IV. ROČNÍK CYKLU KOMORNÍCH KONCERTŮ V PARKU PŘÁTELSTVÍ NA PROSEKU ÚTERKY HOD. Poděkování vedení radnice MČ Praha 9

ČERVENEC 2013

JSOU PRÁZDNINY, DRUŽINA V ZŠ NOVOBORSKÁ SE REKONSTRUUJE

NAJDETE V TOMTO ČÍSLE:

OFICIÁLNÍ MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

www.PRAHA9.cz

OBYVATELÉ PRAHY 9 SE MOHOU PODÍLET NA TVORBĚ NOVÉHO METROPOLITNÍHO PLÁNU de o vyj l s í č í P ří š t

pna r s . 5 13 20

PRAHA 9:

Rokytkou protekla padesátiletá voda! PROSECKÁ ZASTAVENÍČKA IV. ROČNÍK CYKLU KOMORNÍCH KONCERTŮ V PARKU PŘÁTELSTVÍ NA PROSEKU – ÚTERKY 18.00 HOD. Poděkování vedení radnice MČ Praha 9

KEJŘŮV PARK

4. 6. 11. 6. 18. 6. 25. 6. 2. 7. 9. 7. 16. 7. 23. 7. 30. 7.

PRAŽSKÉ HORNOVÉ KVARTETO A. Rejcha, J. V. Stich, F. Dauprat Z.U.B. (Big Band ZUŠ Prahy 4 – Modřany) Jazzová feérie TRIO KALICH J. Strauss, J. Fučík, F. Lehár SBOROVÝ KONCERT Populární vokální skladby XVIII. a XIX. st. WICHTERLE QUINTET V. Trojan, W. A. Mozart, J. Haydn PARNAS QUARTET J. Haydn, F. Schubert, W. A. Mozart BRASS COLLEGIUM J. I. Linek, T. Susato, F. Kmoch PRAŽSKÉ DECHOVÉ KVINTETO L. Sluka, L. van Beethoven, G. Bizet TRIO IUVENTA W. A. Mozart, B. Martinů

6. 8. 21. 5. 20. 8. 27. 8. 3. 9. 10. 9. 17. 9. 24. 9. 1. 10.

BRASS COLLEGIUM J. I. Linek, T. Susato, F. Kmoch TRIO IUVENTA W. A. Mozart, B. Martinů MUSICA PER TRE J. Ibert, W. A. Mozart, J. Haydn TRIO KALICH J. Strauss, J. Fučík, F. Lehár PRAŽSKÉ HORNOVÉ KVARTETO A. Rejcha, J. V. Stich, F. Dauprat TRIO INSTRUMENTALIS Hudba napříč staletími MUSICA NOTTURNA J. Brahms, P. Mascagni, A. Dvořák aj. PRAŽSKÉ DECHOVÉ KVINTETO L. Sluka, L. van Beethoven, G. Bizet WICHTERLE QUINTET V. Trojan, W. A. Mozart, J. Haydn

PROSECKÁ ZASTAVENÍČKA

GALERIE 9: KŘÍŽOVÁ CHODBA

SC-320455/16

INZERCE

Extra dlouhý set exkluzivně pro Masters of Rock! Hosté: Michael Kiske (ex-Helloween, Unisonic), Eric Martin (Mr. Big), Bob Catley (Magnum), Thomas Rettke (Heavens Gate), Ronnie Attkins (Pretty Maids), Oliver Hartmann (ex-At Vance), Amanda Somerville ad.

World‘s Greatest Guitar Player! Exkluzivní evropské festivalové show!

Světový comeback!

Speciální set pro MoR: odehrají první dvě kultovní alba!

11. - 14. 7. 2013 VIZOVICE

Světová premiéra!

Areál likérky

Neonfly | Elvenking | Ragnarok | Desmod | Dymytry | Harlej | Dark Gamballe | Fleret - slaví 30 let! | Silent Stream of Godless Elegy Seven | Debustrol | Daniel Krob | Egotrip | NIL | Gate Crasher | Warhawk | NoID | Free Fall | Power 5 | Tibet a další

2

DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

SC-331156/25

www.mastersofrock.cz Červenec 2013

DEVÍTKA Městská část Úřad

SLOVO STAROSTY

Kultura | Sport Školství | Volný čas

Rodina | Bydlení Zdravotnictví

Novou relaxační a sportovní oblast objevujete v  posledních týdnech v  okolí Hořejšího rybníka v  Hloubětíně v  areálu developerského projektu Kejřův park. Ozdravění této zdevastované oblasti si radnice Prahy 9 vytyčila jako jeden z  hlavních cílů a  dnes může být na jeho splnění právem pyšná. Ještě před několika lety se jednalo o problémovou neudržovanou lokalitu plnou od-

Doprava | Výstavba Životní prostředí

padků a  obývanou pouze bezdomovci. Podařilo se nám společnými silami a  skvělou spoluprací s  partnery  – developerskou společností Star Group a Magistrátem hlavního města Prahy  – vytvořit komplex, který není jen obytnou rezidencí. Je zároveň i  relaxační zónou a místem pro sport a odpočinek nejen pro všechny obyvatele Prahy 9, ale také pro ty, kteří do této části zavítají díky nejdelší cy-

Historie Služby

klostezce v Praze. Vyžití tu najdou všechny věkové skupiny od dětí a mládeže až po seniory. Realizaci mimoúrovňového křížení cyklostezky se silnicí navíc považujeme za takzvaný pomyslný most mezi dvěma břehy, tedy veřejnou správou a soukromým investorem. Přeji všem krásné léto Ing. Jan Jarolím starosta MČ Praha 9

PŘEČTĚTE SI

4 – 7

Z radnice

17 – 20 Život kolem nás

8 – 9

Výstavba

21 – 22 Rokytka

10 – 11 Tipy, rady, oznámení

23 – 26 Kultura

12 – 13 Komunitní plánování

27 – 28 Sport

14 – 15 Školství

29

16 Finance

31 Zábava

Oficiální měsíčník Městské části Praha 9 vydává Devátá rozvojová, a. s., pro Městskou část Praha 9 ve vydavatelství Strategic Consulting, s. r. o., pod registračním číslem MK ČR E 13319 v nákladu 35 000 výtisků. MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 9 Sokolovská 14/324, 180 49 Praha 9 Tel.: +420 283 091 111 Úřední hodiny: pondělí–středa 8.00–18.00 hod.

Vedoucí redaktorka: Mgr. Marie Kurková [email protected] Redakční rada: Předseda: Mgr. Adam Vážanský Členové: Ing. Zdeněk Davídek, Ing. Marek Doležal, Mgr. Zuzana Kučerová, Mgr. Tomáš Portlík, Miloslav Hanuš, Vladimír Zedník, Bc. Linda Urbášková, Markéta Dostálová Vaše názory, podněty, náměty nebo příspěvky a fotografie rádi uvítáme na e-mailu: [email protected] nebo na poštovní adrese Městské části Praha 9.

Volný čas

Vydavatel: Strategic Consulting, s. r. o., Pod Rapidem 10, 100 00 Praha 10, IČ: 25792920, DIČ: CZ25792920 Adresa redakce: Strategic Consulting, s. r. o., Na Poříčí 8, 110 00 Praha 1 Jednatel společnosti: Jan Čížek, [email protected] Marketing a inzerce: Vít Vrbický, [email protected] Tel.: +420 603 786 170

Korektury: Vanda Vicherková Grafická úprava: Strategic Consulting, s. r. o. [email protected] Tisk: Europrint a. s., Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 Distribuce: Zdarma do každé schránky, zajišťuje Česká pošta, a. s. Reklamace na nedodání výtisků lze uplatnit na tel.: 224 816 821 nebo na e-mailu: [email protected]

INZERCE

INTEGRA METAL SYSTEMS s.r.o. – Aluminco 193 00 Praha 9, Horní Počernice tel.: 271 743 400 e-mail: [email protected] www.aluminco.cz

Červenec 2013

DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

SC-330838/07

Zasklívací systém Aluminco

3

Z RADNICE

Padesátiletá voda se prohnala Rokytkou

Zatímco se první červnové dny pozornost obyvatel Prahy upínala ke stoupající hladině Vltavy, škody páchala nenápadná Rokytka protékající Prahou 9 a Botič, který však s naší městskou částí nemá nic společného. Přitom stačilo málo – aby Magistrát hl. m. Prahy nepodcenil místní toky a včas o možném nebezpečí informoval jednotlivé městské části. Prahou přece neprotéká jen Vltava!

„P

raxe je taková, že v  krizových situacích, jakými je například velká voda, jsou o  přicházejícím nebezpečí informováni členové Krizového štábu MČ Praha 9 (vedení radnice) prostřednictvím SMS z  Krizového štábu hl. m. Prahy. Na základě těchto informací přijímáme patřičná opatření, v  tomto případě bychom postupovali podle zpracovaných protipovodňových plánů. Jenže žádná informace o  nebezpečí na Rokytce nepřišla,“ říká místostarosta Prahy 9 odpovědný za bezpečnost Adam Vážanský. O  ničivé vodě se na radnici neformálně dozvěděli v neděli 2. června od starosty Běchovic. „I když jsme věděli, že možnou velkou vodu z Rokytky může zachytit suchý rybník a poldr u jejího toku nad hranicemi naší městské části, a  o  jejich

naplňování nepřišla z  kompetentních míst žádná zpráva, pro jistotu jsme tok Rokytky spolu se strážníky Městské policie Prahy 9 zkontrolovali. Velké vodě nic nenasvědčovalo a  ani starousedlíci v  Hrdlořezech se ničeho neobávali,“ vzpomíná na nedávnou záplavu Adam Vážanský. „Nicméně jsme pro jistotu svolali členy Krizového štábu Prahy 9 a podle povodňových plánů jsme se na možné nebezpečí raději začali připravovat.“

A voda je tady…

Plány jsou sice dobrá věc, ovšem když přijde na „lámání chleba“, bývá všechno jinak. V 16.52 byl vyhlášen druhý stupeň povodňové aktivity na říčce Rokytka. V protipovodňových plánech vypracovaných magistrátem jsou určeny firmy, které mají dodat písek,

RADNICE PRAHY 9: JSME TU PRO VÁS 4 DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

je-li třeba vytvořit protipovodňové zábrany. Jenže ve čtyřech obvolávaných firmách byli ochotni písek vydat až v pondělí poté, co s tím bude souhlasit vedení společnosti. Trn z  paty nakonec krizovému štábu devítky vytáhlo Stavitelství Pecka, které s  MČ Praha 9 spolupracuje, nebo České štěrkopísky. Jestli se něčeho v  té době lidem z  krizového štábu devítky nedostávalo, byly to oficiální informace o povodňové situaci. Ty z magistrátu chyběly, týkaly se totiž jen Vltavy. Nezbylo než improvizovat a spoléhat se na vlastní síly. V pohotovosti byli pracovníci Hortusu – správy zeleně, kteří vozili písek, sháněli pytle, pytlovali a v základnách krizového štábu magistrátu se snažili přesvědčit o tom, že pytle s pískem nejsou potřeba jen na Kampě. Rokytka se nakonec vylila v  Hr-

dlořezech a  voda zaplavila ulice Před Mosty, Za Mosty, U Smetanky, Pod Smetankou, Hrdlořezská a U Schodů. „Problémem se stala i lávka v ulici Před Mosty, která bránila průtoku vody korytem. Požádali jsme proto hasiče o  její odstranění. Jim však chyběl bagr. Požadovanou techniku nakonec sehnal kolega Tomáš Portlík u  stavební firmy Richter,“ vrací se k  těžkým chvilkám velké vody na Rokytce místostarosta Prahy 9 Marek Doležal. K  protipovodňovým opatřením patřilo i  odpojení zdroje energie, evakuace lidí z  ulice Před Mosty, kteří našli dočasný azyl u  svých příbuzných nebo známých, evakuace staršího muže z domku v ulici U Smetanky, hlídkování Policie ČR v zatopené oblasti, pomoc v nejvíce postižené TJ Spartak Hrdlořezy…

ÚSTŘEDNÍ PROVOLBA: Tel.: +420 283 091 111 INFORMAČNÍ KANCELÁŘ: Tel.: +420 283 091 101-102 INTERNET: www.praha9.cz ELEKTRONICKÁ PODATELNA: [email protected]

Kontakty na redakci, inzerci i distribuci najdete na třetí straně v tiráži

Červenec 2013

Z RADNICE

a zaskočila pražský magistrát

Informace se zpožděním

Ex post, tedy když se Rokytka umoudřila a stav vody v jejím toku se stabilizoval, se Krizový štáb MČ Praha 9 dozvěděl, že se potokem prohnala padesátiletá voda. A mohl za to Říčanský rybník. Protože hrozilo, že jeho hráz nevydrží, došlo na vypouštění vody z rybníka a Říčanský potok, který se vlévá do Rokytky, tak způsobil zvednutí její hladiny. „To jsme se ovšem dozvěděli až v  pondělí 3. června na jednání se zástupci Prahy 14, Dolních Počernic, Běchovic, Kolodějí a  Říčan, které jsme sami iniciovali,“ pokračuje Adam Vážanský. „Nic nevěděl ani Krizový štáb Magistrátu hl. m. Prahy, který v pondělí zasedal. Informace podával pouze městským částem, jimiž protéká Vltava. Po naší důrazné urgenci slíbil ustanovit rovněž koordinátory pro Rokytku a Botič a zasílat pravidelné informace o povodňové situaci v  hlavním městě prostřednictvím SMS. Noví koordinátoři nás ovšem kontaktovali až s  jedena-

Červenec 2013

půldenním zpožděním, kdy už jsme řešili problémy s odstraňováním následků škod.“

Sami za sebe

Jedno moudré přísloví říká, že nejúčinnější pomoc najdeš na konci své paže. A  v  jeho duchu se ubírají další plány vysočanské radnice na zvládnutí možných krizových situací. „Dosavadní zkušenosti ukazují, že je potřeba mít vlastní základny s  pytli s  pískem, plničky, dodavatele písku, zásoby čisticích prostředků, prostředky na úklid,“ vypočítává radní Prahy 9 Tomáš Holeček. „Nutná je i  užší spolupráce s městskými části a obcemi podél toku Rokytky.“ Ovšem vypjatá situace neukázala jen místa, kde to při zachraňování životů a  majetku skřípe, ale i  to, kde vše šlape jako dobře namazaný stroj. Osvědčila se například telefonní krizová linka MČ Praha 9 na číslech 283 091 283 a  602  412  369. Paradoxně na ni nejvíce volali zmatení obyvatelé

ulice Na Břehu. Tudy sice Rokytka protéká, ale voda z  ní nikoho neohrožovala. Přesto se ze sdělovacích prostředků dozvídali, že situace je tady dramatická. Bylo to ovšem jen proto, že informace z  magistrátu, která zazněla v  televizi, zaměnila ulici Na Břehu v Praze 9 s ulicí U Břehu v Hostivaři, kde to bylo opravdu o život.

Sbírky

Voda opadla a  radnice okamžitě sháněla vysoušeče, které by pomohly při likvidaci škod po povodních, organizovala pomoc pro nejvíce postižnou oblast TJ Spartak Hrdlořezy, zahájila materiální sbírku pro občany zasažené povodní (vítány byly především dezinfekční a čisticí prostředky, kýble, mopy, smetáky, hrabla, lopaty, gumové rukavice, hadry igelitové pytle na odpad, hygienické potřeby, ručníky, utěrky…). Věci ze sbírky šly obyvatelům vytopeného Radotína, protože občané Prahy 9, které velká voda trápila, byli vším potřebným již zabezpečeni.

Poděkování

Zvládnout padesátiletou vodu na Rokytce s  co nejmenšími ztrátami pomáhali hasiči z  Hasičského záchranného sboru hl. m. Prahy, strážníci Městské policie Praha, policisté Policie ČR. Za to jim patří velké poděkování, stejně jako všem dárcům materiální pomoci – společnostem drogerie DM z  Galerie Fénix, Activa, Blith, Hortus správa zeleně s. r. o., Stavitelství Pecka, Stavebniny Richter, České štěrkopísky. A  v  neposlední řadě je třeba ocenit obyvatele Hrdlořez, kteří projevili mimořádnou společnou sounáležitost a trpělivost. mk

DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

5

Z RADNICE

I vy se můžete podílet na tvorbě nového Metropolitního plánu Zastupitelstvo Městské části Praha 9 projednalo na mimořádném zasedání 9. dubna 2013 připomínky k návrhu zadání nového územního plánu hlavního města Prahy (Metropolitního plánu), které musely být podány na magistrát Prahy do 18. dubna. Nyní chce vysočanská radnice vést s občany diskuzi o budoucím možném charakteru rozvojových oblastí devítky.

„P

raha 9 se ztotožňuje se změnami, které v rámci tvorby nového Metropolitního plánu přinesou dlouhodobou koncepci rozvoje hl. m. Prahy. Nový územní plán by měl vytvořit podmínky, které umožní samosprávě jednotlivých městských částí, široké veřejnosti i  občanským sdružením, aby samy aktivně rozhodovaly o  rozvojových strategiích dané městské části, měl by také účinně chránit veřejné zájmy a zároveň zajistit udržování spravedlivých vztahů občanů, vlastníků a  investorů,“ objasňuje stanovisko Prahy 9 k  zadání Metropolitního plánu Marek Doležal, místostarosta devítky odpovědný za územní rozvoj a  výstavbu. Zároveň deklaroval, že nad návrhem Metropolitního plánu povede s  občany a  občanskými sdruženími veřejnou diskuzi. Prvním „výkopem“ k  ní je předložení návrhu devíti rozvojových lokalit v  Praze 9, který vypracoval společně s odborem výstavby MČ Praha 9. „Vytipovali jsme zastavitelné lokality, které jsou v souladu i s dnes platným územním plánem, a  nyní je na občanech, aby sami navrhli, co by v  místě, kde bydlí, chtěli mít, nebo co naopak odmítají,“ říká Marek Doležal a dodává: „Samozřejmě je přitom třeba respektovat vlastnické vztahy, charakter urbanistického prostředí a  podobně. Zkrátka, vše je o  diskuzi, v  níž bychom se měli dohodnout na obecně přijatelném kompromisu, který z  každé lokality v Praze 9 udělá čisté, zdravé a harmonické bydliště.“  mk

Rozvojové lokality Prahy 9 tak, jak je navrhla vysočanská radnice

6 DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

Červenec 2013

Z RADNICE

Praha 9 se snaží najít nová řešení dopravy Městská část Praha 9 přijala partnerství v projektu City Regions, jehož cílem je zlepšit spolupráci mezi hl. m. Prahou, městskými částmi a regionem střední Čechy.

V 

rámci tohoto projektu Praha 9 zpracovává Generel silniční dopravy Městské části Praha 9 – návaznost MHD a příměstské dopravy v regionu Severovýchod. V  polovině května proběhla na radnici Prahy 9 schůzka, na níž se sešli zástupci společnosti ROPID (Regionální organizátor Praž-

ské integrované dopravy) spolu s  představiteli jednotlivých městských částí Prahy. Účelem tohoto setkání bylo řešení individuální automobilové dopravy a  MHD severovýchodní oblasti Prahy a možnosti lepšího provázání dopravy v  této lokalitě. Na programu setkání byla například diskuze

o  možnostech zlepšení dopravní obslužnosti PID směrem do Prahy, prohloubení integrace veřejné dopravy do Středočeského kraje, větší zapojení železnice, ale také další možnosti rozvoje veřejné dopravy, jako je například vlakotramvaj. „Perličkou v  tomto projektu je i myšlenka na protažení tramvajo-

vé linky do Brandýsa. V územním plánu hlavního města Prahy existuje tramvajová rezerva, která na spojení do Brandýsa nad Labem pamatuje. Ta možnost tady tedy je, ale není to samozřejmě otázka jednoho nebo dvou let,“ říká radní Prahy 9 Zdeněk Davídek. V  tuto chvíli Praha 9 nechává zpracovat projekt Generel dopravy, který budou partneři zapojení do projektu připomínkovat. mk

Zbourání domu z moci úřední Stavební odbor Úřadu Městské části Praha 9 v pondělí 27. května v 8 hodin nechal strhnout rozpadající se budovu v ulici U Harfy čp. 1.

B

udova, která patří soukromému majiteli, dlouhodobě ohrožovala majetek i  zdraví obyvatel Prahy 9, a  proto se bourala především z  bezpečnostních důvodů. „Již před rokem spadla část zdi do komunikace a  způsobila značné škody. Na základě toho se nechala budova zakonzervovat a stavební úřad dal majiteli příkaz k  jejímu odstranění,“ vysvětluje zástupce starosty pro oblast výstavby a územního rozvoje Marek Doležal.

To se ovšem nestalo a  majitel na výzvy nereagoval. Vzápětí se do polorozpadlé budovy nastěhovali zpět bezdomovci, kteří technický stav objektu ještě více zhoršovali. Na žádost občanů budovu v  poslední době kontrolovala městská policie, která ohlásila stavebnímu odboru Prahy 9 značné zhoršení stavu objektu. „Pozvali jsme statiky, kteří na místě provedli šetření, a bylo konstatováno, že je nezbytné odstranění tohoto objektu, v němž se nachází sklady, kotelna a  šatna. Protože majitel na výzvy stále nereagoval a  my jsme chtěli zajistit bezpečnost našich obyvatel, získali jsme povolení zbourat objekt z  moci úřední na vlastní náklady s tím, že budeme po majiteli náklady vymáhat,“ popisuje Marek Doležal. lu

Farmářské trhy na Proseku jsou i o prázdninách Ani léto a prázdniny nic nemění na organizaci Farmářských trhů u Polikliniky Prosek, které pořádá Městská část Praha 9. Konají se od pondělí do čtvrtka od 7 do 15 hodin. Prodejci nabízejí ovoce, zeleninu, pečivo, mléko a mléčné produkty, masné a uzenářské výrobky. Máte zájem prodávat? Kontaktujte organizátora na tel.: 721 632 312, 722 071 450.

Červenec 2013

Ilustrační foto

DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

7

VÝSTAVBA

Kejřův park: Na místě zdevastovaného areálu v Praze 9 vzniká zcela nová zelená relaxační zóna V areálu developerského projektu Kejřův park se 29. května uskutečnila tisková konference za účasti zástupců Magistrátu hlavního města Prahy, Městské části Praha 9 a developerské společnosti Star Group. Společně na ní představili novou relaxační a sportovní oblast v okolí Hořejšího rybníka v Hloubětíně a položili základní stavební kámen k realizaci mimoúrovňového křížení nejdelší pražské cyklostezky se silnicí.

O

zdravění této zdevastované oblasti si radnice Prahy 9 vytyčila jako jeden z  hlavních cílů. Ještě před několika lety se jednalo o  problémovou neudržovanou lokalitu plnou odpadků a obývanou pouze bezdomovci. Dnes tu vznikl komplex, který není jen obytnou rezidencí, ale zároveň je i  relaxační zónou a  místem pro sport a  odpočinek nejen pro všechny obyvatele Prahy 9, ale také pro ty, kteří do této části zavítají díky nej-

delší cyklostezce v Praze. Vyžití tu najdou všechny věkové skupiny od dětí a mládeže až po seniory. „Výsledkem šestileté spolupráce tak je kompletní revitalizace celé lokality. Došlo k  omlazení zeleně, obnově Hořejšího rybníka a  úpravě koryta řeky Rokytky. V neposlední řadě je zde budován zcela nový park s dalšími menšími vodními plochami. Na místě developer vystavěl rovněž komorní rezidenční projekt, který do celého

Cyklostezka

území přirozeně zapadá. O  tom, že při výstavbě postupoval citlivě, svědčí i fakt, že jsme nemuseli řešit žádný problém, který by se týkal životního prostředí,“ hodnotí radní pro životní prostředí Prahy 9 Tomáš Holeček.

Mimoúrovňové křížení cyklostezky se silnicí

Nově vytvořená zelená plocha, jež bude tvořit „plíce“ Prahy 9, je součástí tří areálů podél nově vzniklé

cyklostezky. Ta byla vybudována na místě původní nevyužívané železniční vlečky, která tvořila bariéru mezi Hloubětínem a dnešním upraveným územím. Nová moderní cyklostezka je nyní součástí páteřní sítě cyklostezek a  spojuje další části Prahy s  Hloubětínem. Důležitým krokem, který výrazně zvýší bezpečnost průjezdu cyklistů v okolí Kejřova parku, je stavba mimoúrovňového křížení cyklostezky se silnicí. „Naším cílem vždy bylo, aby cyklostezka zaručovala maximální bezpečí všem jejím uživatelům – cyklistům, in-linistům a  dalším. Proto jsme uvítali mimoúrovňové křížení cyklostezky se silnicí, třebaže to znamená určitou změnu

Kejřův mlýn

Nový rezidenční areál developerské společnosti Star Group vznikl spojením tří dílčích projektů – Kejřův mlým, Kejřův park 1 a Kejřův park 2

8 DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

Červenec 2013

VÝSTAVBA

Kejřův park v  projektu, na němž se finančně velkou měrou podílela i Evropská unie, a  musí s  ním tedy souhlasit,“ říká starosta MČ Praha 9 Jan Jarolím, který spolu s  jednatelem společnosti Star Group Talem Groznerem poklepal na základní stavební kámen k realizaci mimoúrovňového křížení.

Sázka na zelenou

V  rámci nově vzniklé zelené relaxační zóny došlo ke kompletnímu vyčištění a rekonstrukci Hořejšího rybníka i  koryta říčky Rokytky,

Hořejší rybník

Kejřův park 2 které bylo dlouhá léta zanedbané. Vzniká také nový veřejně přístupný park, jehož první etapa se zdárně blíží k  dokončení. „Ve druhé etapě plánujeme obnovit v  parku původní vodní plochy,“ doplnil Jiří Karnecki z odboru rozvoje veřejného prostoru Magistrátu hl. m. Prahy. S  obnovou okolí potoka Rokytky od Balabenky po celém území městské části začala Praha 9 zhruba před deseti lety. Rezidenční projekt v  oblasti Kejřova parku ukončil tento proces revitalizace

a dnes má Praha 9 opravdu ucelené území, které se mimo jiné stalo také jedním z  nejpříjemnějších míst k bydlení v Praze.

V metropoli, a přece v přírodě

„Když jsem území kolem Kejřova parku viděl poprvé, musel jsem zapojit opravdu všechnu fantazii, abych si zde představil úspěšný projekt. Zaujaly nás ale plány Městské části Praha 9, které šly velmi dobře dohromady s naší vizí skutečně moderního rezidenčního areálu obklopeného přírodou. Obnovu jsme pojali velkoryse, takže součástí areálu je například minigolf, kurt pro beach volejbal a velké dětské hřiště. Neobvyklost celého projektu pak podtrhuje výstava moderních sochařských plastik předních českých výtvarníků,“ vysvětlil jednatel společnosti Star Group Tal Grozner. Nový rezidenční areál developerské společnosti Star Group vznikl spojením tří dílčích projektů. Dokončena je rekonstrukce Kejřova mlýna, kterému byl pod přísnou

kontrolou památkové péče vrácen původní vzhled i půvab. Hotová je i oblast Kejřova parku, v minulosti plná zchátralých objektů a  dvou opuštěných bazénů, ze které se nyní stal moderní bytový komplex, kde se právě dokončuje posledních 88 nových bytů. Kulturní prostředí celého projektu dotváří i venkovní výstava sochařských děl různých autorů. mk

Park

O společnosti Star Group Ltd. Star Group Ltd. patří k inovativním, kreativním developerským společnostem. Její úspěch je postaven především na originálních urbanistických vizích, které kladou důraz na životní prostředí, harmonii mezi stavbami a jejich okolím, architektonickou neotřelost a především na přidanou hodnotu pro nové obyvatele.

Červenec 2013

DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

9

DY, OZNÁMENÍ TIPY, RADY, OZNÁMENÍ TIPY,RADY, RADY,OZNÁMENÍ OZNÁMENÍ TIPY,

Kontejnery občanského Kontejnery sdružení občanského sdružení bchodníMobilní kancelář obchodní Pražskékancelář plynárenské Pražské plynárenské Kontejnery občanského sdružení Mobilní Pražské plynárenské Mobilníobchodní obchodní kancelář kancelář Pražské plynárenské Diakonie Broumov Diakonie Broumov

Distribuční místa Devítky

Diakonie Broumov

enská, a. s.,Pražská ve plynárenská, ném na parkovišti a. s., ve za Úřadem némMČ na parkovišti za Úřadem MČ ném na9,parkovišti za Úřadem Pražská plynárenská, a.společností s., ve 324/14. Clinicum, a. s. Nemocnice Vysočany, Sokolovská 810 Stanoviště: Stanoviště: Pískovcová – Prosecká Pískovcová – Prosecká ceřinou společností spolupráci sPraha dceřinou 9, Sokolovská Praha Sokolovská 324/14. MČ Pražská plynárenská, a. s., ve spolu- Praha Mobilní kancelář poskytuje Česká spořitelna Prosek obchodním Verneřická 408 Pískovcová – Prosecká Stanoviště: 9, Sokolovská 324/14. s dceřinou společností Jablonecká (v bývalém obchodním Jablonecká (v bývalém ek plynu, a.spolupráci Měření s.,práci s dceřinou dodávek plynu, a. s., společností Měření zejména následující služby: Divadlo Gong Sokolovská 969 (vJaké bývalém Měření plynu, a. s., odvěci je možné5005 darovat: Jaké věci je možné darovat: centru u Prosecké centru Prosecké ul.) obchodním Mobilní poskytuje Mobilní ze- kancelář poskytuje ze- ul.) Jablonecká Praha 9 nabízí a Úřadem od- dodávek MČ Praha 9a Úřadem nabízí dodávek plynu, a. s.,kancelář MČ Domovuseniorů Novovysočanská věci je možné darovat: centru u Prosecké Úřadem MČ Praha 9 nabízí odkancelář poskytuje zePraha odběratelům zemního • zahájení, převod a ukončení Letní ul.) a zimní oblečení Letní dámské, a zimní oblečení – dámské, Poliklinika Prosek Poliklinika Prosek Knihovna Prosek Mimoňská 645 –Jaké jména následující služby:Mobilní jména následující služby: ního plynu aběratelům tzv. mo- 9 nabízí zemního plynu tzv. moplynu službu –13:39 tzv. mobilní obchodní odběru zemního plynu Mateřská Prosek škola Kovářská 27 Letní a zimní Poliklinika jména následující služby: běratelům zemního plynu tzv. mo10-15_devitka 20.2.12 Stránka 10 pánské, dětskéoblečení – dámské, Verneřická (u pošty) Verneřická (upánské, pošty) dětské zahájení, převod a ukončení zahájení, odpřevod a ukončení odkancelář, jejímž bilní obchodní kancelář, jejímž kancelář, jejímž prostřednictvím Městská policie Veltruská 576 pánské, dětské • změny smluvního vztahu (prostřední Verneřická (u(prostřední pošty) zahájení, převod a ukončení odbilní obchodní kancelář, jejímž Lůžkoviny, prostěradla, ručníky, prostěradla, ručníky, Vysočanská zastávka Vysočanská zastávka běru plynu běru zemního plynu m si stávající prostřednictvím isiposizemního stávající i postávající i potenciální zákazníci Nádraží Libeň Českomoravská 316 Lůžkoviny, (způsobu placení, zasílací adresy, prostěradla, ručníky, Vysočanská (prostřední zastávka běru zemního plynu prostřednictvím si stávající i poutěrky, záclony utěrky, záclony autobusu) Pražskézákazníci plynárenské mohou plynávyřídit Paneria Sokolovská 608 Lůžkoviny, změny smluvního vztahu (způsobu změny smluvního vztahu (způsobu níci Pražské tenciální plynáPražské jména atd.)autobusu) utěrky, záclony autobusu) záležitosti související s odběrem Poliklinika Prosek Lovosická 440 změny smluvního vztahu (způsobu tenciální zákazníci Pražské plynáLátky – minimálně 1 m² Látky – minimálně 1 m² Poliklinika Vysočany Poliklinika Vysočany vyřídit záležitosti, renské mohou placení, vyříditzasílací záležitosti, adresy, jména placení, zasílací adresy, jména • převzetí reklamace zemního plynuvyřídit bez návštěvy konRadnice Vysočany Sokolovská 324/14bílé Látky – minimálně 1 m² bílé i černé, Poliklinika placení, zasílací adresy, jména – U Nové renské mohou záležitosti, Domácí potřeby: nádobí Domácí i černé, potřeby: nádobí Novovysočanská Novovysočanská školy – U Nové školy dběrem zemního související s atd.) odběrem zemního atd.) • výměna, kontrola a zaplombování taktních míst v Praze 2 a 4. Second hand Market SAHU s. r. o. Sokolovská 318 potřeby: nádobí bílé i černé, Novovysočanská – UPřibíka Nové školy 1 Domácí atd.) související spřevzetí odběrem zemního TIPY, OZNÁMENÍ – nepoškozené skleničky – nepoškozené Podkovářská – Jana Přibíka Podkovářská –a zahradnická Učňovská Jana reklamace převzetí reklamace těvy kontaktních plynu bezRADY, návštěvy kontaktních plynoměru SOŠ stavebnískleničky Termíny přistavení: skleničky – nepoškozené Podkovářská – Jana Přibíka plynu bez návštěvy kontaktních převzetí reklamace péřové a(uvatové Peří, péřové pol- a vatové přikrývky, polNáměstí OSN – Prouzova Náměstí (u parku)OSNPeří, – Prouzova parku)přikrývky, a zaplombování výměna, kontrola a zaplombování a 4. míst 2 a10:30–13:30 4. kontrola • informace k otázkám, souvisejí24.v7.Praze 2013 výměna, hod. OSN – Prouzova parku) Peří, míst Praze 2 a12:00–14:30 4. výměna, kontrola a zemního zaplombování cím s dodávkami plynu štáře a deky štářepéřové a dekya vatové přikrývky, polNáměstí Na Balabence (uNáměstí Náměstí ZŠ) Na Balabence (u(uZŠ) plynoměru 29.v8. 2013 plynoměru hod. štáře a Náměstí Na Balabence (u ZŠ) plynoměru • tiskopisy a informační brožury 30. 9. 2013 14:30–17:00 hod. Obuv – nepoškozená Obuv – deky nepoškozená Klíčovská (náměstíčko) Klíčovská (náměstíčko) informace k otázkám, souvisejícím informace k otázkám, souvisejícím vení: Termíny přistavení: Mobilní obchodní kancelář Pražské plynárenské 11. 2013 8:00–11:00 hod. Obuv – nepoškozená Klíčovská (náměstíčko) informace k otázkám, souvisejícím Termíny přistavení: s dodávkami zemního plynu s dodávkami zemního plynu 0 do 11.00 hod. 22.5. 3. 12 od 8.00 do 11.00 hod. 4. 12. 2013 10:30–13:30 hod. Pražská plynárenská, s.,hod. ve ném na parkovišti za Úřadem MČ stiskopisy dodávkami zemního plynu 22. 8.00 dodo11.00 hod. tiskopisy aa.informační brožury a informační brožury 00 do 14.30 hod. 26. 3. 4. 12 12 od od 12.00 14.30 Služeb9,mobilní kanceláře mohou Stanoviště: Pískovcová – Prosecká spolupráci s dceřinou společností Praha Sokolovská 324/14. Mobilní kancelář je umístěna tiskopisy a informační brožury 26. 4. 12 od 12.00 do 14.30 hod. do 11.00 hod. 5. 6. 12 od 8.00 Služeb do 11.00 mobilní hod.kanceláře mohou Služeb mobilní přilehlých kancelářeobcí mohou využít i občané v dodávkovém automobilu VW TransJablonecká (v bývalém obchodním Měření dodávek plynu, a. s., Potřebujete parkovat na Potřebujete parkovat na mohou 5. 6. 12 odoznačeném 8.00 do je 11.00 hod. a částíi mobilní Prahy. kanceláře využít i občané přilehlých Služeb obcí využít občané přilehlých obcí ář je umístěna Mobilní umístěna porter,kancelář logem Pražské Jaké věci je možné darovat: u Prosecké ul.)kde? Potřebujete parkovat na kancelář poskytuje ze- kde?centru Úřadem MČ Praha 9 nabízí od- na Mobilní Proseku aobcí nemáte Proseku a nemáte využít přilehlých Mobilní kancelář je zaparkovaném umístěna plynárenské, a. s., a částí Prahy. a částíi občané Prahy. automobilua vVW dodávkovém automobilu VW Poliklinika Prosek Proseku a nemáte kde? garáže Letní a zimní oblečení – dámské, jména následující služby: běratelům zemního plynu tzv. moBližší informace na tel.: 267 175 174 parkovišti za Úřadem MČ, SokolovSamostatné uzavíratelné garáže Samostatné uzavíratelné v dodávkovém automobilu VW a částí Prahy. informace na tel.: 267Bližší 175 174 informace na tel.: 267 175 174 načeném logem Transporter,Bližší označeném logem pánské, dětské a 267informace 175převod 202, www.ppas.cz skáobchodní 324/14.označeném (u pošty) Samostatné uzavíratelné garáže a ukončení odbilní kancelář, jejímž (nikoliv garážová jsou (nikoliv garážová stání) jsou Bližší na tel.: 267 175 174stání) Verneřická Transporter, logem a 267 175 202, www.ppas.czzahájení, a 267 175 202, www.ppas.cz enské, zaparkovaPražské plynárenské, zaparkovaLůžkoviny, prostěradla, ručníky, Vysočanská (prostřední zastávka (nikoliv garážová stání) jsou běru plynu prostřednictvím si stávající i pok pronájmu v garážích v Lovok pronájmu v garážích v Lovoa 267 zemního 175 202, www.ppas.cz Pražské plynárenské, zaparkovautěrky, záclony autobusu) k pronájmu v garážích v Lovovztahu (způsobu tenciální zákazníci Pražské plyná- změny smluvního sické ulici na Proseku. Za sické garážulici na Proseku. Za garáž Látky – minimálně 1 m² Poliklinika Vysočany sické na Proseku. Za garáž renské mohou vyřídit záležitosti, placení, zasílacízájemci adresy, (nemusí jména mít trvalé zájemci byd- ulici (nemusí mít trvalé bydDomácí potřeby: nádobí bílé i černé, Novovysočanská Uzaplatí Nové zájemci (nemusí–mít trvaléškoly bydatd.) související s odběrem zemního liště na „devítce“) zaplatí liště mě- na „devítce“) měskleničky – nepoškozené Podkovářská – Jana Přibíka liště na „devítce“) zaplatí měpřevzetí bez pro návštěvy kontaktních síční nájem 1200 Kč. Termín nternetovéplynu centrum Informační internetové občany Prahy centrum 9 pro občanyreklamace Prahysíční 9 nájem 1200 Kč. Termín Peří, péřové a vatové Náměstí OSN – Prouzova (u parku) síční nájem 1200 Kč. Termín Informační internetové centrum pro občany Prahy 9 výměna, kontrola a zaplombování míst v Praze 2 a 4. garáže Uzavíratelné garážepřikrývky, polprohlídky tel.: si Uzavíratelné lze domluvit na tel.: netové centrum Adresa: Prosek, Internetové ZŠ Litvínovská centrum500 Prosek, ZŠ Litvínovská 500 si lze domluvit naprohlídky štáře a deky Náměstí Na Balabence (u ZŠ) Uzavíratelné garáže prohlídky si lze domluvit na tel.: Adresa: Internetové centrum Prosek, ZŠ Litvínovská 500 plynoměru v Lovosické v Lovosické 776 616 616 - Milan Tuček.776 616 616 - Milan Tuček. oměřické ul.),(vchod 190 00z Praha Litoměřické 9 ul.), 190 00 Praha 9 Obuv – nepoškozená Klíčovská (náměstíčko) v Lovosické 776 616 616 - Milan Tuček. [email protected] Litoměřické ul.), 190 [email protected] Praha 9 k otázkám, souvisejícím informace přistavení: 2 283 283 Termíny / (vchod Tel.: e-mail: +420 602 283 283 / e-mail: Tel.: +420 602do 283 283hod. / e-mail: [email protected] s dodávkami zemního plynu 22. 3. 12 od 8.00 11.00 LÉKAŘSKÁ SLUŽBA PRVNÍ LÉKAŘSKÁ SLUŽBA PRVNÍ tiskopisy a informační brožury 26. 4. 12 od 12.00 do 14.30 hod. Dětská pohotovost Dětská pohotovost LÉKAŘSKÁ SLUŽBA PRVNÍ Dětská pohotovost POMOCI (LSPP) POMOCI (LSPP) Služeb mobilní kanceláře mohou 5. 6. 12 od 8.00 do 11.00 hod. ve FN Bulovka ve FN Bulovka POMOCI (LSPP) Potřebujete parkovat na NA ÚZEMÍ PRAHY 9 NA ÚZEMÍ PRAHY 9 využít i občané přilehlých obcí Mobilní kancelář je umístěna ve FN Bulovka NA ÚZEMÍ PRAHY 9 Proseku a nemáte kde? a částí Prahy. Dětskou pohotovost pro Dětskou v dodávkovém automobilu VW pohotovost pro Provozovatel LSPP: Poliklinika Provozovatel LSPP: Poliklinika Samostatné uzavíratelné garáže Bližší informace„devítku“ na tel.: 267zajišťuje 175 174 ve všední Transporter, označeném logem Dětskou „devítku“pohotovost zajišťuje vepro všední LSPP:440/40, Poliklinika Prosek, Lovosická 440/40,Provozovatel Prosek, Lovosická (nikoliv garážová stání) jsou a 2679175 202, www.ppas.cz Pražské plynárenské, zaparkova- Praha „devítku“ zajišťuje ve všední Prahaneděli 9 dny, v sobotu, a v době dny, v sobotu,Praha neděli9a v době Prosek, Praha 9 Lovosická 440/40, k pronájmu v garážích v LovoPraha 9nemocnice dny, v sobotu, a v době Praha 9 svátků Fakultní svátků Fakultníneděli nemocnice sické ulici na Proseku. Za garáž svátků Fakultní nemocnice Klub zastupitelů MČ PrahaKlub 9 zastupitelů MČ Praha 9 Bulovka, Budínova 2, Praha Bulovka, 8 Budínova 2, Praha 8 dny 19.00 DOSPĚLÍ ve všední DOSPĚLÍ ve všední dny 19.00 zájemci (nemusí mít2,trvalé byddomluvit Schůzku lze domluvit Klub MČ Praha99 Bulovka, Praha 8o víkendech DOSPĚLÍ všední dny 19.00 Klub zastupitelů zastupitelů MČ Praha -Libeň. -Libeň. Budínova hod 6.00 hod, hod - 6.00ve hod, o víkendech Schůzku lze domluvit liště na „devítce“) zaplatí měebo e-mailem. telefonicky nebo e-mailem. -Libeň. - 6.00 hod, o víkendech Poslanecké dny: Poslanecké dny: a svátcích od 19.00 hod. hod a svátcích od 19.00 hod. telefonicky e-mailem. síční nájem 1200 Kč. Termín Informačnínebo internetové občany Prahy 9 Poslanecké dny: aposledního svátcích od 19.00 hod. dne do každou prvnícentrum středu vpro měsíci každou první středu v měsíci posledního pracovního dne do pracovního Poslanecké dny: Ordinační hodiny LSPP pro Ordinační hodiny LSPP pro Uzavíratelné garáže prohlídky si lze domluvit na tel.:pracovního Adresa: Internetové centrum Prosek, ZŠ Litvínovská 500 první středu v měsíci posledního pracovního dne do 6.00 hod. prvního 6.00 hod. prvního pracovního Ordinační hodiny LSPP pro Praha 9, Jablonecká 322, každou Praha 9, Jablonecká 322, každý první čtvrtek v měsíci děti ve FN Bulovka: děti ve FN Bulovka: v 6.00 Lovosické 776 616 616Bulovka: - Milan (vchod z Litoměřické 190 00 Praha 9 9, Jablonecká hod. prvního pracovního [email protected], e-mail: [email protected], Praha 322, dne. Tuček. dne. děti ve FN od 14.00 doul.), 16.00. od 14.00 16.00. Praha 9, do Jablonecká 322, Pondělí pátek: 16.00 Pondělí – 7.00 pátek: 16.00 – 7.00 e-mail: [email protected], dne. Tel.: +420 283 283 [email protected] 90, tel.: 602 219602 190, od 14.00 Pondělí – 7.00 Telefon: +420/ e-mail: 283 881 200 Telefon: +420 283 881 200 od 16:00do do16.00. 18:00. Sobota a neděle: nepřetržitě Sobota a- pátek: neděle: 16.00 nepřetržitě tel.: 602 219 190, Tel.: +420 286 881 518 Tel.: +420 286 881 518 Telefon: +420 283 881 200 Sobota a neděle: nepřetržitě Telefon: +420 283 881 200 LÉKAŘSKÁ SLUŽBA Tel.: +420 286 881 518PRVNÍ Dětská pohotovost Telefon: 283 842 Telefon: 224 283 842 224 POMOCI (LSPP) ve FN Bulovka 283 Telefon: 266 084 220 266 842 084 224 220 NA ÚZEMÍ PRAHY 9 VŮR SBĚRNÝ DVŮR 266 084 220 SBĚRNÝ DVŮR HU 9 PRO PRAHU 9 Dětskou pohotovost pro PRO PRAHU 9 Provozovatel LSPP: Poliklinika „devítku“ zajišťuje ve všední Prosek, Lovosická 440/40, mi 444/1, PrahaPod 9 Šancemi 444/1, Praha 9 Regionální kancelář TOP Regionální 09 kancelář TOP 09 Praha 9 dny, v sobotu, neděli a v době Pod 444/1, Praha 9 Regionální 84 098 581 Tel.: Šancemi +420 284 098 581 Praha 9 Praha 9 Praha 9 kancelář TOP 09 svátků Fakultní nemocnice Tel.: +420 284 098 581 3, Praha 9 (2. patro) DOBA: PROVOZNÍ DOBA: Praha 9 3, Praha 9 (2. patro) Praha 9 Praha 9 Kovářská Kovářská Klub zastupitelů MČ9Praha 9 PROVOZNÍ DOBA:8.30 – 17.00 Praha Bulovka, Budínova 2, Praha 8 pátek 8.30 – 17.00 pondělí až pátek DOSPĚLÍ ve všední dny 19.009 Kovářská 3, Praha (2. patro) Možnost objednání na Možnost objednání na Schůzku pondělí až domluvit pátek 8.30 – 17.00 – 15.00 sobota lze 8.30 – 15.00 -Libeň. hod 6.00 hod, o víkendech Adresa: OVV ČSSD Praha 9, Adresa: OVV ČSSD Praha 9, Možnost objednání na tel.: 602 262 686 tel.: 602 262 686 telefonicky nebo e-mailem. sobota 8.30 – 15.00 Poslanecké Adresa: OVV ČSSD Praha 9,9, a svátcích 19.00 hod. Adresa: OVVod ČSSD Praha Jablonecká 723, Praha 9-Prosek Jablonecká 723, Praha 9-Prosek tel.: 602 262 dny: 686Strana zelených Strana zelených každou první středu v měsíci 723, 9-Prosek posledního pracovního dne do Jablonecká 723, Praha 9-Prosek Ordinační hodiny LSPP pro Telefon: +420 283 882 131 Jablonecká Telefon: +420 283Praha 882 131 Strana zelených Vaši zastupitelé: Vašizastupitelé: zastupitelé: Vaši Praha 9 Praha 9 6.00 hod. prvního pracovního Telefon: +420 602882 459 180 Praha 9, Jablonecká 322, Telefon: +420 283 131 děti ve FN Bulovka: e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Vaši zastupitelé: Praha 9 e-mail: [email protected], dne. [email protected] e-mail: od 14.00 do 16.00. Ing. Zdeněk Davídek16.00 – 7.00 e-mail: [email protected] Pondělí - pátek: Ing. Zdeněk Davídek Ing.283 Zdeněk Davídek tel.: 602 219 190, Klub zastupitelů za ČSSD děkuje Klub zastupitelůza zaČSSD ČSSDděkuje děkuje tel.: 091 328 Telefon: +420 283 881 200 Sobota a neděle: nepřetržitě Klub zastupitelů Ing. Zdeněk Davídek Tel.:zastupitelů +420 286 881 518 Klub zastupitelů zaČSSD ČSSD děkuje Tel.: 283 091 328 Tel.: 283 091všem 328 spoluobčanům za pomoc e-mail: [email protected] Klub za děkuje všem spoluobčanům za pomoc spoluobčanům za podněty Tel.: [email protected] 091při 328 Možnost objednání: Možnost objednání: všem spoluobčanům za pomoc e-mail: [email protected] e-mail: elář ODS Praha Oblastní 9 kancelář ODS Praha 9 všem spoluobčanům pomoc řešení problémů při řešení problémů podnětů RNDr. Petr Pišoft, Ph.D. a názory k dění v našíazaměstské Telefon: 283 842 224 a podnětů Možnost objednání: e-mail: [email protected] Senátor Tomáš Kladívko Senátor Tomáš Kladívko Oblastní kancelář ODS Praha 9 při řešení problémů a podnětů e: sídlí na adrese: RNDr. Petr Pišoft, Ph.D. e-mail: RNDr. Petr Pišoft, Ph.D. při řešení problémů a podnětů v rámci Prahy Setkání sečásti. vzasturámci Prahy 9. Setkání se [email protected] Zároveň vám přeje krásné 266 0849.220 Senátor SBĚRNÝ DVŮR +420 250 258 tel.: +420Tomáš 737 250Kladívko 258 [email protected] RNDr. sídlí na adrese: Petr Pišoft, Ph.D. aha 9, 1. patro, Jandova 4, tel.: Praha 9, 1.737 patro, vv rámci rámci Prahy 9.Apeltauerem Setkání sezastuzastue-mail: e-mail:Jan [email protected] Prahy 9. Setkání se piteli Milanem Apeltauerem piteli Milanem a slunečné prázdniny. Další MUDr. Trnka, Ph.D. tel.: +420 737 250 258 PRO PRAHU Jandova 4, Praha99, 1. patro, e-mail: [email protected] piteli Milanem Apeltauerem MUDr. Jan Trnka, Ph.D. e-mail: [email protected] Jan Trnka, Ph.D. Hanušem sesetkání se zastupiteli Pavlem piteli Pavlem Baudysem a Leošem a Miloslavem a uskuMiloslavem Hanušem se uskuSenátorské dny: Senátorské dny: Telefon i fax: MUDr. Trnka,13.Ph.D. aPaclíkem Miloslavem Hanušem se e-mail: [email protected] e-mail:Jan [email protected] Baudysem Paclíkem se sea Leošem uskuteční v úterý teční března od 16.00 do teční 17.30. 13. března od 16.00 dousku17.30. Senátorské dny: Pod283 Šancemi Praha pondělí od 915.00 – 18.00 každé pondělí od 15.00 TOP – 18.00 Telefon i fax: Regionální kancelář 09 989 +420 891každé 989444/1, e-mail: [email protected] www.facebook.com/praha9.zeleni.cz opět uskuteční ažodv úterý 10. září teční 13. března 16.00 do 17.30. 19. června od 16.00 do 17.30. každé pondělí od 15.00 – 18.00 Tel.:283 +420 +420 891284 989098 581 twitter:@zelenipraha9 Praha 9 2013 od 16:00 do 17:30 hodin. PROVOZNÍ DOBA: Praha 9 Kovářská 3, Praha 9 (2. patro) pondělí až pátek 8.30 – 17.00 Možnost objednání na MAGAZÍN DEVÍTKA ČÁSTI – MAGAZÍN PRAHA MĚSTSKÉ 9 ČÁSTI PRAHA 9 Březen 2012 Březen 2012 10 MĚSTSKÉ sobota 8.30 – 15.00 Adresa: OVV ČSSDČervenec Praha 9, 2013 tel.:PRAHA 602 2629686 10 DEVÍTKA––MAGAZÍN MAGAZÍN MĚSTSKÉ MĚSTSKÉČÁSTI ČÁSTI PRAHA 9 Březen 2012 10 DEVÍTKA Jablonecká 723, Praha 9-Prosek Strana zelených Telefon: +420 283 882 131

Kontejnery občanského sdružení Diakonie Broumov

Pronájem garáží Pronájem na Proseku garáží na na Proseku Proseku Pronájem garáží

etové centrum Internetové Prosek centrum Prosek Prosek Internetové centrum

Pronájem garáží na Proseku

Internetové centrum Prosek

TIPY, RADY, OZNÁMENÍ INZERCE

Mobilní sběr nebezpečných odpadů v r. 2013 Mobilní sběr nebezpečných odpadů pro Hlavní město Praha zajišťuje společnost Papkov, s. r. o., V Korytech 179, Praha 10. Bude probíhat v následujících trasách, termínech a časech.

Trasa A 2. 7., 20. 8., 17. 9., 1. 10. a 19. 11. 2013 1. křižovatka ul. K Šafránce – Na Pokraji 2. křižovatka ul. Mimoňská – Verneřická (za poštou) 3. křižovatka ul. Letňanská – Klíčovská 4. křižovatka ul. Špitálská – Prouzova 5. ul. Drahobejlova (u metra Českomoravská) 6. křižovatka ul. Vysočanské nám. – U Nové školy 7. U Smetanky (u potravin Lidl)

Buďte akční celé léto Buďte akční celé léto

15:00–15:20 15:30–15:50 16:00–16:20 16:40–17:00 17:10–17:30 17:50–18:10 18:30–18:50

Trasa B Letní nabídka pro Váš vůz ŠKODA

15:00–15:20 15:40–16:00 16:10–16:30 16:40–17:00 17:10–17:30 17:40–18:00 18:10–18:30 18:40–19:00

Připravte si vůz ŠKODA letní sezónu. Od 1. 7. 2013 do 31. 8. 2013 máme pro Letní nabídka pro na Váš vůz ŠKODA

majitele vozů ŠKODA připravenou slevu 20 % na všechny servisní práce, 10 % na Připravte si vůz ŠKODA na letníasezónu. 1. 7. 2013 do 31.díly. 8. 2013 prov tomto ŠKODA Originální příslušenství 5 % na Od ŠKODA Originální Dále máme nabízíme majitele vozů ŠKODA připravenou slevu 20 % na všechny servisní práce, 10 % na termínu seřízení geometrie vozu na 3D geometrii za 500 Kč. ŠKODA Originální příslušenství a 5 % na ŠKODA Originální díly. Dále nabízíme v tomto termínu seřízení geometrie vozu na 3D geometrii za 500 Kč. ŠKODA doporučuje Castrol EDGE Professional ŠKODA doporučuje Castrol EDGE Professional Váš autorizovaný servisní partner ŠKODA: Autodružstvo Praha Váš autorizovaný servisní partner ŠKODA: Spojovací 41 Autodružstvo Praha 190 00 Praha 9 Spojovací 41 305 Tel.: 284 828 190 00 Praha 9 www.adpraha.cz Tel.: 284 828 305 www.adpraha.cz

Druhy odebíraných odpadů: Rozpouštědla, kyseliny, zásady, fotochemikálie, pesticidy, zářivky a jiný odpad s obsahem rtuti, olej a tuk (kromě jedlého), barvy, tiskařské barvy, lepidla, pryskyřice, detergenty obsahující nebezpečné látky (čisticí prostředky), nepoužitelná léčiva a cytostatika, baterie a akumulátory Pozor: Mobilní sběr nebezpečných odpadů je určen POUZE pro obyvatele hlavního města Prahy, NE pro právnické osoby nebo fyzické osoby oprávněné k podnikání.

SC-331377/01

31. 7. a 23. 10. 1. křižovatka ul. Jahodnická – Smrková 2. křižovatka ul. Paříkova – Pešlova 3. křižovatka ul. Kovanecká – Podvinný mlýn 4. křižovatka ul. Pískovcová – Kopečná 5. křižovatka ul. Litoměřická – Vysočanská 6. ul. Vysočanská 243 7. křižovatka ul. Jablonecká – Jiřetínská 8. křižovatka ul. Zárybská – Ctěnická

Užitečné informace na www.nasepraha9.cz Velkoobjemové kontejnery o prázdninách

LSA_2012_MRO_V2_CZ_DYN_C_8a9ba20f6ebb4abe8d76523b786488d4_indd 1

6/21/2013 1:08:51 AM

LSA_2012_MRO_V2_CZ_DYN_C_8a9ba20f6ebb4abe8d76523b786488d4_indd 1

6/21/2013 1:08:51 AM

SC-321999/07

Přistavování kontejnerů na velkoobjemový odpad je i v Praze 9 v období letních prázdnin dočasně přerušeno. INZERCE

Zkušební týden zdarma

JSME TU STÁLE PRO VÁS výroba klíčů od 25,- Kč

Vrbický

Tel.: + 420 604 946 096

www.dopareal.cz

[email protected]

Rekonstrukce bytů a bytových jader na klíč. Zednické a obkladačské práce, malování, štukování, voda, plyn, elektro. kvalita • záruka 5 let • zimní sleva DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9 tel. 720 391 187, [email protected]

SC-331049/02

Hromadné slevy a doprava zdarma !

SC-330375/04

SC-330362/03

(LL)

e-mail: [email protected]

Vít

www.expresfit.cz

Čištění a hloubkové tepování koberců, matrací a čalounění. Nejnižší ceny v okolí.

v síti sazkaticket E-mail: www.sazkaticket.cz

mobil: 603 786 170

Jablonecká 722/8 Praha 9, Prosek Tel.: 724 149 841 [email protected]

TEPOVÁNÍ A ČIŠTĚNÍ KOBERCŮ

nabízíme zpracování fyzickým osobám, obecním Presented by i právnickým and úřadům, neziskovým organizacím. Zkušenosti, pečlivost, diskrétnost. Vstupenky v prodeji

[email protected] Tel.: 739 034 289

Jablonecká 722/8 Praha 9, Prosek Tel.: 724 149 841 [email protected] www.expresfit.cz

SC-322304/02

rce opisu raha 92013 Červenec

Zatočte s kily a získejte postavu svých snů díky jedinečnému cvičení s pásem Slim Belly a kruhovému tréninku v novém fitness pro ženy. Spalte kalorie zábavným pohybem, posilováním a pod vedením zkušené trenérky.

21. 7. 2013 20:00 O2 ARENA PRAHA Účetnictví, mzdy, daně SC-321999/03

PRÁVEˇ V PRODEJI

2013

L COEHOENARD N

Zatočte s kily a získejte postavu svých snů díky jedinečnému cvičení s pásem Slim Belly a kruhovému tréninku v novém fitness pro ženy. Spalte kalorie zábavným pohybem, posilováním a pod vedením zkušené trenérky.

SC-331282/01

www.urotta.cz

naproti metru Vysočanská tel./fax: 283 891 060

SC-330205/09

Paříkova 3

kuchyňské potřeby • kování nářadí • armatury • elektro kamna • spojovací materiál

ŽELEZÁŘSTVÍ

fitness pro ženy každého věku

ExpresFit Praha-Prosek

AKCE 2+1 do konce července! po předložení tohoto inzerátu Při zakoupení dvouměsíčního plánu 1 měsíc zdarma fitness pro ženy!!!každého věku

11

KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ

Vysočanská „V“ pro seniory o prázdninách Senioři z Prahy 9 mohou i letos v červenci a srpnu navštěvovat solnou jeskyni. Navíc mají k dispozici bazén v hotelu Duo. Do bazénu V  průběhu prázdnin mohou senioři z  devítky navštívit bazén v  hotelu Duo, a  to vždy ve středu od 9.30 do 10.15 (první skupina) a  od 10.15 do 11 hodin (druhá skupina). Každá skupina má maximálně 25 osob. Převlékání je nad rámec 45 minut. Vstup z boku budovy u parkoviště. Účast a  organizace podle pokynů zaměstnanců u bazénu. Při vstupu do bazénu je třeba se prokázat občanským průkazem s trvalým pobytem v Praze 9 v působnosti úřadu Sokolovská 14.

Do solné jeskyně Ti, kteří zůstávají i  v  letních měsících v  Praze, mohou zdarma navštěvovat také solnou jeskyni v  Českomoravské ulici (zastávka bus Nádraží Libeň). K  pěti návštěvám – vždy v  úterý a  čtvrtek od 10 nebo 11 hodin – opravňuje zájemce kartička, kterou si od 1. července po předložení občanského průkazu s  trvalým pobytem v  Praze 9 v  působnosti úřadu Sokolovska 14, mohou vyzvednout v  Galerii 9 od 10 do 17 hodin, vždy od pondělí do pátku. Přejeme krásné a pohodové léto!

Ke slavnostnímu vítání občánků se přihlaste Krásnou tradicí v Praze 9 se stalo slavnostní vítání nových občánků, tedy nově narozených dětí ve věku zhruba čtyř až sedmi měsíců (nejpozději do jednoho roku dítěte).

Jubilanti 80 let

Anna Maxmilliánová Věra Bláhová Miroslav Eisenkolb František Putík Stanislava Kulíšková Vincent Daniška Vladimír Maděra Jiří Chlost Marta Michálková Marie Voltrová Zdeněk Baborovský Miluška Žáčková Jaroslava Pačáková Zdeňka Pajerová

85 let

Stanislava Kopencová Vlasta Hrabová Vlasta Kučerová Eliška Fingrová Marie Buchvaldková Leopoldina Cimpová Libuše Skalická

88 let

Helena Tylová

90 let

Libuše Tichá Karel Ješátko Helena Beránková Milan Novotný

91 let

Anna Bydžovská

Radan Steimar Ilonka Pechalová

92 let

Zdeňka Lodlová

93 let

Marie Rozsévačová Bohumila Bonušová

99 let

Marta Bartošová Zlaté a diamantové svatby červen 2013 Milena a Stanislav Maternovi oslavili 1. června zlatou svatbu. Blahopřejí Zora, Tomáš a všechna vnoučata Věra a Jaroslav Kašparovi z Proseka oslavili 13. června diamantovou svatbu. Blahopřeje Miluše Kuli a oddělení kultury Milada a Zdeněk Bečvářovi z Proseka oslavili 29. června zlatou svatbu. Blahopřejí František a Jaroslav Píchovi z Vlašimi a Všechlap nad Blanicí. Dagmar a Jiří Hartmanovi z Proseka oslavili 29. června zlatou svatbu. Blahopřejí synové Petr a Martin s rodinami.

V této rubrice jsou zveřejňována pouze jména jubilantů, kteří k tomu dali písemný souhlas. INZERCE

T

radici naše městská část zachovává, mění se však podmínky, za nichž akt probíhá. Zájem o  vítání občánků – dětí narozených od 1. ledna 2013 – musí jejich rodiče projevit sami. To znamená, že je třeba podat přihlášku. Lze tak učinit v podatelně Úřadu Městské části Praha 9, Sokolovská 14/324, nebo prostřednictvím e-mailu na adresu: [email protected]. Více na www.praha9.cz. INZERCE

PLÁNUJETE V PRAZE REKLAMNÍ KAMPAŇ? INZERUJTE V MĚSÍČNÍKU DEVÍTKA!

SC-320857/09

– náklad 35 000 výtisků – distribuce zdarma do poštovních schránek S NÁM I – další číslo vychází OSLOVÍTE 5. srpna CELOU PRAHU 9! pro informace o inzerci kontaktujte Víta Vrbického, tel.: 603 786 170, [email protected]

12 DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

Červenec 2013

KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ

Klub seniorů Prosek v červenci Společenské centrum pro seniory Prahy 9, Harrachovská 422/2, Praha 9-Prosek, www.ssspraha9.cz, Lucie Kostková, mobil: 724 905 785, pevná linka: 286 582 298. 1. 7. 2013 – pondělí Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00

Cvičení na židlích pro seniory a osoby se ZTP 14:00–15:00

2. 7. 2013 – úterý Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00 Pilates pro seniory (Pešlova 10, Praha 9, Vysočany) 13:00–14:00 Cvičení na židlích pro seniory a osoby se ZTP 14:00–15:00

10. 7. 2013 – středa Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00 Přístup na internet pro seniory 11:00–12:00 Pétanque 11:00–12:00 Kavárnička pro starší a pokročilé 13:00–16:00

3. 7. 2013 – středa Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00 Přístup na internet pro seniory 11:00–12:00 Pétanque 11:00–12:00 Kavárnička pro starší a pokročilé 13:00–16:00 4. 7. 2013 – čtvrtek Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00 Pilates pro seniory (Pešlova10, Praha 9 Vysočany) 10:45–11:45 Klub důchodců 13:00–16:00 8. 7. 2013 – pondělí Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00 Paměť, myšlení a řeč – cvičení 9:30–10:15 Kresba tužkou – zátiší (pomůcky zdarma k dispozici) 10:45–12:00 Úřední hodiny pro seniory a osoby se ZTP 11:00–12:00 Stolní tenis 13:00–14:30 9. 7. 2013 – úterý Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00 Kadeřnice pro seniory – pouze suchý střih (objednat telefonicky) 9:00–15:00 Angličtina – začátečníci 9:00–10:00 Angličtina – pokročilí 10:20–11:20 Bridž (americký standard) vítáme začátečníky 13:00–15:00 Pilates pro seniory (Pešlova 10, Praha 9, Vysočany) 17:00–18:00

11. 7. 2013 – čtvrtek Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00 Angličtina – začátečníci 9:00–10:00 Seznamování s počítačem 1 9:45–10:30 Seznamování s počítačem 2 10:30–11:15 Vyjížďka na kolech 16:00–17:30 12. 7. 2013 – pátek Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00 Páteční vycházka – Ďáblický háj 9:30–12:00 Karty 9:30–11:00 15. 7. 2013 – pondělí Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00 Paměť, myšlení a řeč – cvičení 9:30–10:15 Kresba – portrét tužkou + akvarel (pomůcky k dispozici) 10:45 – 12:00 Úřední hodiny pro seniory a osoby se ZTP 11:00–12:00 16. 7. 2013 – úterý Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00 Angličtina – začátečníci 9:00–10:00 Angličtina – pokročilí 10:20–11:20 Pilates pro seniory (Pešlova 10, Praha 9, Vysočany) 17:00–18:00 Cvičení na židlích pro seniory a osoby se ZTP 14:00–15:00 17. 7. 2013 – středa

Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00 Přístup na internet pro seniory 11:00–12:00 Pétanque 11:00–12:00 Kavárnička pro starší a pokročilé + Grilování 13:00–16:00 18. 7. 2013 – čtvrtek Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00 Angličtina – začátečníci 9:00–10:00 Seznamování s počítačem 1 9:45–10:30 Seznamování s počítačem 2 10:30–11:15 19. 7. 2013 – pátek Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00 Páteční vycházka – Prosecká trasa 9:30–12:00 Karty 9:30–11:00 22. 7. 2013 – pondělí Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00 Paměť, myšlení a řeč – cvičení 9:30–10:15 Kresba tužkou a uhlem (pomůcky k dispozici) 10:45–12:00 Úřední hodiny pro seniory a osoby se ZTP 11:00–12:00 23. 7. 2013 – úterý Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00 Angličtina – začátečníci 9:00–10:00 Angličtina – pokročilí 10:20–11:20 Úřední hodiny pro seniory a osoby se ZTP 11:20–12:15 Pilates pro seniory (Pešlova 10, Praha 9, Vysočany) 17:00–18:00 Cvičení na židlích pro seniory a osoby se ZTP 14:00–15:00 24. 7. 2013 – středa Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00 Přístup na internet pro seniory 11:00–12:00 Pétanque 11:00–12:00

Kavárnička pro starší a pokročilé 13:00–16:00 25. 7. 2013 – čtvrtek Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00 Angličtina – začátečníci 9:00–10:00 Seznamování s počítačem 1 9:45–10:30 Seznamování s počítačem 2 10:30–11:15 26. 7. 2013 – pátek Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00 Páteční vycházka – Zoologická zahrada 9:30–15:00 Karty 9:30–11:00 29. 7. 2013 – pondělí Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00 Paměť, myšlení a řeč – cvičení 9:30–10:15 Kresba na zahradě (pomůcky k dispozici) 10:45–12:00 Úřední hodiny pro seniory a osoby se ZTP 11:00–12:00 30. 7. 2013 – úterý Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00 Angličtina – začátečníci 9:00–10:00 Angličtina – pokročilí 10:20–11:20 Pilates pro seniory (Pešlova 10, Praha 9, Vysočany) 17:00–18:00 Cvičení na židlích pro seniory a osoby se ZTP 14:00–15:00 Bridž (americký standard) vítáme začátečníky 13:00–15:00 Stolní tenis 13:00–15:00 31. 7. 2013 – středa Zdravotní cvičení pro seniory 8:00–9:00 Přístup na internet pro seniory 11:00–12:00 Pétanque 11:00–12:00 Kavárnička pro starší a pokročilé + Grilování 13:00–16:00

Praha 14 Černý Most, info - 608 407 407

Praha 9 Kyje, info – 777 206 206

Praha 5 Stodůlky, info – 777 107 107 188x86 2008.indd 1

Červenec 2013

24.6.2013 10:22:02

DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

SC-331379/01

INZERCE

13

ŠKOLSTVÍ

Radnice Prahy 9 ocenila nejlepší žáky sedmých ročníků v jazykové zkoušce z angličtiny V dubnu Městská část Praha 9 zorganizovala pro všechny žáky sedmých ročníků základních škol přípravnou certifikovanou zkoušku z angličtiny City & Guilds a uhradila také veškeré náklady s ní spojené. Podpora jazykového vzdělávání patří k prioritám městské části.

V 

pondělí 27. května 2013 bylo na radnici oceněno dvacet tři nejúspěšnějších žáků ze všech základních škol na devítce. Tito žáci uspěli u zkoušky s  vyznamenáním. Proto jim radnice jako povzbuzení v  dalším studiu anglického jazyka zaplatila také „ostrou“ verzi zkoušky City & Guilds v červnu 2013. Oceněné žáky na radnici uvítali radní pro školství Zuzana Kučerová a  vedoucí odboru školství a  evropských fondů Martin Odehnal, kteří všem kromě certifikátu o úspěšném absolvování „zkoušky nanečisto“ předali malý motivační dárek ke studiu angličtiny. Poukaz na „opravdovou“ zkoušku získali:

• • • • • • • •

Kristýna Blahnová Linda Beková Xiaoyan Chen Huyen Noc Dinh Ondřej Erlich Richard Fluxa Ema Freiová Diana Gavrylyuk

• Tereza Hamouzová • Ya Jun Hanova • Nguyen Anh Tran Hoang • Anežka Hušnerová • Eliška Hušnerová • Dominik Kán Zluky • Monika Kletečková

• • • • • • • •

Václav Kubeš Anna Pozlerová Terezie Richterová Matěj Svoboda Vojtěch Šafařík Michaela Šolcová Aneta Ulrychová Šárka Vášová

Blahopřejeme premiantům a přejeme jim hodně radosti při poznávání angličtiny a  prohlubování znalostí tohoto krásného jazyka, který nadto představuje „klíč ke dveřím“ do dnešního globalizovaného světa. red

Žáci sedmých ročníků, kteří nejlépe složili zkoušku z agnličtiny

Rekonstrukce školní družiny v areálu ZŠ Novoborská zahájena V průběhu letních prázdnin proběhne generální oprava pavilonu školní družiny při Základní škole Novoborská na Střížkově.

S

tavba je projekčně připravena a  je zpracován postup oprav. Opravy byly zahájeny začátkem června 2013 po jednotlivých třídách a  budou koordinovány tak, aby byly dokončeny do 31. srpna letošního roku a  děti po prázdninách uvítaly nové interiéry družiny včetně nábytku.

Harmonogram počítá s následujícími opravami interiérů:

Výměna oken, nové podhledy, rekonstrukce elektroinstalací, sociálních zařízení a  topení, po-

Družina v lednu 2013

vrchy podlah ve třídách, obklady a dlažby na chodbách. Při opravě se zároveň zlepší tepelně-technické vlastnosti objektu, tím dojde k  úspoře provozních nákladů na provoz družiny. „Po letech příprav dochází k dlouho očekávané modernizaci tohoto objektu. Děti se v září mohou těšit na příjemné prostředí plné pohody,“ konstatuje radní pro školství Prahy 9 Zuzana Kučerová a dodává: „Pro rok 2014 plánujeme zateplení obvodového pláště a vybudování nového zádveří pro vstup red do školní družiny.“

Interiéry v červnu

14 DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

Postup rekonstrukce v červnu

Školní družina v Novoborské

Červenec 2013

ŠKOLSTVÍ

Žáci ZŠ Litvínovská 600 poprvé skládali závěrečné zkoušky Většina žáků naší školy odchází po devátém ročníku na střední školy nebo učební obory s maturitou. Všichni udělají v září krok k větším povinnostem, zodpovědnosti a samostatnosti. Uvědomují si, že to, co si odnesou ze základní školy, bude jejich jistotou, o kterou se budou moci opřít nejen na počátku dalšího studia. V ZŠ Litvínovská 600 letošní deváťáci poprvé prošli tímto poznáním a skládali závěrečné zkoušky z českého jazyka, anglického jazyka a matematiky.

V 

únoru začaly přípravy a  poslední měsíc před zkouškami se žáci i  jejich učitelé intenzivně věnovali opakování učiva celých devíti let. Termíny zkoušek byly stanoveny

na začátek června. Ve škole vládla slavnostní atmosféra. Chlapci v oblecích, dívky v šatech a střevíčcích na podpatku. Vyzdobená zkušební místnost. Žáci předvádějí své poznatky devíti let před troj-

Ze závěrečných zkoušek v ZŠ Litvínovská 600 člennou komisí. Vlivem celkové atmosféry většina z nich starší nejen vypadá, ale jako dospělejší i vystupuje. Je to první velká zkouška zodpovědnosti ke svému vzdělání, zkušenost do jejich budoucího studijního i profesního života.

Přejeme našim deváťákům, aby vzpomínali na svá léta v  základní škole vždy s  pocitem, že jim přinesla mnoho krásného, dobrého a  prospěšného. Hodně štěstí v  životě! Text a foto: Petra Kolářová

Děti z mateřských škol měly svou desátou olympiádu Jubilejní desátý ročník Olympijských her mateřských škol Prahy 9 se uskutečnil 23. května 2013 na školní zahradě Mateřské školy U Vysočanského pivovaru.

L

etošního ročníku se zúčastnilo celkem 90 dětí z  devíti mateřských škol včetně nové školky při Základní škole Na Balabence. Za každou školku závodilo jako každý rok deset dětí, pět kluků a  pět holčiček. Děti se utkaly v  několika disciplínách, jako je například štafetový běh, překážková dráha, házení kroužky na cíl, hod do dálky, pětiskok, skoky v  pytli, kop na branku, výstup na průlezku nebo hod na pyramidu z plechovek. Vyzkoušely si tak své schopnosti a sportovní dovednosti a dokázaly, jak všestranné umí být.

Dětské olympijské hry už mají na devítce svou tradici a rok od roku se stávají více „profesionálními“. Neobejdou se bez olympijského ohně, který letos zapálil a  přinesl Jiří Holeček. Celkovou atmosféru

sportovního klání pak umocnila také státní hymna zazpívaná dětským pěveckým sborem z MŠ U Vysočanského pivovaru. Důležitosti celé akci také vždy dodává přítomnost bývalých spor-

tovních celebrit, jako jsou například hokejisté Augustin Bubník, Josef Augusta, Jiří Holeček nebo Jan Gusta Havel. Přítomen byl také zápasník ve volném stylu Karel Engel a  Pavel Svojanovský, bývalý veslař. Všichni zúčastnění sportovci jsou držiteli olympijských medailí. Roli komentátora a především velkého povzbuzovatele dětí sehrála letos známá Klárka ze Studia Kamarád, která dětem po celou dobu fandila, bavila je a  radovala se s nimi z jejich úspěchů. A  úspěšní byli opravdu všichni. Všechny děti si z  olympiády odnesly zlaté medaile a diplomy, ale především dobrý pocit a  spoustu vzpomínek na krásné sportovní dopoledne. 1. místo: obhájila MŠ U Vysočanského pivovaru 2. místo: MŠ Litvínovská 3. místo: MŠ Pod Krocínkou Text a foto: lu

Dodatečné zápisy dětí na 287 míst v mateřských školách U Nové školy, U Vysočanského pivovaru a Kytlická budou již v srpnu. Sledujte www.praha9.cz

Červenec 2013

DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

15

FINANCE

Chcete snížit náklady na elektřinu a plyn ve své domácnosti? Zapojte se do elektronických aukcí na dodavatele energií garantovaných MČ Praha 9. Podklady můžete předávat realizátorovi akce od 3. července do 14. srpna v informačních centrech Prahy 9.

E

lektřina a  zemní plyn jsou položky, které značně zatěžují rodinné rozpočty. Jejich ceny navíc rok od roku rostou a většina z nás se domnívá, že je nemůže nijak zásadně ovlivnit. Kdo má čas obíhat všechny dodavatele energií a  studovat jejich složitě sepsané smlouvy a podmínky, aby se dobral skutečně nejvýhodnější ceny? Navíc důvěru v dodavatele energií značně podkopávají různí podomní prodejci, kteří se z lidí snaží za cenu lží vymámit změnu smlouvy. A  protože jedna domácnost není pro dodavatele energií rovnocenným partnerem, je třeba se sdružit a dát dohromady velký objem odběru elektřiny či plynu. Pak se velcí hráči na trhu s  energiemi budou o  tyto odběratele přetahovat. A  právě v tomto je obyvatelům devítky nápomocna Městská část Praha 9. Jak už jsme vás informovali, sdružuje domácnosti, které prostřednictvím elektronické aukce získají dodavatele energie za nejnižší cenu. Tato služba je pro obyvatele devítky zdarma a  Městská část Praha 9 ji zajišťuje ve spolupráci se společností eCENTRE, jež má s projekty tohoto typu zkušenosti.

Čím více domácností, tím lépe

E-aukce probíhají elektronicky přes internet a  lze je přirovnat k dražbě. Stačí, když se dá dohromady dostatečně velká skupina domácností, která odebírá určité množství elektřiny či plynu (čím větší, tím má lepší pozici), a nechá mezi sebou soutěžit jednotlivé dodavatele energií, aby požadovaný objem elektřiny či plynu dodali za co nejnižší cenu. Dodavatelé při elektronické aukci vidí pouze nejnižší nabídku a do ukončení aukce mohou svou cenu dále snižovat. Za aukce lidé nic neplatí.

Co je třeba udělat, abyste dosáhli úspor za energie?

Pokud se chcete e-aukce na dodavatele energie zúčastnit, je třeba, abyste do infocentra na Úřadu MČ Praha 9 v Sokolovské 14 nebo infocentra v Poliklinice Prosek předali

za stejnou cenu a  u  stejného dodavatele. Větší objem vložený do e-aukce také zvyšuje předpoklad dosažení vyšší úspory. Mohou se obyvatelé účastnit e-aukce, když mají uzavřenou smlouvu na dobu určitou, např. do konce roku 2014? Ano mohou, elektronická aukce je realizována na období dvou let, a  tito uživatelé se tedy mohou k odběru připojit po uplynutí jejich stávající smlouvy, a to na dobu zbývající. Po uplynulých dvou letech bude opětovně vyhlášena e-aukce.

kopie smlouvy včetně případných dodatků a  všeobecných obchodních podmínek o odběru elektřiny či plynu, dále kopie ročního vyúčtování za elektřinu a plyn a podepsali smlouvu s eCENTREm. Sběr dat probíhá od 3. července do 14. srpna 2013. Další informace na webových stránkách www.praha9.cz/setrimesdevitkou.

Co vás určitě bude zajímat… Pokud nedojde ke snížení ceny oproti stávajícímu dodavateli, nebo dojde ke snížení ceny pouze u jedné komodity, musí obyvatelé uzavřít smlouvy s vítěznými dodavateli? Ne, pokud by cena vzešlá z e-Aukce byla vyšší, než je stávající cena, klient není povinen uzavírat smlouvu s novým (vítězným) dodavatelem. Pokud dojde ke snížení ceny pouze u jedné komodity, může klient uzavřít smlouvu jen na ni. Smlouvy na dodávky jednotlivých komodit jsou na sobě naprosto nezávislé. V jakém termínu bude možné začít s  odběrem energií od nových dodavatelů? Termíny zahájení odběru od vybraných dodavatelů záleží na výpovědních lhůtách smluv stá-

16 DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

vajících dodavatelů. U  každé domácnosti budou tedy různé. Standardně bývá výpovědní lhůta tři měsíce počínající prvním dnem kalendářního měsíce následujícího po doručení písemné výpovědi. Předpokládáme, že odebírat energii za ceny vzešlé z  e-aukce bude možné od konce letošního roku. Pokud má obyvatel Městské části Praha 9 více míst odběru energie (například v Praze 9 a na chalupě mimo Prahu), bude aukce zahrnovat všechna tato místa odběru? Do e-aukce můžete dát obě odběrná místa, ale také nemusíte. Logické ovšem je mít obě místa

Kde mohou obyvatelé zjistit, na jak dlouhé období mají uzavřenou smlouvu se stávajícím dodavatelem, pokud to není z jejich smlouvy zcela zjevné? Tuto informaci jim musí poskytnout stávající dodavatel. Pokud je smlouva se stávajícím dodavatelem psána na jednoho člena manželského páru, může smlouvu s eCENTRE podepsat člen druhý, nebo je nutno, aby smlouvu podepsal ten, na jehož jméno je stávající smlouva? Z důvodu nutnosti jednání se stávajícím dodavatelem, před kterým vás bude eCENTRE zastupovat, je nutno, aby smlouvu podepsal ten člen rodiny, na kterého je psána smlouva se stávajícím dodavatelem. mk

Sedm kroků k úsporám 1. krok: V Informačních centrech MČ Praha 9 na úřadu v Sokolovské 14 a Poliklinice Prosek předáte potřebné doklady a podepíšete smlouvu a dohodu o plné moci pro eCENTRE (realizátora e-aukce). 2. krok: Realizátor e-aukce sesbírá podklady od všech domácností. 3. krok: Realizátor e-aukce sdruží poptávku do e-aukční síně. 4. krok: Realizátor e-aukce osloví portfolio dodavatelů a vyzve je k účasti v e-aukci. 5. krok: V internetové aukční síni jsou porovnány nabídky dodavatelů – zajištěna férová soutěž. 6. krok: Realizátor e-aukce porovná vaše dosavadní ceny s cenou vzešlou z e-aukce. 7. krok: Je-li cena z e-aukce nižší než vaše stávající cena, eCENTRE zajistí podpis smlouvy mezi vámi a vítězným dodavatelem. Máte tak zajištěn 100% administrativní servis.

Červenec 2013

ŽIVOT KOLEM NÁS

Kurzy Gong UMĚNÍ: HUDEBNÍ KURZY

• klavír, kytara, zobcová flétna, příčná flétna, hoboj, alta tenorsaxofon • kurz vhodný pro děti i dospělé, začátečníky i pokročilé • vytvoření individuálního plánu přesně podle potřeb žáka, možnost začít kdykoliv během roku • všechny hudební učebny jsou vybaveny PA systémem a mikrofony • cena: děti za lekci 200 Kč, dospělí za lekci 270 Kč vč. DPH

HERECKÉ KURZY

Divadlo Gong připravilo již 4. ročník hereckých kurzů pro zájemce o divadelní umění. Divadelní kurz pro děti od 10 do 14 let, 1x týdně 2 hodiny, 1x za 14 dní 1 hodina hudební průpravy. Děti se naučí jevištní řeč, pohyb, tanec, zpěv, seznámí se s  přípravou představení, výrobou kostýmů a kulis, jak se tvoří hudba k inscenacím a další zajímavosti. Doporučujeme tento kurz všem zájemcům o studium na středních uměleckých školách jako průpravu k  přijímacím a  talentovým zkouškám. Divadelní kurz pro dospělé od 15 do 99 let, 1x týdně 4 hodiny, 1x za 14 dní 1 hodina hudební průpravy. Kurz je koncipován jako poznání různých divadelních žánrů – činohra, pohybové divadlo, muzikál apod. Kurz bude zakončen veřejným divadelním představením na profesionální scéně Divadla GONG. Doporučujeme ho všem začínajícím divadelníkům, ale je vhodný i  pro adepty studia na uměleckých školách divadelního zaměření.

Kurz bude probíhat 1x týdně v den, na němž se shodne většina účastníků, hudební lekce jsou individuální. Oba kurzy začnou v září 2013 a  budou ukončeny slavnostní premiérou v červnu 2014. Cena za pololetí: 2500 Kč pro děti, 3500 Kč vč. DPH pro dospělé

JAZYKOVÉ KURZY

Angličtina pro věčné začátečníky • individuální výuka • společné konverzační hodiny • pro dospělé 360 Kč vč. DPH – individuální 60min. hodina • pro děti 300 Kč individuální 45minutová hodina

VÝTVARNÉ KURZY

TEMATICKÉ VÍKENDY

Keramika • pro děti i dospělé, začátečníky i pokročilé • odborné vedení zajištěno, možnost točení na kruhu • vlastní pec • cena za lekci (2 hodiny) pro předškolní děti 120 Kč, školní děti 140 Kč, dospělí 200 Kč vč. DPH

• v období adventu a Velikonoc připravujeme pro celou rodinu příjemné odpoledne plné nových výtvarných a řemeslných technik • můžete si připravit dárky pro své blízké • naučit se staré zvyky a obyčeje • pro děti bude připravena pohádka

Ruční práce • kurzy jsou vhodné pro všechny, kdo mají šikovné ruce, fantazii a chuť se něco nového naučit • nabízíme různé druhy technik: candy bags, qulling, patchwork, Tilda, fimo, šperky z pogů, scrapbooking atd. • kurzy jsou pořádány nárazově, termíny najdete na www. divadlogong.cz a jsou organizovány tak, abychom vám nabídli ve stejném čase i program pro vaše ratolesti

SPORT

Judo pro děti • pro děti, začátečníky i pokročilé • cena za pololetí 1500 Kč Jóga pro dospělé • pro dospělé, začátečníky, mírně pokročilé a pokročilé • cena za lekci 100 Kč vč. DPH, senioři 90 Kč vč. DPH Pohybová výchova • pro děti 4–6 let • cena za pololetí 1100 Kč Cvičení maminek s dětmi • pro děti 2–5 let

• cena za lekci 100 Kč vč. DPH, možnost zakoupení permanentek, platí i na cvičení pro ženy Cvičení pro ženy • aerobik, bodystyling • cena za lekci 100 Kč vč. DPH, možnost zakoupení permanentek Během školního roku 2013/2014 bude probíhat seminář cvičení s obručí (hooping). Termíny najdete na : www.divadlogong.cz Zápis do kurzů na školní rok 2013/2014 probíhá od 19. 8. 2013 Ceny kurzů pro dospělé jsou uvedeny vč. 21% DPH, na ceny kurzů pro děti se DPH nevztahuje. Informace a zápis tel.: 283 890 440, mobil: 777 853 883, 777 902 596. Úřední hodiny: pondělí až čtvrtek 13-18 hodin, středa 9-18 hodin, e-mail: [email protected], www. divadlogong.cz

Červenec 2013

SC-331293/20

SC-321096/16

INZERCE

DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

17

ŽIVOT KOLEM NÁS

Skvělý špacír

devítkou bude mít pokračování v září I přes problémy s velkou vodou, která potrápila také Prahu 9, se podvečerního špacíru od vysočanské radnice naučnou stezkou Vysočany – Prosek – Střížkov 6. června zúčastnilo 116 turistů.

„P

ochod byl zařazen v  turistickém seriálu podvečerních pochodů v  Praze,“ říká místostarosta MČ Praha 9 Adam Vážanský, která vycházku naučnou stezkou pořádala. „Jsem rád, že se špacíru zúčastnilo poměrně hodně lidí, a  nenásilnou formou se tak seznámili s přírodními i architektonickými krásami naší

městské části. Protože nejen centrum Prahy se může pochlubit nejrozmanitějšími skvosty, ať už je vytvořila příroda nebo lidský um. Věřím, že stejně zajímavý bude i pochod hrdlořezskou stezkou na sklonku léta letošního roku.“ Stezkou Hrdlořezy se můžete vydat v podvečer 19. září 2013. mk

Svatováclavská pouť na Proseku se blíží 23. ročník tradiční Svatováclavské pouti v Praze 9 se koná 28. a 29. září 2013.

Pochod podvečerní Prahou 9 startoval ve Vysočanech

Výzva pro stánkaře a ostatní prodejce! Registrace k prodeji začíná 12. srpna, pondělí až čtvrtek od 9 do 15:30 hodin na tel.: 775 934 701, 725 309 664. Všechny potřebné informace sdělí firma REBE Consulting, s. r. o. Jarmark na Svatováclavské pouti je určen pouze pro prodejce tradičního pouťového zboží a občerstvení!

SC-331156/25

INZERCE

18 DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

Červenec 2013

ŽIVOT KOLEM NÁS

Červenec v Domě dětí a mládeže na Proseku

Letní

Prázdniny jsou tady! S DDM Praha 9 můžete tradičně odjet na letní tábory nebo si užít příměstské tábory v Praze. Pro velký zájem jsme pro vás připravili další tři „příměšťáky“ pro předškoláky.

Nechte děti, ať protančí léto. Taneční centrum Backstage ve Vysočanech, Pešlova 133/10, pořádá letní taneční týdny.

5.–9. 8. 2013 S šavlozubou veverkou za dinosaury Praha Čakovice, ZŠ E. Beneše Věk: 3–6 let Cena: 220 Kč/den Příměstský tábor je inspirován kreslenými filmy o  době ledové, jejichž hrdiny mnozí už znají. Během týdne si budeme vyprávět o  tom, jak se příroda měnila, seznámíme se s živočichy žijícími v  druhohorách. Samozřejmě se naučíme a  vyzkoušíme i  mnoho her jak venku, tak v  místnosti. Navštívíme společně Dinopark na Harfě včetně 4D kina. A každý den si něco vyrobíme – od sádrových odlitků trilobitů přes falešnou vitráž až po tričko s  vlastnoručně natištěným dinosaurem. 12.–16. 8. 2013 Poznáváme zvířátka Praha Čakovice, ZŠ E. Beneše

taneční týdny v Backstage

8.–12. července Baletní dětský týden – věková skupina 4 až 5,5 roku (výjimečně přijímáme děti od 3,5 roku)

Věk: 3–6 let Cena: 220 Kč/den Příměstský tábor seznámí děti s  nejčastěji chovanými domácími zvířátky, zvířátky ve volné přírodě, na statku a u vody. Společně s dětmi navštívíme Stanici přírodovědců na Smíchově, kde bude k vidění mj. krokodýl nilský, varan skvrnitý, želvy pardálí, leguáni či různé druhy hadů, poníci, na kterých se také svezeme, kozy, lama, klokani, různé druhy papoušků, zakrslí králíčci, morčata a  křečci. Kromě osobního kontaktu se zvířaty čeká děti také bohatá výtvarná dílna, z které si budou moci odnést vlastnoručně zdobené triko, svíčku z  včelího vosku či šperky z  fima a peříček. 19.–23. 8. 2013 Hledáme Nema Praha Čakovice, ZŠ E. Beneše Věk: 3–6 let

Cena: 220 Kč/den Příměstský tábor je inspirovaný kreslenou pohádkou Hledá se Nemo. Na táboře se děti seznámí s  životem v  moři, zkusí poznat ryby i  jiné mořské živočichy, dozví se o jejich životě. Samozřejmě se vydáme také hledat ztraceného Nema, a to až do Mořského světa v  Holešovicích. Čeká je také řada her, soutěží, vyprávění a  zábavy. Vyrobí si např. miniakvárium, falešnou vitráž nebo si obrázky mořských ryb vyzdobí svá trička. Z tábora si odnesou zážitky, vlastní výrobky, nové poznatky a seznámí se s novými kamarády. Přejeme dětem krásné prázdniny, rodičům příjemnou dovolenou a těšíme se, že se s vámi opět potkáme v  novém školním roce, na který jsme připravili spoustu novinek. Tým DDM Praha 9

15.–19. července Street dance týden a herectví – věková skupina 6,5 až 10 let 22.–26. července Baletní dětský týden a herectví – věková skupina 5,5 až 8 let 5.–9. srpna Street dance týden – věková skupina 3,5 až 6 let 5.–9. srpna Baletní dětský týden – věková skupina 4 až 6 let (výjimečně přijímáme děti od 3,5 roku) 19.–23. srpna Street dance / zumba týden a herectví – věková skupina 11 až 16 let 19.–23. srpna Breakdance týden a herectví – věková skupina 7 až 13 let Svačiny a pití prosím dejte dětem s sebou. Cena je 1590 Kč. Cena pro děti navštěvující kurzy Backstage je 1250 Kč. Cena nezahrnuje oběd, který bude dovážen.

INZERCE

Sokolovská 278 Praha 9 www.laurasport.cz

Červenec 2013

SC-330744/04

Cykloservis všech značek

DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

19

ŽIVOT KOLEM NÁS

Prázdninové rady pro děti a jejich rodiče Období letních prázdnin mají děti spojené s výlety, dobrodružstvím, letními tábory či pobyty na dovolených a bývají velmi lehkomyslné, proto je důležité je ještě před jejich začátkem poučit o tom, jak se mají chovat, když jsou bez dozoru rodičů. trážníci naší městské části samozřejmě budou pravidelně dohlížet na všech místech, kde se předpokládá výskyt dětí, ať se jedná o  parky, lesoparky nebo hřiště a  pískoviště. Bohužel však nemůžeme být na všech místech současně, a  proto žádáme rodiče, aby své děti dostatečně poučili o úskalích, která na ně číhají,“ říká ředitel Obvodního ředitelství Městské policie Praha 9 Vlastimil Olič. V  prvé řadě je důležité znát základní údaje: své jméno, bydliště a telefonní číslo aspoň na jednoho z rodičů. Zároveň je ale třeba dítě poučit, že tyto údaje nesmí prozradit cizím lidem, samozřejmě kromě strážníka či policisty. „Dítě musí vědět, že my jsme ti, kdo mu chce pomoci, pokud se ztratí, zraní nebo prostě potřebuje pomocnou ruku. To má většina dětí zako-

řeněno díky dohledům strážníků na přechodech pro chodce a  při dohledu na odchodu ze školy přes školní rok,“ dodává ředitel devítkových strážníků. Druhá věc, kterou dítě musí bezpodmínečně vědět, je to, že se nesmí bavit s  cizími lidmi, nesmí se ani přibližovat k  cizím autům, když jej náhodou osloví někdo z řidičů, a za žádných okolností do vozidel nenasedat. Pokud má dítě mobil, neměl by to být ten nejnovější model, aby zbytečně nelákal zloděje. Stejně tak by u  sebe nikdy vaše dítě nemělo mít větší finanční hotovost. Pokud se cítí v nebezpečí, mělo by vědět, kam se obrátit, koho zavolat. „Určitě je důležité, aby děti volaly naše strážníky v  případě, že někde najdou injekční stříkačku nebo jiný toxický materiál po drogově závis-

lých osobách. Strážníci jsou vybavení pro odstraňování těchto věcí speciálním nářadím a  předávají materiál ke kvalifikované likvidaci,“ upozorňuje Vlastimil Olič. Pozornost si zasluhuje také poučení dětí před tím, než vyrazí na kole. Kromě toho je třeba se postarat, aby kolo mělo povinnou výbavu. Povinná je samozřejmě helma, a to pro všechny děti do osmnácti let věku. Nezapomeňte také poučit své potomky, že sami v žádném případě nesmějí k vodě a do vody, ale myslete i  na základy pravidel silnič-

ního provozu, tedy na pravidla přecházení vozovky, zákaz vstupování do silnice a  další zásady bezpečného pohybu v provozu. Samozřejmostí je, že rodiče mají vždy vědět, kam jejich dítě jde, s  kým a  kdy se vrátí. Jakoukoli změnu se rodiče musejí včas dozvědět. Strážníci Obvodního ředitelství Městské policie Praha 9 přejí dětem léto plné sluníčka, pohody a  zaslouženého odpočinku po školním roce. Městská policie Praha Ilustrační foto: MP Praha INZERCE

Známý systém ovládání pomůže usnadnit práci

Ovládací displej je dnes běžnou součástí také multifunkčních tiskových zařízení. Ta kromě tradičních možností tisku, kopírování a skenování nabízejí čím dál tím více doplňkových funkcí: od digitalizace dokumentů až po ovládání pomocí mobilních zařízení jako jsou tablety či smartphony. A právě těmi se nyní inspirovala společnost Konica Minolta a představila novou řadu multifunkčních zařízení bizhub C. Jejich ovládací panely využívají funkce „Multitouch“ a lze je tedy ovládat stejně jako dnes již běžné přístroje s dotykovými displeji.

E.CZ

ETENIC WWW.D Díky novému systému došlo ke zjednodušení celého ovládání, které je navíc ještě více intuitivní. Uživatelům jsou například na POUZE U TICKET ART displeji vždy nabídnuty jen ty možnosti, které lze v danou chvíli využít. Kromě toho disponuje nová série také webovým prohlížečem nebo rozšířenou mož- Detenice 92x63.indd 1 ností skenování přímo do editovatelné podoby v běžných programech MS Word či Excel. Oproti předchozím modelům klesla také spotřeba energie těchto zařízení o 20 %. (PR)

20 DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

EXKLUZIVNÍ BALÍČKY ZA VÝHODNÉ CENY SC-331293/22

WWW.TICKET-ART.CZ

17.5.2013 11:41:31

26. 7. zámek Loučeň

V ROLI ALFRÉDA

SC-330957/37

„V jednoduchosti je síla“, říká známé a bezpochyby pravdivé rčení. Pokud ale jde s jednoduchostí ruku v ruce ještě vysoká míra funkčnosti, je pozitivní dopad dvojnásobný. V dnešní době moderních technologií existují tisíce elektronických přístrojů s vlastními ovládacími systémy, které se navíc neustále mění či inovují. Uživatelé počítačů, mobilních telefonů nebo třeba chytrých televizí se tak musejí stále učit nové způsoby používání těchto zařízení.

Traviata 92x63.indd 1

WWW.KLASIKAPODHVEZDAMI.CZ WWW.TICKET-ART.CZ

PŘEDPRODEJ VSTUPENEK:

SC-331293/21

„S

Červenec 2013 31.1.2013 15:21:47

Miroslav Kuranda

Tvar chodeb řil se šlechtou – nesouhlasili němečtí páni, Morfologie proseckého podzemí Tvar chodebchodeb ani příslušníci šlechty ostatních národů. se nepodobá obvykl˘m objektÛm histoMorfologie chodeb proseckého Uherští páni zajali bratra Václavapodzemí IV, Zikrického podzemí, protoÏeobjektÛm nebyly vytváfieny se nepodobá histomunda, uvězniliobvykl˘m jej v uherském Budíně. Na Ïádné pravidelné chodby obvyklé v techrického zákrok a podzemí, přímluvu protoÏe Václava nebyly IV. bylvytváfieny osvobonickémpravidelné nebo dÛlním podzemí, aletechkoÏádné chodby zen. Václav IV. jej pozval k obvyklé sobě do vPrahy. páã tûÏil pískovec tam (jak potvrzují tzv. nickém nebo dÛlním podzemí, ale koZikmund pozvání přijal. Nepřijel ale do Prapick-marks - stopy po kopání), kde to tzv. ‰lo páã tûÏil aby pískovec tam (jak bratrovi potvrzují hy proto, projevil svému vděk a pfiímo nehrozilo zfiícení chodby. Chodpick-marks stopy po kopání), to ‰lo za svoje osvobození. Právě naopak.kde Se svými jsou obvykle ‰iroké 1,2 aÏ 2,2 m,Chodale jeabypfiímo nehrozilo zfiícení chodby. stoupenci jej 6. března 1402 tajně zajal. Zikjichjsou ‰ífika a morfologie silnû kolísá. Úzké by obvykle ‰iroké 1,2 aÏ 2,2 m, ale jemund pak vládl „jako“ jeho jménem. chodbiãky náhle pfiecházet síjich ‰ífika a mohou morfologie silnû kolísá. do Úzké Když se na to přišlo, povstali Čechové k odnûk nebo imohou vût‰ích náhle prostor o v˘‰ce aÏ chodbiãky pfiecházet dopûsíboji. Vedl je markrabí Prokop. Zikmund ho timetrové. vÛbec nejvy‰‰í sínûaÏMonûk nebo i Dvû vût‰ích prostor o v˘‰ce pûvyzval k jednání. Prokop přišel, ale Zikmund ãálky mají 9Dvû m avÛbec konãínejvy‰‰í nehluboko timetrové. sínû pod Mojej zajal. Nechal svého bratra Václava IV. povrchem. jsounehluboko od sebe ãasto ãálky mají 9Chodby m a konãí pod odvézt do Rakous a lidu řekl, že jej veze ke oddûleny jen úzk˘mi pilífii neboãasto jsou povrchem. Chodby jsou od sebe korunovaci do Říma. Čechové povstali proti v nich prosekána okénka. oddûleny jen úzk˘mi pilífiiNejatraktivnebo jsou Zikmundovi, ale neuspěli. Zikmund zabíral je bludi‰tû chodeb v severozápadním vnûj‰í nich prosekána okénka. Nejatraktivpostupně celou zemi. cípu je Moãálky. v˘‰ka chodeb nûj‰í bludi‰tû PrÛmûrná chodeb v severozápadním Václavovi IV. se podařilo prchnout z věse pohybovala 1 aÏ 3 m, ale chodeb po opacípu Moãálky. mezi PrÛmûrná v˘‰ka zení. Po návratu propustil svého nejvyššího kovan˘ch prÛvalech do‰lo k zase pohybovala mezi kanalizace 1 aÏ 3 m, ale po opapurkrabího Jindřicha z Rožmberka ze svých nesení niωích ãástíkanalizace Moãálky,do‰lo coÏ jsou kovan˘ch prÛvalech k zaslužeb a smířil se s Joštem. Přesvědčil se již zhruba dvû tfietiny jejího rozsahu, nesení niωích ãástí Moãálky, coÏtakÏe jsou dost o věrolomnosti svého bratra Zikmunda, mezi vchodem a stfiední bludi‰tû se zhruba dvû tfietiny jejíhoãástí rozsahu, takÏe a proto uzavřel proti němu spolek s králem kdysi vchodem vzpfiímenûa prÛchozí chodby sniÏumezi stfiední ãástí bludi‰tû se polským. jí na úroveÀ plazivek. kdysi vzpfiímenû prÛchozí chodby sniÏuZa těchto zmatků se v Čechách rozmohlo (Vna rámci nedokonãen˘ch zpfiístupÀovají úroveÀ plazivek. lupičství. Na území dnešní Prahy 9 sídlili cíchrámci pracínedokonãen˘ch byla z okraje prosecké plo‰iny (V zpfiístupÀovana zalesněných návrších v Hrdlořezech, ale raÏena 12 m hluboká která dloucích prací byla z okraje‰achta, prosecké plo‰iny největší středisko v našem okolí jim skýtal hou, Ïeleznou v˘ztuÏí‰achta, vystrojenou rozraÏena 12 m hluboká která dlourozlehlý les na Vidrholci. Ten se rozprostíral ráÏkouÏeleznou propojila v˘ztuÏí Amerikuvystrojenou I a Moãálku.rozGehou, od Kyjí až k Úvalům. Loupežní rytíři měli své ologickou zvlá‰tností ‰tolyI jsou splachové ráÏkou propojila Ameriku a Moãálku. Gehrady hlavně v povodí Sázavy, odkud podpolohy ãerveného pískovce, kter˘splachové obsahuje ologickou zvlá‰tností ‰toly jsou nikali nájezdy do dalekého okolí. Válečnou Ïelezitéãerveného zvûtralinypískovce, z kopcÛkter˘ nadobsahuje tehdejpolohy výpravu proti nim vedl osvědčený vojevůdce, ‰ím mofisk˘m pobfieÏím.) Ïelezité zvûtraliny z kopcÛ nad tehdejarcibiskup Zbyněk Zajíc z Hásenburku. ‰ím mofisk˘m pobfieÏím.) Pokraãování pfií‰tû Pokračování příště Pokraãování pfií‰tû Miroslav Kuranda Miroslav Kuranda

ROKYTKA Zpravodaj obãanského sdruÏení

Vlastivûdn˘ klub Prahyobãanského 9 ROKYTKA Zpravodaj sdruÏení Redakce: Miroslav Kuranda Vlastivûdn˘ klub Prahy 9 Rokytka jako samostatná pfiíloha Redakce:vychází Miroslav Kuranda mûsíãníku Devítka, Praha 9 Rokytka vychází jakovydávaného samostatnáMâ pfiíloha Adresa redakce: Vlastivûdn˘ klubMâ Prahy 9, 9 mûsíãníku Devítka, vydávaného Praha mûstskáredakce: ãást Praha 9, Sokolovská Adresa Vlastivûdn˘ klub 324/14, Prahy 9, 180 49 Praha 9 mûstská ãást Praha 9, Sokolovská 324/14, tel.: 49 +420 283 9091 322, +420 606 927 223 180 Praha tel.: +420 283 091 322, +420 606 927 223

VLASTIVĚDNÝ VLASTIVĚDNÝ ZPRAVODAJ

ZPRAVODAJ âíslo 2/2012 Číslo 7/2013 Roãník L Ročník LI âíslo 2/2012 Roãník L

265 197 197

jeskyním. ¤íkalo se jim umûlé jeskynû nelé sídlo, že tu hospodařil a řídil odtud správu bo prosecké katakomby. je jeskynû fiadíme mejeskyním. ¤íkalo se jim Dnes umûlé nesvého zboží. zi podzemní pískovny a lomy, jsoumetabo prosecké katakomby. Dnes je coÏ fiadíme ková dÛlní pískovny díla, kdea lomy, je podzemním zi podzemní coÏ jsou taNastupuje rod Bavorů zpÛsobem Je-li ková dÛlnílámán díla,stavební kde je materiál. podzemním Na sklonku 14. století měl Podviní v držení získáván kámen, se o materiál. lomy, je-liJe-li kozpÛsobem lámánjedná stavební rod Bavorů. Byl to starý pražský rod zaloneãn˘m produktem písek, o podzemzískáván kámen, jedná se ojde lomy, je-li kožený obchodníky vínem v době panování ní pískovny. V Prazepísek, i na jde vût‰inû území neãn˘m produktem o podzemkrále Jana Lucemburského. Bavorové patřiâech je to spí‰e zpÛsob tûÏby, proní pískovny. V neobvykl˘ Praze i na vût‰inû území li k osadníkům týnským a jejich rod se dotoÏe na‰e zemûneobvykl˘ je bohatázpÛsob na kámen. Exiâech je to spí‰e tûÏby, prochoval ve slávě, moci a bohatství až do doby stují v‰ak holandsk˘ Maastricht toÏe na‰emûsta, zemû jako je bohatá na kámen. Exivlády Václava IV. nebo PafiíÏ, kdejako jsouholandsk˘ ze suroviny získané stují v‰ak mûsta, Maastricht Majitel Podviní Oldřich Bavor, syn staršíz podzemních lomÛ celézískané ãtvrtû. nebo PafiíÏ, kde jsoupostaveny ze suroviny ho Jakše Bavora, byl zasnouben s Kristinou z podzemních lomÛ postaveny celé ãtvrtû. z rodu Kokotů (někdy psaném Kokotoviců) Podzemní ãerv a sňatkem se stal spolumajitelem výstavnéProsecké podzemí od dob svého „znovuPodzemní ãerv ho domu U Kokota (kohouta) číslo 2 vedle objevení“podzemí v roce 1965 pfiitahuje neustáProsecké od dob svého „znovuStaroměstské radnice (který je dnes soulou pozornost PraÏanÛ i cizincÛ. neustáSvûdãí objevení“ v roce 1965 pfiitahuje částí Staroměstské radnice). Po Oldřichově o tom dlouhá PraÏanÛ fiada novinov˘ch lou pozornost i cizincÛ.ãlánkÛ, Svûdãí smrti vládla v Podviní vdova sama v letech odborn˘ch studií a i dokonce nedávn˘ obo tom dlouhá fiada novinov˘ch ãlánkÛ, 1395–1407. Měla podací právo na Proseku, jev nového studií druhua ãerva Enchytraeus odborn˘ch i dokonce nedávn˘ boobkteré do roku 1361 náleželo pražskému měšhemicus (Oligochaeta), kter˘ byl zatím jev nového druhu ãerva Enchytraeus boťanu Janu Pušvicerovi. Mimo to vlastnila nalezen zde, na tomto jediném místû na hemicus (Oligochaeta), kter˘ byl zatím Kristina Bavorová ve Vysočanech svobodný svûtû. Objevila polská hydrobioloÏka nalezen zde, najej tomto jediném místû na dvůr. Podací právo na Proseku i vysočanský Elzbieta Dumnicka z Krakova. svûtû. Objevila jej polská hydrobioloÏka dvůr věnovala roku 1407 klášteru na KarloElzbieta Dumnicka z Krakova. vě s podmínkou, aby vždy jeden z řeholníků Geologická stavba okraje prosecké byl správcem kostela na Proseku a s dalšími plo‰iny Geologická stavba okraje prosecké čtyřmi řeholníky pomáhal šířit chválu boží. Kfiídové vrstvy prosecké vytváfiejí na plo‰iny Měli osadníkům vykládatplo‰iny náboženství a učit jejich okrajích prÛmûrnû dvacet metrÛ Kfiídové vrstvy prosecké vytváfiejí na je chrámovému zpěvu. plo‰iny Kristina Bavorová mocné, horizontálnû uloÏené souvrství, jejich okrajích prÛmûrnû dvacet metrÛ z Podviní byla podle dochovaných zápisů ve kterém pozorujemeuloÏené ãasté partie tvofiemocné, horizontálnû souvrství, „paní zbožná a k církvi štědrá“. néPo ‰ikmo pískovci. Souvrství ve kterém pozorujeme ãastéz Podviní partie tvofiesmrtizvrstven˘mi Kristiny Bavorové vrátil se v‰ak jako celek podpískovci. úhlem Souvrství nûkolika né ‰ikmo zvrstven˘mi opat Karlovský podací právo k proseckému stupÀÛ smûrem k severu, tedy hlubse v‰ak sklání pod úhlem nûkolika kostelu vjako roce celek 1416 její dceři Markétě, která ‰ím partiím kfiídového Ve vzdálenosti stupÀÛ sklání smûremmofie. k severu, tedyměšťahlubbyla manželkou bohatého pražského 200 aÏ 600Čotra, m odmajitele okraje plo‰iny serynečku jiÏ set‰ím partiím kfiídového mofie. Ve na vzdálenosti na Marka domu káváme sMarie aÏmãtrnáct metrÛ polo200 aÏ 600 od plo‰iny se jiÏ setu Panny naokraje Louži, v mocnou části nynějšího hou bûlohorsk˘ch která se jinak na káváme s aÏ O ãtrnáct metrÛ mocnou poloKlementina. jejímopuk, životě nic známo není. okrajích plo‰iny vyskytuje jen v se úlomcích. hou bûlohorsk˘ch opuk, která jinakjejí na Zřejmě nad Podviním výrazněji vládl Kfiídové podloÏí je tvofieno jílovitû zvûtokrajích plo‰iny vyskytuje v úlomcích. manžel; ale jen pokud mu jen postavení pražral˘m ordovikem libeÀského Kfiídové podloÏí letenského je tvofieno ajílovitû zvûtského měšťana dovolovalo se podvinskému souvrství. Podle v˘sledkÛ vrtral˘m ordovikem letenského a libeÀského zboží věnovat. Jinak si nelzedetailního vysvětlit, proč souvrství. Podle v˘sledkÛ detailního vrt-

Rokytka

Jeskynû na Proseku Pohled do Jeskynû Proseku minulosti (1. díl) naLibně (1. díl)

Profesor Jaroslav Petrbok, kter˘ jiÏ pfied Libeň, ostatně jako celá Městská část osmdesáti lety burcoval odborníky a místProfesor Jaroslav Petrbok, kter˘ jiÏ pfied Praha 9, se mění k nepoznání. Dnes již ní patrioty ke proseck˘ch jesosmdesáti letyzpfiístupnûní burcoval odborníky a místpodruhé si připomínáme její minulost. kyní vefiejnosti, se koneãnûproseck˘ch mÛÏe usmívat. ní patrioty ke zpfiístupnûní jesJeho vize se naplÀuje. kyní vefiejnosti, se koneãnû mÛÏe usmívat. Pokračování z minulého čísla Jeho vize se naplÀuje. Pfii kopání základÛ k nové ‰kolní budovû Nejstarší dějiny Podviní na Proseku ãp. 92, které na nûkterém mísPfii kopání základÛ k nové ‰kolní budovû Jak procházelo Podviní dějinami? Soudobé tû velmi hluboké jsou, bylo Ïemíszde na Proseku ãp.jako 92, nashledáno, nûkterém záznamy jsou, ukteré většiny míst za branami b˘val dosti rozsáhl˘ pozdûj‰ích dotû velmi hluboké jsou,lom, bylovshledáno, Ïe zde Prahy, na údaje skoupé. bách zavezen˘. V násypu hrníãek b˘val dosti rozsáhl˘ lom, nalezen v pozdûj‰ích doRoku1318 vlastnil Podviní Pavel, pravděse ‰esti stfiíbrn˘mi gro‰i z který doby roku krále Vlabách zavezen˘. V násypu hrníãek podobně pražský měšťan, nalezen 1333 dislava poãátku 16. století. pískovnû se ‰esti zstfiíbrn˘mi gro‰i z dobyV krále Vlaodkázal nějaký plat zderazskému klášteru pfii libeÀské silnici Vvybrány jsou ještě dlouhé, dislava z poãátku století. na zdejším majetku.16. této doběVsepískovnû nezuvádí ãásti zasypané chodby, které se táhnou hlupfii libeÀské silnici vybrány jsou dlouhé, tvrz Podviní, dvůr Podviní, nebo obec pozemky nad silnicí. Bájilo se, zboko ãásti pod zasypané chodby, které táhnou hluPodviní. Ale jakousi obec už se musíme předÏe pr˘pod vedou aÏ pod kostel. Bylo pr˘ v nich boko pozemky nad silnicí. Bájilo se, pokládat, protože pouhá osamocená tvrz posly‰et varhany v kostele hráti... Ïe pr˘ivedou aÏ pod kostel. Bylotvrz, pr˘ vi nich strádá své opodstatnění. Každá když sly‰et i varhany v kostele hráti... byla jen sídlem majitele, jehož příjmy pocháOkraj Proseck˘ch skal a ãásti dal‰ích kfiízely odjinud, musela mít přesto i hospodářdov˘ch plo‰in je vlastnû star˘chpro loOkraj Proseck˘ch skal asystém ãásti dal‰ích ské zázemí. A k tomu by náležela i obydlí kfiímÛ a lÛmkÛ. byly tûÏeny skalky dov˘ch plo‰inZpoãátku jeavlastnû systém star˘ch loobhospodařující obsluhující čeleď. naPražský okraji svahÛ, coÏblíže nikomu nevadilo, mÛ a lÛmkÛ. Zpoãátku bylypfiíli‰ tûÏeny skalky měšťan, neznámý Pavel, měl ale pozdûji se sídlo lomy pfiiblíÏily k polnostem. na okraji svahÛ, coÏ vnikomu jistě své stálé Praze apfiíli‰ tvrz nevadilo, s příslušVným tépozdûji chvíli zaãali majitelé polí, polnostem. zahrad a viale se lomy pfiiblíÏily hospodářstvím spravovalkjeho správce. nic ukrajování pozemkÛ V téprotestovat chvíli zaãaliproti majitelé polí, zahrad a viNutně tu musela být i ubytovací možnost apro tûÏba zdánlivûjeho skonãila. Lépea fieãeno, nic protestovat ukrajování majitele připroti návštěvách pozemkÛ kontrose podskonãila. zem.i pro Peruck˘ pískovec apfiesunula tûÏba zdánlivû Lépedoprovod. fieãeno, lách svého zboží a navíc jeho je nejmûkãísevpod místech, kde podle puklin pfiesunula Peruck˘ Nebylo zvykem, abyzem. šlechtic, či jenpískovec měšťan, zatéká voda. je moÏné jej kopat ‰pije nejmûkãí vTam místech, kdeNejen podle puklin cestoval sám bez doprovodu. z důvodu ãákem. Generace pískafiÛ tak nejménû od zatéká voda. Tam moÏné jej kopat ‰pireprezentace, ale i zjedůvodů osobní bezpečroku 1798 aÏvlastníka témûfi do poãátku druhé svûãákem. Generace pískafiÛ tak nejménû od nosti. Koně i doprovodu bylo nuttové války razily podél puklin chodbice roku 1798 ošetřit, aÏ témûfi do poãátku druhé svûno ustájit, nakrmit, napojit a ustájit aa uložit vyváÏely z nichpodél hroudy mûkkého pístové války razily i případné kočáry.puklin chodbice kteréz nechaly na de‰ti rozpadnout. akovce, vyváÏely nich hroudy mûkkého písV letech 1394–1398 byl majitelem Podviní Vjiný podzemí vznikl labyrint kovce, kteréměšťan, nechalynepfiehledn˘ na de‰tikterý rozpadnout. pražský Franěk, jako prvý chodbiãek sálÛ, jenÏ vlastnû kopírovaly V podzemíavznikl nepfiehledn˘ labyrint ke svému jménu připojoval „z Podviní“. To pfiirozené pomûry a velice sekopírovaly podobaly chodbiãek a sálÛ,domněnku, jenÏ vlastnû již ospravedlňuje že zde měl stápfiirozené pomûry a velice se podobaly

MAGAZÍN MùSTSKÉ âÁSTI PRAHA 9 MAGAZÍN MùSTSKÉ âÁSTI PRAHA 9

✄ ✄

Rokytka Rokytka

nem, takÏe dnes funguje jako trámec okolí. Když dlel ve Dvoře Králové u Berouna, zpevÀující nem, takÏeokraj dnessvahu. funguje jako trámec navštívilo jej české panstvo, které vedl marVelmi dÛleÏit˘ nov˘ v˘zkum provedla v rozpevÀující okraj svahu. krabí moravský Jošt. Tam Václava IV. zajace 1992dÛleÏit˘ jeskyÀáfiská kteráv noVelmi nov˘skupina v˘zkumSPEA, provedla roli a odvlekli na Pražský hrad. Vlády se ujali vû 1992 zmapovala celouskupina Moãálku a odváÏila se ce jeskyÀáfiská SPEA, která nosami. Správcem českého království učinili pfiizmapovala tom do znaãnû v závavû celou rizikov˘ch Moãálku amíst odváÏila se markraběte moravského Jošta. Za čtvrt roku lechtom mezido voln˘mi balvany. Právûmíst kombinací pfii znaãnû rizikov˘ch v závapo několikerém vyjednávání Václava IV. protfií map - mapy Interprojektu (1965, archiv lech mezi voln˘mi balvany. Právû kombinací pustili ze zajetí. Listina o smíru byla napsána âSS) s vynesenou povrchovou situací, ãástfií map - mapy Interprojektu (1965, archiv v Písku. Byla to prvá královská listina, která ti dokumentace polygonového tahu podzemí âSS) s vynesenou povrchovou situací, ãásbyla napsána česky. oddokumentace Ladislava Hrdliãky a detailní ti polygonového tahuspeleolopodzemí V následujícím roce, v roce 1395 došlo gické mapy (zhotovené pomocí pásod Ladislava Hrdliãky aov‰em detailní speleolov Čechách opět ke vzbouření a rozporům ma a mapy kompasu) - byloov‰em moÏnépomocí získat páspogické (zhotovené mezi králem a šlechtou. Král Václav IV. byl mûrnû pfiesnou pfiedstavu o situacizískat v Moãálce ma a kompasu) - bylo moÏné ponucen členům „Panské jednoty“ postoupit a Americe I. Amerika nemûrnû pfiesnou pfiedstavuIIopfiedstavuje situaci v Moãálce mnohé úřady a moc. Představitelem „Panplazivkovitou coÏ se neodabezpeãnou, Americe I. Amerika IIchodbu, pfiedstavuje ské jednoty“ byl člen nejmocnějšího českého ráÏí i na pfiesnosti jejího plánu. V roce 1995 bezpeãnou, plazivkovitou chodbu, coÏ se odšlechtického rodu Jindřich z Rožmberka. provedl Vladimír jejího Vojífi zabezpeãení ráÏí i na pfiesnosti plánu. V rocevcho1995 dÛ, kteréVladimír v‰ak vyÏaduje revizi. provedl Vojífi zabezpeãení vchoVáclav IV. zbaven německé V˘voj po v‰ak rocevyÏaduje 2000 serevizi. ubíral cestou zedÛ, které císařské koruny jména po neustále plánÛ na zpfiíV˘voj roce opakovan˘ch 2000 se ubíral cestou zeVáclav IV. byl nejen český král, ale i němecstupnûní a v˘stavbu rodinn˘ch domkÛ, a to jména neustále opakovan˘ch plánÛ na zpfiíký císař. Ale pro rozbroje uvnitř Čech neměl i na místech, kde cedule „Poddolováno“ stupnûní a v˘stavbu rodinn˘ch domkÛ, a to čas starat se o správu záležitostí v Německu. vstup. se s nemaizakazovala na místech, kdeFirmû cedulePragis „Poddolováno“ Proto i Němci počali proti němu brojit. Chtěl˘m úsilím, vstup. ale velice profesionálnû, podazakazovala Firmû Pragis se s nemali jej svrhnout a vládnout si v Německu sami. fiilo úsilím, ‰achtouale lokalizovanou nedaleko pÛl˘m velice profesionálnû, podaVáclav IV. jel do Německa urovnat situaci. vodní jámy nad Amerikou I znedaleko 60. let nafárat fiilo ‰achtou lokalizovanou pÛJel i do Remeše, aby urovnal poměr mezi podzemí projít systém Amerika Moãálvodní jámya nad Amerikou I z 60. let- nafárat papeži. Jednali o tom, aby se oba papežové ka. Jednalo se o systém velice Amerika napínavou akci, podzemí a projít - Moãálvzdali svých funkcí a aby kardinálové zvoliprotoÏe existující plány mûly nedokonalé ka. Jednalo se o velice napínavou akci, li nového papeže. Římský papež Urban VI, nebo vÛbec Ïádnéplány v˘‰kové zamûfiení, takprotoÏe existující mûly nedokonalé kterého až dosud Václav IV. podporoval, se Ïe pfiivÛbec proráÏce se v˘‰kové v˘‰kovûzamûfiení, drÏela ‰tûrãínebo Ïádné takpro toto ujednání na Václava IV. zle rozhněkové mezi a korycanÏe pfiipolohy proráÏce se peruck˘m v˘‰kovû drÏela ‰tûrãíval. Proti Václavovi IV. se postavil i Ruprecht sk˘m polohy souvrstvím ‰tolu hnalaa napÛl do kové mezia peruck˘m korycanFalcký, který se spojil s knížaty německými neznáma. V podzemí se sami mÛÏete sk˘m souvrstvím a ‰tolu hnala napÛlpfiedo i s „Panskou jednotou“, ale i se Zikmundem svûdãit, jakVpfiesnû ãi moÏná neznáma. podzemí se sami‰Èastnû mÛÏetesituapfiea Joštem. Odpor proti Václavu IV. v Němecci odhadla. svûdãit, jak pfiesnû ãi moÏná ‰Èastnû situaku taky sílil, a tak byl v roce 1400 Václav IV. Jedno odpoledne se u nás stavili kolegoci odhadla. z německého trůnu sesazen. Zůstal jen česvé z Pragisu, Ïe narazili nastavili silnû kolegozfiícené Jedno odpoledne se u nás kým králem. a opadající podzemní a pové z Pragisu,staré Ïe narazili na chodby silnû zfiícené Ale i doma měl velké potíže s vyšší šlechbystaré zjistit, oã se jedná. Jakoasouatfiebovali opadající podzemní chodby potou. V roce 1401 se musel pod tlakem podvokromá osoba-expert jsem mûl zvlá‰tní, nejtfiebovali oã se jedná. Jako soulit a přibratbykezjistit, spoluvládě Jindřicha Rožmspí‰ protizákonn˘ status, jsem mohl nejlézt kromá osoba-expert jsemÏe mûl zvlá‰tní, berka, arcibiskupa Olbrama ze Škvorce, i do protizákonn˘ ãerstvû objeven˘ch stafiin, kam to horÏe výsady jsem mohl lézt aspí‰ navíc poskytnoutstatus, některé šlechtě. pfiedpisy zakazovaly. Z ãerstvû iníkÛm do ãerstvû objeven˘ch stafiin, kam tootevhorČeští páni za to vystoupili ze spolku s cizími fiené stafiiny kaÏdou chvíli Z opadávaly kaníkÛm pfiedpisy zakazovaly. ãerstvû otevknížaty. meny,stafiiny bylo nutné poãkat, do fiené kaÏdou chvíliprobûhnout opadávaly kaCísař německý, který jako dosavadní spobezpeãnûj‰ích míst a za probûhnout chvíli jsem byl meny, bylo nutné poãkat, do jenec vstupoval se svými vojsky do Čech, aby v Americe I. A Moãálka a Amerika tak byl bybezpeãnûj‰ích míst mezi a za chvíli jsem pomohl urovnat spory šlechtou, se mupropojeny! vlyAmerice I. A Moãálka a Amerika tak bysel vrátit. lySpropojeny! touto situací – že se král Václav IV. smí-

268 200 200

266 198

Rokytka

náboženských nepokojů. Odpovědí jim bylo

ného prÛzkumu v nedalek˘ch LetÀanech, se tak záhy vyženěného zboží vzdal. provádûného krátce po válce Quidem ZáV nezjištěném sledu vlastníků se objevují rubou, je kfiídové podloÏí nerovné. Jak vyi Bohuš a Zdeněk Kostkovi z Postupic. Ale nic pl˘vá ze stovek geologick˘ch vrtÛ, provebližšího o jejich vztahu k Podviní známo není. den˘ch zde pfii projektování sídli‰tû, objevují se v nûm údolní deprese a paleokoryta Vladykové Podvinští zahloubená aÏ o nûkolik metrÛ, ãasto vyPosléze získal Podviní další pražský měšťan plnûná pfieplaven˘mi jíly. Jan Adam, který se potom psal „z Podviní“. Nerovnosti tehdej‰ího povrchu fungují To nasvědčuje tomu, že svoje postavení míjako nepropustná bariéra pro vody pronil více spojovat s Podviním než s Prahou. sakující pískovcov˘m souvrstvím. Na konAle přesto velmi brzo přenechal Podviní daltakt jílÛ a pískovcÛ jsou vázány drobné šímu zájemci. Opět pražskému měšťanovi. prameny vyvûrající tfieba u vysoãanské esPodviní se stalo jakousi doménou pražských takády, ve StfiíÏkovské ulici ãi v rybníãku měšťanů, předávali si je jeden druhému. Nápod Kundratkou. V kanalizaãní ‰tole v ulistupci Jana Adama z Podviní vešli do dějin, ci Nad Kundratkou byl odkryt silnû zjíloale do jejich stinných stránek. vatûl˘ povrch podloÏního ordovického Byli to: Mistr Karlovy univerzity Mikuláš souvrství, kter˘ metrovou vrstvou ‰edého, z Podviní, který byl snad bratrem, nebo jinak kaolinického jílu pfiímo pfiecházel do pepříbuzný s vladykou Janem Adamem z Podruckého souvrství svrchní kfiídy, aniÏ ‰lo urviní, a jeho synové Jan Podvinský a Adam ãit hranici mezi zvûtralinov˘m plá‰tûm Podvinský. Oba byli na začátku 15. století a pfieplaven˘mi jíly. v Praze známými a rozhodujícími měšťaKfiídová sedimentace zaãíná peruck˘mi ny. Byli to však nepřátelé husitství, které se vrstvami; ty jsou vyvinuty jako ‰edé, uhelu nich jakoby i dědilo společně s majetkem. né jílovce, nebo jako mûkké, na‰edlé jílovité Dějiny nám prozrazují, že mistr Mikuláš pískovce o promûnlivé mocnosti od nûz Podviní se stal nepřítelem svého univerzitkolika decimetrÛ do dvou metrÛ. Na tuního kolegy mistra Jana Husa. Svědčil proti to polohu bylo vázáno jiÏ popsané dob˘němu v roce 1409 před úřadem pražského vání kfiídového uhlí v oblasti mezi Klíãovem arcibiskupa, že betlémský kazatel učil „.zůa kbelsk˘m leti‰tûm, ale podobn˘ geolostávání podstaty chleba ve svátosti posvěcení gick˘ v˘voj má i oblast Strahova a Petfiína. a že jsoucích ve hříchu nerozhřešuje.“, čímž Prostfiedí v dobû usazování peruck˘ch vrssi získal obliby krále Václava IV, který se tou tev je nutné si pfiedstavit jako ploché zádobou znenáhla od náklonnosti k Husovi odzemí nedalekého pobfieÏí, které je v niÏvracel, pod vlivem svého bratra Zikmunda. ‰ích polohách tvofieno mûlk˘mi sladkovodními a brakick˘mi moãály poNástup husitství rostl˘mi hustou subtropickou vegetací, ve Roku 1419 sesadil král Zikmund novoměstkteré se objevují napfiíklad mangrovy. Ve ské konšely sympatizující s Husem a dosadil vy‰‰ích polohách (coÏ je podle dosavadních novou radu města dne 6. července 1419. Tito odkryvÛ právû oblast pod ulicí Na Vynoví konšelé byli vybráni z řad odpůrců Jana hlídce) je moãálovit˘ v˘voj redukován neHusa. Jejich purkmistrem byl jmenován bo se vÛbec nevyskytuje a na ordovické a potvrzen Jan Podvinský, vladyka z podvinpodloÏí nasedají po tenké pfiechodové ské tvrze. Novoměstská radnice byla zejmévrstvû pfiímo bílé pískovce s kaolinick˘m na v počátcích husitského hnutí střediskem tmelem. odpůrců husitství. Právû na tyto „sladkovodní“ pískovce, jak Památného 30. července 1419 vedl husitse dfiíve naz˘valy, je vázána hlavní ãást proský kazatel Jan Želivský zástup ozbrojených seckého podzemí, a to v pásu sahajícím od Pražanů z kostela Panny Marie Sněžné k věži Kundratky aÏ do hloubûtínsk˘ch Hutí. BíNovoměstské radnice. Tam žádali propuštělé perucké pískovce dosahují mocnosti ní vězňů, kteří byli zatčeni pro podněcování ãtyfi aÏ ‰esti metrÛ a mohou pfiedstavovat

‰ím mûfiítku tûÏeny jako více ãi ménû kvalitní kámen pravdûpodobnû jiÏ od stfieDějinné souvislosti dovûku, ale s jistotou nejménû od roku Za vlády Karla IV. se prováděla velkolepá 1695, kdy jsou na historické mapû Prosevýstavba měst, zejména Prahy. Praha byla ka zakresleny dva velké lomy ve svahu po sídelním městem krále českého a císaře obou stranách prosecké návsi. Podle náněmeckého a římského. Šlechta i měšťané lezu mincí byly lomy zaloÏeny zfiejmû jiÏ rychle zbohatli, řemesla vzkvétala, též obpoãátkem 16. století. Podobné, pomûrnû chod a umění. Aby si feudální páni mohli rozsáhlé lomy pokraãují pfies Hloubûtín do udržet tuto životní úroveň a žít v dosavadVinofie a na dal‰í místa na okrajích kfiíním přepychu a rozmařilostech, museli zvydov˘ch plo‰in praÏské oblasti - v Praze 8 šovat výnosy svého zboží. Jejich poddaní amuseli 9 napfiíklad na âertovû vr‰ku. Nûkteré pracovat mnohem více než dosud na podzemní chodby, napfiíklad v Krocínce panských polích a stavbách, odvádět stále ãi v Americe I, pokraãovaly v men‰ím mûvětší daně a poplatky.

Abychom se snáze vžili do pohnutek, které vedly lid v Čechách k tomu, aby proti světTûÏba ské i církevní moci povstal, seznámíme se Rezavé korycanské pískovce byly ve vûts prostředím tehdejší doby.

jak pláÏov˘ sediment, tak pfieplavené váhození kamene z okna radnice do zástupu té písky sedimentované v tûsném sousedPražanů. Na to Pražané podnikli útok na ství pobfieÏní linie. radnici, shodili purkmistra Jana PodvinTyto perucké pískovce jsou mûkké, neského z okna a s ním všech devět konšelů jsou vyuÏitelné jako stavební kámen a na a venku je ubili. Potom šel dav plenit majetvzduchu se pomûrnû rychle rozpadají. ky Husových odpůrců. Protože Podvinským Men‰í kusy se podle na‰ich pokusÛ rozpatřil i Prosek, zaplatil rozhněvaným husipadnou jiÏ bûhem nûkolika mûsícÛ, natům svou daň i kostel na Proseku a celá ves. pfiíklad pfies zimu. Jejich písek je v‰ak velKostel byl pobořen a vypálen, jen jižní loď mi ãist˘, dobfie vytfiídûn˘, pÛsobí dobr˘m zůstala zachována. Všechny tři střechy a kleestetick˘m dojmem. Proto byly na fiadû nutí střední a severní lodě byly zničeny. Ves míst perucké pískovce ãi jejich rozpadlé byla vypálena, též i tvrz v Podviní byla téměř deriváty vyuÏívány jako slévárenské písky, úplně zničena a vypálena. Adam z Podviní, ‰tukové písky nebo pro v˘robu abrazních bratr ubitého purkmistra, se zachránil útěãisticích prostfiedkÛ. Sedimentace peruckem do ciziny neznámo kam. Další zprávy k˘ch pískovcÛ je na fiadû stfiedoãesk˘ch o něm mizí. lokalit (typick˘ je tfieba Hostibejk u KraA to byl vlastně počátek husitských bojů, lup) zakonãena ‰tûrãíkovou polohou, ktejejichž první obětí bylo Podviní a Prosek. Norá ukazuje na mofiskou transgresi, tedy voměstská defenestrace byla jiskrou, která nástup nové, mohutnûj‰í mofiské záplavy. vznítila revoluční výbuch v celé zemi. Ihned Tato ‰tûrãíková poloha je velmi dobfie vypo vyhození konšelů z oken radnice podnikl vinuta na fiadû míst v proseckém podzemí, lid trestnou výpravu a šel plenit jejich majeale také napfiíklad v lomu poblíÏ prosectek. Vždyť všichni pražští konšelé měli většiké vyhlídky. nou výnosné statky v okolí Prahy. V˘‰e poloÏené pískovce jsou hrubozrnné, Tak jsme se dostali ke zjištění, že Podviní ménû homogenní, ãasto ‰ikmo zvrstvené a Prosek byly skutečným počátkem husita mají charakteristickou narezlou barvu. ských bojů. Tragické a smutné prvenství. ¤adíme je k tzv. korycansk˘m vrstvám a povaÏujeme je za sediment mûlkého mofie, Zde přerušíme tok informací o držitelích ve kterém hrály dÛleÏitou roli pfiíbfieÏní podvinské tvrze a učiníme odbočku do dějin proudy, jejichÏ smûry se bûhem dal‰ího v˘naší vlasti. Ty měly sice nepřímý, ale přesto voje pobfieÏí mûnily a tím ovlivÀovaly zrznačný vliv na vývoj dalších událostí nejen nitost sloÏení pískovcÛ a smûry jejich vnitfiv Poviní, ale i na Proseku ní laminace.

267 199

hlídce. Tato grandiózní akce nebyla nikdy souhrnnû vyhodnocena, ãást materiVáclav IV. álÛ byla staÏena jako tajná a postupnû se V roce 1738 nastoupil po smrti Karla IV. na poztrácela. Moãálka byla mapována dočeský trůn jeho syn Václav IV. Nastoupil konce nûkolikrát, ale vût‰ina map je dnes jako 18letý. Stal se králem českým, němecnedostupná. Jen díky ‰Èastné náhodû bykým a římským. Začátek jeho vlády přinesl lo autorovi této práce pfiedáno nûkolik určitou úlevu v utrpení chudiny. Byl to dolistÛ dobov˘ch map Moãálky a Krocínky od sti spravedlivý vládce a při správě země se utajeného, ale v˘znamného podzemního opíral hlavně o nižší šlechtu a lid. Nebydbadatele Ladislava Hrdliãky, kter˘ jako gelel v královském hradě na Hradčanech, ale ofyzik proslul akcemi v Hitlerovû Orlím v měšťanských domech v Praze. Tím velmi hnízdû, podzemí PraÏského hradu, na Vynáležitě a zřetelně vyjádřil svůj odstu p od ‰ehradû, Karl‰tejnû, ve ·tûchovicích i jinbohaté šlechty, která se od něho též odtahode, a Proseku se v 60. letech intenzivnû vûvala. Neměl rád ani církevní šlechtu. Dával noval. jí to všemožně najevo. S nejvyšším předstaHlavním problémem v˘stavby Proseka nevitelem církve v Čechách, s arcibiskupem byly podzemní chodby, ale ãetné lÛmky Janem Jenštejnem byl ve stálém rozporu, aažnejménû dvû drobné cihelny, které byse šlechta i církev postavily otevřeně proti ly jiÏ bûhem první republiky zaváÏeny odVáclavu IV. padky, takÏe hrozilo selektivní sesedání V roce 1394 se spolčil bratr českého krále základÛ. Proto byla valná ãást sídli‰tû náZikmund, markrabí brandenburský a král kladnû postavena na ro‰tech a pol‰táfiích uherský společně s moravským markraběze zhutnûného ‰tûrku. V 60. aÏ 80. letech tem Joštem a dalšími zahraničními předstabylo prosecké podzemí pomûrnû dobfie znáviteli vládnoucí šlechty v „Panskou jednotu“. mo jeskyÀáfiÛm a místním obyvatelÛm, Slíbili si, že si budou pomáhat proti králi zejména hochÛm, na jejichÏ vzpomínky je Václavu IV. Chtěli v zemi nastolit takový moÏné dodnes ãasto narazit. řád, jaký byl před jeho nástupem na trůn, âást podzemí Moãálky a celá Krocínka kdy vyšší šlechta měla v zemi veškerou moc. byly je‰tû v 60. letech vylity betonem. Po Chtěli na králi vynutiti slib, že bez jejího neustál˘ch propadech kanalizace bylo v levědomí ničeho nepodnikne a že nejvyššími tech 1987 aÏ 1989 pfiikroãeno k raÏbû úředníky a soudci budou jen členové vyšší 270 m dlouhé kanalizaãní ‰toly táhnoucí šlechty. se Opod ulicí Nad Kundratkou. ·tola byla tomto spolčení neměl Václav IV. vůbec na návrh autora raÏena ruãnû, aby nedotušení. Pozval svého bratra Zikmunda k sobě cházelo k otfiesÛm, a posléze vylita betodo Prahy. Pak odjel na hrad Žebrák a do jeho

ruku a řád. Využívali zmatků ve svůj prospěch. Každý z těch nejmenších i větších PrÛzkum církevních hodnostářů hledal možnost, jak Podél prosecké plo‰iny byly velmi nánejvíce z této situace vytěžit. A odnášel to kladnû vrtány clony asi metr od sebe vzdálid. Ten postupně ztrácel víru v sebe, círlen˘ch vrtÛ a ‰achtou bylo otevfieno podkev i kněze, i když z tradice stále ještě věřil zemí u Ameriky I. Odtud dál smûrovala v Boha. Ale lid poznal, že kněží již nejsou ti prÛzkumná ‰tola aÏ podél ulice Na Vysprávní hlasatelé víry a přestal je uznávat.

ve zámûr vybudovat Severní Mûsto pfiináfrancouzští kardinálové s volbou nesouhla‰í novou obsáhlou vlnu zájmu o zdej‰í sili a zvolili za papeže Klementa VII. Církev podzemí. Pozornost je je‰tû oÏivena protedy měla dva papeže. Ti na sebe nevražili, padem na Krocínce a na Kundratce v rodávali se vzájemně do klatby a odnímali si ce 1965 i petfiínsk˘m sesuvem ve stejném výnosy kostelů a klášterů. roce. Objevují se znaãnû zveliãené povûsnedobrý stav se projevil i v záklati oTento poddolování celého Proseka a choddech církve, ve farnostech a klášterech. Kněbách táhnoucích se aÏ na Jen‰tejn a do Staží a biskupové neměli již nad sebou pevnou ré Boleslavi.

MAGAZÍN MùSTSKÉ âÁSTI PRAHA 9

mecka novým papežem Urbana VI. Avšak

nûm Václav Král v roce 1958. Mezitím se Rozkol v církvi podzemím zab˘vá nûkolik novinov˘ch Ani v církvi nebyla shoda1909 v názorech. V církvi zpráv, napfiíklad v roce mûlo b˘t v jeddošlo k rozkolu. V roce 1378 poodpovídající smrti papeže né chodbû, podle popisu Řehoře XI. zvolili kardinálové z Itálie aTeprNěAmerice I, objeveno skladi‰tû lupiãÛ.

Šlechta měla velkou oporu v církvi. Církev byla velmi bohatou a vlivnou složkou v naší společnosti. Církevní šlechta se se světskou šlechtou dobře doplňovala. Světská církev podporovala církev hmotně a církev za to odůvodňovala lidem nespravedlivé počínání šlechty. Lid byl utvrzován ve víře, že podřízení se svým pánům je stanoveno Bohem, že musejí být páni a poddaní, protože je to psáno v bibli. Poddaní že mají být poslušní a pokorní, musí si nechat všechno líbit a nemají odporovat zlu. (Udeří‑li je někdo v tvář, mají nastavit skály i druhou, kdo do nich kamenem, Prosecké - Moãálka do toho chlebem aj.) Kdo se postaví proti pánům na korycanského odpor, tomu sesouvrství. povede poNa smrti fiítku i do kozle, přijde do pekla. Tam na něho čeká velké rycanské pískovce nasedají zelené glautrápení a zatracení. konitické jílovce a páskované souvrství jíProtože si za svého života dobrélovcÛ téÏ poddaní zvané „kanafas“. Bûlohorské ho mocse neužili, těšili se alespoň to, že aÏ se opuky objevují jako souvisléna polohy budou mít po smrti dobře. Viděli ve své smrnejménû nûkolik desítek metrÛ od okrati vykoupení osvobození od těžkého života, jÛ plo‰in. Veastar˘ch lomech na území Senespravedlnosti a příkoří na zemi. Proto verního Mûsta se vesmûs tûÏila opuka.dělaliProseku vše, co od církev požadovala, si K se nich mÛÏe vztahovat zápis aby neurzajistili spokojený život alespoň po své smrti, ãitû lokalizovan˘ k ·ilbochu, tj. ke Ztracené když za jejich života neměli. a datovan˘ vartû mezi Libní a jej Prosekem, Šlechta měla v církvi svého velikého porokem 1795. Îádn˘ dfiívûj‰í údaj není mocníka, protože církev pomáhala utvrzoznám, i kdyÏ men‰í ãástjíchodbic mÛÏe b˘t vat její vedoucí postavení ve společnosti. star‰í. Se stoupající mocí šlechty stoupaly taky TûÏba na Proseku probíhala bûhem celéjejí požadavky. Proto šlechta své poddané ho 19. století a podle pamûtníkÛ skonãivysávala nevybíravým to la aÏ po první svûtovézpůsobem, válce, kdyale jiÏ ani nebyjí nestačilo. I ve šlechtě byly rozdíly v bola v˘razná a poskytovala spí‰ pfiíleÏitostnou hatství. A docházelo i tam ke třenicím. Vyšší práci místním nezamûstnan˘m. Prosecké šlechta se obracela proti nižší šlechtě a omepodzemí struãnû zmiÀuje Filip Poãta ve zovalaGeologick˘ch ji v jejich právech. Někteří zemané se sv˘ch vycházkách po praÏproto začali odklánět od šlechty. Aby získali ském okolí (1897). Dále jej uvádí A. Jialespoň (1927) něco zpět, stávaliObec se z nich loupežní routek v knize Prosek. Ve rytíři. Některé příslušníky nižší, porobené 20. letech nav‰tûvuje podzemní prostory získali Popelka feudálovéBilianová do svého avojska. všlechty, Hloubûtínû JaroNabídli jim vojenské hodnosti a ztracené slav Petrbok, kter˘ se ze své funkce konpostavení pfiimlouvá ve společnosti. Využili jejich zervátora jiÏ poãátkem 20. orlet ganizační a vojenské ve svůj prominulého století zaschopnosti jejich památkovou spěch přiavýbojných výpravách a bitvách.prvAle ochranu zpfiístupnûní. Poté publikuje mnoho zemanů z drobné šlechty se přidalo ní, byÈ struãn˘ vûdeck˘ popis nejprve znána stranu a spolčilo m˘ geograflidu Josef Kunsk˘se aÏsvním. roce 1940 a po

KULTURA

Zmoklé a zmrzlé Prosecké jaro Přírodě neporučíme, takže při organizování akcí pod širým nebem musíme s určitou nepohodou počítat. Ovšem tak promoklý, větrný a zmrzlý 26. květen (celý den se teplota pohybovala kolem 8 ºC) si nikdo nepředstavoval.

P

řesto se v  parku Přátelství na Proseku objevili kluci a holčičky, kteří si nechtěli nechat utéct zábavu při soutěžích organizovaných DDM Prosek a SAM a spol. i  na velké pirátské lodi nebo pohádku O  chytré princezně. Na kryté scéně pak vystoupili členové taneční školy BACK STAGE a  kapely ZUŠ Prosek Hot Wings a Rhytmic People. Navzdory psímu počasí večer zaznělo i několik nejznámějších árií ze slavné hudební komedie Mam´zelle Nitouche. Tak snad někdy příště uvidíme na Proseku obě

hlavní postavy, Célestina – klášterního varhaníka a  slečnu Denisu – klášterní chovanku, kteří se směle pouští do dobrodružství velkého uměleckého světa a odvážně vystupují pod uměleckými jmény Floridor a  Mam´zelle Nitouche, v celé své kráse. Děkujeme všem, kteří si letošní Prosecké jaro navzdory nepřízni počasí nenechali ujít, i  těm, bez nichž by se akce v  takovém rozsahu jen těžko konala: generálnímu partnerovi České spořitelně a partnerům VOZP, Pivovaru Ferdinand a Bobové dráze Prosek.

Pokud se i vy chcete zapojit do akcí, které Městská část Praha 9 organizuje pro své občany zdarma, přihlaste se na vysočanské radnici na odboru kultury, kontaktní e-mailová adresa: [email protected]. Sponzory nemusí být jen velké společnosti, zapojit se mohou i menší firmy či jednotlivci. Každá koruna navíc znamená, že připravovaná akce pro občany může být zajímavější, pestřejší, kvalitnější. V současné době radnice připravuje Svatováclavskou pouť a Prosecký podzim.

Na velkou puzzlemánii svítilo slunce Den dětí pod záštitou Městské části Praha 9 se již tradičně konal v parku Podviní ve Vysočanech 31. května, a jaký div – po dlouhé době dešťů svítilo sluníčko!

Červenec 2013

D

ěti při zajímavých soutěžích skládaly nejen puzzle, i když jako červená nit se dětským odpolednem táhla právě soutěž ve skládání malých kousků obrázků. Ale mohly si také například zkusit jízdu zručnosti pod dohledem Městské policie Praha, nechat si namalovat obrázek na obličej… Soutěže organizoval Dům dětí a mládeže Prosek a KMC Knoflík. A ještě něco nadchlo malé i větší – pohádková představení divadla CHŮDADLO Drak, Jiří a věž a divadélka VYSMÁTO Zvířátka a loupežníci.

DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

23

KULTURA

Projekt Křížová chodba v Galerii 9 Výstava prací výtvarných pedagogů, kteří mají vztah nejen k jihočeskému regionu, se v Galerii 9 uskuteční od 9. července do 1. srpna 2013.

J

edenáctou pravidelnou prezentací aktuální tvorby generačně spřízněných výtvarníků se v pražské Galerii 9 otvírá v  podstatě druhá dekáda existence projektu Křížová chodba. Ten vznikl v samém počátku roku 2004 z  iniciativy většiny dosud účastných členů volného sdružení stejnojmenného názvu. Společným jmenovatelem jeho členů není jen – již zmíněné – generační spříznění, ale také geneze jejich tvůrčího potenciálu formované-

Olga Divišová

INZERCE

SC-330924/09

Jitka Petrášová

Daniel Felgr

ho v  průběhu studia na katedře výtvarné výchovy Pedagogické fakulty Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, kterou autoři prezentovaných děl absolvovali. Za téměř desetileté trvání projektu bylo realizováno jedenáct skupinových prezentací, a  to v  Českých Budějovicích, Táboře, Písku, Brně, Olomouci a  nyní i  v  Praze. Právě první prezentace děl, realizovaná v křížové chodbě bývalého piaristického kláštera v  Českých Budějovicích v  roce 2004, dala

jméno sérii budoucích výstav, a tím i projektu, který na rozdíl od destinací realizovaných prezentací nezměnil svůj původní obsah a  důvod existence – tedy setkání přátel nad „revizí“ jejich tvorby za uplynulý rok. V  kolekcích se pravidelně objevuje malba, kresba, grafika i  prostorová tvorba, a  to jak v  tradičních, tak i  experimentálních formách daných médií. Členskou základnu uskupení v  současné době tvoří Olga Divišová, Monika Drábková, Daniel

Felgr, Karel Musil, Jitka Petrášová, Aleš Pospíšil, Petr Rolník, Dana Svobodová a  Monika Zíková. Nesmíme však opomenout ani  jiné zakládající členy, kteří se zejména v  počátečních fázích fungování seskupení nemalou měrou na jeho konstituování podíleli. Takové reprezentují Klára Dostálková a Helena Kancírová. Tradiční obsazení členů sdružení nejednou doplnili i  jejich čestní hosté. Namátkou zmiňme například Vendulu Polákovou či Karla Řepu.

INZERCE

Praha-východ PŘEZLETICE

Zahájení výstavby 24 řadových domů.

Cena od 4.399.000 Kč včetně pozemku.

V podskalí

M lad ob ole sla vs ká

Ro sic ká

24 DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

tel.:602 408 497

SC-330676/10

www.ms-invest.cz

Červenec 2013

KULTURA Galerie 9 vysočanská radnice Sokolovská 14/324 Praha 9-Vysočany tel.: 236 041 292 Otevřeno pondělí až čtvrtek od 10 do 19 hodin. Vstup volný.

Josef Lorenc

Petr Rolník

Kreativní dílna Zastav se a tvoř

Karel Řepa

Dílna v Galerii 9 je určena pro všechny věkové kategorie, tvoříme zde pro radost, zábavu, štěstí, harmonii, uklidnění. Za krátkou dobu můžete z obyčejných věcí vytvořit neobyčejné, na chvilku se odreagovat od denního shonu a ještě si odnést vlastní umělecké dílo. Program dílen v Galerii 9 o prázdninách: červenec: 10. a 31. 7. od 17 do 19 hodin Monika Zíková

Dámský klub

Dana Svobodová

Galerie 9, hostící jedenáctou výstavu Křížové chodby, není pro mnohé její členy prostředím novým, neboť zde v  rámci jiného projektu vystavovali shodou okolností ve stejném roce, kdy se sdružení kolem „jihočeské piaristické rajské zahrady“ zrodilo. Představení tvorby výtvarných pedagogů v  pražské Galerii 9 je ukázkou důležitého těžiště jejich kompetencí, tedy formování vlastních schopností pro profesní rozvoj jejich působení v  rámci výtvarné pedagogiky. Aleš Pospíšil

Historie výstav (2004–2013)

2004 – Křížová chodba I., Piaristický klášter, České Budějovice 2005 – Křížová chodba II., Piaristický klášter, České Budějovice 2006 – Křížová chodba III. v Solnici, C.K.Solnice, České Budějovice 2007 – Křížová chodba IV., Piaristický klášter, České Budějovice 2008 – Křížová chodba V. v MP 7, Galerie a kavárna MP 7, Tábor 2008 – Křížová chodba VI. v Portyči, Galerie Portyč, Písek 2009 – Křížová chodba VII. v MP 7, Galerie a kavárna MP 7, Tábor 2010 – Křížová chodba VIII. v MP 7,

Galerie a kavárna MP 7, Tábor 2011 – Křížová chodba IX. v DBP, Galerie Divadla Bolka Polívky, Brno 2012 – Křížová chodba X. v Patře, Galerie Patro, Olomouc 2013 – Křížová chodba XI. v 9, Galerie 9, Praha

Co ještě stihnete

Do 4. července můžete v Galerii 9 ještě vidět obrazy a grafiku Gennadije Alexandrova. Historie a  současnost Prahy 9 v dokumentech a fotografiích Stálá expozice v historické budově radnice

červenec: 10. a 31. 7. od 19 do 21 hodin Program bude uzpůsoben momentálnímu rozhodnutí účastníků: • drátěné rybičky • látkové holubičky • výroba tiskátek a dekorace triček • malování temperami • výroba šperků K účasti na dílně se nemusíte objednávat. Kurz probíhá přímo ve výstavních prostorách, takže můžete být inspirováni výtvarnými díly.

INZERCE

SPORTOVNÍ CENTRUM HOTELU DUO

od ob ní v d plavá – 8.00 h h 7.00 60 Kč za

Změna otevírací doby o letních prázdninách A member of

188x86-sportcentrum.indd 1

Červenec 2013

Krytý plavecký bazén 20x6 m

12 sportovních bowlingových drah + 4 dětské

Společná a privátní sauna

Individuální či skupinové plavecké kurzy

Fitness, Aqua-aerobic

Bowlingové lekce pro dospělé i děti

Dětské party, Firemní večírky

Možnost pronájmu bowlingu a bazénu

Teplická 492, 190 00 Praha 9 T: +420 266 133 803 E: [email protected], www.janhotels.cz

Letn ce í bow ny ling u SC-331248/01

a iNk NOV . ranní 1.7 ě

20.6.2013 9:16:32

DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

25

KULTURA

PROSECKÁ ZASTAVENÍČKA IV. ROČNÍK CYKLU KOMORNÍCH KONCERTŮ V PARKU PŘÁTELSTVÍ NA PROSEKU – ÚTERKY 18.00 HOD. Poděkování vedení radnice MČ Praha 9

4. 6. 11. 6. 18. 6. 25. 6. 2. 7. 9. 7. 16. 7. 23. 7. 30. 7.

PRAŽSKÉ HORNOVÉ KVARTETO A. Rejcha, J. V. Stich, F. Dauprat Z.U.B. (Big Band ZUŠ Prahy 4 – Modřany) Jazzová feérie TRIO KALICH J. Strauss, J. Fučík, F. Lehár SBOROVÝ KONCERT Populární vokální skladby XVIII. a XIX. st. WICHTERLE QUINTET V. Trojan, W. A. Mozart, J. Haydn PARNAS QUARTET J. Haydn, F. Schubert, W. A. Mozart BRASS COLLEGIUM J. I. Linek, T. Susato, F. Kmoch PRAŽSKÉ DECHOVÉ KVINTETO L. Sluka, L. van Beethoven, G. Bizet TRIO IUVENTA W. A. Mozart, B. Martinů

6. 8. 21. 5. 20. 8. 27. 8. 3. 9. 10. 9. 17. 9. 24. 9. 1. 10.

BRASS COLLEGIUM J. I. Linek, T. Susato, F. Kmoch TRIO IUVENTA W. A. Mozart, B. Martinů MUSICA PER TRE J. Ibert, W. A. Mozart, J. Haydn TRIO KALICH J. Strauss, J. Fučík, F. Lehár PRAŽSKÉ HORNOVÉ KVARTETO A. Rejcha, J. V. Stich, F. Dauprat TRIO INSTRUMENTALIS Hudba napříč staletími MUSICA NOTTURNA J. Brahms, P. Mascagni, A. Dvořák aj. PRAŽSKÉ DECHOVÉ KVINTETO L. Sluka, L. van Beethoven, G. Bizet WICHTERLE QUINTET V. Trojan, W. A. Mozart, J. Haydn

MĚSTSKÁ ČÁST

PRAHA 9 VÁS SRDEČNĚ ZVE NA KULTURNÍ PROGRAMY VSTUPY NA AKCE VOLNÉ

WWW.PRAHA9.CZ 26 DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

Červenec 2013

SPORT

Ragbisté Pragy jsou stříbrní K získání mistrovského titulu v ragby nestačil finalistům play-off hráčům Tatry Smíchov a Pragy, normální hrací čas 2x 40 minut, ale zápas roku se musel za nerozhodného stavu 13:13 po desetiminutové přestávce prodlužovat o dalších 2x 15 minut.

P

ůlhodina navíc už stačila domácím borcům Tatry k získání převahy, k  bodovému náskoku a nakonec i k vítězství 39:20. Praga se do finále probojovala po dlouhých jedenácti letech a touha po titulu byla u ní o to větší. Navíc mistrovský štít byl pro vysočanské medvídky na dosah, neboť v poločase vyhráli 10:6. Po změně stran hostující Praga ještě navýšila vedení na 13:6, avšak 24 minut před koncem normální osmdesátimi-

nutové hrací doby se rozeběhl do brankoviště Pragy s míčem v ruce neohroženě kapitán Tatry Vojtěch Mára a po jeho pětce a následném kopu Lukáše Honnera bylo vyrovnáno. Nerozhodný výsledek 13:13 vydržel až do konce řádné hrací doby. „Škoda, že se mi nepodařilo proměnit dva trestné kopy a  dva pokusy o kopy z odrazu. Stačilo, aby jeden z  nich prošel nad břevnem mezi tyčemi a mohli jsme mít titul.

Ragbisté Pragy po finálovém utkání se stříbrnými medailemi

Martin Boháč přihrává Janu Čížkovi při jedné z akcí Pragy Beru na sebe odpovědnost za tyto nezdary,“ líčil po základní hrací době své pocity kapitán Pragy Petr Čížek. Do půlhodinového prodloužení nastoupili hráči Tatry jako vyměnění. Do brankoviště Pragy se nejdříve prohnal zadák soupeře Martin Kladiva, a  jako by mu to bylo málo, o čtyři minuty poté už jásali nad jeho další pětkou hráči Tatry podruhé. Tatra vedla 25:13, a  to ještě diváci netušili, že uvidí další tři pětky. Jednu z nich dal Vojtěch Mára a  tu druhou Tatry potřetí úspěšný Martin Kladiva. Mezitím ještě snížili za stavu 32:13 na

32:20 autor pětky Jan Čížek a kopáč Tomáš Forst. Tatra Smíchov – Praga Praha 39:20 (13:13, 6:10) po prodloužení Body: Kladiva 15, Honner 14, Mára 10, Petr Čížek 8, Forst 7, Jan Čížek 5 Pětky: 5:2 Rozhodčí: Tůma, Heřman, Rázga Diváci: 1000 Konečné pořadí extraligy 2012/13 1. Tatra Smíchov, 2. Praga Praha, 3. Dragon Brno, 4. Sparta Praha, 5. Slavia Praha, 6. Říčany, 7. Vyškov, 8. Havířov. Text a foto: Petr Skála Českeragby.cz

České ragbistky skončily v sedmičkách v Praze třetí V domácím prostředí ragbyového hřiště Sparty Praha na Podvinném mlýně si české ragbistky v konkurenci dvanácti týmů vybojovaly třetí místo v divizi A evropského šampionátu v ragby o sedmi hráčkách.

D

ruhý červnový víkend se na hřišti Sparty u Rokytky hovořilo francouzsky, švédsky, česky, polsky, moldavsky, rumunsky, chorvatsky, gruzínsky, dánsky, německy, maďarsky a  zásluhou rozhodčích a hostů ještě portugalsky, španělsky a slovensky. Prvenství získaly Belgičanky, které ve finále porazily Švédky 24:0. V  boji o  třetí místo byla úspěšná česká děvčata, která vyhrála nad Polskem 15:0. Dvoudenní turnaj, ve kterém se odehrálo od 8. do 9. června 2013 celkem 42 utkání, začal zápasy ve skupinách. V  B skupině Češky vyhrály nad Maďarskem 33:0, pak nad Dánskem 35:7 a Švýcarskem 29:5. Domácí hráčky remizova-

Červenec 2013

ly s  Moldavskem 7:7 a  prohrály s Belgií 14:24. V semifinále Česko hrálo v nejvyšším patře divize o celkové první až čtvrté místo, ale podlehlo Švédsku 10:14. Pak se hrálo o  bronzové medaile. Výsledek utkání se zrodil už v  první půli, kdy tři pětky položily nejdříve Adriana Krütznerová, pak Barbora Bendová a  na závěr Sandra Krütznerová. „Třetí místo považuji za velký úspěch, neboť se nám podařilo umístit se lépe o  dvě příčky než loni na stejném turnaji v  Belgii. Děvčata se připravovala na tuto událost celý rok a  bylo to poznat na sehranosti celku,“ řekl po turnaji kouč Česka Ota Hejmala. O  úspěch českých ragbistek na

ME se postaraly i  hráčky Sparty Praha Klára Hladilová, Martina Hlaváčová, Věra Samková a Šárka Šimánková, jež trénují právě na hřišti, kde se šampionát konal. Ragbyové sedmičky jsou olympijským sportem a příznivci ragby je uvidí na LOH v roce 2016.

Konečné pořadí: 1. Belgie, 2. Švédsko, 3. Česko, 4. Polsko, 5. Moldavsko, 6. Švýcarsko, 7. Rumunsko, 8. Chorvatsko, 9. Gruzie, 10. Dánsko, 11. Rakousko, 12. Maďarsko. Text a foto: Petr Skála Českeragby.cz

Český tým se dvacet minut po utkání o třetí místo raduje

DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

27

SPORT

Bobová dráha oslavila 10. narozeniny Bobová dráha na Proseku oslavila v pátek 14. června už 10. narozeniny. Všichni vrstevníci Bobové dráhy se tak mohli svézt jen za 10 korun.

K

romě jízdy na bobu si nově můžete přijít zaskákat také na novou velkou trampolínu v lanovém centru, kterou si Bobovka k narozeninám nadělila. Bobová dráha s  celoročním provozem byla pro veřejnost otevřena 15. června 2003. Za deset let ji navštívilo už více než 1 700 000 návštěvníků. Ti na bobech najezdili více než 1 200 000 km. Vzdušnou čarou by tak společně všichni bobisté mohli 30krát obkroužit planetu okolo rovníku. Text a foto: ik

Prosecký volejbal mezi top týmy v ČR Volejbalový oddíl SK Prosek Praha v letošní sezoně poprvé startoval v nejvyšší soutěži kadetské kategorie – Extralize kadetů.

C

ílem družstva bylo udržení v  extralize. Prosečtí kadeti však předvedli hlavně v první polovině soutěže excelentní výkony a  postoupili do finálové skupiny, která bojovala o  titul mistra republiky. Družstvo tak získalo cenné zkušenosti v  soubojích s  nejlepšími týmy ČR a  v  celkovém pořadí obsadilo pěkné šesté místo. Na extraligu kadetů se tak

můžeme těšit i v příštím roce. Toto úspěšné působení v extralize kadetů je vyústěním několikaleté spolupráce SK Prosek Praha s celkem Kometa Praha z Kobylis a  dlouhodobé práce s  volejbalovou mládeží v Praze 9. Budeme rádi, pokud se k nám připojí další zájemci o  volejbal. Nábory pořádáme v průběhu celého roku. Informace jsou k  dispozici

FAFV

NABÍZÍME PRÁZDNINOVÝ PROGRAM PRO DĚTI

Fotbalová Akademie Františka Veselého

TÝDENNÍ CYKLUS:

nástup vždy v 9.00 a ukončení dne v 17.hodin u hlavního vchodu Arény. Stravování a pitný režim zajištěn po celý týden v rámci programu.

TERMÍNY:

8. 7. - 12. 7. 5. 8. - 9. 8. Kontakt: M 724 659 404, E [email protected]

na našem webu www.cesky-volejbal.cz/skprosek nebo na tel.:

22. 7. - 26. 7. 19. 8. - 23. 8.

SE ZAMĚŘENÍM NA VŠESPORTOVNÍ AKTIVITY, FOTBAL, PLAVÁNÍ A ZÁBAVU.

602 937 919 – O. Pastrňák. Text a foto: op

Přijďte na fotbálek nebo si zaběhat AC Sparta Praha nabízí možnost sportování na hřišti s umělou trávou pro malý fotbal v areálu v podvinném Mlýně. Běhat se může i na atletickém oválu (šestidráha). Objednávky a informace na [email protected]

CENA ZA TÝDEN: Věk 6-10 let 1 990,-Kč Věk 11-15 let 2 390,-Kč Minimální účast na týden 15 dětí, maximální 30 dětí.

Místo konání prázdninového programu: ARENA SPARTA, Sportovní areál Podvinný Mlýn, Praha 9

28 DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

Červenec 2013

VOLNÝ ČAS

Přijďte se pobavit do zámku Ctěnice Zámecký areál Ctěnice, Bohdanečská 259/1, 190 17 Praha-Vinoř, www.zamekctenice.cz, e-mail: ctenice@ muzeumprahy.cz, informace/tel.: 286 001 366. Otevírací doba: úterý – neděle 10:00 – 18:00 hod. Doprava: Metro B Palmovka nebo C Letňany, dále bus 185 a 302 do stanice Ctěnice. Chaloupka na vršku a jiné pohádky z ateliéru Šárky Váchové Rozsáhlá tvorba známé výtvarnice Šárky Váchové zahrnuje nejen filmové a divadelní pohádky, ale rovněž dětmi oblíbený seriál Kostičky či večerníčkové série, v nichž autorka zachycuje zvyky českého venkova i  kouzla starých lidových řemesel. Expozice je doplněna projekcí Večerníčku „Chaloupka na vršku“ i tvůrčími dílnami pro děti a rodiče. Vhodné pro MŠ i ZŠ / na předchozí objednávku. V sobotu a v neděli bez objednání. Trvá do 15. 9. 2013 Zámek I. patro Kámen svému městu. Hornictví a lámání kamene na území Prahy. Výstava připravená ve spolupráci s  Muzeem Středních Brd představuje nezastupitelnou funkci praž-

ského kamene v  historii Hlavního města Prahy od staršího paleolitu po moderní dobu. V časové ose dokumentuje, jak kámen těžený na území dnešní Prahy ovlivnil její dějiny, zejména v  oblasti stavebního vývoje, vědy a  umění, ale i  jako prostředek a  způsob obživy. Zmapuje významná i  zajímavá ložiska nerostných surovin na území hlavního města. Výstava trvá do 8. 9. 2013 Výstava je umístěna v přízemí zámku a v zámeckém sklepení. Barvy a tvary matky Země. Bohatství přírody očima dětí celého světa. Výstava přináší svěží výtvarná díla dětských autorů z  mnoha zemí světa, je výběrem nejlepších oceněných prací 38. ročníku Me-

zinárodní dětské výtvarné výstavy Lidice 2010. Do tohoto ročníku, který byl zasvěcen Mezinárodnímu roku biodiverzity, zaslalo své práce plné brouků, motýlů, ryb sladkovodních i  mořských, ptáků, divokých i  domácích zvířat, stromů, trav a  květin více než 25 000 dětí z  61 zemí světa, včetně tak exotických jako je Bangladéš, Etiopie, Filipíny, Paraguay, Indonésie, či Kapverdské ostrovy. Výstava trvá do 8. 9. 2013 Výstava je umístěna v přízemí zámku. Literární kavárna – Setkání se současnou českou poezií Úterý, 16. 7. 2013 v 18:00 hod. (přeloženo ze 4. 6. 2013) Herečka, recitátorka i  spisovatelka Zdenka Procházková uvede dva básníky mladé generace – Marii Šťastnou a Radka Fridricha. Marie Šťastná je básnířka, nositelka prestižní Ceny Jiřího Ortena (2004) a  Drážďanské ceny lyriky (2010). Básník, prozaik, překladatel, sběratel českého a  německého folklóru Radek Fridrich se věnuje publicistice a  výtvarnému

Marie Šťastná umění. Je autorem jedenácti knížek mj. V  zahradě Bredovských, Erzherz, Žibřid a  Krooa krooa (Magnesia Litera za poezii, 2012). Natoč si svůj vlastní film Čtvrtek, 1. 8. 2013 začátek v 17 hodin – Animační dílna pro rodiče a děti. Seznámíte se s  přípravou námětu, scénáře, technického scénáře, výtvarného materiálu, se samotnou animací a natáčením, střihem a  obrazovou i  zvukovou postprodukcí. Vyzkoušíte si různé technologie a  techniky animace, můžete se na chvíli stát režisérem, výtvarníkem, scénáristou i  animátorem a vše pak uplatníte při vlastní tvorbě animovaného filmu. Nutná rezervace místa na telefonu: 601 555 079 Mgr. Beáta Tisucká

INZERCE

Hledáme talentované manažery inzerce! . Dvouměsíční Obchodní akademii Českého Domova - školení a praxe . Průběžné doplňování obchodních i odborných znalostí a dovedností . Možnost kariéry, know - how, ověřené produkty . Dynamický kolektiv, společné pracovní, sportovní a kulturní setkání . Mobilní telefon, širokou paletu benefitů

Červenec 2013

. Úvodní dotazník vyplňte, prosím, na adrese: nabor.ceskydomov.cz . Vybraní zájemci budou pozváni na osobní pohovor

DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

29

INZERCE

OPRAVY A PRODEJ

Dostaneme vás do kondice! - Přístrojová diagnostika zdarma - Vstupní konzultace s nutričním specialistou se slevou 50 % (dříve 400,- Kč) SC-331317/01

SC-331370/02

Autorizovaný servis Singer Klapkova 74, Praha 8, tel.: 272 773 079 www.singerservis.cz

do 30. 9. 2013

Salónek u tří koček SC-331048/02

Klánovická 60, Praha 9 [email protected] www.masaze-depilace.wgz.cz

Zdravotní stredisko Kytlická 779 nabízí k pronájmu 3 přízemní místnosti, vlastní sociální zařízení, bezbariérový přístup, vhodné pro zřízení ordinace nebo kanceláře. Kontakty: 603 490 724 nebo 736127492

SC-330187/09

SC-330187/01

www.MATRACE NA MÍRU.cz

U Pošty 1474, P-8, Libeň tel. 284 822 181, Po-Pá 9-13 14-18

Certifikovaný realitní poradce ze sousedství

Albina Kashkarova

1/32 44 x 30 mm

SC-331217/02

Kurzy AJ

za 400 Kč/měsíčně!

POCTIVOST, PRECIZNOST, DOCHVILNOST www.ceskyremeslnik.eu

OPAKOVÁNÍ BEZ DPH:

700 Kč SC-330118/06

PLYNAŘ–INSTALATÉR–TOPENÁŘ

DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

SC-331082/01

3+kk a větší, OV, po rekonstrukci Volejte: 774 849 270 nebo pište: [email protected]

údržbářské, truhlářské, montážní práce výměny kuchyňských desek a dvířek časově se přizpůsobím (i víkendy)

CENA ZA JEDNO

SC-331374/01

Pro svého klienta hledám BYT KE KOUPI NA PROSEKU

HODINOVÝ MANŽEL

Tel. 775 343 393

sleva -20%

SC-330278/05

SC-330908/09

• Magnetoterapie • Lávové kameny • Dornovametoda – Breussova masáž • Čínská masáž • Reflexní masáž, odblokování krční páteře • Reflexní masáž chodidla • Masáž zad a šíje 40–50 min. • Relaxační masáž zadní části těla cca 70–80 min. • Relaxační masáž přední části těla 50 min. • Celková relaxační masáž 2 hod. • Vysočanská 546/85, 190 00 Praha 9 • Mobil: 603 413 665, e-mail: [email protected] • www.relaxacni-masaze.cz

Kompletní kosmetické ošetření všech druhů pleti Laserové ošetření – SPARIDONN LASEREM tel.: 605 219 020 / www.anissalon.cz Sokolovská 276 Praha 9

Učí rodilí mluvčí – budoucí učitelé 14:30–17:15; min. 16 hod. měsíčně www.twp.cz | tel.: 283 893 145 [email protected] TEFL Worldwide

SPECIÁLNÍ INZERCE PRO ŽIVNOSTNÍKY

ČALOUNICKÉ POTŘEBY ČALOUNICKÉ PRÁCE

30

TEL.: 736 140 942

INZERCE V ČASOPISU Vít Vrbický tel.: 603 786 170 e-mail: [email protected]

www.ceskydomov.cz Červenec 2013

SC-331384/01

15% SLEVA

Tel.: 604 633 896

Stanislav Mačák

RELAXAČNÍ MASÁŽE

SC-330863/03

S TÍMTO ÚTRŽKEM

V prostorách RMA centra Praha 7 nabízíme služby zaměřené na kompenzaci sluchových vad sluchadly. Úhrada ze zdrav. pojištění.

mfpodlahy.cz [email protected] Tel: 728 042 605 Praha 9 - Letňany

SC-331047/02

SC-331378/01

Odvoz suti a odpadu Doprava veškerého stavebního materiálu VÝHODNÉ CENY TEL.: 775 911 946

MONTÁŽ A OPRAVA ROZVODŮ, PLYNOSPOTŘEBIČŮ A PLYNOVÉ REVIZE Tel.: 603 937 032, Vladimír Tymeš

www.svet-zdravi.cz/onelife

SC-331352/01

SC-330924/06

SC-331337/01

OTOMED

DURKAR

•koženky• •potahové látky•molitan•

Objednejte se na tel:

734 249 400

Profesionální kvalitní pokládka plovoucích podlah

Menší opravy a údržba bytů a kanceláří možné večery a víkendy www.OpravarPraha.cz Tel.: 732 777 052

depilace cukrovou pastou Pandhy´s zeštihlující zábaly masáže

50% sleva

profesionální pomocník pro opravy, údržbu a další pomoc ve Vaši domácnosti, chatě, kanceláři

MFpodlahy

Hodinový manžel

Jitka Foučková +420 775 393 564

S tímto kupónem

Tel.: 773 176 317

HODINOVÝ MANŽEL

Brzdí vás tělo?

• Opravy všech značek šicích strojů a overlocků • Revize a opravy elektrospotřebičů a nářadí

607 410 000

www.autohipius.cz PŘI PŘEDLOŽENÍ SLEVA 20% NATOHODÍLYTO INZERÁTU

SC-331271/01

Poděbradská 339/20 Praha 9 tel.: 776 897 768

ŠICÍ STROJE

Volejte nebo prozvoňte

• zednické práce • • malování • vyklízení bytů, sklepů, půdních prostor • • stěhování •

KOMPLETNÍ OPRAVY SILNIČNÍCH VOZIDEL

SC-331383/01

Pouze se zástavou nemovitosti. Bez poplatků předem.

Komplet:

SC-331187/02

Nabízíme úvěry pro občany a podnikatele od 11 % úroku /rok.

Jan Hipius

SC-330225/06

Koupím byt, nebo rod. dům kdekoliv v Praze, i ve špatném stavu, na velikosti, ani vlastnictví nezáleží, může být i za odstupné – nájemní, družstevní, LBD, i nečlena družstva, služební, podnikový a pod. Nechám čas na vystěhování, uhradím za Vás případné dluhy na nájmu, exekuce, privatizace atd., vyřídím i právně velmi komplikované případy, podílová spoluvlastnictví, stáhnu soudní výpověď, žalobu atd. Koupím i nemovitost neoprávněně obsazenou, s nežádoucím nájemníkem, příp. dám náhradní byt, či domeček mimo Prahu a doplatek a pod. Platím v hotovosti, záloha možná ihned. TEL.: 222 941 032, nebo 603 420 013

ZÁBAVA Autor: Martin

Němeček

© 2012

Kazisvět, ničitel

4. díl tajenky

Evropská komise (zkr.)

Sibiřské zvíře

Bavlněná Německy tkanina „pod“

Dětské loučení

Vlastní mínění

Český herec (Jiří)

Pytlákovy nástrahy

Chemická značka zirkonia

Pol.cesta zaříznutá hluboko do terénu

Opak poklesu Přístěnek spojený s obytnou místností

Vrch u Bělehradu

2. díl tajenky

Rod tropických

mravenců

Španěls.vychovatelka

Slezské město

Nadávat

3. díl tajenky Tlouct Souhrn vložených peněz do hry

Chemická značka nobelia

Kříženec osla a koně Velká dřev. měchačka

Vojenská smlouva 60 vteřin

Období deseti dnů Část cévní soustavy

Listnatý strom

Ploskonosá opice Rostlina kalaba Divadelní úloha Vysokomýtská firma

Nadmíru

Konzument pěnivého moku Římsky 51

Námořní poddůstojník Název řím. tisícovky Muž.jméno (13.11.)

Pukrle Asijský jelínek

Poddaný, vazal

Neosychat na povrchu

Uznávaný umělec

1.díl tajenky

Útvar na ty-

Národní muzeum (zkr.)

SPZ aut Teplic Výrůstek na růži

Nuže Korálový ostrov Král Hunů, bič Boží Kryt vojáka

kadle hmyzu

Deska na zlomeniny

Osmičlenný soubor Adamova družka

Anglicky „konec“

Moskevs-

ké náměstí

Nemluvit pravdu

Český klavírista Proudění vzduchu

Mlýnská kola

Fáze Měsíce Lihovina z rýže

Vpravovat do země Hvězda v souhv.Lyry

Vyrytá drážka Značka čistícího přípravku

Zkr. tělesné výchovy Zásah jezdce otěží

Skupenství vody Opět Žíněnka pro džudo Dánský skladatel

Přemožitel Německy „norma“ Zůstat Významný arabský astronom

Značka titanu

Slov.mužské jméno Příslušník Zlaté hordy

Narkotikum Patologický nádor

Výtažek z léč.bylin Citoslovce krákání

Mechanic. části strojů přenášející pohyb

Český skokan na lyžích (Pavel)

Bezkmenná dřevina Klenba lebeční

Jakpak Planeta Sluneční soustavy

Srdeční pulz Jeden z lid.smyslů Egyptský bůh Světa Starořímské mince

Vojenský boj.pokřik Základní číslovka

Pohoří dělící Asii a Evropu

Mazadlo

(řidčeji)

Znamení Zvěrokruhu Napadení

Výkladní skříň Řešeta

Šereda

Zakvílení

Značka hliníku Jm.herce

Romančíka

Nizozemské město Býv.SPZ Ústí n. Orl.

Železnice (obecně) Býv. SPZ okr. Zlín

Ohlas

Rabiát

Přítel Ludmily z Puškinovy poémy

Vysoká karta

A sice

POMOC: Almelo, arista, maat, Soll, Rhazes, sika, Tarp.

V tajence křížovky se ukrývá citát Karla POLÁČKA.

V tajence křížovky se ukrývá citát Karla Poláčka.

Červenec 2013

DEVÍTKA – MAGAZÍN MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 9

31

Letní scéna divadla Artur 2013 v Harfě plná obchodů kulturníportál.cz

SC-330788/19

SC-331223/01

... váš předprodej vstupenek