivéve azon ingatlanokat, melyeket jelen rendelet a kisajátítással érintett ingatlanok között külön nem nevesít.” 3. § Ez az önkormányzati rendelet 2010. május 1-jén lép hatályba, és 2010. május 3-án hatályát veszti.


Dr. Dobos József jegyző

28

5. napirendi pont: Előterjesztés az M9-es autóút nyomvonalának megvalósításáról Dr. Dobos József jegyző: A II. határozati javaslatot a Jogi és Ügyrendi Bizottság javasolta úgy módosítani, hogy az „Országgyűlési Képviselő” szövegrész helyébe a „Firtl Mátyás országgyűlési képviselő” szövegrész kerüljön. Ezt a módosítást az előterjesztő elfogadta. Dr. Fodor Tamás polgármester: Az M9-es út nyomvonala Sopron város szempontjából és a térség szempontjából is fontos. Azért alakult az M9-es Térségi Fejlesztési Tanács, hogy ezt támogassa. Tagjai a térségi és regionális fejlesztési tanácsok, a megyei jogú városok polgármesterei és a kistérségek elnökei. A nyomvonal Soprontól Szombathely felé, majd keleti irányban Szeged felé halad. Az ország déli részén valósul meg a kapcsolat a keleti országrész felé, nem Budapesten keresztül. Ezzel enyhül a Budapest centrikus közlekedés. A Térségi Fejlesztési Tanácsban 3 kistérség kapott képviseletet, úgy, hogy a területet egyenletesen lefedje. Az északnyugati rész – Győr-MosonSopron megye – képviselője a Sopron-Fertőd Kistérség elnöke. A hatályos országos területrendezési tervben nem szerepel az M9-es eredetileg tervezett nyomvonala, hanem 2x1 sávos útra változtatták, melyet az előterjesztés 2. mellékletén jelöltük. Ez nem tudja pótolni a déli irányú autópályát, felesleges is, mert ezt a szerepet a 84-es út betölti. A 2004-es megállapodás az előterjesztés 1. mellékletében található nyomvonalat javasolta. Ez biztosítja Sopron autópálya kapcsolatát Szombathely és Győr irányába is. Amennyiben a jelenlegi nyomvonal maradna, Sopron déli irányban teljesen elzáródna. Az A3-as autópálya 10 éve itt van a határ szélén, de nem tudunk kapcsolatot teremteni az ország keleti részével. Célszerű lobbizni annak érdekében, hogy az eredeti, mindenki által elfogadott terv megvalósuljon, az országos tervbe bekerüljön. Ebben kérjük Sopron országgyűlési képviselőjének segítségét is. Dr. ifj. Arszin Miklós, a Jogi és Ügyrendi Bizottság elnöke: A Jogi és Ügyrendi Bizottság egyhangúlag támogatta az előterjesztést. Dr. Zombori István, a Városfejlesztési Bizottság képviseletében: A Városfejlesztési Bizottság egyhangúlag támogatta a két határozati javaslatot. Dr. Fodor Tamás polgármester: Amennyiben kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk a I. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a I. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot:

29

84/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése kinyilvánítja, hogy a GyőrMoson-Sopron Megyei Önkormányzat megbízásából készülő Győr-Moson-Sopron Megyei Területrendezési Tervben a tervezett M9-es gyorsforgalmi autóút nyomvonalát a Nyugatdunántúli Regionális Fejlesztési Tanács, a Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács és a Dél-alföldi Regionális Fejlesztési Tanács elnökeinek 2004. október 28-án kötött Együttműködési Megállapodása szerint, Sopron érintésével jelölje. Felelős: Határidő:

dr. Fodor Tamás polgármester azonnal

Dr. Fodor Tamás polgármester: Kérem, szavazzunk a II. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a II. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 85/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése felkéri Firtl Mátyást, a város országgyűlési képviselőjét, hogy a Magyar Országgyűlésben kezdeményezze az Országos Területrendezési Terv-nek a tervezett M9-es gyorsforgalmi autóút nyomvonalát illetően a Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács, a Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács és a Dél-alföldi Regionális Fejlesztési Tanács elnökeinek 2004. október 28-án kötött Együttműködési Megállapodása szerinti, Sopront érintő módosítását. Felelős: Határidő:


6. napirendi pont: Előterjesztés a „Közösségi közlekedési infrastrukturális beruházások” című pályázaton való részvételről Dr. Zombori István, a Városfejlesztési Bizottság képviseletében: A Városfejlesztési Bizottság mind a négy határozati javaslatot egyhangúlag támogatta.

30

Rádonyi László, a Gazdasági Bizottság elnöke: A Gazdasági Bizottság egyhangúlag támogatta az előterjesztést. Biczi László, a Pénzügyi Bizottság képviseletében: A Pénzügyi Bizottság is támogatta az előterjesztést. Boros László képviselő: Az előterjesztésben a „redundancia” és az „intermodalitás biztosítása” kifejezés magyar megfelelőre kicserélhető-e? Horváthné Seregély Jolán osztályvezető: Mindkét szakkifejezés a pályázati anyag szóhasználata miatt került az előterjesztésbe. Az „intermodalitás biztosítása” a különböző közlekedési eszközök közötti összhang megteremtését, a „redundancia” pedig az azonos járművek közlekedésének az összehangolását jelenti. Dr. Fodor Tamás polgármester: Amennyiben több kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk a I. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a I. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 86/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetért a „Helyi és helyközi közlekedés integrációja Sopronban és vonzáskörzetében” című – 2009. novemberében benyújtott – pályázat visszavonásával. Felkéri dr. Fodor Tamás polgármestert a szükséges intézkedések megtételére, nyilatkozatok aláírására. Felelős: Határidő:


Dr. Fodor Tamás polgármester: Kérem, szavazzunk a II. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a II. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 31

87/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a „Helyi és helyközi közlekedés integrációja Sopronban és vonzáskörzetében” c. pályázat megvalósításával és ennek érdekében a NYDOP-2009-3.2.1/B pályázaton történő részvétellel egyetért. Partnerséget vállal a Kisalföld Volán Zrt.-vel abban, hogy a pályázaton Sopron Megyei Jogú Város autóbusz közlekedésének korszerűsítése és átalakítása érdekében közös pályázatot nyújt be. Felhatalmazza dr. Fodor Tamás polgármestert a konzorciumi megállapodás, és a pályázat sikeréhez szükséges dokumentumok, nyilatkozatok aláírására, a pályázati dokumentáció benyújtására. Felelős: Határidő:



Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata kötelezettséget vállal arra, hogy a „Helyi és helyközi közlekedés integrációja Sopronban és vonzáskörzetében” című pályázat keretében a bruttó 118.567 E Ft összegű építési, és hozzá kapcsolódó egyéb munkák önerejét biztosítja 17.785 E Ft összegben a 2010-2012. évi költségvetése terhére. Felelős: Határidő:

dr. Fodor Tamás polgármester az éves költségvetési rendeletek elfogadása

Dr. Fodor Tamás polgármester: Kérem, szavazzunk a IV. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 23 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 23 igen egyhangú szavazattal a IV. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot:

32

89/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a 45/2010. (II. 25.) Kgy. határozattal elfogadott – Sopron Megyei Jogú Város 2010-2015. időszakra vonatkozó – Környezetvédelmi programját a határozat mellékletét képező dokumentációban foglalt tartalommal kiegészíti. Felkéri a polgármestert, hogy a programban megfogalmazott célok elérése érdekében a szükséges intézkedéseket tegye meg. Felelős: Határidő:

dr. Fodor Tamás polgármester folyamatos, illetve a közzétételre 2010. május 31.


Környezetvédelmi szempontok a Fertő tavi vízitelep autóbusz-állomás, forduló és parkolóhelyek fejlesztése tervezési pályázatához A Fertő tavi vízitelep autóbusz állomása, fordulója és a parkolóhelyek jelenlegi formájukban környezeti kockázatot jelentenek a Fertő tó vízminőségére és ezen keresztül az élővilágra a következő körülmények miatt. A létesítmények rossz vízzárású, feltöltött talajon a vízpart közvetlen közelében létesültek, kiépített csapadékvíz csatornázás jelenleg nincs, ezért a talajfelszínen fellépő, járművektől származó szokványos és haváriából eredő szennyezés (főként olaj- és nehézfém) részint a talajvízen keresztül, részint felszíni lemosódással a Fertő tóba kerülhet. A 29/2007. (X.5.) Kgy. határozattal elfogadott „Sopron, Fertő tó vízitelep szabályozási terve” új helyszínt jelölt ki a nevezet objektumoknak. A kialakításra kerülő létesítményeket úgy kell kialakítani, hogy a szennyezés elkerülhető legyen. A terület a 8526 sz. Kópháza - Fertőrákos állami úthoz a 11+243 szelvényben csatlakozó önkormányzati kezelésben lévő vízitelepi bekötő út végén található. A szabályozási terv helyszínrajza szerint a létesítmény nagyjából a jelenlegi vízitelepi bejáratnál, a pénztárépület környékén kerül megépítésre. A Fertő tó vízitelep központjának igen fontos közösségi létesítményéről van szó, várakozásaink szerint a következő években az idelátogatók mind nagyobb része érkezik közforgalmú közlekedéssel (autóbusszal), azonkívül hajóval, kerékpárral és gyalogosan a vízitelepi területre. Az autóbusz-állomás és fordulója nem csupán közlekedési terület, hanem egyben a Vízitelep információs központja lesz. Növekvő területigénnyel, információs és a városképi megjelenítés iránti igényekkel kell számolni. A létesítmény forgalmát tekintve a Sopron – Fertőrákos - Vízitelep buszjárat kifejezetten idényjellegű, szabadidős forgalmi igényeket szolgál ki. A vízitelep nyári hétvégi látogató forgalma az utóbbi évek adatai alapján 5-6 000 fő/nap értékben határozható meg, amely forgalomnak egy része autóbusszal közlekedik. Fontos szempont az, hogy a látogatók minél nagyobb része vegye igénybe a közösségi közlekedést, az autóbuszt, valamint a – környezetvédelmi szempontból előnyös – gyalogos és kerékpáros közlekedést. Az autóbusz közlekedést támogatni szükséges mind a menetrend szerinti járatok, mind az esetenkénti turisztikai járatok tekintetében. Sopron Város Környezetvédelmi Programja elfogadta a „Fenntartható, határokon átnyúló közlekedésfejlesztés érzékeny területeken” osztrák-szlovákmagyar tanulmány megállapításait, nevezetesen azt, hogy törekedni kell a személygépkocsi közlekedés csökkentésére és támogatni kell a közösségi közlekedés minden válfaját. Ezen szempont miatt a tervezett autóbusz megálló és forduló részére feltétlenül egy távlatban 33

bővíthető terület kijelölése szükséges. Ez alatt értendő egy évről-évre nagyobb autóbusz parkoló terület elhelyezése és egy tájba illeszkedő fogadóközpont kiépítése az utasok, a látogatók ilyen igényeit kiszolgáló információs és szolgáltató központtal. Az autóbuszmegálló és forduló létesítésének ki kell elégítenie a környezet- és természetvédelem szempontjait. Az Önkormányzat közgyűlése által elfogadott Sopron Város Környezetvédelmi Programja 2010-2015. sok fejezetében foglalkozik a közlekedési létesítmények elhelyezésének környezetvédelmi feltételeivel. A Fertő tó és környéke környezetvédelmi minősítését több szabályozási és fejlesztési terv, program és előírás határozza meg. A Vízitelep a Fertő-Hanság Nemzeti Park és a Fertőtáj Világörökség területén fekszik. Kiemelt jelentőségű természetvédelmi területek része (NATURA 2000, bioszféra rezervátum, Ramsari terület). Néhány főbb környezetvédelmi szempont a létesítmény kialakításához: A) Az autóbusz megálló és forduló zajvédelme: Betartandók a zajvédelmi védőtávolságok az üdülési, szabadidő eltöltési létesítményektől. Ezeket a szabályozási tervben kellett előírni. Kívánatos, hogy csak a legújabb zajvédelmi előírásoknak megfelelő autóbuszok érkezhessenek ide. B) Az autóbuszmegálló és forduló levegőtisztaság védelme: Betartandók a levegőszennyezés védőtávolságai üdülési, szabadidő eltöltési és szolgáltatási létesítményektől. Ezeket a szabályozási tervben kellett előírni. Kívánatos, hogy csak a legújabb emissziós előírásokat kielégítő motorokkal felszerelt autóbuszok használhassák a létesítményt. C) Az autóbuszmegálló és forduló víztisztaság védelme és a megfelelő csapadékvíz elvezetés szakszerű műszaki megoldása a tervezési feladat aktuális része. A Fertő tó vizét és a terület talajvizeit fokozottan védeni kell a szennyeződésektől. Az itt építendő autóbusz megállónál, fordulónál és az autóbuszok parkolóhelyeinél számolni kell az autóbuszok útfelületre jutó szennyezésével – elsősorban a kicsöpögő olajszennyeződéssel -, másfelől haváriaként jelentkező talaj- és vízszennyeződésekkel. A vízitelepnek ez a része feltöltött terület, a feltöltés anyaga a tófenékről kikotort szemcsésiszapos talaj, amely nem nyújt védelmet a szennyeződésekkel szemben. A vízitelepen kiépített csapadékvíz csatornázás jelenleg nincs, az útfelületekre, parkolókra, az épületek tetőire jutó csapadékvizek elszivárognak, a talajvízbe jutnak. D) Az autóbusz megálló, forduló és parkolóhelyek útburkolatait vízzáró pályaszerkezettel kell megépíteni (aszfalt, beton stb.), a felszíni csapadékvizeket össze kell gyűjteni és megfelelő olaj- és zsírleválasztó berendezésen /Purator, Hauraton stb/ átvezetve kell megtisztítani. Csak az érvényes víztisztasági előírásokat kielégítő tisztaságú vizeket szabad a befogadóba továbbengedni. Befogadóként a közelben elhaladó Rákos patak jön szóba. Az olaj- és zsírfogó-berendezés méretezéséhez és típusának kiválasztásához meg kell határozni a mértékadó csapadékvíz mennyiségét, a talajmechanikai, beépítettségi és egyéb adottságokat. A végleges műszaki megoldáshoz be kell szerezni a Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség és a FertőHanság Nemzeti Park hozzájárulásait. E) Az autóbuszmegálló és forduló városképbe illeszkedése Fedett autóbusz váróhelység elhelyezése bizonyos forgalom nagyság felett kötelező. A váró helyiséget padokkal, ülőhelyekkel és hulladékgyűjtőkkel kell ellátni. A korszerű információkat adó berendezések helyeit biztosítani kell. Fontos az esti biztonságos megvilágítás a tervezési területen. A tájba illesztésnél törekedni kell a Fertő tó környezetének természetes elemeit felhasználni (az utasváró kialakításánál nád, terméskő stb.). A létesítmény tájba illesztéséhez megfelelő parkosított környezetet kell megtervezni 34

élősövény lehatárolásokkal, a vizes termőhelyen megfelelő növekedést mutató, árnyat adó díszfák (füzek, nyárak, kőrisek stb.) ültetésével. Az autóbusz-állomás és forduló közműellátása Amennyiben az autóbuszvezetők részére pihenő- és váró helyiség, illemhely, vízvételi lehetőség is tervezendő, úgy biztosítani kell a létesítmény bekötését a vezetékes vízellátás, a szennyvízcsatornázás, a villany és távbeszélő hálózatokhoz és biztosítani kell a helyiségek fűtését is. Sopron, 2010. március 30.

Varga Gábor

Hámori Gábor

7. napirendi pont: Előterjesztés a Soproni Városfejlesztési Kft.-vel 53/2009. (III. 26.) Kgy. határozattal jóváhagyott szerződés módosításáról

kötött,

Dr. Fodor Tamás polgármester: Kiosztottuk a szerződés-tervezetet. Rádonyi László, a Gazdasági Bizottság elnöke: A Gazdasági Bizottság egyhangúlag támogatta az előterjesztést. Dr. ifj. Arszin Miklós, a Jogi és Ügyrendi Bizottság elnöke: A Jogi és Ügyrendi Bizottság jogi szempontból egyhangúlag támogatta az előterjesztést. Dr. Fodor Tamás polgármester: Amennyiben kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk a I. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 22 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 21 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett a I. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 90/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Soproni Városfejlesztési Kft.-vel kötött, 53/2009. (III. 26.) Kgy. határozatával jóváhagyott Városfejlesztési Szerződés melléklet szerinti módosítását elfogadja, és felhatalmazza a polgármestert és az ügyvezetőt, a szerződésmódosítás aláírására. Felelős: Határidő:

dr. Fodor Tamás polgármester azonnal 35


A 60451/2009. számú Városfejlesztési Szerződés 1. számú módosítása

Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata (székhelye: 9400 Sopron, Fő tér 1., képviseli: dr. Fodor Tamás polgármester, adószáma: 15367709-2-08, KSH száma: 15367709-8411-321-08, törzsszáma: 367703), a továbbiakban: Önkormányzat, másrészről a Soproni Városfejlesztési Kft. (székhelye: 9400 Sopron, Verő József utca 1., cégjegyzékszáma: 08-09-017920, statisztikai számjele: 14710142-4110-113-08, adószáma: 14710142-2-08, képviseletében eljár: Kelemen Imre ügyvezető), a továbbiakban: Kft., együttesen Szerződő Felek között alulírott helyen és időben az alábbi feltételekkel: 1. Szerződő Felek rögzítik, hogy közöttük 2009. június 30. napján, 60451/2009/VGO számon Városfejlesztési Szerződés jött létre városfejlesztési tevékenység ellátására. 2. Szerződő Felek az 1. pontban megnevezett szerződést (a továbbiakban: Alapszerződés) közös megegyezéssel az alábbiak szerint módosítják: Az Alapszerződés „4. A Kft. feladatai” pontja az alábbi tevékenységekkel egészül ki: -

kommunikációs és marketing feladatok ellátása projektek műszaki ellenőrzési, mérnöki feladatai

Az Alapszerződés „8. A tevékenység díjazása” pontjában a zárójelben levő várható összegek helyébe a következő aktualizált összegek, valamint a 4. pontban felsorolt feladatok kiegészítéseként megjelenő tevékenységek díjazására vonatkozó rendelkezések kerülnek: a) 2009. évben 3.650.000,- Ft + ÁFA megbízási díj illeti meg. b) 2010. évben 15.129.000,- Ft + ÁFA megbízási díj illeti meg. c) 2011. évben 15.551.500,- Ft + ÁFA megbízási díj illeti meg. d) „A Városközpont értékmegőrző megújítása” megnevezésű, NyDOP-3.1.1/B-2009-0002 jelzésű kiemelt projekt Kft. által elvégzett kommunikációs és marketing, valamint műszaki ellenőri, mérnöki feladatok díjazása a Támogatási Szerződésben ezekre a tevékenységekre megállapított összegek és a projekt pénzügyi ütemtervének figyelembevételével történik. A tevékenység ellátása során felmerült költségek, az igénybevett alvállalkozók által nyújtott szolgáltatások díjainak és a Kft. saját tevékenysége során alkalmazott díjazásának megfelelő mértékét a Kft-nek a piaci árak összevetésével igazolnia kell. 3. Az Alapszerződés jelen szerződésmódosítással nem érintett rendelkezései továbbra is érvényben maradnak.

36

Szerződő Felek jogi személyek, e szerződést – amely készült 5 eredeti példányban – kölcsönös elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben egyezőt, jóváhagyólag írják alá. Sopron, 2010.


Kelemen Imre ügyvezető

Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata

Soproni Városfejlesztési Kft.

Dr. Fodor Tamás polgármester: Kérem, szavazzunk a II. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 22 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 21 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett a II. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 91/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Soproni Városfejlesztési Kft. 2011. évre tervezett nettó 15.551.500 Ft + ÁFA költségét, mint előzetes kötelezettségvállalást elfogadja, és felkéri a polgármestert, hogy a 2011. évi költségvetés tervezésekor, mint kötelezettségvállalást szerepeltesse. Felelős: Határidő:

dr. Fodor Tamás polgármester 2010. december

8. napirendi pont: Előterjesztés az Állami Számvevőszék Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata gazdálkodási tevékenysége 2009. évi ellenőrzésének megállapításai alapján elfogadott intézkedési terv módosításáról Biczi László képviselő: Decemberben tárgyalta a közgyűlés az ÁSZ jelentést, akkor pontosan a határidők miatt tettem fel kérdést jegyző úrnak. Az ÁSZ-nak sem tetszett ez a hosszú határidő. Egyébként pl. a közzétételi kötelezettségnél már láttam a honlapon, hogy pótolták a hiányosságot.

37

Dr. Fodor Tamás polgármester: Amennyiben több hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk a határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 22 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 22 igen egyhangú szavazattal a határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 92/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése az Állami Számvevőszék Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata gazdálkodási rendszerének 2009. évi ellenőrzéséről készült jelentése alapján – a feltárt hiányosságok megszüntetése érdekében – 417/2009. (XII. 17.) Kgy. határozatával elfogadott intézkedési tervet a melléklet szerint módosítja. Felelős: Határidő:

dr. Fodor Tamás polgármester azonnal A 92/2010. (IV. 20.) Kgy. határozat melléklete

Intézkedési terv az Állami Számvevőszék Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata gazdálkodási rendszerének 2009. évi ellenőrzéséről készült jelentésében foglalt javaslatok végrehajtására Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése az Állami Számvevőszék Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata gazdálkodási rendszerének 2009. évi ellenőrzéséről készült jelentésében feltárt hiányosságok megszüntetése érdekében a következő intézkedések végrehajtására utasítja a polgármestert, illetve a jegyzőt: A jogszabályi előírások maradéktalan betartása érdekében A polgármester 1. gondoskodjon arról, hogy az alapítványok támogatásáról az Ötv. 10. § (1) bekezdés d) pontjában foglaltaknak megfelelően a Közgyűlés döntsön; Határidő: 2010. december 31. 2.

gondoskodjon az önkormányzat gazdálkodásának 2006. évi átfogó ellenőrzése során az ÁSZ által részére tett és nem teljesült javaslatok végrehajtásáról Határidő: folyamatos

A jegyző 1. gondoskodjon arról, hogy a költségvetési rendeletek előterjesztései az Ámr. 29. § (1) bekezdés k) pont szerinti tartalommal, elkülönítetten tartalmazzák az európai uniós forrással megvalósuló célok és programok bevételeit is Határidő: 2011. évi költségvetés benyújtása

38

2.

gondoskodjon az önkormányzat költségvetési rendeletének végrehajtása során arról, hogy likvid hitelként kizárólag az Ötv. 88. § (3) bekezdés d) pontjában foglaltak szerint –egy éven belül felvett és visszafizetett – hiteleket számolják el a könyvekben Határidő: folyamatos

3.

gondoskodjon a közérdekű gazdálkodási adatok közzétételénél arról, hogy a) hozzák létre a 18/2005. (XII. 27.) IHM rendelet 2. § (1) bekezdésében előírtakat figyelembe véve az önkormányzat honlapján a „közérdekű adatok” menüpontot, illetve adatcsoportot b) megtörténjen a céljellegű működési és fejlesztési támogatások kedvezményezettjei nevének, továbbá a támogatás céljának, összegének, továbbá a támogatási program megvalósítási helyének közzététele az Áht. 15/A. § (1) bekezdésében előírtaknak megfelelően c) tegye közzé az önkormányzat pénzeszközei felhasználásával, a vagyonnal történő gazdálkodásával összefüggő nettó ötmillió forintot elérő, vagy azt meghaladó értékű építési beruházásra, árubeszerzésre, szolgáltatás megrendelésre vonatkozó szerződések megnevezését, típusát, tárgyát, a szerződést kötő felek nevét, a szerződés értékét, határozott időre kötött szerződések időtartamát, és a szerződéssel kapcsolatos adatok változásait az előírt határidőn belül, az Áht. 15/B. § (1) bekezdésében előírtaknak megfelelően d) tegye közzé a polgármesteri hivatal éves költségvetési beszámolóinak szöveges indoklását az Ámr. 157/D. § (1) bekezdésében foglaltak alapján a 22. számú melléklet 1.2.5. pontjában előírtakat betartva Határidő: 2010. június 30.

4.

szabályozza a kötelezettségvállalási szabályzatában meghatározott, 50 ezer Ft-ot el nem érő kötelezettségvállalások rendjét és nyilvántartási formáját az Ámr. 134. § (3) bekezdésében előírtaknak megfelelően Határidő: 2010. június 30.

5.

írja elő az Ámr. 145/A. § (1)-(2) bekezdés és a 145/B. § (1) bekezdés figyelembe vételével annak ellenőrzését, hogy a Polgármesteri Hivatal és az intézmények költségvetési javaslatukat az Ámr. 26. § előírásainak megfelelően dolgozták-e ki és gondoskodjon annak dokumentált ellenőrzéséről Határidő: folyamatos

6.

határozza meg a gazdálkodási, a pénzügyi-számviteli és a folyamatba épített ellenőrzési feladatok szabályszerű végrehajtási feltételeinek kialakítása érdekében a Vhr. 8. § (17) bekezdésében foglaltak szerint a követelések év végi értékelésének elveit, az adókövetelések tekintetében a Vhr. 8. § (18) bekezdésében és a 31/A. §ban foglaltak szerint az egyszerűsített értékelési eljárás során alkalmazandó besorolási elveket, dokumentálási szabályokat Határidő: 2010. december 31.

7.

gondoskodjon az intézmények eredeti, a módosított előirányzatok és a teljesítések eltérése indokoltságának, valamint az intézményi beszámoló belső, illetve a jegyző által meghatározott adatszolgáltatással való összhangjának az Ámr. 149. § (3) bekezdés c) és d) pontjaiban foglaltak szerinti dokumentált ellenőrzéséről Határidő: folyamatos 39

8.

gondoskodjon az operatív gazdálkodás során a működésbeli hibák megelőzése, feltárása, kijavítása érdekében arról, hogy a) az államháztartáson kívülre nyújtott pénzeszközátadások teljesítése előtt a jegyző által kijelölt személyek – az Ámr. 135. § (1)-(2) bekezdésében foglaltaknak és a helyi szabályozásnak megfelelően – okmányok alapján ellenőrizzék, szakmailag igazolják azok jogosultságát, összegszerűségét b) az utalványok ellenjegyzői győződjenek meg az államháztartáson kívülre nyújtott pénzeszközátadásokkal kapcsolatos kiadás teljesítése előtt az Ámr. 137. § (3) bekezdésének előírása alapján arról, hogy az alapítványok támogatásáról az Ötv. 10. § (1) bekezdés d) pontjában foglaltaknak megfelelően a Közgyűlés döntött-e, valamint a helyi szabályzat szerint előírt módon megtörtént-e a szakmai teljesítésigazolás Határidő: folyamatos

9.

egészítse ki a gazdálkodási, a pénzügyi-számviteli és a folyamatba épített ellenőrzési feladatok szabályszerű végrehajtási feltételeinek kialakítása érdekében az Ámr. 145/B. § (1) bekezdésében előírtak és az Ámr. 145/A. § (3) bekezdésében hivatkozott „Útmutató az ellenőrzési nyomvonal kialakításához” módszertan alapján az ellenőrzési nyomvonalat, hogy az tartalmazza a költségvetési gazdálkodás folyamatát Határidő: 2010. június 30.

10.

készítse el a gazdálkodási, a pénzügyi-számviteli és a folyamatba épített ellenőrzési feladatok szabályszerű végrehajtási feltételeinek kialakítása érdekében az Ámr. 145/C. §-ban előírtak és az „Útmutató az ellenőrzési nyomvonal kialakításához” módszertan alapján a kockázatkezelési eljárásrendet Határidő: 2010. december 31.

11.

kezdeményezze az éves belső ellenőrzési terv Ötv. 92. § (6) bekezdésében előírt határidőben történő jóváhagyását Határidő: 2010. november 15.

12.

gondoskodjon az önkormányzat gazdálkodásának 2006. évi átfogó ellenőrzése során az ÁSZ által részére tett, és még nem teljesült javaslatok végrehajtásáról Határidő: 2010. december 31.

13.

tájékoztassa – évente végzett számítások alapján – a Közgyűlést az önkormányzat eladósodásának növekedésére figyelemmel arról, hogy a hosszú lejáratú, adósságot keletkeztető kötelezettségvállalásokból adódó tőke és kamat-kifizetési kötelezettségét az önkormányzat milyen feltételek biztosítása mellett tudja teljesíteni Határidő: folyamatos

14.

határozza meg a belső szabályozásban az önkormányzati szintű pályázat nyilvántartás felelősét Határidő: 2010. június 30.

15.

a pályázatfigyelés, a pályázatkészítés és a fejlesztési feladatok lebonyolítása során 40

a) b) c)

a pályázatfigyelésre megkötött szerződésben rögzítsék a felelősség szabályait, a pályázatkészítésre kötött szerződések tartalmazzák a megbízott külső személy, szervezet és a Polgármesteri Hivatal képviselője közötti kapcsolattartást, az információk átadásának tartalmát, módjáta fejlesztési feladatok lebonyolítására kötött szerződésekben határozzák meg a projektmenedzser és a Polgármesteri Hivatal képviselője közötti kapcsolattartás, az ellenőrzés rendjét és a személyre szóló felelősségi szabályokat Határidő: 2010. június 30.

16.

terjessze ki a belső ellenőrzési stratégiát megalapozó kockázatelemzést az európai uniós forrásokból megvalósított feladtok végrehajtására és a közbeszerzési eljárások lebonyolítására a Polgármesteri Hivatalban és az intézményeknél, továbbá az önkormányzat többségi irányítást biztosító befolyása alatt működő gazdasági társaságokra. Határidő: 2010. december 31.

17.

az informatikai rendszer szabályozottságának biztosítása, belső kontrolljának működtetése érdekében a) vizsgáltassa felül az informatikai stratégiát, gondoskodjon annak közgyűlés általi elfogadásáról, vagy jegyzői kiadásáról b) készíttessen informatikai katasztrófa elhárítási tervet és végeztesse el annak tesztelését c) gondoskodjon a számítástechnikai eszközök hozzáférési jogosultságára vonatkozó eljárásrend kiegészítéséről és a végrehajtás ellenőrzéséről d) akadályozza meg a külső fejlesztők „éles” rendszerhez való hozzáférését e) gondoskodjon a pénzügyi-számviteli rendszerből lekérhető ellenőrzési lista (napló) vizsgálatáért felelős személy kijelöléséről, minden adathozzáférésről, adatmódosításról, adattörlésről ellenőrzési lista készítéséről és ellenőrzéséről f) készítse el a pénzügyi-számviteli szoftver-változások ellenőrzésére, tesztelésére vonatkozó eljárás szabályozását, és gondoskodjon az ellenőrzés, tesztelés dokumentált elvégzéséről g) gondoskodjon annak ellenőrzéséről, hogy az elmentett állományokból a pénzügyi-számviteli adatok teljes körűen helyreállíthatók-e Határidő: 2010. december 31.

A munka színvonalának javítása érdekében A polgármester 1.

kezdeményezze, hogy a számvevőszéki jelentésben foglaltakat a Közgyűlés tárgyalja meg, és a feltárt hiányosságok megszüntetése érdekében készíttessen intézkedési tervet a határidők és felelősök megjelölésével Határidő: azonnal

41

9. napirendi pont: Tájékoztató az éves ellenőrzési jelentésről, valamint az éves összefoglaló ellenőrzési jelentésről Hruby József, a Pénzügyi Bizottság elnöke: A Pénzügyi Bizottság tárgyalta és tudomásul vette a tájékoztatót. Biczi László képviselő: Az Intézmények Gazdasági Szolgálatának létrejöttét sok vita kísérte. Nem látjuk a tájékoztatóból sem, mennyire hatékony a működése. Az tudott, hogy intézményi részről nem volt felhőtlen a kapcsolat. Jegyző úr javaslatára meghosszabbították a vizsgálati időszakot, talán teljesebb képet kapunk majd. Vita volt a helyben központosított közbeszerzés kérdése is. Az ÁSZ vizsgálat is rámutatott, hogy sem ez, sem az IGSZ nem érte el a célokat, nem kimutatható az előnye a város életében. Ez az ellenőrzés is bebizonyította ezt. A harmadik gond, ami a támogatásoknál szerepel, hogy azoknak csak 78%-át tettük közzé, pedig 100%-ot kellene. Ezt nem sorolom a nagy hibák közé, de meg kell említeni. Dr. Fodor Tamás polgármester: A tájékoztatóval kapcsolatban – az SZMSZ szerint – határozathozatal nem szükséges. Rátérünk a következő napirendi pont tárgyalására.

10. napirendi pont: Előterjesztés a Sopron, Szt. György u. 13. sz. alatti, 77 helyrajzi számú, műemlékingatlanra vonatkozó, az önkormányzatot megillető elővásárlási jog gyakorlásáról Rádonyi László, a Gazdasági Bizottság elnöke: A Gazdasági Bizottság támogatta az előterjesztést. Dr. Fodor Tamás polgármester: Amennyiben kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk a határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 22 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 22 igen egyhangú szavazattal a határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot:

42

93/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata a soproni 77 helyrajzi számú Sopron, Szt. György u. 13. szám alatti, „kivett lakóépület, műemlék” megjelölésű, 466 m2 alapterületű ingatlan 1/1 hányadrészének vonatkozásában – a kulturális örökség védelméről szóló 2001. évi LXIV. törvény 86. § (1) a) bekezdése alapján biztosított – elővásárlási jogával nem kíván élni. A Közgyűlés felkéri dr. Fodor Tamás polgármestert, hogy az elővásárlási jogról lemondó nyilatkozatot írja alá. Felelős: Határidő:

dr. Fodor Tamás polgármester 2010. április 23.

11. napirendi pont: Előterjesztés az önkormányzat ingatlan-árverésen gyakorolható elővásárlási jogáról, a soproni 56 hrsz-ú ingatlan (Sopron, Új u. 15.) tekintetében Dr. Simon István alpolgármester: Kiosztásra került az ingatlanárverési hirdetmény. Hruby József, a Pénzügyi Bizottság elnöke: A Pénzügyi Bizottság 6 igen szavazattal támogatta a határozati javaslatot. Rádonyi László, a Gazdasági Bizottság elnöke: A Gazdasági Bizottság támogatta az előterjesztést. Dr. Fodor Tamás polgármester: Amennyiben kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk a határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 22 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 22 igen egyhangú szavazattal a határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 94/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata a Sopron, Új u. 15. szám alatti (hrsz: 56) „kivett: lakóház, udvar” megnevezésű ingatlan árverése során a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény 85/F. §-ban biztosított elővásárlási jogát nem érvényesíti. 43

Felhatalmazza a polgármestert, hogy a fentieknek megfelelő nyilatkozatot aláírja. Felelős: Határidő:


12. napirendi pont: Előterjesztés a soproni 10119/4, 12001 és a 4142/21 hrsz-ú utak ingyenes önkormányzati tulajdonba vételi kérelmének benyújtásáról Rádonyi László, a Gazdasági Bizottság elnöke: A Gazdasági Bizottság mindkét határozati javaslatot elfogadásra ajánlja. Dr. Simon István, a Sopronkőhida-Tómalom-Jánostelep Településrészi Önkormányzat elnöke: A Sopronkőhida-Tómalom-Jánostelep előterjesztést.

Településrészi

Önkormányzat

támogatta

az

Dr. Zombori István, a Városfejlesztési Bizottság képviseletében: A Városfejlesztési Bizottság támogatta az előterjesztést. Dr. Fodor Tamás polgármester: Amennyiben kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk a I. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 22 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 22 igen egyhangú szavazattal a I. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 95/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

1. Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata a Sopron, 12001 (volt 010/1) helyrajzi számú, „kivett út” művelési ágú, 915 m2 alapterületű és a Sopron, 10119/4 helyrajzi számú „kivett út (közút)” művelési ágú 1545 m2 térmértékű ingatlanok ingyenes önkormányzati tulajdonba kerülését kezdeményezi. 2. A Közgyűlés felhatalmazza dr. Fodor Tamás polgármestert, hogy tegye meg a szükséges intézkedéseket az ingatlanok tulajdonjogának Önkormányzat részére történő megszerzése érdekében. 3. Az ingatlanokat az Önkormányzat a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény (továbbiakban: Ötv.) 8. § (1) bekezdésében foglaltak alapján a 44

„településfejlesztés” valamint a „településrendezés” önkormányzati feladatok ellátása érdekében akarja tulajdonba venni és használni. 4. Az Önkormányzat saját költségén vállalja az ingatlanok környezeti állapotának felmérését, szükség esetén kármentesítését, illetve az ingatlanok vonatkozásában lemond a Magyar Állammal szemben támasztott bármely követelésről. 5. Az Önkormányzat vállalja, hogy a tulajdonba adás érdekében a jelen eljárásban felmerült költségeket a vagyonkezelő részére megtéríti. Az Önkormányzat vállalja, hogy tájékoztatja a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt.-t (a továbbiakban: MNV Zrt.) az ingatlanokkal kapcsolatos értékesítési szándékáról. 6. Az Önkormányzat vállalja, hogy az ingatlanok önkormányzati tulajdonba adása esetén, az ingatlanok tulajdonba adásától számított 5 éven át évente, tárgyévet követő év első felétől kezdődően tájékoztatja az MNV Zrt.-t a hasznosítási cél megvalósításáról. 7. Az Önkormányzat vállalja, hogy az 1. pontban feltüntetett ingatlanok tulajdonjogát az ingatlanokra vonatkozó esetleges terhekkel együtt veszi át. 8. Az Önkormányzat nyilatkozik, hogy a vagyonigénylés összhangban van a kistérségi területfejlesztési koncepcióval, illetve területfejlesztési koncepcióval, illetve területfejlesztési programokkal, valamint a települési önkormányzatok egyéb fejlesztési programjával. Felelős: Határidő:


Dr. Fodor Tamás polgármester: Kérem, szavazzunk a II. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 22 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 22 igen egyhangú szavazattal a II. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 96/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

1. Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata a Sopron, 4142/21 hrsz-ú „kivett országos közút” művelési ágú 667 m2 alapterületű ingatlan ingyenes önkormányzati tulajdonba kerülését kezdeményezi. 2. A Közgyűlés felhatalmazza dr. Fodor Tamás polgármestert, hogy tegye meg a szükséges intézkedéseket az ingatlan tulajdonjogának Önkormányzat részére történő megszerzése érdekében. 45

3. Az ingatlant az Önkormányzat a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény (továbbiakban: Ötv.) 8. § (1) bekezdésében foglaltak alapján a „helyi közutak fenntartása” önkormányzati feladat ellátása érdekében akarja tulajdonba venni és használni. 4. Az Önkormányzat saját költségén vállalja az ingatlan környezeti állapotának felmérését, szükség esetén kármentesítését, illetve az ingatlan vonatkozásában lemond a Magyar Állammal szemben támasztott bármely követelésről. 5. Az Önkormányzat vállalja, hogy a tulajdonba adás érdekében a jelen eljárásban felmerült költségeket a vagyonkezelő részére megtéríti. Az Önkormányzat vállalja, hogy tájékoztatja a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt.-t (a továbbiakban: MNV Zrt.) az ingatlannal kapcsolatos értékesítési szándékáról. 6. Az Önkormányzat vállalja, hogy az ingatlan önkormányzati tulajdonba adása esetén, az ingatlan tulajdonba adásától számított 5 éven át évente, tárgyévet követő év első felétől kezdődően tájékoztatja az MNV Zrt.-t a hasznosítási cél megvalósításáról. 7. Az Önkormányzat vállalja, hogy az 1. pontban feltüntetett ingatlan tulajdonjogát az ingatlanra vonatkozó esetleges terhekkel együtt veszi át. 8. Az Önkormányzat nyilatkozik, hogy a vagyonigénylés összhangban van a kistérségi területfejlesztési koncepcióval, illetve területfejlesztési koncepcióval, illetve területfejlesztési programokkal, valamint a települési önkormányzatok egyéb fejlesztési programjával. Felelős: Határidő:


13. napirendi pont: Előterjesztés birtokhasznosítási bizottságba bizottsági tag megválasztásáról Dr. Fodor Tamás polgármester: A jelölt hozzájárult a nyilvános ülés tartásához. Rádonyi László, a Gazdasági Bizottság elnöke: A Gazdasági Bizottság támogatta az előterjesztést. Dr. Fodor Tamás polgármester: Amennyiben kérdés, hozzászólás nincs, szavazás következik. Felkérem a Jogi és Ügyrendi Bizottság jelenlévő tagjait a titkos szavazás lebonyolítására. 46

Titkos szavazás után: Dr. Fodor Tamás polgármester: Felkérem a Jogi és Ügyrendi Bizottság elnökét a titkos szavazás eredményének ismertetésére. Dr. ifj. Arszin Miklós, a Jogi és Ügyrendi Bizottság elnöke: Tájékoztatom a Közgyűlést, hogy a titkos szavazás érvényes és eredményes volt. A Közgyűlés 20 igen és 3 nem szavazattal a határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 97/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata a helyi birtokhasznosítási bizottságba Pongrácz Attilát (szül. neve: Pongrácz Attila, a. n.: Lantos Magdolna, szül. helye, ideje: Pécs, 1956. 06. 28.) választja meg. Felhatalmazza a polgármestert, hogy a szükséges nyilatkozatokat aláírja és a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. részére eljuttassa. Felelős: Határidő:

dr. Fodor Tamás polgármester a Közgyűlés ülésnapját követő 3. nap

A titkos szavazásról készült jegyzőkönyv jelen jegyzőkönyv mellékletét képezi!

14. napirendi pont: Előterjesztés Sopron Megyei Jogú Város 2010. évi közbeszerzési tervének elfogadásáról Rádonyi László, a Gazdasági Bizottság elnöke: A Gazdasági Bizottság támogatta az előterjesztést. Biczi László, a Pénzügyi Bizottság képviseletében: A Pénzügyi Bizottság támogatta az előterjesztést. Dr. Fodor Tamás polgármester: Amennyiben kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk a határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 20 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. 47

A Közgyűlés 17 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett a határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 98/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja a jelen határozat mellékletét képező Sopron Megyei Jogú Város 2010. évi közbeszerzési tervét. Felkéri a polgármestert, hogy a közbeszerzési tervvel kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. Felelős: Határidő:


48


SOPRON MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 2010. ÉVI KÖZBESZERZÉSI TERVE Időbeli ütemezés

A közbeszerzés tárgya és mennyisége

CPV kód

Irányadó eljárásrend

Sor kerül-e vagy sor került-e az adott az eljárás Tervezett megindításának, közbeszerzéssel eljárási illetve a szerződés teljesítésének várható időpontja összefüggésben típus előzetes közbeszerzés vagy a szerződés időtartama összesített megvalósításának tájékoztató tervezett időpontja közzétételére?

I. Árubeszerzés Irodaszer, nyomtatvány és egyéb papíráru

III. rész

Vegyi tisztítószerek

III. rész

Gépjármű üzemanyag

III. rész

Élelmezési nyersanyag

II. rész IV. fejezet II. rész IV. fejezet

Informatikai és irodatechnikai eszközök, utántöltők

Általános egyszerű Általános egyszerű Általános egyszerű

január

nem

június

nem

június

nem

nyílt

szeptember

nem

nyílt

május

nem

49

Komplex fejl.a dinamikus és fenntarth.közösségi közlekedés (eszközbeszerzés) Villamos áram beszerzés Földgáz beszerzés Egészségügyi műszerek, berendezések Kórház struktúrafejlesztés Orvosi műszerek beszerzése

II. rész IV. fejezet

gyorsított meghívásos

március

nem

nyílt

július

nem

nyílt

július

nem


nyílt

május

nem

III. rész

Általános egyszerű

május

nem


II. Építési beruházás BELVÁROSI FEJLESZTÉSEK-IVS ALAPJÁN Főtér díszburkolat cseréje és közművek felújítása 2. Várfalsétány kialakítása és Tűztorony fogadóépület rekonstrukciója, turisztikai kp. Kialakítása (kivitelezés) Kiemelt beruházások előkészítése

II. rész

írásbeli konzultáció

április

nem

III. rész


március

nem

50

Csapadékvíz elvezetés fejlesztése Kutyahegy Hubertusz- határkilépő között kerékpárút építése JELENTŐS BERUHÁZÁSOK Trefort téri Óvoda akadálymentesítése és bővítése Petőfi Sándor Általános Iskola rekonstrukciója csökk. Tart. Fáy András Szakközépiskola rekonstrukciója Petőfi téri mélygarázs térfelszín burkolat Közlekedési létesítmények-Úthálózat Tulipán köz, Hóvirág u. szilárd burkolatú út építése


nyílt

augusztus

nem

nyílt

augusztus

nem

III. rész


augusztus

nem

III. rész


augusztus

nem

III. rész


június

nem

III. rész

Írásbeli konzultáció

június

nem

II. rész


május

nem

belterületi utak

II. rész


augusztus

nem

Dél-keleti gazdasági terület gyűjtőút hálózatának kiépítése HUNCARGO

II. rész


május

nem

Cukorgyári u. felújítás

II. rész


május

nem

51

Gida patak parkoló bővítés és jobboldali padka építése

II. rész


május

nem

III. rész


június

nem

III. rész


június

nem

május

nem

május

nem

május

nem

május

nem

május

nem

május

nem

május

nem

május

nem

május

nem

Magasépítmények Dorfmeister utcai épület átalakítása Halász u. - Szent Mihály utca saroképület homlokzat felújítás Útépítés javítás Várisi út felújítása (Villa sor - Lővér körút között) Sirály és Hüvelyk utcák építése Borostyán út szilárd burkolat építés / Tómalom/ Kreutz R. utca felújítása / Sopronkőhida / Csalogány köz aszfalt út építése Bella Lajos hídtól Balfi utcáig útépítés és közvilágítás Villa sor felújítása Kerékpárút Kőszegi u.-tól a vasúti aluljáróig Erzsébet kert

II. rész II. rész II. rész II. rész II. rész II. rész II. rész II. rész II. rész

írásbeli konzultáció írásbeli konzultáció írásbeli konzultáció írásbeli konzultáció írásbeli konzultáció írásbeli konzultáció írásbeli konzultáció írásbeli konzultáció írásbeli

52

rekonstrukciója Erzsébet kert játszótér felújítása Aranyhegy Rákosi u. felújítása út és járda 50 m Pejáchevics köz útfelújítás Lackner K. út Ikva hídtól a 84.es útig, marás és kopóréteg

konzultáció II. rész II. rész II. rész II. rész

írásbeli konzultáció írásbeli konzultáció írásbeli konzultáció írásbeli konzultáció

május

nem

május

nem

május

nem

május

nem

május

nem

május

nem

május

nem

május

nem

május

nem

május

nem

Járdák felújítása Balf, Bozi u. Virág utca és Botond utca járda Győri út páratlan oldal járda felújítás (Kórház) Mészverem u. járdaépítés (támfal) Rákóczi út - Csatkai út gyalogjáró felújítása Lővér krt. járda felújítás

II. rész II. rész II. rész II. rész II. rész II. rész

írásbeli konzultáció írásbeli konzultáció írásbeli konzultáció írásbeli konzultáció írásbeli konzultáció írásbeli konzultáció

III. Szolgáltatás-

53

megrendelés Vezetékes telekommunikációs szolgáltatás Mosodai szolgáltatás Informatikai szolgáltatás Internetes szolgáltatás Pályázatírói szolgáltatás Vagyonvédelmi (vagyonőri) szolgáltatás Takarítási szolgáltatás (külső szolgáltatótól megrendelt szolgáltatás) Szentháromság szobor restaurálása Ravazd u. és környéke csapadékvízelvezetés tervezés Barlangszínház – Kőfejtő értékmegőrző fejl. Tervezés


május

nem

Nyílt

május

nem

Nyílt

június

nem


június

nem

Nyílt

május

nem

Nyílt

május

nem

III. rész


június

nem

III. rész


április

nem

III. rész


április

nem

III. rész


április

nem

január

nem

március

nem

III. rész II. rész IV. fejezet II. rész IV. fejezet III. rész II. rész IV. fejezet II. rész IV. fejezet

Portaszolgálat

III. rész

Kompetencia alapú oktatás

III. rész

Általános egyszerű Általános egyszerű

54

Háziorvosi ügyeleti kocsik üzemeltetése

III. rész

Szúnyoggyérítés

III. rész

Várfalsétány kialakítása és Tűztorony fogadóépület rekonstrukciója, turisztikai kp. kialakítása (kommunikáció)

III. rész

Kórház struktúrafejlesztés (tervezés) Pannon-Fertő térség vízellátás fejlesztése (Burgenlandi Vízmű Társulásokkal közösen) tervezés

Általános egyszerű Általános egyszerű

február

nem

május

nem


március

nem


Hirdetmény nélküli tárgyalásos

január

nem


nyílt

március

nem

III. rész


május

nem

Várkerület revitalizáció

III. rész


október

nem

Belváros Forgalmi gyűrű

III. rész


október

nem

Engedélyes tervek Várkerület revitalizáció Kiviteli tervek

IV. Építési koncesszió

55

V. Szolgáltatási koncesszió

56

15. napirendi pont: Előterjesztés a Sopron Holding Vagyonkezelő Zrt. 2009. évi Éves Beszámolójáról Rádonyi László, a Gazdasági Bizottság elnöke: A Gazdasági Bizottság egyhangúlag támogatta az előterjesztést. Hruby József, a Pénzügyi Bizottság elnöke: A Pénzügyi Bizottság hosszasan tárgyalta az előterjesztést, 2 tartózkodás mellett 4 igen szavazattal támogatta. Dr. Fodor Tamás polgármester: Amennyiben kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk a határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 20 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 15 igen szavazattal, 5 tartózkodás mellett a határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 99/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Sopron Holding Vagyonkezelő Zrt. 2009. évi Éves Beszámolóját elfogadja és a Sopron Holding Vagyonkezelő Zrt. 2009. évi 465 E Ft adózott eredményét jóváhagyja azzal, hogy a társaság adózott eredménye eredménytartalékba helyezhető. Egyúttal utasítja a vezérigazgatót, hogy az elfogadott 2009. évi éves beszámolót a jogszabályban előírt határidőben a Cégbírósághoz és az Igazságügyi Minisztérium Cégnyilvántartási és Céginformációs Szolgálatához nyújtsa be. Felelős: Határidő:


A határozat melléklete a jegyzőkönyv mellékletét képezi!

16. napirendi pont: Előterjesztés a Sopron és Környéke Vízés Csatornamű 2010. április 26-ai rendes közgyűlésének határozati javaslatairól

ZRt.

Dr. Fodor Tamás polgármester: A közgyűlés az előterjesztést, az önkormányzat üzleti érdekeire tekintettel, zárt ülésen tárgyalhatja. Kérdezem az előterjesztőt, javasolja-e zárt ülés tartását? 57

Dr. Simon István alpolgármester: Nem javaslom a zárt ülés tartását. Hegedüs László vezérigazgató úr is hozzájárult a nyilvános tárgyaláshoz. Rádonyi László, a Gazdasági Bizottság elnöke: A Gazdasági Bizottság támogatta az előterjesztést. Hruby József, a Pénzügyi Bizottság elnöke: A Pénzügyi Bizottság a I-III. határozati javaslatot 2 tartózkodás mellett 4 igen szavazattal a IV-V. határozati javaslatot egyhangúlag támogatta. Kalmár István képviselő: Hegedüs vezérigazgató úrnak szeretném megköszönni munkáját és nyugdíjas éveire jó pihenést kívánok. Rádonyi László képviselő: Csatlakozom frakcióvezető társamhoz. Dr. Simon István alpolgármester: A városvezetés nevében ezen a helyen is megköszönöm a vezérigazgató úr munkáját. Ezt más körülmények között is meg fogjuk tenni. Dr. Fodor Tamás polgármester: Amennyiben kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk a I. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 21 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 16 igen, 2 nem szavazattal, 3 tartózkodás mellett a I. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 100/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Sopron és Környéke Víz- és Csatornamű ZRt. 2009. évi Éves beszámolóját és az eredmény felhasználást a mellékletnek megfelelő tartalommal a Társaság közgyűlésének elfogadásra ajánlja. Egyúttal felhatalmazza a polgármestert, hogy a ZRt. közgyűlésén ennek megfelelően szavazzon. Felelős: Határidő:


A határozat melléklete a jegyzőkönyv mellékletét képezi! 58

Dr. Fodor Tamás polgármester: Kérem, szavazzunk a II. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 21 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 15 igen szavazattal, 6 tartózkodás mellett a II. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 101/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Sopron és Környéke Víz- és Csatornamű ZRt. 2009. évi adózott eredményének felosztását a Társaság közgyűlésének az alábbiak szerint javasolja: – 43,5 M Ft nyereséget beruházásra, forgóeszközök (kinnlevőségek, készletek) finanszírozására. – 9 M Ft nyereséget a vízterhelési díjból 2009-ben történt laborműszer beszerzésre. – A nyereség fennmaradó részéből, 41 M Ft-ból osztalékalapot képez, amely az Alapszabály rendelkezése szerint a részvények névértékének arányában kerül felosztásra. Egyúttal felhatalmazza a polgármestert, hogy a ZRt. közgyűlésén ennek megfelelően szavazzon. Felelős: Határidő:


Dr. Fodor Tamás polgármester: Kérem, szavazzunk a III. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 21 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 18 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett a III. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 102/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Sopron és Környéke Víz- és Csatornamű ZRt. könyvvizsgálójának a díját 2010. évre a Társaság közgyűlésének 1.596 E Ft + ÁFA összegben javasolja megállapítani. Egyúttal felhatalmazza a polgármestert, hogy a ZRt. közgyűlésén ennek megfelelően szavazzon. Felelős: Határidő:


59


Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul Hegedüs László vezérigazgató munkaviszonya 2010. szeptember 1-jével közös megegyezéssel történő megszüntetéséhez és megbízza az Igazgatóságot ennek lebonyolításával. Egyúttal felhatalmazza a polgármestert, hogy a ZRt. közgyűlésén ennek megfelelően szavazzon. Felelős: Határidő:


Dr. Fodor Tamás polgármester: Kérem, szavazzunk a V. határozati javaslatról. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 21 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 21 igen egyhangú szavazattal a V. határozati javaslatot elfogadta és meghozta a következő határozatot: 104/2010. (IV. 20.) Kgy.

Határozat:

Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése megbízza az Igazgatóságot új vezérigazgató (és egyben igazgatósági tag) megválasztásának előkészítésével, és az ehhez szükséges pályázat lebonyolításával. Egyúttal felhatalmazza a polgármestert, hogy a ZRt. közgyűlésén ennek megfelelően szavazzon. Felelős: Határidő:


17. napirendi pont: Előterjesztés Sopron zárszámadásáról

Megyei

Jogú

Város

2009.

évi

önkormányzati

szintű

Dr. Zombori István, a Városfejlesztési Bizottság képviseletében: A Városfejlesztési Bizottság 3 igen és 1 nem szavazattal nem támogatta az előterjesztést. 60

Rádonyi László, a Gazdasági Bizottság elnöke: A Gazdasági Bizottság egyhangúlag támogatta a zárszámadási rendeletet. Dr. ifj. Arszin Miklós, a Jogi és Ügyrendi Bizottság elnöke: A Jogi és Ügyrendi Bizottság jogi szempontból támogatta az előterjesztést. Varga Gyula, a Brennbergbánya, Ó-Hermes, Új-Hermes, Görbehalom Településrészi Önkormányzat elnöke: A Brennbergbánya, Ó-Hermes, Új-Hermes, Görbehalom Településrészi Önkormányzat megtárgyalta az előterjesztést és 4 tartózkodással nem támogatta a rendelettervezetet. Dr. Simon István, a Sopronkőhida-Tómalom-Jánostelep Településrészi Önkormányzat elnöke: A Sopronkőhida-Tómalom-Jánostelep előterjesztést.

Településrészi

Önkormányzat

támogatta

az

Osváth András, a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: A Szociális és Egészségügyi Bizottság 1 tartózkodás mellett támogatta az előterjesztést. Sass László, a Kulturális, Oktatási és Sport Bizottság elnöke: A Kulturális, Oktatási és Sport Bizottság támogatta az előterjesztést. Kocsis János, a Sopron-Balf Településrészi Önkormányzat elnöke: A Sopron-Balf Településrészi Önkormányzat egyhangúlag támogatta a rendelettervezetet. Hruby József, a Pénzügyi Bizottság elnöke: A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazattal 2 nem szavazat mellett támogatta az előterjesztést. Varga Gyula képviselő: Mit takar a „Köztéri létesítmények” sor? Keresem a Hermesi út támogatását, hol találom? Kerekes Attila városi főmérnök: A „köztéri létesítmények” gyűjtőfogalom szerepelt a 2009. évi költségvetésben, melynek gerince a határkilépő-emlékhely 60 millió Ft-tal, a Mária-szobor és a Szt. István templom díszkivilágítása valamint a német kitelepítési emlékmű támogatása. Ezekből a tételekből állt össze a 80 millió forint. A Hermesi út felújítása, mivel a Récényi úttal együtt történt, az utóbbi néven található az előterjesztésben, és a Tanulmányi Erdőgazdasággal közös beruházásban valósult meg.

61

Biczi László képviselő: Szeretném áttekinteni a ciklus zárszámadásait. Nagy lehetőséget szalasztott el Sopron, hiszen a városnak olyan helyi adóbevétel növekedése volt, amivel senki nem számolt. Egy év alatt – a 2006-os adatokhoz viszonyítva – 900 M Ft-tal többet vettünk be 2009-ben. A tervezésben mindig az előző év bázisára terveztünk, senki nem gondolt erre. Mire ment el ez a pénz? Sopronnak nagy intézményhálózata van, gondolnánk, hogy ennek fenntartása emésztette fel. De az intézményi mutatóhoz kötött kiadások nem változtak jelentős mértékben, az intézmények kiadásai még csökkentek is 300 M Ft-tal 2006-hoz képest. Ebből az állam 100 M-t vett el, a többit az önkormányzat. Tehát az intézmények nem kaptak az adóbevétel többletből. Melyik területre ment el a pénz? Az egyik a városüzemeltetési kiadások emelkedése. Ez 2006-tól az akkori 600 M Ft-ról felment 1,1 Mrd Ft-ra. Ennek nagy része a Holdingon keresztül megy el. A másik terület a Polgármesteri Hivatal költségvetése, amely 2006-hoz képest 400 M Ft-tal több. A város hitelállománya mindeközben megduplázódott. Varga Gyula képviselő: Főmérnök úr válasza meglepett, a Városfejlesztési Bizottság ülésén nem említette ezt a választ a köztéri létesítménnyel kapcsolatban. Sokan összetévesztik a Récényi utat a Hermesi úttal, remélem főmérnök úr nem téveszti össze. A 9,1 M Ft-os Récényi út még mindig nem 18 M Ft, amit polgármester úr a médiában hangsúlyozott. Ez az erdőgazdaság pénzéből került felújításra. Osváth András képviselő: Megértem az ellenzék reagálását a választási eredmények ismeretében. Kérem, hogy a 2006os állami normatívát is hasonlítsák össze a 2009. évivel. Biczi László képviselő: Objektív értékelést mondtam, elmondtam az állami normatívát is. Rádonyi László képviselő: Az állami hozzájárulások csökkentek, és akkor az inflációt még nem is számoltuk. Természetes, hogy az elmúlt ciklusban felvett hiteleket most kell visszafizetni. Abdai Géza alpolgármester: Ha a meggondolatlan költekezések az előző ciklusban nem lettek volna – mélygarázs, FÉSZEK apartmanház – most ezek terhét nem kellene viselni. Valóban 400 M Ft-tal nőtt a hivatal költségvetése, de 272 M Ft-tal az Egészségügyi Alapellátó is ide jött, ezt hozzá kell tenni. Emellett volt feladatnövekedés is pl. építéshatóság, gyámügy területén. Hruby József képviselő: Egyetértek Biczi László képviselő úr által elmondottakkal. Intézményi szinten az önkormányzat működése egyensúlyba került, a felhalmozási kiadások, a súlyos kamatteher billenti át a mérleget a negatív oldalra. A rosszkor kibocsátott kötvény bevételét is pillanatok

62

alatt sikerült elkölteni. Tudja-e a Közgyűlés, mennyi maradt a 7 Mrd Ft-ból, amire még nem vállalt kötelezettséget? Csak 5 M Ft. Dr. Simon István alpolgármester: A 7 Mrd Ft-os kötvényre nincs teljes egészében kötelezettségvállalás. Még 700 M Ft van óvadéki számlán és 700 M Ft-os szabad keretünk van a folyószámlahitelünkön. Azt is meg kell említenünk, hogy a kötvénykibocsátásból kb. 2 Mrd Ft értékben az előző ciklusban felvett OTP hitelt kellett kiváltani. Hruby József képviselő: Ugyanarról beszélünk, csak Ön azt mondja, hogy igen, még 700 M Ft-ot nem fizettünk ki, mert még nem kezdődött el a beruházás. Havas úr említette, hogy 2012-re fog kifutni. De lekötöttük, el fogjuk költeni. Havas András képviselő: Ha megnézzük az előterjesztést, hogy mire történt a kötvény kibocsátása, láthatjuk, hogy pontosan arra a célra lett fordítva: adósságszolgálat, a működés biztosítása és a fejlesztések. Dr. Fodor Tamás polgármester: Amennyiben több hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk a rendelettervezetről. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 21 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 15 igen és 6 nem szavazattal a rendelettervezetet elfogadta és megalkotta a következő rendeletet: Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének 5/2010. (IV. 26.) önkormányzati rendelete a 2009. évi önkormányzati szintű zárszámadásról Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 82. §-ában meghatározott feladatkörében eljárva a következő rendeletet alkotja: 1. § (1) Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az Önkormányzat 2009. évi költségvetési zárszámadásának bevételi főösszegét 30.823.805.000 Ft-tal hagyja jóvá, melyből a hitelbevétel összege 2.792.633.000 Ft, a kötvénykibocsátás összege 7.000.000.000 Ft. (2) Az (1) bekezdésben megállapított bevételek forrásonkénti alakulását az 1. melléklet, részletesebb teljesítését a 3-5. melléklet rögzíti. (3) A Közgyűlés az önállóan működő és gazdálkodó, valamint az önállóan működő költségvetési szervek teljesített bevételeit a 6. melléklet részletezése szerint hagyja jóvá. 63

(4) A Közgyűlés a Helyi Kisebbségi Önkormányzatok bevételi forrásait és azok teljesítését a 8. melléklet részletezése szerint az alábbi összegekkel elfogadja: a) a Bolgár Kisebbségi Önkormányzatét 916.000 Ft-tal, b) a Horvát Kisebbségi Önkormányzatét 2.974.000 Ft-tal, c) a Német Kisebbségi Önkormányzatét 3.321.000 Ft-tal. (5) A Közgyűlés a Sopron Térségi Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás bevételi forrásait és azok teljesítését a 9. melléklet részletezése szerint 56.022.000 Ft-tal jóváhagyja. (6) A Közgyűlés a Hegykő Vízbázis Biztonságba Helyezése Önkormányzati Társulás Sopron bevételi forrásait és azok teljesítését a 10. melléklet részletezése szerint 30.000 Ft-tal jóváhagyja. 2. § (1) A Közgyűlés a Költségvetési kapcsolatokból származó támogatások tételes elszámolását az 5. melléklet alapján hagyja jóvá. (2) Az Önkormányzatot megillető összeg 5.750.000 Ft, az Önkormányzatot nem illeti meg 38.102.000 Ft. 3. § (1) A Közgyűlés a 2009. évi zárszámadásának kiadási főösszegét 28.272.413.000 Ft-tal jóváhagyja. (2) Az (1) bekezdésben jóváhagyott kiadás főbb adatok szerinti megoszlását a 2. melléklet tartalmazza. (3) A Közgyűlés az (1) bekezdés szerinti kiadási főösszeg címenkénti és feladatonkénti teljesítését a következők szerint tudomásul veszi: a) az önállóan működő és gazdálkodó, valamint az önállóan működő költségvetési szervek teljesített kiadása 13.677.148.000 Ft, ebből aa) személyi jellegű kiadás 6.784.628.000 Ft, ab) munkaadói járulékok 1.997.590.000 Ft, ac) dologi kiadás 4.458.550.000 Ft, ad) ellátottak pénzbeli juttatásai 1.011.000 Ft, ae) pénzmaradvány átadás és egyéb juttatások 7.125.000 Ft, af) támogatásértékű pénzeszköz átadás 9.632.000 Ft, ag) pénzeszköz átadás államháztartáson kívülre 16.566.000 Ft, ah) beruházási kiadások 357.322.000 Ft, ai) felújítási kiadások 81.905.000 Ft, aj) kölcsönök és továbbadási célú kiadások 149.290.000 Ft a 6. és 7. mellékletek részletezése szerint; b) a Helyi Kisebbségi Önkormányzatok kiadási jogcímeit és összegeit a 8. melléklet részletezése szerint az alábbi összegekkel: ba) a Bolgár Kisebbségi Önkormányzatét 720.000 Ft-tal, bb) a Horvát Kisebbségi Önkormányzatét 2.704.000 Ft-tal, bc) a Német Kisebbségi Önkormányzatét 3.091.000 Ft-tal; c) a Sopron Térségi Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás kiadási jogcímeit és összegeit a 9. melléklet részletezése szerint 43.781.000 Ft-tal; d) a Hegykő Vízbázis Biztonságba Helyezése Önkormányzati Társulás Sopron bevételi forrásait és azok teljesítését a 10. melléklet részletezése szerint 29.000 Ft-tal; e) a fejlesztési kiadásokat 1.392.067.000 Ft-tal a 11. melléklet részletezése szerint; f) a felújítási kiadásokat 510.686.000 Ft-tal a 12. melléklet részletezése szerint; g) az általános támogatásokat 1.152.805.000 Ft-tal a 13. melléklet részletezése szerint; h) a pályázati támogatásokat 39.636.000 Ft-tal a 14. melléklet részletezése szerint; i) a városüzemeltetési kiadásokat 1.058.172.000 Ft-tal a 15. melléklet részletezése szerint; j) az önkormányzati szociális kiadásokat 461.003.000 Ft-tal a 16. melléklet részletezése szerint; 64

k) a speciális pénzügyi kiadásokat 2.925.278.000 Ft-tal a 17. melléklet részletezése szerint; l) a hiteltörlesztést 5.938.172.000 Ft-tal a 18. melléklet részletezése szerint; m) a lakásalap felhasználását 146.021.000 Ft-tal a 19. melléklet részletezése szerint. 4. § (1) a) A 20. melléklet a céltartalékok előirányzatának alakulását, b) a 21. melléklet a költségvetési szervek létszámkereteinek teljesítését, c) a 25. melléklet az Önkormányzat működési és felhalmozási célú bevételi és kiadási előirányzatainak teljesítését, d) a 26. melléklet az európai uniós támogatással megvalósuló programok bevételi és kiadási előirányzatainak a teljesítését mutatja. (2) Tájékoztató jelleggel a) a 22. melléklet a mutatószám változást, b) a 23. melléklet a költségvetési szervek által ellátottak létszám változását, c) a 27. melléklet az adósságállomány 2009. december 31-én fennálló állományt, d) az Önkormányzat adósságot keletkeztető éves kötelezettségvállalásának (hitelképességének) felső határát a 28. melléklet, e) az Önkormányzati feladatok többéves hatását a 29. melléklet, f) az Önkormányzat által nyújtott közvetett támogatásokat a 30. melléklet, g) a 2009. évi pénzforgalom nélküli tételeket a 31. melléklet, h) a Polgármesteri Hivatal és az Önkormányzat összevont 2009. évi bevételi és kiadási előirányzatainak teljesítését a 32. melléklet, i) az Önkormányzat vagyon-kimutatását a vagyon alakulását a 33. melléklet, j) a Közgyűlési anyag levezetését a MÁK 80-as űrlapból a 34. melléklet mutatja. 5. § (1) A Közgyűlés a 2009. évi módosított pénzmaradványt -119.783.000 Ft-tal, a 2010. évben igénybe vehető előirányzat összegét 2.228.076.000 Ft-tal jóváhagyja a 24. melléklet részletezése szerint. Ebből a) a Bolgár Kisebbségi Önkormányzat pénzmaradványa 196.000 Ft, b) a Horvát Kisebbségi Önkormányzat pénzmaradványa 269. 000 Ft, c) a Német Kisebbségi Önkormányzat pénzmaradványa 231.000 Ft, d) a Sopron Térségi Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás pénzmaradványa 12.241.000 Ft, e) a Hegykő Vízbázis Biztonságba Helyezése Önkormányzati Társulás Sopron pénzmaradványa 1.000 Ft. (2) A 2010. évben igénybe vehető 2.228.076.000 Ft összegű előirányzat a legközelebbi költségvetési rendelet módosításakor a 2010. évi költségvetésben átvezetésre kerül. 6. § A Közgyűlés az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendelet 10. § (7) bekezdés alapján – a 2009. évi költségvetési gazdálkodásról szóló – elkészített a) egyszerűsített éves pénzforgalmi jelentést (35. melléklet), b) egyszerűsített mérleget (36. melléklet), c) egyszerűsített pénzmaradványt (37. melléklet) jóváhagyja. 7. § Jelen rendelet 2010. április 26. napján lép hatályba.



A rendelet 1-37. melléklete a jegyzőkönyv mellékletét képezi! 65

18. napirendi pont: Előterjesztés Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata 2010. évi költségvetési rendeletének módosításáról Dr. Fodor Tamás polgármester: Az előterjesztéshez kiosztottuk a könyvvizsgálói jelentést és a 21. melléklet cserelapjait. Dr. ifj. Arszin Miklós, a Jogi és Ügyrendi Bizottság elnöke: A Jogi és Ügyrendi Bizottság támogatta a rendelettervezetet. Rádonyi László, a Gazdasági Bizottság elnöke: A Gazdasági Bizottság támogatta a módosítást. Sass László, a Kulturális, Oktatási és Sport Bizottság elnöke: A Kulturális, Oktatási és Sport Bizottság támogatta az előterjesztést. Dr. Zombori István, Városfejlesztési Bizottság képviseletében: A Városfejlesztési Bizottság 3 igen szavazat és 1 tartózkodás mellett nem támogatta az előterjesztést. Varga Gyula, a Brennbergbánya, Ó-Hermes, Új-Hermes, Görbehalom Településrészi Önkormányzat elnöke: A Brennbergbánya, Ó-Hermes, Új-Hermes, Görbehalom Településrészi Önkormányzat megtárgyalta az előterjesztést és nem támogatta a rendelettervezetet. Osváth András, a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: A Szociális és Egészségügyi Bizottság egy ellenszavazat mellett támogatta az előterjesztést. Dr. Simon István, a Sopronkőhida-Tómalom-Jánostelep Településrészi Önkormányzat elnöke: A Sopronkőhida-Tómalom-Jánostelep Településrészi Önkormányzat 4 igen szavazattal támogatta az előterjesztést. Hruby József, a Pénzügyi Bizottság elnöke: A Pénzügyi Bizottság 4 igen, 2 nem szavazat mellett támogatta az előterjesztést. Kocsis János, a Sopron-Balf Településrészi Önkormányzat elnöke: A Sopron-Balf Településrészi Önkormányzat egyhangúlag támogatta a rendelettervezetet.

66

Dr. Fodor Tamás polgármester: Amennyiben kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk a rendelettervezetről. Megállapítom, hogy a szavazás megkezdésekor 19 képviselő van jelen. A döntéshez minősített többség szükséges. A Közgyűlés 13 igen és 6 nem szavazattal a rendelettervezetet nem fogadta el.

19. napirendi pont: Előterjesztés átmeneti segély kérelem elutasítása ügyében benyújtott fellebbezésről Dr. Fodor Tamás polgármester: A közgyűlés az előterjesztést zárt ülésen tárgyalja. Felkérem a hallgatóságot és a média képviselőt, hogy hagyják el az üléstermet. Zárt ülés után: Dr. Fodor Tamás polgármester: Megköszönöm a részvételt, a rendkívüli közgyűlést bezárom.

K.m.f.



67

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének április 20-ai rendkívüli üléséről

Recommend Documents