1
Jegyzőkönyv Készült: Monoszló Község Önkormányzatának 2010. szeptember 15-én 8,30 órai kezdettel megtartott nyílt üléséről. Jelen vannak: A./ Képviselő-testület tagjai részéről: Simon György Károlyi Róbert Antal Ferenc Gaálné Kapás Krisztina Horváthné Steierlein Ilona Németh Ferenc
polgármester alpolgármester képviselő képviselő képviselő képviselő
B./ Tanácskozási joggal megjelent: Lukács Ágnes
mb. körjegyző
Simon György polgármester: Tisztelettel köszönti a mai nyílt képviselő-testületi ülésen megjelent Képviselőtársait és Jegyző Asszonyt. Megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mivel 6 főből 5 fő jelen van az ülésen. Károlyi Róbert alpolgármester úr jelezte, hogy később fog ideérni az ülésre. Ismerteti a mai nyílt ülés napirendi pontjait. Kéri felvenni az alábbi napirendi pontokat a vegyes ügyekhez: - Csatornázással kapcsolatos tájékoztató - Boltos munkaszerződésének megtárgyalása - Háziorvosi mobil Internet számla elfogadása - Presszóval kapcsolatos bérleti szerződés Megkérdezi, hogy van-e más napirendi pontra vonatkozó javaslata valakinek. Németh Ferenc képviselő: Bolt pályázat. Simon György polgármester: Igen. Aki a napirendi pontokat a kiegészítésekkel elfogadja, kéri kézfeltartással szavazzon: A Képviselő-testület 5 igen szavazattal egyetértett a javaslattal és az alábbi napirendi pontokat tárgyalja: Napirendi pont: 1./ Monoszló Község Önkormányzata 2010. évi költségvetéséről szóló 4/2010. (VI.11.) Ör. rendeletének módosításáról az előirányzatokra vonatkozóan június 30-ig. (Rendelet-tervezet mellékelve.)
2
Előadó: Simon György polgármester 2./ Monoszló Község Önkormányzat Képviselőtestületének 2010. I. félévi költségvetésének megvitatása és jóváhagyása. (Előterjesztés mellékelve.) Előadó: Simon György polgármester 3./ Hitelkeret-szerződés meghosszabbítása. (Előterjesztés mellékelve.) Előadó: Simon György polgármester 4./ Észak-balatoni Térség Regionális Települési Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás társulási megállapodás módosítása. (Előterjesztés mellékelve.) Előadó: Simon György polgármester 5./ Gyermekjóléti Szolgáltatásról szóló megállapodás jóváhagyása. (Megállapodás mellékelve.) Előadó: Simon György polgármester 6./ Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjrendszerhez való csatlakozás. Előadó: Simon György polgármester 7./ Telekigénylések elbírálása. (Telekigénylések csatolva.) Előadó: Simon György polgármester 8./ Vegyes ügyek. - Csatornázással kapcsolatos tájékoztató - Boltos munkaszerződésének megtárgyalása - Háziorvosi mobil Internet számla elfogadása - Presszóval kapcsolatos bérleti szerződés 1./ Monoszló Község Önkormányzata 2010. évi költségvetéséről szóló 4/2010. (VI.11.) Ör. rendeletének módosításáról az előirányzatokra vonatkozóan június 30-ig. Simon György polgármester: Első fő napirendi pontjuk: Monoszló Község Önkormányzata 2010. évi költségvetéséről szóló 4/2010. (VI.11.) Ör. rendeletének módosításáról az előirányzatokra vonatkozóan június 30-ig. Sajnos az első körben nem kapták meg az ÖNHIKI pályázatot, így nem tudják kivezetni a költségvetésükből a hitelt. A költségvetésük 40.189 e/Ft eredeti előirányzattal szemben + 209 e/Ft előirányzattal módosul, így a módosítással a költségvetésük 40.398 e/Ft lesz. Mellékletekben részletezve van pontosan, hogy ez a plusz forrás honnan érkezett az önkormányzathoz. A Körjegyzőség elfogadott 40.688 e/Ft-os költségvetését + 42 e/Ft-tal módosítja, így 40.730 e/Ft módosul az előirányzat. Az 1. sz. melléklet tartalmazza az előirányzat módosulásokat, melyet ismertet. Németh Ferenc képviselő: Finanszírozási bevétel fő összeg és finanszírozási kiadási főösszeg ez a hitel? Simon György polgármester: Kicsit új szerkezetbe került összeállítva. A tényleges hiány 5 m/Ft, ami be van állítva a költségvetésükbe és ezzel az összeggel lett benyújtva az ÖNHIKI pályázatuk. Nem tudják, hogy megtörtént-e a II. forduló elbírálása.
3
Antal Ferenc képviselő: 1,5 m/Ft a különbség. Simon György polgármester: Kb. 1,5 m/Ft az előző évi pénzmaradvány, amit a hiány csökkentésére kellett felhasználni. Az 5 m/Ft-ból 3 m/Ft likvidhitel rendelkezésükre áll, amihez eddig hála nem kellett hozzányúlniuk. Még ott is van 2 m/Ft amire elvileg nincs fedezet, amit csak megtakarítások útján tudnak kezelni. Aki az előirányzat-módosítást az előterjesztésnek megfelelően elfogadja, kéri kézfeltartással szavazzon: A Képviselőtestület 5 igen szavazattal egyetértett és megalkotta az alábbi rendeletét: Monoszló Község Önkormányzatának 5/2010. (X.15.) rendelete Monoszló Község Önkormányzata 2010. évi költségvetéséről szóló 4/2010. (VI.11.) Ör. rendeletének módosításáról az előirányzatokra vonatkozóan június 30-ig. 2./ Monoszló Község Önkormányzat Képviselőtestületének 2010. I. félévi költségvetésének megvitatása és jóváhagyása. Simon György polgármester: Második fő napirendi pontjuk: Monoszló Község Önkormányzat Képviselőtestületének 2010. I. félévi költségvetésének megvitatása és jóváhagyása. Az látszik az első vastagon szedett részből, hogy 34,5 % a bevételi teljesítés. Az államtól kapott finanszírozásból is némi elmaradás mutatkozik 46,7 %. Ez abból adódik, hogy más ütemezésben küldik a finanszírozást. Ebbe a 34,5 % minden benne van, benne vannak az elmaradt értékesítési teljesítések, ÖNHIKI, amik ténylegesen nem érkeztek be, ezek vannak a bevételi oldalon. Ezzel szemben a kiadási oldal az időarányoshoz képest jelentősen visszafogott, 20 %-kal kevesebbet költöttek. Elkészült közben az augusztusi könyvelés is. Az I. félévi visszafogott gazdálkodás következtében a költségvetésük 5 m/Ft-os forráshiány az már 4 m/Ft-ra lecsökkent. Megvizsgálták, hogyha nem kapnak abszolút semmiféle támogatást, akkor hogyan tudják tartani költségvetésüket. Az egyik ahol nagyon alacsony a teljesítésük, az a szociális keret. Csak a szociális étkeztetés és a közgyógyellátási igazolványnál volt teljesítést, a többi fejezeten nem történt kifizetés. A szociális keretben még 1,3 m/Ft rendelkezésre áll. Viszont ezt nem biztos, hogy el tudják költeni. (Károlyi Róbert alpolgármester: Megérkezett az ülésre, így a Képviselőtestület 6 fővel folytatja a munkáját.) Simon György polgármester: A működési finanszírozásokban is megpróbáltak találni olyan helyeket, ahol tudnak megtakarításokat eszközölni, hogyha rákényszerülnek. Nagyon-nagyon költségvetést igényel, mégpedig úgy, hogy minden egyes kifizetést csak akkor lehet végrehajtani hogyha előtte átnézik. Így el lehet jutni decemberig, hogy a 4 m/Ft-ot meg tudják takarítani. Az igaz, hogy akkor tényleg semmire nincs pénzük, de akkor annak eleget tudnak
4
tenni, hogy a kötelezettségeiket kifizessék, így a közösen fenntartott intézmények felé, munkabérek vonatkozásában, és a szolgáltatók felé elsősorban a villany és a gáz, amit minimálisra kíván csökkenteni. Igazából a visszalévő feladatokra szeretne koncentrálni. Az első féléves költségvetéssel kapcsolatosan megkérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele. A két hűtőnek a megvásárlásán túl semmiféle fejlesztés, beszerzés nem történt. A működésre fizették ki, amit kifizettek. Van néhány kötelezettség, aminek eleget kell tenni, szerződésekbe foglaltak. A hiány kezelésébe nem vették figyelembe azt a tényt, hogy el tudnak adni telket. Önrészként, fejlesztésekre kívánnák felhasználni a telkekből befolyó pénzeket. Inkább a megszorításokat kell alkalmazni. Az új utca csatornázásával kapcsolatosan elkészültek a tervek. Antal Ferenc képviselő: I. félévről van-e kintlévőségük és milyen mértékben? Simon György polgármester: Igen. Van kintlévőségük 450 e/Ft a már a megnövekedett kamatokkal együtt. 1-2 e/Ft-os kis tétel is van, amire már hoztak döntéseket, hogy további részletfizetési lehetőséget, vagy halasztást adnak. Egyetlen egy nagy kintlévőségük van a Győrváry Sándor villanytartozása, ami végrehajtási szakaszban van. Van rá esély, hogy behajtsák. A kintlévőségeket negyedéves rendszerességgel kimutatják és intézkednek a behajtása iránt. Antal Ferenc képviselő: Ha jól értelmezi, akkor a kimutatott táblázat alapján 5 m/Ft hitel leredukálható 4 m/Ft-ra a II. félévre. Simon György polgármester: Igen, majd ismerteti, de térjenek vissza most a beszámolóhoz. A működési célú pénzeszköz átadásnál jobban állnak, mint ami az anyagban szerepel, az intézmények felé a fél éves finanszírozás átutalásra került mint egy 2,6 m/Ft értékben. Van néhány szociális kölcsönük aminek a törlesztését figyelik, befizetésre kerülnek. A pénzügyes kolléga egy eseti megtakarítási tervet készített, melyet ismertet. A terv a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Becsült fedezethiányuk 4 m/Ft. 5 m/Ft-ra bent van az ÖNHIKI pályázatuk. További kötelezettsége van még az önkormányzatnak a Kuratórium felé is, amire olyan határozatuk született, hogyha úgy áll az önkormányzat, akkor visszapótolják, ez 975 e/Ft. Ha az ÖNHIKI-re kapnak pénzt, akkor ezt visszapótolják. Azt is nézték, hogy hol tudnak megtakarítani. A becsült fedezethiány mindösszesen 4.975 e/Ft. Az előző pénzmaradványnak az elszámolása meg fog történni 1.497 e/Ft, a kuratóriumnak visszaadandó pénz átcsúszhat esetleg a 2011-es évre is. A 4 m/Ft megtakarítását úgy tudnák megtakarítani, hogy a szociális keretből 1 m/Ft-ot visszatartanának és 3 m/Ft-ot pedig megpróbálnának a dologi és minden egyéb finanszírozásból visszafogni. Ismerteti a megtakarítási terveket a dologi és egyéb folyó kiadásoknál. A számlázott szellemi tevékenységnél 250 e/Ft van beállítva. Két dolog jöhet szóba mindkettő a bolti pályázattal kapcsolatos. Az egyik Hollósy Szabolcs pályázatírói díja, amire jogosulttá vált már erre. A másik a tervek díja, amit Németh Ferenc készített el. Összességében talán ezek alapján 4 m/Ft-ot meg tudnak takarítani. Ez a vészforgatókönyve, hogyha abszolút nem kapnak semmiféle állami támogatást. Ezzel el tudnák érni, hogy nem kellene a likvid hitelt igénybe venniük, helyt tudnának állni azoknak a kötelezettségeiknek, amiknek az önkormányzatnak helyt kell állnia. Azt gondolja, hogy az I. féléves költségvetésük időarányosan nem áll rosszul. Háttér információkban odáig eljutott, hogy nagyon-nagyon nehéz lesz és az önkormányzatok nagyon nem fognak plusz kiegészítéseket kapni, ugyanis részben elvitte a pénzeket az árvíz. Gaálné Kapás Krisztina képviselő: A pályázat elbírálása mikorra várható?
5
Simon György polgármester: A II. forduló elbírálását szeptember 11-ére ígérték. Ha nem kapnak a 2. fordulóra semmit, akkor a 3. fordulóra is benyújtják a pályázatot. Elfogadásra javasolja az I. féléves beszámolót. Aki ezzel egyetért, kéri kézfeltartással szavazzon: A Képviselőtestület 6 igen szavazattal egyetértett és meghozta az alábbi határozatot: 55/2010. számú M. Önk-i
HATÁROZAT Monoszló Község Önkormányzati Képviselőtestülete Monoszló Község Önkormányzatának, valamint a Körjegyzőségnek mint önállóan működő és gazdálkodó intézményeknek a 2010. első félévi költségvetésének végrehajtásáról szóló tájékoztatót elfogadja. A Bozzay Pál Német Nemzetiségi Nyelvet Oktató Általános Iskola, Kétnyelvű Német Nemzetiségi Óvoda-Bölcsőde, Zánka és Térsége Egészségügyi Intézményi Társulása mint önállóan működő, de nem önállóan gazdálkodó intézmények 2010. első félévi költségvetésének végrehajtásáról szóló tájékoztatókat elfogadja. Felkéri a polgármestert, hogy az év hátralévő részében a költségvetés végrehajtásához szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2010. szeptember 15. Felelős: Simon György polgármester
3./ Hitelkeret-szerződés meghosszabbítása. Simon György polgármester: Harmadik napirendi pont: Hitelkeret-szerződés meghosszabbítása. Ezeket a hitel igényléseket 1 évre lehet a számlavezető bankoknál lekötni. Ez meg is történt a 2009. évre vonatkozóan. Most jár le. Ez jelzáloghitel, két telkük meg van terhelve ezzel kapcsolatosan a Kinizsi Banknál. Idén nem kérnek semmi új dokumentumot, elfogadják a 2009-es évi anyagokat. A költségvetés állapotáról kellett egy adatsort beküldeni. Az önkormányzatnak kell egy olyan határozatot hoznia, hogy meg kívánja hosszabbítani ezt a hitelkeret szerződést. Nincs plusz kötelezettségük, kiadásuk ezzel kapcsolatosan. A 3 m/Ft-os hitelkeretet szeretnék meghosszabbítani, ami eddig is a rendelkezésre állt. Antal Ferenc képviselő: Van egy sor az 1. oldalon a Kinizsi Bank Zrt neve mellett 450 e/Ftos hitel címen. Simon György polgármester: Falugondnoki autó részlete, ez december 31-ével lejár. Kéri a képviselőtestülettől a likvid hitel szerződés meghosszabbítását. Ez csak vésztartalék olyan esetre, hogyha beüt egy olyan helyzet, amikor gyorsan 1-2 m/Ft-hoz hozzá kell jutniuk, mert pld. valamilyen kárelhárítást kell elvégezzenek. Antal Ferenc képviselő: Ő kezdettől fogva csak tényleg emberi oldalát nézve támogatta a hitel konstrukciónak a meglépését. Gyakorlati szempontból a hitelhez úgy hozzányúlni, hogy
6
Ő támogatná, azt teljes mértékben az önkormányzatnak a csődbe jutásának a meggyorsítását eredményezné. Ő a továbbiakra vonatkozóan nem ellenzi, mivel személyes úton-módon nem tud ebben részt venni. Nincs ellene, de tartózkodik ennek a megszavazásától. Simon György polgármester: A biztonságuk miatt tartsák fent ezt a keretet. Elsődlegesen meg kell lépni a megtakarításokat. Ez olyan biztonság az önkormányzat mögött, amit viszont nem szabad elszalasztaniuk. Aki egyetért a 3 m/Ft-os hitelkeret szerződés további 1 éves meghosszabbításával, kéri kézfeltartással szavazzon: A Képviselőtestület 5 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett egyetértett és meghozta az alábbi határozatot: 56/2010. számú M. Önk-i
HATÁROZAT Monoszló Község Önkormányzati Képviselőtestülete a biztonságos pénzügyi gazdálkodáshoz a Kinizsi
Bank Zrt-nél lévő 3.000 e/Ft-os hitelkeret szerződésének további 1 éves futamidejű meghosszabbítását jóváhagyja, tekintettel arra, hogy a biztonságosabb pénzügyi gazdálkodást más módon nem tudja megoldani. Felkéri a polgármestert, hogy a döntésről a lakosságot tájékoztassa, és a hitelszerződést írja alá. Felkéri a polgármestert továbbá, hogy a hitel igénybevételének időpontjáról a testületet előzetesen tájékoztassa. Határidő: 2010. szeptember 30. Felelős: Simon György polgármester 4./ Észak-balatoni Térség Regionális Települési Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás társulási megállapodás módosítása. Simon György polgármester: Negyedik napirendi pont: Észak-balatoni Térség Regionális Települési Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás társulási megállapodás módosítása. Megkéri Jegyző Asszonyt, hogy ismertesse. Lukács Ágnes mb. körjegyző: Tisztelt Képviselőtestület. Az Észak-balatoni Térség Regionális Települési Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás valamennyi a társulásban részt vevő önkormányzatát megkereste, mivel a társulás megfelelő ütemére kitalált fejlesztése, működtetése kisebb zökkenőkkel azért folyamatban, de ahhoz, hogy a pénzügyi terveiket is tartani tudják, pályázatok benyújtására van szükség. Pályázatokat csak olyan módon tudnak benyújtani, hogyha a pályázati kiírásnak megfelelő a KEOP eljárási
7
szabályoknak megfelelő alapokiratokkal rendelkeznek. Ilyen a társulás megállapodás is. A társulási megállapodást igazítani kell az ez évben hatályba lépett szakfeladat-rendet, szervezeti és működési szabályokat is meghatározó jogszabályokhoz. Ahhoz, hogy a pályázatban ez a társulás indulhasson ezeket az alapokmányokat egyfajta technikai módosítással átdolgozni. Csatolták a társulási megállapodás tervezetét, ezt mindenki megkapta. Annyit kell még tudni, hogy ez a pályázat benyújtása és ezek a módosítások, amiket elvégeznek többlettel, finanszírozási igénnyel a társuló önkormányzatok részéről nem jár. Ez többletköltséget sem az önkormányzatra, sem a lakosságra nézve nem ró. Pályázat útján lehetőség nyílna azoknak a gépeknek, gépjárműveknek a beszerzésére, amit a társulás majd a rendszer működtetése során használni fog. Simon György polgármester: Nagyon nyögvenyelősen megy a projekt lebonyolítása. A hulladékgyűjtő szigetek sem úgy készültek el, ahogy eredetileg volt a tervekben, ezt felül kívánják vizsgáltatni. A védőidomok lettek volna 3 oldalról, ez nem így valósult meg. Annyit hallottak, hogy ennyi pénzt volt rá. Megnézik, hogy mi lesz ezzel, észrevételt fognak tenni a kivitelezők felé. A módosítást elfogadásra javasolja. A Képviselőtestület 6 igen szavazattal egyetértett és meghozta az alábbi határozatot: 57/2010. számú M. Önk-i
HATÁROZAT Monoszló Község Önkormányzati Képviselőtestülete az Észak-Balatoni Térség Regionális Települési Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás Alapító Okiratának és Társulási
Megállapodásának A Társulási Tanács 28/2010. (VII.15.) ÉBRSZHKTT határozatával kezdeményezett módosításait elfogadja. A Képviselőtestület felkéri a polgármestert, hogy az elfogadó határozatot tartalmazó jegyzőkönyvi kivonatot a Társulásnak küldje meg. A Képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert, hogy a módosításokat tartalmazó egységes szerkezetű Alapító Okiratot és Társulási Megállapodást aláírja. Határidő: Azonnal Felelős: Simon György polgármester 5./ Gyermekjóléti Szolgáltatásról szóló megállapodás jóváhagyása. Simon György polgármester: Következő fő napirendi pont: Gyermekjóléti Szolgáltatásról szóló megállapodás jóváhagyása. A Gyermekjóléti Szolgálattal kapcsolatosan a helyettesítési megállapodást kell jóváhagyniuk. Volt júliusban egy vizsgálat az önállóan működő Gyermekjóléti Szolgálatoknál és ott szóba került, hogy a szakirányú helyettesítést
8
mindenhogyan meg kell oldani arra időszakra, amikor akadályoztatva van az általunk működtetett gyermekjóléti szolgálatnak a gondozója. A települések között itt szűk körben meg tudják oldani. A Nivegy-völgyben és Monoszlón a szolgálatot Rab Márta vezeti, Zánkán és Balatonakaliban pedig Gondos Gábor. Ők vállalták egymás helyettesítését. A másik dolog, hogy megállapodást kellett kötniük egy pszichológussal, mert a működés feltétele. Egy veszprémi pszichológus nő vállalta ezt olyan feltételekkel, hogy nem kell rendelkezésre állási díjat fizetni, hanem csak a konkrét megbízáskor kell az óradíjat kifizetni. Így megfelelnek a jogszabályi előírásoknak. Az ellenőrzési jegyzőkönyvet megkapták, más észrevételt nem tettek az ellenőrök a Gyermekjóléti Szolgálat ellenőrzésekor. Kéri, hogy a megállapodást a képviselőtestület hagyja jóvá. Aki ezzel egyetért, kéri kézfeltartással szavazzon: A Képviselőtestület 6 igen szavazattal egyetértett és meghozta az alábbi határozatot: 58/2010. számú M. Önk-i
HATÁROZAT Monoszló Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Zánkai és Balatonakali Gyermekjóléti Szolgálat (8243. Balatonakali, Kossuth L. u. 45.), valamint a Nivegy-völgyi és Monoszlói Gyermekjóléti Szolgálat (8273. Monoszló, Fő u. 40.) között 2010. július 15-én kelt helyettesítési megállapodást jóváhagyja. Megbízza a Polgármestert, hogy a Gyermekjóléti Szolgálatokat a döntésről értesítse. Határidő: 2010. október 30. Felelős: Simon György polgármester
6./ Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjrendszerhez való csatlakozás. Simon György polgármester: Következik: Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjrendszerhez való csatlakozás. Minden évben az önkormányzatnak meg kell újítania a szerződést a Nemzeti Erőforrás Minisztériumával a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatra vonatkozóan. Ezt az előző években is megtette az önkormányzat. Jelenleg két hallgató kap ösztöndíjat. Az ”A” típusú a 2. félévtől igényelhető és 1 évre szól, a „B” típusú pedig 3 évre szól. Antal Ferenc képviselő: Ennek mekkora az összege? Simon György polgármester: 5.000,- Ft/hó/gyermek 10 hónapra. Antal Ferenc képviselő: Be volt állítva a költségvetésükbe? Simon György polgármester: Igen, a szociális keretben. Javasolja, hogy az előző évekhez hasonlóan folytassák az együttműködést és csatlakozzanak a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázathoz. Aki ezzel egyetért, kéri kézfeltartással szavazzon: A Képviselőtestület 6 igen szavazattal egyetértett és meghozta az alábbi határozatot:
9
59/2010. számú M. Önk-i
HATÁROZAT Monoszló Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot 2011. évre vonatkozóan az „A” és „B” típusban is a központilag meghatározott formában változtatás nélkül írja ki. Utasítja a Körjegyzőt, hogy a pályázatok benyújtását követően azokat elbírálásra terjessze a Képviselőtestület elé. Határidő: a pályázatban foglaltak szerint. Felelős: Lukács Ágnes mb. körjegyző
7./ Telekigénylések elbírálása. Simon György polgármester: Következő fő napirendi pontjuk: Telekigénylések elbírálása. A 2010. éves költségvetésükben terveztek is telekértékesítést és ez az elképzelésük találkozott két konkrét megkereséssel el. Az egyik megkeresés egy piacilag forgalmazandó telekre érkezett Ferge Máté úr részéről. Jelenleg Bécsben élnek, de szeretnének hazaköltözni Magyarországra. Ő párjával Monoszlót nézték ki, hogy itt szeretnének élni. Ő konkrétan megjelölt egy telket, amit piaci áron szeretne megvásárolni. A másik érdeklődő Tóth Tibor. Jelenleg Tapolcán él, szeretne onnan kiköltözni. Akár nagyobb területet is keresne, akár 3 telket is venne. Ő viszont ha módja van rá, akkor igénybe szeretné venni a kedvezményeket, amit a rendelet biztosít számára. Fával foglalkozik Kanadában, Amerikában megtanulta a rönkház építést, az lett volna az álma, hogy rönkházat építsen, de ezt a helyi építési szabályzat nem engedi. Gaálné Kapás Krisztina képviselő: Melyikeket szeretnék? Simon György polgármester: 164/14.-est szeretné megvásárolni Ferge Máté. Tóth Úr pedig valamelyik utolsó telket, valószínű a 164/17. Gaálné Kapás Krisztina képviselő: Mekkorák a telkek? Simon György polgármester: A 164/14. hrsz. 1.029 m2. Az önkormányzatnak meg kell hirdetnie a telkeit, vagy eladhatják simán? Lukács Ágnes mb. körjegyző: A vagyonrendeletben hogyan szerepelnek az értékesítésre vonatkozó szabályok? Simon György polgármester: Nem tudja. Lukács Ágnes mb. körjegyző: Megnézik. Simon György polgármester: Valószínű, hogy a zánkai gyakorlathoz igazodva. Zánkán mindig meghirdetik. Szeptemberben választ adnak, hogy az önkormányzat ezt engedi-e és ha igen, akkor beindítják ennek az eljárását.
10
Antal Ferenc képviselő: Ha valaki megfelel a rendeletnek, akkor kaphatja a kedvezményes telke egy telekre. Piaci áron való értékesítéssel, ha meg akarná venni a másik kettőt, akkor sem fér bele? Ha piaci áron adják el, akkor lényegesen magasabb az anyagi forrása. Mivel jelen pillanatban nem tolonganak a telekvásárolók. Simon György polgármester: Más is érdeklődött, de még nem hirdették meg a telkeket. A fő cél a lakosság növekedése. Németh Ferenc képviselő: Abba maradtak, hogy 2 telket adnak el csak teljes áron, abból tudják finanszírozni a közműveket, egyebeket. A többi telket pedig mindegy, hogy mikor, csak az a lényeg, hogy a lakosságszám növekedjen. Antal Ferenc képviselő: De akkor csak 1-et adnak most. Simon György polgármester: Eredetileg egyről volt szó. Egyet mindenképpen el kellene adniuk piaci áron. A lehetőséget meg kellene adni, hogyha ilyen igény van a piaci értékesítésre nyilván. A csatornát mindenképpen meg kellene csináltatni, erre elkészültek a tervek. Az utat is meg kellene csináltatniuk. Antal Ferenc képviselő: Javasolja, hogy méressék ki az önkormányzatnak azt az út részét, hogy az út ténylegesen hol halad. Simon György polgármester: Az meg van, ki van tűzve. Antal Ferenc képviselő: Ennek van egy folytatása, az le lett murvázva. A végén van a gond, ahol a lekerített rész van. Arra gondolt, hogyha belefér a költségvetésbe, akkor méressék ki és ha kell felszólítás után le kell bontatni azt a részt, mert beleesik. Ott kellene tolólappal az egész utat megcsinálni. Simon György polgármester: Egyetlen gond van, hogy ott egy árok fut. Visszatérnek a telekértékesítésre. A 164/14-es telket az eljárási rendnek megfelelően eladják piaci áron Ferge Mátéék részére. A Tóth Tibort nyilatkoztatni fogja a telekértékesítési rendeletnek megfelelően, hogy mibe fér bele. Ha nem fér bele, akkor megkérdezi, hogy érdekli-e piaci áron is a telek. De csak egy telek. Egy felhívásban értesíteni kell a lakosságot, hogy a telekértékesítések megindulnak, olyan helyi fiatalok, akik szeretnének szociális alapon hozzájutni, akkor igényüket jelentsék meg. Németh Ferenc képviselő: De csak a beépítési kötelezettséggel, amit a rendeletben megállapítottak. Simon György polgármester: Igen. Gaálné Kapás Krisztina képviselő: Mennyi a piaci ára? Simon György polgármester: Ennek a két teleknek az értékbecslése megvan, 3.000,- Ft/m2 + ÁFA. 164/12-es utolsó teleknek a piaci ára 3.700.000,- Ft. 164/11-es is 3.700.000,- Ft. A kedvezményes telkek ára is 3.000,- Ft/m2 +ÁFA, csak a maximális kedvezmény 85 % lehet. Lukács Ágnes mb. körjegyző: Benne van a rendeletben, hogy meg kell a honlapon hirdetni.
11
Simon György polgármester: Akkor ezt a 2 telket is meg kell hirdetni a honlapon. Akkor ezzel elindulnak. Tóth Úr 75 %-os kedvezményre jogosult szerinte. A 164/17. hrsz-ú telek 1.187 m2, a 164/14-es pedig 1.029 m2 a már beszerzett értékbecslés szerint. Aki az elhangzottakkal egyetért, kéri kézfeltartással szavazzon: A Képviselőtestület 6 igen szavazattal egyetértett és meghozta az alábbi határozatot: 60/2010. számú M. Önk-i
HATÁROZAT Monoszló Község Önkormányzati Képviselőtestülete Pályázati úton kedvezményes értékesítésre meghirdeti a Monoszló 1064/17. hrsz-ú 1.187 m2 térmértékű, valamint 1064/14. hrsz-ú 1.029 m2 térmértékű beépítetlen terület művelési ágban nyilvántartott telkeket lakóház építés céljára. A telkek kikiáltási ára 3.000,- Ft/m2 + ÁFA. Az építési telkekre 4 éves beépítési kötelezettséget ír elő. Megbízza a polgármestert, hogy az érdeklődőket e döntésről tájékoztassa és a pályázati hirdetmény közzétételéről gondoskodjon a vonatkozó 28/2009. (XI.01.) önkormányzati rendelet alapján. Határidő: 2010. október 30. Felelős: Simon György polgármester
Vegyes ügyek: Simon György polgármester: Áttérnek a vegyes ügyek tárgyalására. Első: Dr. Nő mobil Internet számla elfogadása. Az a döntés született tavasszal, hogy itt megszűntették a vezetékes Internetet, mert elég magas volt a díja. Dr. Nő kapott egy új laptopot és ehhez az önkormányzat akkori döntésének megfelelően biztosítottak mobil Internetet, aminek a költsége lényegesen kevesebb. 1.995,- Ft/hó a díja a Dr. Nő csak a rendeléshez használja. Éves szinten 23.940,- Ft. Ez a díjat a Dr. Nő részére kell megfizetni, mert az önkormányzat lényegesen drágábban jutott volna hozzá ehhez a szolgáltatáshoz. Ha a Dr. Nő átadja a bizonylatokat, számlákat, akkor az önkormányzat megtéríti a díjat számára. Erre kell egy határozatot hozniuk. Ezzel lényegesen jobban jár az önkormányzat. Aki ezzel egyetért, kéri kézfeltartással szavazzon: A Képviselőtestület 6 igen szavazattal egyetértett és meghozta az alábbi határozatot: 61/2010. számú M. Önk-i
HATÁROZAT Monoszló Község Önkormányzati Képviselőtestülete hivatkozva a 37/2010. számú határozatra és a háziorvossal történt egyeztetésre hozzájárul ahhoz, hogy a háziorvosi működéshez szükséges Internet kapcsolat költségét a leadott bizonylatok alapján (számla másolat, feladási csekk másolat) dr. Rothstädter Ágnes háziorvosnak megtérítse. A szolgáltatás havi díja
12
1.995,- Ft/hó, az éves díj pedig 23.940,- Ft. Felkéri a polgármestert, hogy a döntésről a háziorvost értesítse. Határidő: 2010. szeptember 30. Felelős: Simon György polgármester Simon György polgármester: Következik: Csatornázással kapcsolatos tájékoztató. A csatornázás elkezdődött, hol lassabban, hol gyorsabban folyik a munka. Minden csütörtökön egyeztetés történik, ahol kivitelező, beruházó, műszaki ellenőr jelen van. Mindig megbeszélik az aktuális problémákat. Néhány módosítás a nyomvonalban be fog Monoszlón következni. Ennek vízjogi létesítési engedély módosítás is lesz a következménye. De ezek mind ésszerűsítések. Egy átemelővel kevesebben építenek meg, ez a leglényegesebb módosítás. Ismerteti a többi változtatás is. Ábrahámhegy nem a nyugalom szigete. Már volt egy önkormányzati megkeresés, amire az idei költségvetésükben 100 e/Ft-ot kellett elkülöníteniük a Burnót patak torkolatával kapcsolatosan. Civil mozgalmak elindulása révén elindult egy lakossági tiltakozás az ellen, hogy ne a Burnót patakba legyen bevezetve a tisztított szennyvíz. Ezzel kapcsolatosan volt egy meghallgatás és szeptember 4-én volt egy lakossági fórum Ábrahámhegyen. Az Önkormányzat és a Jegyző által ügyészségi vizsgálatot kérnek a vízjogi létesítési engedély ellen. Nem tudni, hogyha elindul a vizsgálat, akkor az megállítja-e, vagy új eljárásra utasítja a beruházókat. Egyenlőre azt gondolják, hogy létező vízjogi létesítési engedélyük van, a beruházás elindult, létező támogatási szerződésük van. Székesfehérvárnak is ez a véleménye, leállításról szó sincs. Azért az önkormányzatok között elindult egy közös gondolkodás, hogy mi van akkor, hogyha mégis. Salföld megnyerte azt a pert, amibe pont Burnót patakba való bevezetés miatt lett bírósági ügy. Egy dologra jó volt ez a lakossági fórum, hogy a reális képet tudták az embereknek elmondani. Úgy gondolja, hogy meg fog épülni a beruházás. Az ütemeket, határidőket a kivitelező tartja. Antal Ferenc képviselő: Jelen pillanatban eddig az összevont munkák után volt-e már kifizetés? Simon György polgármester: Nem. A műszaki ellenőrnek át kell vennie ezeket a szakaszokat. Vannak mérföldkövek és vannak összegek, bizonyos mennyiségű munkának el kell készülnie és utána tudják. Monoszló-Köveskál vonatkozásában előbb tudnak számlát kibocsátani a kivitelezők. Még a bonyolítás, közbeszerzés díjának a kifizetései sem történtek meg, ezeket majd egyszerre tudják benyújtani. Antal Ferenc képviselő: Már említette Polgármester Úr, hogy az ütemezést tartja a kivitelező. Mikorra tolódik ki a várható befejezése a beruházásnak? Mikor indul a próbaüzem? A pályázattal kapcsolatosan elnyert, lehívható összeg ezt a határidőt figyelembe veszi-e? Simon György polgármester: Van egy teljes konkrét pénzügyi ütemezés és finanszírozás, ami a közbeszerzés csúszásával eleve egy hónapot csúszott. Ez a pályázatban, változás bejelentőkkel kezelhető. Ilyen módosulás már történt. Az látszik, hogy kell módosítani a szerződést a változás bejelentőkkel. Az a cél, hogy épüljön meg minél előbb a beruházás. A monoszlói ütem pld. március végéig van írva. Jövő tavaszra maximum a Templom utca csatornázása húzódhat csak át. Azt írja elő a vízjogi engedély, hogy a 6 hónap próbaüzemből 1 hónap hibamentes szolgáltatást kell biztosítani. Nem biztos, hogy szükséges erre a 6 hónap próbaüzem, mert 1 hónapnak az adatait kell szolgáltatniuk. Esetleg ha már a 3. hónapban ezt elérik, akkor ezt le lehet rövidíteni a szakaszt.
13
Antal Ferenc képviselő: A bizottsági ülésen annak idején az hangzott el, hogy sávos helyreállítás lesz az utakkal kapcsolatosan. A Fő utcában a nagy gépek miatt teljesen össze van törve az egész aszfalt. Simon György polgármester: Az önkormányzati utakra úgy szól a kivitelezői szerződés, amennyiben olyan sávban, szélességben meg van bontva az aszfalt, hogy érdemi szélesség nem marad vissza, ezek itt teljes egészében összetöredeztek, ott kártérítés címén kötelezhető lesz a kivitelező, erre vállaltak is kötelezettséget, hogy így csinálják. A Fő és a Templom utca nem önkormányzati kezelésben lévő utca, ott a Közútkezelőnek vannak bizonyos kikötései. Megnövekedett a teherforgalom nemcsak a csatornázás, hanem más építkezések miatt is. A kártérítésekre már az ajánlatukban kellett összeget megjelölniük. Lezárja ezt a napirendi pontot. Gaálné Kapás Krisztina képviselő: Szerinte sebességkorlátozó tábla kellene, mert nagyon nagy por van. Simon György polgármester: sebességkorlátozást.
Észrevételként
jelezzék
a
Közútkezelő
felé
a
Következő: Presszóval kapcsolatos bérleti szerződés. Pupos Lajos megállította, hogy szeptember végén vissza kívánja adni a Presszót, ha az önkormányzat nem engedi el neki a bérleti díjat. Kérte, hogy ezt nyújtsa be írásban a testület felé, de ezt nem tette meg. Azt mondta, hogy vegye szóbeli felmondásnak. Ha elfogadja a testület, akkor megkeresi ma és rákérdez konkrétan. Antal Ferenc képviselő: Közölni kell vele, hogy elfogadják. Simon György polgármester: A testület elfogadja a felmondást, meg kívánják hirdetni. Antal Ferenc képviselő: A bérleti díjat levonatják a fizetéséből, hogyha nem fizet. Simon György polgármester: Tíz éve nem emeltek bérleti díjat, sőt amikor kérték, akkor csökkentették. Ő a kérelem megírásával nem foglalkozik. Innentől el kellene fogadniuk. Egy hirdetményt fel kellene adniuk, hogy október 01-től az önkormányzat bérbe kívánja adni a kocsmát mégpedig egy kicsit megemelt bérleti díjjal. Ha akar, akkor újra pályázhat. Antal Ferenc képviselő: Határidővel és üresen adja vissza az önkormányzat részére. Gaálné Kapás Krisztina képviselő: Tértívevényes levélben kellene értesíteni. Simon György polgármester: Igaza van. Szóbeli előterjesztését a testület megtárgyalta, a felmondást elfogadta. Antal Ferenc képviselő: Nem áll módjában az önkormányzatnak semmiféle kedvezményt tenni. A tartozásait haladéktalanul a levélben megjelölt időre fizesse meg. Hány havi tartozása van?
14
Simon György polgármester: Nem tudja, negyedévente szokott fizetni, szerinte az utolsót nem fizette meg. Nem tart az önkormányzat igényt semmiféle berendezésre. Az önkormányzat meghirdeti az üzlet bérbeadását. Aki az elhangzottakkal egyetért, kéri kézfeltartással szavazzon: A Képviselőtestület 6 igen szavazattal egyetértett és meghozta az alábbi határozatot: 62/2010. számú M. Önk-i
HATÁROZAT Monoszló Község Önkormányzati Képviselőtestülete Puposné Schwenda Judit bérleti szerződést felmondó nyilatkozatát elfogadja és a bérlővel – a bérleti díj tartozás megfizetését követően – a művelődési ház büfé ingatlan bérletére vonatkozóan megkötött szerződését 2010. szeptember 30-i felbontja. Bérlő az üzlethelyiséget előre egyeztetett időpontban leltár szerint köteles átadni a bérbeadó önkormányzat részére. A bérlő önkormányzat a helyiség berendezései közül a bérlő tulajdonában lévő eszközökre nem tart igényt. Megbízza a polgármestert, hogy a döntésről a bérlőt értesítse. Határidő: 2010. szeptember 30. Felelős: Simon György polgármester
Simon György polgármester: Boltos munkaszerződésének megtárgyalása. Az augusztus végi állapot szerint 6.392 e/Ft a bevétel, 5.114 e/Ft az árubeszerzés értéke. Júliusban 1.023 e/Ft volt, augusztusban 1.036 e/Ft, szeptember eddig 297 e/Ft volt a bevétel. A nyári hónapok nagyon szépen alakultak. Ha éves szintre vetíti, akkor 30 e/Ft – 35 e/Ft-os napi átlag jön ki. Valamennyi veszteség van rajta, de ezt tudják, így is tervezték. Szeptemberben 20-ától vissza kellene állni a napi 6 órás nyitva tartásra. 3 délutáni nyitva tartásra le lehetne csökkenteni. 5 órát lesz nyitva naponta. Gaálné Kapás Krisztina képviselő: Nála volt szúrópróbás ellenőrzés? Simon György polgármester: Egy pénztárzárást nézett nála, az rendben volt. Csinálnak most nála egy nagy ellenőrzést. Minden nyomon van követve, jegyzőkönyvezve van. Feléje lakosság részéről észrevétel vele szemben nem jött. Van-e képviselő társainak negatív tapasztalata? Most jár le a próbaideje, úgyhogy dönthetnek úgy is, hogy hosszabbítanak, de úgy is, hogy nem. Gaálné Kapás Krisztina képviselő: Várják meg a szúrópróbás ellenőrzést. Hangzatos kis hölgy. Antal Ferenc képviselő: Olyat hallott, hogy vittek vissza tejet még a lejárati időn belül és nem akarta visszafizetni az árát. Erre van törvényileg szabályozott dolog, hogy ilyenkor hogyan kell eljárni. Horváthné Steierlein Ilona képviselő: Visszafizette az árát. Az üzletkötővel beszélt, kompenzálni fogják az önkormányzatnak.
15
Simon György polgármester: Azt mondta neki, hogyha romlott áru van, akkor fizesse vissza az árát és lerendezik jogszabályilag. A vevőkört nem akarja ezzel elveszíteni. Írja fel, jegyezze fel. A szállítón vissza kell vitetni. Le kell ellenőrizni. Gaálné Kapás Krisztina képviselő: Azért a reagálásával is van gond. Horváthné Steierlein Ilona képviselő: Távozott az ülésről, így a Képviselőtestület 5 fővel folytatja a munkáját. Simon György polgármester: A mozgó pék autó a maradék forgalmukat is tönkre fogja tenni, ami a boltban van. Ha ez így lesz, akkor nem tudják azt az ígéretet tartani, hogy működtetik a boltot. Gaálné Kapás Krisztina képviselő: Meg akarta tőle kérdezni, hogy van-e engedélye. Simon György polgármester: Van engedélye. Ezek már régen megkérték az engedélyeket, csak eddig még nem jöttek be a faluba. Nem lehetett megtiltani. Lukács Ágnes mb. körjegyző: Ez úgy van, hogy akkor lehet mozgóárusítást ezekkel az autókkal végezni, hogyha a cégnek, ennek a kereskedőnek a székhelye szerinti jegyzőtől ő erre vagy engedélyt kap, vagy bejelentést tesz. A kereskedelmi tevékenység most már bejelentéssel és engedéllyel is végezhető. Attól függ, hogy milyen termékeket akar árulni. Tehát a székhely jegyző adja ki. Itt nem is feltétlenül értesülnek róla, hogy az ő területükre is kapott engedélyt arra, hogy árusítson. Viszont itt csak úgy árusíthat, hogyha az a közút kezelő, vagy a terület tulajdonos, akinek a területén ő megáll, kivéve az út területét, ha az út területén áll meg, akkor nem szólhatnak bele, hogyha az út mellé áll meg, akkor neki kellene kérnie a terület tulajdonosától egy kezelői hozzájárást. Ha ilyet nem adott ki senki. Simon György polgármester: Meg kell nézni. Lukács Ágnes mb. körjegyző: Az lenne a célszerű, hogyha valaki fel tudná írni. Az autón fel kell tüntetni, hogy milyen vállalkozó a cég nevének, elérhetőségének fent kell legyen. Ő székhelye alapján meg tudja keresni a jegyzőt, hogy innen tőlünk semmiféle hozzájárulást nem kapott. Kellene egy fénykép, bizonyíték arra, hogy nem az úton, hanem ha az út mellett valahol megáll, akkor a hozzájárulás nélkül kereskedelmi tevékenységet folytatott. Vannak erre szankciók. Nem azt mondja, hogy azonnal vissza fogják vonni a kereskedelmi tevékenységre vonatkozó jogosítványait, de legalább górcső elé kerül. Antal Ferenc képviselő: Nem utasítható ki addig? Lukács Ágnes mb. körjegyző: Vannak olyan vétségek ami miatt megtiltható számára bizonyos ideig a kereskedelmi tevékenység folytatása. Simon György polgármester: Ezt mindenhogyan meg kellene lépniük. Ő szeretne egy levelet írni és a lakosságot megkérni arra, hogy ne támogassa ezeket. Hogyha senki nem vesz semmit, akkor nem jön be az autó. A boltnál a szúrópróbás ellenőrzést megteszik. A nyitva tartást hétfőtől átvezetik. Antal Ferenc képviselő: A személyes jellegű dolgokat ne vigye be az üzletbe.
16
Simon György polgármester: Utólagos tájékoztatás következik. Balatonhenye szóbeli köszönetét fejezte ki Monoszló Önkormányzatának, ugyanis fogadtak 18 árvízkárosult gyereket, akiknek 1 napi programjába besegítettek. A falugondnoki autóval elvitték őket kirándulni. Falunapon is itt voltak. Antal Ferenc képviselő: Többen érdeklődtek, hogy idén lesz-e szüreti felvonulás. Gaálné Kapás Krisztina képviselő: Jó ez a rendezvény, csak egyre kevesebben öltöznek be. Hogyha lesz akkor ahhoz ragaszkodna, hogy élő zene legyen a táncházba. Mivel költséglefaragás van, így támogatás kérésével tudnák megoldani. Gyorsan egy körlevelet kellene kiküldeni, hogy ki tudja támogatni. Simon György polgármester: Mikorra tervezzék? Október 9-ére szombatra gondolt. Megkéri Gaálnét, hogy megfogalmazzanak egy felhívást. Gaálné Kapás Krisztina képviselő: Nagyon szívesen segít. Mekkora azaz összeg amire szükség van. Simon György polgármester: Ezek a zenekarok nem olcsók, 50 e/Ft kb. Ha táncházat tartanak, akkor a tánctanítás kb. 20 e/Ft. Összesen 70 e/Ft körül szokott lenni. Gaálné Kapás Krisztina képviselő: Ez akkor komoly összeg, nem biztos, hogy lesz belőle akkor valami. Ő akár személyesen is elmegy bárkihez. Simon György polgármester: A nyaralók leszoktak jönni. Gaálné Kapás Krisztina képviselő: A helytörténeti gyűjteményt szeretné elhelyezni, mert nem fér be a garázsba. Simon György polgármester: Át kellene vinniük. Gaálné Kapás Krisztina képviselő: Egy régi prést kapott most. Simon György polgármester: A tűzoltó szertárba be lehetne vinni. Mivel több hozzászólás, észrevétel nem hangzott el a nyílt ülést 11,05 órakor bezárta.
Kmft.
S i m o n György polgármester
L u k á c s Ágnes mb. körjegyző
17
