X. 7. 2010 2010. 10. júl július ius
„Házunk tája” Testületi tájékoztató Parlagfű riadó
2. oldal Műv.Ház programok
3. oldal
Agrárfórum Falugazdász hírei
4. oldal
Saláta (apró-ságok és miegymás) Sportegyesület hírei
5. oldal Rendőrségi jó tanácsok Egyházi gondolatok Anyakönyvi hírek
6. oldal Perzsia hercege júliusban a MOZIban Vásárnaptár Orvosi ügyelet Állatorvosi ügyelet Közérdekű telefonszámok
7. oldal
www.forraskut.hu Forráskúti Helyi Választási Iroda vezetőjétől Határozat Forráskút községben megselők és polgármesterek választásáról szóló választható önkormányzati képviselők 2010. évi L. törvény (továbbiakban: Övjt.) 24. számának megállapításáról § (2) bekezdésében foglaltakra – 2010. július A Forráskúti Helyi Választási Iroda veze14. napjáig kell eleget tenni. tőjeként megállapítom, hogy a 2010. évi E törvény 4. §-a kimondja, hogy a 10000 helyi önkormányzati képviselők válaszvagy ennél kevesebb lakosú település – tása során Forráskút községben megváegyéni listás választási rendszerben – egy lasztható önkormányzati képviselők száválasztókerületet alkot, amelyben a képvima: 6 fő. selők száma 5000 lakosig 6 fő. A KözIndokolás: A választási eljárásról szóló igazgatási és Elektronikus Közszolgálta1990. évi C. törvény (továbbiakban: Ve.) tások Központi Hivatala közlése szerint 102. § (1) bekezdése értelmében a helyi Forráskút község lakosainak száma 2010. választási iroda vezetője a helyi önkorjanuár 1. napján: 2151 fő. Erre figyelemmel a mányzati képviselők és polgármesterek rendelkező részben foglaltak szerint hatááltalános választása évének január 1-i laroztam. Hatásköröm és illetékességem a kosságszáma alapján február 15-ig megmár hivatkozott Ve. 102. § (1) be-kezdésén, határozza és a helyben szokásos módon az Övjt. 24. § (2) bekezdésén alapul. A közzéteszi a települési önkormányzat jogorvoslati jogot a Ve. 102. § (3) bekezdése képviselő-testülete megválasztható tagjaibiztosítja. nak számát. Forráskút, 2010. július 5. 2010. évben ennek a kötelezettségnek – dr. Csányi Imre, figyelemmel a helyi önkormányzati képviHelyi Választási Iroda vezetője
Egy délután a népművészet jegyében Hagyománnyá érik a Forráskúti Folklór Fesztivál, hisz immár harmadik évben került megrendezésre e program. Június utolsó vasárnapja idén is a népművészet jegyében telt, melyet még a borongós idő sem ronthatott el; igaz a sötét fellegek miatt a rendezvényt a Művelődési Ház falain belül tartottuk meg, de ettől eltekintve megvalósult minden meghirdetett program. Idén is volt népi kézműves kiállítás és vásár az Üllési Alkotóházasok és kiskunmajsai népművészek jóvoltából, sőt idén is volt lehetősége a kiállítók segítségével népi játékokat – csutka babát, gyékénylovat és termésbábokat - készíteni a vállalkozó kedvű gyerekeknek. Most sem maradhatott el a gasztronómiai bemutató, ahol a hagyományos paraszti konyha finomságait kóstolhattuk meg. Ezúton is köszönöm a kóstolásra felajánlott süteményeket a következő háziasszonyoknak: Bálint Ferencné, Barna Szilveszterné, Csongrádi Károlyné, Gál Zoltánné, Gyuris Jánosné, Huszár Antalné, Kálmán Ferencné, Kocsispéter Ist-
vánné, Kovács Istvánné, Maróti Jánosné, Molnár Antalné, Ruzsa Andrásné, Szilágyi Mátyásné, Tapodi Lajosné, Vass Istvánné, Zádori Józsefné. Lovaglásra és kocsikázásra is volt lehetősége kicsiknek és nagyoknak, melyet Ocskó Dóra és csapatának ezúton is köszönünk! A színpadi műsor is a népzene és néptánc jegyében állt össze. Fellépett az Őszirózsa Népdalkör, az üllési Királydinnye Citerazenekar, valamint a Juharfa Citerazenekar és annak utánpótlását adó gyermek citera együttesek: a Csicsergők és Katica együttes. Továbbá bemutatkozott a Cuháré Táncműhely – akik az est végén táncházat is tartottak, valamint a kelet-szlovákiai Snina városából érkezett Šiňava Táncegyüttes tette egy órás műsorával még emlékezetesebbé az estét. Ezúton köszönöm minden szereplőnek, segítőnek a közreműködést, segítséget, mellyel hozzájárultak a III. Forráskúti Folklór Fesztivál megvalósításához és sikeréhez. Köszönöm! Kovács Mónika
Önkormányzati hírek Testületi tájékoztató A Képviselő-testület június 24én tartotta meg soron következő rendes ülését. Első napirendi pontban a Forrás-4 Szennyvíz-Közmű Önkormányzati Társulás Szervezeti és Működési Szabályzatát tárgyalták meg. Amint az ismeretes 2009. december 23-án alakult meg a Társulás 4 község (Forráskút, Zsombó, Üllés, Bordány) részvételével. A Társulási Tanács elnöke Fodor Imre Polgármester úr, helyettese Balogh Ferenc Bordány Község Polgármestere, tagjai pedig Nagy Attila Gyula Üllés és Gyuris Zsolt Zsombó Község Polgármesterei. A Felügyelő Bizottságba Forráskút Község Önkormányzata Ruzsa Andrást delegálta. A megismert Szabályzatot a testület vita nélkül elfogadta. Ezt követően egy ingatlan belterületbe vonása iránti kérelemről döntöttek és hoztak egyhangú határozatot, amelyben elfogadták a kérelmező igényét. A következőkben Sápi Zoltán iskolaigazgató által összeállított, Üllés és Forráskút Községek Általános Iskolája, Alapfokú Művészetoktatási Intézménye, Óvodája és Bölcsődéje éves működési tapasztalatait ismerhették meg a képviselők, és egy nem szavazat ellenében fogadták el a beszámolót. Ezt követően elhangzott, hogy a Szegedi Tudományegyetem diákjai helytörténeti kutatást fognak végezni a településen, amely e témában megjelenő kiadvány alapjául szolgálna. Az adat- és információgyűjtés várható időpontja: 2010. szeptember vége. Egy képviselői indítványra a testület úgy döntött, hogy a falunapi tűzijáték költségvetésének terhére 100.000,- Ft adományt juttat Önkormányzatunk egy árvíz sújtotta település részére, csatlakozva ezzel az országos kezdeményezéshez. Zárt ülés keretében hosszas egyeztetés után egyhangúlag döntöttek a 2010. augusztus 28-án megrendezendő Falunapon átadásra kerülő Díszpolgári cím várományosáról. Az ülés végén Polgármester úr megköszönte a belvízvédelemben résztvevők munkáját és egyúttal felkérte a megfelelő gépekkel rendelkező képviselőket, hogy amint a külterületi utak megszáradnak, lehetőleg már a következő hét elején, kezdjék meg a helyreállítási munkálatokat a kritikussá vált szakaszokon. Dudásné Gábor Tünde Polgármesteri Hivatal ügyfélfogadási rendje Hétfő: 8-16.30 Kedd: az ügyfélfogadás szünetel! Szerda: 8-16.30 Csütörtök: 8-16.30 Tel.: 62/287-222 Péntek: 8-12 óráig. Email:
[email protected]
2. oldal
HIRDETMÉNY Tisztelt Forráskúti Földhasználók! A Szegedi Körzeti Földhivatal a termőföldekre vonatkozó hasznosítási kötelezettség teljesítése érdekében határszemlét, illetve a bejelentések, az előző évi tapasztalatok és a Földmérési és Távérzékelési Intézet által készített parlagfű-veszélyeztetettségi térkép adatainak figyelembe vételével a parlagfű-fertőzöttség ellenőrzésére helyszíni szemlét tart. A földhasználó köteles az adott év június 30. napjáig az ingatlanon a parlagfű virágbimbójának kialakulását megakadályozni, és ezt követően ezt az állapotot a vegetációs időszak végéig folyamatosan fenntartani. Aki elmulasztja parlagfű elleni védekezést, az növényvédelmi bírsággal sújtható, melynek legalacsonyabb összege 15.000 forint, legmagasabb összege 5.000.000 forintban határozható meg! A Földhivatal a szemle alkalmával a termőföldek rendeltetésszerű hasznosítását is ellenőrzi, ezért felhívom a Tisztelt Földhasználók figyelmét arra a jogszabályi rendelkezésre (a termőföldről védelméről szóló 2007. évi CXXIX. tv.), miszerint a földhasználó - ha a törvény másként nem rendelkezik, választása szerint - köteles a termőföldet művelési ágának megfelelő termeléssel hasznosítani, vagy termelés folytatása nélkül a talajvédelmi előírások betartása mellett a gyomnövények megtelepedését és terjedését megakadályozni (hasznosítási kötelezettség). Szőlőt és gyümölcsöst a művelési ágának megfelelő termeléssel kell hasznosítani. Ha a termőföld más célú hasznosítását engedélyezték, a földhasználó köteles a termőföld engedélyezett célú felhasználásáig a hasznosítási kötelezettségét teljesíteni (ideiglenes hasznosítás). A földhasználó köteles a termőföldnek nem minősülő ingatlanon a növényzet gondozását rendszeresen elvégezni, ha ez az ingatlan más célú hasznosításának megfelelő területfelhasználást nem akadályozza, illetőleg nem korlátozza (mellékhasznosítás). A fent előírtakat az ingatlanügyi hatóság rendszeresen ellenőrzi. Mulasztás esetén az ingatlanügyi hatóság földvédelmi bírsággal sújtja a földhasználót. Ha a földhasználati nyilvántartásban nincs bejegyzett földhasználó, a földvédelmi bírságot a tulajdonossal szemben kell kiszabni. Ha az érintett földrészletnek a földhasználati nyilvántartás szerint több földhasználója van, illetőleg az érintett földrészlet közös tulajdonban áll, a földvédelmi bírság a földhasználókat, illetőleg tulajdonosokat egyetemlegesen terheli. A termőföld más célú hasznosítása tehát csak hatósági engedéllyel történhet. A más célra engedély nélkül hasznosított termőföldet eredeti állapotába helyre kell állítani (kivéve, ha a földhivatal a más célú hasznosítás folytatásához hozzájárul). Az egy hektárt meghaladó területű földet művelőket bejelentési kötelezettség terheli. Kérem Önöktől a fenti rendelkezések fokozott betartását. Forráskút, 2010. június 28. dr. Csányi Imre, helyettesítő jegyző
Laczi és Fiai Kft. elérhetőségei: Telefon: 62/573-514. 6758 Röszke, József A. u. 60. Forráskúton: minden hónap első szerdáján 8-12 óráig a Művelődési Házban tartanak ügyfélfogadást. (Aug.4-én, Szept. 1.).
Házunk tája Jerney János Művelődési Ház és Könyv Könyvtár
júl júliusi Programajánló Nyugdíjasklub hétfőnként 16.30-tól. Őszirózsa népdalkör próbái hétfőnként 18 órától MOZI júl. 19.: Perzsia hercege – az idő homokja c. amerikai, szinkronizált kalandfilmet vetítjük. (12) Tűzzománc szakkör keddenként 18 órától. Baba-Mama Klub szerdánként 16 órától. Kézműves Játszóház a nyári szünidőben is!!! Július 23-tól péntekenként 9-12 óráig. FIKUSZ péntekenként 18 órától. Egészségklub: Godáné Ádám Mária egészségfejlesztőterapeuta vezetésével, júl. 20-án és aug. 24-én, kedden 17 órától. Református istentisztelet: páratlan heteken szerdán 18 órától. Júliusban 7-én és 21-én, augusztusban 4-én.
Mozgáskorlátozottak csoportjának összejövetele: minden hónap második keddjén 14 órától. Júliusban 13-án, augusztusban10-én. Nagycsaládos gyűlés: augusztus 3-án, 18 órától. SZÁMÍTÓGÉPES SZOBA:
Hétfőtől – péntekig, 13 – 18 óráig tart nyitva. KÖNYVTÁR nyitva tartása: kedden és csütörtökön 9.00-18.00 óráig,
Szeretettel várjuk ! Kovács Mónika, intézményvezető
Véget ért a játék a Könyvtárral Az előző havi kérdésekre csak három gyerek adta le a megfejtést. Helyes válaszokat adott: Gyuris Regina, Nagy Zsanett és Németh Klaudia. A nyertest most is sorsolással választottuk ki, aki: Német Klaudia lett. Jutalmad a könyvtárban átveheted. Nyáron én is pihenőt szeretnék adni. Most pihenjetek, játsszatok és szórakozzatok! Persze olvassatok is, mert az olvasás egyben pihentet és szórakoztat is. Az olvasás háttérbe szorult a szabadidős tevékenységek sorában, pedig pozitívan hat a személyiségre, a lelki egészség kialakulására. Az iskolán túl a szülők feladata is az olvasás megszerettetése a gyerekekkel. Az értelmi és érzelmi fejlődéshez szükség van az olvasásra, persze korosztálynak megfelelően. A kicsiknek még felolvasni kell a meséket. A hallgatás során képzelő erejük és koncentrálóképességük fejlődik, míg a nagyobbak már maguk olvasnak. Így a helyesírásuk és szókincsük is javul. A felnőtteknél az olvasás segíti az agyműködést, komoly szerepe van annak frissen tartásában. Válogassatok, válogassanak a könyvtárban hozzá könyveket! Kérem a gyerekeket, hogy az elmúlt év kötelező olvasmányait hozzák vissza, mert vannak, akik már nyáron előre olvasnának a következő tanévre! Aki teheti, annak jó pihenést és jó időt kívánok a nyárra! Frissné Fűz Julianna
Suli hírek
Baba Mama Klubban történt
Hogyan készült a gyereknapi lángos? Május végén jó hangulatú gyermeknap volt az iskolában, szerencsére még az időjárás is kedvezett a programokhoz. A sportvetélkedőkön lelkesen vettek részt a gyerekek, a gyűjtött fabatkákat boldogan váltották ajándékra. A versenyek és a zsombói falmászás után jólesett a szülők által készített lángos, amelynek sütését Gyuris Istvánné irányította. Köszönet az alapanyagokért és a szorgos munkáért az anyukáknak és nagyiknak. Sütésre ajánljuk a lángos receptjét. Hozzávalók: 1kg liszt,1 kis pohár kefir, 2 egész tojás, 1 csomag élesztő (5 dkg), 1/2 l tej, 1-2 evőkanál olaj, pici só, 1 kockacukor,és olaj a sütéshez. Mindenkinek kellemes nyarat kívánunk! Iskolai SZMK
Falovacska zenés foglalkozáson vettek részt a baba-mama klub tagjai június elején Szabó Emese vezetésével. A foglalkozáson az óvodát megelőző korosztály zenei neveléséhez kaptak mintát Ringatót énekelve a szülők, a kodályi elvek alapján. Az édesanyák olyan dalanyagot tanulhatnak meg, amit örömmel énekelnek az ölbeli játékokat kísérve. Jó volt felidézni az ismert gyerekdalokat, ringató játékokat, és népdalokat is. A mozgásos-énekes játékok közben fejlődik a kisgyermek valamennyi zenei képessége (a ritmusérzék, zenei hallás, éneklési készség), de a zenei nevelés kedvezően hat a mozgásfejlődésre, a beszédfejlődésre, emlékezetre, a figyelem, képzelet fejlődésére, jól alakítja a szocializációt. A következő foglalkozás időpontja: július 28. (szerda) 17 óra Művelődési Ház klubterme. Foglalkozás díja: 500 Ft /család. Szeretettel vár minden érdeklődőt: Szabó Emese és Gyurisné Kálmán Jolán, védőnő. A foglalkozásról képeket és bővebb információt a www.falovacska.atw.hu weboldalon kaphatsz.
OKMÁNYIRODA ÜLLÉS Cím: 6794 Üllés, Felszabadulás u. 40. Telefon: 62/282-314; Fax: 62/582-050 e-mail:
[email protected] Ügyfélfogadás rendje: hétfő: 8.00-12.00 kedd: ügyfélfogadás szünetel szerda: 8.00-12.00 és 12.30-16.30 csütörtök: 8.00-12.00 és 12.30-15.30 péntek: 8.00-12.00.
3. oldal
Agrárfórum Falugazdász júliusi hírei Tisztelt Termelők! 2010. júliusában a következőkre hívnám fel a figyelmüket. 1. Az Őstermelői igazolványok érvényesítése, valamint az új igazolványok kiváltása továbbra is lehetséges az aktuális dátumtól, a feltételek az előző számokban szerepelnek. Az igazolványok érvényesítése betétlaponként ezer forintba, az új igazolvány kiváltása 2000 forintba kerül, melyet postai úton csekken kell befizetni. A csekk nálam beszerezhető. 2. A 2009. évi gázolaj jövedéki adó visszaigénylése: A fel-tételek nem változtak, szükséges hozzá a 30 napnál nem régebbi földhasználati lap szemle, adószám, adóazonosító jel stb. Művelési áganként egységesen 97 l/ha gázolaj után lehet a jövedéki adóból visszaigényelni 68 illetve 72,4 Ft-ot. 3. A 2010–es Egységes támogatási kérelmekhez kapcsolódóan meg kell említeni, hogy a másodvetésű kultúrákat ezentúl kötelezően be kell jelenteni, mint adatváltozást!!! Az ehhez szükséges adatok megegyeznek a területalapú támogatáshoz szükséges adatokkal. Sajnos az elmúlt időszak csapadékos időjárása miatt a kultúrákat nem biztos, hogy a szándéknak megfelelően bírtuk elültetni, illetve a már elvetett növényeket jelentős belvízkár is érhette. Ebben az esetben az MVH csak akkor fogadja el a területalapú támogatásban bejelentett adatokat, ha a kár-eseményről vis maior bejelentést teszünk (rajtunk kívül álló okok miatt bekövetkezett előre nem látható esemény). Ha ez nem történik meg, az MVH az ebből adódó eltérések miatt szankciót fog alkalmazni. Arra kérek mindenkit, ha a növénykultúra egy részét a belvíz kipusztította, vagy emiatt módosult a vetésszerkezet, a vis maior bejelentésére keressenek fel. A bejelentési határidő: az esemény bekövetkeztétől számított 10 napon belül, illetve amíg ellenőrizhető az esemény. Legkésőbb a helyszíni ellenőrzés megkezdéséig lehet módosítani ilyen okból a kérelmeket, a helyszíni ellenőrzések kezdeti időpontja július 15. után várható. Kérek mindenkit, hogy erre az időpontra az esetleges hiányosságokat próbálják megszüntetni, mert az előző évek tapasztalataiból kiindulva: az MVH az Uniós elvárásokat figyelembe véve és követve nem alkalmazhat az ellenőrzések során semmiféle elnéző eljárást, a hiányosságokat a vis maior bejelentés kivételével szankciókkal bünteti. 4. Az anyatehén tartás támogatásának az igénylése 2010. június 1. és július 31. között lehetséges, a feltételek a tavalyihoz hasonlóak. Legalább 3 db 8 hónaposnál idősebb nő-ivarú szarvasmarha szükséges hozzá, a kérelmezett állatok 30 %-ának ebben az évben elleniük kell, a kérelmezett álla-tokra 6 hónapos, a borjakra egy hónapos tartási kötelezettség vonatkozik. A támogatási kérelem papír alapon nyújtandó be az MVH Csongrád Megyei kirendeltségéhez, a Főlap és a Betétlap mellett
4. oldal
szükséges hozzá a hatósági állatorvos igazolása a hármas mentességről. Az egyéb részletekről kérem, érdeklődjenek. 5. Az aktuális információk, pályázati lehetőségek a www.fvm.hu , a www.mvh.gov.hu , a www.emva.gov.hu honlapokon olvashatók, kérem figyeljék ezeket az oldalakat is. 6. A 2010-es területalapú támogatási kérelmek ellenőrzési munkálataiban társellenőrként én is részt veszek, ezért a nyári ügyfélfogadási rend változhat. Ezzel kapcsolatban kérem, figyeljék az iroda bejáratánál a tájékoztató kiírást. Gyuris Ferenc falugazdász ügyfélfogadási rendje: Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek
Forráskút – 800 - 1600 800 - 1600 – 800 - 1200
Zsombó 800 - 1600 – – 1300 - 1600 –
Tisztelettel: Gyuris Ferenc falugazdász Telefon: 06-30/337-2520
Figyelem! Vízdíj befizetés következő határideje: 2010. július 15-től 31-ig, a helyi Vízmű telepen, naponta 700-1000 óráig, csütörtökön délután is 1500-1700 óráig.
Véradás 2010. július 21-én, (szerda) 1000 – 1300 óráig a Művelődési Házban. Személyigazolványát és TAJ kártyáját hozza magával! Kérünk mindenkit, aki csak teheti, jöjjön el, hisz életeket menthet meg! „Az kis szúrás, ami ér semmi ahhoz képest, mint amekkora segítséget nyújt másoknak…” Földhasználati lap-szemle, tulajdoni lap, és térképmásolat (14 napos ügyintézési határidővel) igényelhető a Művelődési Házban hétfőtől-péntekig 13-18 óráig.
Ügyvédi fogadóóra Forráskúton Dr. Török Viktória ügyvéd várja Önöket a Polgármesteri Hivatal falugazdászi irodájában hétfőnként 15 és 16 óra között. Előzetes bejelentkezés és időpontkérés: 06 30/445-93 52 –es telefonszámon.
Saláta Sport Egyesület hírei Tisztelt Sportbarátok, Tisztelt Forráskúti Lakosok! Véget értek a 2009-2010 évi bajnoki küzdelmek a Csongrád Megyei Labdarugó bajnokság Megye II.o Homokháti csoportjában. A küzdelmek végén a felnőtt labdarugó csapat a 9. helyezést érte el és így teljesítette a kitűzött célt, bennt maradt a Megye II.o-ban. Az ifjúsági csapat pedig a 7. helyezést érte el a csoportjában. Az ifjúsági játékosok közül REPKÓ DÁNIEL 22 góljával megszerezte a megyei játékosok között a gólkirályi címet! Mindannyiunk nevében gratulálunk az elért eredményéhez, valamint a csapat teljesítményéhez! És most egy pár szó a jövőt illetően. A Forráskúti Sport Egyesület életében meghatározó volt az előző két bajnoki idényt, amit a Megye II.o.-ban töltött. E kis falu életében kevés olyan társadalmi szervezet van, amely eredményéiről minden héten rendszeresen lehetett olvasni a megyei lapokban, ill. az internet oldalakon. E fiatal, lelkes társaság mindent meg tett az eredményes szereplésért, amiért a köszönet jár minden sportolónak, segítőnek. A sportolók a 2010-2011-as megyei bajnokságban is szeretnék összemérni erejüket a környékbeli csapatokkal, a Csongrád Megyei Labdarúgó Szövetség keretein belül, versenyszerűen, hiszen minden sportolónak a versengés a lételeme. Éppen ennek függvényében a Labdarúgó Szakosztály szeretné, hogy ezek a fiatalok ne kallódjanak el, ezért továbbra is versenyeztetni szeretné őket. Az önkormányzat hathatós segítségével, illetve a megragadott pályázati lehetőségeket figyelembe véve is, be kell látni, hogy lehetőségeink – anyagiak hiányában -, sajnos eléggé behatároltak. A környező települések sportvezetőivel való beszélgetések alkalmával kiderült, hogy ők nagyon sok helyi segítséget kapnak a működéshez, fennmaradáshoz, utazáshoz különböző helyi vállalkozóktól, magánszemélyektől. Azért, hogy e kis egyesület a továbbiakban is működni tudjon az egyesület vezetősége értékelve az elmúlt két év szereplését, úgy döntött, hogy szeretné új alapokra helyezni a helyi labdarúgást. Komolyabb utánpótlás nevelést szeretne indítani, mivel a jövő csak a faluhoz, a községhez kötődő fiatalokkal lehet eredményes és sikeres, aminek következtében a szponzoráció is nagyobb teret kaphat. Ennek függvényében a 2010-2011-es bajnoki évadot a CSAPAT a Megye III.o küzdelmeiben folytatja. A játékosokkal való egyeztetés után egy 3-4 éves ciklus idő alatt lehet eljutni oda (természetesen az utánpótlás beindulásával), hogy reális eséllyel lehet beszélni a magasabb osztályról. Éppen ezért a kialakuló csapat gerincét a jelenlegi ifjúsági játékosok, valamint a felnőtt csapat 100%-ig Forráskúthoz kötődő játékosai alkotják. (Egyeztetés 2010.07.14.-én 20:00-kor). Reméljük, hogy minden sportszerető megérti döntésünket. A vezetőség szeretné, ha a meglévő sportpálya állapota jobb színvonalú lenne, a felépített öltöző, hozzátartozó fürdő rész felújításra kerülne. Mivel csak félpálya területén van világítás így az a rész már eléggé kopott, fű hiányos, hepehupás. Ennek érdekében természetesen mindent meg teszünk, hogy a fent említett célokat elérjük, szponzorokat keresünk, a pálya világításának befejezésére (vannak meglévő anyagok) valamint a fürdő és mosó rész felújítására! Valamint mosógépet kellene venni, mivel a meglévő javíthatatlan
állapotba került. Esetleg ha van valakinek használt működőképes mosógépe, amit részünkre tudna biztosítani azt köszönettel, vennénk. Köszönettel vettük, hogy végig olvasták a cikket és várjuk esetleges támogatásukat, javító ötleteiket, a megadott telefonszámokon: 06-70-373-0342 illetve 06-30-329-7820 Tisztelettel: Labdarúgó szakosztály vezetősége
KÉPZÉSI TÁJÉKOZTATÓ A Móra Ferenc Általános Művelődési Központ szervezésében GYÓGYMASSZŐR ingyenes szakmai képzés indul a Szent Erzsébet Mórahalmi Gyógyfürdőben. A képzés INGYENES az alábbi feltételek fennállása mellett: - az ingyenes nappali rendszerben történő képzés feltétele az eredményes érettségi vizsga, - nappali rendszerben az első szakma megszerzésére irányuljon a képzés, és - a résztvevő kora 22. év alatti legyen. Pótbeiratkozás 2010. augusztus 26. A nappali tagozatos, iskolai rendszerű szakképzésben elérhetőek mindazok a kedvezmények és ellátások, amelyeket a szakközépiskolai tanulói jogviszony biztosít. Ilyenek például: diákigazolvány, egészségbiztosítási jogviszony, családi pótlék, árvaellátás, kollégiumi elhelyezés- igény szerint, ingyenes tankönyv - nappali tagozaton, például a három- vagy többgyermekes családban élő jogosultak számára. Gyógymasszőr tanulók elméleti és gyakorlati oktatása a Szent Erzsébet Mórahalmi Gyógyfürdő épületében történik. Szakmai gyakorlatok: nem kell gyakorlóhelyet keresni a tanulóknak, mert az iskola biztosítja a Szent Erzsébet Mórahalmi Gyógyfürdőben. A képzés ideje alatt a tanulók térítésmentesen vehetik igénybe a fürdő szolgáltatásait. Kollégiumi elhelyezés biztosított. A kollégiumi szállásért nem kell térítési díjat fizetni abban az esetben, ha a tanuló nappali tagozatos képzésben vesz részt és nem tartozik a tandíjat fizetők körébe. Diákjaink rendelkezésére áll teakonyha, mosógép, vasaló és a társalgóban TV stb. Csak az étkezésekért (reggeli, ebéd, vacsora) kell kedvezményes térítési díjat kell fizetni. Rászorultság alapján a díjból kedvezményt biztosítunk. További információ: http://www.morahalom.sulinet.hu Kapcsolattartó: Makra István igazgatóhelyettes, Telefon: 06/70/3321-182, Cím: 6782 Mórahalom, Barmos György tér 2.
Víziközmű társulat felhívása Tájékoztatjuk a tisztelt Társulati Tagságot, hogy a Forrás-IV. Beruházó Víziközmű Társulat ügyfélszolgálati irodája 2010. július 19. augusztus 13. között szabadság miatt zárva tart. Halaszthatatlan esetben hívják a 06 30/481 27 78-as telefon-számot. Maróti Mihály
5. oldal
Saláta Rendőrségi hasznos információk Jó, ha tudják a következőket: A 107-es és a 112-es segélyhívó telefonszámok, úgy kerültek kialakításra, hogy időrendi sorrendben egymás után teszi az Önök hívásait, tehát ha a tárcsázást követően azonnal nem veszik fel a telefont, ez azt jelenti, hogy a segélyhívást fogadó személy éppen mással beszél! Ezért kérjük, legyenek türelemmel, mindenképpen fogják fogadni hívásaikat! Bármilyen segélyhívó számot tárcsáznak, fontos, hogy elmondják nevüket, elérhetőségüket, gyorssegély esetén a helyszínt, ahol az esemény történt, minden körülményt, amit éppen látnak és észlelnek! A hívást fogadó személy kérdezhet Önöktől, mely adatok talán feleslegesnek tűnhetnek, de ezek csak azt a célt szolgálják, hogy a megfelelő szakképzettséggel rendelkező kolléga, a szükséges felszereléssel jelenjen meg a helyszínen! Az összes segélyhívó telefonszám, tehát a 104, a 105, a 107 és a 112 ingyenesen hívható segélykérő számok! Az Arsi SZENT az imádságról Isten nem csak szavakkal elmondott imádságot vár tőlünk. Ar-ra hív, hogy egész létünk, sőt egész lényünk imádsággá váljék – csak engednünk kell, hogy átformáljon bennünket. De hogyan? Ebben segítenek Vianney Szent János tanácsai, akit a Szentatya méltán nevezett az imádsággá vált lét mintaképének. - Vianney Szent János gyakran hangsúlyozta, hogy az imádság több mint egy-egy ima „elmondása”. A szóbeli ima, az elmélkedés és a szemlélődés előszobája. „Ha jól akarunk imádkozni, nem kell sokat beszélnünk. Tudjuk, hogy Isten jelen van az oltáron, a tabernákulumban. Megnyitjuk előtte a szívünket, élvezzük szent jelenlétét. „Lélekben tekintsetek Isten szívére, és maradjatok így, szavak nélkül! Az is imádság, ha egyszerűen Istenre gondoltok. Ha nincs különösebb mondandótok, csak arra gondoltok, hogy Isten jelen van. Az imádság a szívek párbeszéde: Isten a szívünkkel közli magát. Ezért az, hogy mennyire jól imádkozunk, azon múlik, mennyire erősen vágyakozik a szívünk Isten és az örökkévalóság után . És megfordítva: minél többet imádkozik valaki, annál erősebben vágyakozik a mennyei dolgok után: „Az ima olyan, mint a tűz, amely hevével megtölti és az ég felé emeli a hőlégballont.” - A szív tisztaságára is felhívta azonban a figyelmet: „Az ima olyan, mint egy illatos rózsaszál, de csak az érzi az illatát, aki tiszta szívvel imádkozik.” „Az imádság a mennyország előíze, az Istennel való bensőséges egység megtapasztalása. – Olyan ez, mint amikor két gyertya viasza öszszeolvad.” Ha a nap folyamán fenn tudjuk tartani ezt az imádságos, szerető egységet, létünk valóban imádsággá válik, amint Benedek pápa említette. „A lélegzésben sohasem tartunk szünetet – így az imában sem,mert elveszítsük Isten jelenlétét!” Vianney Szent János gyakorlati tanácsokat is adott a híveknek: „Reggel, amikor felébredünk, ajánljuk Istennek szívünket, lelkünket, gondolatainkat, szavainkat, tetteinket, egész lényünket, hogy használjon mindent az ő dicsőségére. - Újítsuk meg a keresztségi ígéreteket, mondjunk köszönetet őrzőangyalunknak, és kérjük, hogy maradjon velünk a nap folyamán. - Ne feledjük: Isten mindig a nap kezdetére készíti elő számunkra az aznapra szükséges kegyelmeket. Tudja, milyen bűnalkalmak adódnak majd a nap folyamán, és minden szükségeset megad, amit ekkor kérünk.” Ahhoz, hogy életünk állandó imádsággá váljék, fontos:- előre rögzített időpontokban imádkozzunk. Ezek az időpontok olyanok, mint a tartalék tűzifa: biztosítják, hogy az Isten iránti szeretet tüze újra meg újra fellobbanjon, a nap többi részében pedig szelíd izzással égjen.
6. oldal
A 112-es segélykérő szám mobiltelefonról SIM-kártya nélkül is hívható! A 112-t akkor érdemes tárcsázniuk, ha a látott körülményeket észlelve, nem tudják eldönteni, hogy melyik segítségnyújtó szervet hívják! Ez a telefonszám a Rendőrség épületeiben kerül fogadásra! Bejelentéseiket, feljelentéseiket írásban, otthon megírva is benyújthatják a területileg illetékes Rendőrőrsre vagy Rendőrkapitányságra! Feljelentésük tartalmazza az esemény leírását, mikor és hol történt, továbbá kár esetén a lopási és rongálási kárt összegszerűen tüntessék fel! A feljelentés végére írják rá, hogy otthonukban készítették azt el! A Mórahalmi Rendőrőrs (62/581-040) őrsparancsnoka Köles Attila rendőr őrnagy minden hónap első hétfőjén tart fogadóórát 14:00 és 16:00 óra között! Vigyázzanak magukra és értékeikre! Pópity Beatrix rendőr zászlós, Mórahalmi Rendőrőr Előre készüljünk a találkozásra, az imádság idejére pedig vonuljunk félre, és teremtsünk külső-belső csendet, mivel „Isten a csendben szól”. - A nap folyamán is fontos az összeszedettség: minél szétszórtabban, felszínesebben él valaki, annál üresebbek az imái; minél többet gondolkodik, minél többször köti össze Istennel a nap történéseit, annál mélyebben és gyümölcsözőbben tud imádkozni. - Mit kérjek az imában Istentől? Vianney Szent János azt tanácsolta, hogy ne egészséget, földi boldogságot kérjünk az imában, hanem elsősorban az Istennel való egyesülést. Biztatott, hogy mindig merjünk bizalommal fordulni Istenhez, aki „szereti, ha alkalmatlankodunk neki”. Imádkozzunk Jézus nevében, mivel „így nem mi imádkozunk, hanem Jézus imádkozik értünk Atyjához.” Kérjük őrangyalunk segítségét, hogy lelki szárazság idején, amikor nehezen megy az ima, Isten vigasztalása helyett a vigasztalás Istenéhez ragaszkodjunk. Az ima és az élet kapcsolatáról: „Én lelkem, a jó Istennel beszélgetsz, vele dolgozol, vele jársz, küzdesz és szenvedsz. Dolgozol, de ő megáldja fáradozásodat. Gyalogolsz, de ő megáldja lépteidet. Szenvedsz, de ő megáldja könnyeidet. Mily hatalmas, nemes, mily vigasztaló dolog mindent Istennel együtt és tekintetétől kísérve tenni, mily nagyszerű arra gondolni, hogy mindent lát és mindent számon tart!” (Magyar Kurír nyomán) Élj így és szeress! Szeretettel: Soós János esperes-plébános
Anyakönyvi hírek Gólyahírek Vass Andreának és Sahin Zsoltnak
Zsolt Battancs Katinkának és Csukonyi Mihálynak
Lara Róza Farkas Ildikónak és Ocskó Attilának
Laura nevű gyermeke született. Gratulálunk! __________________________________________________________________________
Halálozás Horváth Pál (élt 64 évet) Lajkó Mihály (élt 70 évet) Németh Vince (élt 73 évet) Hozzátartozóik fogadják részvétünket!
apró-ságok Vásártartások Kiskundorozsma Mórahalom Ruzsa Kistelek Kiskundorozsma
Július 10. kirakodó vásár Július 18. állat és kirakodó vásár, Július 25. állat és kirakodó vásár, Július 4. állat és kirakodó vásár, Augusztus 14. kirakodó vásár.
Borostyán étterem www.borostyanetterem.net Telefon: 287-118 Ebédajánlatunk: Menüétkeztetés 630 Ft/adag, előfizetve 600 Ft/adag. Valamint egyéb menü lehetőségek!
Vállaljuk továbbá családi rendezvények lebonyolítását előjegyzés alapján, 120 főig! Pizza elvitelre és helyben fogyasztásra Várjuk megrendelését telefonon is: 287-118, Nyitva tartás: hétfőtől – vasárnapig: 11-21 óráig.
Várjuk kedves vendégeinket! KÖZÉRDEKŰ TELEFONSZÁMOK, EMAIL CÍMEK: Polgármesteri Hivatal 287-222, fax 287-323 email:
[email protected] Fodor Imre polgármester 06 70/38 28 031 email:
[email protected] Általános Iskola 587-141 vagy 287-012 email:
[email protected] Margarét Óvoda 287-123 Művelődési Ház 287-023 (tel. és fax) email:
[email protected] Orvosi Rendelő 287-034 Tanácsadó 287-066 Fogorvosi Rendelő 287-112 Gyógyszertár 287-682 Borostyán Étterem 287-118 Mórahalmi Rendőrőrs 581-040, fax:581-041 POLGÁRŐRSÉG 06 30/511 93 06
Településőr
06 70/513 58 48
ORVOSI KÖZPONTI ÜGYELETEK: Ruzsai ügyelet (Rózsa u. 2.) 62/285-076 Mórahalmi ügyelet (Kölcsey u. 2.) 62/280-592 Szegedi ügyelet (Kossuth L. sgt. 15-17.) 62/474-374
Hétvégi állatorvosi ügyelet Júl. 10-én 6 órától 12-én 6 óráig Dr. Nyári László Zákányszék, Kossuth u. 51. Tel: 06 30/499 72 41 Júl. 17-én 6 órától 19-én 6 óráig Dr. Hursán Mihály Forráskút Csongrádi u. 10. Tel: 287-654 Júl. 24-én 6 órától 26-án 6 óráig Dr. Papp Zalán Üllés, Vásártér u. 1. Tel. 06 20/97 39 149 Júl. 31-én 6 órától Aug. 2-án 6 óráig Dr. Papp Sándor Pusztamérges. Tel.: 06 30/487 98 05
7. oldal
ORVOSI ÜGYELET Üllés és Forráskút A RENDELÉSI IDŐN KÍVÜL HÉTFŐTŐL – CSÜTÖRTÖKIG 16-17 ÓRÁIG, PÉNTEKEN 12-17 ÓRÁIG LÁT EL SÜRGÖSSÉGI KÉSZENLÉTET.
EZEKEN KÍVÜLI IDŐPONTOKBAN A KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELETET KERESSÉK! HÉTKÖZNAP REGGEL 7 – 8 ÓRÁIG DR. VERECZKEY CSABA ÜGYEL FORRÁSKÚTON! Sürgősségi készenléti ügyelet, hétfőtől – csütörtökig 16-17 óráig és pénteken 12-13 óráig az alábbi rend szerint érhető el: Dr. Vereczkey Csaba (tel: 287-034, 06 30/99-52-023) Július 14, 15, 22, 27, 30. Aug. 2, 4, 11. Dr. Joó András (tel: 62/282-007, 06 30/9282-007) Július 12, 13, 19, 20, 23, 28, 29. Dr. Csonka Erika (tel: 62/582-417, 06 30/362-8459) Július 16, 21, 26. Aug. 3, 5, 9, 10, 12. Az esetleges változások miatt az ügyeleti rendet keressék az Orvosi Rendelő ajtaján is!
MOZIMŰSOR Július 19. hétfő 20 óra Perzsia hercege - Az idő homokja Szinkronizált, amerikai kalandfilm. Belépőjegy: 300 Ft. A népszerű Prince of Persia játék filmadaptációja a középkori Perzsiával visz el minket, és egy kalandos természetű herceg (Jake Gyllenhaal) történetét meséli el, aki egy rivális hercegnővel (Gemma Arterton) összefogva próbája meggátolni, hogy egy gonosz uralkodó egy félelmetes homokvihar idézésével pusztulásba taszítsa az egész világot. Ráadásul az egészről a herceg tehet, akit a gonosz Vizier (Ben Kingsley) csellel rávett, hogy eressze ki a mágikus homokórából az Idő Homokját, ami az egész ország lakosságát félelmetes démonokká változtatta. A hercegen a sor, hogy helyrehozza a hibáját és megmentse országát, ehhez viszont az Idő Tőrjére is szüksége lesz, mely segítségével megváltoztathatja az idő menetét… hír – Forrás Forráskút község lapja Szerkesztőség: Jerney János Művelődési Ház Levél: 6793 Forráskút, Petőfi S. u. 3. Telefon/fax: 62/287-023 és 287-222/167 vagy110 E-mail:
[email protected] Megjelent: 2010. 07. 10. 1000 példányban Készült: Alfa-Center Nyomda, Szeged Terjesztés (belterületen): FIKUSZ Egyesület önkéntesei Lapzárta: minden hó utolsó csütörtök. (júl. 30.) Az újság minden háztartás számára ingyenes, de a segítségnek – akár anyagi, akár más jellegű – nagyon örülünk.
