Jegyző könyv Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselő testületének 2011. december 6-án megtartott nyilvános ülésérő l Jelen vannak: Dicső László polgármester, Ginzer János alpolgármester, Taller József képviselő, Körtési Károly körjegyző, Ginzer Jánosné jegyzőkönyvvezető. Igazoltan távol van: Pandurné Deák Ágnes, Böröcz Dániel képviselő Meghívott: Mühlbert Erik az Alsómocsoládi Községfejlesztő és Szolgáltató Nonprofit Kft. ügyvezetője Dicső László polgármester köszönti a megjelenteket, megállapítja, hogy a képviselőtestület 3 tagja jelen van, így az ülés határozatképes, javaslatot tesz az írásban kiküldött napirendek elfogadására, melyet a képviselőtestület az alábbiak szerint fogad el: Napirendi pontok: 1.) Tájékoztató a két ülés között eltelt időszak fontosabb eseményeiről 2.) Alsómocsoládi Községfejlesztő és Szolgáltató Nonprofit Kft. ügyvezetőjének beszámolója 3.) Takarékossági intézkedések 4.) Mezőőri szolgálat megszüntetése 5.) Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselőtestületének a mezei őrszolgálatról szóló 20/2001. ( XII. 29. ) rendeletének hatályon kívül helyezése 6.) Önkormányzati tulajdonú vízi közműből szolgáltatott ivóvíz, valamint a szennyvízcsatorna használatáért fizetendő díjról szóló rendelet 7.) Hulladékszállítás 2012. évi díja 8.) Közvilágítás korszerűsítése 9.) Ipari Park cím elnyerése 10.) Költségvetési koncepció elfogadása 11.) Belső ellenőrzési terv 12.) Bikali óvodásjárat megszűntetése 13.) Konyhai dolgozók kedvezményes étkezése 14.) Szolgáltatóházban lévő helység bérleti díjának megállapítása 15.) Polgárvédelmi Parancsnokság támogatás Forrásközponttal 16.) Helyi termékdíj 17.) Együttműködési szándéknyilatkozat 18.) Szociális ügyek ( zárt ülés ) Napirendek tárgyalása: 1. Napirendi pont:
1
Tájékoztató a két ülés között eltelt idő szak fontosabb eseményeirő l Elő adó: Dicső László polgármester Dicső László polgármester a két ülés között eltelt időszak fontosabb eseményeiről az alábbiakat mondja el: -
November 10-én a Polgárőr Egyesület ülést tartott A Svájci látogatás elmaradt A mélyszegénységi programmal kapcsolatosan volt megbeszélés A START közmunkaprogram benyújtásra került, a polgármester megvédte a benyújtott pályázatot, január 16-al indul a program Káplár János volt alsómocsoládi lakos könyvbemutatója volt Pécsett Közmeghallgatást tartott az önkormányzat november 23-án A gerényesi Biztos Kezdet Gyermekház 2 éves volt, a rendezvényre hivatalos volt a polgármester is. A csapadékvíz elvezetés II. ütemre benyújtott pályázat hiánypótlása megtörtént. A mélyszegénységi pályázat szerződése még nem került aláírásra Országos mélyszegénységi programnyitó volt december 1-én Intézményfenntartó társulási ülés volt Egyházaskozáron, ahol az alpolgármester úr vett részt. Kistérségi ülés volt Oroszlón, ahol szintén az alpolgármester úr vett részt. Az önkormányzat által meghírdetett kiárusítás megtörtént, a településről többen is vásároltak a kiárusított termékekből.
A polgármester kéri a képviselők hozzászólását, véleményét. A napirendhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a polgármester szavazásra bocsátja az előterjesztést, melynek eredményeként a képviselőtestület 3 igen szavazattal – ellenszavazt és tartózkodás nélkül – az alábbi határozatot hozza: Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselő testületének 204/2011. ( XII. 06. ) számú határozata A két ülés között eltelt idő szak eseményeirő l szóló beszámoló elfogadásáról Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselő testülete a polgármester beszámolóját a két ülés között eltelt idő szak eseményeirő l elfogadja. 2. Napirendi pont: Alsómocsoládi Községfejlesztő és Szolgáltató Nonprofit Kft. ügyvezető jének beszámolója Elő adó: Mühlbert Erik ügyvezető
2
Mühlbert Erik ügyvezető elmondja, hogy az Alsómocsoládi Községfejlesztő és Szolgáltató Nonprofit Kft. ügyvezetőjeként pénzügyi áttekintést végzett a Kft. 2010-2011-es évéől és az alábbi hiányosságokat észlelte. Az egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okirat kimondja hogy egymillió forint feletti tevékenységet csak felügyeleti szerv jóváhagyásával lehet végezni, melyet az elmúlt két évben több esetben is túllépte. A túllépések az önkormányzat által jóváhagyott beruházásoknál, vállalkozói kifizetések esetében történt. Kéri a képviselőtestületet, hogy az előterjesztés mellékletében feltüntetett kifizetéseket utólagosan hagyja jóvá. A napirendhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a polgármester szavazásra bocsátja az előterjesztést, melynek eredményeként a képviselőtestület 3 igen szavazattal – ellenszavazat és tartózkodás nélkül – az alábbi határozatot hozza: Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselő testületének 205/2011. ( XII. 06. ) számú határozata Alsómocsoládi Községfejlesztő és Szolgáltató Nonprofit Kft. kifizetéseinek utólagos jóváhagyásáról Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselő testülete Mühlbert Erik ügyvezető beszámolóját elfogadja, az Alsómocsoládi Községfejlesztő és Szolgáltató Nonprofit Kft. kifizetéseit utólagosan jóváhagyja. Felszólítja a Kft. ügyvezető jét, hogy a továbbiakban törekedjen a pénzügyi szabályok betartására. Határidő : azonnal Felelő s: Dicső László polgármester 3. Napirendi pont: Takarékossági intézkedések Elő adó: Dicső László polgármester Dicső László polgármester elmondja, hogy folyamatossá kívánja tenni a vezetők beszámoltatását a takarékossági intézkedésekről. Elmondja még, hogy az Önkormányzat tulajdonában lévő Renault Laguna értékesítését meg kell hirdetni, ajánlat érkezett 2.350.000.- Ft-os vételárra, ehhez kéri a képviselőtestület véleményét. A napirendhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a polgármester szavazásra bocsátja az előterjesztést, melynek eredményeként a képviselőtestület 3 igen szavazattal – ellenszavazat és tartózkodás nélkül – az alábbi határozatot hozza: Alsómocsolád Község Képviselő testületének 206/2011. ( XII. 06. ) számú határozata Takarékossági intézkedésekrő l
Önkormányzata
Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselő testülete úgy dönt, hogy a polgármester folyamatosan számoltassa be a vezető ket a takarékossággal kapcsolatosan tett intézkedéseikrő l, valamint az Önkormányzat 3
tulajdonában lévő Renault Laguna személyautó érékesítése kerüljön meghirdetésre 2.350.000.- Ft-os áron. Határidő : Az autó értékesítésének meghirdetése: azonnal Takarékossági intézkedésekről történő beszámoltatás: folyamatos Felelő s: Dicső László polgármester
4. Napirendi pont: Mezőő ri szolgálat megszüntetése Elő adó: Dicső László polgármester Dicső László polgármester elmondja, hogy takarékossági intézkedések miatt a mezőőri szolgálatot meg kívánja szüntetni az önkormányzat, ehhez kéri a képviselőtestület jóváhagyását. A napirendhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a polgármester szavazásra bocsátja az előterjesztést, melynek eredményeként a képviselőtestület 3 egyhangú igen szavazattal - ellenszavazat és tartózkodás nélkül – az alábbi határozatot hozza: Alsómocsolád Község Képviselő testületének 207/2011. ( XII. 06. ) számú határozata Mezőő ri szolgálat megszüntetésérő l
Önkormányzata
Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselő testülete úgy dönt, hogy a településen mű ködő mezőő ri szolgálatot 2011. december 31. napjával megszünteti. A képviselő testület utasítja a jegyző t a mezei ő rszolgálatról szóló rendelet hatályon kívül helyezésérő l. Határidő : 2011. december 31. Felelő s: Körtési Károly körjegyző 5. Napirendi pont: Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselő testületének a mezei ő rszolgálatról szóló 20/2001. ( XII. 29. ) számú rendeletének hatályon kívül helyezése Írásos elő terjesztés Dicső László polgármester elmondja, hogy a képviselőtestület döntött a mezei őrszolgálat megszüntetéséről, ezért az erről szóló rendelet hatályát veszti. Kéri a képviselőtestület jóváhagyását. A napirendhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a polgármester szavazásra bocsátja az előterjesztést, melynek eredményeként a képviselőtestület 3 egyhangú igen szavazattal – ellenszavazat és tartózkodás nélkül – az alábbi rendeletet alkotja:
4
Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselő testületének 13/2011. ( XII. 07. ) számú rendelete A mezei ő rszolgálatról szóló 20/2001. ( XII. 29. ) sz. rendelet hatályon kívül helyezésérő l A rendelet teljes szövege a jegyző könyvhöz csatolva van. 6. Napirendi pont: Önkormányzati tulajdonú vízi közmű bő l szolgáltatott ivóvíz, valamint a szennyvízcsatorna használatáért fizetendő díjról szóló rendelet Elő adó: Dicső László polgármester Írásos elő terjesztés Dicső László polgármester elmondja, hogy a Komló-Víz Kft. megküldte a 2012. évre vonatkozó ivóvíz- és szennyvíz díj kalkulációját, melyet a képviselőtestület tagjai kézhez kaptak. Kéri a képviselőtestület véleményét, javaslatát. A napirendhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a polgármester szavazásra bocsátja az előterjesztést, melynek eredményeként a képviselőtestület 3 igen szavazattal – ellenszavazat és tartózkodás nélkül – az alábbi rendeletet alkotja: Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselő testületének 14/2011. ( XII. 07. ) számú rendelete Az önkormányzati tulajdonú vízi közmű bő l szolgáltatott ivóvíz, valamint a szennyvízcsatorna használatáért fizetendő díjról A rendelet teljes szövege a jegyző könyvhöz csatolva van. 7. Napirendi pont: Hulladékszállítás 2012. évi díja Írásos elő terjesztés Dicső László polgármester elmondja, hogy a Kaposvári Városgazdálkodási Zrt. megküldte a szemétszállítás 2012. évi díjkalkulációját, melyet a képviselőtestület tagjai kézhez kaptak. Kéri a képviselőtestület hozzászólását. A napirendhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a polgármester szavazásra bocsátja az előterjesztés, melynek eredményeként a képviselőtestület 3 igen szavazattal – ellenszavazat és tartózkodás nélkül – az alábbi rendeletet alkotja: Alsómocsolád Község Képviselő testületének 15/2011. ( XII. 07. ) számú rendelete
Önkormányzata
5
A települési szilárd hulladék kezelésével kapcsolatos közszolgáltatásról szóló rendelet A rendelet teljes szövege a jegyző könyvhöz csatolva van. 8. Napirendi pont: Közvilágítás korszerű sítése Elő adó: Dicső László polgármester Dicső László polgármester elmondja, hogy az önkormányzat új ajánlatot kapott a közvilágítás korszerűsítésére. Pontos adatokkal nem tud szolgálni, ezért további információkat szerez be, és az adatok birtokában tájékoztatja a képviselőtestületet. 9. Napirendi pont: Ipari Park cím elnyerésére pályázat benyújtása Elő adó: Dicső László polgármester Dicső László polgármester elmondja, hogy az ipari park cím elnyerése tárgyában tájékozódott. A településen lévő legnagyobb céget, a Pick Szeged Zrt-t megkereste, de ők nem kívánnak fejleszteni az idei évben. A mostani anyagi helyzetben nem tartja szerencsésnek pályázat benyújtását. Kéri a képviselőtestület véleményét. A napirendhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a képviselőtestület 3 nem szavazattal az alábbi határozatot hozta: Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselő testületének 208/2011. ( XII. 06. ) számú határozata Ipari park elnyerésére pályázat benyújtásáról Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselő testülete úgy dönt, hogy Ipari Park elnyerésére az önkormányzat a 2012-es évben nem nyújt be pályázatot. 10. Napirendi pont: Költségvetési koncepció tárgyalása Elő adó: Dicső László polgármester Dicső László polgármester elmondja, hogy a költségvetési koncepció a takarékossági intézkedéseket beépítve elkészült, melynek előterjesztését a képviselőtestület tagjai kézhez kapták. Kéri a képviselőtestület hozzászólását, véleményét. A napirendhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a polgármester szavazásra bocsátja az előterjesztést, melynek eredményeként a képviselőtestület 3 egyhangú igen szavazattal – ellenszavazat és tartózkodás nélkül – az alábbi határozatot hozza: Alsómocsolád Község Képviselő testületének 209/2011. ( XII. 06. ) számú határozata
Önkormányzata
6
Alsómocsolád Község Önkormányzata költségvetési koncepciójának elfogadásáról
2012.
évi
Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselő testülete az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. Tv 70. §-a alapján az önkormányzat 2012. évi koncepcióját a melléklet szerint elfogadja. Határidő : azonnal Felelő s: Dicső László polgármester 11. Napirendi pont: Belső ellenő rzési terv Elő adó: Dicső László polgármester Dicső László polgármester elmondja, hogy a Sásdi Többcélú Kistérségi Társulás megküldte a 2012. évi belső ellenőrzési tervet. A tervben a kisebbségi önkormányzatok gazdálkodásának és az Őszi Fény Idősek Otthona konyhája gazdálkodásának ellenőrzése szerepel. Kéri a belső ellenőrzési terv elfogadását. A napirendhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a polgármester szavazásra bocsátja az előterjesztést, melynek eredményeként a képviselőtestület 3 egyhangú igen szavazattal – ellenszavazat és tartózkodás nélkül – az alábbi határozatot hozza: Alsómocsolád Község Képviselő testületének 210/2011. ( XII. 06. ) számú határozata Belső ellenő rzési terv elfogadásáról
Önkormányzata
Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselő testülete a Sásdi Többcélú Kistérségi Társulás 2012. évi belső ellenő rzési tervét a melléklet szerint elfogadja. Határidő : folyamatos Felelő s: Körtési Károly körjegyző 12. Napirendi pont: Bikali óvodásjárat megszüntetése Elő adó: Dicső László polgármester Dicső László polgármester elmondja, hogy január 1-től az önkormányzat nem szállítja a Bikali óvodába járó két gyermeket, ugyanis a járatok száma csökken. Reggel 7.30 órakor megy egy járat Mágocsra, ami 9 órakor jön vissza. Délután megy egy járat a vasútállomásra a vonatra, valamint Mágocsra. A jegyeket előre kell megvenni az önkormányzat házipénztárában 250.- Ft-os áron, ami egy útra szól. A vasútállomásra 150.- Ft-ba kerül egy jegy. Kéri a képviselőtestület véleményét, hozzászólását. A képviselőtestület rövid tanácskozás után 3 egyhangú igen szavazattal – ellenszavazat és tartózkodás nélkül – az alábbi határozatot hozza:
7
Alsómocsolád Község Képviselő testületének 211/2011. ( XII. 06. ) számú határozata Bikali óvodásjárat megszüntetésérő l
Önkormányzata
Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselő testülete úgy dönt, hogy a Bikalra történő óvodásjáratot 2012. január 1-tő l megszünteti. Felhívja a szülő k figyelmét, hogy gondoskodjanak a gyermekek utaztatásáról. Határidő : 2012. január 1. Felelő s: Dicső László polgármester 13. Napirendi pont: Konyhai dolgozók kedvezményes étkezése Elő adó: Dicső László polgármester Dicső László polgármester tájékoztatásul elmondja, hogy az Őszi Fény Idősek Otthona konyáján dolgozók kedvezményesen étkezhetnek, amennyiben a nyersanyag költség árát befizetik. A dolgozók csak akkor vehetik ezt a kedvezményes étkezést igénybe, amikor dolgoznak, szabadnapokon nem. Elvinni nem lehet az ételt. Elmondja még, hogy erről a lehetőségről konzultál még az intézmény vezetőjével és élelmezés vezetőjével. A képviselőtestület később dönt e témában.
14. Napirendi pont: Szolgáltatóházban lévő helység bérleti díjának megállapítása Elő adó: Dicső László polgármester Dicső László polgármester elmondja, hogy az Alsómocsolád Rákóczi utca 18. szám alatt lévő szolgáltatóházban lévő helységet az önkormányzat kiadja bérbe, amennyiben erre jelentkező van. A bérleti díjat havonta 2.000.- Ft-ban javasolja megállapítani. Kéri a képviselőtestület véleményét. A napirendhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a polgármester szavazásra bocsátja az előterjesztést, melynek eredményeként a képviselőtestület 3 egyhangú igen szavazattal – ellenszavazat és tartózkodás nélkül – az alábbi határozatot hozza: Alsómocsolád Község Képviselő testületének 212/2011. ( XII. 06. ) számú határozata Szolgáltatóházban lévő helység megállapításáról
Önkormányzata bérleti
díjának
Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselő testülete úgy dönt, hogy az önkormányzat tulajdonában lévő Alsómocsolád, Rákóczi utca 18. számú szolgáltatóházban lévő helységet bérbe 2.000.- Ft/hó bérleti díj ellenében. Határidő : 2012. január 1.
8
Felelő s: Dicső László polgármester 15. Napirendi pont: Polgárvédelmi feladatok ellátáshoz támogatás nyújtása Elő adó: Dicső László polgármester Dicső László polgármester elmondja, hogy megkereste a Komlói Polgárvédelmi Parancsnokság és jelezte, hogy az önkormányzat 2011. január 11-én megtartott ülésén támogatta a Parancsnokságot 15.000.- Ft-al egy Lada Niva autó vásárlását. A vásárlás meghiúsult, ezért az a kérdésük, hogy az önkormányzat visszakéri-e a támogatást, vagy más célra felhasználhatják a pénzt. Kéri a képviselőtestület véleményét. A napirendhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a polgármester szavazásra bocsátja az előterjesztést, melynek eredményeként a képviselőtestület 3 egyhangú igen szavazattal – ellenszavazat és tartózkodás nélkül – az alábbi határozatot hozza: Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselő testületének 213/2011. ( XII. 06. ) számú határozata Polgárvédelmi feladatok ellátásához támogatás nyújtásáról Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselő testülete úgy dönt, hogy a képviselő testület 24/2011. ( I. 31. ) számú határozatában a Komlói Polgárvédelmi Parancsnokság LADA NIVA személygépkocsi vásárlására megítélt 15.000.- Ft-os támogatását a vásárlás meghiúsulása miatt nem vonja vissza. A Polgárvédelmi Parancsnokság a megítélt támogatást más célra felhasználhatja. Határidő : azonnal Felelő s: Dicső László polgármester 16. Napirendi pont: Helyi termék díj Elő adó: Dicső László polgármester Dicső László polgármester elmondja, hogy a helyi termékdíjra történő pályáztatást a következő évben is tovább szeretné folytatni az önkormányzat, viszont a termékcsoportonkénti előállítás költségét 5.000.- Ft-ról 3.000.Ft-ra csökkentené, valamint az I. díjas termék 20 ezer forint helyett 15.000.- Ft-ot kapna. Kéri a képviselőtestületet, hogy a módosítást fogadja el. A napirendhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a polgármester szavazásra bocsátja az előterjesztést, melynek eredményeként a képviselőtestület 3 egyhangú igen szavazattal – ellenszavazat és tartózkodás nélkül – az alábbi határozatot hozza: Alsómocsolád Község Képviselő testületének 214/2011. ( XII. 06. ) számú határozata
Önkormányzata
9
Helyi termékdíj 2012. alapításáról Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselő testülete úgy dönt, hogy 2012. évben pályázatot ír ki helyi termékdíjra. A díj elnyerésére pályázhat minden alsómocsoládi lakóhellyel rendelkező , vagy Alsómocsoládhoz más módon kötő dő természetes személy. Pályázni az alábbi termékekre lehet: lekvár, befő tt, szörp/ivólé/paradicsomlé, méz, savanyúság, bor, pálinka. Pályázati feltételek: a pályázónak 2012. április 27-én 12 óráig kell jelentkezését benyújtani az erre a célra rendszeresített jelentkezési lapon a Teleházban. A jelentkezési lap befogadásával egy idő ben az önkormányzat a jelentkező vel szerző dést köt, melynek fő bb tartalmi elemei a következő k: Az önkormányzat vállalja, hogy a pályázó részére az általa megjelölt kategóriákban, 10-10 mintaüveget, és 2-2 nagyobb, a bírálatban részt vevő illetve az Adventi vásáron történő kóstoláshoz üveget biztosít. Vállalja továbbá, hogy a pályázó által leadott elő írt darabszámú termék esetén, a leadáskor, termékcsoportonként 3000-3000.- Ft elő állítási költség-hozzájárulást fizet. A pályázatra benyújtott termék a benyújtással egy idő ben az önkormányzat tulajdonába megy át, azzal a továbbiakban szabadon rendelkezik. Az önkormányzat vállalja, hogy az üvegek címkéjén az elő állító nevét feltünteti. A termék átadásának határideje: 2012. október 31. napja. A beérkezett termékeket szakértő zsű ri értékeli, és termékcsoportonként odaítéli a díjat, termékcsoportonként minimum 3 pályázó szükséges az önálló bírálathoz, amennyiben ennél kevesebb terméknevezés érkezik be határidő n belül, a termékcsoportok összevont bírálatára kerül sor. A díjat elnyert termék egy éven keresztül az „Alsómocsolád Község lekvárja” vagy a fentiek szerinti terméke címet viselheti. Az elismerő oklevél mellé, az I. díjas termék elő állítója 15.000.- Ft díjban részesül. Egy pályázó több díjban is részesülhet. A termékeket az adventi vásáron kiállításra kerül és lehető ség lesz a kóstolásra. Határidő : 2012. április 27, valamint 2012. október 31. Felelő s: Dicső László polgármester
10
17. Napirendi pont: Együttmű ködési szándéknyilatkozat a Dél-dunántúli Regionális Központtal Elő adó: Dicső László polgármester Dicső László polgármester elmondja, hogy az önkormányzat együttműködési szándéknyilatkozatot kíván kötni a Dél-dunántúli Regionális Központtal, kéri ennek jóváhagyását. A napirendhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a polgármester szavazásra bocsátja az előterjesztést, melynek eredményeként a képviselőtestület 3 egyhangú szavazattal – ellenszavazat és tartózkodás nélkül – az alábbi határozatot hozza: Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselő testületének 215/2011. ( XII. 06. ) számú határozata Együttmű ködési szándéknyilatkozat kötésérő l a Déldunántúli Regionális Központtal Alsómocsolád Község Önkormányzata Képviselő testülete úgy dönt, hogy együttmű ködési szándéknyilatkozatot köt a Dél-dunántúli Regionális Központtal. A képviselő testület megbízza szándéknyilatkozat aláírására.
a
polgármestert
a
Határidő : azonnal Felelő s: Dicső László polgármester
Több napirend nem lévén a polgármester megköszöni a jelenlévők munkáját és az ülést bezárja.
Kmf.
Dicső László Polgármester
Körtési Károly körjegyző
11
12
