Zpravodaj
Omnium
Život památkám Aktuality k říjnu 2015
Omnium z.s. Tel.: +420 739 385 928 E-mail:
[email protected] www.omniumos.cz FB Omnium – Život památkám
Bankovní účet Omnium - 2844188399/0800
Zpravodaj Omnium
Ročník 2015, číslo 2
Obsah
Fresky v kostele Všech Svatých v Heřmánkovicích
Mezinárodní letní škola k barokní architektuře a umění Broumovsko 2015
3
Kostel sv. Jana Křtitele v Srbech u Horšovského Týna
5
Kolokvium Baroko na Broumovsku ze slezské perspektivy
6
Projekt EURIdMAGES v programu EU Horizon
6
Memorandum o spolupráci s polskými partnery
6
Polští studenti UWr pomáhají broumovské skupině kostelů
8
Projekt Monumenta VIVA
8
Virtuální muzeum fresek Dolního Slezska
8
Obnova drobných sakrálních staveb v krajině
9
Průzkum fresky v kostele Všech Svatých v Heřmánkovicích
10
Výstava Má vlast cestami proměn 2016
10
Kolekce pro kulturní dědictví oblastí bývalých Sudet
10
Realizované semináře v roce 2015
11
Semináře a konference připravované
12
Strana 2
Červenec 2015 Mezinárodní letní škola k barokní architektuře a umění Broumovsko 2015
BAROKNÍ VENKOVSKÉ KOSTELY V KONTEXTU EVROPSKÉ KULTURY Mezinárodní letní škola k barokní architektuře a umění Broumovsko 2015 byla připravena jako mezioborové setkání studentů, pedagogů a specialistů z oblasti dějin umění, architektury, památkové péče, výzkumu historických technologií, dokumentace a restaurování. Cílem letní školy bylo umožnit studentům poznání stavebních a uměleckých památek v terénu, pochopit lépe jejich vztah ke krajině a k sídlům, poznat jejich vnitřní strukturu a specifickou funkci, seznámit se s technikami a výsledky probíhajících stavebněhistorických a restaurátorských průzkumů a dokumentačních prací. Letní škola se zaměřila na venkovské barokní sakrální památky v kontextu evropské kultury. Účastníci se seznámili s historií a významem památek ze 17. a 18. století na bývalém klášterním panství na Broumovsku. Velmi důležitým tématem letní školy bylo také téma rehabilitace a revitalizace poškozených a ohrožených památkových objektů.
History ZRC SAZU v Lublani, The Research Group for Baroque Ceiling Painting in Central Europe, městem Broumov a benediktinským klášterem v Broumově. Letní škola byla určena především studentům z České republiky, Polska a dalších středoevropských zemí. Nakonec se kurzu zúčastnilo přes 90 posluchačů ze střední Evropy, nejvíce z Polska, České republiky, dále pak Slovenska, Slovinska a jedna studentka z USA. Letní škola a související doprovodné programy byly připraveny v rámci aktivit projektu Monumenta VIVA pod záštitou velvyslankyně Polské republiky v ČR paní Grażyny Bernatowicz, hejtmana Královéhradeckého kraje Lubomíra France, města Broumov a Českého národního komitétu ICOMOS. Realizaci Letní školy významně podpořila Akademie věd ČR, dále pak Královéhradecký kraj, Nadační fond VEBA, Polský institut v Praze a prostřednictvím cyklu Monumenta VIVA pak Ministerstvo kultury ČR a Ministerstvo zahraničních věcí ČR. Na přípravě programu se dále podílelo město Broumov, Národní památkový ústav a řada vysokých škol v ČR. Přednáškový cyklus byl zahájen hned první den programu 5. července 2015 mimořádnou večerní přednáškou „Kurvierte Architektur in Böhmen“ prof. dr. Bernharda Schütze z Ludwig‐Maximilians‐ Universität v Mnichově. Odborný program letní školy byl rozdělen do tří částí. První část zahrnovala komentované prohlídky kláštera v Broumově, kostelů a dalších památek na Broumovsku, kterých se ujal prof. dr. Bernharda Schütze, PhDr.. Martin Mádl z ÚDU AV ČR či prof. Andrzej Koziel z Uniwerzity Wroclaw a další odborníci.
Letní školu k barokní architektuře a umění, která proběhla na Broumovsku ve dnech 5.-12. července 2015, připravil Ústav dějin umění Akademie věd ČR, Instytut Historii Sztuki Uniwersytetu Wrocławskiego a spolek Omnium ve spolupráci s Římskokatolickou farností – děkanství v Broumově, Národním památkovým ústavem – ÚOP v Josefově, Centrem pro dokumentaci a digitalizaci kulturního dědictví Filozofické fakulty Univerzity Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem, Fakultou restaurování Univerzity Pardubice v Litomyšli, France Stele Institute of Art
Druhou částí programu byla studentská konference „Malé prostředky a velké ideje: venkovské kostely a barokní umění“. Třetí částí přednáškového cyklu byl odborný přednáškový den „Barokní umění a architektura, venkovské kostely a evropská kultura“, které se účastnila řada českých, slovenských, slovinských, německých a polských odborníků.
Strana 3
Letní škola k barokní architektuře a umění – Broumovsko 2015
Strana 4
Kostel sv. Jana Křtitele v Srbech u Horšovského Týna Kostel sv. Jana Křtitele byl po dohodě s Římskokatolickou farností v Horšovském Týnu podpisem příslušných smluv v září 2015 darován spolku Omnium. Oficiálně byl zápisem v katastru nemovitostí na Omnium převeden v říjnu 2015.
V tuto chvíli jsme absolvovali jednání s architektonickým ateliérem arch. Soukupa, který v roce 2008 pro obec Srby vypracovával Stavebnětechnické posouzení stavu kostela. Po dohodě by měl být ve spolupráci s Ing. Jaromírem Fořtem, odborníkem na statiku, zpracován projekt na základní hrubé sanační práce, které by měly kostel zabezpečit. Po zajištění bude zpracována projektová dokumentace na obnovu kostela, který je v tomto okamžiku ve velmi havarijním stavu. Ke kostelu byla zároveň zpracována publikace, která dokumentuje vývoj stavu kostela a jeho současný fatální stav.
Záchranu kostela v Srbech můžete podpořit Bankovní účet:
284 418 8399/0800 Více na www.omniumos.cz Památkám mohou pomoci i drobné dary Děkujeme
Strana 5
Karolinum přivítalo kolokvium Baroko na Broumovsku ze slezské perspektivy V areálu Karolina Univerzity Karlovy proběhlo 23. října 2015 mezinárodní kolokvium s názvem Baroko na Broumovsku ze slezské perspektivy – Historie a současnost. Desítka polských historiků umění z Univerzity Wroclaw na něm představila výsledky své práce k památkám, které patří mezi vrcholné příklady českého baroka. Výsledky svých bádaní představil prof. Andrzej Koziel a prof. Jan Wrabec, dále Arkadiusz Wojtyła, Artur Kolbiarz, Adam Szeląg, Małgorzata Macura, Małgorzata Wyrzykowska, Evelina Kachynska, Maja Kwiecińska a Anna Sienkowska. Kolokvium zorganizoval Ústav pro dějiny umění Filosofické fakulty UK ve spolupráci s Instytutem Historii Sztuki Uniwersytetu Wrocławskiego, Národním památkovým ústavem a spolkem Omnium pod záštitou velvyslankyně Polské republiky v ČR Grazyny Bernatowicz, generální ředitelky Národního památkového ústavu Naděždy Goryczkové a prorektora Univerzity Karlovy Jana Royta.
„Broumovsko se v tento den stalo opět centrem, nikoliv regionem v pohraničí“ uvedl při závěrečné řeči Richard Biegel, ředitel Ústavu pro dějiny FF UK. Broumovské baroko tak pomohlo významně propojit české a polské odborníky, na čemž se účastníci shodli při slavnostním setkání v prostorách Klubu za starou Prahu, kde bylo kolokvium oficiálně ukončeno.
Projekt EURIdMAGES v programu EU Horizon Na jaře 2015 jsme ve spolupráci s Univerzitou Sevilla (SP), Univerzitou Otto Friedrich Bamberg (SRN), Universitou Foscary (It), Hospodářskou komorou v Seville (Sp), UK Praha, organizací Graphitech (It) a TCATracasa (It) společně připravily projekt EURIdMAGES (Searching for the European Identity through Rural Cultural Heritage: Europeanisation in the Middle Ages). Projekt bohužel obdržel 14 bodů z potřebných 15 pro jeho přijetí v rámci programu EU Horizon a realizován tak v současném kole výzvy nebude.
Memorandum o spolupráci V srpnu letošního roku bylo podepsáno Memorandum o spolupráci mezi Powiatem Kłodzko [Okres Kłodzko], městem Broumov, Nadací Pałac Gorzanów, Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków we Wrocławiu, Delegatura w Wałbrzychu, Zakład Historii Sztuki i Kultury Baroku w Instytucie Historii Sztuki Uniwersytetu Wrocławskiego, Wydział Architektury – Zakład Kształtowania Środowiska Politechniki Wrocławskiej a spolkem Omnium.
Cílem memoranda je iniciovat spolupráci v oblasti výzkumu a ochrany kulturního dědictví, pobízet ke společné realizaci projektů majících za cíl rozšiřování vědomostí a rozvoj kulturních praxí, které budou sloužit popularizaci materiálního a nemateriálního kulturního dědictví, podporovat regionální a nadregionální iniciativy a aktivity, jejichž cílem je obnova, revitalizace, adaptace a popularizace materiálního a nemateriálního kulturního dědictví regionu a další aktivity.
Strana 6
Kostel sv. Markéty v Šonově
Strana 7
Polští studenti Univerzity Wroclaw pomáhají broumovské skupině kostelů Mladí Poláci, studenti Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Wrocławskiego připravili na podporu broumovské skupiny kostelů v regionu Broumovska v Královéhradeckém kraji na přelomu května a června 2015 cyklus aktivit – Český týden ve Wroclawi. Tato akce proběhla od 28. května do 2. června 2015 na půdě Univerzity a dalších místech Wroclawi. Zahrnovala řadu přednášek, diskuzí, setkání polských bohemistů a v neposlední řadě i výstavu Broumovská skupina kostelů. Jedná se o výstavu fotografií broumovského fotografa Jana Záliše a Martina Mádla z Ústavu dějin umění AV ČR, která byla připravena spolkem Omnium. Výstava Broumovská skupina kostelů byla slavnostně zahájena vernisáží v poledne 29. května v Matematické věži Univerzity prof. Andrzejem Kozielem za účasti znalce českého baroka, prof. Jana Wrabeca, autora fotografií Jana Záliše a dalších hostů.
Projekt Monumenta VIVA - Památky ožívají Projekt Monumenta VIVA je zaměřen na organizaci odborných seminářů a vytváření široké sítě kontaktů, vazeb a pracovních skupin, které budou řešit obecně otázky i konkrétní situace s obnovou kulturního dědictví. Významná část aktivit je zaměřena na oblasti bývalých Sudet, kde je otázka záchrany kulturního dědictví velmi složitá. U tohoto projektu intenzivně spolupracujeme s organizací Heimatpflegerin der Sudetendeutschen v Mnichově s podporou Českoněmeckého fondu budoucnosti, Ministerstva kultury ČR a Ministerstva zahraničních věcí ČR.
V roce 2015 tak proběhlo pracovní setkání v lednu ve Waldkraiburgu v Bavorsku, konference na toto téma v Chomutově v květnu, na začátku listopadu proběhl workshop v Bad Kissingenu o péči o židovské kulturní dědictví v Bavorsku a Čechách. Na konci listopadu proběhne workshop na téma zkušenosti s válečným rokem 1945 a odrazem ve výuce v ČR a SRN. V prosinci je potom připravován 2. ročník konference Monumenta VIVA v Praze na Vyšehradě.
Virtuální muzeum fresek Dolního Slezska Spolek Omnium mohl v 1. pololetí 2015 díky grantu od International Visegrad Fund připravit cyklus aktivit ve spolupráci s Instytutem Historii Sztuki Uniwersytetu Wrocławskiego. V jeho rámci jsme zorganizovali v Broumově na jaře seminář se studenty Instytutu na téma možnosti oživení souboru barokních památek na Broumovsku. A především jsme mohli připravit českou mutaci webových stránek virtuálního muzea fresek Dolního Slezska, který je rozsahem obrazového materiálu a odborného textu ojedinělým projektem prezentace hodnot kulturního dědictví.
www.virtualnifresky.cz Strana 8
Obnova drobných sakrálních staveb v krajině Spolek Omnium se obnově drobných sakrálních památek cíleně věnuje od roku 2012. Za tuto dobu jen na Broumovsku obnovil více jak 20 křížků, kalvárií, božích muk, krucifixů a pilířů v celkové výši investic 1,5 mil. Kč. Poslední akce letošního roku je projekt restaurování kříže s postavou Krista na hoře Olivetské před vstupem na hřbitov v Martínkovicích s celkovým rozpočtem 250 tis. Kč.
Nadace OF podpořila projekty spolku Omnium pro rok 2016 Broumovsko bylo opět velmi úspěšné v programech Nadace Občanského fóra pro rok 2015. Správní rada Nadace OF (NOF) schválila grantové příspěvky pro rok 2015 v obou vyhlášených programech pro rok 2015 – „Opomíjené památky (OPAM)“ a „Památky a zdraví“. Ze schválených projektů programu NOF-OPAM 2015 připadlo 14% přidělených příspěvků na Broumovsko. Schválené projekty předložil správní radě NOF spolek Omnium. V roce 2016 tak bude opraven monumentální křížek na křižovatce v Martínkovicích, křížek u bývalého mlýna v Martínkovicích, kříž na křinické cestě mezi Broumovem a obcí Křinice a křížek na horním konci Ruprechtic. V roce 2016 je vedle projektů podpořených Nadací OF spolkem Omnium připravována obnova drobných sakrálních staveb na Osoblažsku, obnova kaplí na Broumovsku a především záchrana kostela sv. Jana Křtitele v obci Srby u Horšovského Týna.
Veřejná sbírka pro drobné památky Bankovní účet:
3255836399/0800 Drobným památkám mohou pomoci i drobné dary
Strana 9
V kostele Všech Svatých v Heřmánkovicích na Broumovsku probíhá průzkum stavu nástropní malby Na jaře letošního roku se rozeběhl společný modelový projekt Ústavu dějin umění Akademie věd ČR, Fakulty restaurování Univerzity Pardubice, Římskokatolické farnosti v Broumově a spolku Omnium, který by měl napomoci řešení záchrany a obnovy broumovské skupiny kostelů.
poškozených částí. Zároveň se historikové umění spolu se studenty dějin umění v projektu zaměří na uměleckohistorický výzkum malby s námětem Oslavy nejsvětější Trojice a všech svatých a na její interpretaci v širším kulturním kontextu.
Tento projekt se zaměřil na průzkum a záchranu barokních nástěnných maleb a dřevěné klenby kostela Všech Svatých v Heřmánkovicích na Broumovsku. Krov i klenba kostela je kvůli dlouhodobému zatékání do historické konstrukce, necitlivým zásahům do klenebních konstrukcí a deformacím daným přirozeným rozpadem materiálu v havarijním stavu.
Rozpočet projektu pro rok 2015 je 217 tis. Kč a na jeho financování se podílejí Akademie věd ČR prostřednictvím Ústavu dějin umění a spolek Omnium.
V kostele Všech Svatých v Heřmánkovicích se nachází bohatá malířská výzdoba, kterou provedl v roce 1736 dosud málo známý broumovský malíř Johann Hausdorf. V rámci projektu byl proveden restaurátorský průzkum malby, který by měl mimo jiné přinést nová zjištění o stavu nosné dřevěné konstrukce, omítek a barevných vrstev včetně historických přemaleb, a zajištění jejích
Průzkum stavu klenby, výmalby a nosné konstrukce klenby provedla Fakulta restaurování UPCE pod vedením MgA. Jana Vojtěchovského a zároveň Ing. Rohlíček z firmy Inreco. Oba průzkumy potvrdily havarijní stav klenby, vč. kritické míry průhybu klenby.
Doporučení je jednoznačné. Uzavřít kostel pro veřejnost kvůli hrozbě zřícení klenby do prostoru lodi kostela a neprodleně zahájit práce na záchraně klenby.
Výstava Má vlast cestami proměn 2016 (8. ročník) Výstava přináší svědectví o zvelebování opomíjených míst a objektů v sídlech a krajině. O proměnách chátrajících staveb v důstojné objekty s užitečnou náplní, o zkrášlených náměstích a návsích, o rekonstruovaných nádražích, zachráněných sakrálních stavbách a znovuoživené přírodě. Putovní výstava se snaží ukázat místním i návštěvníkům, že se naše vlast pomalu, ale jistě proměňuje – díky zručnosti a vytrvalosti našich lidí i díky donorům, bez nichž by většina proměn nikdy nevznikla. Má vlast cestami proměn je zároveň i účinnou možností, jak zajistit zajímavou publicitu smysluplným projektům. Výstavu organizuje Asociace Entente Florale – Souznění z.s., náš spolek je členem organizačního výboru.
Výstava Má vlast cestami proměn 2016 Kolekce pro kulturní dědictví oblastí bývalých Sudet Pro rok 2016 jsme s podporou Česko-německého fondu budoucnosti připravili projekt zaměřený na projekty obnovy kulturního dědictví v oblastech bývalých Sudet, realizovaných ve spolurpáci českých a německých spolků a krajanských organizací. Představeno tak bude na 20 projektů v rámci výstavy Má vlast. Výhodou pro přihlášené projekty bude i to, že přihlašovací poplatek bude plně uhrazen naším spolkem.
www.omniumos.cz/mavlast.html Strana 10
Realizované semináře v roce 2015 V letošním roce jsme připravili řadu seminářů, konferencí a workshopů. Leden 2015 Využití digitálních technologií v památkové péči Únor 2015 Proměny historické architektury venkova na statku v Blažejovicích Březen 2015 Proměny historické architektury venkova na statku v Krnově Workshop Monumenta VIVA – Univerzitní aktivity pro Broumovsko Otisky kamenné historie ve Zlíně Duben 2015 Péče o knihovní a archivní fondy II. v Broumově (Ne)tušené souvislosti NPÚ v Heřmánkovicích Možnosti financování záchrany a obnovy kulturního dědictví ve Zlíně Výstava Život kostelů Broumovska s NTM Praha v Loretě Rumburk Květen 2015 Konference Monumenta VIVA v Chomutově Workshop Letní škola památkové technologie NPÚ na Broumovsku Seminář Progresivní technologie mohou pomoci starým hodnotám v Praze Český týden ve Wroclawi s Univerzitou Wroclaw Výstava Broumovská skupina kostelů v Matematické věži Univerzity Wroclaw Červen 2015 Historické zahrady a parky na Vyšehradě Konference Lidová architektura Broumovsko 2015 Otisky kamenné historie - historický hřbitov Vyšehrad se spolkem Svatobor Péče o knihovní a archivní fondy III. v Broumově Červenec 2015 Letní škola k barokní architektuře a umění Broumovsko 2015 s ÚDU AV ČR a Univerzitou Wroclaw Týden otevřených kostelů Broumovska Seminář Zámky, hrady, kláštery a tvrze I. – Slezské Rudoltice Srpen 2015 Konference Středověk Broumovska, Kladska a Dolního Slezska – architektura, sochařství, malířství Září 2015 Pohřebnictví v dnešních souvislostech ve Zlíně Péče o židovské kulturní dědictví v Čechách a v Bavorsku Tradiční stavební řemesla v Holasovicích u Opavy Říjen 2015 Otisky kamenné historie - opět na Vyšehradě Proměny historické architektury venkova na Kokořínsku Nemovité kulturní památky – Kancelář veřejného ochránce práv v Praze na Vyšehradě Možnosti financování záchrany a obnovy kulturního dědictví – přednáškový cyklus v rámci veletrhu Památky Výstava Broumovská skupina kostelů v rámci veletrhu Památky Kolokvium Baroko na Broumovsku ze slezské perspektivy – ÚDU UK Praha a Univerzita Wroclaw Listopad 2015 Péče o židovské kulturní dědictví v Čechách a Německu – Bad Kissingen Zámky, hrady, kláštery a tvrze II. – na zámku Děčín Workshop Školní zkušenosti s válečným rokem 1945 s FF UJEP v Krásném Dvoře Strana 11
Semináře a konference připravované Konference DIGI 2015 V listopadu proběhne v Praze konference DIGI 2015 – Využití digitálních technologií v památkové péči. Konference je připravována pod záštitou Pavla Bělobrádka, vicepremiéra vlády ČR. Cílem konference je představit široké spektrum služeb digitální dokumentace v oblasti památkové péče s cílem prezentovat tyto možnosti účastníkům zejména ze sféry výkonné památkové péče (MěÚ - ORP, KÚ, ÚOP NPÚ), ale i z akademické sféry, s akcentem na využití v praxi. Tematickými okruhy konference je sběr dat v oblasti dokumentace památek, zpracování, archivace a prezentace nasnímaných dat, BIM, modely, řezy, možnosti publikace a prezentace výsledků a aplikační studie a realizace v praxi, praktické zkušenosti s digitalizací, propojení s jinými disciplínami a digitalizace historických dokumentů, knih a fotografií. Konference se účastní odborníci z ČR, SR, Německa, Francie, Nizozemí a Polska. 2. ročník konference Monumenta VIVA V prosinci připravujeme již 2. ročník konference Monumenta VIVA na Vyšehradě, kde se budou opět moci potkat zástupci spolků, krajanských organizací z Německa, zástupci obcí a měst nad projekty záchrany kulturního dědictví. Termín konference je 3.12.2015. Seminář k BIM A poslední letošní seminář je připravovaný společně s Ministerstvem kultury a to na téma „Problematika BIM a památková péče – připravena?“. Termín je 10. prosince 2015 a místo Nostický palác na Praze 1.
A se začátkem roku 2016 … Seminář Technické památky severní Moravy, Krnov, 21.-22.1.2016
Kalendář seminářů a dalších akcí najdete na stránkách www.omniumos.cz a FB Omnium - Život památkám
Strana 12
Kontakt Omnium z.s. Ing. Jakub Děd Tel.:
+420 739 385 928
E-mail:
[email protected] www.omniumos.cz FB Omnium – Život památkám
Strana 13
[Přitáhněte pozornost čtenářů zajímavou citací z dokumentu nebo tu zvýrazněte klíčové body. Toto textové pole můžete jednoduše umístit na libovolné místo na stránce přetažením myší.]
Klenba kostela Všech Svatých v Heřmánkovicích